1
40°W 35°W 25°W 30°W 40°W 35°W 30°W 25°W 20°W 30°W 25°W 20°W 15°W 10°W 5°W 15°W 10°W 5°W 5°E 10°E 15°E 20°E 25°E 25°E 5°E 10°E 15°E 20°E 25°E 30°E 30°E 35°E 086 30 524 Fort Providence 266 305 053 083 263 292 066 246 AR13 BR7 AR13 AR16- 15 218 AR17 *1500 3000 83 036 357 RR13 192 016 196 AR17 1500 122 035 218 AR16 W77 24.3 N59 48.2 LIBEN TWB W139 43.7 OCC N59 32.6 385 OCEAN CAPE 5200 105 63 146 325 B38 Unmonitored when CARS clsd Sans surveillance durant la fermeture du CARS 88 *2200 3000 61 15 73 091 273 AR39 27 W67 43.1 N58 15.9 IKNAL Sans surveillance durant la fermeture du CARS Unmonitored when CARS clsd YUKON 3B MOA W113 46.0 N63 10.9 PENVU W112 44.8 N62 41.9 PILPA W94 10.6 ZYQ N58 46.5 356 POLARBEAR W93 59.9 ZCH N58 39.9 257 BELUGA 265T 2900 *2700 507 457 50 069T 204T 4300 *2900 BR84 218 021T 50 168 50 aprx 2150 Haines Junction Unmonitored 32 Unmonitored when CARS clsd Sans surveillance durant la fermeture du CARS 258T 276T BIRCH MOA MEA GAP YUKON 3 HIGH YUKON 3A LOW MOAS UTC - 4 Atlantic Std. UTC - 5 Eastern Std. UTC - 5 Eastern Std. UTC - 3 Greenland Std. UTC - 4 Atlantic Std. UTC - 3 Greenland Std. UTC - 5 Eastern Std. UTC - 5 Eastern Std. UTC - 6 Central Std. UTC - 5 Eastern Std. UTC - 6 Central Std. UTC - 6 Central Std. UTC - 7 Mountain Std. UTC - 7 Mountain Std. UTC - 6 Central Std. UTC - 6 Central Std. UTC - 7 Mountain Std. UTC - 8 Pacific Std. UTC - 9 Alaska Std. UTC - 8 Pacific Std. UTC - 9 Alaska Std. UTC - 7 Mountain Std. UTC - 8 Pacific Std. UTC - 7 Mountain Std. UTC - 8 Pacific Std. UTC - 7 Mountain Std. UTC - 8 Pacific Std. AR10- 25 163 217 29 YUKON 1 MOA A2- A1 A2- Unmonitored when CARS clsd Unmonitored when CARS clsd Unmonitored when CARS clsd Unmonitored when CARS clsd Unmonitored when CARS clsd Summer only 17 AR16- Sans surveillance durant la fermeture du CARS Unmonitored when CARS clsd Sans surveillance durant la fermeture du CARS Unmonitored when CARS clsd AR10- Sans surveillance durant la fermeture du CARS Unmonitored when CARS clsd Sans surveillance durant la fermeture du CARS Unmonitored when CARS clsd Sans surveillance durant la fermeture du CARS Unmonitored when CARS clsd LUPIN 263T Unmonitored when CARS clsd Unmonitored when CARS clsd 229T BUFFALO MOA YUKON 5 MOA YUKON 4 MOA ON YUKON 2 MOA *9700 10000 45 B38 1000 47 1000 114 BR10 7 1700 445 228T BR10 9000 326 335 *2200 6000 104 209 290 A1 7000 97 65 022 204 AR37 *9100 10000 48 76 168 349 B40 *8900 9400 19 94 161 342 *11300 11700 133 114 297 AR15 *9000 9600 38 44 111 289 *8600 9000 86 A2 11000 33 112 A15 *10900 12000 158 335 B26 *9800 10000 28 *9400 9600 112 292 A15 6 *5100 6000 73 064 B37 10000 75 042 G8 114 1400 109 039T 32 23 *9000 9200 103 073 259 *6600 8000 152 069 247 B4 233 3600 103 080 263 AR42 2400 89 107 291 AR41 RR12 BR18 2100 219 112 301 AR43 *8300 10000 75 150 330 A4 236 *1800 2000 T T 066 256 AR14 322 *1800 3500 230 036 AR7 186 *2000 3500 T T 161 343 AR14 2200 134 T 090 275T RR30 213 *4400 5000 T T 098 278 RR4 3000 178 T T 088 268 RR4 *6400 7000 124 B37 1400 250 T T 013 193 BR28 155 *3200 5000 T T 144 324 BR22 *3400 3500 256 245 054 2300 74 145 327 GR7 3300 112 136 320 GR7 3300 95 067 250 AR17 183 *3200 7000 082 271 AR17 98 3700 161 T T 151 334 AR33 *9400 9600 114 296 AR15 84 AR2- 4000 282 T T 009 191 BR10 2000 204 T T 073 260 RR4 3200 248 T T 033 218 BR84 28 2400 126 176 2 4 0 0 86 229 047 RR13 154 *1800 3500 T T 054 240 AR14 216 *2200 6500 038 226 AR14 190 *2400 4500 055 244 BR22 1400 217 008 195 AR8 R51 7000 119 179 358 B26 10000 164 151 329 A15 7000 162 144 321 A15 A15 *8300 9000 56 127 306 A15 7000 125 128 306 A15 10000 212 171 350 A3 8000 120 094 271 120 *3800 5200 152 334 RR23 119 *4500 6000 023 204 BR20 62 *1800 2800 039 221 AR13 5400 252 071 261 RR4 1900 40 224 044 AR40 2600 188 T T 082 270 RR30 1700 201 T 094T 283 RR30 3000 387 T T 024 214 BR84 BR41 3600 125 T T 349 169 BR40 210 *3300 15000 154 340 BR40 8800 226 122 307 BR29 216 *4600 5000 091 281 BR26 137 *2700 8000 044 228 BR26 BR24 218 *3800 5500 T T 115 295 BR22 4800 165 041 224 BR20 *1700 4700 018 199 BR20 200 *4200 5000 010 191 BR20 3000 62 357 177 BR17 3100 163 269 082 BR17 9400 180 105 289 BR16 9000 110 114 296 BR16 7900 90 078 260 BR16 9300 214 147 329 BR16 8800 257 312 128 BR7 9300 173 328 146 2600 177 T T 038 223 BR3 224 *2500 3500 T T 029 213 BR3 1900 49 T T 049 230 BR3 1300 117 T T 027 209 BR3 1400 T 359 BR3 250 *4200 7000 093 281 160 90 RR23 RR23 170 *2800 4000 141 325 RR13 1600 153 T T 110 295 RR4 1900 59 155 336 AR39 2200 82 208 027 AR39 3200 146 T T 144 328 AR33 3000 101 T T 125 309 AR33 4000 315 T T 174 356 AR33 9100 134 115 297 AR27 9500 100 004 184 AR26 1600 140 T T 129 312 AR22 2000 260 T T 181 001 AR22 4000 369 T T 183 002 AR22 8500 134 095 279 BR29 9100 94 T T 025 205 AR17 162 *6100 7000 T T 027 207 AR17 64 *4400 5000 066 249 AR17 2300 017 3700 116 T T 019 199 AR16 1600 96 028 210 AR16 53 *1600 2500 355 174 AR16 2300 90 345 164 AR16 2500 99 017 1800 45 012 193 1800 83 004 183 3 15 *3000 80 00 0 5 4 242 AR1 3 AR13 4000 442 T T 138 331 AR10 431 *2900 9000 T T 314 134 AR10 183 1900 68 159 339 AR8 7800 149 040 225 AR8 282 *2300 4000 T T 297 105 AR7 3000 358 T T 139 328 AR7 2000 201 T T 345 163 AR7 141 T 179 AR7- 2700 104 268 084 AR6 2800 84 270 085 AR6 AR6 AR5 2700 65 129 312 GR7 *1900 3000 79 141 323 B84 *2000 3500 89 123 B84 76 B84 9800 134 037 220 BR29 *4700 4800 231 122 307 B42 110 *9300 9500 174 353 BR36 150 *9000 9200 050 234 BR36 9000 81 123 304 BR29 B23 5000 105 117 300 BR33 4600 149 116 300 BR33 5300 78 112 293 BR33 3400 170 105 289 BR33 1 B1 44 *8900 9100 196 015 BR36 *8700 9000 65 078 260 R36 R 8100 242 037 224 BR16 *8800 9000 117 063 247 R5 *8100 8600 79 091 273 R5 *3800 5000 196 051 239 A17 *4500 5000 185 169 349 A17 *9800 10000 118 080 263 AR2 *7000 8500 92 091 274 A2 *6900 8500 113 084 268 A2 312T 309T 309T 186 SPARL MAGNM SYLVI UCUMU W100 45.0 N72 00.0 W94 07.0 N72 00.0 W95 27.0 N72 00.0 DUVOT W132 14.4 N60 32.4 SPAIK COALE W68 29.2 VP N58 03.4 390 W140 51.7 YXQ N62 24.5 239 BEAVER CREEK W92 06.6 RT N62 49.5 284 W110 36.6 4A N64 41.9 350 W151 44.7 AKP N68 08.2 348 ANAKTUVUK PASS PVQ 376 T RIVER W69 36.1 YLA N59 18.2 248 AUPALUK TWB W145 12.8 FTO N66 34.8 242 YUKON RIVER W121 15.6 FS N61 47.1 375 W133 40.6 YSQ N59 37.6 260 ATLIN W132 44.2 ZW N60 10.7 269 TESLIN TWB W135 32.0 SIT N56 51.3 358 SITKA W125 18.9 YSY N71 59.5 321 SACHS HARBOUR W69 37.6 UHA N61 02.6 285 QUAQTAQ Unmonitored W89 47.3 YBB N68 32.1 263 PELLY BAY (TOWN SITE) W124 04.5 YPC N69 21.0 276 PAULATUK W73 42.2 YFM N53 42.7 332 LG-4 W70 00.3 YAS N60 01.5 221 KANGIRSUK W78 06.8 PH N58 27.1 396 INUKJUAK W117 47.4 HI N70 45.7 361 HOLMAN (Private) W119 40.3 D1 N66 42.5 367 GREAT BEAR LAKE W134 52.4 ZFM N67 24.6 373 FORT McPHERSON W115 05.9 YCO N67 49.3 372 COPPERMINE W138 59.0 DB N61 20.4 341 BURWASH W135 00.9 YKD N68 13.6 208 AKLAVIK W110 18.6 2Z N64 30.6 382 W73 17.5 5L N61 39.9 233 W77 16.8 YPX N60 02.6 338 W71 55.7 YKG N61 35.4 358 KANGIQSUJUAQ W76 31.4 YMU N56 32.2 230 UMIUJAQ Unmonitored W107 11.2 ZFD N59 20.4 233 FOND-DU-LAC 25W148 28.2 CQR N67 30.1 263 CHANDALAR LAKE TWB W143 38.6 BTI N70 07.8 308 BARTER ISLAND W65 59.4 YLU N58 42.4 295 KANGIQSUALUJJUAQ W69 56.8 YTQ N58 40.3 212 TASIUJAQ W78 09.3 YKO N60 49.2 265 AKULIVIK W83 18.3 YZS N64 08.9 362 W114 26.1 ZF N62 24.6 356 W123 25.8 WY N63 12.8 222 W135 06.3 XY N60 46.4 302 W92 36.1 YXN N62 14.2 256 WHALE COVE W105 07.0 MG N69 06.1 327 WEST ARM W128 50.8 QH N60 10.6 248 W66 50.2 WK N52 51.7 218 Unmonitored W108 31.1 YBE N59 33.3 379 URANIUM CITY W133 01.0 UB N69 26.1 380 TUKTOYAKTUK (Private) W111 31.1 A1 N62 35.7 264 TALTHEILEI NARROWS W105 50.2 YSF N59 15.3 287 STONY RAPIDS W66 48.2 KR N54 48.0 323 SQUAW Unmonitored W93 31.5 YYH N69 32.5 290 TALOYOAK W66 51.7 KL N54 51.0 203 W79 12.8 YSK N56 32.5 208 SANIKILUAQ W75 40.6 YZG N62 10.8 375 SALLUIT W134 51.6 PJ N60 26.4 329 ROBINSON W86 14.5 YUT N66 31.7 335 REPULSE BAY W65 42.4 YXP N66 08.6 218 PANGNIRTUNG W139 50.8 YOC N67 34.3 284 OLD CROW W126 40.2 VQ N65 15.2 326 W61 41.5 YDP N56 32.0 247 NAIN W141 53.3 AES N62 58.0 390 NABESNA W135 53.6 MA N63 37.7 365 MAYO Unmonitored (Private) W111 14.3 YWO N65 45.2 205 Unmonitored W126 08.6 ZL N59 28.1 263 LIARD RIVER W128 48.0 XG N60 06.8 338 LAKESHORE W69 52.5 YLC N62 51.1 277 KIMMIRUT W135 08.3 JB N60 56.9 236 LABERGE W77 45.1 GW N55 17.1 371 JARPIK W77 55.6 YIK N62 24.8 225 IVUJIVIK W133 35.6 EV N68 19.6 254 W81 49.1 YGT N69 22.3 241 IGLOOLIK W81 15.4 UX N68 46.0 378 TWB W135 25.9 HNS N59 12.7 245 HAINES Unmonitored W95 51.5 YHK N68 37.6 236 GJOA HAVEN W68 32.9 YFY N63 44.0 204 W111 51.4 SM N59 58.3 254 W113 38.3 FR N61 09.3 274 FORT RESOLUTION W125 33.9 ZFN N64 54.4 392 TULITA W122 43.4 YE N58 47.8 382 W123 27.9 YJF N60 14.3 368 FORT LIARD W128 37.3 GH N66 15.8 266 W123 25.1 WJ N65 11.2 287 DELINÉ (Private) (Privé) W71 10.3 5Q N54 33.6 239 FONTANGES W133 23.2 ZFA N62 12.7 378 FARO W135 15.5 EEF N58 10.3 391 ELEPHANT TWB W145 41.2 DJN N64 01.4 347 DELTA JUNCTION W129 59.8 YDL N58 27.2 200 DEASE LAKE W139 10.1 DA N64 01.7 214 DAWSON W134 42.0 CGL N58 21.6 212 COGHLAN ISLAND W93 57.2 YQ N58 45.8 305 W90 43.8 YCS N63 20.3 341 CHESTERFIELD INLET W76 31.7 YTE N64 13.7 332 CAPE DORSET W105 00.9 CB N69 06.8 245 YJ 237 BROU W96 03.9 BK N64 18.9 224 W94 04.1 YEK N61 05.9 329 ARVIAT 52 1413 51 1073 Colomac 64 1540 Ekati 30 1208 Wekweti 39 40 39 1044 56 570 30 587 Lutselk’e 30 723 Rae Lakes 30 3250 Pine Lake 30 890 Wha Ti 38 174 45 1930 Helmet 54 562 30 332 29 706 38 814 36 33 700 Charlot River 50 1770 Carmacks Intl 673 12 H86 2317 H55 2255 H60 241 48 1653 H60 543 H60 40 526 BEAVER CREEK 122.1 121.5 CARS 50 34 Kuujjuarapik 49 1550 364.2 243.0 364.2 243.0 126.7 121.5 122.1 WATSON LAKE 122.1 121.5 CONTROL1487L 5500 AND ABOVE CARS LUPIN 134.825 EDMONTON 48 15 Lena Point PAL Yakutat PAL 33 1215 126.7 133.85 EDMONTON 2600 317 *8500 10000 428 H65 21 Sitka Rocky Gutierrez 35 82 70 47 36 40 40 40 Above 5000 to FL280 5680 122.0 132.9 MONTRÉAL PAL 7000 QUÉBEC 126.7 WABUSH 296.2 5680 QUÉBEC 126.7 KUUJJUARAPIK 126.7 QUÉBEC DRCO 122.5 LA GRANDE-4 QUÉBEC DRCO 123.55 BRISAY EDMONTON 126.7 122.2 STONY RAPIDS 319 126.7 296.6 122.2 KUUJJUAQ 5680 QUÉBEC QUÉBEC 123.55 126.7 KUUJJUAQ 126.7 126.7 126.7 126.7 126.7 DRCO QUÉBEC QUÉBEC DRCO QUÉBEC QUÉBEC 119.0 33 122.2 121.5 CARS FORT SIMPSON 65 1899 360.65 133.2 ANCHORAGE PAL TWB WHITEHORSE 126.7 HAINES JUNCTION MEA GAP 105 5680 135.4 133.7 EDMONTON PAL PAL PAL EDMONTON 126.7 FORT NELSON 295.0 122.2 126.7 22 *5000 7000 32 243 10 158 50 179 163 239 120 10 116 *6000 7000 70 339 428 *1900 3000 55 359 321 074 050 086 270 090 WIVEK RUKIE PELTE W115 06.1 N61 41.7 NAKTO OMEDE HALIFAX 1716 50 75 35 403 206 271 257 009 316 084 249 224 276 353 306 RCO/DRCO 016 AREA ELK AREA ELK G E P I N N I W 050T 209T 163T 110T 327T 062 MEA GAP 8 NM MEA GAP 14 NM EDMONTON EDMONTON N O T N O M D E 025T 139T 296T Kugluktuk EDMONTON 39 2348 TWB 323.0 50 MCA V481 7600S V515 8100S MEA GAP CHATA MRA 7000 221 035 175 227 334 ALASKAN ADIZ AIRWAYS V319, V440 AND A1 EXCLUDE THE AIRSPACE BELOW 2000FT OUTSIDE THE CONTINENTAL LIMITS OF THE U.S.A. NOTE: REFER TO CURRENT USA CHARTS AND FLIGHT INFORMATION PUBLICATIONS FOR INFORMATION WITHIN USA AIRSPACE. 126.7 121.5 ARCTIC DEWAR LAKES EDMONTON FIR CZEG EDMONTON FIR CZEG SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE ALASKAN ADIZ EDMONTON FIR CZEG SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE NORTHERN DOMESTIC AIRSPACE (Compass indications may be erratic. True tracks apply) SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE ADIZ ADIZ ADIZ ADIZ ALTIMETER SETTING REGION - QNH STANDARD PRESSURE 29.92 in. 1013.2 mbs NORTHERN DOMESTIC AIRSPACE (Compass indications may be erratic. True tracks apply) SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE WINNIPEG FIR CZWG EDMONTON FIR CZEG ALTIMETER SETTING REGION - QNH STANDARD PRESSURE 29.92 in. 1013.2 mbs WINNIPEG FIR CZWG MONTREAL FIR CZUL ADIZ ADIZ ADIZ ADIZ ADIZ EDMONTON FIR CZEG NORTHERN DOMESTIC AIRSPACE (Compass indications may be erratic. True tracks apply) SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE ALTIMETER SETTING REGION - QNH STANDARD PRESSURE - 29.92 in. 1013.2 mbs MONTREAL FIR CZUL EDMONTON FIR CZEG ADIZ ADIZ ADIZ GANDER OCEANIC CTA/FIR CZQX UNLTD SONDRESTROM FIR BGGL MONTREAL FIR CZUL SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE GANDER OCEANIC CTA/FIR CZQX GANDER DOMESTIC FIR CZQX MONTREAL FIR CZUL 228 280 318 357 W68 28.4 N63 44.5 YFB 117.4 FROBAY 038 012 000 129T 191T 223T 331T YELLOWKNIFE 162 99 63 211 116 95 176 102 61 120 56 163 69 86 131 131 51 109 JUNEAU 85 19 66 Ch 96 21 41 JUNEAU JNU 83 55 25 98 108 Ch 80 Ch 87 Ch 85 229 Ch 91 126.2 Barter Island LRRS WHITEHORSE 5680 131 MRA 6000 Ch 102 5680 164 142 198 50 143 ocsl FL600 by NOTAM 1 Mar - 30 Nov Sun 11-0430Z (DT10-0330Z) Daily except ocsl by/par NOTAM To below/Jusqu’en dessous de 6000 CYA 609(M) 028 112 Sans surveillance durant la fermeture du CARS DRCO Unmonitored when CARS clsd 205 *3900 Kangiqsualujjuaq (Georges River) Kangiqsujuaq (Wakeham Bay) KANGIQSUJUAQ Ch 36 DME collocated with glide path BREVOORT 5680 VOR oriented on True North 5680 ARCTIC BAKER LAKE VOR oriented on True North VOR oriented on True North Kugaaruk VOR oriented on True North 5680 5680 TUKTOYAKTUK 122.1 121.5 CARS TESLIN 122.1 121.5 CARS SACHS HARBOUR 122.1 121.5 CARS INUKJUAK 122.1 121.5 CARS HAY RIVER 122.3 121.5 CARS HALL BEACH 122.2 121.5 CARS RAE LAKES 122.1 121.5 CARS FORT SMITH 122.2 121.5 CARS BAKER LAKE 122.1 121.5 CARS LUTSELK’E 121.5 CARS 134.05 EDMONTON PAL 132.25 EDMONTON PAL KUGLUKTUK 122.1 121.5 CARS 134.65 EDMONTON PAL 122.1 121.5 CARS AUPALUK 122.1 121.5 CARS CAMBRIDGE BAY 122.1 CARS DAWSON 122.1 121.5 CARS UMIUJAQ 122.1 121.5 CARS IGLOOLIK 122.1 121.5 CARS OLD CROW 122.1 121.5 CARS AKLAVIK 122.1 121.5 CARS FORT McPHERSON 122.1 121.5 CARS FORT GOOD HOPE 122.1 121.5 CARS BURWASH 122.1 121.5 CARS MAYO 122.1 121.5 CARS FARO 122.1 121.5 CARS TULITA 122.1 121.5 CARS FORT LIARD 122.1 121.5 CARS KUGAARUK 122.1 121.5 CARS TALOYOAK 122.1 121.5 CARS GJOA HAVEN 122.1 121.5 CARS HOLMAN 122.1 121.5 CARS PAULATUK 122.1 121.5 CARS DELINÉ 122.1 121.5 CARS WRIGLEY 122.1 121.5 CARS FORT RESOLUTION 122.1 121.5 CARS REPULSE BAY 122.1 121.5 CARS CHESTERFIELD INLET 122.1 121.5 CARS ARVIAT 122.1 121.5 CARS WHALE COVE 122.1 121.5 CARS PANGNIRTUNG 122.1 121.5 CARS CORAL HARBOUR 122.1 121.5 CARS CAPE DORSET 122.1 121.5 CARS IVUJIVIK 122.1 121.5 CARS AKULIVIK 122.1 121.5 CARS PUVIRNITUQ 122.1 121.5 CARS SALLUIT 122.1 121.5 CARS KIMMIRUT 122.1 121.5 CARS QUAQTAQ 122.1 121.5 CARS KANGIRSUK 122.1 121.5 CARS KANGIQSUALUJJUAQ 122.1 121.5 CARS TASIUJAQ 122.1 121.5 CARS SANIKILUAQ 122.1 121.5 CARS ANCHORAGE Barter Island 120.6 PAL 263.1 ANCHORAGE ANCHORAGE Northway 126.55 PAL 133.9 ANCHORAGE ANCHORAGE Fort Yukon 381.6 132.7 PAL ANCHORAGE Biorka Island 335.5 126.1 PAL ANCHORAGE Big Delta 322.5 135.3 PAL 133.4 EDMONTON PAL 135.8 EDMONTON PAL 290.6 134.15 132.1 EDMONTON PAL 132.25 MONTRÉAL MONTRÉAL PAL 134.8 EDMONTON PAL 135.1 MONTRÉAL MONTRÉAL PAL 134.55 MONTRÉAL MONTRÉAL PAL 132.4 EDMONTON PAL 290.6 134.85 132.87 EDMONTON PAL 134.6 WINNIPEG PAL 134.85 MONTRÉAL MONTRÉAL PAL ARCTIC 126.7 IQALUIT ARCTIC 126.7 CHURCHILL ARCTIC 126.7 RANKIN INLET ARCTIC 121.5 126.7 HALL BEACH ARCTIC 364.2 243.0 SAGLEK ARCTIC 364.2 243.0 126.7 121.5 ARCTIC 364.2 243.0 126.7 121.5 SHINGLE POINT ARCTIC 364.2 243.0 126.7 121.5 SHEPHERD BAY ARCTIC 364.2 243.0 126.7 121.5 LADY FRANKLIN ARCTIC 364.2 243.0 126.7 121.5 CAPE PARRY ARCTIC 364.2 243.0 126.7 121.5 CAMBRIDGE BAY 122.2 KUUJJUARAPIK 126.7 296.2 122.2 IQALUIT 123.25 126.7 122.2 123.6 126.7 312.7 126.7 123.65 126.7 296.2 243.0 126.7 122.6 243.0 239.8 123.55 243.0 296.6 126.7 126.7 126.7 126.7 126.7 126.7 122.2 126.7 126.7 123.6 262.0 122.5 122.5 123.6 126.7 243.0 122.2 282.3 122.2 262.7 122.3 243.0 126.7 122.2 IFB 109.9 DME CYA 732(M) ALASKA ADIZ R-2205 48 50 11 *9500 10000 124 438 2000 13 13 *4400 15000 28 317 *2000 3000 23 40 302 438 438 *4400 5000 15 *7500 8000 20 15 *7200 8000 57 438 *5900 9000 75 74 51 19 7 *7300 8000 41 301 504 20 *2000 9000 63 MRA 15000 440 63 436 *3700 5000 15 *4500 6000 11 *5500 10000 71 *4700 15000 231 329 *3900 10000 191 AR11 19 4500 50 131 316 14 183 17 17 110 *7100 14500 103 326 *8800 13000 108 326 89 *8900 9600 BR44 43 298 *5800 8000 34 175 MRA 8000 431 2300 25 198 25 168 50 12000 36 110 515 *10400 11000 84 216 456 *8000 11000 123 447 440 436 *6900 10000 57 436 *9600 10000 55 428 *2100 5100 50 *3400 5000 50 *2100 4000 50 175 39 188 93 *4500 5600 AR11 *2000 6000 114 21 25 313 17 90 *8300 13000 82 *5000 7000 5000 30 327 10000 23 *9500 10000 131 504 *8900 9600 38 108 444 5300 40 295 10000 91 436 *3800 13000 148 339 *2800 6000 93 349 321 *2300 4000 168 270 112 118 50 *1800 3000 66 050 112 23 43 BR42 *8900 9000 117 444 *8300 8500 76 444 120 *9800 10000 BR44 62 326 80 7000 155 153 335 481 *7800 8000 121 091 274 444 *4200 10000 181 385 100 *2000 5000 124 343 *4700 10000 181 172 339 334 328 *2000 6000 84 112 80 112 205 21 140 *1600 3800 T T 129 312 AR22 247 *5800 14000 250 AR11 17 40 72 49 80 W66 53.0 N55 05.3 SERNI W66 46.3 N54 29.9 KAVPO WIMAN W117 56.1 N59 15.7 VODOO W113 38.4 N61 43.3 ITNOT W132 24.1 N60 25.5 CANYO W116 16.5 N60 02.3 CALCI ULUHA W68 52.0 N63 07.0 OTAKU W70 00.0 N63 50.0 VODEK LLMAR WORTT HOLIE CSPER ARCON LO PIPET ARTIC DERIK LAWIK UVALL OILEE RIGGS CLUCK TURKS SALIS OCULT MAYPO MALAS N HOODS HAPIT FLIPS DIFER CENTA BURMA BIJOU BEETE (AYKID) LYRIC (ALTEW) (BACMY) OLARU W120 18.9 N61 05.3 MEREE W126 04.6 N59 33.6 DACEY W116 12.0 N62 19.3 BAMPS Ch 72 W68 25.6 YVP N58 05.8 KUJACK 112.5 W135 15.5 SSR 114.0 N58 10.7 SISTERS ISLAND WHITEHORSE Ch 71 W92 07.0 YRT N62 48.8 RANKIN INLET 112.4 (Private) Ch 55 4A 111.8 KOALA YELLOWKNIFE Ch126 W121 17.9 YFS N61 46.4 FORT SIMPSON 117.9 WHITEHORSE DRCO DRCO (Private) (Y) 2Z 111.25 Ch 49 DIAVIK (Private/Privé) Ch 92 W73 19.0 X7 N61 39.7 DONALDSON 114.5 Ch 82 YPX 113.5 PUVIRNITUQ Ch110 W141 54.8 ORT 116.3 N62 56.8 NORTHWAY W145 16.6 FYU 114.4 N66 34.5 FORT YUKON Ch 34 ZS 109.7 CORAL HARBOUR W114 26.2 YZF 115.5 N62 27.9 YELLOWKNIFE TWB JUNEAU W139 38.9 YAK 113.3 N59 30.7 YAKUTAT Ch 78 W123 21.7 YWY N63 11.0 WRIGLEY 113.1 scalloping subject to severe is occasionally YXY VOR 074 R Ch113 W135 08.3 YXY N60 37.1 WHITEHORSE 116.6 WHITEHORSE Ch 96 W128 51.5 YQH N60 05.2 WATSON LAKE 114.9 Ch 70 W66 51.2 YWK N52 57.6 WABUSH 112.3 QUÉBEC Ch 74 W66 45.3 YKL N54 48.9 SCHEFFERVILLE 112.7 Ch 74 W126 43.5 YVQ N65 15.9 NORMAN WELLS 112.7 WHITEHORSE Ch 72 W133 32.9 YEV N68 18.5 INUVIK 112.5 YELLOWKNIFE Ch 86 W115 48.2 YHY N60 50.2 HAY RIVER 113.9 Ch120 W81 14.4 YUX N68 46.7 HALL BEACH 117.3 YELLOWKNIFE Ch 71 W111 58.2 YSM N60 01.2 FORT SMITH 112.4 Ch 76 W123 01.0 YYE N58 53.5 FORT NELSON 112.9 NORMAN WELLS Ch 70 W128 37.4 YGH N66 14.2 FORT GOOD HOPE 112.3 WHITEHORSE WHITEHORSE WHITEHORSE Ch 88 W94 08.1 YYQ N58 44.5 CHURCHILL 114.1 Ch 74 W105 10.4 YCB N69 07.1 CAMBRIDGE BAY 112.7 W135 33.1 BKA 113.8 N56 51.6 BIORKA ISLAND TWB FAIRBANKS W145 43.0 BIG 114.9 N64 00.3 BIG DELTA Ch 92 W96 06.3 YBK N64 19.1 BAKER LAKE 114.5 48 2103 35 244 48 5 58 433 H77 Yakutat 35 215 35 66 35 122 35 116 H75 675 35 493 H60 1808 50 2313 50 805 40 92 H50 1709 38 104 35 742 40 281 34 80 H60 94 35 103 50 56 40 18 29 75 47 824 64 1608 50 1005 La Grande-4 H60 129 Kuujjuaq 35 511 35 139 H86 110 H60 224 Inuvik (Mike Zubko) 43 117 54 27 44 154 H60 555 H64 1253 35 142 30 268 39 698 40 2351 H60 2600 50 210 55 74 H92 94 40 164 50 90 50 2647 37 2129 42 59 40 32 30 21 148°W 140°W 64°N 66°N 68°N 70°N 72°N 72°N 70°N 68°N 66°N 64°N 62°N 60°N 58°N 58°N 56°N 54°N 52°N 68°W 64°W 60°W 56°W 52°W 60°N 58°N 56°N 54°N 52°N 62°N 52°W 60°W 68°W 76°W 84°W 92°W 100°W 108°W 116°W 124°W 148°W 140°W 132°W 136°W 132°W 128°W 124°W 120°W 116°W 112°W 108°W 104°W 100°W 96°W 92°W 88°W 84°W 80°W 76°W 72°W PVQ 376 RB 350 RB 350 RB 350 RB 350 EAV 391 EAV 391 EAV 391 CUN 257 BEFTI INTXN ATAGA INTXN SQM 529 OJ 239 PY 207 MM 388 PY 207 YGX 212 TH 244 YL 395 GL 201 9H 235 K8 214 MT 209 DG 244 DG 244 UM 233 YJI 237 PVQ 376 MUKTO INTXN BIXER INTXN LIVEN INTXN TATTA INTXN MERIE INTXN SANKA INTXN FORAT INTXN TURKS INTXN BTT 116.0 FAI 108.6 MDO 115.3 YOJ 113.3 YOJ 113.3 YOJ 113.3 YMM 112.0 YKJ 115.3 GX 114.4 YTH 112.9 SCC 113.9 Overlaps Alaska L-3 Overlaps Alaska L-3 Overlaps Alaska L-1 Overlaps LO 9 Overlaps LO 9 Overlaps LO 3 Overlaps LO 3 Overlaps LO 1 Recouvre LO 3 Overlaps LO 3 Overlaps/Recouvre LO 7 Overlaps LO 1 Overlaps LO 1 Recouvre LO 7 Overlaps LO 7 Overlaps LO 9 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 50 25 0 25 45 NM TO 1" LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 K J I H G F E D C B A LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 K J I H G F E D C B A

PVQ MUKTO PVQ BIXER SCC RB YJI INTXN 1 05 38 2 3 4 0 ° …ilanreich.com/Public_Pics/Alaska/lo5.pdf4 0 ° w 3 5 ° w 25°w 30°w 40 ° w 3 5° w 30°w 2 5°w 20°w 30°w 25°w 2 0

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PVQ MUKTO PVQ BIXER SCC RB YJI INTXN 1 05 38 2 3 4 0 ° …ilanreich.com/Public_Pics/Alaska/lo5.pdf4 0 ° w 3 5 ° w 25°w 30°w 40 ° w 3 5° w 30°w 2 5°w 20°w 30°w 25°w 2 0

40°W

35°W

25°W

30°W

40°W

35°W

30°W

25°W

20°W

30°W

25°W

20°W

15°W

10°W

5°W

15°W

10°W

5°W

5°E10°E

15°E

20°E

25°E

25°E

0°5°E

10°E

15°E

20°E

25°E

30°E

30°E

35°E

086

30 524Fort Providence

266

305

053

083

263

292

066

246

AR13

BR

7

AR13

AR

16-

15

218

AR

17*1

500

3000

83

036

357RR13

192016

196

AR17

1500 12

2

035

218

AR

16

W77 24.3N59 48.2LIBEN

TWB

W139 43.7

OCCN59 32.6

385OCEAN CAPE

5200

105

63

146

325

B38

Unmonitored when CARS clsd

Sans surveillance durant la

fermeture du CARS

88*220

03000

6115

73

091

273 AR

39

27 W67 43.1N58 15.9IKNAL

Sans surve

illance

durant la fe

rmeture du CARS

Unmonitored when

CARS clsd

YUKON 3B MOA

W113 46.0N63 10.9PENVU

W112 44.8N62 41.9

PILPA

W94 10.6ZYQ

N58 46.5356POLARBEAR

W93 59.9ZCH

N58 39.9257BELUGA

265T

2900

*2700

507

457

50069T

204T

4300

*290

0B

R84

218

021T

50

168

50

aprx2150

Haines Junction

Unmonitored

32

Unmonitored when CARS clsd

Sans surveilla

nce durant la

fermeture du CARS

258T

276T

BIRCHMOA

MEA

GAP

YUKON 3 HIGH

YUKON 3ALOW MOAS

UTC - 4

Atlantic

Std.

UTC - 5

Eastern Std.

UTC - 5

Eastern Std.

UTC - 3

Greenland Std.

UTC - 4

Atlantic

Std.

UTC - 3

Greenland Std.

UTC - 5

Eastern Std.

UTC - 5

Eastern Std.

UTC - 6

Central Std.

UTC - 5

Eastern Std.UTC - 6

Central Std.

UTC - 6Central Std.

UTC - 7Mountain Std.

UTC - 7Mountain Std.

UTC - 6Central Std.

UTC - 6Central Std.

UTC - 7Mountain Std.

UTC - 8Pacific Std.

UTC - 9Alaska Std.

UTC - 8Pacific Std.

UTC - 9Alaska Std.

UTC - 7Mountain Std.

UTC - 8Pacific Std.

UTC - 7Mountain Std.

UTC - 8Pacific Std.

UTC - 7Mountain Std.

UTC - 8Pacific Std.

AR10

-

25

163

217

29

YUKON 1MOA

A2-

A1

A2-

Unmonitored

when CARS clsd

Unmonitored

when CARS clsd

Unmonitored

when CARS clsd

Unmonitoredwhen CARS clsd

Unmonitored when CARS clsd

Summer only

17

AR16-

Sans surveillance

durant la fermeture du CARS

Unmonitored when CARS clsd

Sans surve

illance

durant la fe

rmeture du C

ARS

Unmonitored w

hen CARS cl

sdAR10- Sans s

urveilla

nce

durant la fe

rmeture du CARS

Unmonitored when CARS clsd

Sans surve

illance

durant la fe

rmeture du CARS

Unmonitored when CARS clsd

Sans surveilla

nce

durant la fe

rmeture du CARS

Unmonitored when

CARS clsd

LUPIN

263T

Unmonitored when CARS clsd

Unmonitoredwhen CARS clsd

229T

A

BUFFALO MOA

YUKON 5 MOA

YUKON 4 MOA

ON 3A MOA

YUKON 2 MOA

*970

0

1000

0

45

B38

1000

47

1000

114

BR

10

7

1700

445

228T

BR

10

9000

326

335

*22006000

104209

290A

1

7000

9765

022

204 AR37

*910

0

1000

0

48

76

168

349

B40

*890

094

00

19

94

161

342

*1130011700133

114

297A

R15

*9000960038

44

111289

*86009000

86A2

1100033112

A15

*109

001200

015

8

335

B26

*980

01000

028

*94009600 112

292

A15 6

*51006000

73064

B37

10000

75042G8

114

1400

109

039T

32

23

*90009200

103073

259

*6600

8000

152 069

247B4

233

3600

103

080

263

AR42

2400

89

107

291AR41

RR12

BR

18

2100

219

112

301AR43

*830

0

1000

0

7515

033

0

A4

236

*18002000

T

T

066

256

AR14

322

*18003500

230 036AR7

186

*20003500

T

T

161

343

AR

14

2200

134

T090

275T

RR30

213

*44005000

T

T

098

278

RR4

3000

178

T

T

088

268

RR4

*64007000124B

37

1400

250

T

T

013

193

BR

28

155*32005000

T

T

144

324

BR22

*34003500

256

245

054

2300

74145

327 GR7

3300

112

136320 GR7

3300

9506

725

0A

R17

183*320

07000

082

271

AR17

98

3700161

T

T

151

334

AR33

*94009600

114

296

AR

15

84A

R2-

4000 28

2

T

T

009

191

BR

10

2000

204

T

T

073

260

RR4

3200

248

T

T

033

218

BR84

28B2

5

2400126

176

2400

8622

904

7R

R13

154*18003500

T

T

054

240

AR14

216

*22006500

038226 AR14

190

*24004500

055

244 BR22

1400

217

008

195AR8

R51

7000

119179

358

B26

10000164

151

329A15

7000

162144

321A15

A15

*83009000

56127

306A

15

7000

125128

306A

15

10000

212171

350

A3

8000120

094

271

120

*38005200

152334 RR23

119

*450

060

0002

3

204

BR20

62

*180

028

0003

9

221

AR13

5400

252071

261 RR4

1900 40

224

044

AR

40

2600

188

T

T

082

270

RR30

1700

201T094T 283RR30

3000

387

T

T

024

214

BR

84

BR41

3600125

T

T

349

169

BR40

210

*330015000

154340 BR40

8800

226

122307

BR

29

216*4

6005000

091

281

BR26

137

*270

080

00

044

228

BR

26

BR24

218

*3800

5500

T

T

115

295

BR22

4800 16

5

041

224

BR

20

*17004700

018

199

BR20

200

*4200

5000010

191

BR20

3000

62

357

177

BR17

3100163

269

082

BR17

9400180

105

289BR16

9000110

114

296B

R16

790090 078

260BR16

9300

214147

329B

R16

8800

257312

128B

R7

9300

173

328146

2600

177

T

T

038

223

BR

3

224

*250

035

00

T

T

029

213

BR

3

1900

49

T

T

049

230

BR3

1300

117

T

T

027

209

BR

3

1400

T359

BR

3

250*4

2007000 09

3

281

160

90

RR23

RR

23

170

*28004000

141325 RR13

1600

153

T

T

110

295

RR4

1900

59 155336AR39

2200

82

208

027AR39

3200146

T

T

144

328

AR33

3000

101

T

T

125

309

AR33

4000315

T

T

174

356

AR

33

9100134

115

297AR

27

9500

100

004

184AR26

1600

140

T

T

129

312

AR22

2000 26

0

T

T

181

001

AR

22

4000 36

9

T

T

183

002

AR

22

8500

134 095

279BR29

9100 94

T

T

025

205

AR

17

162

*610

070

00

T

T

027

207

AR

17

64

*440

050

00

066

249

AR

17

2300

017

3700 116

T

T

019

199

AR

16

1600

96

028

210

AR16

53

*16002500

355

174

AR16

2300

90

345

164

AR16

250099

017

1800

45

012

193

1800

83

004

183

315

*300

080

00

054

242

AR

13

AR13

4000442

T

T138

331

AR10

431

*29009000

T

T

314

134

AR10

183

1900

68

159

339

AR8

7800

149040225 AR8

282

*23004000

T

T

297

105

AR7

3000358

T

T139

328

AR7

2000201

T

T

345

163

AR7

141T

179A

R7-

2700

104

268084

AR6

2800

84

270085

AR6

AR6

AR5

2700

65

129

312 GR7

*1900300079

141

323B

84

*20003500

89123

B84

76B84

9800

134

037220 BR29

*47004800231

122

307B

42

110*9

3009500

174

353

BR36

150

*90009200

050234 BR36

900081

123304

BR

29

B23

5000105

117

300B

R33

4600149

116

300B

R33

530078

112

293B

R33

3400170

105

289BR

33

1

B1

44*89009100

196

015

BR36

*8700

9000

65 078

260R36

R8100

242

037224 BR16

*88009000

117063

247 R5

*81008600

79 091

273R5

*38005000

196051239 A17

*450

050

00

185

169

349

A17

*9800

10000

118 080

263AR2

*7000

8500

92 091

274A2

*6900

8500

113 084

268A2

312T

309T

309T

186

SPARL

MAGNM

SYLVI

UCUMU

W100 45.0N72 00.0

W94 07.0N72 00.0

W95 27.0N72 00.0

DUVOT

W132 14.4

N60 32.4

SPAIK

COALE

W68 29.2

VP

N58 03.4

390

W140 51.7

YXQN62 24.5

239BEAVER CREEK

W92 06.6RT

N62 49.5284

W110 36.64A

N64 41.9350

W151 44.7

AKPN68 08.2

348

ANAKTUVUK PASS

PVQ

376T RIVER

W69 36.1

YLA

N59 18.2

248AUPALUK

TW

B

W145 12.8

FTON66 34.8

242YUKON RIVER

W121 15.6

FSN61 47.1

375

W133 40.6

YSQN59 37.6

260 ATLIN

W132 44.2

ZWN60 10.7

269 TESLIN

TWB

W135 32.0

SITN56 51.3

358SITKA

W125 18.9

YSYN71 59.5

321SACHS HARBOUR

W69 37.6

UHA

N61 02.6

285QUAQTAQ

UnmonitoredW89 47.3

YBB

N68 32.1263PELLY BAY (TOWN SITE)

W124 04.5

YPCN69 21.0

276PAULATUK

W73 42.2

YFM

N53 42.7332

LG-4

W70 00.3

YAS

N60 01.5

221KANGIRSUK

W78 06.8

PH

N58 27.1396INUKJUAK

W117 47.4

HIN70 45.7361

HOLMAN

(Private)

W119 40.3

D1N66 42.5

367GREAT BEAR LAKE

W134 52.4

ZFMN67 24.6

373FORT McPHERSON

W115 05.9

YCON67 49.3372

COPPERMINE

W138 59.0

DBN61 20.4

341BURWASH

W135 00.9

YKDN68 13.6

208 AKLAVIK

W110 18.62Z

N64 30.6382

W73 17.5

5L

N61 39.9233

W77 16.8

YPX

N60 02.6338

W71 55.7

YKG

N61 35.4

358KANGIQSUJUAQ

W76 31.4

YMU

N56 32.2230

UMIUJAQ

UnmonitoredW107 11.2

ZFDN59 20.4233

FOND-DU-LAC

CUN

257CHENA

W148 28.2

CQRN67 30.1

263

CHANDALAR LAKE

TW

B

W143 38.6

BTIN70 07.8

308BARTER ISLAND

W65 59.4

YLU

N58 42.4

295KANGIQSUALUJJ

UAQ

W69 56.8

YTQ

N58 40.3

212TASIUJA

QW78 09.3

YKO

N60 49.2265

AKULIVIK

W83 18.3YZS

N64 08.9362

W114 26.1ZF

N62 24.6356

W123 25.8

WYN63 12.8

222

W135 06.3

XYN60 46.4

302W92 36.1YXN

N62 14.2256WHALE COVE

W105 07.0MG

N69 06.1327

WEST ARM

W128 50.8

QHN60 10.6

248

W66 50.2

WK

N52 51.7

218

UnmonitoredW108 31.1

YBEN59 33.3379

URANIUM CITY

W133 01.0

UBN69 26.1

380TUKTOYAKTUK

(Private)

W111 31.1A1

N62 35.7264

TALTHEILEI NARROWS

W105 50.2YSF

N59 15.3287

STONY RAPIDS

W66 48.2

KR

N54 48.0

323SQUAW

UnmonitoredW93 31.5YYH

N69 32.5290TALOYOAK

W66 51.7

KL

N54 51.0203

W79 12.8

YSK

N56 32.5208

SANIKILUAQ

W75 40.6

YZG

N62 10.8375

SALLUIT

W134 51.6

PJN60 26.4

329ROBINSON

W86 14.5YUT

N66 31.7335REPULSE BAY

W65 42.4

YXP

N66 08.6

218PANGNIRTUNG

W139 50.8

YOCN67 34.3

284OLD CROW

W126 40.2

VQN65 15.2

326

W61 41.5

YDP

N56 32.0

247

NAIN

W141 53.3

AESN62 58.0

390NABESNA

W135 53.6

MAN63 37.7

365MAYO

Unmonitored(Private)

W111 14.3YWO

N65 45.2205

Unmonitored

W126 08.6

ZLN59 28.1

263LIARD RIVER

W128 48.0

XGN60 06.8

338LAKESHORE

W69 52.5

YLC

N62 51.1

277KIM

MIRUT

W135 08.3

JBN60 56.9

236LABERGE

W77 45.1

GW

N55 17.1371JARPIK

W77 55.6

YIK

N62 24.8225IVUJIVIK

W133 35.6

EVN68 19.6

254

W81 49.1

YGT

N69 22.3241IGLOOLIK

W81 15.4

UX

N68 46.0378

TWB

W135 25.9

HNSN59 12.7

245HAINES

UnmonitoredW95 51.5YHK

N68 37.6236GJOA HAVEN

W68 32.9

YFY

N63 44.0

204

W111 51.4SM

N59 58.3254

W113 38.3FR

N61 09.3274

FORT RESOLUTION

W125 33.9

ZFNN64 54.4

392TULITA

W122 43.4

YEN58 47.8

382

W123 27.9

YJFN60 14.3

368FORT LIARD

W128 37.3

GHN66 15.8

266

W123 25.1

WJN65 11.2

287DELINÉ

(Private) (P

rivé)W71 1

0.3

5Q

N54 33.6

239FONTANGES

W133 23.2

ZFAN62 12.7

378 FARO

W135 15.5

EEFN58 10.3

391ELEPHANT

TW

B

W145 41.2

DJNN64 01.4

347DELTA JUNCTION

W129 59.8

YDLN58 27.2

200DEASE LAKE

W139 10.1

DAN64 01.7

214DAWSON

W134 42.0

CGLN58 21.6

212COGHLAN ISLAND

W93 57.2YQ

N58 45.8305

W90 43.8YCS

N63 20.3341CHESTERFIELD INLET

W76 31.7

YTE

N64 13.7332CAPE DORSET

W105 00.9CB

N69 06.8245

YJI

237BROU

W96 03.9BK

N64 18.9224

W94 04.1YEK

N61 05.9329ARVIAT

521413511073

Colomac

641540Ekati

301208Wekweti

39 40

391044

56 570

30 587Lutselk’e

30723Rae Lakes

303250Pine Lake

30 890Wha Ti

38

174

451930Helmet

54 562

30 332

29 706

38 814

36

33 700Charlot River

501770

Carmacks

Intl

673

12

H86

2317

H552255

H60 241

481653

H60 543

H60

40 526

BEAVER CREEK122.1 121.5

CARS

50

34Kuujjuarapik

49

1550

364.2

243.0

364.2

243.0

126.7

121.5

122.1

WATSON LAKE122.1 121.5

CONTROL1487L

5500 AND ABOVE

CARS

LUPIN

134.825

EDMONTON

48 15

Lena Point

PAL

Yakutat

PAL

33

1215

126.7

133.85

EDMONTON

2600

317

*850

010

000

428

H65

21

Sitka Rocky Gutierrez

35

82

70

47

36

40

40

40

Above 5000 to

FL280

5680

122.0

132.9MONTRÉALPAL

7000

QUÉBEC126.7

WABUSH

296.2

5680

QUÉBEC

126.7

KUUJJUARAPIK

126.7

QUÉBEC

DRCO

122.5

LA GRANDE-4 QUÉBEC

DRCO

123.55

BRISAY

EDMONTON

126.7122.2

STONY RAPIDS

319

126.7296.6

122.2

KUUJJUAQ

5680

QUÉBEC

QUÉBEC123.55126.7

KUUJJUAQ

126.7

126.7

126.7

126.7

126.7

DRCOQUÉBEC

QUÉBEC

DRCOQUÉBEC

QUÉBEC

119.0

33

122.2 121.5

CARSFORT SIMPSON

65

1899

360.65

133.2ANCHORAGE

PAL

TWB

WHITEHORSE

126.7HAINES JUNCTION

ME

A G

AP

105

5680

135.4

133.7EDMONTONPAL

PAL

PAL

EDMONTON

126.7FORT NELSON

295.0122.2126.7

22

*50007000

32

243

1015

8

50

179

163

239

120

10116

*600

070

00

70

339

428

*190

030

00

55

359

321

074

050

086

270

090

WIVEK

RUKIE

PELTE

W115 06.1N61 41.7NAKTO

OMEDE

HALIFAX

1716

50

75

35

403

206

271

257

009

316

084

249

224

276

353

306

RCO/DRCO

016

AREA ELK

AREA

ELK

GEPINNIW

050T

209T

163T

110T

327T

062

MEA G

AP

8 NM

MEA G

AP

14 NM

EDMO

NTON

EDMONTON

NOTNOMDE

025T

139T

296T

Kugluktuk

EDMONTON

39

2348

TWB

323.0

50

MCAV481 7600S

V515 8100S

MEA

GAP

CHATAMRA 7000

221035

175

227 334

ALA

SK

AN

AD

IZ

AIR

WA

YS V319, V440 A

ND

A1

EXC

LUD

E TH

E A

IRS

PA

CE

BE

LOW

2000FT

OU

TSID

E TH

E C

ON

TINE

NTA

L

LIMITS

OF TH

E U

.S.A

.

NOTE: REFER TO CURRENT USA CHARTS

AND FLIGHT INFORMATION PUBLICATIONS

FOR INFORMATION WITHIN USA AIRSPACE.

126.7

121.5

ARCTIC

DEWAR LAKES

ED

MO

NTO

NFIR

CZE

G

EDM

ON

TON

FIR

CZE

G

SOU

THER

N D

OM

ESTI

C A

IRSP

ACE

ALASKAN ADIZ

EDM

ON

TON

FIR

CZE

G

SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE

NORTHERN DOMESTIC AIRSPACE

(Compass indications m

ay be erratic. True tracks apply)

SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE

ADIZ

ADIZ

ADIZ

ADIZ

ALTIMETER SETTING REGION - QNH

STANDARD PRESSURE 29.92 in. 1013.2 mbs

NORTHERN DOMESTIC AIRSPACE

(Compass indications may be erratic. True tracks apply)

SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE

WIN

NIPEG F

IR C

ZWG

EDMONTO

N FIR

CZE

G ALTI

MET

ER S

ETTI

NG REG

ION -

QNH

STAN

DARD P

RESSU

RE 29

.92

in. 1

013.

2 m

bs

WIN

NIPEG

FIR CZW

G

MO

NTREAL FIR C

ZUL

ADIZ

ADIZ

ADIZ

ADIZ

ADIZ

EDM

ONTO

N FIR

CZE

G

NORTHERN D

OMESTI

C AIR

SPACE

(Com

pass

indi

catio

ns m

ay b

e er

ratic

. Tru

e tra

cks a

pply)

SOUTHERN D

OMESTI

C AIR

SPACE

SO

UTH

ER

N D

OM

ES

TIC

AIR

SP

AC

E

ALTIMETER SETTING REGION - QNH

STANDARD PRESSURE - 29.92 in. 1013.2 mbs

MONTREAL FIR CZUL

EDMONTON FIR C

ZEG

ADIZ

ADIZ

ADIZGANDER OCEANIC CTA/FIR CZQX UNLTD

SONDRESTROM FIR BGGL

MONTREAL FIR CZUL

SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE

GANDER OCEANIC CTA/FIR CZQX

GAN

DER

DO

MES

TIC

FIR

CZQ

X

MONTREAL FIR CZUL

228

280

318

357

W68 28.4

N63 44.5YFB

117.4

FROBAY

038

012000

129T

191T223T

331T

YELLOWKNIFE

162

99

63211

116

95

176

102

61 120

56

163

69

86

131

131

51

109

JUNEAU

85

19

66

Ch 96

21

41

JUNEAU JNU

83

55

25

98

108

Ch 80

Ch 87

Ch 85

229

Ch 91

126.2

Barter IslandLRRS

WHITEHORSE

5680

131

MRA 6000

Ch 102

5680

164

142

198

50

143

ocsl F

L600 by N

OTAM

1 Mar -

30 Nov

Sun 11-0430Z (DT10-0330Z)

Daily exc

ept

ocsl by/par

NOTAMTo below/Jusq

u’en

dessous d

e 6000

CYA 609(M)

028

112

Sans surveillance

durant la fermeture du CARS

DRCO

Unmonitored when CARS clsd

205

*3900

Kangiqsualujjuaq

(Georges Rive

r)

Kangiqsujuaq

(Wakeham Bay)

KANGIQSUJUAQ

Ch 36

DME collocated with

glide path

BREVOORT

5680

VOR oriented on True North

5680

ARCTICBAKER LAKE

VOR oriented on True North

VOR oriented on True North

KugaarukVOR oriented on True North

5680

5680

TUKTOYAKTUK122.1 121.5

CARS

TESLIN122.1 121.5

CARS

SACHS HARBOUR122.1 121.5

CARS

INUKJUAK

122.1 121.5CARS

HAY RIVER122.3121.5

CARS

HALL BEACH

122.2121.5CARS

RAE LAKES122.1 121.5

CARS

FORT SMITH122.2 121.5

CARS

BAKER LAKE

122.1 121.5

CARS

LUTSELK’E121.5

CARS

134.05

EDMONTON

PAL

132.25

EDMONTON

PAL

KUGLUKTUK122.1 121.5

CARS

134.65

EDMONTON

PAL

122.1121.5CARS

AUPALUK

122.1121.5CARS

CAMBRIDGE BAY122.1

CARS

DAWSON122.1 121.5

CARS

UMIUJAQ

122.1121.5CARS

IGLOOLIK

122.1 121.5CARS

OLD CROW122.1 121.5

CARS

AKLAVIK122.1 121.5

CARS

FORT McPHERSON122.1 121.5

CARS

FORT GOOD HOPE122.1 121.5

CARS

BURWASH122.1 121.5

CARS

MAYO122.1 121.5

CARS

FARO122.1 121.5

CARS

TULITA122.1 121.5

CARS

FORT LIARD122.1 121.5

CARS

KUGAARUK

122.1 121.5CARS

TALOYOAK

122.1 121.5CARS

GJOA HAVEN

122.1 121.5CARS

HOLMAN122.1 121.5

CARS

PAULATUK122.1 121.5

CARS

DELINÉ122.1 121.5

CARS

WRIGLEY122.1 121.5

CARS

FORT RESOLUTION122.1 121.5

CARS

REPULSE BAY

122.1 121.5CARS

CHESTERFIELD INLET

122.1 121.5CARS

ARVIAT

122.1 121.5CARS

WHALE COVE

122.1 121.5CARS

PANGNIRTUNG

122.1121.5CARS

CORAL HARBOUR

122.1121.5

CARS

CAPE DORSET

122.1121.5CARS

IVUJIVIK

122.1121.5CARS

AKULIVIK

122.1 121.5CARS

PUVIRNITUQ

122.1121.5CARS

SALLUIT

122.1121.5CARS

KIMMIRUT

122.1121.5CARS

QUAQTAQ

122.1121.5CARS

KANGIRSUK

122.1121.5CARS

KANGIQSUALUJJ

UAQ

122.1121.5CARS

TASIUJAQ

122.1121.5CARS

SANIKILUAQ

122.1 121.5CARS

ANCHORAGE

Barter Island120.6

PAL

263.1

ANCHORAGE

ANCHORAGE

Northway126.55

PAL

133.9

ANCHORAGE

ANCHORAGE

Fort Yukon

381.6

132.7

PAL

ANCHORAGE

Biorka Island

335.5

126.1

PAL

ANCHORAGE

Big Delta

322.5

135.3

PAL

133.4EDMONTON

PAL

135.8EDMONTON

PAL290.6

134.15132.1

EDMONTON

PAL

132.25MONTRÉAL

MONTRÉALPAL

134.8EDMONTON

PAL

135.1MONTRÉAL

MONTRÉALPAL

134.55MONTRÉAL

MONTRÉALPAL

132.4

EDMONTON

PAL

290.6134.85

132.87EDMONTON

PAL

134.6WINNIPEG

PAL

134.85MONTRÉAL

MONTRÉALPAL

ARCTIC

126.7

IQALUIT

ARCTIC

126.7

CHURCHILL

ARCTIC

126.7

RANKIN INLET

ARCTIC121.5

126.7

HALL BEACH

ARCTIC

364.2

243.0

SAGLEK

ARCTIC

364.2

243.0 126.7

121.5

ARCTIC

364.2

243.0

126.7

121.5SHINGLE POINT

ARCTIC

364.2243.0

126.7121.5

SHEPHERD BAY

ARCTIC

364.2243.0126.7121.5

LADY FRANKLIN

ARCTIC

364.2243.0

126.7121.5

CAPE PARRY

ARCTIC

364.2243.0126.7121.5

CAMBRIDGE BAY

122.2

KUUJJUARAPIK

126.7296.2

122.2

IQALUIT

123.25

126.7

122.2

123.6

126.7

312.7

126.7

123.6

5

126.7

296.2243.0126.7

122.6

243.0239.8123.55

243.0 296.6126.7

126.7

126.7

126.7

126.7

126.7

122.2

126.7

126.7

123.6

262.0122.5

122.5

123.6

126.7 243.0122.2

282.3122.2

262.7

122.3

243.0126.7

122.2

IFB

109.9

DME

CYA 732(M)

ALASKA ADIZ

R-2205

48

50

11

*950010000

124

438

200013

13

*4400

15000

28317

*20003000

23

40302

438

438

*44005000

15*7500

8000

20

15

*72008000

57438

*5900900075

7451

19

7

*73008000

41

301

504

20

515

481

447

*2000900063

MRA 15000

440

63

436

*3700 500015

*4500 6000

11

*550

0

1000

071

*470015000231

329

*3900

10000

191

AR11

1945

00

50131

316

14

183

17

260

17110

*7100

14500

103326

*8800

13000

108326

89

*89009600

BR

44

43

298

*580080

00

34

175

MRA 8000

431

2300

25198

25

168

5012

8

12000

36110

515

481

*1040011000

84 216456

*8000

11000

123

447

440

436

*690

0

1000

057

436

*960

0

1000

0

5542

8

*21005100

50

*3400500050

*210

040

00

5017

5

39

188

93*4

500

5600 AR

11

*20006000

114

21

301302

25

313

17

242

90

*8300

13000

82

438

*50007000

5000

30

327

1000

023

*950010000

131

504

447

*8900960038

108444

530040

295

10000

91

436

*380013000

148339

*280

060

00

93

349

321

*23004000

168

270

112

118

50

*18003000

66050112

23

43

BR42

*89009000

117444

*8300

8500

76444

120

*9800

10000BR44

62

326

80

7000

155

153

335

481

*78008000121

091

274

444

*420010000

181385

100

*20005000

124343

*470

0

1000

0

181

172

339

334

328

*20006000

84112

80112

205 21

140

*16003800

T

T

129

312

AR22

247

*580

014

000

250

AR

11

17

40

Cape Spencer

72

49

80

W66 53.0N55 05.3SERNI

W66 46.3N54 29.9KAVPO

WIMAN

W117 56.1N59 15.7VODOO

W113 38.4N61 43.3

ITNOT

FIBEX

EVVOJ

W132 24.1

N60 25.5

CANYO

W116 16.5N60 02.3

CALCI

ULUHA

W68 52.0N63 07.0OTAKU

W70 00.0N63 50.0VODEK

LLMAR

WORTT

HOLIE

CSPER

ARCON

LO

PIPET

ARTIC

DERIK

LAWIKUVALL

OILEE

RIGGS

CLUCK

TURKS

SANKA

SALIS

OCULT

MERIE

MAYPO

MALAS

N

HOODS

HAPIT

FLIPS

DONEL

DOMEY

DIFER

CENTA

BURMA

BIJOU

BEETE

(AYKID)

LYRIC

(ALTEW)

(BACMY)

OLARU

W120 18.9N61 05.3

MEREE

W126 04.6

N59 33.6

DACEY

W116 12.0N62 19.3BAMPS

Ch 72

W68 25.6

YVP

N58 05.8

KUJACK

112.5

W135 15.5

SSR

114.0N58 10.7

SISTERS ISLAND

WHITEHORSE

Ch 71

W92 07.0YRT

N62 48.8RANKIN INLET

112.4

(Private)

Ch 554A111.8

KOALA

YELLOWKNIFE

Ch126W121 17.9

YFSN61 46.4

FORT SIMPSON117.9

WHITEHORSE

DRCO

DRCO

(Private)

(Y)2Z111.25

Ch 49

DIAVIK

(Private/Privé)

Ch 92

W73 19.0

X7

N61 39.7DONALDSON

114.5

Ch 82YP

X

113.5

PUVIRNITUQ

Ch110 W141 54.8

OR

T

116.3N62 56.8

NORTHWAY

W145 16.6

FYU

114.4N66 34.5

FORT YUKON

Ch 34ZS

109.7CORAL HARBOUR

W114 26.2

YZF115.5

N62 27.9

YELLOWKNIFE

TWBJUNEAU

W139 38.9

YA

K

113.3N59 30.7

YAKUTAT

Ch 78W123 21.7

YWYN63 11.0

WRIGLEY113.1

scalloping

subject to severe

is occasionally

YXY VOR 074 R

Ch113W135 08.3

YXYN60 37.1

WHITEHORSE116.6

WHITEHORSE

Ch 96W128 51.5

YQHN60 05.2

WATSON LAKE114.9

Ch 70

W66 51.2

YW

K

N52 57.6WABUSH

112.3

QUÉBEC

Ch 74

W66 45.3

YKL

N54 48.9

SCHEFFERVILLE

112.7

Ch 74W126 43.5

YVQN65 15.9

NORMAN WELLS112.7

WHITEHORSE

Ch 72W133 32.9

YEVN68 18.5

INUVIK112.5

YELLOWKNIFE

Ch 86

W115 48.2

YHY

N60 50.2

HAY RIVER113.9

Ch120

W81 14.4

YU

X

N68 46.7HALL BEACH

117.3

YELLOWKNIFE

Ch 71

W111 58.2

YSM

N60 01.2

FORT SMITH112.4

Ch 76W123 01.0

YYEN58 53.5

FORT NELSON112.9

NORMAN WELLS

Ch 70W128 37.4

YGHN66 14.2

FORT GOOD HOPE112.3

WHITEHORSE

WHITEHORSE

WHITEHORSE

Ch 88

W94 08.1YYQ

N58 44.5

CHURCHILL

114.1

Ch 74

W105 10.4YCB

N69 07.1

CAMBRIDGE BAY

112.7

W135 33.1

BKA

113.8N56 51.6

BIORKA ISLAND

TW

BFAIRBANKS

W145 43.0

BIG

114.9N64 00.3

BIG DELTA

Ch 92

W96 06.3YBK

N64 19.1

BAKER LAKE

114.5

48

2103

35

244

48

5

58

433

H77

Yakutat

35

215

35

66

35

122

35

116

H75 675

35 493

H60

1808

502313

50 805

40 92

H50

1709

38

104

35

742

40 281

34 80

H60 94

35

103

50 56

40 18

29

75

47

824

641608

50

1005La Grande-4

H60

129Kuujjuaq

35

511

35

139

H86

110

H60

224

Inuvik (Mike Zubko)

43 117

54

27

44154

H60 555

H641253

35 142

30 268

39 698

40

2351

H602600

50

210

55 74

H92 94

40

164

50 90

50

2647

37

2129

42 59

40 32

30

21

148°W

140°W

64°N66°N68°N70°N72°N72°N70°N

68°N

66°N

64°N

62°N

60°N

58°N

58°N 56°N 54°N 52°N

68°W

64°W

60°W

56°W

52°W

60°N

58°N

56°N

54°N

52°N

62°N 52°W60°W68°W76°W84°W92°W100°W108°W116°W124°W148°W 140°W 132°W

136°W 132°W 128°W 124°W 120°W 116°W 112°W 108°W 104°W 100°W 96°W 92°W 88°W 84°W 80°W 76°W 72°W

PVQ

376

RB

350

RB

350

RB

350

RB

350

EA

V

391

EA

V

391

EA

V

391

CU

N

257

BE

FT

I

IN

TX

N

AT

AG

A

IN

TX

N

SQM

529

OJ

239

PY

207

MM

388

PY

207

YGX

212

TH

244

YL

395

GL

201

9H

235

K8

214

MT

209

DG

244

DG

244

UM

233

YJI

237

PVQ

376

MUKTO

INTXN

BIXER

INTXN

LIV

EN

IN

TX

N

TA

TT

A

IN

TX

N

ME

RIE

IN

TX

N

SA

NK

A

IN

TX

N

FO

RA

T

IN

TX

N

TURKS

INTXN

BT

T

116.0

FA

I

108.6

MD

O

115.3

YOJ

113.3

YOJ

113.3

YOJ

113.3

YMM

112.0

YKJ

115.3

GX

114.4

YTH

112.9

SCC

113.9

Ove

rlaps

Ala

ska

L-3

Ove

rlaps

Ala

ska

L-3

Ove

rlaps

Ala

ska

L-1

Overlaps LO 9 Overlaps LO 9

Overlaps LO 3Overlaps LO 3Overlaps LO 1Recouvre LO 3Overlaps LO 3

Overlaps/R

ecouvre LO 7

Overlaps LO 1 Overlaps LO 1Recouvre LO 7Overlaps LO 7

Overlaps LO 9

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

10075505025025

45 NM TO 1"

10075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"

30027525022520017515012510075505025025

45 NM TO 1"LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5

KJIHGFEDCBA

LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5 LO 5

KJIHGFEDCBA