Prym Nadeln Deutsch

Allesgel ingt .

NADelN

2

Allesgel ingt .

Index

AAnstecknadelnfürSchleifenundAbzeichen

24

AnwendungsbereichefürNähmaschinenadeln

44

Armblattbefestiger 24

BBaby-Nadeln 24

CCrewelnadeln 32

DDoppel-Nähmaschinennadeln 48Durchziehnadeln 30

Eeinfädelhilfen 36einfädlerfürNähmaschinen 54ersatzglühbirnenfürNähmaschinen

54

FFadenfee 36Filznadeln 40

GGlaskopfstecknadeln 14Grobstichnadeln 38,40

HHandwerkernadeln 38Haushaltsnadeln 30

JJerseynadeln 30

KKeilriemenfürNähmaschinen 54Kennzeichnungsnadeln 22Kiltnadeln,Messing 24Kiltnadeln,eisen 24Kunststoff-Nadeln 16

Lledernadeln 38

MMaschenraffer 24Matratzennadeln 40Modistennadeln 30

NNadelsortimente 36Nähmaschinennadeln 46-50Nähmaschinennadeln,Flachkolben

46-50

Nähmaschinennadeln,Rundkolben

46,50

Nähmaschinenspulen 52Nähnadeln 28,30Netzbeutelnadeln 22

OOverlocknadeln 46

PPacknadeln 38Patentnadeln 30Perlkopfstecknadeln 12Perlnadeln 30PflegesetfürNähmaschinen 54Polsterernadeln 38Puppennadeln 40

QQuilt-StecknadelnmitBlumenkopf 16

RReißverschlussfuß 52Ringstecker 16

SSaumhilfe/Kantenführer 52Schonbezugsnadeln 16Sicherheitsnadeln,eisen 22Sicherheitsnadeln,Messing 18,22

Sicherheitsnadeln,Stahl 18-22Silberkopf-Stecknadeln 12Smyrna-Nadeln 34Sofortnähnadeln 36Spannstecknadeln,Stahl 16Spezial-Hobbynadeln 40Spezial-Nähmaschinennadeln 48Spezial-Reißverschlussfuß 52Spulendose 54Spulenring 54StecknadelnmitKugelspitze 12StecknadelnmitKunststoff-Köpfen 12Stecknadeln,edelstahl 12Stecknadeln,eisen 8Stecknadeln,Messing 6Stecknadeln,Stahl 10Sticknadeln 34Stopfnadeln 32

TT-Nadeln 16Teppichnadeln 38

WWebnadeln 38Weißöl 54Wollnadeln 34

3

Inhalt

1. Steck-undSicherheitsnadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Stecknadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Spezial-Stecknadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sicherheitsnadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Spezial-Sicherheitsnadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2. Näh-Stick-,Stopf-undSpezialnadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Nähnadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Stopf-undCrewelnadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Sticknadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Nadelsortimenteundeinfädelhilfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Handwerker-undBastlernadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

3. NähmaschinennadelnundZubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Universal-/Spezial-Nähmaschinennadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Spezial-Nähmaschinennadeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Nähmaschinenzubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

4

Allesgel ingt .

QualitätmachtdenUnterschied.

Steck-undSicherheitsnadelnvonPrymsindbekannte

Markenerzeugnisse.Manerkenntsieandererstklassigen

Verarbeitungundderleichten,griffsympathischen

Handhabung.DiematerialschonendenSpitzenundeine

optimaleelastizitätrundendasAnforderungsprofil

perfektab.

MessingnadelnvonPrymsindabsolutrostfreiundkönnen

somitauchlängerimStoff(z.B.Gardinen)verbleiben.

GehärteteStahlnadelnzeichnensichdurcheinenguten

RostschutzunddurcheinausgewogenesVerhältnis

zwischenBiegesteifigkeitundelastizitätaus.Sowird

Handarbeiteneinfacher.

Oberfl äche

einesorgfältigeundgleichmäßigeOberflächen-veredelungerhöhtdieGleitfähigkeitdesNadelschaftesundschütztvorRost.

…vonderKapselbiszurFeder.

Kapsel

AlleKapselnsindebenmäßiggezogenundfreivonGratenundscharfenKanten.

Federkraft

DankbesterFederkraftlassensichdieSicherheitsnadelnebensoeinfachöffnenwiesicherundfestschließen.

Spitze

DieschlankenSpitzenderSicherheits-nadelnerleichterndaseinsteckenundschonendasGewebe.

Spitze

DieschlankauslaufendenSpitzenderStecknadelnsorgenfürleichtesDurchstechenohneBeschädigung–auchbeifestenStoffen.

Gebrauchselastizität

DankihrerausgewogenenGebrauchs-elastizitätkönnendieStecknadelnoptimalrückfedern.einBrechenoderBiegenderNadelnwirdsoverhindert.

Nadelköpfe

GratfreieundgleichmäßiggearbeitetesogenanntelinsenköpfebieteneineoptimaleundgrifffreundlicheDruckfläche.

BunteKöpfemachenjedeNadelimStoffbzw.Kleidungsstückerkennbar,sodassnichtszurückbleibt.GlasköpfeaushochwertigemMuranoglassindnichtnurabsolutgratfrei,sondernauchbügelfest.

…vomKopfbiszurSpitze .

5

Steck-und Sicherheitsnadeln

6

Nadeln

Ausführung Abmessungen Farbe Verkaufseinheit Artikel-Nr. Abb.

Stecknadeln, Messing rostfrei,fürGardinen,Hemden,Blusen

Nr.506 14x0,60mm silberfarbig DosemitAufhänger 25g 011250 A

Pappdose 500g 011201

Nr.99 18x0,60mm 011202

Nr.103eD 26x0,60mm goldfarbig Pappdose 100g 011195 B

Nr.101 22x0,65mm silberfarbig 500g 011203 C

Nr.103 26x0,65mm KartemitDose 15g 011193 D


Nr.105 30x0,80mm Kunststoffdose 50g 011215 e


Nr.107 34x1,00mm 011206

Stecknadeln

7

I

StecknadelnSteck-undSicherheitsnadelnNadeln

C 105x78mm

A 68x80mm

B 83x58mm

D 67x93mm

e 67x55mm

14mm

18mm

22mm

30mm

34mm

26mm

8

Nadeln


Stecknadeln, Eisen rostgeschützt,fürBüro-undBastelbedarf,Floristen,Dekorationen

16x0,65mm silberfarbig KartemitDose 25g 021230 A

DosemitAufhänger 35g 021365 B

goldfarbig 021360

silberfarbig Kunststoffdose 50g 021215 C

goldfarbig 021217

silberfarbig Pappdose 500g 021192

Nr.101 22x0,65mm 021199

26x0,65mm Brief 100Stück 021333 D

Nr.103 Pappdose 500g 021201

26x0,75mm DosemitAufhänger 25g 021366

32x0,75mm Pappdose 500g 021300

26x0,85mm 100g 021115

schwarz 021116 e

Nr.105 30x0,85mm silberfarbig Pappdose 500g 021203

schwarz 021141

Nr.105MK 32x0,90mm silberfarbig Pappdose 500g 021273 F

Nr.109 36x1,05mm 021205

schwarz 021142

silberfarbig 100g 021120

Nr.115 50x1,20mm silberfarbig Pappdose 500g 021208

schwarz 021145

Stecknadeln

9

I


A 67x93mm

C 77x47mm

D 120x40mm

e 83x58mm

F 105x78mm

26mm

50mm

32mm

36mm

22mm

16mm

B 68x80mm

30mm

10

Nadeln


Stecknadeln, Stahl gehärtet rostgeschützt,zumSchneidern

Nr.6SFfürSeideundSatin

30x0,50mm silberfarbig KartemitDose 15g 024284 A

Kunststoffdose 50g 024120 B

500g 024122

Nr.6eF 30x0,60mm KartemitDose 13g 024286

20g 024293

50g 024117

KartemitKissendose 024119 C

Kunststoffdose 13g 024292 D

KunststoffdoseAIDA 25g 024347 e

Kunststoffdose 50g 024169 F

024173

KunststoffdosemitKissen 024177


Kunststoffdose 250g 024816 G

500g 024190 H

Pappdose 024158

Nr.7eF 32x0,60mm KunststoffdoseAIDA 25g 024349

Kunststoffdose 50g 024174

KunststoffdosemitKissen 024185


500g 024191

Pappdose 024159

Nr.8eF 34x0,60mm DosemitAufhänger 25g 024485

KunststoffdoseAIDA 024351


KunststoffdosemitKissen 024178 I


500g 024192

Pappdose 024164 J

Nr.4 26x0,65mm DosemitAufhänger 25g 024490 K


500g 024360

Nr.6F 30x0,70mm Pappdose 500g 024263

Nr.8F 34x0,70mm 024264

Nr.11 40x0,80mm 024265

SF=superfeineF=extrafeinF=fein

Stecknadeln

11

I


A 67x93mm

B 67x67mm

D 57x40mm

e 70x50mmC 67x93mm

F 67x55mm

G 82x82mm

H 93x93mm

I 67x67mm

J 105x78mm

32mm

30mm

34mm

26mm

40mm

K 68x80mm

12

Nadeln


Stecknadeln mit Kunststoff-Köpfen Stahlgehärtet,rostgeschützt 32x0,65mm neon DosemitAufhänger 15g 028480

34x0,65mm bunt 028490 A

45x0,65mm gelb 028485

Stecknadeln für Klöppelspitzen edelstahl,rostfrei 26x0,53mm DosemitAufhänger 15g 024500 e

Stecknadeln mit Kugelspitze Stahlgehärtet,rostgeschützt 30x0,60mm DosemitAufhänger 25g 024481 D

Perlkopfstecknadeln Stahlgehärtet,rostgeschützt 40x0,58mm bunt KartemitDose 10g 028625 B

Dose 028620

Rosette 40Stück 028602

silberfarbig 028601

goldfarbig 028600 C

Stecknadeln

Silberkopf-Stecknadeln fürHemdenundBlusen

edelstahl,rostfrei 26x0,60mm silberfarbig Pappdose 250g 028550 F

13

I

028485

028490

028480

024481

028550

028625

024500


e 68x80mmD 68x80mmA 68x80mm

C Ø100mmB 67x93mm

F 105x78mm

14

Nadeln

Stecknadeln

Glaskopfstecknadeln bunteKöpfe,bügelfest;zumSchneidernbeifeinenStoffen

Federstahldraht,rostgeschützt

35x0,40mm rot KartemitDose 5g 029700 H


Glaskopfstecknadeln bunteKöpfe,bügelfest;zumSchneidern

SchäfteStahlgehärtet,rostgeschützt

30x0,60mm bunt KartemitDose 10g 029265 A

20g 029217

DosemitAufhänger 9g 029620 B


10g 029129 C

20g 029216 D

Rosette 40Stück 029139 e


1.000g 029158

Brief 100Stück 029115 F

weiß Kunststoffdose 10g 029208

schwarz 029182

43x0,60mm gelb KartemitDose 20g 029153 G

48x0,80mm weiß 30g 029255

Kunststoffdose 029248


schwarz Kunststoffdose 30g 029236

bunt 029212


15

I


A 67x93mm

B 68x80mm

C 57x40mm

D 67x55mm

e Ø70mm

F 80x40mm

G 67x93mm

48mmH 67x93mm

43mm

30mm

35mm

16

Nadeln


Spezial-Stecknadeln

Schonbezugsnadeln, Messing rostfrei

Form‘U’ silberfarbig Karte 6Stück 011395 B

Pappdose 200Stück 011398

‘Twist’ Karte 10Stück 021400 C

Pappdose 200Stück 021397

T-Nadeln Stahlgehärtet,rostgeschützt 32x0,75mm silberfarbig Pappdose 250g 021390

Kunststoff-Nadeln fürGardinen-Falten

glatt 35x1,00mm transparent Karte 150Stück 621112 A

miteinhängehaken 100Stück 621179

Ringstecker fürTeppich-Rollenu.v.m.

Stahlgehärtet,rostgeschützt 67x1,60mm silberfarbig Pappdose 100Stück 024584

Quilt-Stecknadeln mit Blumenkopf bügelfestBrostgeschützt

50mm silberfarbig/gelb Karte 50Stück 028520 D

Spannstecknadeln, Stahl rostgeschützt,mitfarbigemKunststoffkopf

55x1,15mm silberfarbig/farbigsortiert Karte 10Stück 028650 e

17

I

021400

024584

621179

621112

021390

011395

Spezial-StecknadelnSteck-undSicherheitsnadelnNadeln

D 57x140mm e 57x140mm

A 57x93mm

B 57x93mm C 57x93mm

18

Nadeln


Sicherheitsnadeln

Sicherheitsnadeln mit Spirale, Messing und Stahl rostfrei/rostgeschützt

Nr.3/0–3sortiert 19/27/38/50mm

goldfarbig/silberfarbig Karte 36Stück 085170 F

Sicherheitsnadeln gebogen, mit Spirale, Messing rostfrei

Nr.1 27mm goldfarbig Karte 120Stück 071390

Nr.2 38mm silberfarbig 150Stück 071380 e

Nr.1,2,3sortiert 27/38/50mm 12Stück 071364

Sicherheitsnadeln mit Spirale, Messing rostfrei

Nr.3/0 19mm goldfarbig Karton 1.000Stück 071136

Nr.2/0 23mm silberfarbig 071235

goldfarbig 071137

Nr.1 27mm silberfarbig Karte 12Stück 071275

Karton 1.000Stück 071237

goldfarbig 071139

Nr.2 38mm silberfarbig Karte 12Stück 071276 A


Nr.3 50mm Karte 12Stück 071277


Nr.4 57mm Karte 12Stück 071279 B

Nr.3/0,2/0,1sortiert 19/23/27mm goldfarbig 30Stück 071165 C

Bündel 12Stück 071104 D

Nr.1,2,3sortiert 27/38/50mm silberfarbig Karte 071278

19

I

SicherheitsnadelnSteck-undSicherheitsnadelnNadeln

B 57x105mm

C 57x93mm

D 30x60mm

e 93x140mm

F 57x93mm

50mm

38mm

27mm

23mm

27mm

19mm

A 57x93mm

38mm

50mm

57mm

20

Nadeln


Sicherheitsnadeln

Sicherheitsnadeln mit Spirale, Stahl rostgeschützt

Nr.3/0 19mm silberfarbig Karton 1.000Stück 085270

Nr.2/0 23mm Karte 16Stück 085440

Schiebedose 12Stück 085215









75Stück 085462 A




50Stück 085463



Nr.4 57mm Schiebedose 12Stück 085226


Nr.0,2,3sortiert 27/38/50mm silberfarbig Karte 18Stück 085120 B

24Stück 085124

silberfarbig/schwarz 18Stück 085122 C

schwarz 085121

silberfarbig Schiebedose 12Stück 085224

Bündel 085197 D

silberfarbig/schwarz 085288

21

I


C 57x93mm

A 93x140mm

B 57x93mm

D 20x50mm

19mm

23mm

27mm

34mm

38mm

50mm

57mm

22

Nadeln

Sicherheitsnadeln mit Spirale, Eisen rostgeschützt

Nr.2/0 23mm silberfarbig Karton 1.000Stück 081181

Nr.0 27mm 081182

Nr.1 34mm 081183

Nr.2 38mm 081184

Nr.3 50mm 081186

Nr.4 57mm 081187

Nr.0,2,3sortiert 27/38/50mm silberfarbig Bündel 12Stück 081828 C

silberfarbig/schwarz 081223


Sicherheitsnadeln

Sicherheitsnadeln mit Kugel, Stahl rostgeschützt

Nr.1 34mm silberfarbig Karte 12Stück 089182 A

Nr.2 41mm 10Stück 089183

Nr.3 48mm 089184

Nr.1,2,3sortiert 34/41/48mm 089185 B

Netzbeutelnadeln, Messing fürReinigungenundWäschereien

rostfrei 108x3,00mm silberfarbig Stück 071482

128x3,60mm 071491

Kennzeichnungsnadel, Messing fürReinigungenundWäschereien

rostfrei 43x1,55mm silberfarbig Stück 071450

23

I

071450

071482

071491


C 34x42mm

B 57x93mmA 57x93mm

23mm

27mm

34mm

38mm

50mm

57mm

48mm

34mm

41mm

24

071603

081290/292

Nadeln

Armblattbefestiger, Messing rostfrei 19mm silberfarbig Karte 10Stück 071369 D

Maschenraffer, Edelstahl rostfrei 135mm silberfarbig Karte 2Stück 081290 C

10Stück 081292

Baby-Nadeln, Edelstahl rostfrei,mitdoppelterSperre 55mm weiß Karte 4Stück 086103 B

Karton 200Stück 086153

1.000Stück 086157

rosa Karte 4Stück 086102


hellblau Karte 4Stück 086101


Kiltnadel, Eisen rostgeschützt 76mm silberfarbig Karte 1Stück 081605


Kiltnadel, Messing rostfrei,zaponiert 76mm altmessing Karte 1Stück 071602 A

goldfarbig 071603


Spezial-Sicherheitsnadeln

Anstecknadeln für Schleifen und Abzeichen, Eisen rostgeschützt

mitSpiraleundVierlochplättchen,zumAnnähen

27mm silberfarbig Karte 4Stück 081405 e


mitSpirale,rechtsöffnend KartemitDose 60Stück 081330 F


25

I

071369

081405

081333

086101

Spezial-SicherheitsnadelnSteck-undSicherheitsnadelnNadeln

D 57x93mm

C 57x185mm

B 57x93mm

A 57x105mm

e 57x93mm F 67x93mm

26

Allesgel ingt .

JahrhundertelangeerfahrunginderMetallverarbeitung

unddieNutzungneuesterProduktionstechnologien

machendieNäh-,Stick-undStopfnadelnvonPrym

zuperfektenPräzisionswerkzeugen.

DasNadelsortimentvonPrymsetztinternationale

Standards,nichtnurqualitativ,sondernauchin

derSortimentsbreite.HierfindenSpezialisten

ihreSpezialnadeln.

Nadel-Fakten.DieStärkederNadelwirdmiteinerNummer

bezeichnet.JegrößerdieseNummer,destofeinerwird

dieNadel.DielängeeinerNadelunddieGrößedes

ÖhrswerdenbeijederArtaufdenDurchmesserdes

Schaftsbzw.dieStärkeabgestimmt.

Kopf

DieKöpfesindfingerfreundlichundgratfreigearbeitet.

Oberfl äche

GleichmäßigpolierteundporenfreiveredelteOberflächensorgenfürausgezeichneteGleitfähigkeitundeinengutenRostschutz.

Federhärte

DieabgestimmteundkontrollierteFederhärtederNadelstehtfürgeschmeidigesArbeitenohneVerbiegenoderBruch.

Spitze

FürjedenMaterialeinsatzgibtesdieoptimaleSpitze.FürdieüblichenNäharbeitenistdieSpitzenformlangundbesondersschlankausgeschliffen.

ledermaterialienverlangenDreikantspitzen,diedaseinstechenermöglichenundzugleicheinAusreißenverhindern.SticknadelnmitverrundeterSpitzeerleichterndasStickenaufgrobgerastertemGewebe.

Öhr

Dieinsilber-odergoldfarbenerhältlichenÖhrezeichnensichdurcheinegleichmäßigeStanzungundglatteOberflächeaus.DieserleichtertdaseinfädelnundschontdenFaden.

JedeNadelgleicherAusführungweistimmerdiegleicheÖhrsymmetrieauf.

StichfürStich–perfektundpräzise .

27

Näh-Stick-,Stopf- undSpezialnadeln

28

Nadeln

Nähnadeln halblang, mit Goldöhr Nr.3 38x0,90mm Karte 16Stück 121299

Nr.5 35x0,80mm 20Stück 121300

Nr.7 31x0,70mm 121302

Nr.9 28x0,60mm 121304

Nr.11 26x0,50mm 121307

Nr.3–7sortiert 121305 A

Nr.5–9sortiert 121306

Nähnadeln lang, mit Goldöhr Nr.3 44x0,90mm Karte 16Stück 121288

Nr.5 40x0,80mm 20Stück 121289

Nr.7 38x0,70mm 121291

Nr.9 34x0,60mm 121293

Nr.11 32x0,50mm 121297

Nr.1–5sortiert 16Stück 121296

Nr.3–7sortiert 20Stück 121294 B


Ausführung Abmessungen Verkaufseinheit Artikel-Nr. Abb.

Nähnadeln

Nähnadeln lang, mit Goldöhr, Victoria Nr.3–7sortiert Brief 25Stück 123461 C

Köcher 123537 D

Nähnadeln lang, mit Silberöhr, Taifun Nr.1 48x1,00mm Köcher 25Stück 122201

Nr.3 44x0,90mm 122203

Nr.5 40x0,80mm 122205

Nr.7 38x0,70mm 122207

Nr.9 34x0,60mm 122209

Nr.11 32x0,50mm 122211


Nr.3–7sortiert 122214 e


29

I

C eD

NähnadelnNäh-Stick-,Stopf-undSpezialnadelnNadeln

Nähnadeln,halblang

Nähnadeln,lang

A 49x105mm

B 49x105mm

Nr.3

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Nr.11

Nr.1

Nr.3

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Nr.11

30

Nadeln

Perlnadeln, mit Goldöhr Nr.10Nr.12

55x0,45mm50x0,40mm

Karte 4Stück 124350 e

Modistennadeln, mit Goldöhr Nr.5–10sortiert Karte 16Stück 124668 D

Haushaltsnadeln, mit Goldöhr sortiert Karte 12Stück 121317 C

Patentnadeln mit Federöhr und Goldöhr leichteseinfädelnfürSehbehinderte

Nr.5–9sortiert

Karte 6Stück 124429 B

Jerseynadeln mit Kugelspitze und Goldöhr Nr.5–9sortiert,lang

Karte 10Stück 121820 A

Modistennadeln, mit Silberöhr Nr.7 48x0,70mm Brief 25Stück 124363

Nr.9 43x0,60mm 124365

Perlnadeln, mit Silberöhr Nr.10 55x0,45mm Brief 25Stück 124377

Nr.12 50x0,40mm 124379

Durchziehnadeln, mit Goldöhr sortiert Karte 2Stück 131320 F


Nähnadeln

Durchziehnadeln, mit Silberöhr rund 70x1,90mm Brief 25Stück 131305

31

I

131320/305

NähnadelnNäh-Stick-,Stopf-undSpezialnadelnNadeln

A 49x105mm B 49x105mm

C 49x105mm D 49x105mm

e 49x105mm F 49x105mm

JerseynadelnmitKugelspitze

PatentnadelmitFederöhr

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Perlnadeln

Durchziehnadeln

Nr.10

Nr.12

Modistennadeln

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Nr.10

32

Nadeln

Stopfnadeln lang, mit Goldöhr Nr.1–5sortiert Karte 10Stück 124661 A


Stopfnadeln kurz, mit Goldöhr Nr.5/0–1/0sortiert Karte 6Stück 124662 B

Nr.1–9sortiert 10Stück 124663

Crewelnadeln, mit Goldöhr NähnadelnmitgroßemÖhr,auchfürfeineStickarbeiten

Nr.5 41x0,80mm Karte 16Stück 125537

Nr.7 38x0,70mm 125539

Nr.9 35x0,60mm 125525

Nr.3–9sortiert 125542 C



Stopf-undCrewelnadeln

Stopfnadeln lang, mit Silberöhr Nr.1 76x1,00mm Brief 25Stück 124623

Nr.3 70x0,90mm 124624

Nr.7 58x0,70mm 124626

Stopfnadeln kurz, mit Silberöhr Nr.3/0 66x1,60mm Brief 25Stück 124632

Nr.3 54x0,90mm 124635

Nr.7 48x0,70mm 124637

Nr.9 45x0,60mm 124638

33

I

Stopf-undCrewelnadelnNäh-Stick-,Stopf-undSpezialnadelnNadeln

A 49x105mm

B 49x105mm

C 49x105mm

Stopfnadeln,lang

Stopfnadeln,kurz

Crewelnadeln

Nr.1

Nr.3

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Nr.5/0

Nr.3/0

Nr.1/0

Nr.1

Nr.3

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Nr.3

Nr.5

Nr.7

Nr.9

Nr.10

34

Nadeln

Sticknadeln mit Spitze und Goldöhr Nr.16 55x1,60mm Karte 6Stück 125547

Nr.18 50x1,20mm 125550

Nr.20 43x1,00mm 125551

Nr.22 40x0,90mm 125552

Nr.24 37x0,80mm 125553

Nr.18–22sortiert 125554 A

Sticknadeln ohne Spitze, mit Goldöhr Nr.14 60x1,90mm Karte 6Stück 125548

Nr.16 55x1,60mm 125549

Nr.18 50x1,20mm 125555

Nr.20 43x1,00mm 125556

Nr.22 40x0,90mm 125557

Nr.24 37x0,80mm 125558

Nr.26 34x0,60mm 125562

Nr.18–22sortiert 125559 C



Woll- und Smyrnanadeln, mit Goldöhr Nr.1Nr.3

70x2,40mm60x1,90mm

Karte 2Stück 124119 e


Sticknadeln

Sticknadeln mit Spitze und Silberöhr Nr.14 60x1,90mm Brief 25Stück 124129

Nr.16 55x1,60mm 124131

Nr.18 50x1,20mm 124133

Nr.20 43x1,00mm 124135 B

Nr.22 40x0,90mm 124138

Nr.24 37x0,80mm 124140

Sticknadeln ohne Spitze, mit Silberöhr Nr.14 60x1,90mm Brief 25Stück 124161

Nr.16 55x1,60mm 124163

Nr.18 50x1,20mm 124165

Nr.20 43x1,00mm 124167

Nr.22 40x0,90mm 124170 D

Nr.24 37x0,80mm 124172

Nr.26 34x0,60mm 124174

Smyrnanadeln ohne Spitze, mit Silberöhr Nr.1 70x2,40mm Brief 25Stück 124117

35

I

B

D

SticknadelnNäh-Stick-,Stopf-undSpezialnadelnNadeln

A 49x105mm

C 49x105mm

e 49x105mm

Woll-undSmyrnanadeln

Nr.1

Nr.3

SticknadelnmitSpitze

Nr.14

Nr.16

Nr.18

Nr.20

Nr.22

Nr.24

Nr.14

Nr.16

Nr.18

Nr.20

Nr.22

Nr.24

Nr.26

SticknadelnohneSpitze

36

Nadeln

Sofortnähnadeln miteingefädeltemNähgarn,9Farben Karte 10Stück 121105 J

Dose 121101

Nadelsortimente Näh-,Stick-undStopfnadeln KartemitNadeldose 30Stück 128600 A

Näh-,Stick-,Stopf-undPerlnadeln 24Stück 128610 B

Nähnadeln‘Quilter’schoice’,Nr.3-11halblang KartemitSpende-Box 30Stück 121120

Stick-undPerlnadeln 25Stück 125110 C

Sticknadelnmit/ohneSpitzeNr.18-22&einfädler KartemitDose 16Stück 124550 D

Näh-undStopfnadeln&einfädler Karte 19Stück 128152

29Stück 128153

Näh-,Stick-undStopfnadeln&einfädler Karte 49Stück 128259 e

Mappe 50Stück 128400 F

‘Nadelheim’Näh-undStopfnadeln&einfädler

Mappe 19Stück 128147 G

‘Nesthäkchen’Näh-undStopfnadeln&einfädler

29Stück 128160 H

Näh-undHobby-Nadeln,sortiert Mappe 33Stück 128185 I

Faden-Fee zurBeseitigungheraushängenderFädenanBekleidung,Ø0,80mm Karte 1Stück 611836 N

Einfädelhilfen NadelfeefürNähnadeln Karte 1Stück 611120 K

Nadeleinfädler 2Stück 611175 l


einfädlerfürSticknadeln Karte 1Stück 611180 M

Ausführung Verkaufseinheit Artikel-Nr. Abb.

Nadelsortimenteundeinfädelhilfen

37

I

NadelsortimenteundeinfädelhilfenNäh-Stick-,Stopf-undSpezialnadelnNadeln

l 49x105mm M 49x105mm

D 67x140mm

K 67x140mmJ 67x140mm

N 57x140mme 67x140mm

C 57x140mmA 67x140mm

F 67x185mm

B 67x140mm

G 85x120mm

H 125x80mm

I 80x140mm

38

Nadeln

Polsterernadeln

Packnadeln

Segelnadel

Smyrnanadel

Teppichnadel

Sacknadel

Web-,Grobstichnadel

Gebogene Polsterernadeln Nr.2,4,5sortiert Karte 3Stück 131350 C


Ledernadeln mit Dreikantspitze Nr.3–7sortiert Karte 6Stück 131259 A

Nr.3 43x0,90mm Brief 25Stück 131285

Nr.5 40x0,80mm 131286

Nr.7 36x0,70mm 131287

Nr.9 32x0,60mm 131288

Web- und Packnadeln 1Webnadel,1Packnadel Karte 2Stück 131120 B

Handwerker-undBastlernadeln

Packnadeln 6"gebogen,mitSpeerspitze 152x2,40mm Brief 25Stück 131219

Handwerker- und Bastler-Nadelsortimente leder-,Segel-,Teppich-,Sack-undPolsterernadel Karte 5Stück 131107 D

Matratzen-,Web-,Pack-,Smyrna-,leder-undPolsterernadel 6Stück 131121 e

Nr.5Nr.4Nr.2

39

I

131121

Handwerker-undBastlernadelnNäh-Stick-,Stopf-undSpezialnadelnNadeln

B 57x185mm

C 93x140mm

A 49x105mm

ledernadeln

Nr.2/0

Nr.3

Nr.5

Nr.7

Nr.9

e 93x233mmD 67x140mm

40

Nadeln

Filznadeln

Puppennadeln


Handwerker-undBastlernadeln

Matratzennadeln mit einseitiger Spitze 4" 100x1,80mm Brief 25Stück 131466

5" 125x2,00mm 131467

6" 150x2,15mm 131468

7" 175x2,35mm 131469

8" 200x2,35mm 131470

10" 250x2,35mm Karte 2Stück 131490 D

Brief 25Stück 131471

Grobstichnadeln mitangerundeterSpitze 150x2,40mm Brief 25Stück 131440

Puppennadeln sortiert Karte 3Stück 131140 A

Spezial-Hobbynadeln sortiert Karte 10Stück 131124 B

Filznadeln fein Karte 3Stück 131150 C

grob 131151

Grobstichnadel

41

I

131466 131467 131468 131469 131470 131471/490

Handwerker-undBastlernadelnNäh-Stick-,Stopf-undSpezialnadelnNadeln

D 45x302mm

A 57x185mm

B 67x140mm

C 57x140mm

42

Allesgel ingt .

Maßarbeit,schonvordemNähen

QualitätmachtdenUnterschied–auchbeiNähmaschinen-

nadeln.DieausgereifteGeometrieunddieerstklassige

VerarbeitungjedereinzelnenNadelausdemPrym

Sortimentführenjederzeitzueinemperfekten,

professionellenergebnis.

DieBreitedesSortimentsermöglichtindividuelles

Arbeiten.ObStickereienauffeinerWäsche,

SchneiderarbeitenbeisuperfeinenMicrofasergeweben

oderdasVerarbeitenschwererStoffewieCord,Denim

undSegeltuch:MitdenNähmaschinennadelnvonPrym

lässtsichjedesMaterialverarbeiten.

Kolben

AbgeflachteKolbengewährleisteneinrichtigeseinsetzenderNadel.DasMaßderAbflachungistderjeweiligenNadelstärkeangepasst.Dassichertden„Idealabstand“vonNadelundGreiferfüreinwandfreieSchlingenbildung.

Öhr

SpeziellpolierteÖhreverhindernFadenbruch,egalwieschnelldie

Maschineläuft.

Hohlkehle

InderHohlkehlebildetsichSchlingefürSchlingeohneFehlstichundermöglichteineengePositionierungderNadelzumGreifer.

Längsrinne

DielängsrinnenimmtdenFadenaufundgewährleistetandereinstichstelleeinfehlerfreiesNachführendesFadens.

Spitze

UnterschiedlicheSpitzenformen,NadelstärkenundÖhreschaffenoptimaleVerarbeitungsbedingungenfürverschiedeneMaterialienundNähgarne.

43

NähmaschinennadelnundZubehör

44

Nadeln

AnwendungsbereichefürNähmaschinennadelnvonPr ymNadeltyp Ausführung Anwendungsbereich Stoffe Nadelstärke Nadelform

Universal Standard NahezualleNatur-undSynthetikstoffe

Chiffon,Georgette,Organdy 60,70

Batist,Kunstseide 70

Halbleinen,Miederstoffe,Popeline,Hemden,Blusen,Kleider

70,80

Inlett,leinen,Anzüge 80,90

Tischwäsche 90,100

Mantelstoff 90,100

Jersey abgerundeteSpitze Strick-undWirkware Ajour,Baumwollstrickstoff,lycra,Maschenware,Miederstoffe

70-90

Tüll,Gaze,Jersey 70,80

grobeWirk-undStrickware,Gardinen 80,90

Stretch Kugelspitze elastischeMaterialienundhochelastischeMaschenwaren

Ausbrennersamt,Baumwollstrickstoff,Jersey-Bettwäsche,elastischeMaterialien,Fleece,Nickistoff

75,90

Fein-Seidenjersey,lycra,hochelastischeMaschenware,Miederstoffe,Samt

75

Leder Dreikantspitze lederundähnlicheMaterialien

leder,Kunstleder 80,90

dickesleder,hartesKunstleder 100

Jeans extremschlankeSpitze,verstärkterSchaft

FesteGewebe,auchfürKunstleder

Plastikfolie,Wachstuch 90

Bettwäsche,Kunstleder,Segeltuch 90,100

Cord,Denim,Köper 90–110

Arbeitsbekleidung 100,110

Microtex spitze,schlankeSpitze

superfeineStoffe Microfasergewebe,Seide,Folien,Paillettenstoffe,Nylon,Polyester,Popeline

60–80

Organza,Taft 60,70

Sticken breitesÖhr,leichteKugelspitze,breiteFadenrinne

StickenmitStickgarnenundeffektgarnen

75,90

Quilting schlankeSpitze Stepp-,Abstepparbeiten 75,90

Topstitch/Metallic

langesÖhr Nachstick-NadelfürZier-undAbstepparbeitenmitschwereneffektgarnenundfürStickarbeitenmitMetallic-Garn

80-100

I

45

611350611350 611322

610360

610361

610364610363

611323

610362

611351611351

611352

Spulenübersicht

NadelnAnwendungsbereiche


CB Greifer

Kleiner Umlaufgreifer

Doppelumlaufgreifer

Horizontalgreifer (ohne Spulenkapsel)

Apollogreifer (ohne Spulenkapsel)

20,5mm 20,5mm

11,7mm 11,7mm

9,2mm

9,0mm

21,9mm

10,4mm

21,6mm

9,2mm

21,2mm

10,5mm

20,5mm

11,5mm

21,9mm

9,0mm

9,2mm

21,2mm 21,2mm

20mm

46

Nadeln

* BestellNr.154…=SchmetzMagazinaufPrymSB-Karte(D) BestellNr.152…=PrymMagazinaufPrymSB-Karte(export)

Overlocknadeln für Cover- und Overlockmaschinen System ELX705 elX705 – – – 2 3 – MagazinaufKarte 5Stück 154970

152970 C

Nähmaschinennadeln mit Rundkolben 287(690) – 1 – 2 1 1 MagazinaufKarte 5Stück 154205

287(690) – – – 1 2 2 152205 D

Ausführung Stück je Stärke ø mm Verkaufseinheit Artikel-Nr. * Abb.

60 70 75 80 90 100 D / Export

Universal-/Spezial-Nähmaschinennadeln,Spitzenqualität

Nähmaschinennadeln mit Flachkolben 130/705H – 1 – 2 1 1 MagazinaufKarte 5Stück 154164

152164 A

130/705H – 2 – 2 1 – 154391

130/705H 1 1 – 2 1 – 152167

130/705H 5 – – – – – 154409152409

130/705H – 5 – – – – 154410152410

130/705H – – – 5 – – 154411152411

130/705H – – – – 5 – 154412152412

130/705H – – – – – 5 154413152413

130/705H – 2 – 2 3 2 10Stück 154110

130/705H130/705HllleDeR130/705HSUKJeRSeY

–––

1––

–––

1–3

22–

1––

10Stück 152101 B

I

47

152410

152205

NadelnUniversal-/Spezial-Nähmaschinennadeln,Spitzenqualität


A 57x93mm

B 57x110mm

C 57x93mm D 57x93mm

48

Nadeln

* BestellNr.154…=SchmetzMagazinaufPrymSB-Karte(D),NadelmitFarbcodierung**amKolben BestellNr.152…=PrymMagazinaufPrymSB-Karte(export)

Spezial-Nähmaschinennadeln mit Flachkolben 130/705HSUKJeRSeY – 2 – 2 1 – – Magazinauf

Karte5Stück 154232

152232e

130/705H-SSTReTCH(gelb**)

– – 5 – – – – 154350152350


– – – – 5 – – 154360152360


– – 3 – 2 – – 154340152340

F

130/705HllleDeR – – – 2 2 1 – 154450152450

G

130/705H-JJeANS(blau**)

– – – – 5 – – 154470152470

H

130/705H-JJeANS(blau**)

– – – – 2 2 1 154520

130/705H-MMICROTeX(violett**)

2 2 – 1 – – – 154940152940

I

130/705H-eSTICKeN(rot**)

– – 3 – 2 – – 154935152935

J

130/705H-QQUIlTING(grün**)

– – 3 – 2 – – 154930152930

K

130N/MeTTopstitch/Metallic

– – – 2 2 1 – 154955 l

Doppel-Nähmaschinennadeln mit Flachkolben für Doppel- und Ziernähte

130/705HZWIUniversalNadelabstand:2,5mm

– – – 1 – – – MagazinaufKarte

1Stück 154916152916

A

130/705H-SZWImitKugelspitzefürStretchstoffeNadelabstand:2,5mm

– – 1 – – – – 154910152910

B

130/705H-SZWImitKugelspitzefürStretchstoffeNadelabstand:4,0mm

– – 1 – – – – 154913152911

C

130/705HZWIUniversalNadelabstand:6,0mm

– – – – – 1 – 154918152918

D

Spezial-Nähmaschinennadeln,Spitzenqualität Ausführung Stück je Stärke ø mm Nadelform Verkaufseinheit Artikel-Nr. * Abb.

60 70 75 80 90 100 110 D / Export

49

INadelnSpezial-Nähmaschinennadeln,Spitzenqualität


e 57x93mm F 57x93mm G 57x93mm H 57x93mm

A 57x93mm B 57x93mm C 57x93mm D 57x93mm

I 57x93mm J 57x93mm K 57x93mm l 57x93mm

50

Nadeln

Nähmaschinennadeln mit Rundkolben 287(690) – 10 – – – – – Magazin 10Stück 152283

287(690) – – – 10 – – – 152284 F

287(690) – – – – 10 – – 152285

287(690) – – – – – 10 – 152286

Nähmaschinennadeln mit Flachkolben 130/705H – 1 – 1 2 1 – Magazin 5Stück 151304 G

130/705H – 5 – – – – – 151562

130/705H – – – 5 – – – 151563

130/705H – – – – 5 – – 151564

130/705H – – – – – 5 – 151565

130/705H – 2 – 3 3 2 – 10Stück 151300

130/705H 10 – – – – – – 151541

130/705H – 10 – – – – – 151542

130/705H – – – 10 – – – 151543

130/705H – – – – 10 – – 151544

130/705H – – – – – 10 – 151545

130/705H – – – – – – 10 151546

Nähmaschinennadeln mit Flachkolben 130/705H – 1 – 2 1 1 – Magazin 5Stück 152154 A

130/705H – 5 – – – – – 152137

130/705H – – – 5 – – – 152138

130/705H – – – – 5 – – 152139

130/705H-SUKJersey – 2 – 2 1 – – 152233 B

130/705H-llleder – – – 2 2 1 – 152449 C

130/705H-JJeans – – – – 5 – – 152460 D

130/705H 10 – – – – – – 10Stück 152290

130/705H – 10 – – – – – 152291 e

130/705H – – – 10 – – – 152292

130/705H – – – – 10 – – 152293

130/705H – – – – – 10 – 152294

130/705H – – – – – – 10 152295

130/705H – 2 – 4 2 2 – 152297

Universal-/Spezial-Nähmaschinennadeln,Spitzenqualität

Universal-Nähmaschinennadeln,Standardqualität

Ausführung Stück je Stärke ø mm Verkaufseinheit Artikel-Nr. Abb.

60 70 75 80 90 100 110

51

I

152290

152283

Universal-/Spezial-NähmaschinennadelnNähmaschinennadelnundZubehörNadeln

A 32x47mm B 32x47mm C 32x47mm

D 32x47mm e 32x47mm

F 32x47mm

G 32x47mm

52

Nadeln

Saumhilfe/Kantenführer magnetisch,garantiertdieeinhaltungderexaktenNahtzugabe

Karte 1Stück 611976 D

Spezial-Reißverschlussfuß erleichtertdaseinnähenvonunsichtbarenReißverschlüssen

Karte 1Nähsohleund3Adapter

611974 C

Reißverschlussfuß erleichtertdaseinnähenvonStandard-ReißverschlüssenfürNähmaschinenmitClipfuß

Karte 1Stück 611975 B

Ausführung Abmessungen Material Verkaufseinheit Artikel-Nr. Abb.

Nähmaschinenzubehör

Nähmaschinenspulen für CB-Greifer CB-Spulen Ø20,5mm

Höhe11,7mmMetall Karte 5Stück 611350 A

Kunststoff 4Stück 611322

Nähmaschinenspulen für Umlaufgreifer fürkleinenUmlaufgreifer,fürSinger,DürrkoppmaschinenundanderemitdiesertypischenKapselform

Ø21,2mmHöhe9,2mm

Metall Karte 5Stück 611351


fürDoppel-Umlaufgreifer,fürPfaff-,MeistermaschinenundanderemitdiesertypischenKapselform

Ø21,9mmHöhe9,0mm

Metall 5Stück 611352


Nähmaschinenspulen für Horizontalgreifer vonobenwaagerechtindieMaschineeinzulegen,ohneSpulenkapsel

fürJANOMefürBrotherPS-53,55,57;Star-230e,240e;Xl-6000Series;NXSeriesfürSinger(ausgenommenApollo-GreifersieheArtikel611323)

Ø20,5mmHöhe11,5mm

Kunststoff Karte 4Stück 610362

fürBernina-DeCOfürBrother:Star1,2,3,10,110,20e,40e,120e,130e,140ePe-100,150,180D,200,300,400DSuperACe+e,SuperACeI,II,III,SeSuperGalaxie,SuperGalaxieIISuperGalaxie2000,2100,2100D,3000,3000D,3100D

Ø21,2mmHöhe9,2mm

610363

fürHusqvarna,Pfaff Ø21,6mmHöhe10,4mm

610364

fürSingermitApollogreifer Ø20mmHöhe10,5mm

611323

53

I

611350 611322

610360610360

610361

610364610364610363

611323

610362

611351611351

611352 610361

610363

NähmaschinenzubehörNähmaschinennadelnundZubehörNadeln

B 67x93mm C 67x93mm D 67x93mm

A 57x110mm

CB Greifer

Kleiner Umlaufgreifer

Doppelumlaufgreifer

Horizontalgreifer (ohne Spulenkapsel)

Apollogreifer (ohne Spulenkapsel)

20,5mm 20,5mm

11,7mm 11,7mm

9,2mm

9,0mm

21,9mm

10,4mm

21,6mm

9,2mm

21,2mm

10,5mm

20,5mm

11,5mm

21,9mm

9,0mm

9,2mm

21,2mm 21,2mm

20mm

54

Nadeln


Nähmaschinenzubehör

Ersatzglühbirne mitSchraubfassung,220V/15W Karte 1Stück 611358 e

mitBajonettfassung,220V/15W 611359 F

Einfädler für Nähmaschinen fädeltOber-undUnterfadenvonOverlock-Maschinenein Karte 1Set 611965 D

Keilriemen 5mmx300mm

(Ø100mm)Karte 1Stück 611970 C

Pfl egeset 2Schraubenzieher,1Bürste Karte 1Set 611360 B

Weißöl 1aQualitätKunststoffkännchenmitSpritzölerà20ml Karte 1Stück 611998 A

Spulenring fürca.20Metall-oderKunststoffspulen;ohneInhalt Ø13cm Karte 1Stück 611978 J

Spulendose für32Spulen 3x13x16cm Karte 1Stück 611980 G

gefülltmit12CB-Kunststoffspulen 3x7x9cm 611979 H

gefülltmit12CB-Metallspulen 611985 I

55

I

NähmaschinenzubehörNähmaschinennadelnundZubehörNadeln

D 57x200mm

A 57x140mm

B 57x185mm

C 67x93mm

e 57x93mm F 57x93mm

H 78x140mm I 78x140mm

G 160x160mm

J 135x135mm

Prym Consumer Europe GmbH

Postfach1740,D–52220StolbergDCHA Tel.:+49(0)2402/1404 Fax:+49(0)2402/142905 Mail:[email protected]: Tel.:+492402/1404 Fax:+492402/142902 Mail:[email protected]

www.prym-consumer.com 662

630

011

Prin

t N

o. 7

66.0

4.11

.25

D

Documents

Prym Nadeln Deutsch