-
March - April 2008
TELEPORTATION
TELEPORTATION
TELEPORTATION
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 1 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
8002
91
...
-anuhaK giB (... )suruas
012 32 .
... aibmuloC hsitirB . 3.5
suruasoihcarB
. 52
9 21 71 12 42
83 ..........hceTiH 8 ..... 3 .........
92 23 63
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 2 egaP
:
moc.stcepsorp-ics@rotide moc.oohay@stcepsorp_ics
.
:
moc.stcepsorp-ics.www
.
.
ECNEICS FO STCEPSORP
.
...
...
)
(
.
)
( " " "" "
".
. -
moc.stcepsorp-ics@dawauba_daye
( 6 )
... htnirybaL .
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 3 egaP
ECNEICS FO
...
" " .
asoT okoaN
( ) ...
...
.
STCEPSORP
...
.
""
...
... 5.25 " "
etacolohcE
. snommiS ycnaN
"
."
TIM
...
aigufarreT 6002
.
.
...
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 4 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
ytinutroppO
.
.
( aidepikiW)
selaW ymmiJ
.elgooG
( moc.aikiw.hcraes.ahpla//:ptth)
001
:
) (
0
) . (
"
" fpmeK ahcsaS
"
".
.
... elgooG
elgooG
.. . . aidepikiW
llonK werdnA
...
.
. 0041
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 5 egaP
ECNEICS FO
...
silelociN .L .A leugiM
STCEPSORP
...
regnesseM
.
"."
.1102 9002
.
...
.
-052
. 003
%.09
.
...
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 6 egaP
ECNEICS FO
...
. reyeM leahciM
... 06 02 : " ".
reztipS ...
.
... ...
ASAN nretS nalA
. ...
STCEPSORP
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 7 egaP
ECNEICS FO
STCEPSORP ECNEICS FO
...
. suluciS surodoiD
...
: )
(...
...
...
...
.
. ...
.
)
(
...
.
... ( supotcO gniR eulB)
... 51
...
.
nixotodorteT .
" "
... .
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 8 egaP
STCEPSORP ECNEICS FO
. ... suiznaK nhoJ
... " " ...
... ...
. ... ...
... .
... . 0561
yoR mutsuR .
.. . " " .
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 9 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
ainolkcE amixaM
pleK ...
.
...
. 51
:
.
" ) " ( eadiM sitoilaH
pleK ... .
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 01 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
" "
.. .""
.
:
... .
.
( sdiozihR ) ...
.
...
amixaM ainolkcE
...
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 11 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
pleK
...
...
( ) .
pleK
...
. 06
.
6 4 ...
.
a i r a n i m a L a d i l l a P
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 21 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
" "
.
...
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 31 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
" ( orO naoJ
. -2
... ( )
.
-3 ...
) (.
...
...
>>
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 41 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
...
... ...
ASAN
.
...
503 (... )
...
.ITES
moc.stcepsorp-ics.www 8002 lirpA - hcraM
41 egaP
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 51 egaP
relpeK" " ASE
...niwraD" "
...
.
: 0001
...
.
ECNEICS FO STCEPSORP
dralizS oeL
raelcuN noitcaeR niahC
: " ...
!"...
: .
4002 tsitneicS weN ...
)emoh@iteS
(
a41+20bGHS ( )
024.1 ...
ITES ...
... 0001 ITES
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 61 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
...
.
...
.
...
.
...
...
...
ITES ...
.
... ITES
.
:
: "
"
.
...
. :
zHM 024.1
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 71 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
NOITATROPELET
... .
.
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 81 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
... ( enolC) ... :
... )
01 tiB 4301 ( MBI etybagiG )
(... tiB
003 0001)
(.
kerT ratS " ... "
regnilieZ notnA "
"... kerT ratS ":
"...
.
...
.
MBI 4002
" ylF ehT"
hteS )eldnurB ( mulbdloG ffeJ
...
.
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 91 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
( : )tnemelgnatnE
.
noitisoprepus mutnauQ
(... )
...
tiB 01 4201
03 " " ...
...
...
...
azneipaS aL
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 02 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
.
2.341
(... )
...
...
... " "
" nisrU treboR "
.
noitatropeleT
...
(seluceloM AND)
.
) (
...
.
...
. ... kerT ratS
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 12 egaP
ebuCecI
ECNEICS FO STCEPSORP
.
) srotceteD (
.
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 22 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
ecneicS lanoitaN
noitadnuoF .
ebuCecI
06 ... 0052
02 02 06
.
172 1102 . ebuCecI
0084 .
citcratnA )adnamA (yarrA rotceteD onirtueN dna nouM
nezlaH sicnarF
.
4 008
)reilpitlumotohP ... (
)
. ( (tiucriC detargetnI)
.
...
04
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 32 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
ebuCecI ...
...
...
(.rettaM kraD)
...
. ebuCecI
) ... egraL yreV
... (epocseleT .
adnamA
... (ebucecI ) ebucecI
..
yrotavresbO yrubduS ...
0069 ... .
ednakoimaK repuS
31 000
.
ebucecI
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 42 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
.
.
.
... ...
. ...
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 52 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
lekceS lA "
". :
...
.
...
( ) xetroC lausiV
( ) (.)
...
. ...
...
...
.
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 62 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
teertS niaM
nhoJ hguP
: ... .
...
" " .
...
2V " "
.
euqacaM 2V ...
...
.
... ebuC rekceN
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 72 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
.
2V
...
) ( aixelsyD
.
... 2V
. 2V
2V ...
:
(xodaraP) (snoitrotsiD) (... tnemgiF)
:
.
...
regnirraB ...
: . 081
...
...
...
. hcaM tsnrE
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 82 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
...
.reveeB nailuJ
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 92 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
5.3 ...
.
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 03 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
... adeU ayukaT
.
... " "
...
.
nessumsaR neetS :
AND
... ANP katsozS .W kcaJ
loohcS lacideM dravraH
" " "
."
(efiL citehtnyS)
:
... .
.. ".
"
remaeD divaD
.
5.3
...
005 005 ...
.
"" msilobateM
... etatuM
" "
...
.
2.1 .
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 13 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
.. . uadeB kraM
.
. :
... retneV giarC
0081
(... )
.. .
AND
.
.
...
.
...
AND .
AND
.
.
AND
.
AND
2OC
AND
AND
noitatnalpsnarT emoneG .
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 23 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
...
.
moc.stcepsorp-ics.www 8002 lirpA - hcraM
23 egaP
...
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 33 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
5.31
- ... ...
.
" "
.
... gnaB giB : ( 7.31 )
... ...
083 )
(... ...
) (
.
)
(
" " 002 ...
02 ... " " )
( ...
.
083
001
002
005
7.31
.
)
(
.
.
005
.
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 43 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
>> ...
miJ ytilicaF gnitanidrooC
gnaB giB
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 53 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
. 005
)
... (
naolS )SSDS >> ( yevruS ykS latigiD 01 5 ...
( ) ... ....
sirroN yaR
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 63 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
...
... .
nhoJ retneC kcocnaH
5.343 ...
... .
.
. 005
""
42
.
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 73 egaP
ECNEICS FO STCEPSORP
)yewhctaN semaJ
(
... 4991 .
...
.
.. .
.
64 etatS eripmE
.( 114 )gnidliuB
.1691
.0001
-
8002 lirpA - hcraM moc.stcepsorp-ics.www 83 egaP
STCEPSORP ECNEICS FO
BSU
BG4 kcitS yromeM CHDSorcim DSorcim
.orciM
1X AIREPX nosscirE ynoS nosscirE ynoS
084x008) 3 ... 2.3 (...
x3 ( mooZ) ... spf03
MF YTREWQ ... iFiW htooteulB
.
... ...
3.1
.DSorcim ... 3.1
riA kooBcaM elppA
kooBcaM ... 63.1 49.1
BG2 rossecorp ouD 2 eroC letnI 2.31 iFiW MAR
... "
... " BSU revirD DC
elppA evirDrepuS DC .
orciM relevarTataD notsgniK
1-LEX ynoS
11)
3) ( (...
... BSU
.
.
