PTAR 380m3. Junio 2013 Final

Seores: MANFER CONTRATISTAS GENERALES

2013

SPENA SISTEMAS AMBIENTALES

16/04/2013

Planta de Tratamiento Yarabamba -Arequipa

ESPECIALISTAS EN EQUIPAMIENTO DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS, SISTEMAS DE AIREACIN,

FLOTACIN, Y CONTROL DE AGUAS RESIDUALES

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

DEL TIPO LODOS ACTIVADOS POR AIREACION PROLONGADA

MEMORIA TCNICA

1. CONSIDERACIONES GENERALES

Los efluentes lquidos a tratar son de naturaleza domstica/industriales provenientes de los las fabricas del parque industrial.

Parmetros Unidades Valor Caudal promedio diario L/s 4.4

PARAMETROS FISICO-QUIMICOS

DBO5 total (promedio de 30 das) mg/L 270 Poblacin Personas 2000

Carga orgnica de diseo Kg DBO 5/da 100

Slidos Suspendidos Totales-SST mg/L 275

Para este proyecto el sistema seleccionado, por ser considerado el ms eficiente para este tipo de tratamientos, es del tipo Planta de Tratamiento de Lodos Activados por aireacin prolongada. El sistema de tratamiento utiliza microorganismos para convertir la contaminacin presente en el agua residual, minerales, agua y gases, como dixido de carbono y nitrgeno. El dixido de carbono generado se libera a la atmsfera

1.1. Componentes Tpicos de una Planta de Tratamiento de Lodos Activados de aireacin prolongada

Dentro de una Planta de Tratamiento de Lodos Activados por aireacin prolongada tenemos los siguientes componentes:

Reja manual de barras con separacin de 1cm.

Cmara de Bombeo

Pre Tratamiento (desarenador, rejas mecnicas y trampa de grasas)

Tanque de Aireacin

Tanque Clarificador Sedimentador Cmara de Contacto de Cloro

Digestor de lodos



2. DATOS DEL SISTEMA

CALIDAD DEL INFLUENTE

Parmetros Unidades Valor Caudal promedio diario L/s 4.4

PARAMETROS FISICO-QUIMICOS

DBO5 total (promedio de 30 das) mg/L 270

Carga orgnica de diseo Kg DBO 5/dia 100

Slidos Suspendidos Totales-SST mg/L 275

CALIDAD DEL EFLUENTE Esta Planta de Tratamiento de Agua Residual el efluente cumplir con los parmetros de calidad descritos:

Parmetros Unidades Valor

Coliformes Totales N.M.P./100 mil 5,000

Coliformes fecales N.M.P./100 mil 1,000

D.B.O. mg/Lt. < 30

3. DESCRIPCIN DEL SISTEMA

Se ha decidido la construccin de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para este proyecto, un sistema tipo aireacin prolongada.

Las principales ventajas de este sistema versus otros sistemas de tratamiento son las siguientes:

Efluente reutilizable.

No produce olores desagradables.

Los periodos de su remocin (de lodos) son bien espaciados.

Puede ser fcilmente expandida en caso de necesitarse.

Aireador Tritn permite la Nitrificacin/Desnitrificacin para la remocin de nitrgeno / fosforo por medio de su funcin dual (aireacin mezcla).

Muy bajo mantenimiento del sistema de aireacin Tritn



PROCESO DE LODOS ACTIVADOS

El proceso de lodos activados es un mtodo de tratamiento biolgico aerbico que produce un efluente de calidad aceptable por eliminacin de sustancias que tienen demanda de oxgeno, utilizando reacciones metablicas de microorganismos. El sistema de lodos activados es un proceso que convierte aquellas sustancias no sedimentables naturalmente por estar finamente divididas o en estado coloidal o en estado disuelto en flocs biolgicos. Este floc nuevo as formado, que se llama lodo biolgico, es eliminado del sistema por sedimentacin, con lo cual se produce un alto grado de depuracin en el efluente tratado.

El lodo biolgico se desarrolla en la cmara de aireacin y se separa en el sedimentador secundario. Para asegurar una apropiada cantidad de floc con la capacidad de absorcin de materia orgnica adecuada y caractersticas de sedimentacin correctas, en un flujo continuo, es necesario recircular una cierta cantidad de lodo sedimentado a la cmara de aireacin. Esta recirculacin de lodos se denomina barro activado recirculado (Return Activated Sludge o RAS). El barro activado, al absorber materia orgnica, crece y aumenta en forma continua. Por esto, es necesario retirar peridicamente una cierta cantidad de lodos del sistema. Esta purga se llama WAS (Waste Activated Sludge). Para que se d el proceso de lodos activados se tiene que complementar con otros sistemas que se describen a continuacin.

4. ETAPAS DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO

i. REJA MANUAL

Esta reja tiene la funcin de retirara del efluente los salidos grandes, es decir solidos mayores a 1 cm y ser colocado a la entrada de la cmara de bombeo.

ii. CAMARA DE BOMBEO

Esta cmara de bombeo recepciona todos los efluentes domsticos de las fbricas del parque industrial que previamente han realizado un pre-



tratamiento para luego por medio de una bomba avanzar al sistema de desarenador, trampa de grasas y separador de slidos.

Dimensiones Largo : 2.7 Ancho : 2.7 Profundidad : 3.5 Volumen : 10 m3

iii. PRETRATAMIENTO

REJAS TAMIZ DESARENADOR El primer paso en el tratamiento de todas las aguas residuales, municipales e industriales, es el tratamiento mecnico de eliminacin y separacin de slidos mediante rejas mecnicas y desarenador. Este Pre Tratamiento (Rejas Tamiz, Desarenador y Trampa de Grasa) se realizar en una sola unidad compacta como se muestra en las imgenes. PERFOMANCE

Separacin de Arenas: 90% partculas> 200 m.

Reduccin de Slidos mayor a 40%.

Deshidratacin y Compactacin de los Slidos Extrados reduciendo el volumen entre 40% a 60% y el peso en un 50% aprox.

Reduccin de Grasas: el equipo cuenta con un sistema para la distribucin del aire que ayuda a la flotacin y emulsin de las grasas. stas son enviadas hacia un muro cortacorrientes con entradas en forma de peine, por el cual discurre un barredor de superficie dotado de un flotador que se adapta en cada momento a la altura ptima de funcionamiento.

Dicho barredor superficial transporta las grasas hacia una tolva que por gravedad las descarga a una tubera sobre el nivel del suelo donde es recogida por medio de bidones o transportada con bombas a contenedores.

VENTAJAS DE LA UNIDAD COMPACTA DE PRETRATAMIENTO

Libre de salpicaduras, no presenta olores.

Espirales sin eje.

No necesita de obras civiles.

Bajos costos de instalacin.

Bajos costos de mantenimiento y operacin.

No requiere de reas disponibles muy grandes para su ubicacin.



iv. TRATAMIENTO SECUNDARIO

LAGUNA DE LODOS ACTIVADOS POR AIREACION PROLONGADA

Las aguas residuales provenientes del pre tratamiento pasarn a las Laguna Aireadas para intensificar la aireacin y la reduccin de la materia orgnica mediante 2 equipos TRITON de 10 HP el cual transfieren 1.8 KgO2-kw/hr con que se dotara esta etapa del tratamiento. Estos equipos tienen una mayor transferencia de oxgeno y mejor efecto de mezclado, pues son asistidos para mejorar la oxigenacin, traen una hlice adicional que cumplir funciones de mezclado. Los Aereadores Tritn Aire-O2 simplifican la parte mecnica del proceso de Nitrificacin / Desnitrificacin debido a su capacidad de funcin dual del proceso para aeracin y mezclado (nitrificacin) o solo mezclado (Desnitrificacin). Con el simple hecho de apagar el soplador se deja de entregar oxigeno el cual permite un ambiente para emplear el proceso de Desnitrificacin. El Aire-O2 Tritn sobresale en el mercado porque es un dos en uno. El usuario se puede ahorrar el costo capital y la instalacin de mezcladores sumergidos independientes para lograr la mezcla sin aireacin.

. Para el diseo del tanque de aireacin se ha aplicado los criterios comnmente utilizados en Estados Unidos para plantas de este tipo, es decir mnimo un da perodo de retencin, simplificndose el tratamiento en la medida en que se puede incrementar este criterio.

Dimensiones de Laguna Altura : 3.50 m



Ancho : 10.0 m Largo : 10.0 m. Volumen aproximado: 350 m

Lagunas de lodos activados por aireacin prolongada

CLARIFICADOR SEDIMENTADOR

Las aguas provenientes de la laguna de aireacin pasarn por un clarificador - sedimentador secundario circular, donde se separarn los lodos sedimentables (biomasa) y las aguas claras.

Dimensiones de Laguna Altura : 3.50 m Dimetro : 7.00 m



CAMARA DE DESINFECCION

Las aguas tratadas sern conducidas a un proceso de desinfeccin de acuerdo a las necesidades de la planta y requerimientos de las normas peruanas. La desinfeccin se realizara con Cloro gaseoso. Este sistema de cloro gas capacidad 100 PPD para montaje directamente sobre un cilindro de gas cloro de 150 libras. En el caso especfico de este proyecto, se quiera disponer los efluentes finales para irrigacin de reas verdes se recomienda este tipo de desinfeccin

Dimensiones de Laguna Altura : 3.50 m Ancho : 1.50m Largo : 1.50m. Volumen aproximado: 8.00m



TRATAMIENTOS DE LODOS Los lodos excedentes del sistema sern enviados a un digestor de lodos para su digestin por proceso aerbico, el oxigeno ser suministrado por un aireador de 15 HP.

Dimensiones del taque de acondicionamiento de lodo Largo : 6.00 Ancho : 6.00 Profundidad : 3.50 Volumen : 126 m3

RESUMEN PROPUESTA TCNICA OBRAS CIVILES: POR EL CLIENTE O CONTRATISTA

Canal de llegada de los efluentes en concreto armado para la colocacin de la reja manual.

Cmara de bombeo en concreto armado.

Plataforma para el pre tratamiento losa de concreto.

Laguna de aireacin de geomembrana

Sedimentador de concreto armado + ingreso + canal de salida + vigas.

Tanque digestor de lodos de geomembrana

Tanque de contacto de cloro de concreto armado + pantallas de concreto armado.

Caseta de control + puertas + ventanas + accesorios de SS.HH.

Veredas para caseta de control.

Escaleras + Voladizo para ingreso a planta.

Barandas de proteccin para pozas.

Iluminacin

Sealizacin de la Planta.



EQUIPOS ELECTROMECNICOS: SPENA

Equipos de Aireacin: Aireadores Superficiales,

Equipos de Bombeo.

Unidad de Pre Tratamiento: Tamiz, Desarenador, Trampa de Grasa. Sistema de Cloracin.

Sensores de Nivel,

Blower.

Hidroneumtico.

Clarificador.

Caudalimetro

Bomba Dosificadora de Cloro.

Tablero de control con lgica de operacin. ACCESORIOS Y MATERIALES: SPENA

Pantallas Deflectoras, Pantallas de Cloracin, Vertederos.

Mdulos Sedimentadores.

Materiales: Tubos PVC, codos, vlvulas, bridas, cables, pernos, etc. OPERACIN Y DOCUMENTACIN:

Capacitacin para la Operacin de la Planta.

Equipos de laboratorio: Cono Imhoff, peachimetro tipo lapicero, medidor de oxigeno disuelto tipo lapicero y microscopio simple.

Seguros SCTR de Salud y Pensin durante toda la Obra.



PROPUESTA ECONOMICA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL TIPO DE LODOS ACTIVADOS POR AIREACION

PROLONGADA. CONTRUCTORA MANFER YARABAMBA AREQUIPA

1. Propuesta Econmica

ITEM DESCRIPCION CANT.

1 AIREADOR TRITON DE 10HP, 1.8 kg O2/kw-hr 3

2 REJA MANUAL DE 1 CM DE ESPACIAMIENTO 1

3 BOMBAS SUMERGIBLES DE 5HP ABS 4

4 REJAS ,DESARENADOR Y DESENGRASADOR MARCA SPECO

1

5 SENSORES DE NIVEL 8

6 CLARIFICADOR CIRCULAR DE 7 MTS DE DIAMETRO 1

7 TABLERO ELECTRICO Y LOGICA OPERACIN 1

8 EQUIPO DOSIFICADOR DE CLORO GAS 1

9 BLOWER FPZ DE 3HP 1

10 SISTEMA HIDRONEUMATICO DE LAVADO DE REJA 1

11 CAUDALIMETRO 1

ITEM DESCRIPCION CANT.

1

COSTOS DE INSTALACION DE EQUIPOS ELECTROMECANICOS, MONTAJE Y ARRANQUE DE PLANTA, COSTOS DE MANO DE OBRA incluye supervisin de obras civiles y electromecnicas por la duracin de toda la obra

1

2 MATERIALES PARA INSTALACIONES ELECTRICAS 1

3 MATERIALES Y COMPONENTES, TUBERIAS ENTRE EQUIPOS, SISTEMA ANCLAJE AEREADORES, BARANDAS, VALVULAS y COMPONENTES MENORES

1

4 DISENO DE PLANTA E INGENIERIA 1

COSTO TOTAL DE LA PTAR (no incluye IGV) S/. 1350,000.00



1. Instalaciones La propuesta econmica contempla toda la inversin en equipamiento y suministro de accesorios y equipos menores, as como su montaje y puesta en marcha, incluye un programa de capacitacin para operadores de planta que contribuir en el buen desempeo y performance de la misma.

2. Condiciones de Pago y Entrega

a). Precios

Todos los precios mencionados son netos, no incluyen impuestos

Precio S/. 1350,000.00 mas IGV 18% b). Plazo de ejecucin.

- Diseo Final : 20 das - Fabricacin : 90 das - Transporte martimo : 30 das

- Montaje de Equipos y arranque : 45 das

c). Trminos de entrega Instalado

d). Moneda

Nuevo Soles e). Forma de Pago.

50% adelanto con O/C contra carta fianza

40% a la entrega de equipos en sus almacenes 10% al trmino del arranque

f). Garanta

12 meses de periodo de garanta desde su puesta en marcha.

g). Validez

Presupuesto vlido por 10 das Atentamente

Ing. Roberto Suarez H. Gerente Genera

Documents

PTAR 380m3. Junio 2013 Final