Embed Size (px)
DESCRIPTION
PSC Magazin
Citation preview
ovlašteni Opel i Chevrolet partner
RECESIJSKA GODINA BOGATA NOVITETIMA
Novosti iz PSC-a P S CMAGAZINP S CMAGAZIN
Astra GTC
64. FRANKFURTSKI SAJAM AUTOMOBILA
Kako nagovoriti muža
da Vam kupi auto?
Insignia
Combo
Servis u PSC-u Halid u PSC Osijek Električna vozila
Besp
lata
n pr
imje
rak
• br
oj 4
• p
rosi
nac
2011
.
UVODNIKPoštovani,Još jedna godina se bliži kraju i koristim ovu priliku da podijelim neke zanimljivosti sa Vama.Za nas je bila vrlo zahtjevna, ali i uspješna godina.PSC Osijek je ostvario porast prihoda od čak 14 % u odnosu na odličnu 2010. u svim segmentima poslovanja bilježimo bolje rezultate. To je izvrstan rezultat i svakako dodatni poticaj za budućnost.Naša prodaja premašila je brojku od 1200 vozila, dakle preko 100 svaki mjesec.Uveli smo dodatnu uslugu Rent-a-car i naša flota od 15 vozila na raspolaganju je klijentima po veoma povolj-nim uvjetima.Važno je istaknuti da smo nastavili ulagati u najsuvre-meniju opremu, alate, kao i u ono najvažnije –u ljude. Neprestano usavršavanje i educiranje je nešto na što smo svakako ponosni. Zlatna vremena automobilske branše su daleko iza nas, ali mi smo uspjeli održati se na vrhu i čak povećati broj uposlenih, što je na žalost danas rijetkost.Gotovo nevjerojatno zvuči podatak da Opel i Chevrolet zauzimaju prvo i drugo mjesto u prodaji u našoj županiji i da je udio u tržištu premašio 30%. Naši klijenti su pre-poznali naš trud i predanost poslu, kao i kvalitetu naših proizvoda i tako nam omogućili da ostvarimo rezultat kakav nije zabilježen nigdje u Europi.Maksimalno se trudimo biti drugačiji od konkurencije, želimo biti prepoznatljivi i inovativni i našim klijentima uvijek ponuditi nešto posebno i specifično. Nije lako doći do klijenta, a puno teže je danas zadržati klijenta i učinili ga zadovoljnim. Zato se trudimo i dalje, a neke naše inovacije primjenjuju se na mnogim tržištima za-htjevne Europe. O našim koncertima se priča posvuda, a naš Drive In event na parkiralištu trgovačkog centra Por-tanova, začinjen sa panoramskim letom helikopterom za naše klijente je definitivno priča za povijest.Da bi podigli na još višu razinu naše usluge, odlučili smo se na još jedan velik, važan, a moram priznati i hrabar korak. Početkom 2012. godine započinjemo izgradnju novog objekta koji će nam omogućiti da budemo još spremniji, bolji i kvalitetniji u pružanju usluga našim ci-jenjenim klijentima.To znači i otvaranje novih radnih mjesta, a za klijente je to jamstvo da će dobiti najbolju i najkvalitetniju uslugu u ovom dijelu Hrvatske.Puno toga je u 2011. bilo spomena vrijedno, ali moram istaknuti činjenicu da nam je Chevrolet ponudio nešto
što nismo mogli odbiti. Dobili smo privilegiju i čast da u našem salonu prodajemo legendarni automobil Che-vrolet Camaro. Mi smo, uz dva salona u Zagrebu, jedini koji imamo tu mogućnost u Hrvatskoj.Moja velika želja i ideja vodilja je sve ove godine da PSC OSIJEK bude prva asocijacija što većem broju potenci-jalnih kupaca u Slavoniji i Baranji bilo da razmišljaju o kupnji novog ili rabljenog vozila. I na tom tragu trenutno u ponudi imamo dvjestotinjak rabljenih vozila svih marki i svih cjenovnih razreda. To je nevjerojatna brojka koju nikada nitko nije dosegao u Slavoniji, a samo rijetki u Hr-vatskoj.Sretan sam jer nismo mislili samo na sebe, te smo i u krizi mislili na one koji su trebali našu pomoć, tako da smo na-stavili sa humanitarnim akcijama, nismo zaboravili ni na Dječije selo u Ladimirevcima, pomagali smo i HNK, mla-de inovatore i nastaviti ćemo istim putem i dalje.Ponosan sam jer sam na čelu tima koji je pobijedio re-cesiju, tima koji se prilagođavao tržištu i svim izazovima i koji je uspio biti drugačiji i bolji od drugih.Na kraju bih se zahvalio svim klijentima PSC-a jer da nije bilo njih i da nam nisu ukazali svoje povjerenje , ni mi ne bi bili tako uspješni. Upravo Vi ste ta pokretačka snaga koja nas tjera da budemo bolji i da se neprestano usa-vršavamo. Sve Vas koji nas još niste upoznali pozivam u naše salone da se uvjerite da nismo slučajno već dugi niz godina lider u našoj regiji.
Sretan i blagoslovljen Božić i puno zdravlja i sreće u No-voj godini u moje ime, kao i u ime svih djelatnika PSC Osijek.
Mladen Pejičić-direktor
SADRŽAJ:
4 Opel novosti
5 Chevrolet novosti
6 Testirali smo
8 Komercijalna vozila
9 CAMARO
10 Frankfurtski sajam
12 Jučer, danas...
13 Električna vozila
14 Idealno ženski
16 Kupovina rabljenog vozila
17 Izrada police AO i Kaska u PSC-u
18 Servis
19 Limarija i lakirnica
20 Vodič kroz godinu
22 Kako nagovoriti muža da Vam kupi auto
23 Iz PSC kuhinje
25 Horoskop
26 Dječji kutak
28 Zabavni kutak
3
PSC Osijek - ovlašteni Opel i Chevrolet partner
4
Opel je imao vrlo bogatu godinu što je pokazao i na 64. međunarodnom sajmu u Frankfurtu. Po prvi put je predstavio novu kompaktnu Astru GTC kupe, prvakinju svestranosti Zafiru Tourer i najnoviju generaciju kom-paktnog kombija Comba. Osim ovih modela svjetsku premijeru su doživjeli i električna vozila Opel Ampera i eksperimentalni automobil RAK e namijenjen i 16-go-dišnjim vozačima.
Predstavljanjem eksperimentalnog električnog auto-mobila RAK e Opel je otvorio novo poglavlje u gradskoj mobilnosti. Ampera, prvo električno vozilo u Europi pogodno za svakodnevno korištenje prvi se put mo-glo vidjeti u Njemačkoj, a uskoro će se naći i na tržištu. Treba naglasiti kako je Opel Amperi nezavisna orga-nizacija Euro NCAP (European New Car Assessment Programme) dodijelila pet zvjezdica čime je prvo elek-trično vozilo jednog europskog proizvođača pogodno za svakodnevno korištenje postiglo maksimalnu razinu sigurnosti. Nova Opel Astra GTC nudi dojmljiv dizajn, ekskluzivno podvozje te je savršena za svakodnevno korištenje. Novitet je panoramsko vjetrobansko staklo koje se proteže sve do sredine krova automobila te pruža vozaču i suvozaču izvanredno vizualno i prostor-no iskustvo.
Opel je također na primjeru svojih novih 7 ecoFLEX modela pokazao da i uobičajeni pogon-ski sustavi imaju potencijal uštede gori-va – svi su oni među najboljima u svojim klasama po niskoj potrošnji goriva i emi-siji ugljičnog dioksida
Osim novih modela predstavljenih na sajmu u Frankfurtu, Opel je tijekom 2011. godina izbacio čitav niz noviteta i redizajniranih modela.
Tako preobražaj Opel Corse i dalje traje: nakon 2010. i obnavljanja svega što je ispod haube, Opelov najuspješni-ji mali automobil 2011. godine dobiva
novu garderobu. Redizajnirano lice daje novoj Corsi sportskiji i izražajniji izgled, čineći je prepoznatljivom kao dio nove Opelove obitelji. Svoju tradicionalnu vezu s Nürburgringom Opel je pokazao predstavljanjem Opel Corse OPC „Nürburgring Edition“ koja će se proi-zvesti u samo 500 primjeraka. Nova Astra Sports Tourer donosi stil, praktičnost i ekološki prihvatljive tehnologi-je u segment kompaktnih karavana, pružajući vlasnici-ma mogućnost da koriste jedno vozilo za profesionalne i istovremeno privatne potrebe, a predstavljena je i redizajnirana verzija Opel Antare koja s naglašenim di-zajnom eksterijera, novim motorima, novim podvozjem i poboljšanim interijerom kombinira sportski užitak off-road vožnje s urbanim stilom.
Ljubitelje Insignije razvesliti će vijest kako je pred-stavljena i visokoperfomansna izvedenica Opel Insi-gnije snage 239 kW/325 KS koju označavaju tri legen-darna slova – OPC, a koja je sada dostupna i u verziji „Unlimited“ bez elektroničkog ograničenja maksimal-ne brzine.
Da ne uvodi novitete samo u segmentu automobila Opel je pokazao predstavivši svoj novi globalni način komunikacije brenda s novim motom kampanje: „Naj-bolji automobil koji smo ikada stvorili“, koji naglašava samopouzdanje. Uz jasne i snažne poruke, ključni ele-menti stila nove komunikacije brenda uključuju izraža-jan dizajn te Opelov prepoznatljivi font, logo i tradicio-nalne boje – žutu, crnu i bijelu.
Zanimljivo je kako Astra ove godine proslavila svojih 20 godina svoga postojanja, povodom čega je Opel Hr-vatska napravio veliku milenijsku fotografiju u čast 20 godina Astre.
NOVOSTI PSC Osijek - ovlašteni Opel
Wir leben Autos.
5
Ova godina bila je i više nego značajna za Chevro-let. Osim što slave 100-tu godišnjicu svoga postojanja, ova godina im je i najuspješnija dosad. Na tržište su izbacili mnogo novih ili redizajniranih modela, a mo-ramo spomenuti i kako su briljirali na Frankfurtskom sajmu automobila te ušli u Guinessovu knjigu rekorda.
Kako bi obilježio stogodišnjicu svojeg postojanja, Chevrolet predstavlja električni automobil Volt – prvi električni automobil s mogućnošću produljenja dose-ga, poklanja stotinu automobila djeci i naručuje su-vremenu skulpturu za rodno mjesto Louisa Chevroleta. Tijekom čitave svoje jubilarne godine Chevrolet je or-ganizirao niz proslava kako bi poklonio stotinu novih Chevroleta podružnicama organizacije SOS Dječje selo. U Hrvatskoj je tako Chevrolet Orlando doniran SOS Dječjem selu Lekenik, a Chevrolet Aveo Nacional-nom uredu SOS Dječjeg sela Hrvatska.
Još jedna zanimljivost koja nam stiže iz Chevroleta je ulazak u Guinnessovu knjigu rekorda. Korejski pro-izvođač skupio je na jednom mjestu u Pyeongchangu čak 1.143 vlasnika njihovih modela koji su se grupirali u znak Chevroleta i stvorili najveći logo na svijetu na-pravljen od automobila.
Koliko im je godina bila uspješna pokazuje i porast prodaje u trećem kvartalu za 13,8% što je tri puta više od prosječnog rasta ukupne branše. 3,6 milijuna prodanih vozila u 2011. za Chevrolet znači najbolju ka-lendarsku godinu svih vremena. Očekuje se da će do kraja listopada biti prodan i milijunti Cruze.
Na međunarodnom sajmu automobila u Frankfurtu Chevrolet je pripremio zanimljive modele na svome štandu. Među izloženim modelima, njih četiri zaslužu-ju osobitu pažnju. Električni Volt koji je prije početka
prodaje u Europi ponio titulu ECOBEST. Koncepti Mi-ray i Colorado Rally koji predstavljaju revoluciju u di-zajnu kreativno interpretirajući klasične Chevroletove značajke. Dugoočekivana peta generacija Camara i posebno izdanje Chevrolet Corvette, Centennial Edi-tion.
Posve novi Chevrolet Malibu u travnju je imao svjet-sku premijeru, i to simultanim predstavljanjem u SAD-u i Kini, a europsku premijeru je doživio na sajmu u Fran-kfurtu. Zanimljivo je da smo stariju verziju Malibu-a, jedinog domaćeg predstavnika najjače klase auto-mobila „Big Dogs“, imali priliku vidjeti u Osijeku na Street Race Showu u svibnju.
Ne smijemo zaboraviti ni novu petovratnu verziju Chevroleta Cruze koji je u prodaju došao ljetos kao ni novi Aveo i Captivu koji su ocijenjeni s pet zvjezdica od strane „Europskog programa procjene novih au-tomobila “EuroNCAP“. Četverovratni Chevrolet Aveo imao je svjetsku premijeru na Detroitskom sajmu auto-mobila u SAD-u u siječnju, a u prodaju je došao ljetos.
Chevrolet Captiva u redizajnira-nom izdanju na regionalno tržište je stigao tijekom proljeća, a svojim budućim vlasnicima donosi još više brzine, snage i funkcionalnosti.
Sastavila: Andrea Biglbauer
NOVOSTIChevrolet partner - PSC Osijek
Kako je ova godina izrodila dosta noviteta te novih modela, odlučili smo Vam prezentirati neke od njih, naime radi se o Opelovim modelima koje ćete rjeđe vi-djeti na hrvatskim cestama, a zbog svojih preformansi zaslužuju da ih se posebno prezentira.
INSIGNIA OPC: Najjači serijski Opel svih vremena
Opel Performance Center nakon limuzinske i petero-vratne donosi i karavansku verziju nove Insignie, ujed-no najbrži karavan u gami proizvođača iz Rüsselshei-ma. Insignia OPC je pokretana 2.8 V6 turbo-benzinskim motorom koji razvija 325 KS maksimalne snage te 435 Nm okretnog momenta. Povećanje snage je dobive-no modifikacijama na motoru, tlakom prednabijanja od 0,9 bara kao i ugradnjom novog ispušnog sustava
(Remus) čime je značajno smanjen povratni tlak ispuš-nih plinova. Haldex pogon na sva četiri kotača s elek-troničkom blokadom stražnjeg diferencijala (eLSD) raspodjeljuje moment između prednje i stražnje oso-vine ovisno o potrebi. FlexRide sustav koji omogućuje vozačima da odaberu postavke podvozja, i to njih tri: Standard, Sport i OPC. U odnosu na serijski model pod-nica OPC izvedbe je spuštena za 10 mm, a automobil se serijski postavlja na 19 inčne kotače (gume: Pirelli P Zero 245/40) unutar kojih se nalaze Brembo kočnice s četveroklipnim čeljustima i perforiranim diskovima promjera 355 x 32 mm na prednjoj osovini. Atraktivnija vanjština automobila začinjena je agresivnijim branici-ma, dodatnim usisnicima za zrak, te parom kromiranih ispušnih cijevi straga. Sportska dekoracija je prisut-na i u kabini. Osim klasičnih dodataka u vidu sportski nastrojenog kola upravljača i ručice mjenjača tu su još revidirana ploča s instrumentima promjenjive boje osvjetljenja (crveno osvjetljenje u OPC modu), te pro-filirana Recaro sjedala. Što se samih sjedala tiče valja reći kako posjeduju četverostruku potporu kralježnice te produženu plohu za sjedenje.
ASTRA GTC
Nova Astra GTC izdvaja se svojim impresivnim di-zajnom i voznim mogućnostima. U vožnji će sve verzi-
je Astre GTC osjetiti prednosti posebne konstrukcije prednje osovine s nogama ovjesa visokih performansi „HiPerStrut“ koje se savršeno dopunjavaju s pamet-nom Opelovom patentiranom stražnjom osovinom s Wattovom vezom. Krajnji rezultat je dosad neviđena stabilnost i najveća preciznost prilikom upravljanja. Ekskluzivna hi-tech konstrukcija podvozja daje osjećaj vrhunski preciznog upravljanja. Konstrukcija stražnje osovine kombinira složenu polukrutu torzijsku osovinu s Wattovom vezom. Ponuda Astri GTC sastojat će se od cijelog niza pogonskih motora: od pristupačnog sa 74 kW/100 KS do vrlo snažnih sportskih motora. Za poče-tak će biti ponuđen jedan dizelski i tri benzinska moto-ra. Opelova nova tehnologija Start/Stop koja smanjuje potrošnju goriva prilikom vožnje u gradskim uvjetima kada se stalno staje i kreće dio je standardne opreme. Motor 2.0 CDTI spaja izvrsne performanse s visokom učinkovitošću – zahvaljujući značajki overboosta, nudi 380 Nm vršnog okretnog momenta te omogućuje Astri GTC da dostigne 100 km/h za samo 8,9 sekundi. Mak-simalna brzina joj je 210 km/h. Kombinirana potrošnja goriva ne prelazi 4,9 litara dizela na 100 km, a emisija ugljičnog dioksida iznosi 129 g/km. S jednim punim re-zervoarom za gorivo kapaciteta 56 litara, Astra GTC 2.0 CDTI može prijeći preko 1.100 km.Start/Stop je također dio standardne opreme uz dva 1.4 benzinska motora opremljena turbopunjačem, snage 88 kW/120 KS i 103 kW/140 KS.
U usporedbi s konkurentima, Astra GTC ne pristaje na kompromise u funkcionalnosti usprkos svojem kupe izgledu. Ne samo da se u njenu kabinu može udobno smjestiti pet putnika, nego i njen prilagodljivi prtljažnik nudi od 370 do 1.235 litaraprostora – preko 200 litara više nego konkurencija. Kako bi pružila udobnost ra-znim profilima vozača, prednja sjedala Astre GTC nude najveće mogućnosti prilagodbe u segmentu. Sada su kao opcija dostupna i ergonomski poboljša-na pred-nja sje-d a l a s mo-g u ć -n o š ć u p o d e -šavanja u osam smjerova.
Sastavio: Tomislav Mikleušević
66
TESTIRALI SMO PSC Osijek - ovlašteni Opel
C H E V R O L E T A V E O O P E L A S T R A G T C
Testirali smo za Vas neke i od Chevroletovih mode-la te prenosime naše dojmove i iskustva s test vožnji najznačajnijih predstavnika Chevrolet-a čiji udio na tržištu konstantno raste u svim segmentima od malih gradskih vozila, preko obiteljskih, do sve popularnijih SUV vozila.
CHEVROLET AVEO 1,2 LT+
Prvi model na testu je novi Aveo, koji je u staroj verziji prije dolaska Cruza bio globalno najprodavaniji model Chevroleta. Od starog modela ostalo je samo ime, dok su sve ostale komponente potpuno nove. Dizajnerski zavodljivo sportska linija svidjeti će se prvenstveno mlađoj publici i svima koji se tako „osjećaju“. Potpuno novo podvozje i bogata sigurnosna oprema zadužni su za izvrstan rezultat na Euro NCAP testiranju, gdje je Aveo zaslužio 5 zvjezdica . Karoserija dolazi u dvije verzije sa 4 i 5 vrata, limuzinska izvedba s 4 vrata se može pohvaliti najvećim prtljažnim prostorom u klasi od impresivnih 503 l. Vozili smo model pogonjen 1,2 benzincem od 86 ks koji čini sredinu ponude motora s LT+ paketom opreme u kojem je gotovo sve što želite u svom automobili. Klima, 6 zračnih jastuka, ABS-ESP, tempomat, radio CD-MP3, alu naplaci i još mnogo toga zaslužno je da se u vožnji osjećate kao u većoj(skupljoj) klasi vozila. Mnoštvo pretinaca u unutrašnjosti omogu-ćava pohranu raznih predmeta koji će „uvijek“ treba-ti! Novo podvozje i krući ovjes donosi izvrsno ležanje na cesti koje u kombinaciji s 86 ks snažnim motorom predstavlja pravi užitak vožnje. Potrošnja se kreće od 5 do
7,5 l pri žešćem tempu vožnje. Potpuno novi origi-
nalni dizajn, s bogatom serijskom opremom predstav-lja odličnu ponudu u segmentu gradskih automobila, pogotovo kada do kraja godine dođe i diesel motor! Novi Aveo se nema čega stidjeti, dapače!
CHEVROLET CRUZE 2,0 VDCi 16V: Uvjerljivi vladar
Model Cruze koje je lansirao Chevrolet u sami vrh srednje klase vozili smo s najbogatijim paketom opre-me LTZ+ i snažnim diesel motorom od punih 163 KS.
Moderan vanjski dizajn upotpunjen atraktivnom kombinacijom crne boje, 17’’ alu naplataka i unutraš-njosti u dvobojnoj koži neće proći nezapaženo gdje god se pojavili. Dok nas oprema testiranog Cruza mazi grijanim kožnim sjedalima, automatskom klimom, tempomatom, potpunim električnim paketom, radio CD-MP3 sa USB priključkom, parkirnim senzorima, motor ispod haube izaziva osmijehe na lica sretnog vozača. Duboki zvuk 163 ks snažnog diesel motora u kombinaciji sa 6-stupanjskim mjenjačem pravi je gušt voziti. Snaga motora , veliki okretni moment i strelovi-ta međuubrzanja naprosto vas mame na brzu (skupu ) vožnju pogotovo na autoputu gdje ste vladar lijeve trake. Ovjes Cruza je postavljen više za udobniju nego sportsku vožnju no to ne umanjuje uvjerljivo ponaša-nje i stabilnost. Prostora u unutrašnjosti neće manjka-ti ni višim putnicima na zadnjoj klupi, dok se prednja sjedala mogu podešavati u svim smjerovima što vam jamči ugodnu vožnju i na duljim putovanjima. Kvaliteta završne obrade je na zavidnom nivou i tu nemamo za-mjerki. Prtljažnik od 450 l zapremine zadovoljiti će obi-teljske potrebe. Potrošnja prilikom vožnje se kreće od
5,7 l do prihvatljivih 8 litara obzirom na ostvarene putne brzine. Za sve kojima je potrebna put-
na limuzina s snažnim diesel motorom Cruze je kvalitetna
i zanimljiva alter-nativa europskim k o n k u r e n t i m a te je i nadalje najbolji izbor u
kategoriji ulo-ženo-dobive-no. Vrijedno je spomenuti da je od sre-dine godine u
ponudi Cruze sa 5 vrata koji
donosi još više funkcionalnosti i fleksi-
bilnosti.
Sastavio: Goran Korajac
77
TESTIRALI SMOChevrolet partner - PSC Osijek
C H E V R O L E T A V E O
8
PSC OSIJEKKOMERCIJALNA VOZILA
Osim široke ponude osobnih automobila u PSC Osijek, u ponudi se nalaze i komecijalna gospodarska vozila, koja zbog svojih mogućnosti čine još jednog člana Vašeg poslovnog tima ili su idealna podrška Vašoj obitelji u svakoj prilici.
OPEL MOVANO
Opel Movano je najveći član Opelove obitelji gospodarskih vozila, i s pravom se može reći da za njega nijedan posao nije prevelik.
Ističe se po velikom broju karoserijskih izvedbi, opciji prednjeg ili stražnjeg pogona, opciji dvostrukih stražnjih kotača, ukupnoj dopuštenoj masi do 4,5 tone.
Karoserijske izvedbe kreću s klasičnim furgonom koji se može naručiti u čak četiri dužine i tri različite visine krova, pa tako možemo dobiti dužinu tovarnog prostora do čak 4,4m, odnosno obujam do 17m3. Osim u standardnoj izvedbi s tri sjedala, furgon može doći i u opciji s dva reda sjedala i tada prevoziti 7 ljudi.
Osim klasičnog furgona, u ponudi postoje i opcije šasije i to s jednostrukom (3 sjedala) i dvostrukom kabinom (7 sjedala). Ove opcije također dolaze s mogućnošću 4 dužine vozila, i na njih se mogu raditi različite nadogradnje (otvoreni sanduk, kiper, kutija….)
Također u ponudi postoje i putničke izvedbe i to opcija s 8+1 sjedala, i mali bus s 15+1 sjedećih mjesta.
OPEL VIVARO
Bilo da zahtijevate radno vozilo ili obiteljski automobil, Opel Vivaro nudi za svakoga ponešto. Opel Vivaro može biti elegantna limuzina, praktičan minibus ili dostavni kombi. Osim što je najbolji u klasi, ujedno je i najfleksibilniji. Razne izvedbe dugim ili kratkim međuosovinskim razmakom, višim ili nižim krovom, normalnom ili dvostrukom kabinom lako je odabrati pravo vozilo za Vas. Opel Vivaro floor cab po narudžbi rađene prerade za Vašu tvrtku, premda ponuda Opel Vivara zadovoljava većinu poslovnih potreba, postoje i posebni zahtjevi koje mogu ispuniti samo specijalisti za prerade karoserije. S nosivošću među najboljima u klasi i širokim izborom motora i izvedbi s dugim međuosovinskim razmakom, Opel Vivaro je savršena osnova za prerade specijalista, bez obzira na vaše poslovne potrebe. Opel Vivaro je nezamjenjiv partner za širok raspon potreba. Primjerice, teretni prostor Opel Vivaro kombija jedan je od najširih u klasi (1690 mm) s najvećim prtljažnim prostorom od 8,4 m3 rapolaže izvedba s dugim međuosovinskim razmakom i visokim krovom, dok se nosivost kreće između 960 and 1210 kg. Opel Vivaro s dvostrukom kabinom može prevesti do šest osoba, uz značajan teretni prostor od 3,8 m3. Dokaz da je uistinu svestran je jedinstveni Opelov Flex-
Fix® sustav koji učvršćuje teret uz bočne obloge, dok se trake mogu klizati za bolje prilagođavanje u osiguravanju tereta. Očekujte performanse osobnog automobila, izuzetno nisku razinu buke, iznimnu prostranost i prilagodljivost odaberite Vivaro Combi koji može prevoziti do 9 osoba. Combi ima dva ili tri reda sjedala koja se mogu izvaditi. Široka klizna vrata omogućuju jednostavan pristup unutrašnjosti. Combi možete prilagoditi vašim potrebama, a premda dvostruka zakretna stražnja vrata dolaze serijski, dostupna su i podizna.Na raspolaganju su i druga klizna vrata u punoj veličini, također za dodatnu praktičnost. Prednji i stražnji klima-uređaj brine se za ugodnu temperaturu na svim vašim putovanjima.
OPEL COMBO
Nakon par godina u kojima je Opel pomalo gubio trku u segmentu lako komercijalnih vozila, dolaskom novog Comba, Opel je dobio snažnog igrača na tržištu. Platformu i vanjski dizajn Combo dijeli sa Fiatovim Doblom koji je u 2011. g. proglašen za najbolje lako komercijalno vozilo. Samim time novi Combo postavlja nova mjerila, najveća unutrašnjost tovarnog prostora max dužine do 2170 mm i širine od 1714 mm, zaprima do 4,2 m2, što omogućava smještaj dvije euro palete. Povećanjem dimenzija vozila povećana je i max nosivost koja iznosi do 1000 kg. U ponudi će biti dvije varijante međuosovinskog razmaka kraća verzija ukupne dužine 4390 mm i maxi izvedba od 4740 mm. Motori koje će biti u ponudu su 3 dizelska i jedan benzinac. Dizelaši su 1,3 CDTI i 1,6 CDTI od 90 ks te 1,6 CDTI sa 105 ks, top izvedba će biti 2,0 CDTI od 135 ks. Jedini benzinac u ponudi je 1,4 16v sa 95 ks. Benzinac i početni dizelaši dolaze sa 5-stupanjskim mjenjačem dok jači dizelaši stižu sa 6-stupanjskim mjenjačem. 1.6-litreni dizelaši moći će se kupiti i sa Opelovim “Easytronic” automatiziranim ručnim mjenjačem s 5 brzina. S Easytronic izvedbi, svi motori biti će opcionalno dostupni sa Stop-Start funkcija koja omogućuje još manju potrošnju goriva i emisiju štetnih plinova. Na tragu ekonomičnosti i štednje su i servisni intervali na CDTI motorima koji iznose 35.000 km ili jednom godišnje. Povećana je i standardna oprema koja serijski uključuje ABS, klima uređaj ,zračne jastuke, servo, podizače stakala, centralnu bravu… Novi Combo se ponuđenim karakteristikama s pravom želi pozicionirati kao lider u segmentu lako komercijalnih vozila što obzirom na sklonost hrvatskih kupaca prema Opelovim vozilima ne bi trebalo biti problem.
Wir leben Autos.
Usprkos recesiji neke tradicije i dalje žive, što je sportski „Amer“ bez V8 motora i u ovom slučaju 6,2 l zapremine!?
Impresivni motor od 432 KS u još impresivnijoj karo-seriji od 4,84 m dužine i skoro 2m širine, jednostavno bravo Chevrolet! Sredinom 11 mj., među nekolicinom sretnika koji su imali prilike isprobati Chevrolet Camaro u zračnoj luci Zadar našli smo se i mi. Automobil uživo izgleda još bolje nego na slikama, mišičava karoserija, 20’’ kotači, mali prozori, atraktivna boja i Camaro vrlo brzo postaje želja mnogima. Povodom dolaska na eu-ropsko tržište Chevrolet Camaro je doživio određene dorade na podvozju i ovjesu, obavljene su i brojne vo-žnje i testiranja na poznatom Nurburingu, kako bi sve bilo spremno za zahtjevne europske kupce. Unutraš-njost i sjedala presvučeni su u kožu što ostavlja dojam luksuza, prostora na prednjim sjedalima ima dovoljno mada bi nešto viši mogli imati manjka prostora za gla-vu. Upravljač i brojni prekidači su već viđeni na ostalim Chevy modelima, tako da nam je sve djelovalo poznato. Sve sitne zamjerke brzo zaboravite kada upalite motor, duboki zvuk tj. grgljanje V8 motora naprosto izvlači osmijeh na lice. Lagano dodavanje gasa zaljulja cijeli automobil, podešavamo sjedalo, upravljač i krećemo! Aerodromska pista, pun tank goriva, supersportski Camaro..što više za poželjeti..Lagano klizimo pistom u pratnji instruktora vožnje čekajući da motor postigne radnu temperaturu, kazaljka se podigla, gaas…. količi-na sirove snage koja se oslobodi pritiskom na papučicu gasa kao i sila koja Vas zalijepi u sjedalo su impresivni. Nakon 5,4 s hvatamo 100 km/h ostavljajući iza sebe trag guma i oblak dima, ubrzanja su slična sve do elektro-ničke blokade na 250 km/h, iako smo sigurni da snage ima i za više. Stabilnost na većim brzinama i upravlji-
9
Ovlašteni Opel i Chevrolet partner
C A M A R O...American Muscle Car!
vost je na zavidnoj razini, promjene pravca su sigurne a pri pretjerivanju zanošenje je predvidivo i bez iznena-đenja. Nakon adrenalinske doze na pisti upustili smo se i na cestu, ovaj puta u modelu s automatskim mjenja-čem koji se iako smanjuje snagu motora na 405 KS čini prikladniji za svakodnevnu vožnju pogotovo gradskim gužvama. Upijanje gradskih neravnina prolazi bez pro-blema i neočekivanih zvukova u kabini, iako treba biti pažljiv jer oštećena guma ili naplatak je pravi udarac na vaš džep. Znatiželjnje poglede prolaznika ili drugih vozača teško je ne primjetiti budući da je Camaro pravi magnet za oči. Zadnju rutu smo odvezli u Cabrio verziji, što reći osim da sve gore spomenuto dobiva potenciju više. Otvoreni krov i lagano krstarenje sunčanim cesta-ma uz more kao stvoreno je za naš Camaro. (Pre)brzo završava dan i kraj našeg druženja sa Camarom, kad podvučemo crtu nakon jednodnevnog druženja utisci su snažni i pamtljivi. Snažni američki sportski automo-bil kakav je Camaro bilo je zadovoljstvo voziti, potroš-nju nismo spominjali u tekstu, jer kupiti ovakav auto-mobil i razmišljati koliko troši ne spada u isti kontekst. Ako želite biti drugačiji od ostalih definitivno je pravi izbor, pozornost je zagarantirana gdje god se pojavili a kako su i vozne osobine podređene europskim zahtjevi-ma dobivate i puno više od klasičnog American Muscle Car!!! Cijena ovog zadovoljstva počinje od 54.000 eura pa na više, što kad sve sagledate i nije previše.
Do dolaska Camara u naš salon ostalo je još kratko vrijeme a kako je P.S.C. Osijek d.o.o. postao ekskluziv-ni i ovlašteni prodavatelj američkog supersportskog automobila pozvani ste i sami se uvjeriti u snagu i moć Camara.
Sastavio: Goran Korajac
10
Opel na sajmu u Frankfurtu
Opel je imao čak 4 svjetske premijere. Svjetska premijera Astre GTC: moderan dizajn i vrhunski precizna vožnja.Svojim zadivljujućim dizajnom nova Opel Astra GTC već na prvi pogled pokazuje dinamičke vozne karakteristike koje utjelovljuje. Zahvaljujući znatno poboljšanom podvozju s ek-skluzivnim HiPerStrutom i patentiranim stražnjim ovjesom s Wattovom vezom, ovaj sportski kompak-
tni kupe nudi vrhunski preciznu vožnju. Ispočetka će se moći birati između pet motora snage od 74 kW/100 KS do 132 kW/180 KS. Na Frankfurtskom sajmu Opel će prvi put pokazati i 1.7 CDTI ecoFLEX verziju nove Astre GTC koja će biti dostupna sa 81 kW/110 KS i 96 kW/130 KS, obje varijante sa susta-vom Start/Stop koji donosi dodatnu uštedu u po-trošnji.
Svjetska premijera Zafire Tourer: nova prvaki-nja svestranosti uz visoku kvalitetu. Nova Zafira Tourer postavlja nove standarde u svestranosti i ugodnosti kabine svojim posve redizajniranim konceptom sjedenja Flex7. Ovaj „dnevni boravak na kotačima“ donosi vrijednosti utkane u Insigni-ju, kao što su vrhunska kvaliteta, inovativne tehno-logije i skulpturalan dinamičan dizajn, u segment jednovolumena.
Svjetska premijera Comba: pametno rješenje za transport. Novi Combo je svestrani osobni au-tomobil – furgon za posao, obitelj i slobodno vri-jeme. Dostupan je s pet ili sedam sjedala u dvije
verzije međuosovinskog razmaka, te kao klasični furgon ili s prebojanim prozorima. S do 3.800 litara
prtljažnog prostora u verziji s kraćim međuosovin-skim razmakom (sa spuštenim naslonom sjedala) te 4.600 litara u verziji s dužim međuosovinskim razmakom, Combo bez sumnje nudi najveću za-preminu prtljažnog prostora u obje klase.
Svjetska premijera vozila RAK e: cool eksperi-mentalni automobil za električnu mobilnost bu-dućnosti. Dvosjed na baterijski pogon RAK e je dinamičan laki konceptni automobil s nultom emi-sijom koji vodi Opelov pionirski duh u konstrukciji alternativnih koncepata korak dalje. Svojim zani-mljivim i inovativnim dizajnom, voznim dosegom od 100 km i najvećom brzinom od 120 km/h, ovaj električni gradski automobil s nultom emisijom čak izgleda dobro i na autocesti.
Četiri dana nakon što je otvoren za javnost, 64. International Motor Show (IAA), najveći salon au-tomobila na svijetu koji se svake druge godine održava u Frankfurtu, donio je više od 100 premi-jera automobila, posjetilo ga je više od 10 000 specijaliziranih novinara te preko 800 000 pos-
jetitelja. Među njima je bio i tim iz PSC Osijeka. Prenosimo Vam doživljaje iz Opel i Chevrolet pa-viljona. Među mnogobrojnim izlagačima, ukupno njih 1012 iz 32 zemlje svijeta, registrirano je 75 proizvođača automobila, koji su na ovogodišnjem izdanju predstavili svoje modele.
FRANKFURTSKI SAJAM PSC Osijek - ovlašteni Opel
Wir leben Autos.
Chevrolet na sajmu u FrankfurtuU godini u kojoj slavi stogodišnjicu postojanja,
Chevrolet je pripremio zanimljive modele u pa-viljonu 9 na 64. frankfurtskom sajmu automobila. Osim novih modela koji su istaknuli Chevroletove planove za budućnost, jedan dio paviljona je bio uistinu poseban, naime tamo su bili predstavljeni Chevrolet oldtimeri.
Među automobilima koji su bili izloženi, njih četiri zaslužuju osobitu pažnju.
Malibu: nova Chevroletova perjanica. Najnovi-jim izdanjem Malibua, Chevrolet će proširiti svoju prisutnost na tržištu u europski segment srednje velikih vozila. Novi Malibu donijet će provjerenu vrijednost i vrhunski osjećaj u europski segment srednje velikih automobila. S koeficijentom otpo-ra zraka bliskim onome Voltovom (0,28) bit će je-dan od aerodinamički najučinkovitijih automobila u Chevroletovoj ponudi osobnih vozila. Malibu će krenuti u prodaju iduće godine.
1.3-litarski turbo-dizelski Aveo: više okretnog momenta, manje štetnih plinova. Chevroletov novi Aveo dolazi sa svježim i modernim eksterijerom,
novorazvijenim podvozjem koje garantira užitak u vožnji, kao i praktičnim interijerom. Predstavljen u proljeće ove godine, standardno dolazi s elektro-ničkom kontrolom stabilnosti, uključujući pomoć pri kretanju na uzbrdici i obnovljenu ponudu eko-nomičnih motora s niskom emisijom štetnih plino-va.
Snažne linije karoserije: konceptni Colorado Rally. Kamioneti su odigrali ključnu ulogu u povi-jesti Chevroleta. Konceptni Colorado Rally dizajni-ran s avanturom na umu želi na autentičan način predstaviti kako bi mogla izgledati rally varijanta ovog kamioneta. Cijeli niz raznih značajki dodatno povećava njegov off-road karakter.
Dugoočekivana peta generacija Camara i po-sebno izdanje Chevrolet Corvette, Centennial
Edition, dodatno ističu naglasak koji Chevrolet stavlja na visoke performanse. Ljubitelji autotrka će k tome mogu vidjeti Corvette koja je u lipnju ove godine osvojila prvo mjesto u GTE klasi u Le Mansu.
Chevrolet voli i prihvaća promjene, tako da kupci koji će posjetiti naš prodajni salone neće naći niti na jedan model koji neće gledati sa oduševlje-njem. Do kraja ove godine Chevrolet je predstavio sedam novih modela, a svi značajno pridonose ra-stu prisutnosti ovog branda na europskom a tako i na hrvatskom tržištu.
Sastavio: Damir Probojčević
11
FRANKFURTSKI SAJAMChevrolet partner - PSC Osijek
12
PSC OSIJEK Ovlašteni Opel
Kako bi što bolje bili upoznati sa napretkom i novite-tima Opela i Chevroleta najbolje je početi od prošlosti samih brandova.
Događaji koji su obilježili Opel u povijesti. Godine 1862. Adam Opel osniva tvrtku Opel i u po-
četku se bavi proizvodnjom šivaćih strojeva. Kao prvu značajnu godinu možemo navesti 1899.
kada su braća Opel kupila tvornicu automobila od Fri-edricha Lutzmanna i započeli gradnju vlastitih pogona u Russelsheimu.
Godina 1929. je najbitnija godina u povijesti Ope-la, jer je te godine većinski udio u tvrtki Adam Opel preuzeo američki automobilski gigant General Motors i Opel kreće s masovnom proizodnjom. Godine 1940. je proizvedeno milijunto vozilo i Opel
postaje vodeći europski proizvođač automobila. Na-kon drugog svjetskog rata Opel se vrlo brzo oporavio i već 1953. godine se vraća na prijeratne brojke proi-
zvednih vozila.A gdje je Opel danas?
Ako gledamo Hrvatsku Opel je već sedam godina zaredom vodeći prodavač automobila, a u Europi je pretekao Peugeot i trenutno se nalazi na četvrtom mjestu s velikim šansama da se uskoro popne na postolje i zauzme treću poziciju. Ono što nas posebno veseli i motivira je
gama proizvoda koju nudimo, pa smo u mogućnosti za svakoga ponuditi vozilo koje najbolje odgovara njego-vim potrebama.
Trenutno Opel proizvodi slijedeća vozila: Agila, Cor-sa, Corsa OPC, Astra Classic III, Astra Classic III Cara-van, Astra Classic III Sedan, Nova Astra, Nova Astra Caravan, Astra GTC, Meriva, Zafira, Antara, Insignia i naša teretna vozila Combo, Combo Tour, Vivaro, Viva-ro Combi i Movano.
Ove godine smo izbacili čak pet novih modela i to: Antara – moderno terensko vozilo koje se može prilago-diti svim uvjetima, Corsa MCE – dinamičan i uzbudljiv auto za svakodnevnicu, Astra GTC – auto koji vožnju
čini uzbudljivom, Zafira Tourer – kraljica transformaci-je, Combo – svestran, prostran i učinkovit.
A za slijedeću godinu planiramo proširiti svoju gamu proizvoda sa: Amperom, Astrom Sedan, Astrom Twin-top, Junior, malim gradskim SUV-om na podvozju Cor-se.
Ono na što smo posebno ponosni je drugi brand koji zastupamo: CHEVROLET
Chevrolet je brand koji je nastao 3. studenog 1911. g. kada je Louis Chevrolet, švicarski emigrant i proslavljeni vozač auto utrka, u Detroitu osnovao Chevrolet Motor Car Company, zajedno s Billyem Durantom vlasnikom
General Motorsa. Stotinu godina i preko 209 milijuna automobila i kamiona kasnije, Chevrolet je najveći svjetski brand General Motorsa s godišnjom prodajom od 4 milijuna vozila u 130 zemalja svijeta, odnosno če-tvrti svjetski brand kada se radi o prodaji automobila i jedan od najbrže rastućih brandova u svijetu. To znači da svakih 7 sekundi netko u svijetu kupi jedan Chevro-letov model. Prilog tome je i činjenica da je Chevrolet u trećem kvartalu u svijetu prodao 1,2 milijun vozila, što je najbolji rezultat za razdoblje od srpnja do rujna u sto-godišnjoj povijesti ovog branda. U prvih devet mjeseci 2011. Chevrolet je u svijetu prodao 3,6 milijuna vozila, a to za brand znači po prodaji najbolju kalendarsku go-dinu svih vremena. I danas Chevroletova leptir – mašna predstavlja mladenački i pionirski duh te označava im-presivan dizajn i beskompromisnu trajnost.
U Europi je Chevrolet ponovno zastupljen od 2005g. od kada je krenio strahovit uzlet u prodaji.
Ponuda modela uključuje: Spark, Aveo, Aveo limuzi-na, Cruze, Orlando, novi Aveo, Captiva, Camaro, Cor-vette.
Ova godina u kojoj Chevrolet slavi 100. godina je bila prepuna noviteta pa smo dobili: Novu Captivu, Or-lando, Cruze s pet vrata, Novi Aveo, Novi Aveo Sedan, Camaro, Corvette, koji su posebno bili predstavljeni na sajmu u Frankurtu.
A u slijedećoj godini nam dolaze: Malibu, Volt, Colo-rado.
Sve ovo nas čini optimističnim, te smo sigurni da ćemo u vremenima koja dolaze pokazati svoju snagu i ostati lider u prodaji automobila u ovoj regiji
Sastavio: Vladimir Jerković
JUČER, DANAS... PSC Osijek - ovlašteni Opel
12
Ono što nam je nekad bila daleka buduć-nost sada je već prerasla u sa-dašnjost, u tome smislu misli se na dolazak elek-tričnih vozila na svjetsko tržište. I Opel i Chevro-let su na sajmu u Frankfurtu pred-stavili svoje mo-dele električnih vozila.
OPEL AMPERA
U Opelu se električno vozilo krije iza imena Opel Ampera, prvi električni automobil s više od 500 km dosega. Ampera predstavlja potpuno novu kategoriju električnih automobila, jer za razliku od hibrida koji za-htijevaju oba izvora, motor i bateriju, kako bi osigurali uobičajene perfomase, kod Ampere kotače uvijek po-kreće elektromotor.
Vozilo je tako prilagođeno da zadovoljava potrebe većine korisnika. Ampera s punjenjem baterije može prijeći 60 - 80 km, što je dovoljno za svakodenevne po-trebe, a ono po čemu se razlikuje od svih dosadašnjih vozila na električni pogon je ugrađeni benzinski mo-tor, koji ne služi za pokretanje vozila, nego se koristi za proizvodnju energije putem generatora, te na taj način vozilo može prijeći do 500 km.
Energija u vozilu je pohranjena u litij-ionskim bateri-jama i vozilo se može priključiti na bilo koju utičnicu od 230V u kućanstvu.
Ono što vožnju Ampere čini izuzetno uzbudljivom je elektromotor koji razvija 370 Nm, te ima krajnju brzinu od 160 km/h.Ono o čemu se vodilo posebno računa je
okoliš, Ampera prili-kom vožnje na elek-tromotor ima nultu emisiju CO2, a kada motor pokreće ge-nerator za proizvod-nju električne ener-gije emisija CO2 je samo 27 g/km. Pri-likom izrade vozila se vodilo računa o aerodinamičnosti te kvaliteti materija-la, tako da Ampera pruža izvanredan ugođaj u putovanji-ma i vožnji.
CHEVROLET VOLT
I Chevrolet ima svog predstavnika u području električ-nih vozila. Volt je vozilo na električni pogon koje funkci-onira u cijelom nizu vremenskih prilika i uvjeta vožnje, bez straha od potpunog ispražnjenja baterije. Voltov ukupan vozni doseg iznosi preko 600 km – prvih 60 km. Volt vozi bez emisije štetnih plinova isključivo pogonjen strujom pohranjenom u njegovoj 16-kilovatsatnoj litij-ionskoj bateriji. Kada se Voltova baterija istroši, uklju-čuje se benzinski motor-generator i nastavlja s radom, povećavajući doseg na još 550 km s punim rezervoa-rom.
Prodaja Volta krenula je u prosincu 2010. u nekoliko američkih saveznih država: Kaliforniji, Texasu, Washi-ngtonu D.C. i New Yorku. Zahvaljujući velikom zanima-nju javnosti, proizvodnja Volta u Americi povećana je s 30.000 na 45.000 vozila te je Chevrolet Volt proglašen Sjevernoameričkim automobilom 2011. godine. I Eu-ropa će moći isprobati i nabaviti svoj Volt u Chevrolet zastupstvima do kraja 2012. godine.
Sastavio: Vladimir Jerković
13
ELEKTRIČNA VOZILA
... SUTRA Chevrolet partner - PSC Osijek
Wir leben Autos.
14
Kako izgleda savršenstvo u obliku automobila stvorenog samo za žene? Kada pomislite na Vaš auto iz snova zamišljate sigurnost, udobnost, privlačan dizajn i automobil koji govori svijetu tko ste Vi.
Po našem mišljenju, nešto u potpunosti za žene, izrazi uglađenost i elegan-cija su stvoreni za modele OPEL CORSA i CHEVROLET SPARK koji su tek dio iz ponude vrhunskih automobila u PSC Osijek. Zavirite u svijet kvalitete, užitka vožnje sa automobilima koja nisu tek prijevozna sredstva već bitan dio Vaše svakodnevnice. Činjenica jest da većinu žena privlači mali gradski auto i da će se mnoge prije okrenuti za takvim nego za terencima i limuzinama. A za ženu to je upravo i najbitnije, da ima automobil koji joj neće stvarati baš nikakve probleme.
Opel Corsa - odličan mali gradski automobil iz snova
Bilo da odaberete praktičnu Es-sentiu, koloritni Enjoy ili Colour Edi-tion, raskošni Cosmo ili dinamični Sport, nova Opel Corsa uvijek će privlačiti poglede. Ponuda štedljivih benzinskih motora kreće se od 1.0 TWINPORT ECOTEC (48/65 KS), 1.2 TWINPORT ECOTEC (63/85 KS), 1.4 TWINPORT ECOTEC (74/100 KS), pa sve do 1.6 TURBO ECOTEC(110/150 KS).
Common rail dizelski motori pružaju visoku razinu učinkovitosti i kvalitete. Ponuda se kreće od 1.3 CDTI(55/75 KS) sa sustavom START/STOP uz nado-platu,1.3 CDTI(70/95) sa sustavom START/STOP u osnovnoj opremi, te 1.7 CDTI(96/130 KS) koji u gradu troši poput malog skutera.
Kriteriiji izbora su pouzdanost, vrhunska kvaliteta, mala potrošnja goriva te prostranost, potrebna zakomforan prijevoz djece. Ovaj okretan mali auto se u gradu, na vijugavim cestama i na autocesti osjeća kao kod kuće. Opel Corsa bila crvena,srebrna,bijela ili crna svaka od nas može se zamisliti za njenim vol-anom. Uz ovo malo čudo potrebne su samo cipelice na petu i dobre sunčane naočale.
Chevrolet Spark - odličan izgled uz odličnu praktičnost
Najnoviji model Chevroleta, maleni Spark. Automobil idealan za ženu. Ima veliku prostranost, kod prijevoza djece nudi obilje prostora za sve njihove potrepštine, dječja kolica, igračke i sl..
Osim toga u Spark se ugrađuju novorazvijeni motori, ponos Chevroleta, snage 68 (1.0) i 81 (1.2) KS koji troše iznimno malo goriva u gradskoj vožnji. Oprema koja se nekada ugrađivala samo u automobile visoke klase danas je dostupna u malim gradskim vozilima.Tako, primjerice, Chevrolet Spark već u osnovnoj verziji dolazi sa šest zračnih jastuka i ABS-om.
Dok Spark izvana izgleda kompaktno,u prostranu kabinu se može udobno smjestiti petoro odraslih putnika. Chevrolet Spark kombinira ekspresivan van-jski dizajn, dobro opremljen interijer i mnogo pametne opreme.Spark je za-bavan za vožnju, dok je u gradu brz i okretan,na otvorenoj cesti je udoban i uglađen.
Bilo bi poželjno da imate neki od ovih automobila, koji su mali i idealni za žene a osim toga su pouzdani, kvalitetni, imaju malu potrošnju goriva i što je najvažnije uvijek ćete naći mjesto za parkiranje.
Dobro nije dovoljno dobro. Samo oni koji traže najbolje mogu naći ide-alno rješenje a ono se nalazi u Opel i Chevrolet vozilima.
Sastavila: Manuela Pavković
START/STOP=Tijekom tipične grad-ske „STANI-KRENI“ vožnje ili za vri-jeme čekanja na semaforu sustav START/STOP kao dio osnovne opre-me, smanjuje potrošnju i emisije na nulu. Također sustav START/STOP automatski zaustavlja motor kada automobil stane. Čim se pritisne kva-čilo, motor se odmah ponovno pokre-ne.
Easytronic=Učinkovit i jednostavan za upotrebu, Easytronic kombinira prednosti ručnog prijenosa s lako-ćom automatskog.
Prilagodljiva prednja svjetla (AFL)=Noćna vožnja uvijek je po-tencijalni izvor stresa. Napredni ha-logeni AFL sustav usmjerava snop prednjih svjetala prema zavojima i omogućava dodatno bočno osvjet-ljenje u oštrim skretanjima.
Elektronički program stabilnosti (ESP)=Sustav koji uključuje kontro-lu protiv proklizavanja, i povećanu kontrolu upravljivosti. U slučaju in-tervencije, ESP stabilizira vozilo čak i kod iznenadnih manevara prilikom izbjegavanja nezgoda te omogućuje zadržavanje potpune kontrole nad vozilom.
ABS=Sustav protiv blokiranja kota-ča.
OPC=U doslovnom prijevodu znači OPEL PERFORMANCE CENTER. Slova OPC sinonim su za skladne automo-bile vrhunskih performansi.
Common Rail=CommonRail tehnolo-gija je izum Bosch-ovih ljudi. Dakle, radi se o tehnologiji oprskrbe gori-vom dizel motora. Cilj tehnologije je optimalno ubrizgavanje goriva u ko-more za izgaranje u pogledu pritiska mlaza i količine goriva u mlazu.
ECOFLEX=Da bi smanjili količinu štetnih ispušnih plinova, Opelovi su inženjeri primijenili sasvim novi pri-stup EcoFlex motorima. Snižen broj okretaja u praznom hodu, dorađeni mjenjač, gume niskog otpora kotrlja-nja, dotjerana aerodinamika i pove-ćanje završnog prijenosnog omjera – svi pomažu pojedinačno. Objedi-njujući sve spomenuto, Opel koristi dubinski pristup.
IDEALNO ŽENSKI PSC Osijek - ovlašteni Opel
Kupovina rabljenog vozila u današnje vrijeme predstavlja umjetnost, količina vozila u ponudi omogućava kupcu sate i dane pregledavanja i odabira.Kilometraža, stanje, marka, motorizacija, model, oprema, cijena, a čak i boja se kod rabljenih vozila može tražiti. Prilikom kupovine rabljenog vozila ljudi najčešće kreću u potragu naoružani iskustvom i savjetom prijatelja i poznanika, nerjetko povedu iste da im pomognu u odabiru.Najčešće pitanje trgovcu prilikom obilaska je, naravno, cijena, od cijene kreće sav proces kupo-vine. Pregled vozila, ako je prvi uvjet zadovoljen, preporučam uz jednu probnu vožnju koja će Vam otkriti sve eventualne nedostatke vozila i stvorit ćete si osjećaj da li je to uopće auto za Vas. Provjerite kilometre, najlakše i najbrža provjera prijeđenih kilometara je kroz stanje unutraš-njosti, vozila sa velikom kilometražom imaju istrošeno vozačevo sjedalo, volan, ručicu mjenja-ča te obloge na nožnim komandama.Pregled vozila je završen, odlučili ste se te dolazimo do koraka zvanog financiranje.Kupovina gotovinom Vama donosi olakšanje, ali ne autokući, jer ako Vi kupujete kreditom, to ne znači da Vas financira kuća, već banka. Gotovina je najpovoljnija opcija, jer ne postoje troškovi javnog bilježnika i obrade kredita.Kreditne linije, auto-krediti, koji odabrati? Nema najboljeg rješenja, jer većina banaka nude slične uvjete financiranja do 7 godina otplate sa različitim kamatnim stopama i troškovima obrade, vrlo slično kreditu za novo vozilo.PSC Osijek nudi velik broj provjerenih rabljenih vozila različitih marki i modela, imamo veliku čast što smo prepoznati kao mjesto na kojem se može dobiti najviše za Vaš uloženi novac. Svako rabljeno vozilo je pregledano od strane naših iskusnih mehaničara i limara. Isto tako Vam možemo ponuditi vozila stara godinu dana koja su zahvaćena tvorničkim jamstvom i produlje-nim PSC-ovim jamstvom.
Sastavio: Igor Šuster
KUPOVINA RABLJENOG VOZILA
PSC Osijek PR(A)VO MJESTO16
PSC
prov
jere
nara
blje
navo
zila
IZRADA POLICE AO ILI KASKO OSIGURANJA
PSC OsijekPR(A)VO MJESTO
Kao logičan slijed vrhunske ponude vozila i stručnog prodajnog tima, P.S.C. Osijek d.o.o. omogućava svojim klijentima da kod nas, na Info pultu, prilikom isporuke vozila dobiju pokusne pločice i riješe osiguranje auto-odgovornosti, kao i kasko osiguranje.
Pokusne pločice moraju, prema zakonskim propisima, imati sva nova i rabljena vozila koja izlaze iz salona. Za pokusne pločice klijentu se izdaje potvrda s rokom važenja na minimalno 5, do maksimalno 15 dana. Ta potvrda je, tehnički, privremena prometna dozvola koja omogućava kupcu Opela ili Chevroleta zakonito uprav-ljanje vozilom, dok ne izvrši postupak registracije vozila. Osim pokusnih pločica, svako vozilo mora imati važeću policu osiguranja od autoodgovornosti. U P.S.C. Osijek d.o.o. djelatnice na Info pultu rade za 5 osiguravajućih kuća, tako da klijenti mogu birati žele li svoje vozilo osi-gurati u Croatia osiguranju d.d., Allianz d.d., Euroherc d.d., Jadranskom osiguranju d.d. ili u HOK-u. Polica autoodgovornosti može se izraditi kao probna, tako da joj se rok važenja podudara sa rokom važenja na koji su izdane pokusne pločice ili kao godišnja, što kli-jentu smanjuje čekanje u stanicama za tehnički pregled vozila, jer sve riješe prilikom samog preuzimanja vozila u P.S.C. Osijek.Ukoliko se radi godišnja polica osiguranja od autoodgo-vornosti, bitno je da klijenti budu upoznati koje papire moraju pribaviti da bi se mogao izvršiti prijenos bonusa
sa njihove prethodne police. Pri tome nije bitno u kojoj su osiguravajućoj kući bili osigurani. Dakle, ono što je bitno je da su svoje prethodno vozilo:
1. prodali ili 2. ostavili pod račun kod nas u P.S.C.-u ili3. darovali ili 4. odjavili u policiji.
Za bilo koju od nabrojanih radnji, mora postojati pisme-ni trag, tj. ugovor o kupoprodaji, darovanju ili odjavlje-na prometna dozvola. Uz to, potrebno je priložiti pret-hodnu policu osiguranja, može i kopija. Dodatna pravila vrijede za slučajeve kada se bonus prenosi između su-pružnika. Da bi se premijski stupanj koji netko već ima mogao povećati, potrebno je da istekne cijela osigura-teljna godina.Osim obveznog osiguranja, klijent može svoje vozilo odlučiti osigurati i kasko. Kasko police se rade također za već nabrojanih 5 osiguravajućih kuća. Pri kasko osi-guranju može doći do velikih razlika u cijenama ponuda različitih osiguravajućih kuća, jer na na tom polju one imaju daleko veću autonomiju nego u segmentu auto-odgovornosti, koja je jače zakonski regulirana i praćena HOU-om.
Ukoliko imate dodatnih pitanja slobodno nas kontakti-rajte na 031/298 329.
Sastavile: Gordana Bolkovac, Katarina Jeleč
17
SERVIS PSC Osijek - ovlašteni Opel i Chevrolet partner
Svoje vozilo s povjerenjem servisirajte u našem ovlaštenom Opel servisu.
Naš servis je pouzdan, kvalitetan i opremljen najmod-ernijim strojevima i uređajima, a djelatnici servisa educi-rani su na područjima novih tehnologija koje su imple-mentirane u suvremena Opel i Chevrolet vozila.
Po znanju i opremi kojima raspolažemo uvijek smo korak ispred te smo tako spremni za novu eru u svijetu automobila kao što su nadolazeća hibridna vozila.
Iz servisne ponude posebno izdvajamo:- dijagnosticiranje i servisiranje klima uređaja suvre-
menom servisnom stanicom Cooltech 790 PRO te dijag-nosticiranje propusnosti klima sutava modernim elek-trokemijskim detektorima
- visoko sofisticiranu geometriju kotača uređajem Hunter HawkEye
- robotsku montažu guma bez mogućnosti oštećenja gume i naplatka uređajem Hunter TCX575
- lasersko balansiranje kotača uređajem Hunter GSP9700 - popravak manjih oštećenja na gumama- suvremeni eco test u cilju očuvanja okoliša nadolazećim generacijama- kontrolu kočionog sustava, ovjesa i amortizera na modernoj ispitnoj stazi- ugradnju, dijagnosticiranje i servisiranje plinskih sustava- limarsko-lakirerske usluge- ugradnju dodatne opreme- hotel za gume - pohranite Vaše
ljetne ili zimske gume u PSC Osijek ho-telu za gume, jer pravilno skladištenje i njega Vaših guma produžuje njihovu kvalitetu i vijek trajanja
- preradu teretnih vozila iz naše po-nude
- kompjutersku dijagnostiku vozila
Kod nas ostvarujete i pravo na 2 godine jamstva na izvršeni pop-ravak te 2 godine jamstva na ugrađene rezervne dijelove.
Otkrijte prednosti dolaska u ovlašteni servis.13 razloga više!1. Naši ovlašteni servisi Vam nude usluge vrhunski
obučenih mehaničara, limara i lakirera!2. Ovlašteni servisi dnevno dobivaju tehničke upute
i novosti, te imaju specijalne alate i dijagnostičke ure-đaje namijenjene upravo Vašem automobilu!
3. Ovlašteni servisi Vam naplaćuju svoje usluge isklju-čivo prema uputama proizvođača.
4. Vrijednost Vašeg vozila je veća ako je servisna knjižnica ovjeravana u servisu ovlaštenom od proizvo-đača.
5. Ovlašteni servisi Vam daju garanciju na rad i rezer-vne dijelove.
6. Ovlašteni servisi imaju veliku ponudu zamjenskih vozila, mogućnost da Vas odvezu na posao i natrag u servis i time Vam uštede dragocijeno vrijeme.
7. Ovlašteni servisi uvijek daju procjenu troška una-prijed i ne rade ništa dodatno bez Vašeg pristanka.
8. Ovlašteni servisi imaju mehaničare, limare i lakire-
re s dugogodišnjim iskustvom što omogućava brže di-jagnosticiranje problema i uštedu Vašeg vremena.
9. Ovlašteni servisi raspolažu arhivskim podacima o Vašem vozilu pa Vam unaprijed mogu reći što treba učiniti na Vašem vozilu prilikom idućeg posjeta servisu.
10. Ovlašteni servisi uvijek koriste originalne rezer-vne dijelove i vrhunska ulja, maziva i tekućine koje pre-poručuje proizvođač, što na najmanju moguću mjeru smanjuje mogućnost trošenja ili oštećenje komponenti na Vašem automobilu.
11. Ovlašteni servisi brinu o okolišu zbrinjavajući ot-padna ulja, tekućine, akumulatore i sve ostalo prema važećem Zakonu o zbrinjavanju otpada.
12. Cijena u ovlaštenim servisima je konkurentna, a Vi dobijate najbolju vrijednost za uloženi novac.
13. Samo ovlašteni servis može ovjeriti garanciju na prohrđavanje na Vašem vozilu, a to vrijedi kako za re-dovne tako i za slučajeve popravka nakon prometnih nezgoda koje bez obzira na preporuku osiguravatelja treba obaviti u ovlaštenom servisu.
PSC Osijek Kod nas ostvarujete i pravo na 2 godine jamstva na izvršeni popravak18
Sastavio: Petar Pović
Posebno smo ponosni na naš odjel autolimarije i lakirnice u kojem raspolažemo najsuvremenijim postrojenjem čiji se rad zasniva na bojama koje su na vodenoj bazi. Time upotpunosti udovoljavamo najvišim europskim i ekološkim standardi-ma. Kako bi se prilagodili trenutnoj situaciji na tržištu, modificirali smo svoje usluge prema željama i mogućnostima sadašnjih i potencijalnih klijenata. Neovisno o tome jeste li imali prometnu nesreću ili samo želite popraviti neko sitno oštećenje i osvježiti boju Vašeg vozila, nudimo Vam kompletno i kvalitetno odrađenu uslugu. Osim limarskih popravaka, svih vrsti bojanja i lakiranja u mod-ernoj komori za bojanje pod infracrvenim svjetlom, na jednom mjestu nudimo i uslugu procjene šteta za osiguravajuće kuće. Ukoliko Vaš popravak traje duže
od 3 dana, osiguravamo Vam gratis zamjensko vozilo.Zahvaljujući godinama iskustva, poslujemo sa svim osiguravajućim kućama, trudimo se na što brži i jednostavniji način procesuirati doku-mentaciju te svakom našem klijentu omogućiti da u što kraćem roku ima ponovo na raspolaganju svoje vozilo.Usluge autolimarije i lakirnice obavljamo za sve vrste vozila, a cijena uslu-ga ovisi o svakom vozilu pojedinačno, vrsti oštećenja te o poslovnoj politici pripadajuće osiguravajuće kuće. Slobodno nas kontaktirajte za svaku potrebnu informaciju, a mi ćemo se maksimalno potruditi riješiti Vaš problem na obostrano zadovoljstvo.
Sastavio: Boris Hercog
LIMARIJA I LAKIRNICAPSC Osijek - ovlašteni Opel i Chevrolet partner
DODATNAOPREMA
Kod nas možete naći bogat izbor originalne i zamjenske dodatne opreme, od alumi-jskih naplataka, guma, nosača za bicikle, krvnih kutija, tepiha, navigacijskih uređaja, prenosivih hladnjaka, pregradnih kutija i još mnogo toga.
ZANIMLJIVOSTIOvo je rubrika koju nismo planirali, ali slučaj koji nam se dogodio za vri-
jeme pripreme magazina, zavrijedio je posebno mjesto.
Naš dugogodišnji klijent dr. Valentin Žagar, vlasnik Opel Astre H 2006., prešao je 201.731 km sa prvim tvorničkim disk pločicama, što je izuzetno ri-jedak slučaj. Evo koja je njegova tajna: “Svaki dan prelazim minimalno 120 km lokalne vožnje i bitna mi je sigurnost i pouzdanost vozila kojeg imam. Redovito servisiram vozilo u PSC Osijek-u, već 5 godina i unatoč isteku garancije. Zadovoljan sam kompletnom uslugom servisa i namjeravam sa ovim autom napraviti još oko 100.000 km.“
te 2 godine jamstva na ugrađene rezervne dijelove. PR(A)VO MJESTO 19
PSC Osijek kao lider u regiji s preko 30 % tržišta završava još jednu poslovnu godinu. Moramo priznati da smo, budući da su došla vremena kada se vozila ne prodaju više u tako velikim količinama kao prije, na vri-jeme reagirali i svoju pažnju više posvetili našim kupcima i njihovim potre-bama te započeli sa stvaranjem NOVOG PSC Osijek-a, koji osim prodaje vrhunskih automobila drži do svojih klijenata, građana, te im to izražava na poseban način, priređujući brojne zanimljive akcije, humanitarne kon-certe i sajmove.
PSC Osijek već dugi niz godina organizira brojna slična događanja pop-ut Opelove akcije „24sata“, Chevrolet akcije „Noć punog mjesec“, Pro-ljetnog sajma rabljenih, Jesenskog sajma rabljenih - Oktoberfest, brojna izlaganja i prezentacije u gradovima Slavonije i Baranje, no ovu godinu bi istaknuli kao posebnu jer smo uložili puno više truda, bili inovativniji i krea-tivniji kako bi na što bolji i originalniji način zahvalili svim našim klijentima na dugogodišnjoj vjernosti. Moram biti iskrena i priznati da smo i sami iznenađeni kako su naše ideje pretvorene u spektakle koji ne samo da su odijeknuli u našoj županiji već i u cijeloj Hrvatskoj, inozemstvu te izazvali oduševljenje.
Jedna od takvih akcija bio je i veliki DRIVE IN Show koji se održao 10. i 11. 6. na parkiralištu TC Portanova. Akcija kojom smo na novi, neobičan način prezentirali naša vozila, osigurali testne vožnje u najbržim autima ikada te upoznali kupce sa svim našim pogodnostima koje nudimo. Za kraj smo ih iznenadili i panoramskim letom helikopterom iznad grada. Moramo priznati da je akcija prošla i više nego odlično i da su nas Vaše pohvale i slike koje smo dobili e-mailom i telefonom samo još dodatno motivirale da idemo dalje i organiziramo nešto novo i drugačije do sada.
Samo mjesec dana kasnije, kako bi proslavili odlične poslovne rezultate, pozvali smo naše vjerne kupce da posjete naš salon kako bi uživali na još jednom događaju koji je na kraju prerastao u pravi spektakl. Pogađate, radi se o koncertu Halida Bešlić u dvorištu PSC Osijek. Toj večeri je pre-thodila cjelodnevna akcija u salonu, besplatne procjene, akcijske cijene, testne vožnje novih modela, a vrhunac je naravno bio nezaboravan va-tromet. Prekrasna večer je naravno bila i humanitarnog karaktera, budući da smo donirali 10.000,00 kn SOS Dječjem selu Ladimirevci.
Kako sam već spomenula u početku teksta, Sajam rabljenih vozila kao još jedna u nizu naših godišnjih akcija, ni ove godine nije prošla nezapaženo. Naš poznati Oktoberfest je organiziran 14. i 15. 10. u našem salonu. Ovo je bio jedinstven sajam ovakve vrste na našim područjima, gdje smo, uz
VODIČ KROZ GODINU PSC Osijek - ovlašteni Opel i Chevrolet partner
20
VODIČ KROZ GODINUPSC Osijek - ovlašteni Opel i Chevrolet partner
21
nesvakidašnju ponudu i sajamske cijene rabljenih vozila, nudili nešto više – po uzoru na već svima dobro poznatu njemačku tradicionalnu manifes-taciju Oktoberfest , ali svakako sa detaljima i običajima Slavonije.
One koje su zanimala vozila mogli su izabrati povoljno provjereno ra-bljeno vozilo bilo koje marke i ostvariti sajamski popust ili pak svoje staro vozilo ostaviti pod račun za novo i iskoristiti odlične kreditne uvjete. A za sve ostale koji su htjeli provesti ugodno poslijepodne pripremili smo tam-burice, tradicionalne slavonske nošnje, besplatni roštilj, piće i kestenje, a za najmlađe poligon vožnje za djecu. Ne smijemo zaboraviti Udruge koje njeguje stare zanate i običaje koje su također predstavile slavonske običaje i dali dodatan ugođaj našemu sajmu. Kako bi sajam ipak imao slavonski štih neizostavni su bili konji koji su se nalazili u dvorištu PSC Osi-jek te na taj način bili posebna atrakcija kako djeci tako i odraslima.
Godina se bliži kraju, puno je toga iza nas, ali se veselimo 2012., novim akcijama, prezentacijama i spektaklima koje ćemo organizirati samo za Vas, naše vjerne klijente te one koji će to uskoro postati.
PSC Boys-iBudući da smo tim koji jako puno radi i trudi se zadovoljiti svoje klijente,
ima i onih trenutaka kada se i zabavljamo, posebno onaj muški dio tima. Naši PSC Boys-i redovito igraju mali nogomet, najčešće su to „okršaji“ ekipe prodaje protiv ekipe servisa, ali osim subotnjih rekreativnih utakmi-ca potrebno je spomenuti da se ekipe udruže i svoje pravo umijeće pokažu i na turnirima. Takvih turnira je bilo i ove godine, gdje posebno izdvajamo AVAG-ov turnir u Njemačkoj te turnir u Sloveniji gdje je naša ekipa ostvarila dobre rezultate. Naravno, tu je i vjerni ženski tim PSC-a, koji i ih prati i daje podršku sa tribina.
Sastavila: Maja Družijanić
Drage naše dame,
otkriti ćemo Vam neke naše male tajne, odnosno podijeliti iskustva naših klijentica. Ukoliko se nađete u situaciji u kojoj su bile neke od njih evo male pomoći, kod njih je uspjelo nadamo se da će i u vašem slučaju ishod biti isti.
To je ukratko 10 načina na koji možete doći svog novog ljubimca. Slijedite korake i stići ćete to željenog cilja.
1. korak: Izabrati željeni auto (čitaj: ljubimca) u PSC-u!
2. korak: Skuhati mu ono što najviše voli, prezentirati što želite, naravno nakon što pojede ručak i desert. To je početak podmićivanja (morate pripremiti teren);
3. korak: Tražiti „njegov“ auto za odlazak sa prijateljicama na kavu i to neka Vam bude učestalije nego inače, po mogućnosti izaberite dane baš kada on treba na rekreaciju;
4. korak: Tražite da vas vozi u kupovinu cipela, više pari ci-pela ( u što više trgovina i to za vrijeme njegovog popodnevnog/subotnjeg odmora na kauču) te ga lijepo zamolite da te cipele i plati ili u subotnji odlazak na tržnicu i nabavku namirnica.
5. korak: Istaknite prednosti kupovine još jednog automobila, naravno lakše obavljanje svih Vaših oba-veza kako na poslu tako i u kućan-stvu, odlazak po dijete u školu, vr-tić, manje trošenje cipela i sl.
6. korak: Kod ovog koraka, mašta neka radi svim svojim osjetilima. Intimna večera za dvoje (djecu po-šaljite kod bake i djeda).
7. korak: Iscenirajte odlazak po punicu za vrijeme nogometne utakmice po mogućnosti repke. Tu će Vam trebati pomoć Vaše mame.
8. korak: Repriza intimne večere u trajanju od 2 tjedna. Drage moje, ako nije „pao“ kod 6.-og koraka, dajte mašti na volju! Služite se svim sredstvima i sjetite se one „U ljubavi i ratu sve je dopušteno!“.
9. korak: Namjerno mu oštetite njegovog ljubimca (dok isparkiravate iz garaže ili udarite u žardinjeru dok se parkirate i sl.), kako bi ga natjerali da svoj auto doveze u PSC na popravak.
Dok čeka automobil, prošetajte našim salonom i prepustite ga u naše ruke i mi ćemo mu objasniti kako za TAKO MALO dobiva TAKO PUNO i to TAKO LAKO.
10 korak:
Uz PSC Osijek je LAKO doći do PR(A)VOG cilja!
Vaš PSC ženski tim!
Ženski kutak...
Kako nagovoriti muža da Vam kupi auto!?
22 PSC Osijek
PR(A)VO MJESTO 23
Budući da smo mi u PSC-u veliki ljubitelji gastronomskih specijaliteta, ovom prilikom željeli bismo podijeliti s Vama veličanstvenu ili kao veliki gurmani i poznavatelji specijaliteta želimo s Vama podijeliti jednu slasticu sa kojom ćete biti oduševljeni.
Predstavljamo Vam OPEL TORTU
IZ PSC-ove KUHINJE
BRZI CHEVROLET
Sastojci za BISKVIT:4 žumanjka10 dag šećera12,5 dag brašna½ praška za pecivo10 dag margarina
Sastojci za CHEVROLET kremu:4 žumanjka1 vanilin šećer10 dag šećera4 dl mlijeka3 žlice brašna1 margarin
PRIPREMA:Napraviti biskvit od žumanjaka, šećera, margarina, brašna i praška za pecivo, te tako napravljenu smjesu staviti u namašćeni i pobrašnjeni lim, izlupati snijeg od 4 bjelanjka i prekriti s njima biskvit. Po bjelanjcima posipati listiće badema. Peći 25 min na 170 C. (dok listići badema ne dobiju nježno smeđu boju).Kada se biskvit ohladi, prerezati jednako na 3 dijela.Kremu pripremiti na slijedeći način.Žumanjke sjediniti sa šećerom, brašnom i vanili šećerom, te ukuhati u mlijeko. Kada se ohladi dodati margarin i pjenasto izraditi.Filovati tako da stavimo koru, Chevrolet kremu, voće (breskve ili neko drugo po želji) kremu, pa biskvit i ponoviti postupak i završiti sa korom.Po želji kolač ukrasiti okolo sa ostatkom kreme.
Dobar tek!
Priprema biskvita:
Izlupajte snijeg od bjelanjaka, dodajte šećer, jedan po jedan žumanjak, brašno, praš.za pecivo, kakao, te na kraju ulje.Kalup za tortu namažite margarinom-maslacem, posi-pajete brašnom i ulijte smjesu za biskvit.Biskvit pecite 25 min na tem. od 175 C.Kada se biskvit ohladi, prerežite ga po pola, i vratite u kalup donji dio.1,5 dl mlijeka malo ugrijte i u njega dodajte nekoliko kapi ruma i njime poškropite donju koru biskvita. Isto to ćete učiniti i sa gornjom korom.
Priprema kreme:
Ugrijte slatko vrhnje (pazite da ne proključa), dodajte tamnu čokoladu i konstantno miješajte do ne dobijete jednoličnu kremu.1,5 dl kreme ostavite sa strane, a ostatak prelite preko biskvita i odložite na hladno mjesto da se stvrdne. Nemojte stavljati u hladnjak.Izlupajte šlag od 2 dl, te njemu dodajte ostatak (1,5 dl) Opel kreme kada se dobro ohladi.Kada se krema stvrdne na nju stavite drugu koru biskvitaSve premažite sa kremom koju ste dobili, te ukrasite “strugotinama”.“Strugotine” ćete dobiti tako da rastopite bijelu i tamnu čokoladu na pari i isipate ju na papir za pečenje.Kada se ohladi, laganim pokretom sa slastičarskom lopaticom pravite strugotine sa kojima ćete ukrasiti tortu.
Sastojci za biskvit:
8 jaja8 žlica šećera8 žlica brašna1 dl ulja1,5 dl mlijeka1/2 prašaka za pecivo4 žlice kakaanekoliko kapi ruma
Sastojci za kremu:
0,5 l slatkog vrhnja25 dag tamne čokolade (čokolade za kuhanje)3 rebra bijele čokolade2 dl slatkog vrhnja
Sastavila: Vanja Jakšetić
Za ovnove samo jedno vozilo dolazi u obzir, a to je sportski automobil - što brži, to bolji. Chevrolet Corvetta je vaš auto iz snova. Čak i ako vam pro-račun ne dopušta auto po va-šem ukusu ili ako odlučite biti nekarakteristično odgovorni i dalje ćete odabrati nešto brzo i sportski, poput Opel Astre GTC Želite nešto što pokazuje kako ste cool, bez obzira na to koliko ste dugo u braku ili koliko djece imate. Vaš omiljeni način da ostvarite taj zadatak? Crveni automobil.
Bikovi, samo zato što postoji automobil nazvan po vama, to ne znači da vam on i odgovara. Vi uživate u luksuzu, a kako ste pravi magnet za novac nećete se sami voziti. Za vas je idealan izbor limuzina s vozačem. Ako ipak želite spontanost za vas je Opel Insignia ili nešto iste kvalitete. Boje koje odgovaraju vašoj osobnosti su sve nijanse plave, osobito nebeskoplava i tamnoplava.
Blizanci su poznati po svojoj sklonosti za kretanje i potpu-nom nedostatku strpljenja kada se suoče s preprekama, kao što je prometna gužva. Vaše vozilo mora biti brzo,okretno i dovoljno jako da izdrži vožnju prečacima. Ako dosad još niste bacili oko na nešto s dva kotača, unaprijed upozorite prodavača da vam ni ne pokazuje vozilo koje ne liči na Chevrolet Camaro ili nešto jed-nako elegantno, a izdržljivo. Za gradsku gužvu preporučujemo vam Opel Astru NG, a kako bi bili što uočljiviji u prometu odaberi-te žutu ili narančastu boju koja se izvrsno slaže s vašim znakom.
Rakovi su obiteljski orijentirani i vrlo razumni prilikom dono-šenja odluke o velikoj kupnji. Promatrajući prospekte s vozi-lima gledat ćete što je vozilo u mogućnosti učiniti za vas, kako bi vi mogli učiniti više za one koje volite. Poput rakova koji svoju kuću stalno nose sa so-bom, žudjet ćete za kombijem ili mini-kombijem, a mi vam pre-poručujemo Opel Vivaro ili Che-vrolet Orlando, po mogućnosti u bijeloj, srebrnoj ili sivoj boji.
Nije tajna da se lavovi oduvi-jek povezuju s plemstvom, koje je pak oduvijek povezano sa zlatom. Sukladno tome, vaše vozilo bi trebalo biti u nekoj od zlatnih nijansi. Govoreći o uku-su, vaš uključuje samo najbolje od svega. Dok neki ljudi voze 20 godina staru olupinu, vi ćete radije hodati. Najvjerojatni-je ćete biti viđeni za volanom Opel Insignije, Chevrolet Cruza ili Chevrolet Epice sa svom mo-gućom opremom.
Većina ljudi su taktilni kupci što prodavači koriste u svoju korist. Oni otvore vrata vozila i pozi-vaju vas da sjednete, a nakon što ste za volanom to je obič-no to. Samo mali broj kupaca se ne upušta u takav proces, a djevice su jedni od njih. Vi ćete sjesti za vaš radni stol i istraži-ti sve karakteristike vozila koje vas zanima on-line. U obzir ćete uzeti pouzdanost, potrošnju goriva, vrijednost u preprodaji i mnoge druge karakteristi-ke. Ključne riječi su otpornost,
pouzdanost i dugovječnost, a naša preporuka je Opel Meriva ili Chevrolet Spark. Kod izbora boje prednost ćete dati bijeloj, sivoj i plavoj.
Vagama je Venera, božica lje-pote, planet zaštitnik pa atrak-tivnost vozila apsolutno mora biti među prvih pet kvaliteta koje tražite u vozilu. Vama je partnerstvo bitno pa vozila s dva sjedala imaju prednost. Proizvodnja, model ili godina proizvodnje nisu za vas bitne koliko karakteristika broj dva – udobnost. Najzadovoljniji ćete biti s klasičnim, udobnim vozilima, u po mogućnosti pla-voj boji, poput Opel Astre ili Chevrolet Avea opremljene udobnim sjedalima, ogledalom s ugrađenim svjetlima i ugrađe-nim držačima sa sve – od mobi-tela do kave.
Škorpije, vaš automobil iz snova je vrlo vjerojatno nešto jedinstveno poput Batmobi-la ili Bondmobila. U stvarnom svijetu, sportski automobil je vaš prvi izbor, ali u nedostatku toga, čak i ako ste primorani kupiti nešto što nije u potpuno-sti po vašem ukusu opredijelite se za crnu boju. Inzistirajte na toj boji, čak i za unutrašnjost. Mi vam preporučujemo Opel Astru GTC, Sports Tourer ili Cor-su OPC.
Strijelci, što je veliko, odvažno, ekstravagantno i vrlo uočljivo? Vaš automobil. Vama treba vo-zilo u koje će stati cijelo vaše društvo na putu za koncert ili neki klub. To je ono što želite. To je ono što trebate. Ne zaboravi-te veliki (vrlo veliki) prtljažnik. Najviše bi vam odgovarao škol-
ski autobus, ali zadovoljit ćete se i sa nečim poput Chevrolet Captive ili Opel Antare po mo-gućnosti u tirkizno zelenoj boji.
Staloženim Jarcima treba au-tomobil koji odgovara njiho-voj štedljivoj naravi. Najčešće ćete se opredijeliti za crnu ili tamnoplavu boju. Vaša ljubav za kvalitetu se proteže i prema starinskim automobilima (neki Chevroleov oldtimer), no u prin-cipu će vam se svidjeti bilo koji automobil koji zadržava svoju vrijednost više od većine. Kva-liteta vam je na prvom mjestu. Naš prijedlog je Opel Zafira ili Chevrolet Cruze.
Nitko nikad nije optužio Vo-denjake da su prosječni. Vi se brinete da se to ne bi dogodilo, od načina na koji se ponašate i oblačite do automobila koje vozite. Sviđaju vam se hibridi , ali i retro automobili. Ne bi vam smetalo voziti ni stari školski bus, taksi ili policijski auto. Bez obzira kakav bio vaš auto, na-kon što ga oblijepite naljepni-cama i obojite u neku od vaših najdražih boja poput zelene ili plave zasigurno ćete biti primi-jećeni. Chevrolet Malibu je ide-alan izbor za vas.
Ribe, znamo da ne samo da vozi-te vaš automobil, nego ga i volite. Vodite brigu o automobilu kao da je živo biće. Ipak, potrebno vam je nešto gdje možete smjestiti svoje voljene. Vjerojatno ćete tra-žiti luksuzne automobile, ali ne radi razmaženosti. Volite sanjati, što ljepša, maštovitija i posebnija vozila, to bolje. Ako se osjećate kao zvijezda, potrošit ćete sve što je potrebno kako bi ga učinili svojim, a mi vam preporučujemo Chevrolet Cruza, Chevrolet Epicu ili Opel Zafiru.
BIK ( 21.04. - 20.05.)
BLIZANCI ( 21.05. - 21.06.)
RAK ( 22.06. - 22.07.)
LAV ( 23.07. - 22.08.)
DJEVICA ( 23.08. - 23.09.)
VAGA ( 24.09. - 23.10.)
ŠKORPION ( 24.10. - 22.11.)
JARAC ( 22.12. - 20.01.)
RIBA ( 20.02. - 20.03.)
VODENJAK ( 21.01. - 19.02.)
OVAN ( 21.03. - 20.04.)
STRIJELAC ( 23.11. - 21.12.)
HOROSKOPPSC Osijek - ovlašteni Opel i Chevrolet partner
PR(A)VO MJESTO 25
Creator : DragonArt
dragonartz.wordpress.com
http://creativecomm
ons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/
Dječji Pomozite Camaru da nađe put do garaže!
26
Kraj
Start
POJMOVI: ASTRA, AVEO, CORSA, CRUZE, ERGELA LIPICANACA, INSIGNIA, JUG II, KATEDRALA, LACETTI, RETFALA, SJENJAK, SPARK, STROSSMAYER, TVRĐA, VEZOVI, ZAFIRA
U ovoj zanimljivoj igri asocijacija potrebno je pojmove uvrstiti u kvadrate, svaka kolona Vas pak asocira na jedan određeni pojam koji upisujete u posljednji kvadrat u stupcu. Svaki posljednji kvadrat u stupcu pak asocira na glavni pojam.
IGRA ASOCIJACIJA
Creator : DragonArt
dragonartz.wordpress.com
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/
Opel Astra
kutak
Vozi plavuša automobil i pregazi
četvero ljudi. Zaustavi je policajac
i govori joj:
-”Jeste li vi normalni, pregazili ste
četvero ljudi!”
Plavuša odgovori:
-”A koliko je dopušteno?”
27
Draga djeco, u kolone upišite imena voća i dobiti ćete ime glavnog junaka filma Transformers, poznatog Chevroleta!
Vicevi
Zašto slovenski auti imaju samo 3 brzine?
Jer ne stigneš prebaciti u četvrtu već si na granici.
Znate li što je nedefinirani osjećaj?
Kada vam punica slupa auto i pogine.
Neki dan sam ostavio auto u parku,a kada sam se vratio stražnja strana je bila slupana. Pod brisačem sam našao poruku:
-˝Slučajno sam se zabio u Vaš automobil, vidjelo me dosta ljudi. Misle da Vam ostavljam ime i druge podatke. E pa,ne ostavljam! ˝
Svi vozači Trabanta idu u Raj. Zašto? Zato jer su imali Pakao na zemlji.
Zaustavi policajac automobil i da vozaču da puše u balon. Vozač napuše 2.33, policajac mu pokaže koliko je napuhao, a vozač ga pita: Šta, jel’ već pola 3?
Chuck Norris upali Yuga 45 od prve.
“Mama, mama! Zašto guramo auto niz litice!?”
“Šuti sine, probudit ćeš tatu.”
Kako postići s Yugom da za 10 sekundi dođe do 100 km/h?
Gurnite ga sa brda.
PSC OSMOSMJERKA
R O T A L U M U K A R M A D
E C H E V R O L E T Ž P M I
S R E T T E V R O C L E O N
A U C A B R I O B E R C R A
L O R A S S M C P I O O T M
N T U R V T L O V R T S I O
A O Z A F I R A S S K A Z O
P B E T S A T A C O A V E D
L M I N M I A P K E R E R N
A O I A K M J O A O T N I A
T C C A P A V E O C V T L L
A E N E A I N G I S N I I R
K A R O S E R I J A G L K O
L A C I N Č O K V A Č I L O
POJMOVI:Agila, Akumulator, Anlaser, Antara, Amortizeri,Ampera, Astra, Aveo, Cabrio, Camaro, Captiva, Chevrolet, Corsa, Corvette, Combo, Tour, Cruze, Dinamo, Insignia, Kanal, Karma, Karoserija, Kočnica, Kvačilo, Lacetti, Lisnica, Meriva, Mosor, Mreža, Naplatak, Nitna, Opel, Orbita, Orlando, Skokovi, Trakovi, Traktor, Vatikan, Ventil, Volt, Zafira
28
2
3
1
3
0
3
1
1
2
3
1
4
1 3 3 1 4 1 2 1 1 3 1 3
CHEVROLETI Zadatak je odrediti gdje se u mreži nalaze Chevroleti. Uz svaku garažu nalazi se po jedan Chevrolet smješten vodoravno ili okomito. Chevroleti se ne smiju dodirivati okomito ni vodoravno. Brojevi uz mrežu pokazuju koliko se Chevro-leta nalazi u tom redu ili stupcu.
ZABAVNI
SUDOKU
NAGRADNI KUPON
29
3 1 6 5 96 8 7
25 3 9
7 9 6 2 1 81 8 4
83 9 65 6 8 4 7
9 19 15 13 15 16 16 13
14 15
16
16 7
18
7
15
18
14
35
31
25
4
4 13
17
13
9
10 15
7 11
4 11 25
10 8
14 18
27 5
7 16
17 12
12
16
18
32
7 21 23 14
26
18
13 8
5
14
13
6 27
11
6
4 5
4
11
26
9 10
15 10 7
11 8 14 6
KAKURO
Cilj je ispuniti bijela polja prema zadanim uvjetima. Plava su polja podi-jeljena dijagonalom na dva dijela: u gornjem desnom dijelu zadan je broj koji treba rastaviti na određeni broj pribrojnika u retku, a u donjem lijevom u stupcu. Pribrojnici smiju biti brojevi od 1 do 9 i ne smiju se ponavljati.
KUTAK
Izjava o zaštiti podatakaPotpisivanjem ove Izjave dobrovoljno ovlašćujem Opel Southeast Europe LLC (2040 Budaörs, Szabadság u. 117, Mađarska; „OSE”) i/ili PSC Osijek d.o.o. (Sv.L.B.Mandića 113, 31000 Osijek, 84108719021; „Opel Partner“) da prikupljaju i obrađuju moje gore navedene osobne podatke u svrhu održavanja marketinških kontakata sa mnom (slanja ponuda o proizvodima i uslugama, promotivnih ponuda, kampanja i oglasa te istraživanja tržišta putem mobilnih telefona, e-maila i poštom) te da ih šalje niže navedenom izvršitelju obrade, koji će ih sakupljati i obrađivati na način da me OSE može naknadno kontaktirati u svrhu gore navedenog održavanja marketinških kontakata.Također sam suglasan da OSE ili Opel Partner mogu povjeravati moje osobne podatke svim društvima unutar General Motors Grupe, društvima unutar OSE-ovih distributera i zastupnika sa sjedištem unutar ili izvan Europske Unije, kako bi Vas OSE i Opel partner mogli kontaktirati u gore navedene marketinške svrhe.
OSE i Opel Partner će poduzeti sve razumno potrebne korake da bi osigurali da se Vaši osobni podaci obrađuju i koriste na siguran način i u suglasnosti sa primjenjivim zakonodavstvom. Tvrtka i sjedište izvršitelja obrade: Crane Ltd. Hungary, H-1138 Budimpešta, Révész utca 27-29, Mađarska. OSE i Opel Partner će Vam omogućiti postavljanje pitanja o obradi Vaših osobnih podataka, ili zahtijevanje nji-hovog brisanja ili ispravka, u bilo koje doba, i to na adresi Opel Partnera ili na slijedećim adresama: OPEL 1463 Pf. 933 ili na e-mail adresu [email protected]. OSE ili Opel Partner mogu proslijediti vašu obavijest o zabrani daljnje obrade osobnih podataka sa svojim distributerima ili zastupnicima kako bi u potpunosti udovoljio Vašem zahtjevu. Molimo Vas da pri dostavi svakog svojeg upita odnosno zahtjeva za ispravak ili brisanje podataka u dostavite svoje točne osobne podatke, kako bismo olakšali Vašu identifikaciju. Nadalje, ovlašteni ste podnijeti prigovor na način obrade/čuvanja Vaših osobnih podataka. Ukoliko se ne slažete sa našom odlukom donesenom u povodu Vašeg prigovora, možete se obratiti hrvatskoj Agenciji za zaštitu osobnih podataka ili nadležnom sudu.
Registarski broj zbirke osobnih podataka OSE u Hrvatskoj: 9687.
Registarski broj zbirke osobnih podataka Opel partnera u Hrvatskoj: 13613
Svaki točno rješeni SUDOKO/KAKURO nagrađujemo, sa kuponom i rješenjem dođite u PSC Osijek po nagradu!
Pravila mozgalice su sasvim jednostavna: Kvadrat je veličine 9x9. U pojedinim poljima se nalaze brojevi od 1 do 9. Zadatak je jedno-stavan, popunite slobodna polja sa brojevi-ma od 1 do 9 tako da u svakom redu, u svakoj koloni kao svaki broj od 1 do 9 samo jednom upotrijebite.
by: Goran Mihalj
PSC magazin, br. 4., prosinac 2011.besplatan primjerak
Izdavač: PSC Osijek d.o.o.Za izdavača: Mladen Pejičić
Glavni urednik: Maja DružijanićGrafičko oblikovanje: Zvonko Pinter, TISAK d.o.o. Našice
Tisak: TISAK d.o.o. Našice, Kralja Tomislava 4
Naklada: 17.000 kom.
PSC OSIJEK
Sv. L. B. Mandića 113 31000 Osijek
031/298 329
PSC ĐAKOVO
P. Preradovića 20931400 Đakovo
031/818 800
www.psc-osijek.hr
Sve na dohvat ruke
Centrala ZagrebAvenija Dubrovnik 16/V,10020 ZagrebTel.: 01 6666 717, 01 6666 731Fax: 01 6666 737
Podružnica RijekaRiva 16,51000 RijekaTel.: 051 493 630Fax: 051 493 635
Odaberite operativni ili financijski leasing i nabavu vozila, opreme ili plovila uz financiranje kroz dugoročni najam
Podružnica ZadarDomovinskog rata 8,23000 ZadarTel.: 023 494 400Fax: 023 494 401
Podružnica OsijekHrvatske Republike 31,31000 OsijekTel.: 031 496 660Fax: 031 496 669
Sve informacije o OTP Leasingu potražite na našoj web stranici ili nas kontaktirajte direktno:
Podružnica PulaDalmatinova 4,52100 PulaTel.: 052 492 720Fax: 052 492 734
Čestit i blagoslovljen Božić
te puno sreće
u Novoj 2012. godini
želi Vam
PSC Osijek i PSC Đakovo
