52
1

QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

1

Page 2: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

2

p`ayaÁ manauYya ka maistYk

saMvaodnaaAaoM AaOr AnauBaUityaaoM

ko AaQaar pr kaya- krta

hO. A@sar hma jaOsaa saaocato

hOMÊ vaOsaa hI vyavahar krto hOMÊ

Balao hI hmaara saaocanaa ]icat

hao yaa naa hao. kBaI¹kBaI tao hma ApnaI QaarNaaAaoM ko [tnao

gaulaama hao jaato hOM ik dUsaro tkao-M ka ivaraoQa krnao lagato hOM. jaba

QaarNaaeÐ bahut p`bala hao jaatI hOM AaOr hma ]nako ivaÉw saaoca BaI

nahIM sakto tao hmaaro BaItr ivaixaPtta ka saMcaar haonao lagata hO

AaOr hma ivaixaPt saa vyavahar krnao lagato hOM. [saIilae vaO&ainak

tkao-M maoM sa%ya ko AnvaoYaNa pr hI AiQak bala idyaa jaata hO.

jaOsaaik hmaaro samaaja maoM naidyaaoM kao piva~Ê jaIvana daiyanaI

AaOr sava-qaa Sauw maanaa jaata hO. [saIilae Qaaima-k AnauYzanaaoM maoM

nadI ko piva~ jala ka ]pyaaoga va saMskaraoM kao naidyaaoM ko iknaaro

krnao ka p`calana hO. eosaI hI QaarNaaAaoM ko karNa gaMgaa AaOr doSa

kI tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa

ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt haotI

hO. dUsarI QaarNaa yah hO ik pUjaa saamaga`I Aaid kao bahto hue jala

maoM hI ivasaija-t ikyaa jaanaa caaihe. naidyaaoM ko maamalao maoM hI

tIsarI QaarNaa yah hO ik nadI ko bahto jala maoM gaMdgaI kao AvaSaaoiYat

krnao kI Ad\Baut xamata haotI hO. [saIilae Sahr ko naalaaoM sao

laokr AaOVaoigak kcaro kao naidyaaoM maoM baha idyaa jaata hO AaOr

svacC rhnao ka eolaana kr idyaa jaata hO.

jabaik naidyaaoM ko saMbaMQa maoM vastutÁ tInaaoM QaarNaaeÐ galat

hOM. ifr BaI Aayauvao-d kao mahana AaOr naidyaaoM kao maaÐ maananao vaalao

samaaja nao ApnaI galat QaarNaaAaoM ko karNa naidyaaoM ka @yaa hala

kr rKa hOÊ vah saba jagajaaihr hO. ijasa gaMgaa kI piva~ta ko

baaro maoM kha jaata qaa ik gaMgaa maoM AmaRt bahta hO. Aaja ]saI

gaMgaa maoM laaoga snaana krnao sao Drnao lagao hOM. ]sakI gaMdgaI kao doK

naak¹BaaOMh isakaoD,nao lagao hOM. saaqa hI ek na[- QaarNaa bananao lagaI

hO ik Baart maoM naidyaaoM ka jala ivaYaa@t hao cauka hO. [sailae yah

saMBava hO ik BaivaYya maoM hmaarI BaavaI pIZ,I naidyaaoM kI piva~ta

kI baat kao isaro sao nakar do AaOr naidyaaoM ko pasa jaanao sao

naak¹BaaOMh isakaoD,nao lagao.

hmaarI rajaBaaYaa ihMdI BaI kuC [saI trh kI galat

QaarNaaAaoM kI iSakar hO. AajaadI sao phlao doSa kI saMpk- BaaYaa

ihMdI hI rhI. svatM~ta saMga`ama ko saonaainayaaoM ko baIca baatcaIt kI

BaaYaa ihMdI hI rhI. Aajaad Baart ko lagaBaga saBaI ihMdIBaaYaI

rajyaaoM maoM p`arMiBak iSaxaa ka maaQyama ihMdI Aqavaa ]dU- rhI. ihMdI

sao imalatI¹jaulatI BaaYaaAaoM vaalao rajyaaoM maoM ihMdI ko p`it AgaaQa

poma rhaÊ [saIilae baMgaalaÊ maharaYT/Ê pMjaaba AaOr gaujarat Aaid

rajyaaoM ko ivaWanaaoM nao ihMdI maoM rcanaaeÐ kIM. ihMdItr BaaYaI rajyaaoM maoM

BaI ihMdI ko samaqa-na maoM AaMdaolana AaOr AiBayaana calaae ³kuC

rajanaIitk ivaraoQaaoM kao CaoD,kr´ gae. laoikna doSa ko naaOkrSaahaoM

AaOr rajanaotaAaoM nao doSa maoM eosaI QaarNaa ka inamaa-Na kr idyaa ik

ihMdI maoM kamakaja krnaa ABaI kizna hO. [sailae doSa maoM ihMdI kao

rajaBaaYaa ko $p maoM sqaaipt nahIM ikyaa jaa saka AaOr [sako ilae

Aaja tk ja_aojahd krnaa pD, rha hO.

yah BaI saca hO ik Aaja ihMdI jaananao vaalaaoM kI AaOsat

saM#yaa sana\ 1947 sao AiQak hO AaOr rajaBaaYaa ko $p maoM [saka

baohtr p`caar¹p`saar BaI huAa hO. saaqa hI sana\ 2011 kI janagaNanaa

ko mautaibak Baart hI nahIMÊ varna\ ivaSva maoM ihMdI jaananao vaalaaoM kI

saM#yaa maoM bahut baZ,ao<arI hu[- hO. TI vaI caOnalaaoM ko laaokip`ya

kaya-Ëma AaOr ihMdI iflmaoM doSa ko kaonao¹kaonao maoM doKI jaa rhI hOM.

doSa maoM AiQakaMSa laaoga ihMdI jaanato hOMÊ ifr BaI doSa maoM eosaa

maahaOla hO ik Saasana¹p`Saasana ka kama ihMdI maoM nahIM ikyaa jaa sakta.

AaScaya- tao tba haota hOÊ jaba kao[- ihMdIBaaYaI ihMdI maoM

khta hO ik ‘mauJao ihMdI nahIM AatI.’ pUva- maoM [saI isqait kao

ivaixaPtta kI isqait kha gayaa hO. ihMdI ko maamalao maoM banaI

hmaarI galat QaarNaa kI vajah sao Aaja gaaÐva¹gaaÐva maoM maSa$ma kI

trh AMgaojaI maaQyama ko skUla Kaolao jaa rho hOMÊ ijanamaoM Ap`iSaixat

va Asafla laaoga AQyaapk bananao lagaoo hOM AaOr p`iSaixat AQyaapkaoM

vaalao ihMdI Aqavaa p`adoiSak BaaYaa ko maaQyama vaalao sarkarI p`a[marI

skUla garIba baccaaoM ko palana¹paoYaNa ka koMd` maa~ bana kr rh gae

hOMÊ jabaik saBaI vaO&ainak SaaoQa p`itpaidt kr rho hOM ik AarMiBak

iSaxaa yaid ApnaI hI maatRBaaYaa maoM dI jaae tao baccaaoM kI ga`a*yata

baohtr haotI hO AaOr ]naka samauicat maanaisak ivakasa haota hO.

rajaBaaYaa ihMdI ko ivakasa ko saMklp kI QaarNaa ko

saaqa ‘saugaMQa’ ka nayaa AMk Aapko samaxa p`stut kr rha hUÐ AaOr

AaSaa krta hUÐ ik rajaBaaYaa ihMdI ko p`it sqaaipt QaarNaa

badlaogaI AaOr vaastivak QaarNaa ]sao ivasqaaipt krko Ajasa`

Qaara ko saaqa puiYpt¹pllaivat haogaI. saaqa hI Aap saBaI kao

svayaM Apnao AaOr Apnao sahkima-yaaoM kI Aaor sao maMgalamaya navavaYa-

kI kamanaaeÐ.

QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM…QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM…QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM…QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM…QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM…

saMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIya

saMpadk

Page 3: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

3

ivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaI

‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’vaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~ka

vaYa-¹14 AMk¹1 idsaMbarÊ 2015

sa Mpadk

lalana kumaar

]p¹sa Mpadk

vaI saugauNaa

gaaopala

sa MpadkIya kayaa -laya

rajaBaaYaa ivaBaaga

kmara saMº243Ê phlaa tla

mau#ya p`Saasainak Bavana

ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~

ivaSaaKp+Nama¹530 031

dUrBaaYa va fO@saÁ 0891¹2518471

maaobaa[laÁ 9989317329 & 9989888457

[-¹maolaÁ [email protected]@gmail.com

‘sauganQa’ maoM p`kaiSat rcanaaAaoM maoM vya> ivacaar

laoKkaoM ko Apnao hOM AaOr ]nako p`it

‘ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ p`baMQana’

ijammaodar nahIM hO.

saRjanaa%mak stMBa

khana I

ivajayaa naisa-Mga haoma Da^ rama Pyaaro p`jaapit 9

SmaSaana &ana EaI ica~oSa 15

calaao na papa² EaImatI laxmaI ranaI laala 32

pD,aosaI EaI SaOlaoMd` itvaarI 41

baala¹sa uganQa

sahja pko tao maIza haoya maasTr laxmaI naarayaNa 37

ek AaOr ek gyaarh maasTr mayaMk raja 38

ek AaOr ek gyaarh sauEaI ifjaa thsaIna 39

kivata

Da^ jaya SaMkr Sau@la kI kivataeÐ 22¹23

EaI sauroMd` p`bauw kI kivataeÐ 24¹25

laoK

BaartIya Aqa-vyavasqaa maoM ‘maok [na [MiDyaa’ ka mah%va EaI Baaskr pT\naayak 5

Baart ko ilae laD,naovaalaI AMgaoja maihlaa ‘enaI baosaoMT’ EaI sauBaaYa saoityaa 13

kaya-¹pwit evaM p`iSaxaNa kI Ainavaaya-ta … EaI baI APpajaI kumaar 19

maana bahadur isaMh kI kivataÁ saRjana ko rMga EaI sauroSa caMd` Samaa- 29

raojar ]f- kaozI vaalaa ku<aa ³vyaMgya´ EaI ASaaok gaaOtma 34

Baart maoM saaOr jaa- ko baZ,to kdma EaI naIrja hMsa 45

maanak stMBa

AQyaa%ma ¹ dana 40

saMgaIt sairta 28

vaI esa pI ko baZ,to kdma ¹ tknaIkI saovaa ivaBaaga 35¹36

AaAao BaaYaa saIKoM 48

kaya -¹klaap 26¹27

saMgazna kI rajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI baOzk 23 idsaMbarÊ 2015 kao Aayaaoijat

hu[-. saimait ko AQyaxa evaM saMgazna ko AQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak EaI pao maQausaUdna

nao sabasao phlao ipClaI itmaahI ko daOrana ivaiBanna ivaBaagaaoM Wara ihMdI maoM ikyao gayao kaya-

kI samaIxaa kI. t%pScaat maaca-Ê 2016 sao phlao ‘maok [na [MiDyaa’ ivaYaya pr AiKla

BaartIya str kI rajaBaaYaa saMgaaoYzI ko Aayaaojana krnao ka sauJaava idyaa. ]nhaoMnao

sauJaayaa ik saBaI ivaBaagaaoM maoM esa e pI (SAP) ko p`p~aoM kao phcaanakr ]nhoM yaqaaSaIGa`

iWBaaYaI maoM pirvait-t krnao hotu p`yaasa ikyao jaayaoM. AQyaxa mahaodya evaM saimait ko

sadsyaaoM nao Kana evaM iva<a ivaBaagaaoM ko kma-caairyaaoM kao ihMdI ko p`yaaoga hotu AiBapoirt krto hue ]na ivaBaagaaoM maoM ihMdI ko p`yaaoga kao baZ,anao

kI isafairSa kI. baOzk maoM inadoSak ³piryaaojanaa´ EaI pI ko mahapa~aÊ inadoSak ³kaima-k´ Da^ jaI baI esa p`saadÊ inadoSak

³p`caalana´ EaI DI ena rava evaM kaya-palak inadoSakgaNa tqaa mahap`baMQakgaNa ]pisqat qao. baOzk ka saMcaalana sahayak mahap`baMQak

³rajaBaaYaa´ EaI lalana kumaar nao ikyaa.

rajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI baOzk ka Aayaaojana

‘saugaMQa’ pi~ka hmaaro saMgazna ko vaobasaa[T

‘www.vizagsteel.com’ ko

‘Publications’ ilaMk maoM BaI ]plabQa hO.

Page 4: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

4

AapkI patI AapkI patI AapkI patI AapkI patI AapkI patI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatIAadroya saMpadk jaIÊ

‘saugaMQa’ ka jaUna AMk imalaa. plaaSa kI FlaOSabaOk sao ihMdI¹]%qaana

ko p`it p`ya%naSaIla rhnao kI saMpadkIya ‘Aa[yao plaaSa banaoM…’ maoM

AcCI p`orNaa BarI ga[- hO. kqaa¹saaih%ya pUva- kI BaaÐit hI

saSa>Ê pork AaOr mama-spSaI- hO. ApnaI khanaI ‘svaga- laaok maoM

bafo paTI-’ ko baaro maoM Apnao hI mauÐh sao iTPpNaI @yaa k$ÐÆ prÊ

SaoYa tInaaoM hI khainayaaÐ AcCI khainayaaÐ hOM. EaI gaaopala jaI kI

‘Qat\ toro kI’ khanaI saargaiBa-ta evaM BaavauktaÊ EaI madna saOnaI kI

‘sahQaima-NaI’ yaqaaqa- evaM nasaIht tqaa Da^ maMjau Samaa- kI khanaI

‘Aavaara baccao’ maanavatavaad evaM maaima-kta ko ilae ivaSaoYa

]llaoKnaIya hOM. maorI dRiYT maoM Da^ maMjau Samaa- kI khanaI sava-EaoYz

khanaI hOÊ tao ‘sahQaima-NaI’ ko naayak yaSa kI trh BaIÉ mad-

Apvaad sva$p hI haoto hOM. EaI lalana kumaar ka laoK ‘Sard

jaa oSaI…’ vya Mgyakar jaa oSaI jaI pr jaa oSaIlaa ica~Na hO.

EaI sauBaaYa saoityaa ko laoK ‘BaartIya iklao…’ maoM iklaaoM ka samyak

evaM sajaIva vaNa-na pZ,kr majaa Aa gayaa. EaI saujaIt Aar kr

ka vyaMgya ‘lagaa vadI- maoM daga…’ ek Aaor yaqaaqa- ko Ait inakT

hO AaOr dUsarI Aaor gaudgaudI sao BarpUr. AQyaa%ma maoM ‘maaOna’ ka

iktnaa gauNagaana kroMÊ kma hO.

‘baala¹saugaMQa’ stMBa maoM sava-sva EaoYz hO. SaoK SamaIma baanaUÊ ikrNa

hrdoÊ gauÉivaMdr isaMh tqaa frmaana AlaI AMsaarIÊ saBaI kI kivataeÐ

AcCI lagaIM. maasTr gauÉivaMdr isaMh kI ‘saunaao javaanaaoM² gaaolaI

maarao baalaIvauD ko gaanaaoM kaoÊ Baart kI phcaana banaaAao [nklaaba

ko naaraoM kao’ pMi>yaaoM kI ijatnaI p`SaMsaa kI jaaya kma hOÊ tao

maasTr frmaana AlaI kI kivata ‘dao iSakayatoM…’ sava-EaoYz hO.

SamaIma baanaU baogama ka ‘sapnaa’ bahut AcCa lagaa. Asala maoM [sa

duinayaa maoM kuC BaI Apnaa nahIM hO. yaid kao[- Apnaa hO tao vah

sapnaa hI hO AaOr sapnaa AcCa haoÊ ifr tao ballao hI ballao.

kivata ko pnnao AcCo hOM. raYT/Iyata evaM maanavaIyata ko taraoM sao

baunaI EaI caaMd SaorI ko mau>k AaOr gajalao M sarahnaIya hO M.

EaI caËQar Sau@la ko ‘daoho’ BaI saSa> hOM. ‘jara gaaOr kroM’ hr

baar kI trh hI saSa> hO.

¹ EaI Aaoma p`kaSa ‘maMjaula’Ê pIlaIBaIt

laoKaoM AaOr khainayaaoM ko saaqa¹saaqa saMpUNa- ‘saugaMQa’ pi~ka kao

sauQaarnao AaOr saMvaarnao maoM M saMpadk maMDla ka Aivarla yaaogadana

bahut sarahnaIya hO. maoro ivacaar sao ‘saugaMQa’ pi~ka ‘bahujana

ihtaya bahujana sauKaya’ kI Baavanaa sao kama krto hue Aagao baZ,

rhI hO. tknaIkI evaM vaO&ainak &ana ko saaqa hI saaih%ya kI

lagaBaga saBaI ivaQaaAaoM ko ivakasa evaM saMvaw-na ka kama kr rhI

hO. ‘Qat\ toro kI…’ khanaI maoM AsaaQaarNa AadSa- Jalakta hO tao

vahIM dUsarI Aaor ‘sahQaima-NaI’ khanaI maoM ektrfa poma ka Baava

dIKta hO. eoithaisak p`maaNaaoM ko p`%yaxa saaxya ko $p maoM iklaaoM

ko saMdBa- maoM ilaKa gayaa laoKÊ Gar baOzo t%kalaIna samaaja ka ica~

p`stut kr rha hO. caËQar Sau@la ko mama-spSaI- mau@tk samaaja ko

icaMtna kao p`diSa-t krto hOM tao kuÐvar jaavaod kI gajalaoM raYT/Iyata

kI puT sao sarabaaor hOM. saup`isaw vyaMgyakar Sard jaaoSaI ko vyaMgya

ko AMSa iksaI kao BaI sahja gaudgauda doto hOM. ‘Aavaara baccao’

khanaI maoM saamaaijak yaqaaqa- ka ]d\GaaTna hO tao vahIM ‘svaga-laaok maoM

bafo paTI-’ maoM laoKk nao gaMBaIrta sao gauPt saMdoSa donao ka p`yaasa

ikyaa hO. ‘rama kI mauskana’ ko maaQyama sao saIK donao ko p`yaasa ko

ilae laoiKka kao Qanyavaad.

¹ EaI baarnaala papajaIÊ ivaSaaKp+Nama

‘saugaMQa’ pi~ka inayaimat pZ,nao kao p`aPt hao jaatI hOÊ haid-k

AaBaar. inarMtr ]pyaaogaI AalaoKÊ khanaIÊ kivataAaoM ko saMga

Anya tmaama rcanaaAaoM sao sajaI¹saÐvarI evaM AlaMÌt pi~ka ‘saugaMQa’

hr pla ek AimaT p`Baava CaoD,tI hO. Aap saBaI kao haid-k

Qanyavaad.

¹ EaI Syaama naarayaNa EaIvaastvaÊ rayagaZ,

EaImaana saMpadk mahaodyaÊ

saadr AiBavaadna² ima~ saukiva caËQar Sau@la kI kivataAaoM ka

p`kaSana Aap Wara saMpaidt ‘saugaMQa’ ko jaUna AMk maoM doKnao ko

ilae imalaa. strIya saamaga`I ka cayana saMpadk ka p`mauK daiya%va

haota hOÊ ijasaka inava-hna baKUbaI ikyaa gayaa hO. ha[kuÊ mau>kÊ

daohoÊ kivataeÐÊ laoK saBaI ]%ÌYT lagao. EaI gaaopala jaI kI

khanaI ‘Qat\ toro kI’Ê Da^ TI hOmaavatI ka laoK ‘rama kI mauskurahT’

tqaa caaÐd SaorI ko mau>k p`SaMsanaIya hOM. baccaaoM kI saamaga`I dokr

Aapnao vat-maana kI naIMva pr BaivaYya kao sajaanao¹saÐvaarnao ka kama

ikyaa hO. Aapko saMpadna maoM pi~ka dIGa-jaIvaI haogaIÊ eosaa maora

ivaSvaasa hO.

¹ Da^ ASaaok kumaar gauPt ‘ASaaok’Ê kanapur

Page 5: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

5

p`QaanamaM~I EaI naroMd` maaodI nao 25 isatMbar 2014 ko idna

iva&ana Bavana sao ‘maok [na [MiDyaa’ AiBayaana ka ivaiQavat ]d\GaaTna

ikyaa. [sa samaaraoh maoM rajya sarkaraoMÊ vyaapairk saMsqaaeÐÊ

p`vaasaI BaartIya vyaapairyaaoMÊ raYT/Iya AaOr AMtra-YT/Iya str ko

Aga`NaI ]VimayaaoMÊ p`isaw Aqa-Saais~yaaoMÊ maMiM~yaaoMÊ AiQakairyaaoMÊ

rajanaiyakaoM evaM p~karaoM Aaid nao Baaga ilayaa. sarkar nao [sa

yaaojanaa kao AmalaIjaamaa phnaanao ko ilae maMjaUrI do dI hO. ‘maok

[na [MiDyaa’ AiBayaana ko tht pUÐjaI¹maala kI ]%padkta kao

baZ,avaa idyaa jaanaa

hOÊ Aqaa-t Baart kao

ek mau#ya ]%padk

ko Md ` k o $p ma o M

i v akisat krna a

yaaojanaa ka ]_oSya

hO. [saI Ëma mao M

ivadoSaI kMpinayaaoM kao

B a art m a o M Apna I

]%padna [ka[yaaoM kI

sqaapnaa hotu p` oirt

ikyaa jaa rha hO. ivadoSaI inavaoSakaoM kao ivainayaamak evaM naIitgat

maaga-dSa-na tqaa ivainayaamak AnaumaityaaoM kI p`aiPt maoM sahayata

p`dana kI jaaegaI.

[sa Avasar pr p`QaanamaM~I nao kha ik BaartIyaaoM ko ilae

[sa mauihma ka matlaba

hO ‘Aist%va kI laD,a[-

AaOr ivakasa’ AaOr

ivadoiSayaa o M ko ilae

‘ek AcCa maaOka.’

doSa mao M inaima-t haonao

vaalao ]%padaoM ko ilae

ba Rhd ba aja ar Ba I

maa Oja Ud hO. ikMtuÊ

inavaoSakaoM ko AiBamat

maoM hmaaro sarkarI tM~

maoM k[- p`SaasainakÊ kanaUnaIÊ vaOQaainak AD,canaoM hOMÊ ijanamaoM sauQaar

laanao kI AavaSyakta hO. AtÁ hmaara p`yaasa ek p`BaavaSaalaI

AaOr sahyaaogaprk p`Saasana sauinaiScat krnaa haogaaÊ taik inavaoSakaoM

maoM saurxaa ko Baava ka inamaa-Na hao. yaid [na samasyaaAaoM pr hma

]icat Qyaana do pato hOM tao ivadoSaI laaoga yahaÐ Kula kr inavaoSa kr

sakto hOM.

saamaanya ibaËI kr ³GST)Ê jaao 01º04º2016 sao laagaU

ikyaa jaanaa pstaivat hOÊ sao ]%padna xao~ maoM lagaBaga 3‰ kI vaRiw

kI saMBaavanaa hO. hmaarI kr pbaMQa pNaalaI ko maaQyama sao ]%padaoM kI

laagat kma haonaI caaihe. iva<amaM~I nao 19º02º2015 kao ‘isaMgala

ivaMDao paoT-la’ ka BaI

]d\GaaTna ikyaa hOÊ

ijasamaoM [sa AiBayaana

ko p`it sarkar ko

rvaOyao AaOr naIit ko

baaro maoM ivavarNa idyaa

gayaa hO. [sako AMtga-

t koMd sarkar kI 11

saovaaAaoM kao jaaoD,a gayaa

hO. 14 ivainayaamak

AnaumaityaaoM kao eBiz

paoT-la sao jaaoD,a gayaa hO. isaMgala ivaMDao pNaalaI ko maaQyama sao saBaI

pkar kI AnaumaityaaoM ko SaIGa va sarla inapTana ka pya%na ikyaa jaa

rha hO. [sako ilae Eaimak ihtaoM kao saMrixat krto hue [ka[yaaoM kao

baMd krnao hotu sarlatma eMva SaIGa` inaga-mana naIit vaalao tM~ kI

AiBaklpnaa kI gayaI

hO. ivainayaamak pwit

kao AaOr BaI saugama banaanao

eva M inava oSaka o M kI

iSakayataoM kao kma krnao

hotu Baart sarkar [nasao

saMbaMiQat saBaI kanaUnaaoMÊ

pwityaaoMÊ taOr¹trIkaoM ka

baarIkI sao saMvaIxaNa kr

rhI hO.

p`itrxaa saMbaMQaI

]%padaoM ko ]%padna kao baZ,avaa donao ko ilae kuC ]VaogaaoM kao

laa[saoMsa mau@t ikyaa gayaa hO. AaOVaoigak laa[saoMsa kI vaOQata kao

BaartIya Aqa-vyavasqaa maoM ‘maok [na [MiDyaa’ ka mah%vaBaartIya Aqa-vyavasqaa maoM ‘maok [na [MiDyaa’ ka mah%vaBaartIya Aqa-vyavasqaa maoM ‘maok [na [MiDyaa’ ka mah%vaBaartIya Aqa-vyavasqaa maoM ‘maok [na [MiDyaa’ ka mah%vaBaartIya Aqa-vyavasqaa maoM ‘maok [na [MiDyaa’ ka mah%va¹ EaI Baaskr pT\naayak ¹

¬zQ

‘maok [na [MiDyaa’ ko maaQyama sao inajaI evaM bahuraYT/Iya kMpinayaaoM kI p`itBaaigata baZo,gaI

AaOr Aqa-vyavasqaa ko AiQakaMSa xao~ maoM p`itspQaa-pUNa- inamaa-Na ko War KulaoMgao. [sasao

Aayaat pr doSa kI inaBa-rta kma haogaI. Baart ka baajaar ivastRt AaOr vyaapk haoMgao

tqaa [namaoM tojaI AaegaI. doSa maoM banaI vastuAaoM kI kImat kma haogaI. inayaa-t baZ,akr

rajakaoYa kao Bara jaa sakta hO. raYT/Bar maoM maUlasaMrcanaa ka inamaa-Na haogaa. pUÐjaI

laagat kma haogaI. [sasao p`itvyai@t Aaya BaI baZ,ogaI AaOr laaogaaoM kI jaoba evaM doSa ko

Kjaanao maoM bacat baZo,gaI. bacat baZ,nao sao inavaoSa baZ,ogaa. inavaoSa baZ,nao sao pUÐjaI baZo,gaI.

pUÐjaI baZ,nao sao maUlasaMrcanaa maoM [jaafa haogaa. [sasao raojagaar baZo,gaa AaOr kula imalaakr

Baart duinayaa maoM ek Aaiqa-k mahaSai@t ko $p maoM ]Bar sakogaa.

Page 6: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

6

3 saala tk ivastar ikyaa gayaa hO. kaya-¹samaya kao lacaIlaa

banaanaoÊ p`iSaxauAaoM kI ga`a*yata baZ,anao evaM kaya-sqala maoM AavaSyakta

AaOr saMdBa- ko Anausaar p`iSaxaNa donao hotu ]VaogaaoM kao kha gayaa hO.

Eama¹kanaUnaaoM maoM saMSaaoQana ikyaa jaa rha hOÊ taik EaimakaoM kI

inayaui@t evaM inaYkasana Aasaana hao AaOr ]%padkaoM kao p`ao%saahna

imalao. saBaI ivaBaagaaoMÀrajya sarkaraoM kao pramaSa- idyaa gayaa hO

ik eosaa ivainayaamak maahaOla tOyaar kroM ik ek ekIÌt p`NaalaI

ko maaQyama sao saBaI ivavariNayaaoM ka Aa^na laa[na fa[ilaMga ikyaa

jaa sako. [sa baat kao sauinaiScat ikyaa gayaa hO ik ivaBaagaIya

AiQakairyaaoM Wara ibanaa Anaumaaodna ko inamaa-Na [ka[yaaoM ka iksaI

trh ka inarIxaNa nahIM ikyaa jaaegaaÊ taik ]nako kaya-klaapaoM maoM

Anauicat hstxaop kao GaTayaa jaa sako.

hala hI maoM ivadoSaI p`%yaxa inavaoSa naIit ka ]darIkrNa

BaI ikyaa gayaa hO. inamaa-NaÊ pircaalanaÊ rKrKavaÊ kuC inaid-YT

vaastivak ZaÐcaagat piryaaojanaaAaoM ko xao~ maoM svatÁ p`vaR<a trIkaoM

sao 100‰ ivadoSaI p`%yaxa inavaoSa kI Anaumait dI ga[- hO. p`itrxaa

ko xao~ maoM ivadoSaI inavaoSa kI saImaa kao maaOjaUda 26 p`itSat sao 49

p`itSat tk baZ,a idyaa gayaa hO. rajya sarkar ko inamaa-NaÊ

AaQauinakIkrNaÊ Kudra sao saMbaMiQat piryaaojanaaAaoM maoM 100‰ ivadoSaI

inavaoSa kI Anaumait dI ga[- hO.

ivaSaoYa Aaiqa-kÀinavaoSa xao~ tqaa ipCDo, [laakaoM maoM inavaoSa

hotu inavaoSakaoM kao kr CUT Aaid ide jaa rho hOM. AaOVaoigak xao~aoM

maoM vaOiSvak str ka ZaÐcaa AaOr svacC p`aOVaoigakI ko saaqa¹saaqa

kaOSala ivakasa koMd` ]plabQa krae jaa rho hOM. ]VaogaaoM ko

saaqa¹saaqa janaaopyaaogaI saovaaAaoM jaOsao pirvahnaÊ pyaa-varNa saurxaaÊ

AavaasaÊ p`Saasana Aaid ka ZaÐcaagat ivastar ikyaa jaa rha hO.

doSa maoM saBaI idSaaAaoM ko ilae ek samaip-t maala¹BaaD,a AaOr

AaOVaoigak gailayaaro kI sqaapnaa kI jaa rhI hO. smaaT- isaTI kI

pirklpnaa BaI [sa AiBayaana maoM sahayak isaw haogaa.

laoikna k[- rajyaaoM maoM ]VaogaaoM Aqavaa ]Vaoga samaUhaoM ko

ilae AavaSyak samaIpsqa BaUima Kasakr ibaharÊ piScama baMgaalaÊ

AaoD,ISaa jaOsao pUva- ko rajyaaoM maoM ]plabQa kranaa kizna hao rha hO.

Baart jaOsao ÌiYa p`Qaana doSa maoM ]VaogaaoM ko ilae BaUima AiQaga`hNa

ek KcaI-laaÊ pocaIda AaOr i@laYT maamalaa hOÊ @yaaoMik [sako ilae

]VaogapityaaoM kao k[- rajanaOitkÊ saamaaijakÊ Aaiqa-k AaMdaolanaaoM

kao Jaolanaa pD,ta hO. eosao k[- saMdBa- hOMÊ jaba ]VaogapityaaoM kao

Apnao p`stavaaoM kao baIca maoM hI CaoD,naa pD,a hO. dUsarI Aaor

AiQakaMSa ]Vaogapit BaI BaUima AiQaga`hNa krko ]saka ]pyaaoga

inaiht ]_oSyaaoM ko ilae nahIM krto Aqavaa duÉpyaaoga kr rho hOM.

rajya sarkaraoM kao BaI jamaIna AiQaga`hNa sao saMbaMiQat

maamalaaoM maoM mah%vapUNa- BaUimaka inaBaanaa hOÊ @yaaoMik jaba hma Baart maoM

inamaa-Na kI baat krto hOMÊ tao AMttÁ yah inamaa-Na rajyaaoM maoM hI

haoMgao. [sailae rajya sarkaraoM kao ApnaI rajanaOitk ivacaarQaara

ko AaQaar pr Aaiqa-k ivakasa kI gait kao Aagao lao jaanao sao

maukrnaa nahIM haogaa.

ivakasa saMbaMQaI AakaÐxaaAaoM sao hmaaro doSa kI maUlasaMrcanaa

kI Apyaa-Ptta kI isqait maola nahIM KatI. Baart maoM Aba BaI

2À3 ibajalaI kaoyalaa sao pOda haotI hO. maaÐga kI AapUit- nahIM

haonao ko karNa kaoyalaa mahMgao dama pr Aayaat krnaa pD, rha hO.

[sako ma_onajar sarkar hirt jaa- ko ]%padna hotu phla kr rhI

hO. [sa trh saMBaavanaa hO ik AagaamaI 15 sao 20 saalaaoM maoM Baart

duinayaa ka ek mah%vapUNa- kaba-na¹riht Aqa-vyavasqaa bana jaaegaa.

BaartIya baMdrgaahaoM ko kapao-roTIkrNa kao p`ao%saaiht ikyaa

jaa rha hO. tTvatI- xao~aoM maoM ivaSaoYa Aaiqa-k gailayaaraoM ka inamaa-Na

ikyaa jaa rha hO. maUlasaMrcanaa ko xao~ maoM pIpIpI ko AaQaar pr

inajaI evaM sarkar kI BaagaIdarI pr jaaor idyaa jaa rha hO. ek

inayaa-t EaRMKlaa maoM pirvahnaÊ baMdrgaahÊ saD,kÊ rolaÊ ibajalaIÊ panaI

[%yaaid ka ZaÐcaaÊ kma laagat pr EaimakaoM kI ]plabQataÊ pyaa-Pt

jamaInaÊ kapao-roT ba`aMD baajaarÊ sarlaIÌt kr p`NaalaI AaOr Eama

kanaUnaÊ ek p`BaavaSaalaI ivaiQa vyavasqaaÊ spYT ivainayamana evaM

Anaumait ivaQaana [%yaaid kI AavaSyakta haotI hO. maok [na

[MiDyaa kI gaitivaiQayaaoM maoM [na saBaI GaTkaoM kI kaya-SaIlata kao

baohtr banaanao hotu AavaSyak sauQaar laae jaa rho hOM. doSa maoM 67‰

maala Zulaa[- saD,kaoM ko maaQyama sao hao rhI hO. [sailae [sa

AiBayaana maoM saD,kaoM ko ivakasa ko saaqa¹saaqa rolasaovaa kao BaI

jaaoD,nao ka inaNa-ya ilayaa gayaa hOÊ taik doSa maoM saBaI p`aMtaoM kao

raYT/ kI mau#yaQaara AaOr Aaiqa-k ivakasa sao jaaoD,a jaa sako.

vaYa- 2015¹16 ko bajaT maoM raYT/Iya inavaoSa evaM ZaÐcaa inaiQa kao

sqaaipt krnao kI GaaoYaNaa kI ga[- hO. hr saala [sa inaiQa maoM

20000 kraoD, Épe ]plabQa krae jaaeÐgao AaOr [sa raiSa ka

ZaÐcaa xao~ kI inajaI kMpinayaaoM kao iva<aIya sahayata p`dana krnao ko

ilae ]pyaaoga ikyaa jaaegaa. kapao-roT kr kao 30‰ sao 25‰

tk GaTa idyaa gayaa hO. saMpi<a kr kao saMpUNa- $p sao hTa idyaa

gayaa hO . bajaT sao saMbaMiQat [na p`yaasaaoM sao hma doSa¹ivadoSa ko

inavaoSakaoM maoM sakara%mak saMkot Baojanao maoM safla hao pae hOM. saba sao

phlao maok [na [MiDyaa ko ilae 25 ]VaogaaoM ko ivakasa pr Qyaana

koid`t ikyaa jaa rha hOÊ ijanamaoM hma baohtr p`dSa-na kr rho hOM yaa

BaivaYya maoM krnao kI saMBaavanaaeÐ hOM. [namaoM saMcaar maaQyamaÊ navaIÌt

Page 7: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

7

jaa-Ê CaoTo caar¹pihyaa vaahnaÊ prmaaNau saMyaM~ kI sqaapnaa Aaid

Saaimala hOM. k[- Anya ]%padna xao~aoM kao BaI [samaoM jaaoD,kr [sa

AiBayaana kao AaOr BaI ivastRt evaM vyaapk banaanao kI yaaojanaa hO.

laoikna sarkar ka p`yaasa tBaI saaqa-k haoMgaoÊ jaba iva&anaÊ tknaIkI

AaOr AnvaoYaNa ko haqa garIba sao garIba laaogaaoM tqaa doSa ko kaonao¹kaonao

tk phuÐcao. prMpragat AaOr sqaanaIya &ana pwityaaoM tqaa tknaIkaoM

kao hma maok [na [MiDyaa AiBayaana maoM jaaoD, sakto hOM AaOr sqaanaIya

AaQaar pr samasyaaAaoM ka hla ZUÐZ, sakto hOM. laoikna hmaoM SaaoQa

AaOr AnausaMQaana pr jyaada inavaoSa krnaa haogaa. [sako ilae

]VaogaaoM AaOr ivaSvaivaValayaaoMÊ p`yaaogaSaalaaAaoM evaM SaaoQa saMsqaanaaoM

ko baIca samanvaya haonaa ja$rI hOÊ taik navaInatma &ana AaOr

Aaiv aYkara o M ka

hma arI ]%padna

[ka[ya a Ð B arp Ur

laaBa ]za sako M.

kapao-roT jagat ko

inagaimat saamaaijak

daiya%va kao BaI maok

[na [MiDyaa AiBayaana

s a o j a a oD , a ja a n a a

c a a iheÊ @ya a o M ik

inagamaaoM kao BaI [sasao

laaBa imalanaa tya

hO.

Aaja kama ko ABaava maoM laaoga gaaÐva CaoD, SahraoM kI trf

Baaga rho hOM. laoikna [sa yaaojanaa sao gaaÐva AaOr Sahr ko baIca kI

Ka[- imaTogaIo. maok [na [MiDyaa AiBayaana sao ga`amaINa svaavalaMbana

AaOr Aa%ma ivakasa kI Baavanaa maoM baZ,ao<arI haogaI. baar¹baar [sa

baat kI Aaor [Saara ikyaa jaa rha hO ik Baart kI kula janasaM#yaa

maoM 65‰Ê yaaina 1º2 ibailayana laaoga 35 saala sao kma ]ma` ko hOM.

sana\ 2020 tk raYT/ kI AaOsat Aayau 29 hao jaaegaI. yaid

yauvaapIZ,I kao AMtra-YT/Iya str ko va O&aainakÊ [MjaIinayarÊ

tknaIkIivad AaOr AaivaYkark ko $p maoM ivakisat krnaa hO tao

hmaoM AMtra-YT/Iya str kI sauivaQaaAaoM evaM ]saI str kI saaoca kao

ivakisat krnaa haogaa. [sasao na kovala doSa ka BaivaYya saurixat

haogaaÊ bailk doSa kI yauvaaSai@t ko kaOSala ka BarpUr ]pyaaoga hao

sakogaa tqaa BaivaYya ka rasta AaOr p`gaitSaIla banata jaaegaa.

maananaIya p`QaanamaM~I EaI naroMd` maaodI ka maananaa hO ik doSa ko

ivaSvaivaValaya ivaVaiqa-yaaoM kao jaInao ka kaOSala nahIM isaKa rho hOMÊ

@yaaoMik hmaarI iSaxaa vyavasqaa maoM yauvaapIZ,I kao tknaIkI iSaxaa maoM

saxama bananao kI iSaxaa nahIM dI jaa rhI hO. ]naka maananaa hO ik

doSa kao Aa[- Aa[- TI nahIMÊ bailk Aa[- TI Aa[- jaOsao saMsqaanaaoM kI

ja$rt hO. na[- sarkar Wara ilae gae p`arMiBak inaNa-yaaoM maoM kaOSala

ivakasa evaM AaOVaoigak xao~ ivakasa ko ilae ek Alaga ivaBaaga

kI sqaapnaa kI ga[- hO.

Baart kI sabasao baD,I samasyaa baoraojagaarI hO. inamaa-Na

xao~ maoM raojagaar baZ,nao sao saovaa xao~ pr BaI [saka gauNak p`Baava

pD,ta hO AaOr [sasao saovaa xao~ maoM BaI raojagaar saRjana kI saMBaavanaa

baZ,tI hO. maok [na [MiDyaa ko AMtga-t hma eosao kaOSala AaOr

]Vimata ka ivakasa krnaa caahto hO ik hmaaro ]VaogaaoM maoM raojagaar

ka saRjana hao AaOr

jaao laaoga raojagaar

payaoMÊ vao ]Vaoga kao

Apnao kaOSala sa o

Aag a o b aZ , ae Ð.

[saIilae vaYa- 2015

ko b ajaT m a o M

]Vim ay a a o M ka o

p`ao%saaiht krnao ko

ilae sTaT-¹Ap kI

sa Mklpna a ka o

p`ao%saaiht krnao ka

mana banaayaa gayaa hOÊ

taik naaOkrI ZUÐZ,nao vaalao hmaaro naaOjavaana naaOkrI saRjak bana sakoM.

Aaja hma hr saala 2 imailayana naaOkiryaaoM ka saRjana kr pa rho hOMÊ

jabaik hr saala 12 imailayana laaoga raojagaar kI tlaaSa maoM inaklato

hOM. Aba maok [na [MiDyaa sao eosaI AaSaa hO ik 2022 tk Baart

lagaBaga 1000 imailayana laaogaaoM kao raojagaar idlaanao kI isqait maoM

Aa jaaegaa. ek Anaumaana ko Anausaar sakla GarolaU ]%pad ko 1‰

ko maUlasaMrcanaa xao~ maoM inavaoSa sao hma p`%yaxa yaa praoxa $p maoM 3º4

imailayana Aitir@t laaogaaoM kao raojagaar idlaa sakto hOM. AtÁ

maUlasaMrcanaa ko xao~ maoM inavaoSa krnaa inahayat ja$rI hO.

inamaa-Na xao~ ka Baart ko sakla GarolaU ]%pad maoM kula

AMSadana 17‰ hO. sarkar ‘maok [na [MiDyaa’ ko saharo Agalao

dSak maoM [sa xao~ kI ihssaodarI kao 25‰ tk baZ,anao ka p`yaasa

kr rhI hO. sana\ 2011 maoM [sa xao~ nao lagaBaga 60 imailayana laaogaaoM

kao raojagaar ka Avasar p`dana ikyaa. [sa p`kar ÌiYa xao~ ko

baad inamaa-Na xao~ Baart maoM dUsara sabasao baD,a ivainayaaojak hO.

Page 8: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

8

inamaa-Na xao~ maoM saUxma AaOr CaoTo ]VaogaaoM kI ihssaodarI lagaBaga

90‰ evaM Baart kI AaOVaoigak ]%padkta maoM 50 p`itSat hO.

k[- savao-xaNaaoM nao yah dSaa-yaa hO ik baD,o ]VaogaaoM kI tulanaa maoM CaoTo

]Vaoga kafI hd tk vaaiNaijyak baOMk saovaaAaoM sao AsaMtuYT hOMÊ

@yaaoMik ]nako Anausaar baOMk sahI samaya pr pyaa-Pt maa~a maoM ?Na

donao maoM saMkaoca krto hMO. [na ]VaogaaoM kI AavaSyaktaAaoM ko mautaibak

kuC navaaonmaoYaI AaOr nayao ]%padk namaUnao kao AaivaYkar krnaa

haogaa. isaD\baI¹[DbaI jaOsao ivakasa baOMkaoM evaM iva<aIya saMsqaaAaoM

kao BaI [sa idSaa maoM AaOr BaI saiËya haokr kama krnaa haogaa. jaao

CaoTo AaOr maQyama ]Vma Aaja baOMk ?Na p`aPt krnao sao vaMicat hMOÊ

]nako ilae idllaI maoM saUxma [ka[- ivakasa punaiva-<aIya AiBakrNa

kI sqaapnaa kI ga[- hO. ‘maok [na [MiDyaa’ ko AMtga-t CaoTo laGauÊ

maQyama ]Vma xao~ ko ilae Kasa taOr pr @yaa ikyaa jaa rha hOÊ

[saka spYT ]llaoK nahIM hO. [saka Aqa- yah nahIM inakalaa jaae

ik maok [na [MiDyaa maoM [sa xao~ kao mah%va nahIM idyaa gayaa hO.

sarkar kI QaarNaa yahI hO ik ]%padna xao~ maoM saBaI p`kar ko

]VaogaaoM kI varIyata samaana hO. hmaara kt-vya hO ik [sako ilae

ivadoSaI inavaoSa ka svaagat ikyaa jaaya tqaa Baart maoM inavaoSa krnao

ko [cCuk kMpinayaaoM ko Aagamana ka rasta Aasaana ikyaa jaaya.

[sa AiBayaana kao baOMk ?Na sao jaaoD,nao ko ilae irjava- baOMk nao hala

ko mahInaaoM maoM dao baar ropao dr kao ABaUtpUva- $p sao kula 05‰ tk

kma ikyaa hO AaOr [sa trh ]%padna [ka[yaaoM kao sasto damaaoM pr

kja- donao ko ilae baOMkaoM pr dbaava baZ,a hO.

duinayaa ko baajaar maoM Baart ka ihssaa isaf- 1º7 p`itSat

hI hO. hmaaro sakla GarolaU ]%pad maoM inamaa-Na xao~ sao saMbaMiQat inayaa-t ka

AMSadana maa~ 10‰ hOÊ jabaik jaapanaÊ caInaÊ AmaorIka jaOsao

ivakisat doSaaoM ka 40‰ ko Aasapasa hO. irjava- baOMk ko AQyaxa

EaI rGaurama rajana ko mat ko Anausaar hma maok [na [MiDyaa AiBayaana

kao tba tk gait nahIM do sakto hOMÊ jaba tk hma Apnao inayaa-t kao

pirmaaNaa%mak $p maoM baZ,a nahIM laoto. ]nako Anausaar Baart tBaI

ek mah%vapUNa- ]%padk doSa ko $p maoM ]Bar sakta hOÊ jaba [sakI

vastu tOyaarI maa~ GarolaU baajaar ko ilae hI nahIMÊ bailk inayaa-t ko

ilae BaI hao. baajaar kI pirisqaityaaÐ Aaja hmaaro inayaa-t ko

ilae AnauukUla nahIM hOM. ‘maok [na [MiDyaa’ kI saflata ko ilae

Aqa-vyavasqaa ko saBaI karkaoM kao ]d\dIPt krnaa haogaaÊ taik ek

jaIvaMt AaOr gaitSaIla Aqa-vyavasqaa ko maaQyama sao Aaiqa-k sauQaaraoM

kao sakra%mak $p maoM spMidt ikyaa jaa sako.

maananaIya iva<amaM~I AÉNa jaoTlaI ko Anausaar yaid pUÐjaI

laagat kao hma kma kr payaoM tao ]%padna xao~ ko ivakasa kao

rFtar idyaa jaa sakta hO. Baart maoM kuSala kamagaar evaM kuSala

kama duinayaa maoM sabasao ikfayatI dr pr ]plabQa hOM. [sailae jaao

ivadoSaI kMpinayaaÐ Baart maoM Aakr navaaonmaoYaI evaM ]cca tknaIk ko

xao~ maoM inavaoSa kroMgaIÊ ]nhoM kma laagat ka laaBa imalaogaa. hmaoM

]%pad tOyaar krnaa hO AaOr ]%padaoM ko iksma BaI pirmaaNaa%mak

$p sao baZ,anaa hO. [na vastuAaoM kI gauNava<aa BaI p`itspQaI- haonaI

caaiheÊ tBaI tao ]nakI maaÐga ivaSva baajaar maoM baZ,ogaI. vyaapar

baZ,nao sao kma-caairyaaoM ko vaotna AaOr Anya laaBa svatÁ baZ, jaayaoMgao.

Aaja duinayaa ko laaoga Baart kI baZ,tI janasaM#yaaÊ AaOr maQyama

vaga- kI p`caur saM#yaa kao doKto hue Baart kao ek bahut baD,o

baajaar ko $p maoM doK rho hOM. Baart sarkar kao ]mmaId hO ik [sa

na[- phla sao doSa maoM inavaoSa kI sauivaQaa baZ,ogaI evaM vyaapar AaOr

inavaoSa ko xao~ maoM ivadoSaI saMbaMQa majabaUt haoMgao. AmaorIkaÊ caInaÊ

jaapanaÊ $saÊ tjaaikstanaÊ maMgaaoilayaaÊ ]jabaoikstanaÊ kjaaikstanaÊ

tqaa k[- Anya doSaaoM kI jaao yaa~a p`QaamamaM~I nao hala ko idnaaoM maoM

kI hOÊ ]sasao [sa kdma kao bahut bala imalaa hO AaOr ima~ doSaaoM ko

]VimayaaoM mao ek sakara%mak Baava ]%pnna huAa hO. saaqa maoM Baart

ko lauk [-sT naIitÊ iba`@sa tqaa saak- jaOsao Anya AMtra-YT/Iya maMcaaoM

pr doSa¹ivadoSa ko rajanaIit&aoMÊ vyaapairyaaoM AaOr ]VaogapityaaoM sao

ike gae samaJaaOto sao [sa AiBayaana kao gait imalaogaI.

AMttÁ ‘maok [na [MiDyaa’ ko maaQyama sao inajaI evaM

bahuraYT/Iya kMpinayaaoM kI p`itBaaigata baZo,gaI AaOr Aqa-vyavasqaa ko

AiQakaMSa xao~ maoM p`itspQaa-pUNa- inamaa-Na ko War KulaoMgao. [sasao

Aayaat pr doSa kI inaBa-rta kma haogaI. Baart ka baajaar

ivastRt AaOr vyaapk haoMgao tqaa [namaoM tojaI AaegaI. doSa maoM banaI

vastuAaoM kI kImat kma haogaI. inayaa-t baZ,akr rajakaoYa kao Bara

jaa sakta hO. raYT/Bar maoM maUlasaMrcanaa ka inamaa-Na haogaa. pUÐjaI

laagat kma haogaI. [sasao p`itvyai@t Aaya BaI baZ,ogaI AaOr laaogaaoM

kI jaoba evaM doSa ko Kjaanao maoM bacat baZo,gaI. bacat baZ,nao sao

inavaoSa baZ,ogaa. inavaoSa baZ,nao sao pUÐjaI baZo,gaI. pUÐjaI baZ,nao sao

maUlasaMrcanaa maoM [jaafa haogaa. [sasao raojagaar baZo,gaa AaOr kula

imalaakr Baart duinayaa maoM ek Aaiqa-k mahaSai@t ko $p maoM ]Bar

sakogaa. [sa AiBayaana ka p`mauK ]_oSya raYT/ kI p`gaitÊ ]nnait

evaM maanava ivakasa hO.

¹ p`baMQak

AaMQa` baOMk kma-caarI p`iSaxaNa mahaivaValaya

ÌYNanagarÊ maharanaIpoT

ivaSaaKp+Nama

Page 9: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

9

laKna Sahr ka ek jaanaa¹phcaanaa naamaÊ

ek AjaIba Sai#sayatÊ ijanaka naama iva&ana

AKbaaraoM sao laokr galaI¹mauhllaaoM tk p`caairt¹

p`saairtÊ haoma ko gaoT pr sao@yaUirTI gaaD-Ê bagala maoM

rijasTo/ooSana $maÊ saamanao kao[- Sai#sayat baOzI hO ¹

‘ÐcaI maUivaMga caoyar prÊ AaÐKaoM pr baD,o¹baD,o kalao glaasa ka

caSmaaÊ ÐcaI naakÊ kMQao tk laTkto GauÐGaralao baalaÊ safod pOMT¹SaT-

pr ipMk klar kI Ta[-Ê SaT- ko pr safod jaOkoTÊ saamanao maoja pr

pD,a AalaaÊ Aalao ka AaQaa Baaga galao maoM ilapTaÊ jaao SaaoBaa baZ,a

rha hOÊ laMbaI kd¹kazIÊ AajaanaubaahU kula imalaakr gaMBaIr vyai>%va

laaogaaoM maoM cacaa- ka ivaYaya rha.

naisa-Mga haoma maoM kula 6 kxaÊ kxa maoM 48 baoDÊ dao AaOr

icaik%sak ek laoDI ek jaoMTÊ dao vaaD- bvaa^ysaÊ 2 nasao-Ê 2 svaIpr

kula imalaa kr naaO ka sTafÊ saBaI A%yaaQauinak maSaInaaoM AaOr

]pkrNaaoM sao sausaijjat Sahr ka p`itiYzt naisa-Mga haomaÊ ijasakI

pircayaa%mak haoiDM-ga nagar ko hr caaOraho pr lagaI hOÊ ijasamaoM ilaKa

hOÊ ‘AaQauinak sauivaQaaAaoM sao sausaijjat nagar ka ek maa~ haoma’

p`aofosar Da^ Asagar AlaI.

Da^ Asagar AlaI nao Apnao jamaanao sao haoma calaayaa qaaÊ

ijasakI [Mtkala hue AssaI vaYa- hao gae. ApnaI ek¹ek pOsao

kI kmaa[- baD,I [-maanadarI sao haoma maoM lagaato gae tqaa saaQaarNatyaa

Apnao pirvaar ka ]saI sao

BarNa¹paoYaNa krto gae.

va Mda o M kI Aaor sa o ]nho M

ek¹ek idna mao M hjaarao M

duAaeÐ imalatI ga[-M. Apnao

caaOqao pna maoM BaI ]nhoM Kuda

kI [baadt ka maaOka na

imalata tao vao khtoÊ ‘calaao

[nsaana kI saovaa maailak kI

saovaa hO.’ baD,o hI naok [radaoM sao vao tamaIrdaraoM kI saovaa krto.

yaid iksaI kao haoma pr Aanao ka ek baar Avasar imalaa tao vah

Da@Tr ka Ba> bana jaata. vao ApnaI trh sao dvaa AaOr maailak

kI trf sao duAa maaÐgaa krto. haoma kairndaoM kI jannat lagataÊ

[sailae laKna vaasaI ]nhoM QartI pr Bagavaana maanato rho.

Da^ Asagar AlaI maoM baImaar marIja ko p`it cauhulapna Bara

rhta. marIja kao doK kr hÐsa kr khtoÊ ‘malaoiryaa sao Dr gaeÊ

bauKar tao ek CIMk maoM ]tr jaata hOÊ pqarI tao Dr sao sark pD,tI

hOÊ TUTI hiD\DyaaÐ mauJao doKto hI jauD,nao lagatI hOM’Ê khkr iksaI ka

isar qapqapato tao iksaI ka gaalaÊ marIja BaI hÐsa ]zta. dvaa

qaaoD,IÊ prhoja jyaada. [sako Alaavaa yaaoga¹vyaayaama raogaI kao

krnao ko ilae kh kr naIma ko naIcao saaonaoÊ ]sakI gauzilayaaÐ caUsato

rhnao kI baat AvaSya batato.

Da@Tr ko baaro maoM ek cacaa- ivaSaoYa $p sao p`cailat hOÊ

ijasao haoma ko laaoga KalaI samaya maoM laaogaaoM sao batayaa krto ik vao

Apnao vaailad kao Apnao saaqa rKto qao. tba jaba vaailad ka

[Mtkala hao gayaa qaaÊ vao AssaI vaYa- pUro kr cauko qao. Da@Tr

saahba ]naka BaI janma¹idna [saI haoma maoM manaayaa krto qao. ]sa

idna marIjaaoM kao fla AaOr Baaojana kI vyavasqaa haoma kI trf sao

kI jaatI qaI. haoma ko sTaf BaI sabaoro sao hI KuSa imajaaja rhto.

duyaao-ga qaa ik ]nhoM makana pr idla ka daOra pD,a tao Da@Tr saahba

kao haoma pr pD,aosaI nao Kbar kI. Da@Tr saahba haoma sao Gar

jaldI gaeÊ prMtu vaailad ka [Mtkala hao cauka qaa. Da@Tr ]nhoM

AMitma salaama kr haoma pr Aa gae. tba tk dao idla ko daOro ko

raogaI haoma maoM eD\imaT hao cauko qao. jaao BaI saunata ik Da@Tr

saahba ko vaailad nahIM rhoÊ Gar pr tSarIf laata. prMtu vahaÐ tao

talaa laTk rha qaa. laaSa AMdr qaI. JauÐJalaakr kaiSama

imayaaÐ haoma pr pQaaro AaOr Da@Tr ko krIba jaakr baaolaoÊ ‘vaah

janaabaÊ pOsao ko ilae pagala

hao gae haoÆ AaOr vaailad

kI laaSa Gar maoM tnha pD,I

hOÊ Aap haoma pr marIja igana

rho hao.’ kaiSama imayaaÐ kI

Aavaaja maoM kk-Sata qaI.

Da@Tr nao ]sa baUZ,o sao salaama

krto hue khaÊ ‘caacaajaI

[MSaaAllaa vaailad tao hmasao jauda hao gae. [Mtkala ko baad ifr

kao[- caIja SaoYa nahIM rh jaatIÊ haÐ Agar SaoYa rh jaatI hO tao basa

Qarma¹krma. ]sa Qarma¹krma ka inava-hna maOM kr rha hUÐ. kla

]nakI ima+I haogaI tao doKa jaaegaa. Agar maOM haoma pr na Aata

tao dao marIja kla maoro vaailad ko saaqa hI saupudo-Kak hao jaato.

saMyaaoga qaaÊ Allaah nao pnaah do dI. vao svasqa hao gae. maora yah

ivajayaa naisa-Mga haomaivajayaa naisa-Mga haomaivajayaa naisa-Mga haomaivajayaa naisa-Mga haomaivajayaa naisa-Mga haoma¹ Da^ rama Pyaaro p`jaapit ¹

‘imayaaÐÊ yao Baagya kI roKayaoM Aba imaTa donaI haoMgaI. saaoca kao sakara%mak AaOr

rcanaa%mak banaanaI haogaI. maOM BaI iksaI kI laaD,laI rhI. KUna ko irSto baD,o

majabaUt haoto hOM. maataeÐ saaocatI hMO ik baoTI hao jaaya tao hmaarI kaoK piva~ hao

jaaya. ]nhIM baoiTyaaoM kao baocanao maoM Aap kao Sama- nahIM AatI. saat samaud` par

]nhoM iksa Kta kI sajaa dI hO. baoTI hao tao dao kulaaoM kao jaaoD,tI hO. ]nhIM ka

Aap idna Bar k%la krto hOM. pr sao caahto hOM ik hmaaro KUna saaqa rhoM. yah

Kuda ko yahaÐ khaÐ saMBava hO. AayaSaa ]saI kI pirNait hO.

N˛“Áåy

Page 10: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

10

Qarma laaSa kI doKBaala krnao sao baD,a hO.’ yah kh kr Da@Tr

nao imayaaÐ kao baOznao ka [Saara kr svayaM marIjaaoM ko baIca calao gae

AaOr dUsaro idna sagao¹saMbaMiQayaaoM ko baIca vaailad kao saupudo-Kak

ikyaa gayaa.

haoma pr Aaja tIsarI pIZ,I kaibaja hO. Da@Tr rSaId

haoma ko ]<araiQakarI hOM. tba sao haoma sTaf BaI nayaa¹puranaa

haota gayaa. haoma maoM Aba Da@Tr AaOr raogaI daonaaoM badla gae.

tBaI ek ]ma` draja vyai@t haoma maoM p`vaoSa krko Da@Tr sao khta

hOÊ ‘Da@Tr saahba maora raogaI baahr KD,a hO.’ Da@Tr nao haqa ko

[Saaro sao khaÊ ‘tao ]sao AMdr lao Aa[e.’ ‘nahIMÊ phlao hmaoM Aap

sao psa-nala baatoM krnaI hO.’ AiBaBaavak kuC gaja-maMdI sao haqa

jaaoD,o baaolaa.

Da@Tr na o

haqa sao baujauga- kao baOznao

ka [Saara krto hue

khaÊ ‘bata[e iptajaI

@ya a Aad oS a h O.’

‘saahbaÊ bahU hOÊ caar

baoiTyaaÐ phlao hI hao caukI

hOM. ifr pOr BaarI hO.

Agar Kuda na Kasta

ifr baoTI hao ga[- taoÊ

jamaIna¹jaayadad ibak

jaaegaI. samaaja ma o M

vyaaPt dhoja maOM nahIM Jaola

paÐgaa.’ yahI kh kr

]sana o Da@Tr ko pOr

pkD, ilae.

Da@Tr nao hÐsato hue baujauga- ka haqa qaamato hue khaÊ ‘tao

bataAao hmaoM @yaa krnaa hO. saahbaÊ laD,kI hO yaa laD,kaÊ [saka

inaNa-ya Aap kao krnaa hO. ek baar jauAa AaOr KolaoMgao.’ yah

kh ]sa vyai> nao ifr daonaaoM haqa jaaoD, ilae. Da@Tr kao @yaa

proSaanaI qaIÆ Aba tao ]sa haoma pr vahI saba haota hI hO. na tao

phlao kI trh jaanakar Da@Tr hOÊ na trh¹trh ko raogaI. maaoTI

fIsa ilae idna Bar maoM dao¹caar raogaI haoma calaanao ko ilae kafI hOM.

gaiBa-NaI kao laOba maoM baulaa prIxaNa SauÉ huAa. qaaoD,I dor

maoM pirNaama ifr vahI. vah irpaoT- ]sa AiBaBaavak ko ilae

badhaoSaI kI dvaa inaklaI. vah AcaotÊ ivaixaPtÊ baaoiJala AaOr

psaInao sao tr¹batr baoMca pr psar gayaa. haoma maoM sTaf AaScaya-

BarI najaraoM sao najaara Baap rho qao ik Da@Tr nao kuC nausKo ]nhoM

sauJaayaoÊ tba vah ApnaI pUrI caotnaa maoM laaOTa. kuC plaaoM ko baad

Da@Tr sao baaolaaÊ ‘saahba hmaara Qarma ihndU hO. kla maoro marnao pr

mauKaigna kaOna dogaaÆ kaOna knQaa lagaayaogaaÊ ipNDdana kaOna

krogaaÊ punaÁ vaaiYa-k tp-Na kaOna krogaaÆ ibaiTyaa jaait tao pra[-

hOÊ baoTo ko ibanaa AaÐgana piva~ nahIM haota hO. ifr dhoja BaI donao

pr laD,kI ko baap kao ThlauAa AaOr Gar kao T@saala Gar samaJato

hOM…. Da@Tr saahba Aaja kI gauPt salaah isar maaqao laokr jaa

rha hO. ifr ABaI tao CÁ ,maah ka samaya hO.’ yah kh kr vah

AadmaI haoma sao s~I saiht baahr calaa gayaa.

phlao kI trh Aaja BaI piScamaI doSaaoM ko ek¹dao laaoga

haoma maoM kuC saUÐGa rho

hOM. gaa[D kI BaUimaka

ko ilae caaya vaala o

T UTI¹fUTI AMga ` ojaIÊ

ArbaI¹farsaI jaanato

hOM. vao caayavaalao ko

saaqa haoma maoM Aayao hOM.

saaOda BaI kuC hI plaaoM

maoM haqa maoM Aa gayaa.

vao bahrInaÊ duba[-Ê sa]dI

Arba ko vyaaparI hOM

ijanhoM maanava tskrI maoM

mahart haisala hO. vao

Apnao saaqa navajaat

baccao pOda krnaovaalaI

maataeÐ laato hOMÊ ijanako

stnaaoM maoM tajaa dUQa bah rha hao. haoma maoM iktnaI AnabyaahI maataeÐ

baccao CaoD,kr calaI jaatI hOM. ]naka saamaaijak sammaana baccao sao

baD,a haota hO. laaok tM~ nao ]nhoM prayaa banaa idyaa hO. [saI ka

fayada ]za haoma sao laokr ivadoSaI laaBa kmaato hO AaOr maulk ko

baahr ek duinayaa basaato hOM.

saaOda pTto hI ek maihlaa haoma maoM AayaI. baccaI kao

]zaÊ gaaodI maoM lao mauÐh caUmaaÊ gaala qapqapa[-. ifr ]sao Apnao

Aaogaro stnaaoM sao lagaa ilayaa. dUQa ka GaUMT AMdr jaato hI iSaSau ko

vyavahar badla gae. Aba kaOna khogaa ik yao jaccao¹baccao imalaavaTI

hOM. yah kama kBaI pSau vyaaparI krto qaoÊ prntu vahI Aba maanava

vyaapar maoM p`cailat hao gayaa hO. ifr vao maaйbaoTI sarhd ko par

dUsarI duinayaa maoM phuÐca jaatIM.

Page 11: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

11

Da@Tr rSaId kI pu~I AayaSaa ]saI naisa-Mga haoma maoM pOra

maoiDkla kaosa- kr rhI qaI. vah $p¹rMgaÊ kd¹kazI sao )dya pr

saama`ajya krnaovaalaI qaI. kuC saMyaaoga kho yaa ivaiQa ka ivaQaanaÊ

ek ivadoSaI vyaaparI ek idna ]sa pr rIJa gayaa. hÐsato¹mauskurato

jyaaoM hI daonaaoM maoM gauD maaina-Mga hu[- ik AaÐKoM caar haoto dor na lagaI.

]sa idna tao vyaaparI Apnaa maala samaoT Apnao vatna calaa gayaa.

dUsarI baar jaba Aayaa tao vah AayaSaa sao baaolaaÊ ‘Da@Tr AayaSaa

Aap ko ilae dUr doSa sao kuC igaFT laayaa hUÐ. PlaIja e@saoPT

[T.’ kh kr baD,I ivasmayakarI dRiYT sao vah ]sao doKnao lagaa.

‘qaOMk yaU’Ê kh kr AayaSaa nao igaFT ApnaI rOk maoM rKto

hue ]sa AjanabaI kao Pyaar BarI najaraoM sao doKnao lagaI. ifr tao

Pyaar kI maMd bayaar bahnao lagaI. vah phlao hI idna AayaSaa kI

AaÐKaoM maoM basa gayaa. kuC hI dor maoM vah ‘Kuda hfIja’ kh kr

bagala vaalao kmaro maoM calaa gayaa qaa.

AayaSaa mana hI mana saaocanao lagaIÊ ‘AaiKr yah kaOna hO

gaaora¹icaT\zaÊ laMbaI kdkazI ka hÐsamauKÊ idla pr Dora Dala

gayaa. badlao maoM caonaÊ GaD,IÊ psa- AaOr kOmaraÊ naMbar fID isama

vaalaa maaobaa[la do gayaa. AayaSaa ko BaItr hI BaItr samaud`

]maD,nao lagaa. Aba ]saka mana haoma maoM kma lagata. maaobaa[la maoM

fID ]saI ka faoTao vah rh¹rh kr inahara krtI. kBaI ]sakI

saaÐsaoM laMbaI iKMcatI tao kBaI KuSa hao khtIÊ ‘Aba tao Allaah nao

ApnaI naomat sao saba kuC do idyaa.’ ]sanao Aaja tIsaro idna

maaobaa[la ka ek naMbar Dayala ikyaa tao saMyaaoga hI qaaÊ ‘gauDmaaina-Mga’

vaalaI Aavaaja ]sao saunaa[- pD,I. vah Baava¹iva*vala hao ]zI.

ifr ]saI idna sao daonaaoM maoM dao¹caar baar baatoM rat sao idna tk hao

jaayaa krtIM. ifr tao vao naoT sao sËIna pr Aamanao saamanao baatMo BaI

krnao lagao. kuC samaya baItta gayaa.

ek idna vahI vyaaparI haoma maoM ifr daiKla huAa AaOr

haoma ka CaoTa nahIMÊ baD,a baoSakImatI Kjaanaa AayaSaa kao laokr

calaa gayaa.

Da@Tr rSaId ko CaoTo sao pirvaar maoM KlabalaI maca ga[-.

maata¹ipta kI baD,I PyaarI saMtana qaI. krIma baD,a AaOr AayaSaa

CaoTI qaI. AayaSaa ko haoma sao gauma hao jaanao kI Kbar Aaga maoM pD,o

imaca- kI trh caaraoM Aaor fOla ga[-. ibaradrI janaaoM maoM BaI

saugabaugaahT hu[-. Aba haoma ko karnaamaaoM ka BaMDafaoD, hao gayaa.

laaoga trh¹trh kI baatoM khnao lagaoÊ ijatnao mauÐh¹]tnaI baatoM.

Da@Tr kI p%naI Éibayaa kao krara Qa@ka phuÐcaa. Aba tao

ibaradrI kI jagah¹jagah baOzk haonao lagaI. samaajaI zaT pr

Da@Tr rSaId kI QaijjayaaÐ ]D,nao lagaIM. Da@Tr Asagar ko

jamaanao AaOr Da@Tr rSaId ko samaya kI tulanaa haonao lagaI.

Aba Da@Tr rSaId na tao majailasaaoM maoM jaatoÊ na jalasaaoM

maoM. ]na pr laaoga trh¹trh ko daoYa maZ, doto. pMcaayataoM maoM

trh¹trh ko frmaana saamanao Aae. laaogaaoM nao ]nako ike¹krae

pr Aaga ]galaa. Aba ]nako KOr makdma ko ilae kBaI kao[-

]nako saamanao na Aayaa. sabasao pID,adayak samaacaar pMcaayat ka

frmaana rha. kao[- mauislama ibaradrI krIma kI SaadI nahIM krogaa.

jaao baoiTyaaoM ka baajaar ivadoSaaoM maoM lagaa rha haoÊ hmaarI AaÐQaI

AabaadI sao iKlavaaD, kr rha haoÊ saamaaijak baihYkar AaOr

hu@ka¹panaI baMd. ‘ibaradrI ka inaNa-ya tao Bagavaana ka inaNa-ya

qaa. Aba iksamaoM takt hO samaud` sao Tkranao kI. inaNa-ya tao

inaNa-ya qaa.

Da^ rSaId kI p%naI Éibayaa kao tba jyaada pID,a hu[-Ê

jaba Da^ rSaId kao maulk pr Qabbaa lagaanao vaalaa krar ikyaa

gayaa. ilaMga jaaÐca sao laokr baoiTyaaÐ baocanao vaalaaÊ maulk kI

badnaamaI kranao vaalao Da^ rSaId kao [Msaana ka duSmana krar ikyaa.

Da^ rSaId ek¹dao jagah ima~aoM ko yahaÐ gayao. prMtu iksaI nao ]naka

KOr makdma na ikyaa. iksaI nao ]nasao kao[- talaukat nahIM rKa tao

vao Saima-Mda haokr Gar Aa gae. Da^ rSaId saaoca rho qao ik vao kaOna

saI caIjaoM qaIMÊ ijanamaoM maora kunabaa Aasamaana CU rha qaa. Aaja yao

saba @yaa hOÆ baoTI nao tao idla ko TukD,o¹TukD,o kr ide AaOr

[klaaOto krIma ko ilae kao[- baoTI vaalaa nahIM Aa rha hO. Apnaa

BaI Aba kao[- kd` nahIM rha. Da^@Tr Gaaor icaMta maoM DUba gae.

mana hI mana baD,baD,anao lagao. maoro saMbaMiQayaaoM nao BaI mauJasao mauÐh maaoD,

ilayaa. yah bakto hue AarjaU kI maud`a maoM baaolaoÊ ‘Kuda KOr kr

ifr vahI puranao idna do do.’ KamaaoSa hao daonaaoM haqaaoM kI lakIroM

doK hI rho qao ik p%naI Éibayaa nao QaIro sao Da^@Tr rSaId ka haqa

pkD, ilayaa.

‘imayaaÐÊ yao Baagya kI roKayaoM Aba imaTa donaI haoMgaI.

saaoca kao sakara%mak AaOr rcanaa%mak banaanaI haogaI. maOM BaI iksaI

kI laaD,laI rhI. KUna ko irSto baD,o majabaUt haoto hOM. maataeÐ

saaocatI hMO ik baoTI hao jaaya tao hmaarI kaoK piva~ hao jaaya.

]nhIM baoiTyaaoM kao baocanao maoM Aap kao Sama- nahIM AatI. saat samaud`

par ]nhoM iksa Kta kI sajaa dI hO. baoTI hao tao dao kulaaoM kao

jaaoD,tI hO. ]nhIM ka Aap idna Bar k%la krto hOM. pr sao

caahto hOM ik hmaaro KUna saaqa rhoM. yah Kuda ko yahaÐ khaÐ saMBava

hO. AayaSaa ]saI kI pirNait hO. jaanavaraoM maoM BaI KUna ek

dUsaro sao jaaoD,ta hO. irStaoM kI dIvaar baoiTyaaoM sao tOyaar haotI hO.

iksaI baoTI sao irSta jaaoD,kr tao doKao idla kI diryaa samandr hao

Page 12: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

12

jaaegaI. baoTI ka baap yaa maaÐ haonaaÊ saMbaMQa kI ek kD,I kao

Aagao jaaoD,naa hO. vat-maana samaaja Aap kao nar ipSaaca kI

BaUimaka maoM doK rha hO. pta nahIMÊ iktnao BaUNa h%yaa ka pap

Aap pr hO. iksaI baoTI nao Aap kao janma dokr @yaa Aap sao

yahI AaSaa kI qaIÆ baoTI ka vyaapar nahIMÊ hmaoSaa dana huAa hO.

bahut hao caukaÊ Aba pap kI kmaa[- baMd haonaI caaihe. hma

masaijad ko saamanao [baadt krko jakat sao idna kaT laoMgao. pr

Aapko pap kI kmaa[- tna ko ilae hrama samaJaoMgao. Agar dao

idnaaoM maoM sauQaar na hue tao maOM Aap ka nagar hmaoSaa ko ilae CaoD, dUÐgaI.

vah caup hao baD,I¹baD,I AaÐKaoM sao GaUrtI rhI. Da^ rSaId

kI AaÐKoM jamaIna maoM gaD,tI jaa rhI qaI. jaOsao kao[- r%naa iksaI

tulasaI ka )dya pirvat-na kr ga[-. )dya maoM p%naI ko jaOsao laat

caaoT kr rho hao. caohra ]tr saa gayaa. lagaa Da@Tr mana hI

mana kh rho haMoÊ ‘PlaIja e@sa@yaUja maIÊ Aa[- ema vaorI saa^rI.’

]nako isar sao daOlat ka BaUt ]tr rha hao. dUsaro idna glaaina Baro

mana sao vao haoma pr Aa gae.

idnaÊ mahInao baItto gae. Da^ rSaId saaoca rho qaoÊ saca hO

pOsaaoM kI laalaca AadmaI kI Aadimayat gaayaba kr dotI hO. ifr

yao p%qar idla maihlaaeÐ AaOr ]nako )dya hIna AiBaBaavak kI

saaoca inaralaI hO. calaaoÊ ‘jaba sao caotao tBaI sao sahI’ Da@Tr nao

mana hI mana inaNa-ya ilayaa. Aaja ]nako mana maoM pOsao ko p`it GaRNaa

Bar ga[-. baoTI ka prayao doSa calao jaanaa jaOsao ]sa Da@Tr sao kao[-

kh rha hao ‘@yaaoM Da@TrÊ Aba Aapkao kOsao laga rha hO. [nsaainayat

ka k%la krnaovaalao tumharI baoTI BaI AaOraoM kI trh kaoD,ao pr kama

kr rhI haogaI. Balao hI navaabaaoM kI nagarI maoM tuma Apnao kao

navaaba samaJato hao. AroÊ Kuda kBaI maaf nahIM krogaa. tumasao

pa[-¹pa[- ka ihsaaba caukta krogaa. baoTI baocavaa ko naama sao

jaIvana Bar pukaro jaaAaogao.’

Da^ saahba ko pasa Aaja DoilavarI ko ilae vah CÁ maah

puranaI kosa Aa[- hO. AiBaBaavak baohd KuSa haokr Da@Tr saahba

kao p`Naama ikyaa. ifr baaolaaÊ ‘saahba phcaana rho hOMÊ maOM vahI

p`tap hUÐ. lagaBaga CÁ maah pUva- haoma maoM Aap sao imalaa qaaÊ hmaoM

lagata hO ik Saayad Aap BaUla gae.’ vah banaavaTI hÐsaI maoM

iKlaiKlaa ]za.

‘nahIM¹nahIMÊ p`tap jaI Aap kI Sakla hmaaro bao`na maoM

A@sa hO AaOr Aap ka saaOda maorI DayarI maoM dja- hO. vyavasaayaI

kBaI Apnaa laaBa nahIM BaUlataÊ na iksaI maaOko kao haqa sao jaanao

dota hO. Kuda ksama ek laMbaI foohirst maorI jaohna maoM hO. vao caohro

BaI maorI AaÐKaoM maoM kOd hOMÊ ijanhoM na Apnao KUna sao kao[- poma AaOr na

hI p`aNaI jagat ka kao[- icaMtna. kovala gaja-maMd kagaja ko TukDo,

]nhoM baovafa banaanao ko Ta^inak hO. doivayaaoM ko baad APsara bananao

vaalaI duinayaa ek naSaa hOÊ sau$r hO. maOM nao tao haoma pr pdo- AaOr

lagaaoT kI daonaaoM duinayaa doKI hO. Aaja ka [nsaana paOÉYa sao hT

kr maada haota jaa rha hO. eosaa p`Ìit ko iksaI jaIva maoM nahIM

hO. laaoga hOM ik qaaoD,o sao sauK ko ilae ivaQaana kao tak pr rK

doto hOM. Da@Tr rSaId khto hue p`tap jaI sao AaÐKo caar krto rho.

tBaI haoma maoM ek maIzI Qauna bajaI. nasa- baahr inaklaI

AaOr Da@Tr sao baaolaI ‘ivajayaa Qara pr Aa caukI hO.’ vah punaÁ

vaapsa hao laI. p`tap kao kaTao tao KUna nahIM. vao poD, kI trh

saUK gae. vao Avaak… najaroM zhrIM… ivaismat AaOr badna sao

psaInaa caUnao lagaa. vao AQa- caotnaa maoM Aa gae. Da@Tr rSaId kao

saba kuC samaJato dor nahIM lagaI. ]nhoM lagaa haoma pr Aaja na[-

GaTnaa hao saktI hO. ifr saMBala kr p`tap kao saMBaalanaa caaha.

]nhoM phlao tao vahI Ta^inak dIÊ ‘baabaa maOM Aap kI saMtana ka saaOda

Aba nahIM k$Ðgaa. Kuda ksama maOMnao vah kama Aba sada ko ilae

CaoD, idyaa. haÐ maOM AapkI madd ja$r k$Ðgaa’Ê khto hue Da@Tr

nao p`tap ko isar pr haqa fora.

‘haÐÊ maOM ivajayaa kao haoma ko naama pr gaaod laota hUÐ. prMtu

yah maaÐ ko pasa rhogaI. jaao palana¹paoYaNa maoM lagaogaaÊ vah saba

Kca- haoma vahna krogaa. iSaxaa ko baad jaba ivajayaa vayask hao

jaaegaIÊ tba [sakI SaadI ihMdU icaik%sak sao kr dUÐgaa. maOM baoTI

AayaSaa kI jagah [sao [klaaOtI saMtana maanaUÐgaa.’ Da@Tr rSaId

nao baD,o Pyaar sao p`tap sao kha. p`tap nao ifr daonaaoM haqa jaaoD,

ilae. calaaoÊ ek phcaana ivadoSa jaanao sao baca ga[-Ê saaocato hue

p`tap kI AaÐKaoM maoM AaÐsaU ClaClaa gae. Da@Tr rSaId kI

fTkar ko nahIM ]pkar ko. vao haqa jaaoD,o Da@Tr ko pOraoM pr igar

pD,o. Da@Tr nao ]nhoM ]zayaa. vao gamaCo sao AaÐsaU paoMCto hue

baaolaoÊ ‘Aap QartI ko Bagavaana hOM.’

ivaiQa ka ivaQaana kho yaa p`Bau kI ÌpaÊ ivajayaa kI

]saI naisaM-ga haoma maoM Da@Tr ivajaya sao SaadI hao ga[-. ifr

Da^ ivajaya AaOr Da^ ivajayaa nao haoma kI kmaana eosao saMBaalaI ik

Da@Tr rSaId kao haoma ka naama ‘ivajayaa naisa-Mga haoma’ kr donaa

pD,a. baoTI ivajayaa ka gauNagaana krto Da@Tr jaIvana Bar maalaa

japto rho. ifr tao haoma Anaaqaalaya kI tja- pr cala pD,a.

kuC laaoga tao ]sao ivajayaa Anaaqaalaya ko naama sao hI jaananao lagao.

¹ ga`ama¹paosTÁ jamaKurI

laMBauAaÊ saulatanapur¹222302

]<ar p`doSa

maaobaa[laÁ †91 9621459399

Page 13: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

13

Aapnao doSa kao iba`iTSa sarkar ko

caMgaula sao mau@t kranao vaalao mahana puÉYaaoM va

maihlaaAaoM ko ikssao pZ,o¹saunao haoMgao AaOr ]na

pr iflmaoM BaI doKI haoMgaI. laoikna @yaa Aap

jaanato hMO ik hmaarI AajaadI kI laD,a[- maoM

kuC eosaI ivaBaUityaaoM nao BaI yaaogadana ikyaaÊ

jaao ivadoSaI qao. [na maoM sao ek maihlaa tao

eosaI qaIÊ jaao iba`iTSa haoto hue BaI Baart

ko svatM~ta AaMdaolana kI Aga`NaI naota bana

ga[-. [sa AnaUzI inaDr maihlaa ka naama

qaa enaI baosaoMT. ]nako jaIvana kI ek

Kasa baat yah qaI ik Baart maoM Aakr

yahaÐ kI saMsÌit AaOr samaaja sao ekakar

haonao sao phlao ]nhaoMnao Apnao doSa iba`Tona maoM

BaI k[- trh ko AaMdaolana calaae. ]nhaoMnao

Apnaa AaQaa jaIvana [MglaOMD maoM AaOr baad

ka AaQaa jaIvana Baart maoM ibatayaa AaOr

Baart kI QartI pr hI ]nhaoMnao AaiKrI

saaÐsa laI.

enaI baosaoMT ka janma 1 A@TUbarÊ

1847 kao laMdna maoM ek AayairSa pirvaar

maoM huAa. ]nako ipta ka naama ivailayama

poja vauD AaOr maata ka naama eimalaI maaoirsa

vauD qaa. jaba vao paÐca saala kI qaIM tao

]nako ipta ka dohaMt hao gayaa. ]nakI maaÐ ek baaoiD-Mga hasa

calaakr baccaaoM ka palana

krna o laga I. la o ikna

]nakI maaÐ laI halat bahut

Kraba qaI. [sailae

]nhaoMnao enaI ko laalana¹

palana kI ijamma odarI

ApnaI ek saholaI eilana

mairyaT kao saaO Mp dI.

mairyaT nao enaI kao ApnaI

baoTI kI trh palaa AaOr

]sao ]cca iSaxaa idlaa[-.

1867 maoM ]naka ivavaah 26 saala ko padrI ÍoMk baosaoMT

ko saaqa huAa. ]nako dao baccao BaI hue. laoikna padrI kI Qaaima-k

k+rta AaOr enaI kI ]darta tqaa inaDr svaBaava maoM kao[- maola

nahIM qaa. [sailae 6 saala baad ]naka tlaak hao gayaa. enaI

baosaoMT khainayaaÐÊ laoK Aaid phlao sao hI ilaK rhI qaI. tlaak ko

baad ]nhaoMnaoo Qaaima-k k+rta ko iKlaaf tIKo laoK ilaKnaa SauÉ

kr idyaa. Apnao hI Qama- ko iKlaaf ]nako AiBayaana sao bahut sao

laaoga ]nako duSmana hao gae. ]sa jamaanao maoM iksaI maihlaa ka [sa

trh ka ivad`aohI tovar Apnaanaa bahut baD,I

baat qaI. ]na idnaaoM tlaak kI GaTnaaeÐ BaI

[@ka¹du@ka hI haotI qaIM. enaI baIsaoMT na[-

caotnaa AaOr Qama- inarpoxata ka p`caar krnao

vaalaI saMsqaa naoSanala saokular saaosaayaTI kI

sadsya bana ga[-M AaOr maihlaaAaoM sao jauD,o mau_aoM

tqaa majadUraoM ko ihtaoM ko ilae kama krnao

lagaI. 1877 maoM enaI baIsaoMT nao Apnao ek

sahyaaogaI baOMDlaaf ko saaqa imalakr pirvaar

inayaaojana ko samaqa-na maoM ek pustk p`kaiSat

kIÊ ijasasao pUro iba`Tona maoM thlaka maca gayaa.

]nhoM igarFtar kr ilayaa gayaa AaOr ]na pr

k[- mahInaaoM tk maukdmaa calaa. AaiKr

]nako iKlaaf Aaraop isaw nahIM hao pae

AaOr ]nhoM irha kr idyaa gayaa. [sa baIca

enaI baIsaoMT AayarlaOMD kI AajaadI ko ilae

saMGaYa- krnao vaalaI AayairSa haoma $la saBaa

kI sadsya bana ga[-M. [sa trh vao saamaaijak

tqaa saaMsÌitk laD,a[- kI saImaa par kr rajanaIitk xao~ maoM ]tr Aa[M-.

13 nav a M b arÊ

1887 maoM enaI baIsaoMT nao

majadUra o M ko eoithaisak

p`dSa-na kI AgauAa[- kI.

saBaI naotaAaoM kao ihrasat

maoM lao ilayaa gayaa. ]nhaoMnao

j a o l a s a o b a ahr rhkr

majadUraoM ko ilae kanaUnaI

sahayata ka p`baMQa ikyaa

. 1888 maoM ]nhaoMnao maaicasa

]Vaoga mao M majadUrI krnao

vaalaI laD,ikyaaoM kao ]nako hk idlaanao ko ilae AaMdaolana calaayaa.

[sako baad maihlaaAaoM kao BaI yaUinayana banaanao ka hk imala gayaa.

Baart ko ilae laD,nao vaalaI AMga`oja maihlaa ‘enaI baosaoMT’Baart ko ilae laD,nao vaalaI AMga`oja maihlaa ‘enaI baosaoMT’Baart ko ilae laD,nao vaalaI AMga`oja maihlaa ‘enaI baosaoMT’Baart ko ilae laD,nao vaalaI AMga`oja maihlaa ‘enaI baosaoMT’Baart ko ilae laD,nao vaalaI AMga`oja maihlaa ‘enaI baosaoMT’¹ EaI sauBaaYa saoityaa ¹

¬zQ

baMgaala ko ËaMitkarI AaMdaolana AaOr svatM~ta saMga`ama ka enaI baosaoMT ko mana pr gahra

Asar huAa. AMgaoja sarkar ko dmana ko baaro maoM ]nako mana maoM gaussaa pOda haonao lagaa.

1913 maoM ]nhaoMnao ‘kamana ivala’ naama sao saaPtaihk AKbaar inakalaa. ek vaYa- baad

]nhaoMnao dOinak AKbaar ‘nyaU [MiDyaa’ SauÉ ikyaa. [na p~aoM ko maaQyama sao vao Apnao hI

doSa kI sarkar ko iKlaaf Aaga ]galanao lagaIM. ‘nyaU [MiDyaa’ AMgaojaI AKbaar qaaÊ

laoikna ]samaoM kuC ihssaa ihMdI maoM BaI p`kaiSat haota qaa. vao kaMgaosa kI gaitivaiQayaaoM

maoM ihssaa laonao lagaIM. kaMgaosa maoM ‘garma’ AaOr ‘narma’ dla ka ivavaad huAa tao enaI

baosaoMT nao daonaaoM pxaaoM maoM maola kranao kI kaoiSaSa kI. AaiKr 1916 maoM kaMgaosa ko

laKna AiQavaoSana maoM vao daonaaoM QaD,aoM kao saaqa laanao maoM safla hao ga[-M.

Page 14: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

14

kuC hI samaya baad ]nakI ivacaarQaara maoM nayaa maaoD, Aayaa. 1891

maoM vao Qaaima-k ]darta ka p`caar krnao vaalaI saMsqaa iqayaaosaaoifkla

saaosaa[TI kI AQyaxa bana ga[-M. 1893 maoM iSakagaao maoM ivaSva Qama-

saMsad maoM ]nhaoMnao saaosaa[TI ko p`itinaiQa ko $p maoM Baaga ilayaa.

vahIM ]nakI BaoMT svaamaI ivavaoknaMda sao hu[-Ê ijanhoM baad maoM ]nhaoMnao ‘yaaowa

sanyaasaI’ naama idyaa.

]saI saala enaI baosa o MT phlaI baar Baart AayaIM.

iqayaaosaaoifkla saaosaa[TI kI sadsya AaOr AQyaxa ko $p maoM vao

[MglaOMD maoM hI ihMdU gaMqaaoM ka AQyayana kr caukI qaIM AaOr vao Baart sao

bahut p`Baaivat qaIM. ]nhaoMnao gaIta ka AMga`ojaI maoM Anauvaad BaI

ikyaa. kuC samaya vao banaarsa maoM rhIM. ]nhaoMnao ek BaartIya

maihlaa ka rhna¹sahna Apnaa ilayaa. jaldI hI vao samaaja sauQaarÊ

iSaxaa AaOr svatM~ta AaMdaolana maoM saiËya hao ga[-M. banaarsa maoM

]nhaoMnao saoMT/la ihMdU skUla KaolaaÊ jaao baad maoM kalaoja bana gayaa.

[saI kalaoja kao madna maaohna maalavaIya nao 1916 maoM banaarsa ihMdU

ivaSvaivaValaya ka $p idyaa. timalanaaDu ko ADyaar ma o M

iqayaaosaaoifkla saaosaa[TI ka mau#yaalaya banaayaa gayaa AaOr enaI

baosaoMT vahIM rhnao lagaIM.

baMgaala ko ËaMitkarI AaMdaolana AaOr svatM~ta saMga`ama ka

enaI baosaoMT ko mana pr gahra Asar huAa. AMgaoja sarkar ko dmana

ko baaro maoM ]nako mana maoM gaussaa pOda haonao lagaa. 1913 maoM ]nhaoMnao

‘kamana ivala’ naama sao saaPtaihk AKbaar inakalaa. ek vaYa-

baad ]nhaoMnao dOinak AKbaar ‘nyaU [MiDyaa’ SauÉ ikyaa. [na p~aoM ko

maaQyama sao vao Apnao hI doSa kI sarkar ko iKlaaf Aaga ]galanao

lagaIM. ‘nyaU [MiDyaa’ AMgaojaI AKbaar qaaÊ laoikna ]samaoM kuC ihssaa

ihMdI maoM BaI p`kaiSat haota qaa. vao kaMga`osa kI gaitivaiQayaaoM maoM

ihssaa laonao lagaIM. kaMgaosa maoM ‘garma’ AaOr ‘narma’ dla ka ivavaad

huAa tao enaI baosaoMT nao daonaaoM pxaaoM maoM maola kranao kI kaoiSaSa kI.

AaiKr 1916 maoM kaMgaosa ko laKna AiQavaoSana maoM vao daonaaoM QaD,aoM

kao saaqa laanao maoM safla hao ga[-M. [sasao doSa Bar maoM ]naka naama

camak ]za.

Baart ska]T AaMdaolana kI SauÉAat ka Eaoya BaI enaI

baosaoMT kao jaata hO. 1917 maoM ]nhaoMnao [MiDyaa bvaayaja ska]T

esaaoisaeSana kI sqaapnaa kI. 1921 maoM [sao ska]T ko AMtra-YT/Iya

AaMdaolana sao jaaoD, idyaa gayaa. ]nhoM Baart ko ilae ska]T ka

maanad kimaSanar banaa idyaa gayaa. 1932 maoM enaI baosaoMT kao ska]T

AaMdaolana ka savaao-cca purskar ‘AaD-r Aa^f vaulf’ p`dana idyaa gayaa.

1917 ko klak<aa AiQavaoSana maoM ]nhoM kaMgaosa ka AQyaxa

caunaa gayaa. klak<aa maoM ]naka Saanadar svaagat huAa. yauvakaoM nao

]nakI gaaD,I ko GaaoD,aoM kao Kaola idyaa AaOr svayaM gaaD,I KIMcanao

lagao. ek ivadoSaI maihlaa ka [tnaa sammaana sacamauca mana kao CU

laonao vaalaa qaa. kaMgaosa AQyaxa ko $p maoM ]nhaoMnao paTI- kao kovala

maaÐgaoM rKnao vaalaI saMsqaa sao badla kr jauJaaÉ dla banaanao kI phla

kI. phlao kaMgaosa AQyaxa kovala AiQavaoSana ko ilae caunaa jaata

qaa. ikMtu enaI baosaoMT nao na[- prMpra SauÉ kI AaOr vao saala Bar

kaMgaosa kao AaOr majabaUt banaanao ko kama maoM jauTI rhIM. ]nhaoMnao doSa

ko kaonao¹kaonao ka daOra krko laaogaaoM kao AMgaojaaoM ko A%yacaaraoM ko

iKlaaf KD,a haonao ko ilae poirt ikyaa. iksaI AMgaoja kao AMgaojaI

hukUmat ko iKlaaf baaolato doKkr laaogaaoM pr baD,a Asar hao rha qaa.

iba`iTSa sarkar enaI baosaoMT kI baZ,tI laokip`yata sao

itlaimalaa ga[-. k[- p`aMtaoM maoM ]nako Aanao¹jaanao pr raok lagaa dI

ga[-. ]naka ‘nyaU [MiDyaa’ AKbaar baMd kr idyaa gayaa. 15 jaUnaÊ

1917 kao ]nhoM igarFtar kr ilayaa gayaa. ]nakI igarFtarI ko

iKlaaf Anaok p`mauK laaogaaoM nao sa%yaaga`h krnao kI GaaoYaNaa kr

dI. kaMgaosa AaOr mauislama laaogaaoM nao ]nakI irha[- kI maaÐga ko samaqa-na maoM

AaMdaolana CoD,nao kI QamakI dI. [sa pr enaI baosaoMT kao irha kr

idyaa gayaa. irha[- ka doSa Bar maoM jaaordar svaagat huAa.

tba tk gaaMQaI jaI ka Baart ko rajanaIitk jaIvana pr

Asar SauÉ haonao lagaa qaa. gaaMQaI jaI nao svarajya ko ilae sa%yaaga`h

ka elaana ikyaa. laoikna enaI baosaoMT kao maaoMTfaoD- sauQaaraoM pr

Baraosaa qaa AaOr vao sa%yaaga`h maoM Saaimala nahIM hu[-M. [sa trh vao

kaMgaosa sao Alaga hao ga[-M. laoikna doSa kao Aajaad kranao ko ilae

Apnao ZMga sao kaoiSaSa krtI rhIM. 1925 maoM ]nhaoMnao svarajya ko

ilae ‘kamanavaolqa Aaf [MiDyaa’ naama ka p`stava tOyaar ikyaa

AaOr ]sao iba`iTSa saMsad maoM ibala ko $p maoM poSa kranao ka p`yaasa

ikyaa. 1927 maoM mad`asa maoM AiQavaoSana huAa tao vao ifr kaMgaosa maoM

Saaimala hao ga[- AaOr gaaMQaI jaI kI maaÐgaaoM ka pUra samaqa-na ikyaa.

1928 maoM saa[mana kmaISana ko baihYkar maoM BaI vao Saaimala hu[-M.

]nakI ]ma` 80 vaYa- sao AiQak hao caukI qaIM AaOr ]naka

mana rajanaIit kI bajaaya AQyaa%ma maoM AiQak laganao lagaa. ]nhaoMnao

Apnao Aapkao pUrI trh iqayaaosaaoifkla saaosaa[TI ko kama maoM

lagaa idyaa. laoikna AajaadI ko ilae BaaYaNa donaa AaOr laoK

ilaKnaa jaarI rKa. vao AaiKrI saaÐsa tk saiËya rhIM AaOr saubah

sao Saama tk kama maoM vyast rhtIM. 20 isatMbarÊ 1933 kao ADyaar

maoM ]naka inaQana hao gayaa.

enaI baosaoMT nao doSavaaisayaaoM ko idlaaoM maoM [sa kdr ApnaI

jagah banaa laI qaI ik ]nako naama ka BaI BaartIyakrNa hao gayaa

AaOr Aama laaoga ]nhoM Pyaar sao ‘baIvaI vaasaMtI’ ko naama sao pukarto qao.

¹ saI¹302Ê ihMd ApaT-maoMT\sa

PlaaT naMº12Ê sao@Tr¹5

WarkaÊ na[- idllaI¹110075

[-maolaÁ [email protected]

Page 15: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

15

hnaumaMt caaor najaraoM sao saamanao doKto

hue Acaanak hI galaI maoM mauD, gayaa. hma saba

jaanato hOMÊ SmaSaana maoM icata kI laplapatI

KUÐKar lapTaoM ko baIca Apnao Aa%maIya saMbaMQaI

ko Sava kao raK maoM pirvait-t haoto doKkr

vyai@t xaNa Bar maoM jaIvana ka saccaa &ana p`aPt kr laota hO.

QaQaktI hu[- icata ko saamanao ]sako maistYk maoM ek hI baat

gaUÐjatI hOÊ ek idna maoro SarIr ka BaI yahI AMt haogaa. ifr

ApnaI mah%vaakaMxaaAaoM kI pUit- ko ilae maOM ijana hqakMDaoM AaOr

Cla¹Cd\ma kao Apnaae hUÐÊ ]naka AaOica%yaÆ ifr sahI Aqaao-M maoM

ek manauYya kI ijaMdgaI jaInao maoM @yaa hja- hOÆ hma vaOragaI banao Gar

laaOTto hOM AaOr ifr ººº

zIk [saI sao imalatI¹jaulatI isqait [na hnaumaMt ko saamanao

BaI Aa[- qaI. ipClao caar¹paÐca mahInaaoM sao ]nako galao maoM dd- rhta

qaa. baIca¹baIca maoM jaIBa kI jaD, ko pasa Calao BaI pD, jaato qao.

Kanaa tao KanaaÊ panaI pInaa BaI hrama hao jaata. ]sanao Sahr ko

jaanao¹maanao ifjaIiSayana Da^ ema ena rajapUt sao [laaja kranaa SauÉ

ikyaa qaa. kuC idnaaoM tk Da@Tr saahba dvaa[yaaÐ Adla¹badla

kr ]pcaar krto rhoÊ

laoikna na dd- samaaPt huAa

AaOr na galao ko Calao.

AMttÁ ]nhao Mnao pcao - pr

kao[- TosT ilaKkr hnaumaMt

sao khaÊ ‘[sao laokr tuma

Da^ ivaËma ko baayaaoPsaI

sao MTr pr calao jaaAao.

TosT haogaaÊ dao dvaa[yaaÐ ilaK dI hOMÊ TosT irpaoT- Aanao tk [sao hI

laoto rhao.’

hnaumaMt isaMh AcCa pZ,a¹ilaKa p`a[marI ka maasTr qaa.

]sao jaanakarI qaI ik baayaaoPsaI sao kOMsar ka pta lagaayaa jaata

hO. kOMsar yaanaI saaxaat\ yamadUtÊ Anajaanao hI ]sako mana maoM ek

Dr samaata calaa gayaa. vah igara mana ilae Da^ ivaËma kI

pOqaa^laajaI maoM Aayaa. TosT ko ilae Da@Tr ko sahayak nao KUna

AaOr galao ko CalaaoM sao panaI ko namaUnao ilayao. [sako baad vah

Da@Tr sao mauKaitba huAaÊ ‘irpaoT- ko ilae kba AaÐÆ’

‘baIsa kao.’

‘sarÊ Aaja [samaoM naaO tarIK ººº’

Da@Tr nao ]sakI baat baIca maoM hI kaT dIÊ ‘yah saOMpla

baMba[- Baojao jaayaoMgao. vahaÐ sao irpaoT- Aanao maoM ek hFto sao jyaada

samaya lagata hO.’

ek eosaa TosT ijasakI irpaoT- baMba[- sao AaegaI. kao[-

hlka maamalaa tao haonao sao rha. mana maoM samaayaa Dr AaOr Ganaa haonao

lagaa. kOMsar kI saMBaavanaa sao ~st vyai@t ko maistYk maoM carcarakr

caUiD,yaaÐ taoD,tI baIvaI AaOr raoto¹ibalaKto baccaaoM kI klpnaa iktnaa

kaÉiNak AaOr DravanaI haotI hOÊ [sao isaf- mahsaUsa ikyaa jaa

sakta hO. ]sako yao idna ekdma inaraSaa ko AMQaoro maoM DUbato¹]tratoÊ

ihcakaolao Kato baD,I mauiSkla sao vyatIt hue.

baIsa tarIK kao eona dsa bajao vah pOqaa^laajaI maoM qaa.

sahayak ko AiBavaadna ka javaaba doto hue ]sanao ]tavalaI sao

Da@Tr saahba ko baaro maoM pUCa. ]sanao batayaaÊ ‘Baa[- kI laD,kI

kI SaadI maoM gae hOM.’

‘kba tk Aa jaayaoMgaoÆ’

‘pccaIsa kao.’

Aajaººº yaanaI paÐca idna baadÊ hnaumaMt nao saaocaa. icaMta

phlao sao hI qaIÊ laoikna

Aba Da@Tr ko na imalanao sao

vah ekdma Asahaya¹saa

mahsaUsa krnao lagaa qaa.

sahsaa sahayak nao khaÊ

‘Aap bahut proSaana laga rho

h O M. ba O ize ta o sahIÊ

AaiKr baat @yaa hOÆ’

vah ek kusaI- pr baOzto hue baaolaaÊ ‘maorI baayaaoPsaI hu[- qaI.’

‘jaIººº hu[- qaI.’

‘irpaoT- Aa ga[-Æ’

‘haÐ.’

‘khaÐ hOÆ’ pUCto hue ]saka idla jaaoraoM sao QaD,k ]za qaa.

‘vah tao Da@Tr saahba kI AalamaarI maoM hO. caabaI ]nhIM

ko pasa rhtI hO.’

‘kuC inaklaa hO.’

haÐ.’

]saka hlak ek baargaI saUK gayaa. svayaM kao inayaM~Na maoM rKnao

SmaSaana &anaSmaSaana &anaSmaSaana &anaSmaSaana &anaSmaSaana &ana¹ EaI ica~oSa ¹

[sa maamalao kI kao[- ilaKa¹pZ,I qaI nahIM. [jjat pr ba+a laganao kI baat saaocakr

gajaaQar isaMh nao laona¹dona ko maQya kao[- ibacaaOilayaa BaI nahIM rKa qaa. [sailae

yahaÐ BaI hnaumaMt isaMh ka Pvaa[MT kanaUnana majabaUt qaa. yah dao hI nahIMÊ CaoTo¹maaoTo

AaOr BaI maamalao qaoÊ ijanakI kanaUnaI kimayaaoM ka fayada ]zato hue vah sarasar bao[-

maanaI pr Aamaada qaa. gaaÐva maoM Aba BaI kanaUna sao AiQak vyavahar kao mah%va idyaa

jaata hO. ilahajaa ]sao saamaaijak p`taD,naa JaolanaI pD, rhI qaI AaOr icaknao GaDo,

jaOsaI baohyaayaI sao vah ]sao Jaola rha qaa. Aba tk ]sao ApnaI mautfnnaI vyai>%va

pr gava- qaaÊ laoikna Aaja ]sakao yah klaMk sadRSa laga rha qaa.

N˛“Áåy

Page 16: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

16

ka p`yaasa krnao ko baavajaUd BaI ]sanao kaÐptI Aavaaja maoM pUCaÊ ‘@yaa

qaaÆ’

‘yah tao irpaoT- doKnao pr pta cala paegaa.’

Aba vah qaaoD,a saMyaimat haonao maoM kamayaaba hao gayaa qaa.

baaolaaÊ ‘tba Aapnao kOsao kha ik kuC inaklaa hOÆ’

‘drAsala jaba Da@Tr saahba irpaoT- pZ, rho qao tao

gaMBaIr saaoca¹ivacaar kI maud`a maoM qao. eosaa tBaI haota hOÊ jaba kao[-

saIiryasa maOTr haota hO’Ê sahayak nao spYT ikyaa.

ifr tao hnaumaMt ko AMdr BaUcaala¹saa Aa gayaa. sahayak

nao ijasa ZMga sao batayaa qaaÊ ]samaoM Sak kI gaMujaa[Sa hI nahIM qaI.

kOMsar laa[laaja maja- hOÊ [saka marIja bacata nahIMÊ yah ]sao pta

qaa. saala dao saala jaIvana GasaIT lao jaanao kI baat Alaga hO.

yah AvaiQa BaI ]nako ilae hOÊ jaao mahMgao AsptalaaoM maoM panaI kI

trh p Osa a baha

sakto hO MÊ yaanaI

b a oS a u m a ar da Ol at

vaalaao M ko ilae.

]sako jaOsaa imaiDla

@laasa ka AadmaI

tao dao¹caar maah ko

AMdr hI ToM baaola

dogaa. jaba jaIvana

kI AvaiQa maa~

[tnaI¹saI hO ta o

BaivaYya ko sapnaaoM

ka AaOica%yaºººÆ

yao hI vao sapnao hOMÊ

ij a n ak o il ae

duinayaa Bar ka JaUz¹froba gaZ,naa pD, rha hO. Gar laaOTkr vah

eosao hI ivacaaraoM maoM iGar gayaa qaa AaOr saarI rat krvaTaoM ko baIca

kT gayaI qaI.

saubah hnaumaMt ka isar BaarI qaa AaOr AaÐKaoM maoM qaI

rai~¹jaagarNa kI kD,vaahT. vah dalaana sao inaklakr saamanao

naIma ko cabaUtro pr baOz gayaa. ]sako AMdr AjaIba¹AjaIba

ivacaaraoM ka ]maD,naa¹GaumaD,naa jaarI qaaÊ laoikna jaaihr taOr pr vah

Agahna kI roSamaI QaUp maoM fudkto pixayaaoM kao ekTk doK rha

qaa. ]sakI p%naI ek CaoTI baalTI maoM gaunagaunaa panaI AaOr ba`Sa

vagaOrh do ga[-. ]sanao maMjana ikyaa. mauÐh¹haqa Qaaoyaa AaOr dalaana

kI dIvaar maoM jaD,o SaISao ko saamanao KD,a hao gayaa. caohro ka syaah

rMgaÊ baZ,I hu[- daZ,IÊ ]laJao baalaÊ QaÐsatI hu[- baD,I¹baD,I AaÐKaoM maoM

laala DaoroÊ ipcaka caohra. hnaumaMt Aayaa tao qaa baala maoM kMGaI

krnaoÊ laoikna Aalao sao ]za[- kMGaI haqa maoM hI rh ga[- AaOr vah

svayaM kao ekTk Aa[nao maoM inaharnao lagaa. ]sao laga rha qaaÊ [na

idnaaoM vah baohd kmajaaor haota jaa rha hO. caohro kI p`fullata

gaayaba hao caukI hO AaOr ]sakI jagah pnaptI jaa rhI hO ivaica~¹saI

Éxata. yah pirvat-na ]sao Aasanna maR%yau ko laxaNa laga rho qao.

‘ipta jaI² dvaaººº.’

hnaumaMt nao plaTkr doKaÊ saunaIta ek T/o maoM panaI ka

igalaasaÊ caayaÊ maOrI gaaolD ibaskuT ilae KD,I qaI. CaoTU p`maaod ko

haqa maoM dvaa ka iDbbaa qaa. ]sanao JaTpT baalaaoM maoM kMGaI ikyaa

AaOr saba kuC CaoTI maoja pr rKvaa kr fa[bar kI kusaI- pr baOz

gayaa. saunaIta AaOr p`maaod dalaana sao inaklanao lagao. vah daonaaoM

baccaa o M kao baahr

jaato doKta rh

gayaa. ]sako mana

ma o M Qa ue Ð saa ek

ivaca ar ]zna o

lagaaººº kuC mahInao

b a ad m a u J a o ek

in ahay at kcca I

gaRhsqaI CaoD, jaanaI

hO. javaana baIvaIÊ

gyaarh saala kI

saunaIta AaOr paÐca

vaYa- ka p`maaod yahI

bacao rhoMgaoÊ mauJasao

Kar Kayao p+IdaraoM

ka jaulma Jaolanao ko ilae. khnao kao gaaÐva hOÊ sagao¹saMbaMQaI hOMÊ ikMtu

Aba tk maOMnao ]nako saaqa @yaa ikyaa hOÆ ifr vao maoro baccaaoM kao

@yaaoM CaoDoMgaoÆ maoro pICo vao ja$r Apnaa puranaa ihsaaba caukanaa

caahoMgao AaOr baaja kI trh Jap+a maarkr saarI gaRhsqaI thsa¹nahsa

kr DalaoMgao. [nhIM ivacaaraoM ko baIca hnaumaMt nao ibaskuT¹caaya ko

saaqa dvaa kI gaaoilayaaÐ inagala laIM.

hunamaMt isaMh kI hOisayat Apnao gaaÐva maoM naard iksma ko

vyai@t kI qaI. laaogaaoM kao p+I pZ,akr maukdmaobaajaI AaOr faOjadarI

ko ilae poirt krnaa ]saka Sagala qaa. khnao kao vah maasTr

qaaÊ laoikna skUla jaanaa ]sao ibalkula naapsaMd qaa. mahInao maoM isaf-

tIna¹caar idna ko ilae skUla jaata qaaÊ vah BaI isaf- AQyaapk

Page 17: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

17

]pisqait pMijaka pr hstaxar banaanaoÊ taik mahInao ko AMt maoM

baoraokTaok pUrI tna#vaah ka hkdar bana jaaya. [sako Alaavaa

[na idnaaoM dao nayao maamalao KD,o hao gae qaoÊ ijanakao laokr [Qar vah

KasaI badnaamaI ka saamanaa kr rha qaa. ek maamalaa Kud ]sako

cacaoro Baa[- sao ]laJa gayaa qaa. ]sako caacaa bajarMga bahadur maaOko

pr nahIM qaoÊ [sailae jamaIna kI rijasT/I jaamavaMt yaanaI hnaumaMt ko

ipta ko ipta ko naama hu[- qaI. bajarMga bahadur ko svadoSa laaOTnao

pr ]sako ipta nao kccao baMTvaaro maoM ]nhoM BaI ]sa jamaIna maoM AaQaa

ihssaa idyaa qaa. k[- baar jaamavaMt nao CaoTo Baa[- sao kha BaI qaa

ik ‘[sa jamaIna pr Apnao hk ko ilae maukdmaa kraoÊ maOM bayaana kr

dUÐ. baad maoM pta nahIM @yaa haoÆ’ bajarMga bahadur nao kBaI [sa

baat kao tvajjaao nahIM idyaaººº. pr Aba daonaaoM Baa[- mar cauko qao

AaOr gaaÐva maoM cakbaMdI hao rhI qaI. hnaumaMt nao Apnao cacaoro Baa[-

rajavaMt kao Apnao ipta ko naama vaalaI jamaIna sao baodKla kr idyaa

qaa. kanaUnana yah jamaIna Akolao ]saI kao imalanaI BaI qaI.

dUsara maamalaa gaaÐva ko pUva- jamaIMdar pirvaar ko gajaaQar

isaMh sao fÐsaa qaa. gajaaQar nao dsa saala phlao bahU ko haT- ko

AaproSana ko isalaisalao maoM saaonao kI krQanaI AaOr jaD,a har

igarvaI rKkr ]sasao maaoTI rkma ]Qaar ilayaa qaa. baad maoM vah

Épyaa laaOTanao kI isqait maoM nahIM Aa saka qaa. isaf- iksaI trh

byaaja Ada krta Aayaa qaa. Aba ]saka naatI kMPyaUTr [MjaIinayar

banakr ek ivadoSaI kMpnaI maoM AcCo pOkoja pr lagaa qaa. gajaaQar

isaMh bauZ,atI maoM pOsao vaalaa hao gayaa qaa. vah jaovar CuD,anaa caahta

qaa. laoikna hnaumaMt saaf maukr gayaa qaaÊ ‘kOsaa jaovarÊ maOMnao

Aapka kao[- jaovar igarvaI nahIM rKa hO.’

[sa maamalao kI kao[- ilaKa¹pZ,I qaI nahIM. [jjat pr

ba+a laganao kI baat saaocakr gajaaQar isaMh nao laona¹dona ko maQya

kao[- ibacaaOilayaa BaI nahIM rKa qaa. [sailae yahaÐ BaI hnaumaMt isaMh

ka Pvaa[MT kanaUnana majabaUt qaa. yah dao hI nahIMÊ CaoTo¹maaoTo AaOr

BaI maamalao qaoÊ ijanakI kanaUnaI kimayaaoM ka fayada ]zato hue vah

sarasar bao[-maanaI pr Aamaada qaa. gaaÐva maoM Aba BaI kanaUna sao

AiQak vyavahar kao mah%va idyaa jaata hO. ilahajaa ]sao saamaaijak

p`taD,naa JaolanaI pD, rhI qaI AaOr icaknao GaDo, jaOsaI baohyaa[- sao vah

]sao Jaola rha qaa. Aba tk ]sao ApnaI mautfnnaI vyai>%va pr

gava- qaaÊ laoikna Aaja ]sakao yah klaMk sadRSa laga rha qaa.

AMdr hI AMdr gahrI baocaOnaI ]sao ek saccaa [Msaana banakr jaInao ko

ilae maqa rhI qaI.

[saI samaya saunaIta nao Aakr Kanaa tOyaar haonao kI saUcanaa

dI. ]sanao dvaa ko iDbbao sao Baaojana sao pMd`h imanaT phlao laI jaanao

vaalaI TobalaoT inakalaI AaOr panaI ko saaqa gaTk ilayaa. paÐca

imanaT baad vah baalTI laokr nahanao calaa gayaa. zMDo panaI sao vah

kafI dor tk nahata rha. [sa trh ]sakI baocaOna tbaIyat kao

qaaoD,I raht imala rhI qaI. jaba vah nahakr laaOTa tao ]sakI

p%naI Kanaa prsa caukI qaI. Kanao kI [cCa tao kuC Kasa qaI

nahIMÊ laoikna baomana sao qaaoD,a saa Ka ilayaa. [sa samaya savaa naaO

baja rho qao. ]sanao jaldI¹jaldI kpDo, phnao AaOr skUla calaa

gayaa.

ivaValaya ko Anya AQyaapkaoM kao AaScaya- qaaÊ @yaaoMik

Aaja phlaa Avasar qaaÊ jaba vah sahI samaya pr ivaValaya phuÐcaa

qaa. kBaI¹kBaar vah skUla Aata BaI tao baarh¹ek bajao AaOr

hstaxar banaakr fUT laota qaa. caUÐik AQyaapk samaaja maoM

]sakI hOisayat ek CaoTo¹maaoTo baOMkr kI qaI. va@t ja$rt laaoga

]sasao pOsao ilayaa krto qao. [sailae ]sakI AinayaimattaAaoM kao

kao[- Anyaqaa na laota qaa. ikntu Anya idnaaoM ko ivaprIt Aaja

vah ApnaI kxaa sabasao Alaga ek poD, ko naIcao lagaakr baOza

qaa. kaoiSaSa tao ]sanao pZ,anao kI BaI kIÊ laoikna mana kI ]laJana

kI vajah sao safla na huAa. vah saaoca rha qaaÊ kuC idnaaoM baad

jaba maorI maR%yau hao tao maatmapusaI- maoM Aayao laaogaaoM kao JaUzmaUz maorI

AcCa[- va baD,Ppna ka gauNagaana na krnaa pDo,Ê bailk vao jaao kuC

khoMÊ vah marnao sao phlao ek sauQaro hue AadmaI ka ikssaa hao. maoro

baala¹baccaaoM kao baohtr saamaaijak saMrxaNa imalao. ]sakI vat-maana

saamaaijak isqait kao doKto hue yah saMBava na qaa. [sao saMBava

banaanao ko ilae trh¹trh ko saMklpaoM¹ivaklpaoM maoM DUbato¹]trato

ivaValaya kI Cu+I ka va@t hao gayaa.

hnaumaMt jaba Gar phuÐcaa tao saurma[- AMQaora fOlanao lagaa

qaa. vah dalaana sao kusaI- inakalakr naIma ko poD, ko naIcao baOz

gayaa. hlkI gaudgaudanao vaalaI zMD maoM baOznaa ]sao sauKkr p`tIt hao

rha qaa. QaIro¹QaIro saurma[- AMQaora gahrakr kalaa hao gayaa.

AMQaoro maoM ]sako saamanao Anaok DravanaI AaÌityaaÐ bananao¹ibagaD,nao

lagaIM. dalaana maoM p%naI laalaTona rK ga[-. vah kusaI- laokr ]Qar

hI calaa gayaa AaOr laalaTona kI ]dasa¹saI pIlaI raoSanaI maoM baOza

rha. qaaoD,I dor baad saunaIta Kanao ko ilae baulaanao AayaI. ]sanao

manaa kr idyaa. hD,baD,a[-¹saI ]sakI p%naI Aa ga[-. baaolaIÊ

‘tbaIyat AiQak Kraba hO @yaaÆ’

‘nahIMÊ drAsala Aaja Saama kao maOMnao ek ima~ ko yahaÐ

Kanaa Ka ilayaa hO.’ hnaumaMt nao saaf JaUz ka sahara laokr p%naI

kao AaSvast kr idyaa. vah vaapsa Gar maoM calaI gayaI. hnaumaMt

pUva-vat dalaana maoM baOza rha AaOr jaba baOzo¹baOzo ]sakI kmar duKnao

Page 18: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

18

lagaI tao vah ibastr ibaCakr plaMga pr laoT gayaa. ikntu yah

rat BaI ipClaI rat kI trh krvaTaoM maoM gaujar gayaI. sabaoro

jara¹saI naIMd Aa[- qaIÊ tBaI p%naI nao jagaa idyaa. vah baalTI maoM

gaunagaunaa panaI AaOr maMjana¹ba`Sa laokr Aa[- qaI. vah ]z gayaa

AaOr AaQao GaMTo ko AMdr ina%yaiËyaa sao inavaR<a haokr Gar ko AaMgana

maoM ek caarpa[- KIMcakr baOz gayaa. p%naI caaya laokr Aa[-.

]sakI inagaah pit kI AaÐKaoM pr pD,IÊ laala¹laala AMgaaraoM jaOsaI

dhktI hu[- AaÐKo doKkr vah saSaMikt hao gayaI. caaya kI T/o

]sako saamanao rKto hue ]sanao pUCaÊ ‘tumharI AaÐKoM AayaI hOM @yaaÆ’

‘nahIM tao.’

‘ifr [tnaI laala @yaaoM…Æ’

‘drAsala ipClaI dao rataoM sao maOM saao nahIM payaa hUÐ.’

‘@yaaoM tbaIyat….’

‘tumhoM tao hmaoSaa tbaIyat kI ifË lagaI rhtI hO.

tbaIyat¹vabaIyat kuC nahIMÊ kuC eosaI baatoM maOM saaocata rhaÊ ijasakI

vajah sao naIMd nahIM Aa[-.’

‘eosaI kaOna saI baat qaIÆ’

‘maOM saaoca rha qaa ik BaivaYya kao sauMdr banaanao ko ilae

p`pMca AaOr bao[-maanaI ka sahara laonaa baokar hO. maOM AgalaI poSaI

pr rajavaMt kao Kot bayaana kr dUÐgaa.’

p%naI AaScaya- sao ]saka mauÐh doKtI rh gayaI. vah

hmaoSaa sao yahI caahtI qaIÊ laoikna jaba BaI hnaumaMt sao khtI qaIÊ

vah ibagaD, jaata qaa. baat¹baat maoM ]sao kma A@la AaOr maUK- BaI

banaata. p%naI kao AaScaya- caikt doKkr ]sanao Aagao khaÊ

‘yahI nahIMÊ maOM gajaaQar isaMh ka jaovar BaI laaOTa dUÐgaa.’

p%naI kao vaastivak p`sannata hu[-. ]sanao mana hI mana

pit kao sad\bauiw donao ko ilae [-Svar kao Qanyavaad idyaa. tBaI

hnaumaMt nao punaÁ khaÊ ‘ek inaScaya maOMnao AaOr ikyaa hO. jaao tmaama

laaoga maorI KotI baMTa[- pr krto hOM AaOr fsala pknao pr ]nasao

saara Anaaja maOM byaaja AaOr savaa[-¹DoZ,I ko mad maoM vasaUla kr laota

hUÐ naÊ ]nakao maOM [sa saala sao kja-mau@t kr rha hUÐ. Aba tk ]nasao

k[- gaunaa vasaUla kr cauka hUÐ.’

p%naI KuSaI sao gad\gad hao ga[-Ê baaolaIÊ ‘Aba [saI baat pr

kayama rhnaa AaOr doKnaa ijaMdgaI kOsao majao maoM vyatIt haotI hO.’

sacaÊ hnaumaMt nao jaba sao yah inaScaya ikyaaÊ ]sakI baocaOnaI hvaa hao

gayaI. idna baItto gayao AaOr pccaIsa tarIK Aa phuÐcaI. vah Da^

ivaËma kI pOqaa^laajaI maoM phuÐcaa. ]sanao AiBavaadna ikyaa AaOr

ek kusaI- pr baOz gayaa. Da@Tr saahba ApnaI kusaI- sao ]zo AaOr

saamanao vaalaI gaaodroja kI AalamaarI Kaolakr ]samaoM rKI fa[laoM

]laTnao¹plaTnao lagao. qaaoD,I dor baad ek fa[la inakalakr vao

punaÁ ApnaI kusaI- pr Aa gae. hnaumaMt nao QaImao sao khaÊ ‘Da@Tr

saabaÊ maora kao[- TosT huAa qaa.’

‘haÐ…’Ê khto hue vao fa[la sao ek naIlaa kagaja

inakalakr doKnao lagao. ifr ]sao maaoD,kr ilafafo maoM rKto hue

khaÊ ‘saba kuC naama-la hO.’

]sao Apnao kanaaoM pr ivaSvaasa nahIM huAa. ilafafa

laoto hue hD,baD,akr baaolaaÊ ‘@yaa kha AapnaoÊ vah nahIM hO.’

‘kuC nahIM hO. jaakr Da^ rajapUt sao ip`isËPSana lao

laao’Ê Da^ ivaËma nao AaSvast ikyaa.

Da^ ema ena rajapUt BaI irpaoT- doKkr mauskurayao. nayaa

pcaa- tOyaar krko ]sakI trf baZ,ato hue khaÊ ‘ek mahInao kI

dvaa lao laao. saadI dalaÊ ]balaI sabjaIÊ AaOr ptlaI capaityaaÐ

laao. imaca-¹masaalaaÊ tlaI¹BaunaI AaOr K+a ekdma baMd. jaao

SaMka qaIÊ vaOsaa kuC BaI nahIM hOºº.’

Da^ rajapUt ko knsailTMga caOMbar sao inaklakr vah baahr

Aayaa tao vah maR%yau Baya sao mau@t qaa. maoiDkla sTaor sao ek maah

kI dvaa baÐQavaayaI AaOr saD,k pr Aa gayaa. mana hlka qaa.

duinayaa kI rMgaIinayaaÐ laaOT Aa[- qaIM. paÐca raoja phlao ijana

AakaMxaaAaoM kao ]sanao dfna kr idyaa qaaÊ vah ifr isar ]zanao

lagaIM… AaOr vah punaÁ AMd$naI BaUcaala sao iGar gayaa. nayao maMsaUbao

Dgamagaanao lagaoºº.

baajaar maoM ]sa idna ]saka kao[- kama nahIM qaa. caunaaMcao

vah basa sTOMD kI trf baZ,nao lagaa. ABaI vah QaaoibayaaoM vaalaI

galaI ko saamanao hI phuÐcaa qaa ik qaaoD,a Aagao pana kI dukana ko

saamanao rajavaMt najar Aayaa. vah maaobaa[la sao baityaata pana lao

rha qaa. hnuamaMt Ékkr saaocanao lagaaÊ kla saI Aao ko nyaayaalaya

maoM jamaIna vaalao kosa kI poSaI hO. rajamaaga- sao lagaI hu[- dsa baIGaa

jamaInaÊ yaanaI kraoD, Épyao kI saMpi<aÊ Agar maOM bayaana na k$Ð tao

kanaUna maoro saaqa hO. ifr maOM bayaana hI @yaaoM k$кºÆ

]sanao saamanao kI Aaor doKaÊ rajavaMt kana sao maaobaa[la

lagaae [saI Aaor Aa rha qaa. ABaI doKogaa tao Ba[yaa¹Ba[yaa

krko bayaana ko ilae idmaaga caaTogaa. ]huMººº kaOna idmaaga

caTayao ººº saaocato hue hnaumaMt JaT QaaoibayaaoM vaalaI galaI maoM mauD, ko

Aagao baZ, gayaa.

¹ paoºAaº jaasaapara

gaaosaa[-gaMja¹228119

saultanapurÊ ]<ar p`doSa

maaobaa[laÁ †91 9450143544Ê 7379100261

Page 19: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

19

ijasa ]Vaoga maoM kuSala kma-caairyaaoM kI saM#yaa AiQak

haotI hOÊ vah idna dugaunaI¹rat caaOgaunaI vaRiw krta hO. Agar

[spat ]VaogaaoM kao doKa jaae tao Baart maoM [sa xao~ maoM kafI

ivakasa huAa hOÊ laoikna AaOr BaI ivakasa haonaa ABaI baakI hO.

yah ivakasa isaf- tknaIk AaOr maSaInaaoM ko maamalao maoM hI nahIMÊ

bailk kma-caairyaaoM maoM BaI haonaa ja$rI hO. ek kuSala kma-caarI

Apnao daiya%vaaoM ko inava-hna maoM Ahma BaUimaka inaBaata hO.

kaOSala ivakasa ‘kBaI na K%ma haonao vaalaI ek inarMtr

p`iËyaa hO.’ [spat xao~ maoM Aae¹idna na[- tknaIk AaOr nae

AaivaYkar [jaad ikyao jaa rho hOM. eosao maoM yah bahut hI ja$rI hO

ik kma-caairyaaoM ko kaOSala maoM BaI inarMtr ivakasa haota rhoÊ taik

hma spQaa- maoM banao rhoM AaOr dUsaraMo sao pICo na CUT jaaeÐ. [sako ilae

bahut ja$rI hO ik maaOjaUda Aqavaa Aanao vaalaI na[- tknaIkaoM kI

jaanakarI ek saTIk va vyaapk p`iSaxaNa p`NaalaI ko maaQyama sao

idlaa[- jaae. Aaja hmaara doSa tojaI sao ivakasa kr rha hO. yahaÐ

CaoTo¹baD,o bahut sao [spat ]Vaoga hOM. [namaoM saolaÊ Aar Aa[- ena

elaÊ TaTa sTIlaÊ jao esa DblyaU AaOr essaar baD,o ]VaogaaoM ko AMtga-t

Aato hOM. BaivaYya maoM AaOr BaI kuC AMtraYT/Iya [spat saMyaM~ yahaÐ

sqaaipt hao sakto hOMÊ jaOsaaik AMtraYT/Iya [spat saMGa ³World

Steel Association´ ko Anaumaana ko AaMkD,o batato hOM.

♦ AnausaMQaana AaOr ivakasa ko xao~ maoM Baart kafI pICo hO.

♦ 2013¹14 maoM kula 81º30 imailayana Tna [spat ]%padna.

♦ 2014¹15 maoM Baart ivaSva ka caaOqaa sabasao baD,a [spat

]%padk rha hO.

♦ Agalao 2¹3 vaYaao-M maoM Baart ivaSva ka dUsara sabasao baD,a

[spat ]%padk bana jaaegaa.

♦ Baart ZlavaaÐ laaoho ka sabasao baD,a ]%padk haogaa.

♦ 2017 tk Baart ka kula [spat ]%padna 122 imailayana

Tna p`itvaYa- hao jaaegaa.

]pyau-@t tqyaaoM sao yah saaf pta calata hO ik AagaamaI

vaYaaMo- maoM Baart ivaSva maoM [spat ka savaa-iQak ]%padk bana sakta

hO. eosao maoM [spat xao~ ko kma-caairyaaoM ko kaOSala ka ivakasa

haonaa ja$rI hO.

1º0 p`iSaxaNa va Ana usa MQaana ivakasa kaya -Ëma

saBaI sarkarI AaOr inajaI ]Vaogaao M mao M kma-caarI AaOr

AiQakairyaao M ko kaOSala ivakasa ko ilae p`iSaxaNa kaya-Ëma

Aayaaoijat ikyao jaato hOM. [spat ]Vaoga maoM BaI kaOSala ivakasa

ko k[- kaya-Ëma calaayao jaato hOM. Aae¹idna ivaiBanna p`kar ko

[spat ]%padaoM ka AaivaYkar hao rha hO. AnausaMQaana AaOr ivakasa

ivaBaaga inarMtr nae trh koÊ AiQak majabaUt evaM iTka [spat

kI Kaoja maoM lagaa rhta hO. ivaSva ko [spat ]Vaoga maoM [spat kI

na[- EaoNaI kI Kaoja lagaatar haotI rhtI hO. [namaoM sao p`mauK vao

[spat ]%pad hOMÊ ijanaka ]pyaaoga AMtirxa yaanaÊ yauwk ivamaanaÊ

yauw paotÊ vaahna Aaid maoM haota hO. [sa trh ko [spat kI

kImat AMtra-YT/Iya baajaar maoM bahut jyaada haotI hO. [sa trh ko

[spat ]%padaoM kI Baart maoM kafI kmaI hO AaOr ]naka vyaapk

$p sao ivadoSaaoM sao Aayaat ikyaa jaata hO. [sasao doSaI maud`a ivadoSaaoM

maoM calaI jaatI hO AaOr Épyao ka AvamaUlyana haota hO.

AtÁ yah A%yaMt AavaSyak hO ik [sa trh ko p`mauK

[spat ]%padaoM ko ]%padna AaOr ]sao Baart maoM hI tOyaar krnao ko

ilae AnausaMQaana krnao hotu kma-caairyaaoM ko kaOSala ka ivakasa

ikyaa jaae. ]nhoM p`iSaxaNa ko ilae ivadoSa BaI Baojaa jaanaa

caaiheÊ taik vao saIK sakoM ik ivadoSaaoM maoM [sa idSaa maoM iktnaI

p`gait hao rhI hO AaOr ]nako kama krnao ka trIka kOsaa hO.

Baart ko [spat ]Vaoga ko ilae AavaSyak hO ik vao Apnaa jyaada

sao jyaada laaBaaMSa AnausaMQaana AaOr ivakasa ko xao~ maoM Kca- kroMÊ

ijasasao hma BaI ivaiSaYT [spat banaa sako AaOr ]saka inayaa-t kr

sakoM.

AnausaMQaana AaOr ivakasa ko Alaavaa eosao dUsaro phlaU BaI

hOMÊ jahaÐ kma-caairyaaoM kao p`iSaixat krko ]nako kaOSala ka ivakasa

krnaa bahut ja$rI hO. [nhIM maoM sao ek hO na[- tknaIk ka

]pyaaoga. Baart maoM AiQakaMSa [spat ]Vaoga 20¹30 vaYa- puranao

hOM AaOr [nako kma-caarI BaI ]tnao hI vaYaao-M sao [na ]VaogaaoM maoM kama

kr rho hOM. yao saBaI kma-caarI puranaI tknaIk sao kama krto Aae

hOM. laoikna samaya ko saaqa¹saaqa tknaIk BaI ivakisat haotI ga[-

AaOr Aaja bahut sao [spat ]Vaogaao M mao M navaInatma AaOr ]cca

]%padkta vaalaI tknaIk ka ]pyaaoga hao rha hO. samasyaa yah hO

ik hmaaro kma-caarI puranaI tknaIk ko AadI hao gae hOM AaOr na[-

tknaIk ka ]pyaaoga krto samaya ]nhoM iJaJak haotI hOÊ ifr BaI

[sa iJaJak kao CaoD, hmaoM na[- caIjaaoM kao saIKnao ko p`it sadOva

]nmauK haonaa caaihe. yah tao rhI saIKnao va maanava p`vaRi<a kI

baat.

2º0 p`a OVa O igakI ivakasaÁ

vaOsao tao tknaIkI ivakasa kao BaI dao xao~aoM maoM baaÐTkr

kaya-¹pwit evaM p`iSaxaNa kI Ainavaaya-ta ¹ [spat xao~ ko pirpoxya maoMkaya-¹pwit evaM p`iSaxaNa kI Ainavaaya-ta ¹ [spat xao~ ko pirpoxya maoMkaya-¹pwit evaM p`iSaxaNa kI Ainavaaya-ta ¹ [spat xao~ ko pirpoxya maoMkaya-¹pwit evaM p`iSaxaNa kI Ainavaaya-ta ¹ [spat xao~ ko pirpoxya maoMkaya-¹pwit evaM p`iSaxaNa kI Ainavaaya-ta ¹ [spat xao~ ko pirpoxya maoM¹ EaI baI APpajaI kumaar ¹

¬zQ

Page 20: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

20

doKnaa AcCa haogaa. ek vahÊ jaao maSaInaaoM AaOr ]pkrNaaoM ko

p`caalana sao saMbaMiQat hO tao dUsara [spat banaanao kI pwit sao

saMbaMiQat. Aa[eÊ [na pr Alaga¹Alaga sao ivacaar ikyaa jaae.

ipClao 30 vaYaao-M maoM [spat banaanao kI pwit maoM kafI badlaava

Aayaa hO. puranao idnaaoM maoM vaa%yaa BaT\zI ko maaQyama sao isaf- Zlavaa

laaoha banata qaa. baad maoM [nasao inamna str ka [spat bananao

lagaa. lagaatar AnausaMQaana AaOr ivakasa sao [spat banaanao kI

na[- pwityaaÐ ivakisat haotI ga[-M AaOr Aaja hma ivaVut Aak-

BaT\zI AaOr ivaVut [MD@Sana BaT\zI ka BaI [stomaala kr rho hOM.

[tnaa hI nahIMÊ phlao [MgaT sao blaUma banaae jaato qaoÊ jabaik Aaja

hma satt Zlaa[- maSaIna ³Continuous Casting Machine´ ka

[stomaala kr rho hOMÊ ijanakI ]%padna xamata kafI AiQak hO.

laoikna Aaja BaI ga`ahkaoM sao gauNava<aa ko maamalao maoM bahut saI

iSakayatoM imalatI rhtI hOM. [saka karNa kma-caairyaaoM maoM [sa na[-

tknaIk ko sahI AaOr saTIk ]pyaaoga ko &ana ka ABaava hO.

vat-maana maoM BaI BaartIya [spat ]Vaoga ko saMyaM~ AkuSala

kma-caairyaaoM kI samasyaa sao jaUJa rho hOM AaOr [saI vajah sao [spat

banaanao kI sahI pwityaaoM ka Anaupalana zIk sao nahIM kr patoÊ

ijasako karNa gauNava<aa sao saMbaMiQat iSakayatoM pa[- jaa rhI hOM.

[sako ilae kma-caairyaaoM kao isaf- kxaa maoM idyaa jaanaovaalaa p`iSaxaNa

kafI nahIM hO. ]nhoM saIQao dUsaro ]VaogaaoM maoM na[- pwit ko [stomaala

ka p`iSaxaNa idlavaayaa jaanaa caaihe. [sasao kma-caarI sahI

pwit kao p`%yaxa $p sao doKto hue &ana haisala kroMgao AaOr baohtr

ZMga sao saIK sakoMgao. AtÁ [spat banaanao kI pwit ko ivaYaya maoM

kma-caairyaaoM ka inarMtr kaOSala ivakasa krto rhnaa bahut hI ja$rI

hO AaOr [sako ilae samauicat p`iSaxaNa kaya-Ëma banaayao jaanao caaihe.

p`iSaxaNa ko baad saBaI kma-caairyaao M kao Aapsa mao M ba Ozkr

ivacaar¹ivamaSa- krnaa caaihe ik ]nhaoMnao jaao kuC BaI saIKa hOÊ ]sao

Apnao inajaI vyavahar maoM iksa trh sao ]pyaaoga maoM laayaa jaae AaOr

gauNava<aa saMbaMQaI iSakayataoM kao kOsao kma ikyaa jaae. p`baMQana ko

ilae yah ja$rI hO ik vah kma-caairyaaoM kao sahI pwit ko [stomaala

ko ilae ]pyau@t p`iSaxaNa do AaOr [sako ilae ]nhoM hmaoSaa p`ao%saaiht

kroM.

dUsarI trf Aba tk jaao tknaIkI ivakasa huAa hOÊ

]samaoM na[- maSaInaoM AaOr ]pkrNa Saaimala hOM. phlao jaba bahut sao

kama manauYya Wara hI ike jaato qaoÊ bahut AiQak kma-caairyaaoM kI

AavaSyakta haotI qaI. ]pkrNa BaI bahut hI inamna p`kar ko

haoto qaoÊ ijanasao vaaMiCt pirNaama nahIM imala pato qao. prMtu Aaja

bahut sao nae yaM~aoM AaOr ]pkrNaaoM ka AaivaYkar huAa hOÊ ijasasao

bahut saaro kama svacaailat maSaInaaoM Wara hI kr ilae jaato hOMÊ

[sasao kma-caairyaaoM kI AavaSyakta kma hao jaatI hOÊ laoikna kuSala

kma-caairyaaoM kI AavaSyakta baZ, jaatI hO. [na na[- maSaInaaoM sao

]%pad saTIk AaOr gauNava<aapUNa- banato hOM. ]dahrNa ko ilae

phlao [MgaT sao blaUma banaae jaato qaoÊ ijasako ilae kafI Eama evaM

vyaya kI AavaSyakta haotI qaI. pr Aba blaUma satt Zlaa[-

maSaIna sao banaae jaato hOMÊ ijasamaoM Eama AaOr vyaya daonaaoM kma lagato

hOM. Aba tao saIQao ibalaoT kI Zlaa[- ³kaisTMga´ kI tknaIk kao

Apnaayaa jaanao lagaa hOÊ [MgaT AaOr blaUma Zlaa[- kI p`iËyaa kao hI

samaaPt kr idyaa gayaaÊ Aqaa-t baIca kI p`iËyaaAaoM maoM laganaovaalaa

Eama AaOr vyaya lagaBaga nahIM ko barabar hao gayaa hO. halaaMik [na

maSaInaaoM kI kaya-xamata AaOr pirSauwta bahut hI AiQak haotI hOÊ

pr kBaI¹kBaI kma-caairyaaoM maoM [nako sahI [stomaala ko &ana ko

ABaava ko karNa saba kuC sauivaQaajanak nahIM hao sakta. yao

maSaInaoM kafI mahÐgaI haotI hOM. k[- baar galat [stomaala sao yao

Kraba BaI hao jaatI hOMÊ ijasasao bahut haina haotI hO.

[spat ]VaogaaoM maoM k[- trh ko maSaInaaoM AaOr ]pkrNaaoMÊ

jaOsao ik kaisTMga maSaInaÊ maaoTrÊ vaiT-kla AaOr hairjaaMTla sTOMDÊ

sfoirkla ga`ofa[T raolsaÊ TMgasTnaÊ kabaa-[D irMgsaÊ kaMpo@TrÊ

Tna-sTa[lsaÊ ËonaÊ laaMisaMgaÊ vaoilDMga AaOr gaOsa kiTMga maSaInaÊ

fnao-saÊ knvaT-rÊ kaok AaovanosaÊ ËiSaMga maSaInaÊ knvaoyar baolTÊ

knvaoyar raolsa [%yaaid ka raoja [stomaala haota hO. [na maSaInaaoM

AaOr ]pkrNaaoM maoM AiQakaMSa KraibayaaÐ ³Breakdowns´ ]nako

Asaurixat trIko sao [stomaala Aqavaa galat trh ko ]pkrNaaoM yaa

laUja ifiTMga Aqavaa maanavaIya galaityaaoM sao haotI hOM. eosaa nahIM hO

ik [nhoM [na na[- maSaInaaoM ko [stomaala ka p`iSaxaNa nahIM idyaa jaata

hO. p`iSaxaNa tao idyaa jaata hOÊ pr vah pyaa-Pt nahIM haota hO AaOr

[nako p`iSaxaNa ko ]praMt kaya- inava-hNa ka maUlyaaMkna BaI nahIM

ikyaa jaata hOÊ ijasasao yah pta hI nahIM calata hO ik jaao p`iSaxaNa

idyaa gayaa hOÊ vah pyaa-Pt AaOr sahI hO yaa nahIMÊ ]samaoM kuC sauQaar

yaa pirvat-na yaa nae p`iSaxaNa kaya-ËmaaoM kao jaaoD,naa hO yaa nahIMÊ

Aaid. AtÁ yah bahut hI ja$rI hO ik p`iSaxaNa ]praMt kma-caairyaaoM

kI kaya- dxata ka maUlyaaMkna hao AaOr ]nako kaOSala kao baZ,anao ko

nae ]paya ZUÐZo, jaaeÐ.

[tnaa hI nahIMÊ yah BaI saca hO ik saBaI kma-caairyaaoM kI

saIKnao kI xamata ek jaOsaI nahIM haotI hO. kuC kao saBaI ivaYaya

AasaanaI sao samaJa maoM Aa jaato hOMÊ tao kuC kao samaJanao maoM dor lagatI

hO. kuC eosao BaI haoto hOMÊ ijanhoM inarMtr isaKanaa hI pD,ta hO.

AtÁ isaf- kxaa maoM hI nahIMÊ bailk ]nhoM ]nako kaya-sqala pr BaI

samaya¹samaya pr p`ao%saahna AaOr &ana idyaa jaanaa ja$rI hO ik

maSaInaaoM AaOr ]pkrNaaoM kao sahI trIko sao kOsao [stomaala ikyaa

Page 21: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

21

jaae AaOr KraibayaaoM kao kOsao kma ikyaa jaae. [sa ivaYaya maoM

xao~Iya str pr kama krnao vaalao AiQakairyaaoM kI BaUimaka bahut

Ahma haotI hOÊ @yaaoMik yao AiQakarI hI kma-caairyaaoM sao kama

krvaato hOM. AtÁ [na AiQakairyaaoM AaOr kma-caairyaaoM daonaaoM kao

hI pyaa-Pt p`iSaxaNa idyaa jaanaa caaihe.

3º0 sa urxaaÁsaurxaa Aaja iksaI BaI ]Vaoga kI savaao-cca p`aqaimakta

hO. saurxaa ka sqaana savaao-pir rKa jaata hO. ijasa ]Vaoga maoM

saurxaa ko saBaI inayamaaoM ka palana haota hOÊ vahaÐ duGa-TnaaeÐ ibalakula

nahIM ko barabar haotI hOM AaOr Agar [spat ]Vaoga kao doKa jaaeÊ

tao yahaÐ [spat banaanao kI jaao pwit hOÊ ]samaoM kafI saavaQaanaI

AaOr dUrdiSa-ta kI AavaSyakta haotI hO. [spat ]Vaoga ko

kma-caarIÊ EaimakÊ AiQakarIgaNa Aaid raoja tPt laaOhÊ d`va [spatÊ

ri@tma tPt kaokÊ tPt blaUmaÊ k[- p`kar ko A%yaMt jahrIlaI AaOr

jvalanaSaIla gaOsaaoM tqaa Ktrnaak rsaayanaaoM Aaid ko saaqa $ba$

haoto hue kama krto hOM. [spat ]Vaoga maoM baD,o¹baD,o maSaInaaoM AaOr

BaiT\zyaaoM ka raoja [stomaala haota hO. ]pyau-@t saBaI ]pkrNaaoM ko

saaqa kama krto samaya bahut saaro saurxaa inayamaaoM ka palana krnaa

pD,ta hO. ek CaoTI saI galatI ek baD,I duGa-Tnaa ka karNa bana

saktI hO.

AtÁ yah bahut hI ja$rI hO ik kma-caairyaaoMÊ EaimakaoM

Aaid kao maSaInaaoM tqaa ]pkrNaaoM ko ]pyaaoga ka p`iSaxaNa idyaa

jaae. ]nako kaOSala ka ivakasa [sa trh sao ikyaa jaae ik vao

saBaI ]pkrNaaoMÊ maSaInaaoMÊ d`va [spatÊ gaOsaaoM Aaid kao zIk sao

[stomaala kr sakoM AaOr [sa daOrana ]nasao jara saI BaI galatI na

hao. kma-caairyaaoM maoM jaaga$kta laanaI caaihe ik vao saBaI pwityaaoM

ka sahI Anaupalana kroM AaOr maSaInaaMo ka sahI trIko sao ]pyaaoga

kroMÊ taik duGa-TnaaAaoM kao raoka jaa sako. kaOSala ivakasa [sa

trh ka haonaa caaihe ik iksaI BaI p`iËyaa ko saaQaarNa sao

AsaaQaarNa isqait maoM jaanao sao phlao hI kma-caarI ]sao BaaÐp laMo AaOr

duGa-Tnaa haonao sao raok doM. AtÁ saurxaa ko maamalao maoM [spat xao~ maoM

kafI ivakasa ikyaa jaanaa baakI hO.

4º0 pyaa -varNa s MrxaNaÁ

[spat xao~ ka ivakasa iksaI BaI doSa ko ivakasa ka

maapdMD maanaa jaata hO. laoikna yah BaI saca hO ik isaf- sava-EaoYz

[spat banaanao AaOr ]ccatma ]%padna krnao sao hmaara kama K%ma

nahIM hao jaata. pyaa-varNa AaOr p`aÌitk saMtulana kao kBaI BaI

AnadoKa nahIM ikyaa jaanaa caaihe. [sako BaI dao phlaU hOM.

phlaa yah hO ik hma Apnao saMsaaQanaÊ jaao saIimat maa~a maoM hI

]plabQa hOMÊ ]naka baohtr ]pyaaoga kroMÊ ijasasao nyaUnatma maa~a maoM

]plabQa saMsaaQanaÊ jaOsao kaoyalaaÊ laaOh AyaskÊ caUnaa p%qarÊ gaOsaaoMÊ

rsaayanaaoM Aaid ka ]pyaaoga hao AaOr jyaada ]%padna hao. AtÁ

pyaa-varNa kao p`dUiYat haonao sao bacaanao ko ilae kma-caairyaaoM kao

hainakark rsaayanaaoM AaOr gaOsaaoM ko duYp`Baava sao Avagat kranaa

caaihe AaOr [naka sahI ]pcaar krnao ko baad hI [nhoM pyaa-varNa

maMo CaoD,naa caaihe. [spat kma-caairyaaoM ka [sa dRiYT sao BaI

kaOSala ivakasa AavaSyak hO.

5º0 jaa - sa MrxaNaÁ

[spat kma-caairyaaoM kao inarMtr jaa- bacaanaoÊ laagat

maUlya kma krnao kI mah<aa samaJaanaa caaihe. ivaVut jaa- bahut

mahÐgaI AaOr saIimat hO. [sailae ]nhoM [saka kma sao kma ]pyaaoga

AaOr jaba AavaSyak na hao tao ivaVut ]pkrNaaoM kao baMdkr donao ka

p`iSaxaNa idyaa jaanaa caaihe. [tnaa hI nahIMÊ vaa%yaa BaT\zI AaOr

kaok Aaovaona maoM kaoyalao kI gauNava<aa kao baZ,anao kI p`iËyaa hotu BaI

kaOSala ivakasa ja$rI hO. inamna str ko kaoyalao AaOr laaOh

Ayask ko [stomaala kI p`iËyaa ko ilae BaI kaOSala ivakasa

ja$rI hO.

6º0 vyaavasaa iyak svaasqyaÁ

ek svasqa kma-caarI hI kuSala kma-caarI bana sakta hO.

SaarIirk AaOr maanaisak svasqata daonaaoM hI bahut ja$rI hOM. [spat

]Vaoga maoM kama krto samaya idmaaga ka ]pyaaoga bahut hI ja$rI

haota hO. pr yaid kma-caarI ko idmaaga maoM k[- inajaI samasyaaeÐ

]maD, rhI haoM tao kma-caarI kama krto va@t galatI kr sakta hO

AaOr duGa-TnaaeÐ hao saktI hOM. AtÁ yah ja$rI hO ik kma-caairyaaoM

ko maanaisak svaasqya sauQaar ko ilae yaaogaasanaÊ p`aNaayaama [%yaaid

AQyaai%mak pwityaaoM ka BaI p`iSaxaNa idyaa jaae. [sasao ]nako

saIKnao AaOr kama krnao kI xamata baZ,ogaI.

]pyau-@t kqanaaoM sao yah saaf hO ik [spat xao~ maoM

bahuAayaamaI kaOSala ka ivakasa bahut ja$rI hO. na[- tknaIkaoM ka

sahI [stomaala evaM saBaI saurxaa inayamaaoM ka palana krto hue pyaa-varNa sao

talamaola ko saaqa sava-EaoYz [spat banaayaa jaa sakta hO. ja$rt

hO tao basa [na saBaI xao~aoM maoM pyaa-Pt AaOr ]icat p`iSaxaNa kI.

p`iSaxaNa inarMtr calanao vaalaI p`iËyaa hO AaOr yaid yah sahI idSaa

maoM calata hO tao Baart [spat ]%padna ko xao~ maoM bahut p`gait kr

sakta hO AaOr ivaSva ka sava-EaoYz [spat ]%padk bana sakta hO.

¹ sahayak p`baMQak

vaayar ra^D imala

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

ivaSaaKp+Nama

maaobaa[laÁ †91 9701348038

Page 22: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

22

³1´

AMiQayaarI rataoM maoM yao mana

dUr doSa tk hao Aata hO

kBaI ZUÐZ, laota AvasaadoM

Apnao AMtÁ maoM AnajaanaI

kBaI maaor pMKaoM pr caZ,kr

naIla gagana maoM ifr AmaanaI

maana¹Amaana Baro plaiCna ko

Apnao¹pna maoM Kao jaata hO.

kBaI daOD,naa caaho Kulakr

laoikna pga saaoyao rhto hOM

Aasa¹inarasa Baro lamhaoM maoM

AnadoKo saayao plato hOM

prCa[- ko maaohpaSa maoM

hÐsata hÐsata rao jaata hO

kBaI Saah ApnaI majaI- ka

naUtna Apnao $p idKayao

kBaI dIna¹hIna banakr yah

Aasamaana sao naIcao Aayao

QaUp¹CaÐva ko gailayaaro maoM

mast klaMdr saao jaata hO

pap¹puNya kI jaD,ta CayaI

Avacaotna ko maRdu BaavaaoM maoM

naava nadI kI lahr lao calaI

caotnata ko sad\BaavaaoM maoM

Baava¹kuBaavaaoM kI JaMJaa maoM

baIja kma- ko baao jaata hO.

³2´

Bayaatur hUÐ raoSanaI sao

AaOr tma Baanao lagaa hO

Baaor ka tara )dya maoM

pIr ]pjaanao lagaa hO

Pyaar ko baaoiJala AMQaoraoM

maoM sagauna Aba ZUÐZ,ta hUÐ

Aah BartI p`vaasa maoM @yaaoM

SaaMit ka pqa ZUÐZ,ta hUÐ

iTmaiTmaato tarkaoM maoMica<a Barmaanao lagaa hO

SaaMt naIrva Sava-rI maoMmaaOna mana ko gaIt calatohr trf tnha[yaaoM maoMp`Iit ko sargama inaklato

poma ka nava AMkurNamaÉBaUima pr Canao lagaa hO

naIMd saaOtna bana nayana kIdUr naBa maoM hI ivacartIAaÐK ko saUnao iknaarocaotnaa inastoja krtI

vaodnaa ka svar AcaanakAEau bana jaanao lagaa hO

Aba AMQaoraoM kI SarNa maoMica<a ko ]d\gaar platoSava-rI kI SaaMt baaoiJalavaoSa maoM Anauraga flato

naoh maQau ko Aagamana saocamana mauskanao lagaa hO²

baahr Aana o da o

AaÐcala maoM[k klaI macalatIbaahr Aanao dao mauJakao maaÐisamaTIApnao zaÐva kh rhIBaya ivasaranao dao mauJakao maaÐ

gaaodI maoM Aanao kao AaturibaiTyaa ivanaya saunaatI p`itidnamamata kI saaOgaMQa idlaakrApnaI pIr jatatI p`itidna

maaÐ tuma BaI tao[k baoTI haoyah jatlaanao dao mauJakao maaÐpra Qvaina kI tIva` trMgaopircaya mauJasao pUC rhI hOMmaOM baalak hUÐ yaa ik baailakaica*na saBaI vah ZUÐZ, rhI hO

maaÐ tuma taoiktnaI BaaolaI haoyah idKlaanao dao mauJakao maaÐ

maOM tao banaI tumharI rja saohUÐ torI phcaana sanaatnadadIÊ naanaIÊ maaOsaIÊ caacaImaoro hI p`itmaana icaMtnamaaÐ maOM BaI tao$p tumharIyah samaJaanao dao mauJako maaÐ

caakU sao mauJakao Dr lagataisahr isahr jaatI hUÐ pUrIBa[yaa Aae maOM BaI caahUÐibana Baa[- ko bahna AQaUrI

maaÐ tuma maamaa saMgaiKlatI haoyah Aajamaanao dao mauJakao maaÐ.

naato M rcata hO

A@sar maora manamauJasao kuCÊ AQaunaatnabaatoM krta hO…]D,na KTaolao maoMbaOza vahÊ raoja nayaonaatoM rcata hO…

mana maora p`itinaiQa bana baOzasaMsaarI nava vyavaharaoM maoMnayao nayao saMyaaoga banaataivaivaQa trh ko AacaaraoM maoM

naUtna AnauBava kosaayao maoMÊ saMbaMiQatGaatoM rcata hO…

pla¹pla saaqa rho yah maoropr mauJakao kuC jaana na payaakaOna hUÐ maOMÆ kOsaI iftrt hOÆcaaha pr phcaana na payaa

Da^ jaya SaMkr Sau@la kI kivataeÐDa^ jaya SaMkr Sau@la kI kivataeÐDa^ jaya SaMkr Sau@la kI kivataeÐDa^ jaya SaMkr Sau@la kI kivataeÐDa^ jaya SaMkr Sau@la kI kivataeÐ

N˛uƒoÁ

Page 23: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

23

kmaao-M kopirNaamaaoM sao manaÊ sadaidvasa¹ratoM rcata hO…

baMQana¹maui> krayao mana hIkmaao-M kI pirBaaYaaAaoM saosaMklpaoM kI nava¹Qaara kaokroM p`diSa-t AaSaaAaoM sao

janma maR%yau kobaMQana ko ihtÊ Svaot¹SyaamamaatoM rcata hO…

sauK duK ko AaBaasa sada hIhaoto mana ko saMdBaao-M saoAaBaaisat BaavaaoM kI inajataAqa- batatI saMbaMQaaoM sao

maoro ilaeimalana ko saMga saMgaÊ pIiD,t…saaOgaatoM rcata hO…

Aar aQ a n a a

ABaya kr dao maatu mauJakaomaOM k$Ð AaraQanaanaoh kI sairta bahakrinat k$Ð nava saja-naa

pa sakUÐ torI Ìpa kadanaÊ Barkr Baava maoMrca sakUÐ sauMdr sajaIlaa$pÊ krko vaMdnaa…

bauiw kao ivakisat krao maaÐbaaoQa ka dIpk jalaaAacarNa kao EaoYz krkopuYT kr dao Baavanaa…

&ana ka dIpk jalaakrdasa maOM tora banaUÐjagat kao kr dUÐ p`kaiSatgaIt kI kr saaQanaa…

ijasa jagah torI CTa haoprma pavana $p haosakla klmaYa kao imaTa daopu~ kI yah kamanaa…

Aapka AaSaIYa pakrjaagarNa ko gaIt dUÐ maOMsa%ya ka ]d\GaaoYa krkodUr kr dUÐ vaasanaa…

hma saba ek bana o M

AaAao hma saba ek banaoMAaAao hma saba naok banaoMsaMkilpt haoM ]mmaIdaoM saoBaava p`vaNa p`%yaok banaoM

Baava ippasa ka Aja-na krpayaoM AgaiNat baaoQa Sabd ka]mmaIdaoM ka inat tp-Na krlaayaoM naUtna SaaoYa Sabd ka

QartIÊ gaganaÊ naIr maaÉt saosajaoÊ svacC pirvaoSa banao…

AQaunaatna ka dIp jalaayaoMjaIvana maoM p`kaSa fOlaayaoMdIna duKI baobasa vaMicat kIpID,a hroMÊ Sai> ]pjaayaoM

daoYaaoM kao kr dUr jagat saoAiBanava Amala ivavaok banaoM…

sada sarlata ko baanao kaomaanaoMÊ pUjaoM saccaa[- kaojaga sao dugau-Na dUr hTayaoMjagamaga kr doM AcCa[- kao

kYTaoM sao CuTkara donaasaIKoM sauKI p`doSa banaoM…

p`Naya ka sava ora

ivarh ka p`hrI nahIM hUÐmaOM p`Naya ka hUÐ savaorarat ka caMda nahIM prcaaÐdnaI ka hUÐ lauTora

saaocata hUÐ [sa inaSaa maoMifr kBaI haogaa AMQaora

$p ka manauhar krtIAa rhI maorI inagaahoMbaadlaaoM kI vallarI maoMsauPt hOM maorI BaujaaeÐ

kaOMQatI saaOdaimanaI kICaÐh maoM maora basaora…

caMcalaa tuJakao kho jagamaOM AMcala saaQak p`Naya kamaOM sada jalata rhUÐÊ tuma ¹dao mauJao [-MQana )dya ka

rat¹idna ko Svaot¹kalaopRYz pr hao naama tora

[sa daOr mao M

saMpdaeÐ nagna haotI jaa rhIM[sa daOr maoMAacarNa Kaoyaa na jaanao kba khaÐiksa Saaor maoMpaiT-yaaoM maoM maya iqarktapiScamaI saMgaIt maoMnaR%ya krtI yauvaityaaÐmadhaoSa haokr p`It maoMnaSao ko saaOdagaraoM kI Civa naimalatI Baaor maoM

parkr D\yaaoZ,I samaya kIittilayaaÐ mauKirt hu[-MnaacatI¹ifrtI pbaaoM maoMSaana sao gaiva-t hu[-McaaoT Kakr JalamalaayaaÊ jalanayana ko kaor maoM

phna bahurMgao basa naUtnaidKatIM tna¹badnaAQa- sa%yaaoM sao p`kaiSathao rhI jaOsao kqanakOT krtI vaakÊ maMcaaoM prsamaya kI jaaor maoM

Sayana kxaaoM maoM cahktIÊ pa~DolaI saaop saomahala jaovar vas~ maoM CjatIinaKrtI haop saodoK vaatayanaisamaTta manauja AMQao Kaor maoM.

¹ Bavana saMº49Ê pqa saMº06baOMk kalaaonaI

idllaI¹110093,maaobaa[laÁ †91 9968235647

N˛uƒoÁ

Page 24: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

24

vah saMËaMit kI rat cala pD,I hO …

rajapqa kI BaID, sao ABaI¹ABaI

svayaM kao iCTkakrpgaDMDI pr ]trvah kr hI rha hOyaa~a ka AarMBaixait kI AsaImata kI AaorjahaÐ saMËaMt idnakr imala sakogaaqaaoD,a saa ivarimathlka saa icaMitttinak saa ivacailat

]sao imalaogaa hI ja$rI nahIM]sasao imala paegaa eosaa BaI nahIMpr tya hOjaao pgaDMDI rajapqa sao ivamat haoivaPlava kI laya maoM lahrIlaa Baaga rhI hOAMitma tk jaanao]samaoM Apnaa kOvalya panao kI ijad]saka tIKa baMikma tovar hOhma vahaÐ ]sa AadmaI maoMAaoja¹toja doK sakto hOMjaao bahut kuC CaoD,nao ka saMklp laokrAagao baZ, rha hO

vah jaa rha hO AaOr jaaegaavah cala rha hO AaOr calaogaaBalao hI hmaaro ilae pgaDMDIek xarNaSaIla ivaklp haoººººnahIM kao[- jaanata yahpgaDMDI sacamauca K%ma hao ga[- haogaIAagao rhsya ko baIhD, maoMyaa ik vah sada sada ko ilaekMkala maoM badla gayaa haogaaijasapr saUya-¹ikrNaoMApnaI tap saoMknao zhroMgaI

Saayad saUya-]sa AadmaI ko Aist%va prjyaada kuC kho na saunaolaoikna ]sakao ApnaI yaa~aAnaqak jaarI rKnao

iknhIM Aa&at gaufaAaoM maoM sahIsaUya- namaskar krto rhnaa hO.

yah BaI hao sakta hOAadmaI jaao hao cauka hO AaoJalasabakI dRiYT saogaumasauma nahIM baOz saktaibalkula nahIM baOza haogaakuC na kuC kr rha haogaa.inaiScat hI maaOilak nayaa haogaayaaoM hI nahIM ]tra hO vahrajapqa sao ¹ saUya- kI Aaor

maaOna AaOr maR%yau kaoZaoe Alaga¹Alaga kMQao prvah Akolaa calaa hOpr nahIM hO AkolaaAadmaI hO AadmaI kI tlaaSa maoMkaOna khaÐ kOsaa Akolaahma nahIM kroMgao ]sakI p`tIxaa]sao Ja@kI yaa pagala GaaoiYat krDUba jaayaoMgao rajaa ko jalasaa GaraoM maoMprspr ]laJatovaIr gaaqaaeÐ gaato imalaoMgaoÀrh jaayaoMgao[ithasa maoM

saUya- AadmaI ko [ithasa saokao[- vaasta kba rKta hOhaÐ rat saMËaMit kI hI hOkrvaT badlaI hO]<armauKIÀ]<arjaIvaI haokr jaagaI hOAadmaI nao kafI saaoca samaJakrsahI samaya caunaa hO cala pD,nao ka

ek s~I AaOr dao bauw

ixaitja qaa kaoraAnaMt tk dUr idgaMt fOlaa huAaAvaina AaOr AMbar ko rtnaar AaozaoM kI baIcaek inastbQa maaOna qaaisavaaya [sako ik ABaI¹ABaIek icaiD,yaa gaujarI baIcaaoM baIca]sakI ]D,ana kI kmaisana ilaip maoM

]saI ko kMz svar ka maiwma ragavahaÐ trMigat qaaqaI rhI TpktI SanaOÁ SanaOÁmakrMd kI baUÐdoMivaSaalata ko isaro maoMek maasaUma CayaasaUya- @yaa camakaKD,I hu[- vaamaa

qaa puÉYa hIjaao bauw huAajaanata qaa]sao ApnaI inayait maoM[-Svar banaayao jaanao ka Ktra qaa[sailae Ëuw qaa@yaaoMik kÉNa Qara prvah bauw qaa

hma jaato hOMkrto hOM p`aqa-naaeÐbauw ko saamanao]sakI maUit- kI pirËmaa krkrto hOM iksama iksama koAnaunaya ivanayaKasakr tba AaOr jyaadajaba vah [-Svar banaa idyaa jaata hOlaoiknabauw BaI p`aqa-naaeÐ ikyaa krta qaaiksakIkma sao kma [-Svar kI nahIM.

iktnaa CaoTa pD,ta hO²

saarI kivataAaoM maoM ilaiKt piztpID,a ko saMdBaao-M kaokr laoM ek~Saayad bana jaae ihmaalayapr iktnaa CaoTa pD,ta hOApnao Apnao GauTnaaoM ko dd- sao

ivaSva Bar maoM baaolao saunaoPyaar ko saaro ivastaraoM kaobaaÐQa doM p`vaah maoM

EaI sauroMd` p`bauw kI kivataeÐEaI sauroMd` p`bauw kI kivataeÐEaI sauroMd` p`bauw kI kivataeÐEaI sauroMd` p`bauw kI kivataeÐEaI sauroMd` p`bauw kI kivataeÐ

N˛uƒoÁ

Page 25: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

25

CaoD doM ek idSaa maoMSaayad baja jaae gaMgaa ka saMjaalapr iktnaa CaoTa pD,ta hOmaaÐ ko stna kao baccao ko AaozaoM kI CuAna sao

iktnaI iktnaI iktabaoMrca baaMca laI jaae ek saaqaiktnaI CaoTI pD,tI hOMnaapnao kao ApnaI ApnaI AnauBaUityaaÐ

iktnaI iktnaI baar ÉkoM hmarIcaaja- haoto rhoM tba BaIiktnaa AnaMt rh jaata hOhmaarI yaa~aAaoM ko Apnao Apnao ixaitja

@yaa kroM na kroMiWivaQaaAaoM kI AakaSa gaMgaa maoMkhaÐ khaÐ KaolaI jaatI hOMrhsyaaoM kI prtoMApnaI kayaa kI naava sao

pr iktnaa kma pD,ta hOsamaya hmaaro ilae

poD, ka ivalaa oma sa Mba MQa

AadmaI nao kaTnaatba saIKa haogaajaba vah KudkTa yaa kaTa jaa rha hao

saaocanaa eosaasamaya kao Aaidma yauga maoMKulaa CaoD, donaa hOjaba ik AadmaIkTnaa kaTnao ka hunarsaIK rha qaa gaaoik ja$rI qaaijaMda rhnao ko ilaeAaja BaI vah sabadaohrayaa jaa rha hO ]nhIM iËyaapdaoM kaopoD, ko saMbaMQa maoM Kasakrbaat sahI lagatI hOdoK rho hOM ]tnaa baD,a sacaAaja tk inaYp`aNa huAa nahIM hOAadmaI ko BaItrmaanao kma poma krta hO poD, saoAaOr iGana jyaada

hOM poD, ABaI BaI kTto huesaca nahIM baaola patobaaolanaa nahIM AatadUsaraoM kao samaJaato kOsaok[- baar doKa gayaa hOik AadmaI jaba jaba poD, kaT rha haota hOtba tba Apnaa ek pOr BaI kaTta jaata hOeosao saca kao AaOr iktnaaKaolaoM ik saca lagaoÀidKo…

poD, ]sakakulhaD,I ]sakIAaOjaar kI Kaoja BaI ]sakIhsart ]sakIhvasa ]sakItba @yaa AaOkat poD, kIjabaik hO ja$rt sabakI[sailaehaota nahIM kBaI poD, sao r>patkrta nahIM kBaI poD, caIK¹pukarkT jaata hO lagaatarmaR%yau ka eosaa naIrva inaYaoQavyai> kI saMvaodnaa kao baoQa nahIM patajabaikpoD, hr h%yaa ko ivaÉw hOpoD, hr maR%yau¹dMD ka p`itkar hOpoD, hr ihMsaa ka p`itSaaoQa hO

[tnaa haoto hue BaI[tnaa ja$r hOkaTto hue AadmaI hmaoSaaSama- sao Jauka Jauka rhta hOkTta huAa poD, hmaoSaasahmakr qarqarata rhta hOkTnaa kaTnao ka AQyaadoSasaMbaMQaaoM ko saMivaQaana maoMtba sao jaarI rha hOjaba sao AadmaI kaoApnaa idlap%qar saa BaarI lagaa hO

sa ubah Saama ka pta

saubah ka ptasaUrja sao phlaogaaOroyaa sao pUC laonaa

saUrja kI maohnat kI tipSaAakaSa maoM jaba sao fOlatI hOtba sabasao phlaoja-isvat haotI hO jaaovahI … gaaOroyaa hI hO saamanaokhtI hO ¹ saubah hao ga[-]saI trh saUrja jabaivarama ko ilaesamaud` maoM ]trta hOSaama ka pta dotI hOsaubah Saama kI phcaana komaamalao maoM AadmaI sao Aagaoinakla ga[- hO

raokao mat ]saosamaya ka raonaa mat raoAaovyastta ka iZMZaorcaI banaao mat]samaoM doKao JaaMkkriktnaI gahra[- maoM bacaa rKa hOgaaOroyaa nao eosaa Ahsaasaik pUrI p`Ìit GabaratI nahIMnaap laotI hO pUra ka pUra AakaSaApnao CaoTo DOnaaoM saoAaOr maap laotI hO pUrI pRqvaIfudk fudkkr Anaiganat baarnanhoM pOraoM kI jaaoD,I sao]sasao pUCnao ko phlaokr laao daostIvah cahkkr bata dogaIsaubah Saama ka ptajaInao kaÀko ilae sahI salaIka

¹ AxarataoYagaaÐva¹493558

ijalaa mahasamauMdÊ C<aIsagaZ,maaobaa[laÁ †91 9669274393

N˛uƒoÁ

Page 26: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

26

gaa MQaI jaya MtI samaara oh sa Mpnna

]@kunagarma maoM 2 A@TUbar kao gaaMQaI jayaMtI samaaraoh manaayaa gayaa. saMgazna ko AQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak

EaI pao maQausaUdna nao sao@Tr¹8 maoM isqat maha%maa gaaMQaI pak- maoM maha%maa gaaMQaI jaI kI p`itmaa pr fUlamaalaa

caZ,akr ]nhoM EawaMjaila Aip-t kI. ]nhaoMnao kaya-Ëma maoM eki~t BaID, kao saMbaaoiQat krto hue ]nhoM maha%maa

gaaMQaI jaI ko %yaaga va bailadanaÊ raYT/ ko p`it ]nakI saovaaAaoM evaM naOitk maUlyaaoM ka smarNa idlaayaa. ]nhaoMnao

kha ik p`%yaok vyai> kao Apnao isawaMtaoM pr AiDga rhto hue Apnao laxyaaoM kI p`aiPt ka p`yaasa krnaa

haogaa. ]nhaoMnao ‘svacC Baart ivaYaya pr vaaiYa-k p`itvaodna’ ka ivamaaocana ikyaa. t%pScaat ]nhaoMnao

inagaimat saamaaijak daiya%va gaitivaiQa ko AQaIna skUlaI baccaaoM kI ‘svacCta saa[ikla rOlaI’ ka SauBaarMBa

ikyaa. inadoSak ³piryaaojanaa´ EaI pI saI mahapa~aÊ inadoSak ³kaima-k´ Da^ jaI baI esa

p`saadÊ inadoSak ³p`caalana´ EaI DI ena ravaÊ inadoSak ³iva<a´ EaI TI vaI esa ÌYNa kumaar nao

BaI maha%maa gaaMQaI jaI kao puYpaMjaila Aip-t kI. t%pScaat saBaI nao svacCta AiBayaana maoM

Baaga ilayaa.

ca oplapala oma ma o M na[ - sa uivaQaaAao M ka ]d\GaaTna

Aar Aa[- ena ela kI inagaimat saamaaijak daiya%va gaitivaiQa kI ‘ga`ama ivakasa’ yaaojanaa ko

AMtga-t saMgazna ko pirtÁ gaaÐva caoplapalaoma maoM saImaoMT raoD va basa SaolTr ko inamaa-Na kaya- ka

]d\GaaTna ikyaa gayaa. saMgazna ko AQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak EaI pao maQausaUdnaÊ inadoSakgaNaÊ

vairYz kaya-palak va Eaimak saMGaaoM ko naotaAaoM kI ]pisqait maoM poMduit- inavaa-cana xao~ kI ivaQaana

saBaa ko sadsya maananaIya EaI baMDaÉ sa%yanaarayaNa Wara [saka ]d\GaaTna ikyaa gayaa.

sa Mgazna Wara ena ema DI saI ko saaqa samaJaa Ota

C<aIsagaZ, ko naagarnaar maoM ena ema DI saI Wara sqaaipt ikyao jaanaovaalao naagarnaar [spat saMyaM~ ³ena esa pI´ ko

nayao kma-caairyaaoM kao Aar Aa[- ena ela maoM AavaSyak piSaxaNa idyao jaanao hotu saMgazna evaM ena ema DI saI ko baIca

samaJaaOta &apna ikyaa gayaa. Aar Aa[- ena ela ko inadoSak ³kaima-k´ Da jaI baI esa psaad AaOr ena ema DI

saI ko kaya-palak inadoSak ³kaima-k va pSaasana´ EaI saMdIp tulaa nao samaJaaOta &apna pr hstaxar ikyaa. [sa

samaJaaOto sao daonaaoM saMgaznaaoM ko baIca sahyaaoga evaM baohtr saMbaMQa sqaaipt haonao kI ]mmaId hO.

ga uNava<aa caË sama Uha o M kI jaIt

dixaNa kaoiryaa maoM kaoiryana sTOMDD- AsaaoisaeSana Wara Aayaaoijat AMtra-YT/Iya gauNava<aa inayaM~Na

caË samaaraoh maoM saMgazna ko [spat galana Saalaa ko gauNava<aa caË samaUh Wara ‘TI ko sTOMD Ta^p va

baa^Tma raolar raoTrI yaUinayansa maoM sauQaar’ evaM kaok Aaovaona va pI [- ema ivaBaaga ko gauNava<aa caË

samaUh Wara ‘ivaiBanna gaityaaoM pr raoTrI¹D/ma raoToSana kI jaaÐca’ ivaYaya pr Apnao kosa sTDI hotu

ËmaSaÁrjat va kaMsya pdk p`aPt huAa. samaaraoh maoM inadoSak ³kaima-k´ Da^ jaI baI esa p`saadÊ

mahap`baMQak ³p`baMQana saovaa´ EaI vaI naarayaNanaÊ mahap`baMQak ³laaOh´ p`BaarI EaI vaI kÉPpsaamaIÊ

sahayak mahap`baMQak ³p`baMQana saovaa´ EaImatI ena Baanau nao Baaga ilayaa.

saI esa AarÊ ÌiYavaainakI va maala sa%yaapna ivaBaagaa o M ma o M ihMdI kayaa-nvayana idvasa

inagaimat saamaaijak daiya%vaÊ ÌiYavaainakI evaM maala sa%yaapna ivaBaagaaoM maoM 16 idsaMbarÊ 2015

kao ihMdI kayaa-nvayana idvasa manaayaa gayaa. [sa Avasar pr sahayak mahap`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaI lalana kumaar nao p`itBaaigayaaoM kao Baart

sarkar kI rajaBaaYaa naIit ko p`avaQaanaaoM sao saMbaMiQat p`stutIkrNa idyaa. kaya-Ëma maoM ]p mahap`baMQak ³saI esa Aar´ EaI jaI gaaMQaI evaM vairYz

N˛ÁÆ|-N˛¬Áú

saMgazna mao M A@TUbar¹idsaMbarÊ 2015 itmaahI ko daOrana rajaBaaYaa ko p`BaavaI kayaa-nvayana ko saMgazna mao M A@TUbar¹idsaMbarÊ 2015 itmaahI ko daOrana rajaBaaYaa ko p`BaavaI kayaa-nvayana ko saMgazna mao M A@TUbar¹idsaMbarÊ 2015 itmaahI ko daOrana rajaBaaYaa ko p`BaavaI kayaa-nvayana ko saMgazna mao M A@TUbar¹idsaMbarÊ 2015 itmaahI ko daOrana rajaBaaYaa ko p`BaavaI kayaa-nvayana ko saMgazna mao M A@TUbar¹idsaMbarÊ 2015 itmaahI ko daOrana rajaBaaYaa ko p`BaavaI kayaa-nvayana ko

Page 27: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

27

N˛ÁÆ|-N˛¬Áú

p`baMQak ³maala sa%yaapna´ EaI ko vaI saubbarajau BaI ]pisqat qao. p`itBaaigayaaoM ko ilae ihMdI

p`ityaaoigataeÐ Aayaaoijat kI ga[-M. kinaYz p`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaI ema baI pDala evaM

vairYz sahayak ³rajaBaaYaa´ EaImatI ko ena ela vaI ÌYNavaoNaI nao [sa kaya-Ëma ka saMcaalana

ikyaa. Saama kao Aayaaoijat samaapna samaaraoh maoM p`ityaaoigataAaoM ko ivajaotaAaoM kao purskar

idyaoo gayao.

AaMtirk la oKaprIxaa va maala sa%yaapna ivaBaaga ma o M ih MdI kaya -Ëma

iva<a va laoKa ivaBaaga ko AaMtirk laoKaprIxaa va maala sa%yaapna AnauBaaga maoM ihMdI ko p`yaaoga

kao baZ,avaa donao ko ilae 22 idsaMbar kao ihMdI kaya-Ëma Aayaaoijat ikyaa gayaaÊ ijasamaoM sahayak

mahap`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaI lalana kumaar nao sarkar kI rajaBaaYaa naIit ko ivaiBanna p`avaQaanaaoM

kI jaanakarI doto hue ihMdI ko p`yaaoga sao saMbaMiQat ]nako saBaI saMdohaoM ka inavaarNa ikyaa. kaya--Ëma maoM

mahap`baMQak ³AaMtirk laoKaprIxaa va maala sa%yaapna´ EaI ema vaI rava evaM AnauBaaga ko 32 kaya-palakÊ

rajaBaaYaa ivaBaaga ko p`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaImatI jao rmaadovaI evaM vairYz sahayak ³rajaBaaYaa´ EaI jaI

Aar e naayauDu ]pisqat qao.

hOdrabaad SaaKa kayaa -laya ma o M ihMdI idvasa Á

hOdrabaad isqat kayaa-laya maoM 9 va 10 navaMbarÊ 2015 kao ihMdI idvasa ka Aayaaojana ikyaa gayaa. [sa

Avasar pr kayaa-laya ko kma-caairyaaoM kao ihMdI ko p`BaavaI kayaa-nvayana hotu AavaSyak idSaainado-Sa idyao gayao.

[sa saMbaMQa maoM kayaa-laya maoM ihMdI kayaa-nvayana kI vat-maana isqait ka jaayajaa ilayaa gayaa AaOr

]pyau> sauJaava idyao gayao. kMPyaUTraoM maoM ihMdI ko p`yaaoga kao baZ,avaa donao hotu yaUinakaoD ka

p`iSaxaNa idyaa gayaa. saaqa hI ihMdI maoM p`ityaaoigataeÐ Aayaaoijat kI ga[-M. 10 navaMbar kao

Aayaaoijat samaapna samaaraoh maoM p`ityaaoigataAaoM ko ivajaota pursÌt ikyao gayao. p`baMQak

³rajaBaaYaa´ EaImatI jao rmaadovaI nao kaya-Ëma ka saMcaalana ikyaa. p`baMQak ³saMpk- EaImatI

e ]gaaid evaM kayaa-laya ko kma-caairyaaoM nao BarpUr sahyaaoga idyaa.

kaoicca SaaKa ibaËI kayaa -laya ma o M ihMdI idvasa Á

kaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya maoM idnaaMk 19 sao 20 A@TUbar 2015 kao ihMdI idvasa manaayaa

gayaa. saMsadIya rajaBaaYaa saimait kao idyao gayao AaSvaasana ko Anaupalana maoM [sa kaya-Ëma ko

daOrana yaUinakaoD piSaxaNaÊ ihMdI kaya-Saalaa Aayaoijat ike gae AaOr AnauvaadÊ saamaanya &ana evaM

ya UinakaoD ko maaQyama sao pa^varPvaa[MT p`stutIkrNa banaana o kI p`ityaaoigata Aayaaoijat kI ga[-.

19 A@TUbar kao kaya-Ëma ka ]d\GaaTna SaaKa ko sahayak mahapbaMQak EaI jaI AjaIt nao ikyaa. EaI AjaIt nao

kMpnaI Wara rajaBaaYaa ko pcaar¹psaar ko kdmaaoM kI sarahnaa krto hue kha ik pbaMQana ko pUNa- sahyaaoga ko

karNa kaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya saudUr dixaNa maoM haoto hue BaI rajaBaaYaa ko xao~ maoM bahut hI sarahnaIya kaya-

kr rha hO. kma-caairyaaoM nao [na kaya-ËmaaoM maoM baD,o ]%saah sao Baaga ilayaa. samaapna samaaraoh maoM mau#ya Aitiqa

mahaodyaa evaM Baart sarkar ko gaRh maM~alaya ko AQaIna rajaBaaYaa ivaBaaga ko ]p inadoSak ³kayaa-nvayana´ EaImatI

saunaIta yaadva nao saMbaaoQana maoM saBaI kao rajaBaaYaa ko pit [-maanadar bananao tqaa ek saccao BaartIya ko $p maoM

[sakao vyavahar maoM laanao ko ilae poirt ikyaa. [sako baad ]nhaoMnao pityaaoigataAaoM ko ivajaotaAaoM kao purskar

pdana ikyao. [sa kaya-Ëma ko safla Aayaaojana maoM sahayak mahapbaMQak evaM SaaKa pbaMQak EaI jaI vaI ena psaad

evaM ihMdI samanvayak EaI jaaosaof qaamasa ka ivaSaoYa yaaogadana rha. ]p pbaMQak ³rajaBaaYaa´ EaImatI vaI saugauNaa AaOr vairYz sahayak EaI gaaopala kaya-

Ëma ka saMcaalana ikyaa. rajaBaaYaa ivaBaaga Wara SaaKa ibaËI kayaa-laya ka inarIxaNa BaI ikyaa gayaa.

saaqa¹saaqa ivaiBanna gaitivaiQayaao M ka saMcaalana ikyaa gayaaÊ ijanaka ivavarNa naIcao p`stut hO.saaqa¹saaqa ivaiBanna gaitivaiQayaao M ka saMcaalana ikyaa gayaaÊ ijanaka ivavarNa naIcao p`stut hO.saaqa¹saaqa ivaiBanna gaitivaiQayaao M ka saMcaalana ikyaa gayaaÊ ijanaka ivavarNa naIcao p`stut hO.saaqa¹saaqa ivaiBanna gaitivaiQayaao M ka saMcaalana ikyaa gayaaÊ ijanaka ivavarNa naIcao p`stut hO.saaqa¹saaqa ivaiBanna gaitivaiQayaao M ka saMcaalana ikyaa gayaaÊ ijanaka ivavarNa naIcao p`stut hO.

Page 28: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

28

sa sa gaa ga maa gaa maa p p maa ga ga maa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saajaao maOM jaanatI ik p`It kro duÁK haoya tao nagar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[-sa sa gaa ga maa gaa maa p p maa ga ga maa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saajaao maOM jaanatI ik mana Kud baOrI haoya hr nagar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[-sa sa gaa ga maa gaa maa p p maa ga ga maa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saajaao maOM jaanatI ik p`It kro duÁK haoya tao nagar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[-sa sa gaa ga maa gaa maa p p maa ga ga maa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saajaao maOM jaanatI ik mana Kud baOrI haoya hr Dgar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[-ºsaa

ºsaa naI naI pa pa gaa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saa

Aa …………………… tao nagar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[-ºsaa

ºsaa naI naI pa pa gaa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saa

Aa …………………… hr Dgar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[-ºsaa

ºsa naI p ma ga maa

ºsaa

ºsa naI p Qa naI naI

kaSa ik yaUÐ hao jaavao naIMd maorI Kula jaavaoºsaa

ºsa naI p naI pa maa ro ro ro maa gaa

AaOr kao[- kh do hmasao ik sapnaa qaaºsaa

ºsa naI p ma ga maa

ºsaa

ºsa naI p Qa naI naI

ºsaa

ºsa naI p naI pa maa ro ro ro maa gaa ro ro ro maa gaa

kaSa ik yaUÐ hao jaavao naIMd maorI Kula jaavao AaOr kao[- kh do hmasao ik sapnaa qaa ik sapnaa qaapa Qa naI p naI

ºsaa

ºsaa naI pa naI naI pa maa maa p p maa ro gaa

pr yah saca na qaa @yaa jaanaUÐ maOM kaOna hO sapnaa AaOr saca kOsaa haoyasa sa gaa ga maa pa Qa ina naI Qaa p p maa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saajaao maOM jaanatI ik p`It maoM pagala haoya tao Zaola nagaaD,a pITko khtI p`It na kiryaao kao[-gaa ga maa p Qaa pa Qa ina naI Qaa p p maa pa Qa ina naI Qaa pa Qa ina naI Qaa pa naI

ºsa

ºsa gaa ro saa

jaao maOM jaanatI ik mana Kud baOrI haoya hr Dgar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[-ºsaa

ºsa naI p ma ga maa

ºsaa

ºsa naI p Qa naI naI

ºsaa

ºsa naI p naI pa maa ro ro ro maa gaa

naOna banao baMjaaro ifrto maaro¹maaro hr pla torI baat inaharo pla¹pla Bar¹Bar Aayaoºsaa

ºsa naI p ma ga maa

ºsaa

ºsa naI p Qa naI naI

ºsaa

ºsa naI p naI pa maa ro ro ro maa gaa ro ro ro maa gaa

naOna banao baMjaaro ifrto maaro¹maaro hr pla torI baat inaharo pla¹pla Bar¹Bar Aayao pla¹pla Bar¹Bar Aayaopa Qa naI p naI

ºsaa

ºsaa naI pa naI naI pa maa maa p p maa ro gaa

mana maaora maurJaayao kaho trsao badra barsao idla sao inaklao hayasa sa gaa ga maa pa Qa ina naI Qaa p p maa gaa maa p p maa gaa maa p p maa ga pa p p gaa ga saajaao maOM jaanatI ik p`It maoM pagala haoya tao Zaola nagaaD,a pITko khtI p`It na kiryaao kao[-gaa ga maa p Qaa pa Qa ina naI Qaa p p maa pa Qa ina naI Qaa pa Qa ina naI Qaa pa naI

ºsa

ºsa gaa ro saa naI

ºsa

ºsa gaa ro saa

jaao maOM jaanatI ik mana Kud baOrI haoya hr nagar iZMZaora pITtI khtI p`It na kiryaao kao[- p`It na kiryaao kao[-

saMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtakI baaoD- saIKnao kI p`ivaiQa

[sa AMk maoM ‘KUbasaUrt’ iflma ko ‘p`It na kiryaao kao[-’ gaanao ka naaoToSana naIcao p`stut hO. yah ‘BaImaplaasaI’ raga pr AaQaairt

gaanaa hO. iflma ‘maora saayaa’ ka ‘naOnaaoM maoM badra Cayao’Ê SamaI-laa ka ‘iKlato hOM gaula yahaÐ’ AaOr idla sao ‘eo AjanabaI tU BaI kBaI Aavaaja do

khIM sao’ gaanao [saI raga pr AaQaairt hOM. [sako saur hOM ‘ina sa ga ma p Qa ina ºsa’. [samaoM ‘ga’ AaOr ‘ina’ kaomala svar hOM.

™ÁåN˛

[sa gaanao ko raga va svaraoM kI jaanakarI saI Aar jaI ³rIÍO@TrI´ ko sahayak mahap`baMQak EaI rivadasa esa gaaonao AaOrnaaoToSana iva&ana [MjaIinayairMga kalaoja kI Ca~a sauEaI vaI naMidta nao idyaa hO.

psaa

ro

ga ma Qa inaºsaa

Page 29: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

29

jana jaIvana ka yaqaaqa- ica~Na krnao vaalao p`Kr

janavaadI kiva maana bahadur isaMh inaralaaÊ

maui@tbaaoQaÊ QaUimalaÊ i~laaocanaÊ Samasaor AaOr

kodarnaaqa Aga`vaala jaOsao kivayaaoM kI EaRMKlaa

ko kiva qao. [naka janma sana\ 1938 maoM ivajaya

dSamaI ko idna saultanapur janapd ko kadIpur thsaIla ko AMtga-t

Aanao vaalao gaaÐva baÉvaarIpur ko ek saMBa`aMt xai~ya pirvaar maoM

huAa qaa. p`arMiBak iSaxaa gaaÐva ko hI

pazSaalaa maoM saMpnna hu[-. imaiDla skUla

sao laokr [MTrmaIiDyaT tk kI iSaxaa

kadIpur ko naoSanala [MTr kalaoja maoM

saMpnna hu[-. ]nhaoMnao baIºeº evaM emaºeº

³AMga ` ojaI´ kI iDga ` I [laahabaad

iv aSv a iv aValay a s a o p ` a Pt kI.

[laahabaad maoM iSaxaa ga`hNa krto samaya

[nako tÉNa mana pr vahaÐ ko saaihi%yak

vaatavarNa nao p`Baava Dalaa. kiva

sammaolana maoM jaanaa evaM saaih%yakaraoM sao

imalanaa [nakI idnacayaa- ka AMga bana

gayaa. emaºeº krnao ko baad 1966 maoM

AapkI inayaui@t saultanapur ko baolahrI

janata [MTr kalaoja maoM AMgaojaI p`va@ta

ko pd pr hao ga[-. ]saI pd pr 25

vaYa- tk kaya- krto hue jaulaa[- 1988

ma o M Aap ]saI [ MTr kala oja ma o M

p`Qaanaacaaya- banao AaOr 24 jaulaa[-

1997 ³maR%yau pya-nt´ tk saovaart

rho.

kavya sa Rjana ko Baava

ivaSvaivaValayaIna iSaxaa ko maQya hI jaagaRt hue AaOr Aap inarntr

saRjanart rho. navaoM dSak kI p~¹pi~kaAaoM maoM p`mauKta sao Cpnao

vaalaI ]nakI kivataeÐ saaih%ya maoM hlacala pOda krtI rhIM. ihMdI

saaih%ya kI saovaa krnao vaalao kivayaaoM maoM saultanapur ko p`mauK

janavaadI kiva maana bahadur isaMh ka Apnaa sqaana hO. ]nhaoMnao

KrI¹KrI khnao vaalaI prMpra ka AajaIvana inava-hna ikyaa. ek

ga`amaINa kao gaulaaba kI saugaMQa sao @yaa ta%pya- hOÆ caO~ maah maoM

pknao vaalaI baailayaaÐÊ ijanamaoM samaya gaujaartaÊ vah EamajaIvaI jaIvana

kao Aagao baZ,ata hO. maana bahadur isaMh kao Aaja kI paScaa%ya

saMsÌit psaMd nahIM hO. ]nhoM ga`amya jaIvana kI saMsÌit hI psaMd hO.

]nako ipkinak AaOr @labaÊ Kot Kilahana hOM. ]nako kavya ka

naayak hlavaahI krnao vaalao majadUr maT$Ê kmaU-Ê ramaflaÊ baortMtI

saUrI jaOsao dilat laaoga hOMÊ ijanako baIca kiva kI kivata p`itvaad

krtI hO. prkIyaa nahIMÊ svakIyaa hI tao

]nakI jaIvana saMiganaI hO. Eama hI ]nako

manaaorMjana ko sah¹saaQana hOM. yao EamaSaIla

jaIvana saaqaI ko duK sao duKI AaOr sauK sao

sauKI haoto hOM. daMp%ya jaIvana maoM ga`amaINa

ivavaxataeÐ AaOr EamajaIvaI jaIvana maoM Aanao

vaalaI yaqaaqa- kiznaa[yaaoM ka ApnaI rcanaaAaoM

maoM ivavaocana ikyaa hO. kiva nao svayaM svaIkr

ikyaa hO ik kivata ka janma AanaMd AaOr

saMpnnata ko maQya nahIM haotaÊ ]saka janma

ABaavaÊ garIbaIÊ laacaarIÊ baobasaI ko maQya

haota hOÊ

‘mauJao nahIM imalaI kivata imaza[- kI

trh

daost kI baarat maoMÊ

maOM hI gayaa hUÐ ]sako pasa

fTo hala BaUKa Pyaasaa

Kot sao laaOTa majaUr jaOsao jaata hO

TukD,a Bar saUKI raoTI ko pasa..’

maana bahadur isaMh kI kivata majadUrÊ

iksaanaÊ dilatÊ pIiD,t AaOr SaaoiYat

kI vyaqaa¹kqaa ka ek jaIva Mt

dstavaoja hO. ]nakI kivataeÐ saamaMtI vaga- AaOr safodpaoSa kao

saamanao sao lalakartI p`itvaad krtI hOM AaOr ]nakI saaijaSaaoM ka

pda-faSa krtI hOM. maana bahadur isaMh svayaM majadUraoMÊ Bau@t BaaoigayaaoM

kI vakalat krto ]nako daihnao KD,o dIKto hOM. rsaraja kiva

ibaharI ko daohaoM sao BaI AiQak kaT AaOr tovar samaaiht maana

bahadur isaMh kI kivataeÐ hmaoSaa jaaoiKma ]zanao ka kaya- krtI

maana bahadur isaMh kI kivataÁ saRjana ko rMgamaana bahadur isaMh kI kivataÁ saRjana ko rMgamaana bahadur isaMh kI kivataÁ saRjana ko rMgamaana bahadur isaMh kI kivataÁ saRjana ko rMgamaana bahadur isaMh kI kivataÁ saRjana ko rMga¹ EaI sauroSa caMd` Samaa- ¹

Akbar [laahabaadI duSmana ka saamanaa krnao ko ilayao taop nahIMÊ

AKbaar inakalanao pr bala doto hOM. lagaBaga ]saI sao imalatI¹

jaulatI ivacaarQaara maana bahadur isaMh kI BaI hO. vao saamaaijak

laD,a[- jaIt laonao ko ilayao majadUraoM AaOr dilataoM kao lalakarto

hOM. majadUraoM ko jaba tk ConaI¹hqaaOD,I vaalao haqa saMgaizt nahIM

haoMgaoÊ SaaoYak vaga- tumhara SaaoYaNa krta hI rhogaa.

¬zQ

Page 30: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

30

hOM. Aaja laGau kivataAaoM ko daOr maoM maana bahadur kI kivataeÐ

laMbaI hOMÊ ijanamaoM samasyaaeÐ BaI hOM AaOr ]naka inadana BaI. ]namaoM

Aa%maIya jaIvana kI jaIvaMtta hOÊ Eama hO AaOr ek¹dUjao ko ilae

%yaaga AaOr samap-Na BaI. ip`ya¹Bai@t AaOr Eama saaQanaa saaqa¹saaqa

calato hOM. p`ÌitÊ ga`amaINaÊ garIbaIÊ $iZ,vaaidtaÊ duÁKÊ sauK

ivavaSataÊ majabaUrIÊ vafadarIÊ BaUK¹PyaasaÊ naarI EamaÊ AaSaa¹inaraSaa

sao BarI kivataAaoM maoM maanava jaIvana mauKirt huAa hO.

maana bahadur isaMh maa@sa-vaadI ivacaar Qaara ko kiva hOM.

]nakI inagaahaoM maoM sava-~ fOlaa Ba`YTacaarÊ laUTÊ GaaoTalaoÊ SaaoYaNaÊ

A%yaacaar ka dRSya samaayaa hO. ]naka maananaa hO ik Agar pUrI

duinayaa maoM maa@sa-vaadI ³majadUr ekta´ ivacaarQaara sqaaipt hao

jaae tao yah Ba`YTacaarÊ laUT ka Kola baMd hao jaaegaa. kivata kao

vao Qaardar hiqayaar maanato hOM ik ]saI sao Ba`YTcaarÊ laUT AaOr

Anyaaya ka safayaa ikyaa jaa sakta hO. [saIilae ]nhaoMnao saMGaYa-

kao p`mauKta sao svaIkara hOÊ

‘inaiScat ]gaogaa saMBaaivat saUya-Ê

]sa saubah maoM ijasako ilae

AMQaorI ijaMdgaI sao maOM gayaa hÐUÊ

raoSana kivata ko pasa..’

p`Kr janavaadI kiva maana bahadur isaMh dilatÊ SaaoiYat

inamnavaga- ko hmadd- qao. ]nhaoMnao BaUKÊ majabaUrIÊ garIbaIÊ AnyaayaÊ

A%yaacaar kao doKa hI nahIMÊ Jaolaa BaI qaa. vao garIbaaoM ko saccao

ihmaayatI qao. ]nhaoMnao sa<aasaInaÊ rajanaIit&aoM kao Apnao ivacaaraoM sao

Avagat kranao ko ilae ek inabaMQa maoM ilaKa hOÊ ‘BaUKÊ baokarIÊ

[jjat kI ihfajat AaOr talaIma jaOsaI Anaok ja$rI baatoMÊ ijana

pr kao[- saaqa-k phla nahIM hao rhI hOÊ jaaitÊ saMp`daya AaOr baahubala

ko AaQaar pr sa<aa pr kbjaa jamaanao vaalaaoM sao ]mmaId nahIM krnaI

caaihe. Aaja ja$rt hO eosaI saamaaijakÊ Aaiqa-k AaOr rajanaOitk

vyavasqaa kIÊ jaao saba kao raoTIÊ kpD,aÊ makanaÊ nyaaya AaOr raojaI

idlaa sako.’ saamaaijak vyavasqaa AaOr janajaIvana kao doKkr

kiva ka )dya TUT jaata hO. garIbaaoM kI pID,a kiva¹)dya sao fUT

hI pD,I. ‘duinayaa ka dd-’ SaIYa-k sao kiva kI rcanaa ivacaarNaIya hOÊ

‘tumharo pasa maoro dd- ko AMdaja nahIM hOM.

ehsaasa hOÊ pr khnao ko Alfaja nahIM hOM.

vah dd- kI duinayaaÊ magar duinayaa ka dd- hO.

garmaa rho maaOsama maoM hvaa Aba BaI Sad- hO.’

maana bahadur isaMh ko GainaYz ima~ evaM caica-t khanaIkar

ica~oSa jaI nao ]nakI kavya klaa pr p`kaSa Dalato hue kha hOÊ

‘maana bahadur isaMh kI rcanaaAaoM maoM klaapxa ijatnaa saSa@t hOÊ

]tnaa hI Baava pxa BaI. jahaÐ dilataoM ko p`it sahanauBaUit hOÊ vahIM

saamaMtI AaiBajaa%ya vaga- ko p`it raoYa. saMGaYa-SaIla jaIvana ko saaqa

saD,I¹galaI saamaaijak maanyataAaoM ko p`it bagaavat BaI payaI jaatI

hO. saUcanaa%mak SabdaoM maoM yahI khnaa ]pyau@t hO ik ]nakI kivataeÐ

dilatÊ SaaoiYatÊ dIna¹hInaÊ maohnatkSa majadUraoM kI vyaqaa¹kqaa ka

jaIvaMt dstavaoja hOM.’ maana bahadur isaMh ka kqya bahut hI

Qaardar hO. ApnaI baat kao baD,I hI sahjata ko saaqa vyaMgya kI

caaSanaI maoM Dubaao kr khnao maoM ]nhoM kuSalata p`aPt hO. ek ]dahrNa

[sa kqana kI puiYT ko ilayao pyaa-Pt hO. ‘zakur mauskurayaoÊ jaOsao

gaohuÐAna saaÐp roMga jaae.’ Akbar [laahabaadI duSmana ka saamanaa

krnao ko ilayao taop nahIMÊ AKbaar inakalanao pr bala doto hOM.

lagaBaga ]saI sao imalatI¹jaulatI ivacaarQaara maana bahadur isaMh kI

BaI hO. vao saamaaijak laD,a[- jaIt laonao ko ilayao majadUraoM AaOr

dilataoM kao lalakarto hOM. majadUraoM ko jaba tk ConaI¹hqaaOD,I vaalao

haqa saMgaizt nahIM haoMgaoÊ SaaoYak vaga- tumhara SaaoYaNa krta hI

rhogaa. kiva kao pUrI ]mmaId hO ik Aba QartI pr majadUraoM kI

ivajaya haonao vaalaI hO. saamaMtI gaZ, TUTnao vaalao hOM. kiva kI Aaga

]galatI kivata doKoMÊ jaao imasaa[laaoM ka kama krtI hOÊ

‘jaagaao duinayaa ko tmaama Aigna baoTaoMÆ h%yaaro ¹

AMQaoro ko duga- maoM Apnao maugaao-M kao saMgaizt kr rho hOM ik

vao baaMga na doM tumharI saubah na haoÊ

]nhoM pta nahIMÊ tuma Kud Aaga hao jalaao

AaOr yah saaibat kr dao.’

maana bahadur isaMh ko mana maoM gaaÐva ka p`aÌitk saaOMdya-

pUrI trh samaayaa hO. gaaÐva ko pasa kI p`Ìit ]nakao sadOva poirt

krtI hO. AamaÊ mahuAaÊ naImaÊ pIplaÊ bargad Aaid ko vaRxa kiva

kI kivata ko mau#ya AaQaar hOM. jaoz mahInao kI BaIYaNa gamaI- sao

vyaakula pSau¹pxaI kI pID,a kiva ko mana maoM ]qala¹puqala macaatI

hO. naIma kI GanaI AaOr SaItla CaÐva maoM gamaI- sao ~st kaOvao ka

yaqaaqa- ica~ tqaa jaoz mahInao kI tpna yau@t daophrI ka )dyaspSaI-

ica~ [na pMi@tyaaoM maoM doKa jaa sakta hO¹

‘saamanao naIma ko ToZ,o poD, nao

ApnaI baopnaah CaÐh kao

QartI pr jaala kI trh fOlaa idyaa qaaÊ

AaOr iCtra dI qaI QaUp kI kinayaaÐ

]sakI Dala pr baOza kaOvaa haÐf rha qaaÊ

caaraoM trf jaoz duphrI kI mauda-naI SaaMit

icata jaOsaI dhk rhI qaI

kBaI iksaI kueÐ pr iGarI- kI caIMºººººcaUÐ.’

Page 31: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

31

sauK kI Apoxaa kiva kao duÁK AiQak ip`ya hO. duÁK

maoM hI sagao¹saMbaMQaIÊ ima~Ê p%naI Aaid saBaI kI phcaana hao jaatI

hO. duÁK hI kiva ka saccaa saaqaI hO. sauK maoM manauYya [tnaa DUba

jaata hO ik Apnao Aitir@t dUsaro ko baaro maoM saaocata hI nahIM.

duÁK maoM manauYya kI dRiYT vyaapk hao jaatI hO. kbaIr nao zIk hI

kha hO ik ‘duiKyaa saba saMsaar hO.’ kbaIr kI kavya caotnaa sao

kivavar maana bahadur isaMh A%yaiQak p`Baaivat hOM. dIna¹duÁiKyaaoMÊ

SaaoiYataoM AaOr majadUraoM ko saaqa hI kiva ka gahra jauD,ava hO. yah

jauD,ava hI kiva kI kivata maoM sava-~ doKa jaa sakta hO. kiva kI

kivataeÐ dIna¹hInaÊ garIbaaoM kI pID,a ka yaqaaqa- ica~aMkna krto

hue saRjanaa%mak saMsaar banaanao ka p`yaasa krtI hOM. duÁK AaOr sauK

kI sa<aa ka kiva nao [sa p`kar ica~Na ikyaa hOÊ

‘ek sauMdr saaOmya duÁKÊ samaya kI hlacalaaoM sao dUr

tnha KD,aÊ sauK ko AaMsauAaoM ka maaOna Aacamana krta huAa

ek ivasmaRt kaomala gaMQa Dbbao maoM basaI hOÊ

ijasamaoM kBaI mahifla ko GauÐGa$ mahkto hOM

kBaI roSamaI GaUMGaT kI ihnaa

kBaI malamala kI kutI- sao gaaorI

CaityaaoM kI baasa Clak pD,tI hO¹

ek KUbasaUrt ]dasaI saarMgaI svar kI pUNa-maasaI maoM

gajala kI PyaarI pMi@t saIÊ

maIzo¹maIzo tD,ptI krvaToM badlatI hOM.’

maana bahadur isaMh kI kivata ka maUla svar Eaimak vaga-

ko yaqaaqa- kI Aaor AiQak idKa[- dota hO. Aqak pirEama ko

baavajaUd ]sao Bar poT Baaojana nahIM imalataÊ ]sako Eama pr maunaafa

kmaanao vaalao pUÐjaIpityaaoM kI ivaÌt manaaovaRi<a ka ica~Na BaI

ApnaI kivata maoM ]nhaoMnao ikyaa hO. barsaaoM puranaI maanyataAaoM kao

]KaD,kr ]nhaoMnao EaimakaoM ko p`it ek caotnaa jagaayaI hO. maana

bahadur isaMh nao AajaadI ko pUva- AaOr baad ko saamaaijakÊ rajanaIitk

yaqaaqa- kao doKa hO. ]nakI rajanaIitk caotnaaÊ maa@sa-vaadI dSa-na

ko AQyayanaÊ icaMtna AaOr Baart kI janata ko duÁK¹dd- Aaid ka

AnauBava krko p`aPt kI hu[- hO. ]nakI rajanaIitk caotnaa yaqaaqa-

ka sva$p ilae hue hO. vao maanato hOM ik rajanaIit eosaI haonaI

caaiheÊ jaao iksaanaaoMÊ majadUraoM AaOr EamaSaIla janata kao samaaja maoM

AiQakar idlaa sako. maana bahadur isaMh ko vyai>%va evaM Ìit%va

pr SaaoQa kaya- krnao vaalao Da^ ramaPyaaro p`jaapit nao zIk hI kha

hOÊ ‘p`Kr janavaadI kiva maana bahadur isaMh kI jana¹pxaQarta

AnaukrNaIya evaM p`SaMsanaIya hO. iksaanaI saMvaodnaa ko vao p`mauK

kiva qao. p`ÌitÊ pomaÊ iksaanaÊ majadUrÊ SaaoiYat nar¹naarI yao saba

maana bahadur isaMh ko kavya ko vyaapk saraokar hOM.

maana bahadur isaMh kI kivataeÐ sava-~ eosaa saRjanaa%mak

saMsaar banaanao ka p`yaasa krtI hOMÊ jahaÐ baOrÊ kTutaÊ AnyaayaÊ

Ba`YTacaar na hao AaOr jahaÐ sauK¹SaaMitÊ Apnaapna AaOr poma hao.

‘mauJao pUra Baraosaa hO kivata pr.

kivata hI rcaogaI ifr sao kao[- doSa.

kao[- [-SvarÊ ijasaka na haogaa kao[- doSa.

kao[- jaaitÊ saarI saRiYT khaÐ CÐhayao.’

maana bahadur isaMh saUxma AaOr svasqa saMvaodnaaAaoM ko kiva

hOM. vao p`Kr janavaadI kivayaaoM maoM p`mauK hOÊ ijanhaoMnao samaya ko

saaqa¹saaqa ApnaI kivataAaoM ko Apnao hI banaayao hue ZaMcaaoM kao

AitËaMt kr iSalp ko nayao¹nayao p`yaaoga ikyao hOM. ]nakI kivataAaoM

maoM AiBavyai@t ko k[- eosao nayao¹nayao ZMga hOMÊ jaao ]nako saUxma AaOr

pirsvaIÌt saaOMdya-baaoQa ko p`tIk hMO. maana bahadur isaMh ko kavya

ka gahna AnauSaIlana krnao pr yah &at haota hO ik ]nakI

kavya¹naaiyaka AaQauinak naarI hOÊ ifr BaI vah puÉYaaoM sao Cla laI

jaatI hO. jaba ]sako saaqa Anyaaya AaOr duracaar haota hO tao

sahnaaiyaka pUCtI hO ik ‘naarI jaOsaI saRjanaa%mak saaoca puÉYa @yaaoM

nahIM rKtaÆ’ vaOsao yah savaala kiva saMpUNa- samaaja sao pUCta hOÊ

‘pr mahMgaInaa jaao KUna AaOrt maoM¹

dUQa kI trh daOD,ta hO.

madao-M maoM poSaaba banaÊ

@yaaoM bah jaata hO.’

maana bahadur isaMh kI puNyaitiqa 24 jaulaa[- hO. Aaja

]nhoM saMsaar CaoD,o 18 vaYa- hao gayao. ]nakI rcanaayaoM zozÊ dohatI

AaOr AnagaZ, AMdaja maoM ihMdI kivata ko mahanagarIya AaiBajaa%ya

ko [nhIM nayao GaranaaoM ko ilayao caunaaOtI hOM. ]namaoM ek jaanaI¹phcaanaI

AaMcailak jaIvaMtta AaOr saRjanaSaIlata ka TTkapna hO. maana

bahadur kI rcanaaAaoM maoM nayao samaaja pirvat-na kI xamataeÐ hOM.

jaba¹jaba janajaIvana pr Anyaaya ka phaD, TUTogaaÊ tba¹tba maana

bahadur isaMh ApnaI [nhIM kivataAaoM ko ilae yaad ikyao jaaeÐgao.

¹ ga`ama imaEaaOlaI

p~alaya laMBauAa

ijalaa saultanapur¹222302

Page 32: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

32

saarI rat kI maUsalaaQaar baairSa Aba tkirmaiJama fuharaoM maoM tbadIla hao caukI qaI. SyaamalajaI iKD,kI ko pasa kba tk KDo, rhoÊ [saka]nhoM Baana na qaa. inaÁSabd QauMQalaatI barsatIAaÐKaoM kao caupko sao ]nhaoMnao paoMCa. iKD,kI ko

pasa KD,o¹KD,o ]nako paÐvaaoM maoM eoMzna saI haonao lagaI qaI.‘papaººººcaaya² Aap kba jaaga gaeÆ’ sauQaIr nao kp

pkD,ato hue kha. ‘basaººº ABaIººº ABaI naIMd TUTI hO.’ baoTosao AaÐKoM caurato hue kha. sauQaIr ko jaanao ko baad vao bahut dortk saaocato rho. @yaa ]naka sauQaIr badla gayaa qaaÆ [sa jamaanaokI ivaYaa@t hvaa ]nako Gar BaI Gausa Aa[- hOÆ p%naI kI maR%yau kobaad vao [sa ekakI jaIvana sao Gabara ]zo qao. bahU maInaa caayanaaSta pkD,a jaatI. Kanaa praosakr iKlaa dotI. baccaaoM kaoskUlaÊ haomavak- tqaa T\yaUSana sao fusa-t nahIM ik dadajaI ko ekakIpnakao dUr kr sako. baoTo ko kmaro sao hÐsanao¹baaolanao kI AavaajaoM AatIrhtIMÊ ijasasao yah ehsaasa haota ik ]naka ek Bara pUra saMsaar hO.

jaba BaI vao Apnao ekakIpna sao Gabara ]ztoÊ tBaI smaRitko vaatayana sao JaaMkta ip`yaa ka maasaUma saa caohra yaad Aa jaataÊjaao p`ayaÁ Apnao papa ko Gaayala )dya pr snaohla laop lagaajaatI. Apnao papa ko irsato naasaUr kao hr xaNa vah mahsaUsakrtI. iktnaI baar ]sanao kha qaaÊ ‘calaao na papaÊ hmaaro saaqarhnaa² baoTI AaOr baoTo maoM @yaa fk-Æ maOM @yaa AapkI Aa%majaanahIMÆ’ Apnao papa ko mana ko dd- kao kma krnao ko ilae vah raoja]nhoM faona krtI. hr baar ek hI AnauraoQa ‘calaao na papa²’

Acaanak ]nakI tMd`a TUTI tao ]nhaoMnao p`SnasaUcak AaÐKaoMsao sauQaIr kI Aaor doKa. ‘papaÊ Aapsaoo kuC baat krnaa caahtahUÐ’Ê iJaJakto hue sauQaIr nao kha. ‘haкºº haÐ… baaolaao baoTo.’ manakI ]iWgnata iCpakr ]nhaoMnao kha. ‘papaÊ maOM mahsaUsa krta hUÐik Aap Akolaopna sao ba cauko hOM. hma saBaI ApnaI idnacayaa- maoMvyast hOM. Aapka ekakIpna dUr nahIM kr pato hOM.’ sauQaIr naoiJaJakto hue kha.

‘@yaa kraogaoÊ ]ma` ko [sa maaoD, pr sabaaoM ko saaqa eosaa hIhaota hO. doKao na [nhIM idnaaoM ko Akolaopna kao imaTanao ko ilae taoyao Qaaima-k gaMqa hOMÊ DUba jaaAaoÊ [namaoM ifr baahrI duinayaa kI kao[-icaMta na rh jaaegaI.’ isarhanao rKI ‘gaIta’ ]zato hue SyaamalajaI nao kha. sauQaIr ApnaI maMSaa p`kT krnao maoM Asamaqa- hao ]za.vah baohd AsamaMjasa maoM pD, gayaa. tBaI ]sakI dRiYT prdo kIAaoT sao saMkot krtI ApnaI p%naI pr pD, gayaI. Syaamala jaI kIdRiYT sao kuC iCpa na rha. ‘Aro bahUÊ tuma vahaÐ @yaaoM KD,I haoÆ

AMdr Aa jaaAao.’ Aa%maIyata Baro svar maoM ]nhaoMnao kha. maInaaAMdr Aakr caupcaap KD,I hao ga[-. maInaa kuC pla caupcaapApnaI saaD,I ko ek Caor kao maraoD,tI KD,I rhI.

‘@yaa baat hO kuC baaolaao tao. maInaa tumhIM madd kraosauQaIr kI. vah kuC baaolanaa caahta hOÊ pr baaola nahIM pa rha.’‘papaººº Asala maoM baccaaoM ko baD,o haonao sao hmaarI samasyaa baZ, ga[-hO. [tnao CaoTo sao FlaOT maoM ek saaqa sabaaoM ka rhnaa Aba saMBavanahIM. vaRwaEama hI ek eosaI jagah hOÊ jahaÐ hma]ma` ko laaogaaoM kobaIca Aapka mana BaI laga jaaegaa.’ ek saaMsa maoM maInaa saba kuCkh ga[-. sauQaIr Apnao paÐva kao isqar krto hue AMgaUzo sao jamaInakurodnao lagaa.

‘Qat\ torI kI² [tnaI CaoTI saI baat² Kaoda phaD, inaklaIcauihyaa² tumalaaoga icaMta na kraoÊ maOM calaa jaaÐgaa.’ Syaamala jaInao bahut sahjata sao kha. pit¹p%naI Avaak ek¹dUsaro kao doKtorho. ]nhoM @yaa pta ik ]nakI pu~I snaoha nao ]nakI yaaojanaa sao ]nhoMAvagat kra idyaa qaa. Apnao dadajaI sao ilapT kr vah bahutrao[- qaI. [sailae bahU ka frmaana saunakr na ibajalaI kD,kI AaOrna ]napr vaja`pat hI huAa. snaoha ko jaanao ko baad hI ]naprvaja`pat hao gayaa qaa. saarI rat AaÐKoM barsatI rhI qaIM. Aba taomana pqara gayaa qaa.

kuC Ékkr ]nhaoMnao vaatavarNa kI baaoiJalata hTato huekha. ‘vaRwaEama jaanaa tao hma vaRwaoM ko ilae Aba gaMgaa¹snaana kItrh hao gayaa hO. AiQakaMSa laaoga Aba jaba DubaikyaaÐ lagaa hI rhohOM tao ek DubakI maOM BaI lagaa laUÐ.’ hMsato hue ]nhaoMnao kha.AEaupUirt AaÐKaoM sao sauQaIr vahaÐ sao iKsak gayaa. tBaI isasaikyaaoMkI Aavaaja Aa[-. sabanao doKa ik ek kaonao maoM paÐca vaYaI-ya snaohasaubaikyaaÐ lao rhI qaI. dadajaI nao ApnaI laaD,laI paotI kao ]zakrsaInao sao lagaa ilayaa.

‘dadajaIººº maOM BaI Aapko saaqa calaUÐgaI. yahaÐ mauJaoPyaar kaOna krogaaÆ maora haoma vak- kaOna kraegaaÆ basa sTOMD saolaanao¹CaoD,nao kaOna jaaegaaÆ mauJao Apnao saaqa lao calaao.’ snaoha jaaorjaaor sao raonao lagaI. ‘tumharo mammaI¹papa saba krayaoMgaoÊ icaMta nakrao.’ Syaamala jaI nao samaJaato hue kha. ‘mammaI¹papa gaMdo hOMºººmaOM ]nasao baat nahIM k$ÐgaI.’ snaoha nao ËaoiQat haokr kha. ‘nahIMbaoTaÊ AcCo baccao eosaa nahIM khto hOMÊ daonaaoM bahut AcCo hOM.’Syaamala jaI nao ]sao caup krato hue kha.

rat tk snaoha kao jvar nao Aa Gaora. ApraQa baaoQa saoga`isat sauQaIr tqaa maInaa ]sako isarhanao baOzo rho. maInaa lagaatarbaf- kI pi+yaaÐ badlatI rhI. saubah haonao pr jvar kuC kma

calaao na papa²calaao na papa²calaao na papa²calaao na papa²calaao na papa²¹ EaImatI laxmaI ranaI laala ¹

N˛“Áåy

Page 33: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

33

huAa. snaoha hÐsanaa¹baaolanaa jaOsao BaUla ga[- hao. Syaamala jaI naoApnao saamaana baaMQa ilae. vao snaoha kI dSaa doKkr bahut duÁKIqao. ]nako jaanao maoM ABaI dao idnaaoM kI dor qaI. saBaI snaoha ko jaldsvasqa hao jaanao kI kamanaa kr rho qao. Gar ko saamanao Acaanakek TO@saI Aakr ÉkI. Syaamala jaI nao caSmaa phnakr iKD,kIsao JaaMka. ‘Aro yah tao ip`yaa hOÊ Apnao pit tqaa daonaaoM baccaaoM kosaaqa. Acaanak yao laaoga yahaÐ kOsaoÆ’ Syaamala jaI mana hI manabaaola ]zo. ]nhaoMnao SaIGa`ta sao ApnaI ATOcaI tqaa baOga kao plaMgako naIcao iCpa idyaa. baramado maoM Syaamala jaI ABaI phuÐcao hI qaoik ip`yaa ]nako carNa spSa- kr ]nako saInao sao laga ga[-. ‘kOsao haopapaÆ’ ip`yaa nao pUCa.

Syaamala jaI ko Aaht mana pr maanaao snaoh laop laga ga[-hao. mana ko AMdr kuC ipGalanao saa lagaaÊ ijasao AaÐKaoM kI rahbaahr jaanao sao ]nhaoMnao raok ilayaa. yah mana BaI AjaIba hOÊ iktnaovaar sah laota hOÊ pr Pyaar ka ek hlka spSa- BaI sahna nahIM krpata. mana kI sauPt BaavanaaeÐ baahr Aanao ko ilae hlacala macaadotI hO. AaÐKoM baocaarI ]naka rasta AaiKr kbatk raok saktIhOMÆ eosao samaya maoM caSmaa kuC sahayak haota hO.

Syaamala jaI nao Apnao saMGaYa- ko idna ek CaoTo sao kmaro koGar maoM ibatae hOM. daonaaoM baccaaoM kao plaMga pr saulaakr pit¹p%naIfSa- pr ibastr ibaCakr saao jaato qao. ]sa CaoTo sao kmaro maoM ]nhoMiksaI tklaIf ka AnauBava nahIM huAa. jagah mana maoM haotI hOÊ GarmaoM nahIM. Apnao hI Gar maoM ]nhaoMnao dadajaI ka sammaana doKa hO.saBaI Baa[-¹bahna ]nhoM Gaoro rhto qao. Gar ko saMrxakÊ salaahkarsaba kuC vao hI qao. iptajaI ]nakI salaah ko ibanaa kuC nahIM krtoqao. Gar maoM ek AnauSaasana qaa. Apnao hI janmadata kao ÌtGnaaoMkI trh bauZ,apo maoM Gar sao baahr krnao ka yah kaOna¹saa nayaa fOSanacala pD,a hOÆ Aaja laaogaaoM kao [-Svar ko kaop ka BaI Baya nahIMÆ

Saama kao Thlanao ko pScaat jaba Syaamala jaI Apnaokmaro maoM gae tao vao Avaak\ hao gae. baOga tqaa ATOcaI KalaI krkosaaro saaamaana yaqaavat rKo hue qao. ]nakI samaJa maoM Aa gayaa ikip`yaa sao kD,vaI saccaa[- iCpanao ko ]_oSya sao yah saba ikyaa gayaahO. ]nhoM yah doKkr BaI baohd AaScaya- huAa ik Aaja sauQaIr tqaamaInaa kI AaÐKaoM maoM pScaa<aap yaa Saima-MdgaI kI Jalak na qaI. vaophlao kI trh ibalkula saamaanya qao. Kanao kI maoja pr Acaanakip`yaa nao khaÊ ‘BaOyaa² papa kI saovaa Aapnao bahut kr laI. AbahmaoM yah maaOka doM. papa kao hmalaaoga Apnao saaqa lao jaanaa caahtohOM.’ ApnaI PlaoT maoM sabjaI Dalato hue ]sako pit nao khaÊ ‘haÐ Ba[-Ê hmaoMBaI yah Avasar imalanaa caaiheÊ [sa Akolaopna sao hma laaoga bagae hOM. baccaaoM kao BaI bahut AcCa lagaogaa. hmaoSaa ijad krto hOMik naanaa kao yahaÐ laaAao.’

sauQaIr tqaa maInaa caaOMk gae. daonaaoM ko mana maoM yah baat]zI ik khIM vaRwaEama Baojanao vaalaI baat [nhoM maalaUma tao nahIM haoga[-. ]nako kuC baaolanao sao phlao hI Syaamala jaI baaola ]zoÊ ‘khIMnahIM jaanaa mauJaoÊ @yaaoM proSaana haoto hao tuma laaogaÆ’ ‘maOM BaI taoAapka baoTa hUÐ. BaOyaa nao Apnaa daiya%va inaBaayaaÊ Aba maOM BaIinaBaa laUÐ. @yaaoM papa maOM BaI tao Aapka baoTa hUÐ. damaad BaI taobaoTa hI haota hOÊ tBaI tao Aapkao maOM ‘papa’ khta hUÐ. AapkabaoTa hUÐ yaa nahIMÊ baaoilae papaÆ’ Syaamala ko haqa qaamakr ip`yaa kopit saujaya nao kha.

‘[samaoM @yaa Sak hO sauQaIr evaM saujaya maoro dao baoTo hOM’Êsaujaya kI pIz pr haqa rKkr Syaamala jaI nao kha. ‘calaao napapa² hma Aapkao laonao Aae hOMÊ BaOyaa Aap Anaumait tao doMgaoÆ’ip`yaa baccaaoM ko samaana macala ]zI. ‘maOM Anaumait donao vaalaa kaOnahUÐÆ yao tumharo BaI papa hMO.’ sahja haoto hue sauQaIr nao kha. ‘maOM BaIkuC baaola saktI hUÐÊ @yaaoMik yao maoro BaI papa hOM’Ê hÐsatI hu[- maInaanao kha. Aba tk ]saka )dya BaI pirisqaitvaSa ipGala gayaa qaa.

‘haÐ Ba[-Ê [sao BaI Apnaa mat p`kT krnao ka AiQakarhO.’ Syaamala jaI nao kha. ‘papaÊ jaIvana maoM maOMnao bahut saarIgalaityaaÐ kI hOMÊ AaSaa hO Aap mauJao xamaa kroMgao. ek AnauraoQa taomaOM BaI kr saktI hUÐÆ Ìpyaa Aap snaoha kI Cui+yaaÐ K%ma haonao tkAvaSya vaapsa Aa jaa[egaa. jaOsao snaoha Aapko ibanaa nahIM rhsaktI hOÊ vaOsao hI hma daonaaoM BaI. PlaIja papa maoro AnauraoQa kaonahIM TalaoMgao.’ AvaÉw kMz sao maInaa nao kha.

Syaamala jaI nao Avaak\ haokr maInaa kao doKa. baOga tqaaATOcaI KalaI krko saaro samaana yaqaasqaana rKnao kI baat yaadAa[-. ]sako pScaa<aap evaM glaaina kao vao mahsaUsa kr rho qao.‘zIk hOÊ maOM saujaya tqaa ip`yaa ko Gar Agar jaaÐgaa BaI tao mahInaoBar maoM laaOT AaÐgaa. maOM BaI tao tuma laaogaaoM ko ibanaa Aba rh nahIMsakta.’ maInaa ko sar pr haqa rKto hue Syaamala jaI nao kha.‘mammaI hma laaoga jaldI laaOT AaeÐgaoÊ skUla Kulanao sao phlao.’ snaohanao KuSaI sao ]Clato hue kha. ‘tumaÆ’ ek saaqa sauQaIr tqaa maInaanao AaScaya- sao pUCa. ‘haв jahaÐ dadajaI jaayaoMgaoÊ vahIM maOM BaI.dadajaI maMjaUr hO naÆ’ Syaamala jaI sao ilapTto hue snaoha nao kha.‘maOM Agar jaaÐgaaººº’ Syaamala jaI nao [tnaa hI kha qaa ik ]nhoMraokto hue ip`yaa nao khaÊ ‘Agar¹magar nahIMÊ calaao na papa²’Syaamala jaI ko caohro pr Aa%matuiYT ko Baava qao. ]nakI AaÐKaoM maoMek camak qaI. baoTI ko Gar vao jaa AvaSya rho qaoÊ pr laaOTnao kaAaSvaasana dokr.

¹ 24Ê ema Aa[- jaIAaid%yapur¹2Ê jamaSaodpur¹831013

maaobaa[laÁ †91 9334826858Ê 9955997656

Page 34: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

34

Apnao mauhllao maoM kaozI vaalaaoM kao CaoD, mauhllao ko saarolaaoga Saama haoto hI ek dUsaro ko Gar Saana sao lahsauna¹PyaajaÊ namakÊsalaad ko ilae hrI imaca-Ê tD,ko ko ilae TmaaTr Aaid maaÐganaoinakla pD,to hOM. ijasa idna hma ek dUsaro pr PyaajaÊ TmaaTrÊ hrIimaca- ko ilae inaBa-r rhnaa CaoD, doMgaoÊ ]sa idna hma BaI AmaIraoM kItrh Akolaoo hao jaaeÐgao.

[sa kaozI kI BaI AjaIba khanaI hO. k[- saalaaoM tk[sa kaozI maoM kao[- na basaa. pr SauË Kuda kaÊ Aba kI baar kaozIbasa ga[-. kaozI basaI tao hma mauhllao vaalaaoM kao AcCa lagaa ik‘calaao kao[- kaozI vaalaa’ hmaaro mauhllao maoM BaI hO. Aba hma BaIApnao mauhllao ka pta doto va> kaozI ka hI pta idyaa kroMgao.

ek idna kaozI vaalao khIM sao ku<aa lao Aae. ku<aa BaIeosaa ik pOda huAa hI hmaaro javaana ku<aaoM jaOsaa² ja$r baahr doSaka hI haogaa² hmaaro yahaÐ ka tao hr jaIva pUra javaana hao jaanao prBaI baccaaoM–saa AMgaUza caUsata hI idKta hO. tba phlaI baarApnao AaOr kaozI vaalaaoM ko baIca kI kuC dUrI ka pta calaa.

ek idna maaOka imalato hI maOMnao kaozI ko maailak sao ivanama`inavaodna krto hue khaÊ ‘saahba² ijasa trh sao hmaaro doSa koemaºpIº ek–ek gaaÐva gaaod lao rho hOMÊ Aap BaI doSa iht maoM mauhllaoka kao[- ku<aa gaaod lao laoto tao… kma sao kma hmaaro mauhllao ko ekku<ao ka tao BaivaYya sauQar–saÐvar jaataÊ’ tao kaozI ko maailak naomauJasao AiQak maorI saaoca pr gaussaa haoto khaÊ ‘hma tumharo mauhllao maoMrhnao Aa gaeÊ [sao hI ganaImat samaJaao. varnaa [sa mauhllao kaojaanata hI kaOna qaaÆ rhI baat iksaI mauhllao ko ku<ao kao gaaod laonaokI. hma kao[- emaºpIº¹vaOMpI tao hOM nahIMÊ AaOr…hmaoM kaOna–saocaunaava laD,nao hOMÆ’ Aba Aagao maorI AaOr ihmmat na hu[- ik maOM kuCAaOr kh pata.

kaozI ka ku<aa qaa ik baahr Apnao naaOkr ko ibanaaAata hI na qaa. kaozI vaalaaoM kao naaOkraoM kI Aadt tao samaJaAatI qaIÊ pr ku<aa BaI naaOkr ka AadI haogaaÊ saaocaa na qaa.

jaba kaozI vaalaa ku<aa caardIvaarI ko BaItr Akolaabaaor haota tao raonao lagata. jaOsao BaaOMknaa ]sao Aata hI na qaa.pr ]sakI AkD, ik vah jaba maaina-Mga vaa^k pr Apnao naaOkr kosaaqa haota tao hmaaro mauhllao ko ku<aaoM kI Aaor doKnaa tao CaoiD,eÊhmaarI Aaor BaI na doKta. tba lagata ik caaho laaK kaoiSaSakr laaoÊ [sa doSa maoM saba kuC Aa sakta hOÊ pr samaajavaadsaitjauga maoM BaI nahIM Aa sakta. AadmaI kI tao CaoiD,eÊ ku<aaoM maoMBaI CaoTo–baD,o ka fk- tao yahaÐ hr yauga maoM rhogaa hI.

ek raoja maoro mauhllao ko ek samaJadar ku<ao nao mauJasao

Aaga`h ikyaaÊ ‘ima~² [sa kaozI ko ku<ao kao baMdIgaRh sao baahr nahIMinakala sakto @yaaÆ’

‘@yaaoMÊ [sako zaz sao jalana hao rhI hOÆ ek ha[- saaosaa[TIko ku<ao kao @yaa tuma laaoga ApnaI trh ka saD,k Cap banaanaacaahto haoÆ AroÊ Sama- krao Sama-² Kud pr nahIM ]z sakto taokma sao kma dUsaraoM kao tao ApnaI laobala pr mat laaAao²’ maOMnao ku<aokao fTkara. tao ]sanao saanaunaya khaÊ ‘nahIM ima~² iksaI kaonaIcao laanao kI baat nahIM. AadimayaaoM kI trh hmamaoM [-Yyaa- BaavanahIM haota. hma Aapsa maoM laD,to ja$r hOMÊ pr rhto [kT\zo hI hOM.Asala maoM hma [sa ku<ao kao Apnao rsmaaoM–irvaaja isaKanaa caahto hOM.hma [sao [sakI saMsÌit sao jaaoD,naa caahto hOM.’ ‘tao…Æ’ ‘Agar tuma[sao [sako samaaja sao jaaoD,nao maoM hmaarI sahayata kr dao tao hmatumhara yah ehsaana ijaMdgaI Bar nahIM BaUlaoMgao.’

AaOr ek idna maOMnao doKa ik vah kaozI vaalaa ku<aaibalkula Akolao maoro Gar ko saamanao KD,a caar idna kI baasaI pD,I]sa raoTI kao ijasao mauhllao ko ku<ao CaoD, Aagao hao ilae qaoÊ baD,oSaaOk sao Ka rha hO. ]sao Saana sao vah raoTI Kato doKa tao mauJaoca@kr Aa gayaa. hd hO yaar² ijasa raoTI kao mauhllao tk koku<aaoM nao nakar idyaaÊ ]saI raoTI kao yao kaozI ka ku<aa² AaiKrrha na gayaa tao maOMnao kaozI vaalao ku<ao sao ApnaI ija&asaa kao SaaMtkrnao hotu pUCaÊ ‘yao @yaa hao rha hO maoro Baa[-Æ’ ‘far yaUAr ka[MD[Mfma-oSanaÊ Aa[- hOva naao ba`drÊ naao isasTr² naao fadrÊ naao madrÊ maa[-naoma [ja raoja,r² doKto nahIMÊ maOM svaIT isa@sTI fa[va ka AanaMd laorha hUÐ’Ê kh caTkaro laota vah ]sa baasaI raoTI kao Kata rha.ifr BaI mauJasao nahIM rha gayaa ‘pr yaar² [sa raoTI kao tao mauhllao koku<aaoM tk…’

‘yahI tao pUÐjaIvaad AaOr samaajavaad maoM baoisak AMtr hO.samaajavaadI ijasao baokar samaJato hOMÊ vah pUÐjaIvaaidyaaoM ko ilaeAmaRt haota hO AmaRt.’ ‘pr…Baa[-…’ ‘Aba @yaa bao…’

‘mauhllao ko ku<ao kh rho qao ik tuma…BaaOMknao kI jagahraoto hao. baIca–baIca maoM kaozI sao inaklakr ]nasao imala ilayaakrao tao kma sao kma ApnaI jamaIna sao tao jauD,o rhaogao²’

‘doKao² maOM zhra kaozIvaadI ku<aa² galaIvaaidyaaoM sao mauJao@yaa laonaa donaa… maoro BaaOMknao ko badlao raonao sao jaba pUÐjaIvaaidyaaoM kaohI iSakayat nahIM hO tao tumhoM @yaaoM hOÆ’ maorI baaolatI baMd hao ga[-.

¹ gaaOtma inavaasaAPpr saorI raoDÊ saaolana–173212

ihmaacala p`doSa

raojar f- kaozI vaalaa ku<aaraojar f- kaozI vaalaa ku<aaraojar f- kaozI vaalaa ku<aaraojar f- kaozI vaalaa ku<aaraojar f- kaozI vaalaa ku<aa¹ EaI ASaaok gaaOtma ¹

√ÆÊSÆ

Page 35: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

35

tknaIkI saovaa ivaBaagatknaIkI saovaa ivaBaagatknaIkI saovaa ivaBaagatknaIkI saovaa ivaBaagatknaIkI saovaa ivaBaaga90 ko dSak ko daOrana raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

kI AnaurxaNa kaya-naIit kI yaaojanaa inaraoQak AnaurxaNa AaQaairt

qaI. ]sa samaya saMyaM~ kI saBaI [ka[yaaoM sao p`caalana AarMBa hao

cauka qaa. [saI AnaurxaNa kaya-naIit ko Anau$p AiBayaMtaAaoM

Wara p`stut p`itvaodnaaoM ko inarIxaNa evaM ]pskr inamaa-taAaoM Wara

Apnao AnaurxaNa inayama¹pustkaoM maoM sauJaayao gayao kayaao-M ko AaQaar

pr kaya- inaQaa-irt ikyao jaato qao. [sa p`NaalaI sao kaya- kI maa~a

baZ, jaatI qaIÊ ijasako inaYpadna hotu kuSala kamagaarÊ AnauBavaI

pya-vaoxakaoM tqaa ]pskr ko AiQak Da]naTa[ma kI AavaSyakta

haotI qaI.

caUÐik raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD kI maanavaSai>

Baart ko Anya [spat saMyaM~aoM kI tulanaa maoM bahut hI kma qaI tqaa

AiQakaMSa kma-caarI kalaoja evaM Anya saMsqaanaaoM sao iDga`I haisala

krto hue saMyaM~ maoM BatI- hue. AtÁ AnaurxaNa sao saMbaMiQat [na

kayaao-M ka inaYpadna ]nako ilae kizna qaa. [sako Alaavaa saMyaM~

maoM Anya [spat saMyaM~aoM kI tulanaa maoM bahut hI AaQauinak ]pskraoM

kI sqaapnaa kI ga[- qaIÊ ijanapr kaya- krto hue ]prao> inaraoQak

AnaurxaNa samayasaImaa ko Anaupalana hotu kuSalata evaM ivaSaoYa&ta

kI AavaSyakta haotI qaI. kBaI¹kBaI AnauBava kI kmaI ko

karNa AnaurxaNa ko zIk pScaat ]pskr ka baokDa]na hao jaata

qaa. [sa p`kar AnaavaSyak AnaurxaNa ko karNa jyaadatr

ba`okDa]na kI samasyaa ]%pnna haonao lagaI qaI. pirNaamasva$p

]pskr ko baokDa]na ka samaya AiQak AaOr ]sakI ]plabQata

ka samaya kma hao jaata qaa.

vaYa- 1994 maoM saMyaM~ maoM isqait ko AnaukUla AnaurxaNa kI

pwit laagaU kI ga[-. [sasao

yaM~aoM kI sahayata sao ]pskr

kI kaya-¹isqait ko AnauEavaNa

ko maaQyama sao AnaurxaNa ko kaya-

Baar kao kma krnaoÊ Aqaa-t

vaO&ainak taOr pr ]pskr kI

kaya-¹isqait ko maUlyaaMkna maoM

sahyaaoga imalaa. [sa p`kar

AnaurxaNa gaitivaiQayaa o M kI

p`aqaimakta ko inaQaa-rNa mao M

sauivaQaa hu[- tqaa AnaavaSyak

AnaurxaNa kaya-Baar kao BaI kma

ikyaa gayaa. [sako Alaavaa

maanavaSai>Ê ihssao¹pujao- tqaa marmmat ko samaya kI yaaojanaa maoM BaI

sauivaQaa hu[-. samayasaImaa ko Anau$p AnaurxaNa ko bajaaya ]pskr

kI vaastivak kaya-¹isqait ko Anau$p AavaSyakta ko ihsaaba sao

marmmat kaya- ikyaa jaanao lagaa.

tknaIkI saovaa ivaBaaga Wara saMcaailat p`mauK kaya- [sa

p`kar hOMÁ

1º knvaoyaraoM va ËonaaoM ka inarIxaNa

2º mah%vapUNa- D/a[vaaoM ko vaa[baoSana ka AnauEavaNa

3º Saa^k plsa AnauEavaNa ³ivaiBanna ivaBaagaaoM sao banaayao gayao

eMiT¹iÍ@Sana baoyairMga kI isqait kI jaanakarI hotu

4º mah%vapUNa- gaoyarbaa^@saaoM ka vaoyar Dobairsa ivaSlaoYaNa ³baa*ya

AiBakrNa Wara ivaSlaoYaNa´

5º qamaao-ga`afI

6º [MDisT/yala eMDaoskaopI

7º vaa^lvaaoM ka AlT/asaaoinak laIk iDTo@Sana

8º p`mauK ]pskr ko ba`okDa]na tqaa ]sakI punaravaRi<a ka

AQyayana

9º ËonaÊ ilaFTÊ TOiklaÊ poSar vaosala Aaid ko vastugat inarIxaNa

ka saMcaalana

10º koMd`Iya AiBakrNa Wara ]pskr kI isqait ko AnauEavaNa

hotu yaM~ kI AiQap`aiPt

11º T/a[baa^lajaI AQyayana ³iksaI ]pskr ko fasT vaoyairMga

ka AQyayana´

12º mah%vapUNa- ]pskr ko AnaurxaNa maanak

13º AnaurxaNa kI laoKaprIxaa

14º maaisak va vaaiYa-k AnaurxaNa inaYpadna saMbaMQaI p`itvaodnaaoM

kI tOyaarI

p`arMBa maoM ivaiBanna ]%padna

ivaBaagaaoM ko saBaI mah%vapUNa-

Ë o n a a o M v a knva o y ar a o M ka

AavaiQak inarIxaNa ikyaa

jaata hO tqaa p`itva odna

AavaSyak sauQaar hotu saMbaw

ivaBaaga kao Baojaa jaata hO.

ËonaaoM ko inarIxaNa maoM vhIla

FlaoMja kI maaoTa[- ka maapna

tqaa Ëona maoM kao[- KrabaIÊ

jaao dRiYTgaaocar haoÊ Saaimala

hOM. [spat galana Saalaa ko

ƒy Là úy Nz §‰joz N˛t™

Page 36: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

36

kuC mah%vapUNa- ËonaaoM ko maamalao maoM vaa[baoSana rIiDMgsa BaI dja- ikyao

jaato hOM. eosao hI baolTÊ Aa[D\larÊ pullaI Aaid kI kaya-¹isqait

kI jaanakarI hotu knvaoyaraoM ka inarIxaNa ikyaa jaata hO tqaa kuC

knvaoyaraoM ko ilae D/a[vsa ko vaa[baoSana ka BaI AnauEavaNa ikyaa

jaata hO.

koMd`Iya AiBakrNa jaOsao saIQao ]%padna sao jauD,o hue Anya

ivaBaagaaoM maoM p`yau> mah%vapUNa- D/a[vaaoM kao BaI phcaanaa gayaa. 1998

sao vaa[ba`oSana ivaSlaoYakaoM ka ]pyaaoga ikyaa jaa rha hO. [na

ivaSlaoYakaoM kI sahayata sao ]pskr ka vaa[baoSana isagnaocar p`aPt

ikyaa jaata hO. [na D/a[vaaoM ka vaa[baoSana ivaSlaoYakaoM ko maaQyama

sa o inayaimat Ana uEavaNa

ikya a ja ata h O tqa a

isagnaocar dja- krko saurixat

rKa jaata hO.

saa ^FTva oAr ko

maaQyama sao p`arMiBak dSaa

maoM [na isagnaocaraoM ka ]pyaaoga

krko ~uiTyaaoM ka ivaSlaoYaNa

ikyaa jaata hO. t%pScaat

sa M b aw iv aB a a g a a o M Wara

sauQaara%mak kar-vaa[- kI

isafairSa kI jaatI hO.

kMp`osar tqaa blaaoAr jaOsao

]ccagait vaalao ]pskr kI

~uiTyaaoM ko ivaSlaoYaNa hotu

malTI caOnala vaa[ba`oSana ivaSlaoYakaoM ka ]pyaaoga ikyaa jaata hO.

vaa[baoSana saMbaMQaI ivaSlaoYaNa sao samasyaaAaoM tqaa ]sako maUla karNaaoM

kao phcaananao maoM sauivaQaa haotI hOÊ ijasasao BaarI ba`okDa]naaoM kI

raokqaama maoM sahayata imalatI hO.

qamaao-ga`afI sao ha^T spa^T kao phcaanaa jaata hO. ivaVutIya

pOnalaaoM maoM saMBaaivat ~uiTyaaoM kao phcaananao maoM ]pskr kI kaya-

¹isqait sao saMbaMiQat [sa tknaIk ka vyaapk $p sao ]pyaaoga

ikyaa jaata hOÊ ijasasao ba`okDa]na va FlaoSaAaovar sao bacaa jaa

sakta hO. ivaVutIya pOnalaaoM ko ZIlao AvayavaaoMÀfOsanaraoM sao ha^T

spa^T\sa ]%pnna haoto hOM. t%pScaat [laoi@T/kla ba`okDa]na BaI

haotI hO. qamaao-ga`afI ko ]pyaaoga ko maaQyama sao tPt Qaatu laODlaaoMÊ

ima@scar va knvaT-raoM maoM irÍO@TrI vaoyar Aa]T ka AnauEavaNa

ikyaa jaata hO. [sasao nyaUnatma jaaoiKma saiht tPt Qaatu vaosalaaoM

ka kaya-kala baZ,anao maoM sahyaaoga imalata hO.

Saa^k plsa AnauEavaNa ³esa pI ema´ pwityaaoM sao sahI

AMtrala pr baoyairMgsa ko punaÁlaUiba`koSana evaM ]nako kaya-kala kao

baZ,anao maoM sauivaQaa haotI hO.

[MDisT/yala eMDaoskaop ko maaQyama sao ]pskrÀAsaoMblaI

ko AvayavaaoMÊ jaao dRiYTgaaocar na haoMÊ ka vastugat inarIxaNa ikyaa

jaa sakta hO. ]pskr kao Kaolakr ]saka inarIxaNa ikyaa

jaata hO. saaqa hI ]pskr ko AvayavaaoMÊ jaao dRiYTgaaocar na haoMÊ ko

saMyaaojana ka inarIxaNa ikyaa jaa sakta hO. vat-maana maoM baD,o

Aakar ko vaa^lvaÊ gaoyarbaa^@sa Aaid kI AaMtirk isqait ko inarIxaNa

hotu ]prao> pwit ka ]pyaaoga ikyaa jaa rha hO.

sT/aoba laa[T ko

]pyaaoga ko maaQyama sao

kpilaMgsaÊ fOna [Mpolasa-Ê

vaI¹ba olT \sa Aaid kI

calatI isqait maoM inarIxaNa

ikya a ja ata h O.

inarIxaNa hotu ]pskr pr

kaya - b a Md krna o kI

AavaSyakta nahIM hO.

s a M r x a a % m a k

[MD@Sana maaoTraoM ko raoTr

baar ko draraoM kI jaaÐca

hotu maaoTr kroMT isagnaocar

ivaSlaoYaNa ka ]pyaaoga

ikyaa jaata hO. [sa

ivaSlaoYaNa sao ~uiTpUNa- maaoTraoM kao samaya rhto punaÁsqaaipt ikyaa

jaa sakta hO Aqavaa ]sakI marmmat kI jaa saktI hO. AlT/

asaaoinak laIk iDTo@Sana ko maaQyama sao vaalva maoM gaOsa ko p`vaah evaM

~uiTpUNa- sTIma T/Op kI jaaÐca kI jaatI hO.

ivaiBanna mah%vapUNa- gaoyarbaa@saaoM ko laUiba`koSana tolaaoM ko

vaoyar Dobairsa ivaSlaoYaNa sao gaoyarbaa@sa sao CUTo AvayavaaoM kao phcaananao

tqaa eosao ]nako CUTnao ko karNaaoM ka pta lagaakr sauQaara%mak

kar-vaa[- kI jaa saktI hO.

maSaInaaoM kI kaya-isqait ko AnauEavaNa sao saMbaMiQat ]prao>

saBaI tknaIkaoM ko karNa baokDa]na kI saM#yaa tqaa ]nakI gaMBaIrta

evaM AnaurxaNa kaya- kI maa~a kao kma krnao maoM sahayata imalaI hO

AaOr pirNaamasva$p AnaurxaNa kaya- kI gauNava<aa baZ,I hO. saaqa

hI vaYa- dr vaYa- ]pskr kI ]plabQata evaM kaya-¹xamata maoM vaRiw

hu[- hO.

Page 37: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

37

§Á¬-ÃÏTãásahja pko tao maIza haoyasahja pko tao maIza haoyasahja pko tao maIza haoyasahja pko tao maIza haoyasahja pko tao maIza haoya

¹ maasTr laxmaI naarayaNa ¹

³skUlaI baccaaoM ³saIinayasa- ko ilae Aayaaoijat khanaI laoKna p`ityaaoigata maoM iWtIya purskar p`aPt khanaI´

ek gaaÐva qaa. ]sa gaaÐva ko laaoga KotI¹baarI ka kamabahut mana lagaakr krto qao. [sailae ]nakI KotI maoM bahut AcCIpOdavaar haotI qaI AaOr vao bahut KuSahala rhto qao. gaaÐva maoM ekiksaana qaaÊ ]saka naama ramaigair qaa. ramaigair ko dao baoTo BaIqao. baD,o baoTo ka naama Syaamaigair tao dUsaro ka mahanaigair qaa. qaotao daonaaoM ek hI maaйbaap ko saMtanaÊ pr daonaaoM ko svaBaava maoMQartI¹Aasamaana ka fk- qaa. ramaigair ka baD,a baoTa Syaamaigairbahut hI maRdu svaBaava AaOr inaYkpT vyavahar vaalaa qaa. vahhmaoSaa Apnao ipta kI KotI maoM haqa baÐTata rhta qaa. jaao KotIsao ]pjata qaaÊ ]samaoM saMtuYT rhta qaa. laoikna mahanaigair zIk]sako ivaprIt qaa AaOr vah hmaoSaa KUba Qana kmaanao ko baaro maoM hIsaaocata rhta qaaÊ laoikna ]sako badlao maoM maohnat krnaa ]sao ibalkulapsaMd nahIM qaa.

ramaigair Apnao daonaaoM baoTaoM ko svaBaava sao BalaIBaaÐitpiricat qaa. [sailae Syaamaigair ko p`it ]saka Jaukava banagayaa qaa. [sasao mahanaigair duKI haota AaOr ivaraoQa BaI krtaqaa. jaba ivaraoQa AiQak haonao lagaa tao ramaigair nao daonaaoM baoTaoM kaoAlaga¹Alaga rhnao AaOr kmaanao ka [Mtjaama krnaa AiQak EaoyaskrsamaJaa AaOr Apnao Kot kao dao ihssaaoM maoM baaÐT idyaa AaOr vah KudSyaamaigair ko saaqa rhnao lagaa. mahanaigair nao saaocaa calaao yahAaOr BaI AcCa huAaÊ baUZ,o baap ko Kca- ko baaoJa AaOr raoja¹raojabaap ko nau@tacaInaI sao BaI vah baca gayaa.

Syaamaigair Apnao baUZ,o baap ko AnauBavaaoM AaOr salaah saoKotI krta qaa AaOr p`Ìit tqaa pSau¹pixayaaoM ko Kanao ko baad jaaokuC bacataÊ ]sao hI Apnao ihssao ka maanakr p`sannaica<a KotIkrta rhta qaa. mahanaigair kao Kot maoM saaonaa ]gaanao kI laalacapkD,I hu[- qaI. vah ramaigair sao rsaayainak Kad Aaid DalakrKotI krta. ]sakI BaI KotI maoM pOdavaar kuC kma nahIM qaIÊbailk ]sakI pOdavaar Syaamaigair sao AiQak haotI qaI. [sasao]sako paÐva jamaIna pr nahIM pD,to. laoikna ]sakI KotI kuC vaYaaoM-tk tao AcCI jamaIÊ AiQak rsaayainak KadaoM AaOr kITnaaSakaoMko AiQak ]pyaaoga ko karNa baad maoM ]sako Kot kI pOdavaar kmahaonao lagaI. laoikna Syaamaigair kI KotI saamaanya ZMga sao calatIrhI. vah Apnao KotaoM maoM parMpirk KadaoMÊ naIma kI KlaI AaOr maaOsama koAnausaar parMpirk trIko sao jamaIna ka ]pcaar krto hue krta qaa.

mahanaigair kao Baa[- ko sqaa[- ivakasa kao doK JallaahThaotI qaI. Baa[- sao Aagao inaklanao ko ilae ]sanao KotI CaoD,

vyaapar krnao kI zanaI. ek baar ifr baap sao laD,¹JagaD,kr]sanao kuC pOsao eoMz ilae AaOr vyaapar krnao lagaa. laoikna vyaaparmaoM BaI sahnaSaIlataÊ saMyama AaOr maohnat kI ja$rt haotI hOÊ jaaomahanaigair ko pasa ibalkula nahIM qaI. ]sao tao jaldI sao AmaIrbananaa qaa. [saIilae ]sanao Anaap¹Sanaap ko vyaapar maoM pOsaolagaakr saba kuC ifr sao svaaha kr idyaa.

mahanaigair kao ApnaI ivaflata pr Kunnasa AatI qaIÊlaoikna Apnao Baa[- ko saamanao vah Jauknaa nahIM caahta qaa. laoiknaAba ]sakI sahayata krnao ko ilae kao[- AaOr qaa BaI nahIM.[sailae ek idna vah Apnao ipta ramaigair ko pasa Aayaa AaOrApnaI ivaflata kI baat bata[-. ramaigair nao mana hI mana samaJailayaa ik Aba [sao AaTo¹dala ka Baava maalaUma hao cauka hO. yahImaaOka hO jaba [sao saccaa[- ka dSa-na krayaa jaae.

ramaigair nao mahanaigair kao samaJaato hue khaÊ ‘baoTa²tumharI galaityaaoM ko karNa tumharo ihssao kI jamaIna kI ]va-raSai@tK%ma hao caukI hO. tumanao Apnao Aalasya AaOr ijad ko karNa maoro vaSyaamaigair Wara kmaae Qana kao BaI vyaapar maoM Dubaao idyaa hO. hmalaaogaaoM nao tumhoM bahut maaOka idyaa ik tuma hmaarI baat saunaaogao AaOrhmaaro AnauBavaaoM ka laaBa ]zaAaogaoÊ laoikna tumanao iksaI kI nahIMsaunaIa. saba ApnaI majaI- ka krto rho. Aaja pirNaama tumharosaamanao hOM. tuma caahao tao Baa[- ko saaqa imalakr ]sako AnauBavaaoM kalaaBa ]za sakto hao.’

[sa pr mahanaigair nao hamaI Barto hue kha ik ‘zIk hOipta jaI mauJasao galatI hao ga[-. Aba maOM Aap laaogaaoM kI baatmaanaUÐgaa AaOr Aapko AaOr BaOyaa ko sauJaava ko Anausaar hI ijaMdgaIkao Aagao baZ,aÐgaa.’ ramaigair kao yah baat bahut AcCI lagaI.[sasao ]%saaiht haokr vah p`vacanakta- kI trh khnao lagaaÊ ‘baoTasahja pko tao maIza haoya vaalaI khavat saunao haoÆ Agar nahIM saunaohao tao jaana laao ik Gabaranao sao kuC nahIM haota. tumanao jaldI AaOrjyaada Qana kmaanao ko ca@kr maoM ijasa Kot kI ]vara-Sai@t kaoKraba kr ide haoÊ ]sao punaÁ parMpirk trIko sao ]pcaairtkrao. [sasao tumharo Kot kI ]vara-Sai@t punaÁ vaapsa Aa jaaegaIAaOr haÐ samaya ka [Mtjaar krto hue maohnat krao. ek idna tumharopasa BaI Qana daOlat Aa jaaegaa AaOr tumharI ijaMdgaI BaI sauQar jaaegaI.’mahanaigair baap ko carNaaoM maoM igar gayaa AaOr ffk kr rao pD,a.

¹ dsavaIM kxaa ‘saI’caOtnyaa piblak skUlaÊ ]@kunagarma

ivaSaaKp+Nama¹530032

Page 38: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

38

§Á¬-ÃÏTãá

ek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarh¹ maasTr mayaMk raja ¹

³skUlaI baccaaoM ³jaUinayasa- ko ilae Aayaaoijat khanaI laoKna p`ityaaoigata maoM p`qama purskar p`aPt khanaI´

Aaja TI vaI pr baar¹baar ek gaaÐva ramapur kI tarIfp`saairt hao rhI qaIÊ @yaaoMik ramapur Aaja ek AadSa- gaaÐva banacauka qaa. @yaaoMik ]sako inavaaisayaaoM nao svacC Baart AiBayaanakao baD,I saflatapUvak- calaakr Apnao gaaÐva kao ek saaf¹sauqaraAaOr saBaI sauivaQaaAaoM sao saMpnna banaa Dalaa qaa. [sako pICo ]sagaaÐva kI na[- pIZ,I ko naaOjavaanaaoM ka haqa qaa. TI vaI pr naaOjavaanaaoMkI baataoM kao saunakr laga rha qaa ik ]nhaoMnao bahut kuC tao nahIMikyaa hOÊ haÐ ek baat ja$r hO ik ]nhaoMnao saMgaizt haokr [sa pUroAiBayaana kao calaayaa hO AaOr Aaja ek AadSa- gaaÐva ko $p maoM Cagae hOM.

maaQava nao jaba sao [sa Kbar kao doKa hOÊ ]saka caOna khIMKao gayaa hO. vah Apnao Gar maoM baOzo¹baOzo hI Apnao gaaÐva kao BaI ekAadSa- gaaÐva ko $p maoM p`itiYzt krnao ko baaro maoM saaocanaa AarMBakr idyaa hO. [sako phlao BaI [sako mana maoM svacC Baart AiBayaanakI baat Aa rhI qaIÊ laoikna vah [sao iksa th saakar kroÊ saaocanahIM pa rha qaa. laoikna Aaja ramapur kI Kbar sao yah baat]sakI samaJa maoM Aa ga[- hO ik [sa maoM AiQak laaogaaoM kao Saaimala krnaapD,ogaaÊ @yaaoMik vah jaanata hO ik Akolaa canaa BaaD, nahIM faoD, sakta.

maaQava Apnao idla kI baat kuC iJaJakto¹iJaJakto hIApnao sabasao GainaYz ima~ rGau kao batayaa. ]sanao kha ‘rGau² maOMcaahta hUÐ ik Apnao gaaÐva maoM BaI safa[- AiBayaana calaayaa jaanaacaaihe. @yaaoMik hmaaro gaaÐva maoM BaI bahut gaMdgaI hO. ]sakao hTanaabahut ja$rI hO.’ ]sanao khnaa jaarI rKaÊ ‘Apnao gaaÐva maoM hmaoSaalaaoga baImaar pD,to rhto hOM. [sasao gaaÐva ka ivakasa Ék rha hOAaOr gaaÐva ko laaoga kYT Jaola rho hOM. sabasao baura hala baccaaMo AaOrbaUZ,o laaogaaoM ka hO. baccaaoM AaOr baUZ,aoM ko baImaar haonao sao gaaÐva kojavaana AaOr p`aOZ, laaoga kama nahIM kr pa rho hOM AaOr kBaI¹kBaI taovao laaoga BaI baImaairyaaoM kI capoT maoM Aa rho hOM. maora #yaala hO ikhma laaoga Apnao gaaÐva ko ilae kuC samaya inakalaoM tao AcCa haogaa.’

rGau nao maaQava sao sahmat haoto hue kha ik ‘haв yaar tumazIk kh rho hao. rama k[- idnaaoM sao ivaValaya nahIM Aa rha qaa.ek idna maOM Gar gayaa tao doKa ik vah KaT pr pD,a hO AaOr bahutkmajaaor hao gayaa hO. maOMnao ]sako Gar maoM doKa ik saaf¹safa[- prkao[- Qyaana nahIM idyaa jaata. ]sako Gar maoM [Qar¹]Qar raoiTyaaÐigarI hu[- imalaIM. Gar maoM jagah¹jagah pr jaUza igara huAa qaa.]napr mai@KyaaÐ iBanaiBanaa rhI qaIM. tumhara khnaa sahI hO ikbaccaaoM AaOr baUZ,aoM kI tbaIyat Kraba rhnao sao Gar ko javaana AaOr

p`aOZ, laaoga BaI kuC kama nahIM kr pato. vahaÐ rama ko maaйbaap BaIipClao dsa idnaaoM sao kao[- kama nahIM kr pa rho hOM.’

vah khta rhaÊ ‘maaQava saca khta hUÐ daost² eosao maahaOlamaoM AadmaI tao @yaa jaanavar BaI baImaar pD, sakto hOM.’ [sa baatpr maaQava kI AaÐKoM camak ]zIM AaOr ]sanao khaÊ ‘Aba hma laaogaaoMkao baakI saBaI daostaoM kao BaI yah baat samaJaanaI haogaIÊ taik hmajaao BaI kama krMoÊ ]sao ek samaUh maoM kroM AaOr saMgaizt haokr ekAiBayaana kI trh kroM tao hmaoM saflata imalaogaI.’

maaQava ApnaI saaoca kao Apnao ima~ rGau ko samaxa rKnao maoMkamayaaba rha AaOr ]sakao pta qaa ik iva&ana ko iSaxak Baaskrsar hmaoSaa saaf¹safa[- pr Qyaana donao pr @yaaoM jaaor doto rhto hOMtqaa pyaa-varNaÊ p`dUYaNaÊ vaRxaaraopNa kI baat hmaoSaa @yaaoM samaJaatorhto hOM. maaQava nao rGau kao laokr Aaja hI laMca baok maoM Baaskr sarsao imalanao ka Plaana banaayaa.

laMca ba`ok maoM maaQava AaOr rGau daonaaoM nao Baaskr sar kokmaro maoM jaakr Apnao mana kI saarI baat bata dI tqaa ]nakosauJaava ko Anausaar ek kaya-¹yaaojanaa BaI banaa DalaI. Baaskr sarnao KuSaI sao JaUmakr khaÊ ‘maaQava tumharI yaaojanaa bahut AcCI hOAaOr mauJao KuSaI hO ik maOM BaI tumharI [sa yaaojanaa ka ihssaa hUÐ.’

Baaskr sar nao ivaValaya ko kuC ]%saahI baccaaoM kI ekbaOzk baulaa[- AaOr ]nhoM maaQava va rGau kI kaya-¹yaaojanaa ko baaro maoMbata[-. yaaojanaa ko mautaibak saBaI ivaVaiqa-yaaoM nao Sainavaar kaoAaQaa phr AaOr rivavaar kao pUro idna pUro gaaÐva maoM safa[- ko ilaeEamadana krnao AaOr Gar¹Gar jaakr laaogaao M kao Apnao GaraoM mao Msaaf¹safa[- pr Qyaana donao kI baat samaJaanao ko ilae hamaI Bar dI.

gaaÐva kI hr galaI ko ilae ek TaolaI banaa[- ga[-. hrSainavaar AaOr rivavaar kao pUro gaaÐva kI safa[- kI jaanao lagaI.jaanavaraoM kI Qaulaa[- Aba talaaba maoM nahIMÊ bailk baahr haonao lagaI.gaaÐva kI KalaI jamaIna pr vaRxaaraopNa ikyaa gayaaÊ naailayaaoM kIsafa[- inayaimat haonao lagaIÊ saamaUihk SaaOcaalayaaoM ka inamaa-Na krayaagayaa. Aba gaaÐva maoM macCraoM ka p`kaop lagaBaga samaaPt hao gayaaÊsaamaUihk SaaOcaalaya bananao sao mala¹maU~ kI badbaU nadarad hao ga[-.Aba laaoga kma baImaar pD,nao lagao AaOr gaaÐva hra¹Bara AaOr svacCdIKnao lagaa. laaoga maana gae ik ‘ek AaOr ek gyaarh haoto hOM.’

¹ AazvaIM kxaa ‘[-’caOtnyaa piblak skUla

]@kunagarmaÊ ivaSaaKp+Nama¹530032

Page 39: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

39

§Á¬-ÃÏTãá

ek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarhek AaOr ek gyaarh¹ sauEaI ifjaa thsaIna ¹

³skUlaI baccaaoM ³jaUinayasa- ko ilae Aayaaoijat khanaI laoKna p`ityaaoigata maoM iWtIya purskar p`aPt khanaI´

ek gaaÐva maoM ramalaala naama ka ek AadmaI rhta qaa.]sako tIna baoTo qao. phlao baoTo ka naama qaa maaohnaÊ dUsaro baoTo kanaama qaa saaohna AaOr tIsaro baoTo ka naama qaa raohna. ramalaala kotInaaoM baoTaoM kI SaadI hao ga[- qaI AaOr vao Alaga¹Alaga GaraoM maoM rhtoqao. laoikna ramalaala saba ko saaqa imalakr ek hI Gar maoM rhnaacaahta qaa. laoikna ramalaala ko baoTo ek sao baZ,kr ek qao.tInaaoM Baa[- imalakr nahIM rhto qao. jaba kao[- samasyaa BaI AatI taovao ek dUsaro kI ibalkula madd nahIM krtoÊ bailk ijasa pr samasyaaAatIÊ ]sao doKkr mana hI mana KuSa haoto. tInaaoM pirvaaraoM maoMA@sar SaIt yauw calata hI rhta qaa. laoikna ijasa pr samasyaaAatIÊ vah saaocata qaa ik ‘jaba hma imalakr rhto tao Saayad yahsamasyaa mauJa pr nahIM AatI.’ vah ekta sao rhnao kI raga Alaapnaolagata. laoikna samasyaa sao inajaat pato hI punaÁ ApnaI [-Yyaa-¹WoYakI puranaI khanaI rcanao lagato.

ek idna ramalaala ko baD,o baoTo maaohna ko pasa ek phlavaanaAayaa AaOr ]sasao ek laaK Épyaa ]Qaar maaÐgaa AaOr badlao maoMApnao Baa[yaaoM sao nahIM Drnao ka ABaya dana BaI idyaa. kafI idnahao gae. jaba maaohna sao nahIM rha gayaa tao ]sanao ]sa phlavaana saoApnao ek laaK Épe maaÐgao tao phlavaana ibagaD, gayaa. ]sanaomaaohna kao hD\DI¹psalaI taoD, donao kI QamakI dI. Aba maaohnaiksasao kho ik phlavaana pOsaa nahIM do rha hOÆ AaOr badlao maoM hD\DI¹psalaItaoD,nao kI QamakI BaI do rha hO. maaohna caupcaap Gar maoM dubak gayaa.

[saI trh ramalaala ka dUsara baoTa saaohna ek idnabaajaar sao saibjayaaÐ laokr Aa rha qaaÊ tao rasto maoM ]sao ek gauMDaimala gayaa. ]sanao saaohna sao saara saamaana CIna ilayaa AaOr dao¹caarJaapD, rsaId BaI kr idyaa. saaohna baocaara @yaa krtaÆ Baa[yaaoMmaoM ekta nahIM haonao kI baat kao kaosato hue caupcaap hao ilayaa.[sa pr maaohna AaOr raohna nao saaohna kI KUba iKillayaaÐ ]D,a[-M.

ramalaala ko tIsaro baoTo kI ek dUkana qaI. ]sakIdUkana AcCI calatI qaI. vah ek AcCa vyaaparI bana caukaqaa. vah maTkaMo ka vyaapar krta qaa. vah Kud BaI maTkobanaata qaa AaOr dUsaraoM ko Wara banaae gae maTkaoM kao KrId krbaocata BaI qaa. ]saka vyaapar laaKaoM maoM qaa tqaa ]sakI iganatIAcCo pOsao vaalaaoM maoM haotI qaI. ]sao bahut GamaMD qaa ik ]sakIbarabarI maoM ]sako Baa[- nahIM hOM AaOr ]sakI AcCI jaana¹phcaanahO. [sailae ]saka kao[- baala BaI baaÐka nahIM kr sakta.

saMyaaogavaSa vah BaI ek samasyaa maoM fÐsa gayaa. ]sakI

samasyaa yah qaI ik ek baDo, dUkanadar nao ]sao Aaz saaO maTkaMo kaAaD-r idyaaÊ @yaaoMik ]sako pasa maTko K%ma hao rho qao AaOr gamaI-ka maaOsama Aanao vaalaa qaa. ]sa samaya maTkaoM kI maaÐga baZ,tI hO.baD,o dUkanadar nao raohna kao tIna idna maoM hI maTkaoM kI AapUit- krnaoko ilae kha AaOr raohna nao ]sao maana BaI ilayaa qaa. laoikna raohnako ilae Akolao Aaz saaO maTko banaanaa Aasaana nahIM qaa. ]sanaobahut kaoiSaSa kIÊ laoikna mauiSkla sao saaO maTko hI AapUit- krsaka. [sa pr baD,o dUkanadar nao raohna kao sabak isaKanao kI zanalaI. baD,o dUkanadar nao QaIro¹QaIro raohna sao Aaz saaO maTko banavaailae AaOr AaQaa¹AQaUra pOsaa dokr Tala idyaa. jaba BaI raohnaApnaa pOsaa maaÐgataÊ vah ]sao bahlaa¹fusalaakr Baoja dota. ekidna tao hd hI hao ga[-. dUkanadar nao raohna kao pOsao maaÐganao kobadlao jaana sao maar donao kI QamakI BaI do dI. raohna kao Aba kuCnahIM saUJa rha qaa. ]sanao Apnao Baa[yaaoM sao madd maaÐgaI tao Baa[yaaoMnao BaI Qamakakr Bagaa idyaa. raohna nao saBaI daost¹ima~aoM sao maddmaaÐgaI tao ]nhaoMnao BaI ]sao zoMgaa idKa idyaa. qak¹har kr raohnaApnao ipta ramalaala ko pasa gayaa AaOr fUT¹fUTkr raonao lagaa.ramalaala nao ]sasao kha ik ‘maOM tumharo Baa[yaaoM sao BaI baat kÉÐgaa.’

ramalaala nao Apnao tInaaoM baoTaoM kao Alaga¹Alaga samayapr baulaayaa. ]nakI baatoM saunaIM AaOr ]nako saaqa ]nakI samasyaaAaoMpr BaI ivacaar ikyaa. saaqa hI ]nhoM ivaSvaasa maoM laokr ]nakoBaa[yaaoM sao BaI ]nakI madd ka Baraosaa idyaa. ramalaala nao baD,IcaalaakI sao tInaaoM baoTaoM kI samasyaaAaoM kao jaanaa AaOr ]nhoM samasyaaAaoMsao inajaat idlaanao ko ilae eosaI yaaojanaa banaa[- ik tInaaoM ek dUsarokI samasyaaAaoM maoM sahyaaoga doMgao AaOr tInaaoM kI samasyaaeÐ hla hao jaaeÐgaI.

yaaojanaa ko Anausaar tInaaoM Baa[- sabasao phlao phlavaana koGar phuÐcao AaOr Apnaa pOsaa maaÐganaa SauÉ ikyaa. phlao tao phlavaanaqaaoD,a AkD, ja$r idKayaa. laoikna tInaaoM kao doKkr sakpkagayaa AaOr turMt ek laaK ka caok dokr ApnaI jaana bacaa[-.AgalaI caZ,a[- baD,o dUkanadar pr hu[- tao vah igaD,igaD,anao lagaaAaOr saaro ihsaaba¹iktaba ka inapTara kr idyaa. Aba tInaaoMBaa[- gauMDo ko Gar kI Aaor baZ,o tao pta calaa ik vah gaaÐva CaoD,krkhIM AaOr Baaga gayaa hO. ramalaala nao Apnao baoTaoM kao ‘ek AaOrek gyaarh’ ka matlaba zIk sao samaJaayaa qaa.

¹ AazvaIM kxaaDI e vaI saI piblak skUla

]@kunagarmaÊ ivaSaaKp+Nama¹530032

Page 40: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

40

danadanadanadanadana

EÜÆÁn™˛

danaSaIlata ek gauNa hO. AiQakaMSa danaSaIla laaoga

kÉNaavaana haoto hOM. ijasako )dya maoM kÉNaa ka Baava nahIM haoÊ

vah danaI nahIM hao sakta. danaI vyai@t maoM %yaaga AaOr sa%kma- ko

gauNa Anaayaasa hI Aa jaato hOM. BaartIya saMsÌit maoM k[- eosao danaI

laaogaaoM kI dMtkqaaeÐ imalatI hOMÊ ijanhaoMnao ApnaI danaSaIlata ko

bala pr #yaait p`aPt kI AaOr kYT BaI Baaogao. [namaoM sao rajaa

hirScaMd`Ê kNa-Ê rajaa iSaiba AaOr rajaa rMitdova jaOsao laaogaaoM ka

naama baD,o hI sammaana sao ilayaa jaata hO.

[sa saMdBa- maoM Aqava-vaod ko ek Slaaok ka ]llaoK krnaa

AavaSyak hO. ]sa Slaaok ko Anausaar saOkD,aoM haqa sao kmaanaa

caaihe AaOr kraoD, haqa sao dana krnaa caaihe. @yaaoMik hmaaro

sa%kmaao-M ka ivastar [saI janma maoM haonaa caaiheÊ [saI janma ko kmaaoM-

ko AaQaar pr hmaara prlaaok inaBa-r haota hO. saaqa hI yaid hma

[-Svar ko p`it vaastva maoM Ìt& hOM tao hmaoM [-Svar Wara saRijat

]sakI saMtanaaoM ko p`it ]dar AaOr dyaavaana haonaa caaihe tqaa

]namaoM sao ja$rtmaMdaoM kI sahayata krnaI caaihe. @yaaoMik [-Svar

Wara saRijat bahut sao saRjanaaoM maoM AtulanaIya danaSaIlata AaOr

kÉNaaBaava hO. jaOsaoik vaRxa AaOr nadI praopkar ko inaima<a hI

Apnao fla AaOr jala [sa saMsaar kao doto hOM.

vaodaoM maoM tIna trh ko dana ka ]llaoK imalata hO tqaa

[sako ilae dana kI EaoiNayaaoM ka inaQaa-rNa ikyaa gayaa hO. jaba

Qama- ko ivastar Aqavaa ]nnaitÊ sa%ya kao baZ,avaa yaa ivaVa Aqavaa

&ana ko ivastar ko ilae dana idyaa jaata hO tao ]sao EaoYztma EaoNaI

maoM rKa gayaa hO AaOr [sao ]<ama dana kI saM&a dI ga[- hO. [saI

p`kar kuC laaoga dana tao krto hOMÊ laoikna ]namaoM Apnaa kuC inajaI

svaaqa- inaiht haota hO. yaqaaÊ kIit- Aqavaa svaaqa- ko ma_onajar

ikyao gae dana kao maQyama EaoNaI maoM rKa gayaa hO. vaoSyaaAaoMÊ

BaaD,aoMÊ BaaTaoM AaOr pMDaoM kao ide gae dana kao tao inaÌYT EaoNaI maoM

rKa gayaa hOÊ Aqaa-t inaÁsvaaqa- Baava sao jaga klyaaNa kao ide gae

dana kao hI ]<ama maanaa gayaa hO.

vaOsao tao AnnadanaÊ ivaVadanaÊ ABayadana AaOr Qanadana

jaOsao k[- p`kar ko dana samaaja maoM p`cailat hOM. laoikna ja$rtmaMdaoM

kao dana donaa [-Svar sao poma krnao ko samaana maanaa gayaa hO. eosao hI

saBaI Qamaao-M maoM saupa~ kao dana donaa prma kt-vya maanaa gayaa hO.

AaQauinak saMdBa- maoM dana ka Aqa- iksaI vastu pr sao Apnaa

AiQakar samaaPt krko ]sa pr iksaI Anya ko AiQakar kao

sqaaipt krnaa haota hO. saaqa hI yah BaI ]llaoKnaIya hO ik dana

dI hu[- vastu ko badlao iksaI BaI p`kar ka ivainamaya nahIM haonaa

caaiheÊ Anyaqaa vah dana kI EaoNaI maoM nahIM Aaegaa.

dana kI vyaa#yaa krto samaya ivaWanaaoM nao saai%vakÊ rajasa

AaOr tamasa dana kao BaI lagaBaga ]saI p`kar sao pirBaaiYat ikyaa

hOÊ jaOsao pr ]<amaÊ maQyama AaOr inaÌYT dana kao pirBaaiYat

ikyaa gayaa hO. [saI p`kar svaNa-Ê rjat Aaid ko dana krnao kao

kaiyak dana kha gayaa hO tqaa iksaI BayaBaIt vyai@t Wara

ABaya dana kI yaacanaa pr ABaya ko ilae vacana donao kao ABaya

dana kha gayaa hO AaOr jap evaM Qyaana p`BaRit ka jaao Ap-Na ikyaa

jaata hOÊ ]sao maanaisak dana kha jaata hO. [saI p`kar jaOna Qama-

ko Anausaar dana ko caar p`kar batae gae hOM. pa~ laaogaaoM kao

idyaa huAa dana pa~Ê dInaduiKyaaoM kao idyaa huAa dana kÉNaaÊ

sahQaaima-kaoM kao krayaa gayaa Baaojana Aaid kao sama tqaa ApnaI

saMpi<a Aaid kao Apnao iksaI ]<araiQakarI kao saaOMp donao kao

Anvaya dana kha gayaa hO.

dana donao vaalao ko ilae kuC ivaQaanaaoM ka BaI ]llaoK

ikyaa gayaa hO. yaqaaÊ dana donao vaalao kao Sauwica<a haokr dana

krnaa caaihe. dana doto samaya ]sako mana maoM dana laonao vaalao ko

p`it EawaÊ Bai@tÊ xamaa AaOr sa%ya ka Baava haonaa caaihe evaM

]sako mana maoM dMBaÊ tuiYTÊ laaoBa AaOr iksaI p`kar ko Asa%ya ka

Baava nahIM haonaa caaihe.

eosao hI [slaama Qama- maoM BaI jakat AaOr piva~ dana pr

bala idyaa gayaa hO. rmajaana ko pak mahInao maoM tao dana kao AavaSyak

saMskar ko $p maoM pirBaaiYat ikyaa gayaa hO. p`Bau [-saamasaIh nao

BaI Apnao AnauyaaiyayaaoM kao Sauwica<a AaOr ibanaa iksaI idKavao ko

ApnaI kmaa[- maoM sao dana krnao pr bala idyaa hO. baaOwÊ isaK AaOr

jaOna Qama- BaI dana krnao kI p`vaRi<a ko ivastar pr bahut jaaor doto

hOM. laoikna saBaI Qamaao-M maoM dana krnao kI maanaisakta ko pICo

Sauwta AaOr piva~ta kao ivaSaoYa $p sao roKaMikt ikyaa gayaa hO

AaOr vyai@tgat laaBa Aqavaa dana ko baad kuC p`aPt krnao kI

Baavanaa kao htao%saaiht ikyaa gayaa hO.

manaaovaO&ainak $p sao BaI dana ko mah%va kao svaIkar

ikyaa gayaa hO. dana ko saMbaMQa maoM manaaovaO&ainakaoM kI maanyata hO ik

[sasao ivacaar AaOr mana maoM Kulaapna Aata hO AaOr iksaI QaarNaa ko

p`it hmaarI Aasai@t kma haotI hO. [sasao hmaarI [cCaAaoM kI

tIva`ta maoM kmaI AatI hOÊ hmaoM maaoh¹maayaa sao maui@t kI Aaor lao

jaatI hO AaOr hma Aasaana tqaa duÁK riht Baavanaa sao [sa saMsaar

kao Alaivada kh pato hOM.

Page 41: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

41

Saamaºººº qaka¹hara Gar phuÐcaa qaa ik p%naI nao turMtiSakayat dagaIÊ ‘saamanao ko makana maoM jaao nayao ikrayaodar Aayao hOMÊ]nako baoTo nao hmaaro maunnao kao pITkr rK idyaa.’ ‘@yaaoM…Æ’Apnao baoTo ko ipTnao kI baat saunakr maOM BaD,k ]za. ek taoqakavaT kI vajah sao idmaaga phlao hI icaD,icaD,a hao gayaa qaa.]sa pr baoTo ko ipTnao kI baat saunakr mauJao ËaoQa Aa gayaa. p%naInao batayaaÊ ‘daonaaoM galaI maoM Kola rho qao. iksaI baat pr laD,baOzo.’ maOMnao Apnaa ËaoQa p%naI pr ]taraÊ ‘jaba tumhoM pta hO ik vaolaaoga JagaDalaU hOM tao ]nako saaqa maunnao kao @yaaoM Kolanao idyaa. @yaavah Gar pr nahIM Kola sakta qaa. ifr Kolanaa kao[- ja$rI qaa.’maoro ËaoQa kao doKkr p%naI ka caohra ]tr gayaa. vah sahmao svarmaoM baaolaIÊ ‘haÐÊ galatI maorI hI qaI. mauJao maunnaa kao ]nako saaqaKolanao nahIM jaanao donaa qaa. Aba Aa[Mda kBaI ]nako saaqa KolanaonahIM dUÐgaI.’

maOM baD,baD,anao lagaa qaaÊ ‘khIM BaI dao GaD,I kI SaaMitnahIM. idna Bar Aaifsa maoM jaanavaraoM kI trh KTao AaOr GarphuÐcato hI tuma SauÉ hao jaatI hao. tumasao Gar AaOr dao baccao saMBaalaonahIM jaato. pta nahIMÊ idna Bar @yaa krtI rhtI hao²’ p%naIsahja svar maoM baaolaIÊ ‘maOMnao ApnaI galatI maana laI hO.’ ‘galatImaananao sao @yaa haota hOÆ’ maOMnao ËaoQa maoM khaÊ ‘kuC BaI ]lTa¹saIQaakrao AaOr kh dao ik galatI hao gayaI. [sasao @yaa haota hOÆ’‘Aba Aap SaaMt hao jaayaMo. gaussao kao qaUk doM. Aapko ilae caayabanaakr laatI hUÐ.’ p%naI ka svar ekdma nama- AaOr Pyaar Baraqaa. vah maoro ilae caaya banaanao ikcana maoM calaI gayaI. maOM BaI cauphao gayaa qaa. maOM caup qaaÊ prMtu mana ABaI BaI [Qar¹]Qar daOD, rhaqaa. baar¹baar Qyaana Aa rha qaa ik pD,aosaI ko baoTo nao maoro baoTokao pITa hO. maoro mana maoM ]sa pD,aosaI ko ilae saOkD,aoM gaailayaaÐinaklaI qaIM. kao[- tIna mahInao phlao yao laaoga hmaaro pD,aosa maoM Aayaoqao. maorI galaI maoM maoro saamanaoko makana maoM ikrayaodar hOM.]nako pirvaar maoM kula paÐcasadsya hOM. Gar ko mauiKyaaimasTr gauPtaÊ ]nakI p%naIAaOr tIna baccao. dao baoToAaOr ek baoTI.

imasTr gauPta iksaI sarkarI ivaBaaga maoM kama krto qao.]nakI p%naI imasaoja gauPta Gar saMBaalatI hOM. tInaaoM baccao pZ,tohOM. imasTr gauPta jahaÐ SarIr sao dubalao¹ptlao AaOr kmajaaor saodIKnao vaalao vyai> hOMÊ vahIM imasaoja gauPta naaTo kd kI maaoTIÊ

qaulaqaula AaOr baat¹baat maoM JagaD,a krnao vaalaI AaOrt hOM. ]nakobaccao BaI maaÐ pr gayao hOM. pZ,a[- sao jyaada Sarart krnao AaOrlaD,a[-¹JagaD,o maoM isawhst hOM. imasaoja gauPta pirvaar maoM saba prhavaI rhtI hOM. yahaÐ tk gauPta jaI BaI p%naI ko saamanao BaIgaIiballaI banao rhto hOM. mauhllao maoM Aato hI imasaoja gauPta cacaa- kaivaYaya bana gayaI qaIM. ApnaI AhMkar BarI baatoM AaOr laD,akUsvaBaava ko karNa mauhllao maoM jaldI hI badnaama hao gayaIM. mauhllaoko laaoga hmaoSaa ]nakI inaMda krto rhto hOM AaOr ]nasao dUr rhnao kap`yaasa BaI. kao[- BaI ]nasao baat krnaa psaMd nahIM krta hO.QaIro¹QaIro pasa¹pD,aosa ko hr vyai> sao ]nakI laD,a[- hao caukI hO.

ek baar maorI BaI TkrahT hao caukI hO. Aaja kI trh]sa idna BaI Saama kao Aa^ifsa sao laaOTa qaa. phuÐcato hI p%naI naoimasaoja gauPta kI iSakayat kIÊ ‘hmaarI jaao nayaI pD,aosana AayaIhO. [sanao tao naak maoM dma kr idyaa hO.’ ‘@yaa huAaÆ’ maOMnao p%naIkI trf doKa qaaÊ ‘tumasao BaI laD,a[- hao gayaIÆ’ ‘nahIMºººº mauJasaolaD,a[- nahIM hu[-. laoikna ]saka svaBaava AaOr Aadt mauJao ibalkulapsaMd nahIM hO.’ ‘@yaa ikyaa ]sanaoÆ’‘Apnao Gar ka saara kUD,a¹krkT baahr baTaorkr hmaaro drvaajaoko saamanao [kT\za kr jaatI hO.’ ‘tumanao kuC kha nahIMÆ’ ‘nahIM.’‘@yaaoMÆ tumhoM pUCnaa caaihe qaa ik maoro Gar ko saamanao Apnao Gar kIgaMdgaI @yaaoM fOlaa jaatI hO.’

Ékkr p%naI nao khaÊ ‘]sasao baatoM krnaa baokar hO.baat krnao ka matlaba JagaD,a krnaa. Aba kaOna ]sako mauÐhlagao.’ ‘kmaala hO. JagaD,o ko Dr sao hma caup rhoMÊ ]saoo kuC na khoMAaOr vah raoja¹raoja Apnao Gar kI gaMdgaI hmaaro Gar ko saamanao fOlaajaayao. nahIMºººº yao nahIM hao sakta. ]sasao baat krnaI haogaI.]sao ek baar samaJaanaa haogaa ik Aba eosao nahIM calaogaa.’ maorIbaat saunakr p%naI Dr gayaI qaI. vah samaJa rhI qaI ik Agar maOMnao

imasaoja gauPta sao baat kItao laD,a[- hue bagaOr baatnahIM TlaogaI. maOM imasaojagauPta sao na ]laJaUÐÊ [sailaep%naI nao Pyaar sao khaÊ ‘jaanaodIijaeÊ @yaa fk- pD,ta hO.maOM kUD,a¹krkT hTa idyaa

k$ÐgaI. Aba Aap SaaMt hao jaa[yao. maOM Aapko ilae caayabanaakr laatI hUÐ.’ Aaja kI trh hI ]sa idna BaI vah caayabanaanao ikcana maoM calaI gayaI qaI.

‘caaya²’ maorI tnd`a TUTI qaI. saamanao p%naI caaya ilae

pD,aosaIpD,aosaIpD,aosaIpD,aosaIpD,aosaI¹ EaI SaOlaoMd` itvaarI ¹

maOM ApnaI jagah baOza saaoca rha qaa. @yaa Aaja kI GaTnaa sao imasaoja gauPta kao

yah ehsaasa huAa haogaa ik pD,aoisayaaoM ko saaqa kOsaa vyavahar krnaa caaihe.

]nako baIca iksa trh rhnaa caaihe. ]nakI JagaD,alaU p`vaRi<a ko karNa Aaja

kao[- BaI ]nakI madd krnao saamanao nahIM Aayaa qaa. @yaa [sa baat kao vah samaJa

payaI haoMgaI. Aba tao Aanao vaalaa samaya batayaogaaÊ imasaoja gauPta iktnaI samaJadar

hu[- hOM. ]nako AMdr ek AcCo pD,aosaI ka gauNa Aayaa hO ik nahIMººº²

N˛“Áåy

Page 42: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

42

KD,I qaI. maOMnao caaya kI PyaalaI qaama laI AaOr ek gama- GaUÐT ilayaaAaOr ifr imasaoja gauPta ko baaro maoM saaocanao lagaa. baD,I hI AjaIbaAaOrt hOM imasaoja gauPta. jara BaI tmaIja nahIM hO. jara BaIvyavahairk nahIM hO. maorI p%naI caaya qamaanao ko baad BaI maoro saamanaoKD,I qaI. Saayad vah maoro caohro kao pZ,nao kI kaoiSaSa kr rhIqaI. maOMnao najar ]zakr doKa tao hmaarI najaroM Aapsa maoM Tkra[-qaIM. najaroM imalato hI vah Acakcaa gayaI qaIÊ ifr jaldI sao haozaoMpr mauskana lao AayaI. maOMnao yaUÐ hI pUC ilayaaÊ ‘eosao @yaa doK rhIhaoÆ’ ‘kuC nahIM.’ vah mauskuratI rhI.

‘baat taoºººº kuC hO.’ ‘haÐÊ baat tao hO. vah maorokrIba saaofo pr baOz gayaIÊ ‘maOM Aapko caohro kao doK rhI qaI.gaussao maoM iktnaa Bayaanak hao jaata hO Aapka caohra. Aapsao mauJaoBaI Dr laganao lagata hO.’ p%naI ko khnao ko AMdaja pr mauJao hÐsaIAa gayaI. mauJao hÐsatod oKkr p%n a I kacaohra iKla ]za qaa.vah p`sanna sa o ifrbaa olaIÊ ‘Aap isaf-hÐsato hue AcCo lagatohOM. Aapkao ËaoQanahIM krnaa caaihe.’jaba tk maOM caaya pItarhaÊ vah pasa baOzkrna jaana o @yaa¹@yaanasaIht dotI rhI. maOMcaupcaap ]sakI baatoMsa unata rhaÊ bailkkihe ik saunanao kaAiBanaya krta rha.caaya K%ma hao gayaI.jaUzI PyaalaI maOMnao ]sakI Aaor baZ,a dI. jaUzI PyaalaI ]zayao vahikcana kI trf cala pD,I.

Aba ]sao pUra [%maInaana hao gayaa qaa ik maora gaussaa K%mahao gayaa hO. p%naI ko jaanao ko baad Aba maOM ]sako baaro maoM saaocanaolagaa. maorI p%naI baD,o hI SaaMt svaBaava kI hO. ]sao laD,a[-¹JagaD,a jara BaI psaMd nahIM hO. vah laD,a[-¹JagaD,o sao hmaoSaa dUrrhtI hO. ]sao toja Aavaaja sao BaI Dr lagata hO. Agar iksaI nao]sao DaMTa¹fTkara BaI tao vah caupcaap sauna laotI hO. mauJao BaIiksaI sao baat krto doKkr Gabara jaatI hO.

mauJao yaad hO. ek idna Saama kao laaOT rha qaa. maoro daopD,aosaI galaI maoM KD,o iksaI baat pr laD, rho qao. mauJao vahaÐ saogaujarto doKkr ]na laaogaaoM nao raok ilayaa. vao daonaaoM ApnaI¹ApnaI

baatoM Apnao¹Apnao ZMga sao khnao lagao. matlaba saaf qaa. maOM ekjaja kI BaUimaka maoM qaa AaOr vao daonaaoM vakIlaaoM kI trh ApnaI¹ApnaIsafa[- do rho qao AaOr maOM caupcaap KD,a ]na daonaaoM kI baatoM sauna rha qaa.vao daonaaoM mauJao baaolanao ka ek BaI maaOka nahIM do rho qao. samaJa maoM nahIM Aarha qaa ik ]na daonaaoM kao @yaa khUÐÊ kOsao samaJaaÐÆ

[sa baIca na jaanao kOsao maorI p%naI kao pta cala gayaa ikmaOM vahaÐ hUÐ. vah Gabara[- saI daOD,tI hu[- maoro pasa AayaI. maorIbaaÐh pkD,kr vah mauJao KIMcanao lagaIÊ ‘Aap yahaÐ @yaa kr rho hOMÊAba Gar cailayao.’ vah mauJao KIMcatI hu[- Gar tk laayaI. Aatohue maOMnao mauD,kr doKa qaa. daonaaoM pD,aosaI ABaI BaI laD, rho qao.Gar phuÐcakr p%naI nao maorI baaÐh CaoD,I AaOr baaolaIÊ ‘@yaa ja$rt qaIAapkao ]nako baIca pD,nao kIÆ’ ‘maOM jaana¹baUJakr qaaoD,o hI KD,ahuAa qaa.’ ‘Aapkao vahaÐ nahIM Éknaa qaa.’ ‘Ék gayaa tao @yaa

huAaÆ’ ‘kuC nahIMhuAa.’ p%naI kasvar sa#t hao gayaaqaaÊ ‘laoikna dUsaraoMkI laD,a[- maoM AapkaopD , n a o kI ka o[ -ja$rt nahIM hO. vaoAapsa maoM jaOsao laD, rhohOMÊ vaOsao hI ApnaafOsalaa kr lao Mgao.Aapkao ]nasao kao[-matlaba nahIM qaa.’

maOM [sa baat kaoyahIM K%makr donaacaahta qaaÊ ‘zIk hObaabaa. Aba AapsamaoM kao[- BaI laD,oÊ hmaoM

]nasao kao[- matlaba nahIM rKnaa hO.’ ‘Aapkao caupcaap Aaifsajaanaa caaihe AaOr caupcaap Gar Aanaa caaihe.’ ‘zIk hOÊ maOMcaupcaap Aaifsa jaaÐgaa AaOr caupcaap Gar AaÐgaa. khaÐ @yaahO AaOr khaÐ @yaa hao rha hOÆ najar ]zakr BaI nahIM doKUÐgaa. AbaKuSaÆ’ maoro khto hI vah mauskuranao lagaI qaI. maorI baataoM sao ]sao[%maInaana hao gayaa qaa. Aba eosaI hO maorI p%naI. Agalao idnaAaifsa jaanao sao phlao p%naI ko pasa phuÐcaaÊ ‘saunaao.’ ‘jaI.’‘Aaja Agar imasaoja gauPta Apnao Gar ka kUD,a¹krkT hmaaro Garko saamanao laakr rK doM tao vaOsao hI pD,a rhnao donaa. saaf krnaokI ja$rt nahIM hO.’ ‘@yaaoMÆ’ ‘maOMnao kha naºººº ]sao saaf krnaokI ja$rt nahIM hO. Saama kao laaOTkr ]sao imasaoja gauPta sao hIsaaf kraÐgaa.’

Page 43: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

43

p%naI nao saSaMikt inagaahaoM sao maorI trf doKaÊ ‘@yaa AapJagaD,a krnaa caahto hOMÆ’ ‘nahIM maora JagaD,a krnao ka kao[- [radanahIM hO. basa maOM ]saka SahUr ]sako pit AaOr pD,aoisayaaoM kaoidKanaa caahta hUÐ.’ ‘kao[- fayada nahIM haogaa.’ ‘fayada hao yaana hao. laoikna maOM jaao kh rha hUÐÊ ]sao krnaa. AaiKr ]sakopit kao yah ehsaasa haonaa caaihe ik ]sakI p%naI kOsaI hO.’‘]sako pit kao saba maalaUma hO. vao baocaaro [tnao dbao hue hOM ikApnaI p%naI ko saamanao jaubaana nahIM Kaola sakto.’

mauJao lagaa maorI p%naI BaI imasaoja gauPta kI trh mauJaoprast krnaa caahtI hO. maOMnao Jallaakr khaÊ ‘mauJao ]nakI jaubaanasao kuC laonaa¹donaa nahIM hO. maOM jaao kh rha hUÐÊ vahI krnaaººººsamaJaI. Saama kao jaba maOM Aaifsa sao laaOTUÐ….’ p%naI baatkaTkr baaolaIÊ ‘maOM jaanatI hUÐÊ Aap JagaD,a krnaa caahto hOM.laoikna mauJao yah saba ibalkula psaMd nahIM hO. maOM SaaMitpUNa- ZMga saojaInaa caahtI hUÐ.’ maOMnao vyaMgya Baro svar maoM khaÊ ‘yah tao bahutAcCI baat hO. magar tuma SaaMit sao tBaI jaI sakaogaIÊ jaba imasaojagauPta tumhoM SaaMit sao jaInao dogaIÊ samaJaIÆ AaOr imasaoja gauPta jaOsaIAaOrt tumhoM kBaI SaaMit sao jaInao nahIM dogaI.’ vah caup rhI AaOrmaorI trf doK rhI qaI. tinak zhrkr maOMnao ifr khaÊ ‘Aba maorIsaunaao. Aaja kUD,a¹krkT yaUÐ hI pD,o rhnaa donaa. maOM Aaifsa saolaaOTnao ko baad imasaoja gauPta sao baatoM krnaa caahta hUÐ AaOr Agartumanao maorI baat nahIM maanaI taoºººº.’ maOM p%naI kao Qamaka gayaa.

Saama kao basa sao ]trnao ko baad maOM jaldI¹jaldI Gar kIAaor cala pD,a. maOM nahIM caahta qaa ik maorI p%naI maoro phuÐcanao kophlao maoro Gar ko saamanao imasaoja gauPta ka fOlaayaa kUD,a¹krkTsaaf kr do. imasaoja gauPta sao maorI laD,a[- na haoÊ [sailae maorIp%naI vah kUD,a hTa saktI qaI. maOM kafI toja kdmaaoM sao calatohue Gar ko saamanao phuÐcaa. doKaÊ Gar ko saamanao kUD,a krkT pD,ahO. samaJa gayaa ik maorI QamakI kama kr gayaI. maorI QamakI saoDrkr p%naI nao [sao saaf nahIM ikyaa. yah doKkr maOM KuSa qaa.

kUDo,¹krkT ko Zor pr inagaah daOD,anao ko baad maOMnao imasaojagauPta ko drvaajao kI trf doKa AaOr pukaraÊ ‘gauPtajaIºººgauPtajaIºººº.’ maoro pukarnao pr BaI gauPta jaI ka drvaajaa nahIMKulaa. laoikna maorI Aavaaja saunakr p%naI Apnaa drvaaja Kaolakrmaoro pasa Aa KD,I hu[-. maorI baaÐh pkD,to hue khaÊ ‘@yaa kr rhohOM Aap. AMdr cailae.’ ‘calata hUÐ.’ maOMnao p%naI kI trfdoKa. ‘ifr cailae na’Ê vah mauJao KIMcanao lagaI. ‘@yaa kr rhIhao. mauJao CaoD,ao.’ maOMnao ApnaI baaÐh CuD,ato hue imasaoja gauPta kaoifr Aavaaja dIÊ ‘gauPtajaI.’ [sa baar maorI Aavaaja pr drvaajaaKulaa qaa. drvaajao pr imasaoja gauPta KD,I qaI. maorI trf kzaorinagaahaoM sao doKto hueÊ ‘@yaa baat hOÆ kahoo Aavaaja do rho haoÆ’maOMnao khaÊ ‘mauJao gauPta jaI sao kuC baat krnaI hO.’ ‘jaao baat

krnaI hO mauJasao krao.’ imasaoja gauPta eoMzna Baro svar maoM baaolaI qaI.maOMnao doKaÊ ]nako pICo imasTr gauPta BaIgaI iballaI kI trh KD,oqao. vao caahkr BaI drvaajao sao baahr inakla nahIM sakto qao. drvaajaoko baIcaaoM¹baIca TunaTuna jaOsaI maaoTI ]nakI p%naI rasta raoko KD,I qaI.

‘zIk hOÊ Aapsao hI baatoM kr laota hUÐ. Aba AapbatayaoM. maoro Gar ko saamanao Apnao Gar ka kUD,a¹krkT fOlaanao ka@yaa matlabaÆ’ maora svar sa#t AaOr toja qaa. ‘kOsaa matlabaÆ’‘maODma’Ê [sa baar AaOr toja svar maoM maOMnao khaÊ ‘maOMnao iksaI ivadoSaIBaaYaa ka p`yaaoga nahIM ikyaa hO ik Aapkao matlaba BaI samaJaanaapD,o. Aapnao yao kUD,a¹krkT maoro Gar ko saamanao @yaaoM fOlaayaa.’maOMnao kUD,o ko Zor kI trf [Saara ikyaa. maorI baat saunato hIimasaoja gauPta BaD,k ]zIM. ‘Aapkao AaOrtaoM sao baat krnao kItmaIja nahIM hO.’ ‘maoro pasa tmaIja hO ik nahIMÊ yah savaala nahIM hO.laoikna Aapko pasa jara BaI Sa]r nahIM hO.’ maOM itlaimalaa ]zaqaaÊ ‘Agar Aapko pasa Sa]r haota tao baat krnao ko ilae maOMnaoAapko pit kao baulaayaa qaaÊ Aap ]nhoM BaojatIM. svayaM saamanaoAakr [sa trh tnakr KD,I nahIM hao jaatIM. Aba bata[yaotmaIja iksako pasa nahIM hO.’ ‘yao Aap @yaa kr rho hOMÊ Aba AMdrcailae.’ p%naI lagaatar baahoM pkD,kr KIMca rhI qaI. maOMnaoApnaI baaÐh CuD,a[-Ê p%naI kao DaÐTa. vah sahmakr KD,I haogayaI. hmaarI baatoM saunakr kuC pD,aosaI BaI Aa gayao. vao jaananaacaahto qao ik baat @yaa hOÆ kuC laaoga majao laonao ko ilae Aayao qao.pD,aoisayaaoM kao doKkr imasaoja gauPta toja¹toja svar maoM baaolanao lagaIÊ‘doK rho hOM Baa[- saahbaÊ doK rhI hOM bahna jaI. mad- haokr AaOrtsao kOsao laD, rho hOM.’

imasaoja gauPta kI baat saunakr mauJao ËaoQa Aa rha qaaÊ‘Agar maorI baat tumhoM [tnaI baurI laga rhI hO taoÊ tuma @yaaoM AagaoAayaI² Apnao pit kao @yaaoM nahIM BaojatI² tumanao tao ]sao naamad- AaOrihjaD,a banaakr rKa hO. laoikna hma ihjaD,o nahIM hOM.’ ‘@yaakraogao maoro pit kao’Ê imasaoja gauPta baohd badtmaIjaI pr ]trAayaIÊ ‘laIijaeÊ Aagao kr rhI hUÐ. ihmmat hO kuC khnao kI²’]sanao Apnao pit kao pICo sao KIMcakr saamanao krnaa caaha.laoikna drvaajao maoM jagah nahIM imala rhI qaI. ]saka pit pICoKD,a bakrI kI BaaMit najar Aa rha qaa.

kuC pD,aosaI maoro pasa Aakr mauJao samaJaanao lagao ik maOM[sa AaOrt ko mauÐh na lagaUÐ. ifr pD,aosa maoM rhkr [sa trh laD,a[-¹JagaD,a krnaa AcCI baat nahIM hO. tBaI ek AaOrt nao khaÊ‘yah AaOrt bahut JagaD,alaU hO. jaba sao mauhllao maoM AayaI hOÊ yahaÐkI SaaMit BaMga hao gayaI hO. hr iksaI sao laD,tI rhtI hO. ]saidna iksaI trh pD,aoisayaaoM nao baIca¹bacaava ikyaa. maamalaa SaaMthuAaÊ tba maorI p%naI mauJao KIMcakr AMdr lao AayaI. AMdr phuÐcatohI KUba fTkar lagaa[-. kuC dor vah svayaM raonao lagaI. ]sao raoto

Page 44: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

44

doKkr pUCnaa pD,aÊ ‘Aba tumhoM @yaa hao gayaaÊ jaao rao rhI haoÆ’‘Aap iksaI sao @yaaoM laD,to hOMÆ’ raoto hue vah ËaoQa maoM

baaolaIÊ ‘kUD,a hI tao foMka qaa. maOM ]sao saaf kr laotI.’ ‘zIkhO.’ maOMnao icaZ,to hue KIJa Baro svar maoM khaÊ ‘kla sao sabakao baaoladonaa ik Apnao Gar kI gaMdgaI maoro Gar ko saamanao kr jaayaoMgao. tumaAarama sao saaf krto rhnaa.’ khnao ko baad maOM dUsaro kmaro maoMjaakr kpD,o badlanao lagaa. ]sa idna sao na jaanao @yaaoM mauJao imasaojagauPta sao nafrt saI hao gayaI. isaf- imasaoja gauPta sao hI nahIMÊ]nako pUro pirvaar sao nafrt hao gayaI. vao laaoga Aba mauJao fUTIAaÐK BaI nahIM sauhato qao. maOMnao ]na laaogaaoM kI trf doKnaa BaI baMd kridyaa. Agar kBaI inagaah pD, gayaIÊ nafrt sao maOM mauÐh for laota qaa.

AaOr Aaja ifr ]nako baccao nao maoro baoTo kao pITa hO.yah saunanao ko baad mauJao bardaSt nahIM hao rha qaa. jaI maoM Aa rhaqaa ik ]nako Gar jaaÐ AaOr ]nako baoTo kao baahr KIMcakrÊ galaImaoM KD,a krko KUba pITUÐ. ifr mana maoM #yaala Aayaa ik ‘yahgalat hO.’ ËaoQa maoM ]zayaa gayaa kao[- BaI kdma sahI nahIM haota.ËaoQa pap ka maUla hO. [sasao bacakr rhnaa hI ]icat hO. kuCdor baad maora ËaoQa kma hao gayaa. laoikna ]na laaogaaoM ko p`itnafrt kma nahIM hu[-. ifrÊ lagaBaga pMd`h idna baIt gayao. Abasaba saamaanya cala rha qaa. p%naI AaOr baccaaoM kao maOMnao samaJaa rKaqaa ik imasaoja gauPta AaOr ]nako Gar ko iksaI BaI sadsya sao kao[-BaI saMbaMQa na rKo. ‘mauJao kt[- psaMd nahIM haogaa ik tuma laaoga]nako saaqa baatoM krao.’ [sa baIca ek idna Saama kao jaba maOM GarphuÐcaa tao doKaÊ p%naI Gar pr nahIM qaI. isaf- daonaaoM baoTo hI qao.maOMnao ]nasao pUCaÊ ‘tumharI mammaI khaÐ gayaIÆ’ baoTo nao batayaaÊ ‘dIpUkI mammaI ko saaqa gayaI hOM.’ ‘dIpU kI mammaI…’ saunakr caaOMkpD,a. dIpU tao imasaoja gauPta ko baoTo ka naama hO. vah ]nako saaqakOsao ga[-Æ maoro manaa krnao ko baavajaUd BaI…. mauJao p%naI pr bahuttoja ËaoQa Aayaa. saaocaaÊ ‘Aanao daoÊ ifr batata hUÐ.’ saaofo pr baOza maMOkuC dor tk saaocata rha. ifr baoTo kao pasa baulaakr pUCaÊ ‘tumharImammaI dIpU kI mammaI ko saaqa khaÐ gayaI hOÆ’

‘Da@Tr ko yahaÐ gayaI hOM.’ ‘@yaaoMÆ’ ‘dIpU saIiZ,yaaoM saoigar pD,a qaa. ]saka haqa TUT gayaa. ]saI kao laokr mammaIDa@Tr ko pasa gayaI hOM’Ê baoTo nao batayaa. imasaoja gauPta ko duYTbaoTo dIpU ka haqa TUT gayaa hOÊ yah saunakr mauJao KuSaI hu[-. laoiknayah jaanakr ik maorI p%naI ]sa JagaD,alaU AaOr badtmaIja AaOrt kI maddkrnao gayaI hOÊ mauJao ËaoQa Aa rha qaa. ËaoQa maoM na jaanao @yaa¹@yaabaD,baD,ata huAa maOM p%naI ko laaOTnao kI p`tIxaa krta rha. kao[-ek GaMTo kI p`tIxaa ko baad baahr ir@Saa Éknao kI AavaajaAayaI. saaqa hI p%naI ka svar BaI saunaa[- pD,a. maOM samaJa gayaaik vah Asptala sao laaOT AayaI hO. maOM ApnaI jagah ËaoQa maoM]balata baOza rha. kuC dor baad kala baola bajaI. baoTo naojaakr drvaajaa Kaolaa. drvaajaa Kulato hI p%naI saamanao AakrKD,I hao gayaIÊ ‘Aap kba AayaoÆ’ ‘jaba raoja Aata hUÐ.’ maOMnao

ËaoQa sao ]sao GaUra. vah samaJa gayaI ik maOM ËaoQa maoM hUÐ. ]sanaoApnaa baaNa calaayaa AaOr mauskurato hue pasa baOz gayaI. ApnaImauskrahT saoÊ ApnaI baataoM sao vah maora ËaoQa zMDa krnaa caahtI qaI.laoikna ]sako baaNaaoM ka mauJapr kao[- Asar nahIM huAa.

maOMnao p%naI kI trf doKto hue gaMBaIr svar maoM khaÊ‘baccaaoM ko pr pUro Gar kI ijammaodarI CaoD,kr tumhoM khIM nahIMjaanaa caaihe. tuma jaanatI hao ik samaya iktnaa Kraba hO. yaobaccao iktnao CaoTo hOM. Agar kao[- baat hao jaatI tbaÆ ifrimasaoja gauPta jaOsaI bad\imajaaja AaOrt kI madd krnao kI baat jaraBaI nahIM saaocanaI caaihe.’ ‘@yaa krtI²’ ‘Gar sao Qa@ko maarkrbaahr kr dotI.’ ‘yao Aap….’ ‘maOM sahI kh rha hUÐÊ eosaI AaOrtkao pasa fTknao nahIM donaa qaa. ]sa idna tumanao doKa nahIM qaa ikmauJao @yaa kh rhI qaIÆ’

‘Aba puranaI baatoM jaanao dIijae.’ ‘kOsao jaanao dUÐ. maOMkOsao BaUla jaaÐ ]sa AaOrt kaoÊ jaao maoro saaqa badtmaIjaI pr ]trAayaI qaI. tuma kOsao BaUla gayaI ik ]sa AaOrt nao tumharo pit kaApmaana ikyaa qaa.’ ‘maOM kuC nahIM BaUlaI qaI. mauJao saba yaadqaa. basaÊ ]nako AaÐsaU doKkr maOM [nkar nahIM kr sakI. baocaarIbahut proSaana qaI. yahaÐ ko ilae vah ibalkula nayaI hOÊ kuC BaInahIM jaanatI hOM. k[- laaogaaoM ko pasa vah madd maaÐganao gayaI.laoikna iksaI nao BaI ]sakI nahIM saunaI. tba vao maoro pasa AayaIM.maOM [nkar nahIM kr sakI. ]sako baccao kao tD,pto doKkr mauJasaonahIM rha gayaa. tba ºººº ]nhoM laokr haispTla calaI ga[-. ]nalaaogaaoM kI madd krko maOMnao kao[- gaunaah nahIM ikyaaÆ’ ‘imasaoja gauPtajaOsaI AaOrt kI madd krnaa sabasao baD,a gaunaah hO.’ ‘Aapkao eosaanahIM khnaa caaihe. AaiKr hma pD,aosaI hOMÊ duSmana nahIM. hmaoMApnao pD,aoisayaaoM kI madd krnaI caaihe. yahI tao maanavata hO.’‘eosaa tuma saaocatI hao. imasaoja gauPta nahIM.’ ‘CaoiD,yao [na baataoMkaoººº. maanaa imasaoja gauPta jaOsao saBaI nahIM haoto. Aap baOzoMÊ maOMcaaya banaakr laatI hUÐ.’ ]zkr vah ikcana kI trf calaIgayaI.

maOM ApnaI jagah baOza saaoca rha qaa. @yaa Aaja kIGaTnaa sao imasaoja gauPta kao yah ehsaasa huAa haogaa ik pD,aoisayaaoMko saaqa kOsaa vyavahar krnaa caaihe. ]nako baIca iksa trhrhnaa caaihe. ]nakI JagaD,alaU p`vaRi<a ko karNa Aaja kao[- BaI]nakI madd krnao saamanao nahIM Aayaa qaa. @yaa [sa baat kao vahsamaJa payaI haoMgaI. Aba tao Aanaovaalaa samaya batayaogaaÊ imasaojagauPta iktnaI samaJadar hu[- hOM. ]nako AMdr ek AcCo pD,aosaIka gauNa Aayaa hO ik nahIMººº²

¹ 657À2Ê isaivala laa[na¹1iSavaajaI nagarÊ pI DblyaU DI ko samaIp

saultanapur¹228001maaobaa[laÁ †91 9616887292Ê 8181079091

Page 45: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

45

saUya- sao saIQao p`aPt haonao vaalaI jaa- kao saaOr

jaa- khto hOM. jaOsaaik hma jaanato hOM saUya- BaI

saBaI doSaaoM maoM samaana Ép sao nahIM camakta hO.

laoikna Baart maoM saUya- kI ikrNaoM lagaBaga saBaI

maaOsama maoM laaogaaoM kao ]plabQa haotI hOM. hmaaro

doSa maoM saaOr jaa- ka saIQaa p`yaaoga tao saidyaaoM sao haota Aayaa hO.

]namaoM sao kuC p`mauK hOMÁ

1º kpDo, sauKanaa ¹ Qaaonao ko baad kpDo, sauKanao ko ilae.

2º Anaaja sauKanaa ¹ Anaaja kao iClako sao Alaga krnao

tqaa k[- Anya p`yaaojanaaoM ko ilae.

3º jala Ymana ¹ sadI- maoM nahanao ko panaI kao hlka garma

krnao ko ilae baalTI va Tba maoM panaI rKa jaata qaa.

4º QaUp saoMknaa ¹ said-yaaoM maoM laaoga QaUp maoM baOznaa psaMd krto

hOM. yah ivaTaimana DI ka ek baD,a sa`aot hO.

5º maCilayaaoM kao sauKanaa ¹ samaud` tTIya p`doSa maoM laaoga

maCilayaaoM kao sauKakr laMbao samaya tk p`yaaoga maoM laato

hOM.

6º puranao kpD,oÊ ga_oÊ rjaa[-Ê kMbala jaao kafI samaya tk

baMd rhto qaoÊ ]nhoM QaUp maoM rKkr saIlana va baOi@T/yaa dUr

krnaa.

[sa trh saaOr jaa- kao ivaivaQa p`kar sao p`yaaoga maoM

laayaa jaata rha hOÊ ikMtu saUya- kI jaa- kao ivaVut jaa- maoM

badlanaa hI mau#ya $p sao saaOr jaa- ko $p maoM jaanaa jaata hO.

Baart maoM saUya- kao saaxaat dovata maanaa jaata hO tqaa baD,o hI Aasqaa

ko saaqa saUya- kI pUjaa kI jaatI hO Aqaa-t Baart maoM saUya- inaiva-vaad

jaa- ko dovata hOM. saUya- kI ikrNaaoM maoM k[- p`kar ko raoga inavaark

evaM kuC ivaSaoYa samaya ko Anausaar nauksaanadayak t%va BaI haoto

hOM. saUya- ikrNaaoM maoM AMtina-iht Ymaa sao vaO&ainak Aba ivaVut

]%padna pr jaaor do rho hOMÊ @yaaoMik yah jaa- ]%padna pyaa-varNa ko

AnaukUla AaOr AasaanaI sao ]plabQa haonao vaalaa hO. saaOr jaa- kao

dao p`kar sao ivaVut jaa- maoM badlaa jaa sakta hO¹

1º p`kaSa¹ivaVut saola kI sahayata sao

2º iksaI trla pdaqa- kao saUya- kI Ymaa sao gama- krnao ko baad

[sasao ivaVut jaina~ calaakr

saUya- ek idvya Sai> ka sa`aot hO. SaaMt va pyaa-varNa ko

AnaukUla haonao ko karNa navaIÌt saaOr jaa- kao laaogaaoM nao ApnaI

saMsÌit va jaIvanayaapna ko trIkaoM ko AnaukUla payaa hO. saUya- sao

saIQao p`aPt haonao vaalaI jaa- maoM k[- ivaSaoYataeÐ hOMÊ jaao [sa sa`aot

kao AaOr AakYa-k banaatI hOM. [namaoM [saka A%yaiQak ivastairt

haonaaÊ Ap`dUYaNakarI haonaa va AxauNNa haonaa p`mauK hO. saMpUNa-

Baart kI jamaIna pr 5000 laaK kraoD, iklaaovaaTÀGaMTo ko

barabar saaOr jaa- AatI hOÊ jaao ivaSva kI saMpUNa- ivaVut Kpt sao

k[- gaunaa AiQak hO. saaf QaUp vaalao idnaaoM maoM ³ibanaa QauMQa yaa

baadla ko ´ p`itidna AaOsat saaOr¹jaa- kI p`aiPt 4 sao 7

iklaaovaaTÀGaMTa p`it vaga-maITr tk haotI hO. Baart kI BaaOgaaoilak

banaavaT eosaI hO ik doSa maoM 250 sao 300 idna eosao haoto hOMÊ jaba saUya-

kI raoSanaI pUro idna ]plabQa rhtI hO AaOr BaartIya janamaanasa ]sao

parMpirk trIkaoM sao ]pyaaoga krta rhta hO.

saa Or faoTa o vaa olTaiyak kaya -Ëma ÁsaaOr faoTao vaaolTaiyak trIko sao jaa- p`aPt krnao ko

ilae saUya- kI raoSanaI kao saomaIkMD@Tr kI banaI saola pr Dala kr

ibajalaI pOda kI jaatI hO. [sa p`NaalaI maoM saUya- kI raoSanaI sao

saIQao ibajalaI p`aPt kr k[- p`kar ko kaya- saMpaidt ikyao jaa

sakto hOM. faoTao vaaolTaiyak p`NaalaI maaD\yaular p`kar kI haotI

hO. [samaoM iksaI p`kar kI jaIvaaSma jaa- kI Kpt nahIM hO tqaa

[naka p`caalana va rKrKava A%yaMt saugama hO. [sako saaqa¹saaqa

yao pyaa-varNa kao nauksaana BaI nahIM phuÐcaato hOM. dUrsqa sqaanaaoMÊ

roigastanaI [laakaoMÊ phaD,I xao~aoMÊ WIpaoMÊ jaMgalaI [laakaoM AaidÊ

jahaÐ pr parMpirk ivaVut ivatrNa iga`D p`NaalaI Wara ibajalaI

AasaanaI sao nahIM phuÐca saktI hOÊ vaOsaI jagahaoM ko ilae yah ek

AadSa- p`NaalaI hO. AtÁ yah p`NaalaI dUrsqa AaOr duga-ma sqaanaaoM maoM

ibajalaI kI dSaa kao sauQaarnao maoM A%yaMt ]pyaaogaI hO.

Baart ]na Aga`NaI doSaao M mao M sao ek hOÊ jahaÐ faoTao

vaaolTaiyak p`NaalaI p`aOVaoigakI ka samauicat ivakasa ikyaa gayaa hO

evaM [sa p`aOVaoigakI pr AaQaairt ivaVut ]%padk [ka[yaaoM Wara

Anaok p`kar ko kaya- saMpnna ikyao jaa rho hOM. doSa maoM 11 kMpinayaaoM

Wara saaOr saolaaoM evaM 38 kMpinayaaoM Wara faoTao vaaolTaiyak maaD\yaUlaaoM

ka inamaa-Na ikyaa jaa rha hO. lagaBaga 100 kMpinayaaÐ faoTao

vaaolTaiyak p`NaailayaaoM ko AiBaklpnaÊ samanvayana va AapUit- ko

kaya-ËmaaoM maoM saiËya $p sao jauD,I hu[- hOM. sana\ 2013 ko daOrana doSa

maoM 1962 maogaavaaT ko maaD\yaUla sqaaipt ikyao jaa cauko hOM. Baart

sarkar ka gaOr¹parMpirk jaa- sa`aot maM~alaya saaOr laalaTonaÊ

saaOr¹gaRhÊ saaOr saava-jainak p`kaSa p`NaalaIÊ jala¹pMp evaM ga`amaINa

xao~aoM ko ilae ekla faoTao vaaolTaiyak jaa- saMyaM~aoM kI ivakasa

Baart maoM saaOr jaa- ko baZ,to kdmaBaart maoM saaOr jaa- ko baZ,to kdmaBaart maoM saaOr jaa- ko baZ,to kdmaBaart maoM saaOr jaa- ko baZ,to kdmaBaart maoM saaOr jaa- ko baZ,to kdma¹ EaI naIrja hMsa ¹

¬zQ

Page 46: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

46

saMsqaapnaa Aaid kao p`ao%saaiht kr rha hO.

Baart sarkar ko gaOr¹parMpirk jaa- sa`aot maM~alaya ko

sahyaaoga sao doSa ko ivaiBanna BaagaaoM maoM ‘Aaid%ya saaOr kaya-SaalaaeÐ’

sqaaipt kI jaa rhI hOM. navaIÌt jaa- ]pkrNaaoM kI ibaËIÊ

rKrKavaÊ marmmat evaM t%saMbaMQaI saUcanaa ka p`caar¹p`saar [naka

mau#ya kaya- hO. sarkar [sako ilae ekmauSt Qana AaOr dao vaYaao-M

tk kuC AavatI- raiSa ]plabQa kratI hO. yah Apoxaa rKI

gayaI hO ik yao kaya-SaalaaeÐ ga`ahk¹AnaukUla kaya- kroMgaI evaM Apnao

ilae Qana svayaM jauTaeÐgaI.

saaOr jaa- kao faoTao vaaolTaiyak trIko sao k[- maaQyamaaoM

Wara ]pyaaoga maoM laayaa jaa sakta hO. ijanamaoM sao kuC ka ]llaoK

inamnailaiKt p`kar sao hOÁ

1º saa Or laalaT onaÁ

saaOr laalaTona ek hlkaÊ Zaonao yaaogya faoTao vaaolTaiyak

tM~ hO. [sako AMtga-t laalaTonaÊ rKrKava riht baOTrIÊ

[lao@T/ainak inayaM~k p`NaalaI va 7 vaaT ka CaoTa FlaaoraoosaonT

laOMpÀela [- DI laOMp maaD\yaUla tqaa ek 10 vaaT ka faoTao

vaaolTaiyak maaD\yaUla Aata hO. yah Gar ko AMdr va Gar ko

baahr p`itidna 3 sao 4 GaMTo tk p`kaSa do saknao maoM saxama

hO. [sasao na tao QauAaÐ inaklata hOÊ na Aaga laganao ka

Ktra hO AaOr na svaasqya ko duYp`Baaivat haonao ka. Aba

tk k[- laaK saaOr laalaTonaoM doSa ko ga`amaINa va duga-ma

[laakaoM maoM baocaIÀivatirt kI caukI hOM.

2º saa Or jala¹pMp¹fa oTa o vaa olTaiyak p` `NaalaIÁ

[sako Wara pInao va isaMcaa[- ko ilae kuAaÐ Aaid sao jala ka

pMp ikyaa jaanaa Baart ko ilae ek A%yaMt ]pyaaogaI

p`NaalaI hO. saamaanya jala pMp p`NaalaI maoM 900 vaaT ka

faoTao vaaolTaiyak maaD\yaUlaÊ ek maaoTr yau> pMp evaM Anya

inayaM~Na ]pkrNa haoto hOM. Aba tk 6Ê000 sao AiQak

saaOr jala pMp sqaaipt ikyao jaa cauko hOOOM.

3º ekla ibajalaI GarÁ

[na ibajalaI GaraoM maoM Anaok saaOr saolaaoM ko samaUhÊ sTaoroja

baOTrI evaM Anya AavaSyak inayaM~Na haoto hOM. [na saMyaM~aoM

sao iga`D str kI ibajalaI vyai>gat AavaasaaoMÊ saamaudaiyak

BavanaaoM va vyaapairk koMd`aoM kao p`dana kI jaa saktI hO.

[nakI xamata 1º25 iklaaovaaT tk haotI hO. Aba tk

lagaBaga 186 maogaavaaT kI kula xamata ko eosao saMyaM~ doSa

ko ivaiBanna ihssaaoM maoM lagaayao jaa cauko hOM.

4º saava -jainak saa Or p`kaSa p` `NaalaIÁga`amaINa [laakaoM maoM saava-jainak sqaanaaoMÊ gailayaaoMÊ saD,kaoM

Aaid pr p`kaSa hotu yao ]<ama p`kaSa sa`aot hO. [samaoM 74

vaaT ka ek faoTao vaaolTaiyak maaD\yaUlaÊ 75 eMpIyar GaMTa

kI kma rKrKava vaalaI baOTrI tqaa 11 vaaT ka ek

FlaaoraosaonT laOMp haota hO. Aajakla ela [- DI laOMp ka

BaI p`yaaoga hao rha hO. [sasao kma jaa- kI Kpt maoM

AiQak p`kaSa imalata hO. Saama haoto hI yah Apnao Aap

jala jaata hO AaOr p`atÁ kala bauJa jaata hO. doSa ko

ivaiBanna BaagaaoM maoM Aba tk 40Ê000 sao AiQak eosaI

[ka[yaaÐ lagaayaI jaa caukI hOM.

5º Gar ola U saa Or p`NaalaIÁGarolaU saaOr p`NaalaI ko AMtga-t 2 sao 4 balba ³yaa T\yaUba

laa[T´ jalaayao jaa sakto hOM. [sa p`NaalaI maoM 37 vaaT ka

faoTao vaaolTaiyak pOnaola va 40 eMpIyar GaMTa kI Alp

rKrKava vaalaI baOTrI haotI hO. Aba tk phaD,IÊ jaMgalaI

va roigastanaI [laakaoM ko lagaBaga ek laaK GaraoM maoM yah

p`NaalaI lagaayaI jaa caukI hO.

jala ka YmanaÁ

saaOr¹Ymaa pr AaQaairt p`aOVaoigakI ka ]pyaaoga GarolaUÊ

vyaapairk va AaOVaoigak [stomaala ko ilae jala kao garma krnao maoM

ikyaa jaa sakta hO. doSa maoM ipClao dao dSakaoM sao saaOr jala¹Ymak

banaayao jaa rho hOM. doSa maoM lagaBaga 4º5 laaK vaga-maITr sao AiQak

xao~fla ko saaOr jala Ymaa saMga`ahk saMsqaaipt ikyao jaa cauko hOMÊ

jaao p`itidna lagaBaga 220 laaK laITr jala kao 60¹70 saoMTIgaoD

tk garma krto hOM.

Baart sarkar ka gaOr¹parMpirk jaa- sa`aot maM~alayaÊ

jaa- ko [sa ]pyaaoga kao p`ao%saahna donao hotu p`aOVaoigakI ivakasaÊ

p`maaNaÊ Aaiqa-k evaM iva<aIya p`ao%saahnaÊ jana¹p`caar Aaid kaya-Ëma

calaa rha hO. [sako flasva$p yah p`aOVaoigakI Aba lagaBaga

pirp@vata p`aPt kr caukI hO tqaa [sakI dxata AaOr Aaiqa-k

laagat maoM BaI kafI sauQaar huAa hO. baRhd pOmaanao pr xao~¹prIxaNaaoM

Page 47: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

47

Wara yah saaibat hao cauka hO ik AavaasaIya BavanaaoMÊ rostraoMMÊ haoTlaaoMÊ

AsptalaaoM va ivaiBanna ]VaogaaoM ³KaV pirYkrNaÊ AaOYaiQaÊ vas~Ê

iDbbaa baMdIÊ Aaid´ ko ilae yah ek ]icat p`aOVaoigakI hO.

jaba hma saaOr Ymak sao jala gama- krto hOM tao [sasao

kafI ibajalaI kI bacat haotI hO. 100 laITr xamata ko 1000

GarolaU saaOr jala¹YmakaoM sao ek maogaavaaT ibajalaI kI bacat haotI

hO. saaqa hI 100 laITr kI xamata ko ek saaOr Ymak sao kaba-

na Da[- Aa^@saa[D ko ]%saja-na maoM p`itvaYa- 1º5 Tna kI kmaI

haogaI. [na saMyaM~aoM ka jaIvana¹kala lagaBaga 15¹20 vaYa- haota

hO.

saaOr jaa- kao jala¹Ymak trIko sao k[- p`kar sao

]pyaaoga maoM laayaa jaa sakta hO. [namaoM sao kuC hOM¹

1º saa Or¹pacak ³saa olar kukr´Á

saaOr pacak Wara Kanaa pkanao sao ivaiBanna p`kar ko

prMpragat [-MQanaaoM ³jaOsao¹kaoyalaaÊ lakD,IÊ gaOsa [%yaaid´

kI bacat haotI hO. baa@sa pacakÊ vaaYp pacak va Ymaa

BaMDark p`kar ko saaOr pacak ivakisat ikyao jaa cauko hOM.

GarolaU evaM saamaudaiyakÊ daonaaoM hI p`kar ivakisat ikyao gayao

hOM jaao barsaat yaa QauMQa ko idnaaoM maoM dUsaro ivaklp jaOsao

ibajalaI sao Kanaa pkanao hotu ]pyaaoga ikyao jaa sakto hOM.

Baart maoM Aba tk lagaBaga paMca laaK saaOr pacak kI

ibaËI hao caukI hO.

2º saa Or vaaya u YmanaÁ

saUrja kI gamaI- ko p`yaaoga Wara kTa[- ko pScaat\ ÌiYa

]%padaoM va Anya pdaqaao- M kao sauKanao ko ilae ]pkrNa

ivakisat ikyao gayao hOM. [na pwityaaoM ko p`yaaoga Wara

Kulao maoM AnaajaaoM va Anya ]%padaoM kao sauKato samaya haonao

vaalao nauksaana kma ikyao jaa sakto hOM. caaya pi<ayaaÐÊ

lakD,IÊ masaalao Aaid kao sauKanao maoM [naka vyaapk p`yaaoga

ikyaa jaa rha hO.

3º sa a O r¹sqa ap%y aÁ

kao[- BaI AavaasaIya va vyaapairk Bavana ]samaoM inavaasa

krnaovaalao vyai>yaaoM ko ilayao sauKkr haoÊ yah AavaSyak

hO. ‘saaOr¹sqaap%ya’ vastutÁ jalavaayau ko saaqa saamaMjasya

rKnao vaalaa sqaap%ya hO. Bavana ko AMtga-t bahut saI

AiBanava ivaSaoYataAaoM kao samaaiht kr jaaD,o va gamaI- daonaaoM

?tuAaoM maoM jalavaayau ko p`Baava kao kma ikyaa jaa sakta

hO. [sako calato prMpragat jaa- ³ibajalaI va [-MQana´

kI bacat kI jaa saktI hO. Bavana inamaa-Na maoM caUnao ko

p`yaaoga sao yah saMBava hO. saaqa hI daohrI Ct yaa PlaasTr

Aa^f poirsa ko JaUzo ³daohro Ct sao BaI kafI hd tk

jaa- kI bacat kI jaa saktI hO. Bavana ko rMga ka BaI

[samaoM mah%vapUNa- yaaogadana hO.

kimay a a Ð ÁsaaOr¹jaa- ko [tnao laaBaaoM ko baavajaUd [sasao kuC samasyaaeÐ

BaI hOM. vyaapk pOmaanao pr ibajalaI inamaa-Na ko ilayao pOnalaaoM pr

BaarI inavaoSa krnaa pD,ta hO. [sakI dUsarI kmaI yah hO ik

duinayaa maoM Anaok sqaanaaoM pr saUya- kI raoSanaI kma AatI hOÊ [sailae

vahaÐ pr saaolar pOnala kargar nahIM hMO. tIsaraÊ saaolar pOnala

barsaat ko maaOsama maoM jyaada ibajalaI nahIM banaa pato. ifr BaI

ivaSaoYa&aoM ka mat hO ik BaivaYya maoM saaOr jaa- ka AiQakaiQak

p`yaaoga haogaa. Baart sarkar BaI isailaka^na vaOlaI kI trh Baart

maoM saaolar vaOlaI banaanaa caahtI hO.

]psa MharÁ

saUya- ek idvya va Axaya Sai> sa`aot hO. iva&ana va

saMsÌit ko ekIkrNa tqaa saMsÌit va p`aOVaoigakI ko ]pskraoM ko

p`yaaoga Wara saaOr jaa- BaivaYya ko ilae Axaya jaa- ka sa`aot

saaibat haonao vaalaI hO. ibajalaI kI baZ,tI kImataoM nao Aama

AadmaI ko GarolaU bajaT kao ibagaaD, kr rK idyaa hO. eosao maoM saaOr

jaa- laaogaaoM ko ilae ek AcCa ivaklp banakr ]BarI hO. [sakI

madd sao na kovala ibajalaI ka ibala kma ikyaa jaa sakta hOÊ

bailk iga`D jaa- pr inaBa-rta BaI kma kI jaa saktI hO. yah

pyaa-varNa AaOr saoht ko ilae BaI AnaukUla hO.

¹ sahayak maha p`baMQak

inamaa-Na ivaBaaga

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

maaobaa[laÁ †91 9949018775

Page 48: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

48

AaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoM‘AaAao BaaYaa saIKoM’ SaIYa-k ko tht ik+I paTI- sao saMbaMiQat inamnailaiKt saMvaad p`stut hO. AaSaa hO ik pazk hmaaro [sa p`yaasa

sao laaBaainvat haoMgao.

jayaa Á BaartI² dor hao rhI hO² jaldI calaaoÊ saBaI hmaarI p`tIxaa kr rhI haoMgaI.

»j·÷ Á uÛ≤s¡r! <˚sY ôVA s¡V”≤ ôV’≤! »©› #· À, dü;Û Vü≤e÷Ø Á|ürø±¸ ø£sY s¡V”≤ ôVA+^.

»j·T Á uÛ≤s¡r! Ä˝dü eTe⁄‘√+~, ‘·«s¡>± sê, n+<äs¡÷ eTq>∑T]+∫ m<äTs¡T #·÷dü÷Ô ñ+≤s¡T.

jayaa Á BaartI² AalasyamavautaoMidÊ %vargaa raÊ AMd$ managauirMica eduÉ caUstU ]MTaÉ.

BaartI Á Aa rhI hUÐ yaar. kuC caIjaoM laonaI hOM²

uÛ≤s¡r Á Ä s¡V”≤ VüA" j·÷sY. ≈£î#ÛY NCÒ Ò ôV’≤"!

uÛ≤s¡r Á edüTÔHêïqT, ø=ìï edüTÔe⁄\T rdüTø√yê*.

BaartI Á vastunnaanauÊ kaoinna vastuvaulau tIsaukaovaaila.

jayaa Á haÐÊ haÐÊ lao laao. maOM BaI kuC laokr Aa rhI hUÐ

»j·÷ Á Vü‰", Vü‰", Ò ˝À. yÓTÆ" ;Û ≈£î#ÛY Òø£sY Ä s¡V”≤ VüA".

»j·T Á rk˛ÿ rk˛ÿ, H˚qT ≈£L&Ü ø=ìï rdüT≈£î edüTÔHêïqT.

jayaa Á tIskao tIskaoÊ naonau kUDa kaoinna tIsauku vastunnaanau.

BaartI Á AcCa² yah bataAaoÊ Kola ko baaro maoM kuC inaNa-ya huAaÆ

uÛ≤s¡r Á n#êä! j·TVt≤ ã‘êy√, UÒ Ÿ πø u≤πs y˚T" ≈£î#ÛY ìs¡íjYT VüQyê?

uÛ≤s¡‹ Á düπs! Ä≥\ >∑T]+∫ @yÓTÆHê ìs¡ísTT+#êsê?

BaartI Á saro² AaTla gauirMica emaOnaa inaNa-iyaMcaaraÆ

jayaa Á saaoca rhI hOM ik Aba kI baar ‘paTI-’ maoM kuC nayao Kola Kolao jaaeÐ.

»j·÷ Á k˛#Y s¡V”≤ ôV’≤" øÏ nuŸ ø° u≤sY ªbÕغµ y˚T" ≈£î#ÛY qj˚T UÒ Ÿ UÒ Ò C≤j˚T".

»j·T Á ákÕ] bÕغ˝À ø=‘·Ô Ä≥\T Ä&ç+#ê\ì nqT≈£î+≥THêïeTT.

jayaa Á [-saair paTI-laao kao<a AaTlau AaiDMcaalaina AnaukuMTunnaamau.

BaartI Á nayao Kola… matlaba…

uÛ≤s¡r Á qj˚T UÒ Ÿ... eT‘Y\uŸ.....

uÛ≤s¡‹ Á ø=‘·Ô Ä≥\T.... n+fÒ.....

BaartI Á kao<a AaTlau… AMTo…

jayaa Á doKaoÊ maOM ihMdI ka ek Sabd bataÐgaI. ]sa Sabd ko vaNaao-M sao tuma kuC Sabd banaaAaogaI. eosao jaao jyaada Sabd banaaegaaÊ vah ivajayaI haogaa.

»j·÷ Á <˚UÀ, yÓTÆ" Væ≤+B ø± @ø˘ X¯uŸ› ã‘êeP+^. ñdt X¯uŸ› πø es√í" ùd ‘·TyéT ≈£î#ÛY WsY X¯uŸ› uHêy√^. ◊ùd CÀ C≤´<ë X¯uŸ› ãHêj˚T>±, eVt≤ $»sT÷ ôVA>±.

»j·T Á n+fÒ, H˚qT Væ≤+B˝À ˇø£ |ü<ä+ #ÓbÕÔqT. Ä|ü<ä+˝Àì nø£åsê\‘√ qTe⁄« ø=ìï |ü<ë\qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔe⁄. Ç˝≤>∑ mes¡T m≈£îÿe

|ü<ë\qT ‘·j·÷s¡T#˚ùdÔ yêfi¯ófl ¬>\TkÕÔs¡T.

jayaa Á AMToÊ naonau ihMdI laao Aaok pdma\ caoPtanau. Aa pdMlaaoina Axaralatao nauvvau kaoinna pdalanau tyaaÉcaostavau. [laaga evaÉ e@kuva

pdalanau tyaaÉcaosto vaallau gaolaustaÉ.

BaartI Á yaar… saunanao maoM tao AcCa laga rha hO. eosao bahut sao Sabd banaayao jaa sakto hOM.

uÛ≤s¡r Á j·÷sY... düTHéH˚ y˚T" ‘√ n#êä \>¥ s¡Vü‰ ôV’≤. ◊ùd ãVüQ‘Y ùd X¯uŸ› ãHêj˚T C≤ düø˘‘˚ ôV’≤".

uÛ≤s¡‹ Á Ç<˚<√ $q&ÜìøÏ u≤H˚ ñ+<˚. Ç˝≤>∑ #ê˝≤ |ü<ë\T ‘·j·÷s¡T#˚j·Te#·TÃ.

BaartI Á [dodao ivanaDainaik baanao ]Mdo. [laaga caalaa pdalau tyaaÉcaoyavaccau.

jayaa Á haÐ… yah ek idmaagaI ksart hO.

»j·÷ Á Vü‰"... j·TVt≤ @ø˘ ~e÷^ ø£dts¡‘Y ôV’≤.

»j·T Á ne⁄qT.... Ç~ yÓT<ä&ÉT≈£î y˚T‘·.

™ÁåN˛

Page 49: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

49

jayaa Á Avaunau… [id maodDuku maota.

BaartI Á zIk khtI haoÊ hr paTI- maoM ek hI trh ko KolaaoM sao bana haotI hO.

uÛ≤s¡r Á ؃ø˘ ø£Vt≤r ôVA, Vü≤sY bÕغ y˚T" @ø˘ V”≤ ‘·s¡Vt≤ πø UÒ À" ùd ãHé ôVAr ôV’≤.

uÛ≤s¡‹ Á ì»y˚T, Á|ür bÕغ˝À ˇø£ ≤+Ï Ä≥ Ò n+fÒ $düT>=düTÔ+~.

BaartI Á inajamaoÊ p`tI paTI-laao AaoklaaMiT AaTlao AMTo ivasaugaaostuMid.

jayaa Á [saIilae tao Aba kI baar kuC Alaga krnao kI saaoca rhI hUÐ.

»j·÷ Á Çd”*j˚T ‘√ nuŸ ø° u≤sY ≈£î#ÛY n\>¥ ø£sYH˚ ø° k˛#Y s¡V”≤ VüA".

»j·T Á n+<äTπø ákÕ] @<Ó’Hê _Ûqï+>± #˚j·÷\ì Ä˝À∫düTÔHêïqT.

jayaa Á AMduko [-saair edOnaa iBannaMgaa caoyaalaina Aalaaoicastunnaanau.

BaartI Á bacapna maoM %yaaoharaoM ko samaya saba imalakr trh¹trh ko Kola Kolato qao na²

uÛ≤s¡r Á ã#Y|üHé y˚T ‘√´Vü‰s√" πø düeTjYT düuŸ $T Ÿø£sY ‘·s¡Vt≤`‘·s¡Vt≤ πø UÒ Ÿ UÒ Ÿ‘˚ <∏ q!

uÛ≤s¡‹ Á ∫qï|ü&ÉT |ü+&ÉT>∑ À¢ n+<äs¡+ ø£\dæ s¡ø£ s¡ø±\ Ä≥\T Ä&ÉT‘·÷+&˚yêfi¯fl+ ø£<ë.

BaartI Á icannaPpuDu pMDugallaao AMdrma\ kilaisa rkrkala AaTlau AaDutUMDovaallama\ kda.

jayaa Á haÐ… yaarÊ Aaja ]na KolaaoM ko naama tk saunanao kao nahIM imalato.

»j·÷ Á Vü‰"... j·÷sY, ÄCŸ ñHé UÒ À" πø HêyéT ‘·ø˘ düTHéH˚ ø√ qV”≤" $T Ÿ‘˚.

»j·T Á ne⁄qT, Ç|ü&ÉT Ä Ä≥\ ù|s¡T¢ ≈£L&Ü $qã&É&É+ Ò<äT.

jayaa Á AvaunauÊ [PpuDu Aa AaTla polau- kUDa ivanabaDDma\ laodu.

BaartI Á Aaja ApaT-maoMT saMsÌit ka baaola¹baalaa hO.

uÛ≤s¡r Á ÄCŸ nbÕsYºyÓT+Ÿ dü+düÿè‹ ø± uÀ Ÿ uÀ˝≤ ôV’≤.

uÛ≤s¡‹ Á Ç|ü&ÉT nbÕsYºyÓT+Ÿ dü+düÿè‹ m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔ+~.

BaartI Á [PpuDu ApaT-maoMT saMsÌit e@kuvagaa kinaipstuMid.

jayaa Á eosaa mat khaoÊ ApaT-maoMT maoM laaoga Apnao Aap kao saurixat mahsaUsa krto hOM.

»j·÷ Á ◊kÕ eT‘Y ø£ôVA, nbÕsYºyÓT+Ÿ y˚T" ˝À>¥ n|tH˚ Ä|t ø√ düTs¡øÏ‘Y eTVü≤dü÷dt ø£sY‘˚ ôV’≤".

»j·T Á n˝≤ nq≈£î, »q+ nbÕsYºyÓT+Ÿ Ò düTs¡øÏ‘·+ nì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

jayaa Á Alaa AnakuÊ janama\ ApaT-maoMTlao saurixatma\ Aina BaaivastunnaaÉ.

BaartI Á ‘ik+I paiT-yaaoM’ ka daOr yahIM sao SauÉ huAa hO.

uÛ≤s¡r Á ªøÏ°º bÕ]ºjÓ÷"µ ø± <ÍsY j·TV”≤" ùd wüßs¡÷ VüQyê ôV’≤.

uÛ≤s¡‹ Á ªøÏ°º bÕغ\Tµ Çø£ÿ&˚ yÓTT<ä\j·÷´sTT.

BaartI Á ‘ik+I paTI-lau’ [@kDo maaodlayyaaiya.

jayaa Á [na paiT-yaaoM maoM maihlaaeÐ Anya maihlaaAaoM sao imala saktI hOM.

»j·÷ Á ÇHé bÕ]ºjÓ÷" y˚T" eTVæ≤˝≤j˚T" nHé eTVæ≤˝≤y√ ùd $T Ÿ düø˘r ôV’≤.

»j·T Á á bÕغ\˝À eTVæ≤fi¯\T $T–*q eTVæ≤fi¯\qT ø£\ee#·TÃ.

jayaa Á [- paTI-lalaao maihlalau imaigailana maihlalanau klavavaccau.

BaartI Á [sasao TIºvaIº ko Aagao baOzkr samaya barbaad krnao sao bacaa jaa sakta hO.

uÛ≤s¡r Á Çdtùd Ï.$. πø Äπ> u…’sƒYø£sY düeTjYT ãsYu≤<é ø£sYH˚ ùd ã#ê C≤ düø˘‘ê ôV’≤.

uÛ≤s¡‹ Á á$<Ûä+>± Ï.$. eTT+<äT düeTj·T+ ≈£L&Ü eè<∏ë ne«<äT.

BaartI Á [-ivaQaMgaa TIºvaIº mauMdu samayama\ kUDa vaRqaa Avvadu.

jayaa Á yahI nahIMÊ ik+I paTI- jahaÐ haotI hOÊ ]saI Gar maoM iKlaayaa¹iplaayaa jaata hO.

»j·÷ Á j·TV”≤ qV”≤", øÏ°º bÕغ »Vü‰" ôVAr ôV’≤, ñd” |òüTsY y˚T" œ˝≤j·÷`|æ ≤j·÷ C≤‘ê ôV’≤.

»j·T Á n+‘˚ ø±<äT, øÏ°º bÕغ @ Ç+À¢ »]–‘˚ nø£ÿ&˚ uÛÀ»q+ @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.

Page 50: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

50

jayaa Á AMto kaduÊ ik+I paTI- e [MT\laao jairigato A@kDo Baaojanama\ epa-Tu caoyaDma\ jaÉgautuMid.

BaartI Á eosao trh¹trh ko pkvaana BaI saIKnao ka maaOka imalata hO.

uÛ≤s¡r Á ◊ùd ‘·s¡Vt≤`‘·s¡Vt≤ πø |üø˘yêHé ;Û d”UŸH˚ ø± eTÚø± $T Ÿ‘ê ôV’≤.

uÛ≤s¡‹ Á Ç˝≤>∑ s¡ø£s¡ø±\ e+≥\T H˚s¡TÃø√e#·TÃ.

BaartI Á [laaga rkrkala vaMTlau naocau-kaovaccau.

jayaa Á ApaT-maoMT maoM bahuBaaYaI laaoga rhto hOM. ]nasao imalakr hma ]nako rhna¹sahnaÊ Kana¹pana Aaid ko baaro maoM jaana saktI hOM.

»j·÷ Á nbÕsYºyÓT+Ÿ y˚T" ãVüQuÛ≤w” ˝À>¥ s¡Vt≤‘˚ ôV’≤". ñHéùd $T Ÿø£sY Vü≤yéT ñHéπø s¡Vü≤Hé düVü≤Hé, U≤Hé bÕHé Ä~ πø u≤πs y˚T" C≤Hé düø˘r ôV’≤".

»j·T Á nbÕsYºyÓT+Ÿ À $$<Ûä uÛ≤wü\≈£î #Ó+~qyês¡T ñ+≤s¡T. yêfifl‘√ ø£*dæ eTq+ yê] Ä#ês¡ e´eVü‰sê\qT, ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥¢qT ‘Ó\TdüTø√>∑\T>∑T‘êeTT.

jayaa Á ApaT-maoMTlaao ivaivaQa BaaYalaku caoMidnavaaÉ ]MTaÉ. vaallatao kilaisa manama\ vaair Aacaar¹vyavaharalanauÊ Aaharpu AlavaT\lanau tolausaukaogalaugautamau.

BaartI Á AcCaÊ yah bataAao ipClaI baar KolaaoM maoM tumhoM kao[- purskar imalaaÆ

uÛ≤s¡r Á n#êä, j·TVt≤ ã‘êy√ |æ#ÛY© u≤sY UÒ À y˚T" ‘·Ty˚TΩ ø√sT÷ |ü⁄s¡kÕÿsY $T˝≤?

uÛ≤s¡‹ Á n~ düπs, ÁøÏ+<äÏ kÕ] Ä≥\˝À πøyÓTÆHê ãVüQeT‹ \_Û+∫+<ë?

BaartI Á Aid saroÊ iËMdiT saair AaTlalaao naIkomaOnaa bahumait laiBaMicaMdaÆ

jayaa Á yaarÊ kao[- purskar imalao yaa na imalaoÊ mauJao tao saBaI ko saaqa samaya gaujaarnaa AcCa lagata hO.

»j·÷ Á j·÷sY, ø√sT÷ |ü⁄s¡kÕÿsY $T Ò j·÷ q $T Ò, eTTπsa ‘√ dü;Û πø kÕ<∏é düeTjYT >∑TC≤sYHê n#êä \>¥‘ê ôV’≤.

»j·T Á ãVüQeT‹ \_Û+∫Hê, \_Û+#·ø£b˛sTTHê Hê¬ø’‘˚ n+<ä]‘√ düeTj·T+ >∑&É|ü&É+ Äq+<ä+>± ñ+≥T+~.

jayaa Á bahumait laiBaMicanaaÊ laiBaMcakpao[naa naakOto AMdirtao samayama\ gaDpDma\ AanaMdMgaa ]MTuMid.

BaartI Á haÐ… tuma zIk khtI hao.

uÛ≤s¡r Á Vü‰".... ‘·TyéT ؃ø˘ ø£Vt≤r ôVA.

uÛ≤s¡‹ Á ne⁄qT.... ì»y˚T.

BaartI Á Avaunau… inajamao.

jayaa Á BaartI² KalaI maorI hI baat nahIM hO. eosaI kao[- maihlaa nahIM dIKI… jaao purskar na imalanao kI vajah sao duÁKI hu[- hao.

»j·÷ Á uÛ≤s¡r! U≤© y˚TØ V”≤ u≤‘Y qV”≤" ôV’≤. ◊d” ø√sT÷ eTVæ≤˝≤ qV”≤ BF... CÀ |ü⁄s¡kÕÿsY q $T ŸH˚ ø° e»Vt≤ ùd <äTF VüQsT÷ ôVA.

»j·T Á uÛ≤s¡r! H˚H˚ ø±<äT, @ eTVæ≤fi≤ ãVüQeT‹ \_Û+#· Ò<äì <äT:œ+∫q <ëK˝≤\T Òe⁄.

jayaa Á BaartI² naonao kaduÊ e maihlaa bahumait laiBaMcalaodina duÁiKMicana daKlaalau laovau.

BaartI Á zIk khtI hao. baccao AaOr Gar ko baakI laaoga Apnao¹Apnao kamaaoM maoM vyast rhto hOM.

uÛ≤s¡r Á ؃ø˘ ø£Vt≤r ôVA. ã#˚à WsY |òüTsY πø u≤ø° ˝À>¥ n|tH˚ n|tH˚ ø±yÓ÷" y˚T" e´dtÔ s¡Vt≤‘˚ ôV’≤".

uÛ≤s¡‹ Á ì»y˚T, |æ\¢\T, Ç+ø± Ç+À¢ $T–*q düuÛÑT´\T yêfi¯fl`yêfi¯fl |üqT\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·÷ ñ+≤s¡T.

BaartI Á inajamaoÊ ipllalauÊ [Mka [MT\laao imaigailana saByaulau vaalla¹vaalla pnaulatao satmatmavautU ]MTaÉ.

jayaa Á hma ‘ik+I paTI-’ ko naama pr vyast hao jaatI hOM.

»j·÷ Á Vü≤yéT ªøÏ°º bÕغµ πø HêyéT |üsY e´dtÔ ôVA C≤r ôV’≤".

»j·T Á eTq+ ªøÏ°º bÕغµ ‘√ _J nsTTb˛‘êeTT.

jayaa Á manama\ ‘ik+I paTI-’ tao ibajaI Aiyapaotamau.

BaartI Á tao calaoM.

uÛ≤s¡r Á ‘√ #· Ò".

uÛ≤s¡‹ Á nsTT‘˚ yÓfi≤›e÷.

BaartI Á Aiyato vaoldamaa.

jayaa Á haÐ… calaao.

»j·÷ Á Vü‰"... #· À.

»j·T Á |ü<ä yÓfi≤›+.

jayaa Á pd vaoldama\.

¹ p`baMQak ³rajaBaaYaa´Ê rajaBaaYaa ivaBaagaraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~maaobaa[laÁ †91 9866321109

Page 51: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

51

maoM Baaga laonao ka sauJaava idyaa. kaya-Ëma maoM xao~Iya p`baMQak

EaI ArivaMd paMDo evaM mahap`baMQak ³saMpk-´ EaI ASaaok

kumaar maKIjaa ka yaaogadana ]llaoKnaIya rha. p`baMQak

³rajaBaaYaa´ Da ^ TI hOmaavatI eva M kinaYz sahayak

³rajaBaaYaa´ Da^ jao ko ena naaqana nao [saka saMcaalana ikyaa.

ca onna[ - xa o~Iya kayaa -laya Ácaonna[- isqat xao~Iya kayaa-laya maoM 13¹14 navaMbarÊ 2015 kao

ihMdI idvasaÊ ihMdI kaya-Saalaa AaOr yaUinakaoD p`iSaxaNa

Aayaaoijat ike gae. p`baMQak ³rajaBaaYaa´ Da^ TI hOmaavatI

AaOr kinaYz p`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaI ema baI pDala ko

saMcaalana maoM p`itBaaigayaaoM ko ilae ihMdI maoM p`ityaaoigataeÐ

Aayaaoijat kI ga[-. kMPyaUTr pr yaUinakaoD maoM ihMdI ko

p`yaaoga ka p`iSaxaNa idyaa gayaa. samaapna samaaraoh maoM mau#ya

Aitiqa evaM ]p maha p`baMQakÊ rolvao va caonna[- nagar rajaBaaYaa

kayaa-nvayana saimait ko sadsya saicava Da^ DI ena isaMh nao kma-

caairyaaoM kao rajaBaaYaa ihMdI ko p`yaaoga hotu p`oirt ikyaa.

kaya-Ëma maoM xao~Iya p`baMQak ³dixaNa´ EaI saI esa tmpI evaM

saBaI kma-caarI ]pisqat qao.

ma u Mba[ - xa o~Iya kayaa -laya Áxao~Iya kayaa-laya mauMba[- maoM idnaaMk 20 AaOr 21 navaMbar 2015

kao ihMdI idvasa manaayaa gayaa. xao~Iya p`baMQak EaI baI baI

Asa- nao kma-caairyaaoM kao [namaoM baZ,¹caZ,kr Baaga laonao ko ilae

p`oirt ikyaa. [sa daOrana SaaKa ibaËI kayaa-laya evaM

xao~Iya kayaa-laya ka inarIxaNa BaI ikyaa gayaa. samaapna

samaaraoh maoM ihMdI iSaxaNa yaaojanaa ko ]p inadoSak Da^ ivaSvanaaqa

Jaa mau#ya Aitiqa ko $p maoM ]pisqat hue. ]nhaoMnao kha ik

BaaYaa AaOr saMsÌit sao jauD,kr yaid hma Apnaa karaobaar

krto hOM tao hmaaro ga`ahk Aa*laaidt haoto hOM AaOr Aa%maIyata

ka AnauBava krto hOM. [sa Avasar pr sahayak mahap`baMQak

EaI TI ko dasaÊ vairYz p`baMQak EaI manaIYa kumaar maaqaur AaOr

sahayak p`baMQak rahula kumaar caaOQarI evaM saBaI kma-caarI

]pisqat qao. ]p p`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaImatI vaI saugauNaa

AaOr vairYz sahayak EaI gaaopala ko saMcaalana maoM yah kaya-Ëma

saflatapUva-k saMpnna huAa.

xao~Iya va SaaKa kayaa-layaaoM maoM ihMdI idvasaxao~Iya va SaaKa kayaa-layaaoM maoM ihMdI idvasaxao~Iya va SaaKa kayaa-layaaoM maoM ihMdI idvasaxao~Iya va SaaKa kayaa-layaaoM maoM ihMdI idvasaxao~Iya va SaaKa kayaa-layaaoM maoM ihMdI idvasana[- idllaI xa o~Iya kayaa -laya Á

na[- idllaI isqat ]<arI xao~Iya kayaa-laya maoM 09¹10 A@TUbarÊ 2015 kao ihMdI idvasa manaayaa gayaa. kayaa-laya maoM ihMdI ko p`yaaoga ka

jaayajaa ilayaa gayaa. ]d\GaaTna samaaraoh ko mau#ya Aitiqa evaM [spat maM~alaya ko saMyau> saicava EaI TI EaIinavaasa nao p`itBaaigayaaoM kao vat-

maana samaya maoM rajaBaaYaa ko baZ,to mah%va ka ivavarNa idyaa. samaapna kaya-Ëma ko mau#ya Aitiqa evaM koMd`Iya ihMdI p`iSaxaNa saMsqaana ko

inadoSak Da^ jaya p`kaSa kd-ma nao kma-caairyaaoM kao koMd`Iya ihMdI p`iSaxaNa saMsqaana ko parMgat evaM paÐca idvasaIya kMPyaUTr p`iSaxaNa kaya-ËmaaoM

Page 52: QaarNaaeÐ inaraSa BaI krtI hOM… - VIZAG STEEL tmaama naidyaaoM maoM SavaaoM kao foMka jaata qaa AaOr maanaa jaata qaa ik piva~ naidyaaoM maoM dah¹saMskar krnao sao maaoxa kI p`aiPt

52

saMyau@t rajya AmaorIka maoM Aaohayaao rajya ko imalaana Sahr maoM ek ivaQavaa rhtI qaI. ]sao ek pu~ qaa.

vah pu~ ivaQavaa maaÐ kI AaÐKaoM ka tara BaI qaa AaOr ]sako jaIvana ka ekmaa~ sahara BaI qaa. maaÐ ko

p`yaasaaoM ko badaOlat vah laD,ka kuC pZ,¹ilaK BaI gayaa qaa. laoikna maaÐ samaJatI qaI ik ]saka pu~

]tnaa haoiSayaar nahIM hOÊ ifr BaI vah ]sao vaO&ainak ko $p maoM doKnaa caahtI qaI. laD,ko ko mana maoM BaI

vaO&ainak bananao kI ]%kMza qaI. ek idna laD,ko nao maaÐ ko samaxa ApnaI [cCa p`kT kr dI.

maaÐ nao ]sasao kha ik baoTa maOM tumharI madd tao AvaSya k$ÐgaIÊ pr p`yaasa tao tumhoM hI krnao haoMgao. ]sa

laD,ko nao p`yaasa ko ilae ApnaI maaÐ kao Baraosaa idlaayaa. baoTo sao Baraosaa pakr maaÐ ek vaO&ainak sao baat

kI AaOr baoTo kao laokr vaO&ainak ko Gar ga[-. vaO&ainak nao baoTo sao kI prIxaa laI AaOr ]samaoM Admya saahsa

payaa. vaO&ainak nao ]sa laD,ko kao AaOr prKnaa caaha AaOr maaÐ sao kha ik ‘Aap Apnao baoTo kao dao idnaaoM

ko ilae maoro pasa CaoD, dIijae.’ maaÐ nao vaOsaa hI ikyaa. vaO&ainak nao ]sa laD,ko kao ApnaI p`yaaogaSaalaa

kI safa[- ka kama ]sa laD,ko kao saaOMpa. laD,ko nao p`yaaogaSaalaa ko yaM~aoM kI safa[- krko ]nhoM camaka

idyaa tqaa saBaI ]pkrNaaoM kao vyavaisqat ZMga sao rK idyaa.

tIsaro idna jaba maaÐ Apnao baoTo kao laonao vaO&ainak ko Gar phuÐcaI tao vaO&ainak nao khaÊ ‘mahaodyaa² Aapka

baoTa mahana vaO&ainak banaogaa. yah p`itBaavaana BaI hO AaOr jaIvana maoM saflata ko ilae bahut ja$rI dao

gauNa svacCta AaOr sauvyavasqaa ka &ana BaI [sao AcCI trh sao maalaUma hO.’

yah laD,ka kao[- AaOr nahIMÊ bailk mahana vaO&ainak qaamasa Alvaa eDIsana qaoÊ ijanhaoMnao balba ko AaivaYkar

sao pUrI duinayaa kao raoSanaI ka taohfa idyaa hO. vao khto qaoÊ ‘vyai@t ek p`itSat porNaa AaOr inanyaanabao

p`itSat psaInao sao banata hO.’