PROPORTIONAL SOLENOID VALVES

PR

OP

OR

TION

AL M

AG

NETV

ENTILE

BFW

Proportional Magnetventil BFW• Erhältlich in CETOP 3 und CETOP 5• Durchfl ussmenge CETOP 3: 8, 13 oder 17 l/min• Durchfl ussmenge CETOP 5: 18, 27 oder 50 l/min• Inkl. Befestigungsschrauben und Ventilstecker• Grundplatten zu den Ventilen erhältlich

• Available in CETOP 3 and CETOP 5• Nominal fl ow CETOP 3: 8, 13 or 17 lpm• Nominal fl ow CETOP 5: 18, 27 or 50 lpm• Incl. fi xing screws and valve connector• Subplates for the solenoid valves available

Technische Daten l Technical Data

NenngrößeNominal size CETOP 3 (NG6) CETOP 3 (NG10)

Max. DruckMax. pressure [bar] 315

RücklaufdruckReturn pressure [bar] < 16

Max. Durchfl ussmengeMax. fl ow [lpm] 17 50

HysteresseHysteresis [%] 6

WiederholgenauigkeitRepeatability [%] < 3

-3dB Frequenzantwort-3dB frequency response [Hz] 5 3

StromaufnahmeRated current [mA] 800 1500

FilterfeinheitFiltration accuracy [µm] ≤ 20

Hydraulik MediumHydraulic fl uid

Mineralöl, Phosphat-EsterMinearal oil, phosphate-ester

ViskositätViscosity [mm²/s] 2,8 ... 100

ÖltemperaturFluid temperature [°C] -20 ... 70

WiderstandCoil resistance [Ω] 19,5

GewichtWeight [kg]

2 Positionen2 Positions 1,9 2,6

3 Positionen3 Positions 3,8 4,5

Proportional Solenoid Valve BFW

PROPORTIONAL SOLENOID VALVES

PR

OP

OR

TIO

NA

L M

AG

NET

VEN

TILE

BFW

Bestellinformation l Order Information

Pos. 1 Nenngröße l Nominal size

02 Cetop 3 (NG6)

03 Cetop 5 (NG10)

Pos. 2 Schaltzeichen l Symbol

Siehe untenSee below

Pos. 3 Durchflussmenge* l Nominal flow*

8 8 l/min (Cetop 3)8 lpm (Cetop 3)

13 13 l/min (Cetop 3)13 lpm (Cetop 3)

17 17 l/min (Cetop 3)17 lpm (Cetop 3)

18 18 l/min (Cetop 5)18 lpm (Cetop 5)

27 27 l/min (Cetop 5)27 lpm (Cetop 5)

50 50 l/min (Cetop 5)50 lpm (Cetop 5)

Pos. 4 Seriennummer l Serial number

50 Design CodeDesign code

BFW 1 2 3 4

* Bei 10 bar Druckverlust

* Based on pressure drop 10 bar

TypType

TypType

3C2 2B2B

3C40 2B40B

Schaltzeichen l Symbol

PROPORTIONAL SOLENOID VALVES

PR

OP

OR

TION

AL M

AG

NETV

ENTILE

BFW

Abmessungen l Dimensions

Ventil l Valve

A

B

C

D

E

NenngrößeNominal size A B C D E

Cetop 3 (NG6) 171 250 78 47 47

Cetop 5 (NG10) 205 285 100 70 68

Grundplatte l Subplate

5,2

15,5

25,8

3132,5

4x M5

4x Ø6

12,7

21,5

30,2

40,5

46

32,5 21

,4

6,3

4x M6

5x Ø10

27

37,3

50,8

54

3,2

16,7

Cetop 3 (NG6) Cetop 5 (NG10)

PROPORTIONAL SOLENOID VALVES

PR

OP

OR

TIO

NA

L M

AG

NET

VEN

TILE

BFW

Kennlinien Cetop 3 (NG6) l Characteristic curves Cetop 3 (NG6)

Alle Kennlinien gemessen mit HLP46 bei 50 °C All characteristic curves measured with HLP46 at 50 °C

Übergangscharakteristik l Transient characteristic Typischer Frequenzgang l Frequency Response

Kolb

enla

ge [

%]

Spo

ol p

ositi

on [

%]

102030405060708090

100

0 10050 150 200 0 10050 150 200Zeit [ms]Time [ms]

Kolb

enla

ge [

%]

Spo

ol p

ositi

on [

%]

102030405060708090

100

0 10050 150 200 0 10050 150 200Zeit [ms]Time [ms]

Kolb

enla

ge [

%]

Spo

ol p

ositi

on [

%]

102030405060708090

100

0 10050 150 200 0 10050 150 200Zeit [ms]Time [ms]

Grenzleistung l Limit power P->A/B->T / P->B/A->T

Dur

chflu

ss [

l/m

in]

Out

put

flow

[lp

m]

2468

101214161820

0 2010 30 40 80 10050 60 70Eingangsstrom [%]Input current [%]

2224

90

123

54

BFW-02-...-8

Dur

chflu

ss [

l/m

in]

Out

put

flow

[lp

m]

2

4

6

8

10

12

14

16

0 2010 30 40 80 10050 60 70Eingangsstrom [%]Input current [%]

90

123

54

BFW-02-...-13

Dur

chflu

ss [

l/m

in]

Out

put

flow

[lp

m]

2468

101214161820

0 2010 30 40 80 10050 60 70Eingangsstrom [%]Input current [%]

22

90

1

23

4+5

BFW-02-...-17

Durchflussmenge bei Differentialdruck (Eingangsdruck minus Nenn-druck und Rücklaufdruck)Nominal flow at differential pressure (input pressure minus load pres-sure and feedback pressure)

1 = 10 bar Konstant Constant2 = 20 bar Konstant Constant3 = 30 bar Konstant Constant4 = 50 bar Konstant Constant5 = 100 bar Konstant Constant

Am

plitu

denv

erhä

ltnis

[dB

]Am

plitu

de r

atio

[dB

]

-9-8-7-6-5-4-3-2-10

0

70Frequenz [Hz]Frequency [Hz]

-10

3045607590105120135150165

15

180

Phas

enw

inkk

el φ

[°]

Shi

ft p

hase

φ [

°]

0,5 6050403020109876542 31

PROPORTIONAL SOLENOID VALVES

PR

OP

OR

TION

AL M

AG

NETV

ENTILE

BFW

Kennlinien Cetop 5 (NG10) l Characteristic curves Cetop 5 (NG10)

Alle Kennlinien gemessen mit HLP46 bei 50 °C All characteristic curves measured with HLP46 at 50 °C

Übergangscharakteristik l Transient characteristic Typischer Frequenzgang l Frequency Response

Grenzleistung l Limit power P->A/B->T / P->B/A->T

Durchflussmenge bei Differentialdruck (Eingangsdruck minus Nenn-druck und Rücklaufdruck)Nominal flow at differential pressure (input pressure minus load pres-sure and feedback pressure)

1 = 10 bar Konstant Constant2 = 20 bar Konstant Constant3 = 30 bar Konstant Constant4 = 50 bar Konstant Constant5 = 100 bar Konstant Constant

Kolb

enla

ge [

%]

Spo

ol p

ositi

on [

%]

102030405060708090

100

0 4020 60 80Zeit [ms]Time [ms]

Kolb

enla

ge [

%]

Spo

ol p

ositi

on [

%]

102030405060708090

100

Zeit [ms]Time [ms]

Kolb

enla

ge [

%]

Spo

ol p

ositi

on [

%]

102030405060708090

100

Zeit [ms]Time [ms]

Am

plitu

denv

erhä

ltnis

[dB

]Am

plitu

de r

atio

[dB

]

-9-8-7-6-5-4-3-2-10

070

Frequenz [Hz]Frequency [Hz]

-103045607590

105120135150

15

180

Phas

enw

inkk

el φ

[°]

Shi

ft p

hase

φ [

°]

0,5 6050403020109876542 31

100 0 4020 60 80 100

0 4020 60 80 1000 4020 60 80 100

0 4020 60 80 100 0 4020 60 80 100

Dur

chflu

ss [

l/m

in]

Out

put

flow

[lp

m]

510

40

15

35

20

3025

0 2010 30 40 8050 60 70Eingangsstrom [%]Input current [%]

90 100

123

54

BFW-03-...-18

0 2010 30 40 8050 60 70Eingangsstrom [%]Input current [%]

90 100

0 2010 30 40 8050 60 70Eingangsstrom [%]Input current [%]

90 100

1

23

54BFW-03-...-27

BFW-03-...-501234+5

510

40

15

35

20

3025

4550

Dur

chflu

ss [

l/m

in]

Out

put

flow

[lp

m]

40

50

10

30

20

70

60

Dur

chflu

ss [

l/m

in]

Out

put

flow

[lp

m]