QUY CHE DAO T4O THEO HQC CHE TiX C''iBQn hanh kim theo

.Quyat dinh s6!2pgE-DHCtv nsdy# rhdngg ,a,fMfro Hieu trwing rmtng DH

Cdng NghiQp 7b. Hd ChiMinh

Chucrng INHUNG QUY DINH CHUNG

Di6u I'Muc ti6u ddo t4o vd quy ch6 ddo t4o theo h€ th6ng tin chiL Muc ti€u ddo tao bdc dai hoc

- Theo h9 th6ng giiio duc qu6c dan Vi€t Nam, b4c dai hoc g6m hai c6p la c6p dai hoc vd c6p caoding. Trong vdn ban ndy th5ng nh6t goi t6t lit hdc rlrli hoc.

- Bac dai hoc nhim ddo t?o ra nhfing c6n b6 khoa hoc k! thuqr vd quan lli kinh t6, co phdrn ch6tchfnh tri, dao d['c' c6 y thric cong cl6ng, c6 kii5n thfc vd ning luc thuc hdnh ngh€ nghi€p, co su.ckhde, d6p fng y€u c6u x6y dung vd bdo v6 T6 qudc.

2. Quy chti ilao tao theo h€ th6ng tin chi

- Quy chti dao t4o theo hd th6ng tfn chi la tap hap nhfng quy clinh v€ phuo.ng thrjrc ddo tao thuc hi€ntheo hinh thric tich lfry tin chi; trong d6 sinh vi€n chu cl6ng lu'a chon hoc til.ng hoc phAn (tuan theornQt s6 rdng bu6c duoc quy dinh tru'6c) nhim tfch luy ti'ng phAn kitin th6.c vd titin to,i hodn thdnhtodn b6 chuong rrinh ddo rao d6 duo-c c6p vdn bdng t6r nghiQp.

- Tr€n co- so'chuo-ng trinh ddo tao, quy ch6 ddo tao thco h€ th6ng tfn chi tao di6u kign t6i da cho sinhvi6n phrit huy tfch cyc, ch0 d6ng, s:ing tao rrong vi€c ddng k), kh6i lu.o_ng ki€n thu.c s€ rich lfry rrongtirng hoc ki', s6px6p lich hoc, vi6c tfch lfry ciic hoc pnan, tti-.a r6p *epino'i gian hoc o rru.o.ng. thd.igian t5t nghigp, ra truo.ng.

- Quy ch6 ndy cfrng tao di€u ki€n d6 sinh vi6n tfch cuc. ch0 cl6ng rhfch 0,ng vd.i quy trinh ddo tao d6dat tluoc nhfing k€t quA t6t nh6t trong hoc t6p, rdn luy0n.

Didu 2. Chucrng trinh rlio t4ol ' Chuong trinh ddo tao th€ hi€n: muc ti€u gi6o duc, quy ctinh chu6n ki6n thri'c, k! ndng, pham vi vd

c6u trfc n6i dung' phuong phdp, hinh th0'c vd thoi gian ddo tao, ciich thirc ilinh giri kJt qua ddo taoooi vo'i m5i hoc phdn, ngdnh hoc, trinh dQ ddo tao c0a gi6o dqc dai hoc.

M6i chuong trinh c6 th6 g6n voi m6t nginh (ki€u rlon ngdnh) ho6c v6'i m6t vdi ngdnh rtdo tao (kir3usong ngdnh hodc ki6u ngdnh chfnh - ngdnh phu).2. Chuo'ng trinh cluo-c c6u trtc tt c6c hoc phAn thu6c hai t<trOi t<ien thfc: giiio dr;c dai cuong vd giiio

duc chuy€n nghiQp.

- Kh6i ki6n thric gido duc dai curmg gdm cdc hoc phAn thu6c ciic lTnh vuc khoa hoc xE h6i, khoa hocnhdn v6n vd khoa hoc tu nhi€n. I(h6i ndy trang bi tri thfrc cho nguo.i hoc v€ tu nhi€n, xd h6i vd conngudi, v€ phuong phrip tu duy, phuo'ng ph6p nhdn thri'c, phuong phrip hdnh dQng de tir d6 hinhthdnh cho ngudi hoc th6 gidi quan khoa hoc vd nhdn sinh quan cfia thoi d4i.

- KhOi ki6n thfc gido duc chuy\n nghiQp gdm nh6m ki6n thfc co scr (ki6n th0'c co' so'cua ngdnh hodcli€n ngdnh) vd nh6m ki6n thfc chuy€n ngdnh nhim cung cAp cho ngudi hoc nhiing ki6n thf'c vd k!n6ng ngh€ nghiQp co bin cAn thirit.

- M6i t<tr6i t<itin thfc ddu duo. c c6u truc bo'i hai phdn: ph6n bit bu6c va phAn tu'chon.

t

.J

- CAc hoc phAn trong chuong trinh ddo tao clu'o'c sip x6p theo trinh tu.nh6t dinh vao tirng hoc kj,cuakh6a ddo tao. Ddy ld trinh tu'hoc rnd nhA trud'ng khuyiln ciio sinh vi€n n€n tudn theo d6 rhu6n lo.inh6t cho vi6c ti6p thu ki6n rhiic.

Di6u 3. Hoc phAn vi tfn chil' Hoc phdn ld kh6i lu'ong ki€n th(r'c tu'ong d6i tron ven, thudn tidn cho ngr"Lo.i hoc tfch liy rrong qu6

trinh hoc tdp. l-loc phAn duo-c b6 tri giang day tron ven vd phdn b6 ddu trong mot hoc kj,. Ki6nthri.ctrong rndi hoc phdn phai gin v6'i rn6t rnri'c trinh d6 theo n6nr hoc. Ndi dung cua m6t hoc phAn cir th6ld rndt luo-ng ki6n thri'c cl6c l6p, tu'ong d6i tron ven hoac ctuo-c k6t c6u duoiaang td ho-p ti' nhiAu hocphAn nho ho'n. Tilng hoc phin clu'o-c ky hiQu bdng m6t m6 ri€ng.

2. C6hai loai hoc phdn:hoc phdn bft bu6c vd hgc phAn ru. chon.Hqc phAn biit buQc ld hqc phAn chua dung nhfr'ng n6i dung kia5n th0'c chinh y6u cua rn6i chuo.ng rrinhvd b6t bu6c sinh vi6n phdi tfch lfry d6 dam bao mdt bing irinh do ddo rao chung cria moi sinh vi6n <irndt cAp hodc m6t h€ cldo tao.

Hoc phan lr chon ld hoc phAn chu'a clu'ng nhirng n6i dung ki6n thri'c cAn thi6t nhu'ng sinh vi6n du,o-c ru,chon theo hu'6'ng d5n cua nhd tru'd'ng nham da dang h6a hu'6ng chuy€n m6n hoac du.o-c tu. chon tiry ydd tich lfry d0 s6 hoc phAn quy <linh cho rn6i chuong trinh.

tlqc phin tiOn qu1'€t: t"loc phdn A lii hoc phAn ridn quy6r cua hqc phan B. khi dieu kicrr bit bur.rc cl6dirng k1.' hoc hoc phan I) lii sinh vi€n dd cldng k! hoc v.i horin dt oat rrqr.;ha" A.Hqc phArt hqrc tru'oc: tjoc phtin A ld hoc. phdn hoc truoc cua hoc phin B. khi cli0u ki6n bir buoc clohqrc hc.rc phdn I) la sinh v.idrr di clang ky vd hqrc hoc phAn ,t o h,r. ki tnrrt'c d6. Sinh vi6rr clu.<rc phcphoc hoc phin B ticp sau hoc phan Al.

J{.,t^. nlAi-tong.hdnh: Iloc phiin B lii hoc ph0n song hAnh d6i vcii hoc phdn A. khi cti€u kierr birtbu6c cl€ ddng.k;i'hoc hoc plrlin l).ld sirrh vien.c1fr d;rng kli hoc lroc phin,n'. sint, ui..n clLrcrc pSeip hc.rchoc phan B <Jtirrr"l tlriri hoac cti tlre sau hr.rc plrun A.

l]1. phAn tich lii-r: la ltoc Phirt cll tJui.rc rldnh giri thco rhang cliinr chti A ..A. I] . R. (". ('. l)'. I).'l6ng so 1fn chi cua cac htlc phrirr rrA-r' tinh lir luc bdr diu lJroj hoc tlcn rhiri di0rn xert. soi ld khoiIrxrng kiOn thuc tich 101,.

3. Tin chi(TC) ld do'n vi dirng dd do kh6i lu'ong ki6n thil'c trong chucrng trinh ddo rao. d6ng thoi ld donvi dirng dd d6nh gia kh6i lrro-ng hoc tAp cira sinh viOn du'a trdn s6 lu'o-ng rfn chi dd rfch l0y du'crc.

- MQt tfn chi duo-c quy dinh bang l5 ti6t lli thuy6t. DC titip rhu du'o-c I ti6t ly thuy6t, sinh vi€n cAn itnhil2 titit chuAn bi cii nh6n. C0'30 ti6t thao ludn, bdi tdp, rhp.c hdnh, thf nghi€m hodc 45 ti6t thuctdp, ki6n t6p, Idm chuydn d,i, d6 iin, khoii luAn t6t nghi€p, 60 gio thuc tdp tai co so thi ctuoc tfnhtuo'ng clucrng 1 tfn chi.

- D5i voi nhfr'ng hgc phAn lf thuy6t hodc thuc hdnh, thf nghiQm, de ti6p rhu duo-c m6t tfn chi sinh vi€nphdi ddnh ft nh6t 30 gid'chu6n bi cii nhdn.

- Mgt titlt hgc ly thuy6t, thuc hdnh c6 tho'i lu'o-ng 45 phrit.

4. IJoc phf tin chi

Hoc phf tin chi duo-c xdc dinh cdn cri'theo chi phf cua ciic hoat dOng giang day hoc t{p, ctr sd'vdt ch6ttfnh cho rn6t tin chi. Iloc phi thu theo hoc kj, du'o-c x6c dinh theo s6 rin chi rnd sinh vi€n dd ddng kyhoc trong hqtc kj,do. Mri'c hoc phi do Fli6u tru'r5'ng quy dinh clro tilng bAc hoc vA tilng h0 drio tao theo

tlng ndm hoc (cri cluy dinh rieng).

I

I4

1

A

2

Di6u 4. Cnc hQ ddro t4o vA thcri gian dio t4oI. Cdc hA ilio tgo

Truo'ng Dai hoc C6ng nghiQp TP Fl6 Chi Minh ddo tao da c6p, da h0 v6i dAu vao cira ciic c6p. c6c hekh6c nhau va thd'i gian cldo rao c0a circ cip, crlc h€ cfrng khiic nhau:

- Ddo tao trinh dQ ttai hoc chfnh quy: thuc hi6n 4 ndm;

- Ddo tao trinh d6 ttai hoc - li€n rh6ng tir trung cdp: thuc hi€n 3 nlm;- Ddo tao trinh dQ dai hoc - li€n th6ng til cao ding: thuc hi€n r,5 nim;- Ddo tao trinh dQ dAi hgc - vtra ldm vua hoc: thpc hi€n 4,5 n5m;

- Ddo 1ao trinh dd cao ding: thuc hi€n 3 nim;

- Ddo tao trinh clQ cao ding - li0n th6ng rir trung c6p: thuc hi6n I,5 ndm.2. Tltdi gian crta kh6o itdo tgoa. Thoi gian k6 hoach cua mdt khoa ddo tao ld tho'i gian cin thi6t d€ sinh vidn hoAn rhanh m6t chu.o.ngtrinh hoc tpp c9 th€.

b. Thdi gian t6i da va ninhi€u

- Trongddotaotheoh€thdngtfnchi,m6i sinhvi€ntuytheocti€uki€nkinhtr5,sfckhoe,ndngluc...cria b6n thdn md c6 th6 dang k;i hoc kdo ddi ho{c rft ng6n so v6'i thoi gian k6 hoach, Tuy nhi€n tho.igian kdo ddi vd nit ngin chi rluoc gi6.i han rrong pham vi cho phdp.

- Thdi gian t6i cla vd tr5i thirSu c0a mdt kh6a cldo tao la thdi gian ddi nh6t vd ngin nh6t md m6i sinh vi€nduo-c phdp d6ng kf d6 hodn thdnh kh6a hgc cria ri6ng minh.

- Thd'i gian ki5 hoach, thd'i gian t6i da va t6i ttritiu OOi voi cric h€ khiic nhau du,o-c quy dinh cu th6trong bing I du'di ddy.

Bing I

Hd dio t4oThd'i gian diro tao

Chlnh thirc IOt AQ 7bi thiAu

56 ndnr Sri ndnr So ndnt

DH chinh quy A+ 6 1J

DH vta ldm vila hoc 4,5 8,5

DH li€n thdng 3 nim J 5 2

DH li€n thdng 1,5 ndrn l{ aJ I

DH li6n th6ng 1,5 ndm vil'a hoc vira ldm 1,5 4,5 l

CE chfnh quy 1J 5 2

CD li6n thdng 1,5 ninr l{ 1J I

C6c ddi tuo.ng duo-c huong chinh s6ch u'u ti€n theo quy dinh tai Quy ch6 tuy€n sinh dai hoc. caoddng hQ chinh quy khdng bi han chti v€ tho'i gian t6i Oa O6 hodn thdnh chuong trinh.

Ciic hoc kj' du'gc phdp tam dirng hoc vd cdc hoc kj, hoc o'truong khac tru6'c khi chuy6n vd 'l'ru'o'ng

Eai hoc cdng nghigp TP Ho chf Minh cldu duo-c tfnh chung vdo rho'i gian t6i da ndy.

f

I

J

Didu 5. Drinh giri k6t quri hgc tdpK6t qua hoc tdp cta sinh vi6n clu'oc ddnh gi6 qua ba ti€u chi: di6m trung binh chung hqc k!(DTBCIIK), kh6i luorrg ki6n thri'c tich liiy vd di6rn trung binh chung tich liiy (DTBC'1L).I' DTBCHK crta hgtc ki' thft k ndo di tha hien kat qua phdn rlciu cua sinh vian trong hpc ky do. y€ tris5, n6 ld trung binh cdng cia cac tli€m tdng kat nttc phdn bao gi* ttit ca cdc h()c'phdn dd hqtc tronghoc k) dd. DTBCHK cira hoc ki' th0' k nao d6 duo-c kli hi6u la (DTBCHK)* vd duo-c tfnh theo cdnsthri'c:

(-L*'j

@rBCHno =\--Y;LJ,r=l

trong d6:

- k ld s5 ttrri tu cta hgc k! trong todn kh6a hoc;- n ld s6 hoc phAn md sinh vi€n cld cl6ng ky hoc;- mi ld ditim s6 cfra hoc phAn thri i;- ji ld s6 tfn chi cria hoc phAn thf i (trong s6).

z' Knii fu'gng ki1n thtbc tich tfry ld kh6i luo-ng tfnh bdng s6 tin chi cua ciic hoc phAn d6 du'o-c drinh giribing cdc di6m chfr'A*, A, B*. B, C*, C. Dt, D tfnh rir dA; khoa hoc3' Vi dlt: Trong kh6a hoc sinh vi6n dd hoc 24hoc phdn tinh d6n thoi diem dang hoc. n€u cld cir 20 hocphAn dat di6m A*, A, B, B*, C, C*, D, D* thi kh6i lrro'ng ki6n tht'c rich lily ld 20 hoc phAn, 4 hoc phAncdn lai phai nhdn di6m F (nghia ld khdng dat y€u cAu sinh vi€n ph6i hoc lai hoc phAn d6).Kh6i luong ki6n thric tich lfiy ld ti6u chf d€ x6c dinh nim ddo tao cia sinh vi€n (n6m ddo tao cta sinhvi€n duo. c x6c ilinh chi ti6t tai Di€u l4).4. DTBCTL itiin hgc ki' thft * ndo d6 phin 6nh ktit qua ph6n d6u cia sinh vi6n kti tt khi b6t dAu vdohoc cho ddn thd'i di6m krit thfic hoc ky thf ,t. V€ tri s6, n6 ld trung binh c6ng c6a t6t ctr ccic riiint hrcphdn dd tich lfiy (tric ld c6c hoc phAn duo. c d6nh gi6 ld clat ciic di€rn chu.A., ;, B+, B, C+, C, D+, D")tinh d6n thoi diiim kdt thirc hoc phAn thu /r, clugc ldm trdn d6n mdt s6 rh6p ph6n, ctuoc ky hiQu ld(DTBCTL)k vd duo-c tinh theo c6ng thfc sau:

t*,,,@TBCfDo = tl-

t't-, J,r=l

trong <16:

- k ld s6 thf tu c0a hgc k) md ta dang khAo s:it;tl- n ld s6 hoc phdn md sinh vi€n dd tfch lfry cluoc;

- mlld di€m s6 cua hoc phdn thri' i dd tfch lfry;- j,lds6 tfn chi cua hoc phAn thri' tda tfch lfry (trong sd).

Crich tinh DTBCHK vd D'I-BCTL du'oc trinh bdy chi tii5t trong Chuo-ng ilt.

(l)

1l

1

d,lJ

(2)

4

Chucrng IITO CHUC DAO TAO

Di6u 6. Dnng kf nhflp hgc

l' Sinh vi6n tr0ng tuy6n n6p hd so' nhdp hoc v€ phdng cdng t6c chinh tri vd c6ng t6c sinh vi6n.2' Chi khi sinh vi€n dd hodn thdnh dAy d0 c6c th0 tuc nhap hoc, ndp hoc phf vd ciic khoan rhu kh6c

(n6u c6) theo quy clinh c0a nhd truo'ng, mdi clu'o-c c6ng nh6n ld sinh vi€n chfnh thri,c cga tru.o.ng vaduoc c6p th€ sinh vi6n.

3' Mqi thu tuc ding kli nhdp hoc phdi clu'o-c hodn thdnh tru6'c ngdy khai giang kh6a hoc theo k6 hoachc0a nhd trud'ng, sinh vi€n nQp h6 so tr6 theo quy dinh xem nhu tu'y bo hoc. Nh1ng rru.d.ng hqp dacbiQt nifu vi ly do khrich quan s€ du'o-c xem xdt gi6i quytlt.

4' Sinh vi€n nhdp hoc phai drroc Phdng Diio tao, c6c khoa cung c6p dAy du ciic th6ng tin vd muc ti€u,ndi dung vd kti hoach hoc tdp cira c6c chu'ong trinh ddo t?o; quy chti cldo tao, ni€n giilm, s6 tay sinhvi6n, gido duc dinh hu6'ng.

Didu 7' T6 chric l6p hgc: C<i hai hinh thfc t6 ch['c l6'p: l<ip hoc phAn vd lop sinh vi€n.t' Ldp hgc phin ld ldp hoc duo. c t6 chric theo til'ng hoc phin dua tr6n k6t quA ddng k), kh5i lu.ong

hoc tdp cira SV o'tring hoc kj', trong crhng thoi dir5m. na6i top hoc phAn duo-c grin rn6rmd s6 rigng.S5 tuo-ng sinh vi€n cLia mdt l6'p hoc phAn duo-c gi6'i han boi sti'c chria cua phong hoc ho6c phongthi nghi6m. N6u s6 luo-ng sinh vi€n cling k1i th6p ho.n chuAn tOi tni6u thi l6p hoc s€ kh6ng cluo-c t6chi'c vd sinh vi€n phdi ddng k! chuy€n sang hoc phAn khric c6 ldp. 56 lu.o. ng sinh vi6n t6i thieu oexem xdt mo l6p hoc phan trong hoc ky d6i v6i ciic hoc phan l;i thuytlt ld:

- it nnSt 50 sinh vi€n cho cilc hoc phan co bdn, co'sd cfia cric nh6m ngdnh l6.n vd 30 sinh vi€n d5ngky cho cilc hoc phAn khric;

- Trong trud'ng ho-p ciic hoc phdn chuydn ngdnh, n6u c6 d€ nghi cta khoa quan ly ngdnh, rru,d.ng s€xem xdt d6 mo'c6c l6'p c6 si s6 chira du di€u kiQn mo. l6.p;

- Sd luo-ng sinh vi€n d6 xern xdt mo lop hoc phdn trong hqc kj,OOi vO.i cdc hoc phAn thi nghi6rn. thuchdnh d*o-c xiic dinh bo'i don vi cldo tao. t6i thi0u 20 si'h vi€'.

2. Lop sinh vi1n vd cd v6n hoc t6p

- Ltp sinh vien ld lop duoc t6 chtic cho sinh vi6n cing kh6a dti duy tri c6c sinh hoat chinh tri, xd h6icua tdp th6 sinh vi€n ngodi gid' l€n l6p theo lop hoc phAn nhu': xdt khen rhuong, ky l'6t, binh xetcti6m rdn luy€n'.. L6p sinh vi€n cfrng ld co so Oi5 trintr thdnh cric chi <lodn rhanh ni€n, chi h6i sinhvi6n. Sau 4 nim O6i vOi dai hoc, sau 3 ndm O6i vOi cao ding chuy€n nghi€p chfnh quy sau khi t5tnghiQp thi l6'p sinh vi€n tU gidi th6. Sd sinh vi€n chua du'oc t6t nghi6p do tfch lfry chua d0 s6 tfn chithi s€ chuy6n vA khoa chuy€n ngdnh qu6n ly (ggi Id sinh vien vdng lai).

- M6i l6p sinh vi6n c6 mdt t6n ri€ng gin v6'i clon vi ddo tao. kh6a ddo rao vd do don vi ddo tao quanly trong su6t quri trinh hoc tdp.

- C5 vtin hoc tap c6 nhi6m vu hrr6'ng d5n sinh vi€n v€ hoc vu, gi0p do'sinh vidn ldp kii hoach hoc taptrong tirng hqc ki' vd k6 hoach cho todn b6 kh6a hgc. M6i c5 v6n hoc t4p phu tr6ch tir t5 cl6n 20sinh vi€n (ri€ng cric co s6'm5i c5 n6n hgc t4p phu tr6ch I l6'p sinh vi€n). C5 v6n hoc t6p ph6i cluo-c

ph6n c6ng til'dAu kh6a hoc cho tci'i khi sinh vi€n t6t nghi6p ra trut'ng. Vi€c b6 tri c5 vdrr hoc tqp dovi6n, khoa phdn cdng.

11

- T6 chti'c hoat d6ng c0a lop sinh vi6n, vai tro vd triich nhiom c0a c6 v6n hoc tdp du.o-c quy dinh trongQuy ch€ c6ng tiic sinh vi€n cria Truo.ng Dai hoc c6ng nghi0p Tp l{o chi Mini.

Di6u 8. sip x6p sinh vi6n viro hgc cdc chuong trinh (ho{c nginh irdro t4o)Nhdr truo'ng xiic clinh dii-lm xdt tuy6n dua vdo kj,thi tuy6n sinh. Sinh vi6n dat di6m xdt tuy6n s€

duoc truo'ng s6p x6p vdo hoc cric chu'crng trinh (ho6c ngdnh ddo tao) dd dSng ky. Truong ho-p chuy€nngdnh hoc hodc chuy6n giira ciic co so trong trud'ng v6'i nhau ph6i hQi du hai cli6u kign: diCm dAu vaotuong cluo'ng v6'i co so'chuy6n d6n hodc ngdnh chuyiin d6n; chi duo-c chuy6n vdo clAu ndm hoc nhu.ngphai tii ndm hoc thri,hai tro cli.

Didu 9. Ding ky khiii tuqng hgc tipt' Cudi nim hoc, Phdng Ddo t?o th6ng brio lich trinh hoc du ki6n cho tir.ng chu,ong trinh trong tirng

hqc kj'cta ndm hqc kti ti6p bao g6m: danh siich c6c hoc phAn bit bugc vd tu chon dg ki€n * our,di€u kiQn ti€n quytit dii cluoc dang k! hoc cho tilng hoc phin, lich ki6m tra vd rhi, hinh thfc ki6m travd thi d6i vdi cdc hoc phAn' Sinh vi6n tiy theo khri ndng vd di6u ki€n hoc t6p cua minh, trudc m6ihqc kj ddng ki c6c l6p hoc phAn cho hoc ki,cl6 vd cdc hoc kj,con lai cria ndm hoc ldAu m6i hoc kj,ti6p theo sinh vi6n c6 quydn thay d6i c6c hoc phAn dd d[ng ky trudc khi phong Ddo rao chAp nh6nmo'lop).

2' KhSi lu'o.ng hoc t4p md m6i sinh vi€n phai ctdng kli trong m6i hoc kj,chfnh: t5i thieu t2 tfn chi vdt6i da 30 rin chi (rn6i nam hoc rd 2 hgc k! chinh va r hoc kj,phu).

3' Vi€c ddng ky c6c hoc phAn sE hoc cho tilng hoc k1i phAi bdo clarn di€u ki6n ti€n quy6t. di€u ki6nm6n hoc tru6'c vd mdn hoc sau cua ti'ng hoc phAn vd trinh tu'hoc t6p cria m6i chuong trinh cu th€.

4' Ddi vdj kh6a m6i nhdp hoc, c6c khoa. vign ddng kli hgc phdn o't q" kj, I cho sinh vi€n theo thd.ikh6a bi€u. Tu hoc k! 2 dtin cudi kh6a hoc, sinh vi€n cdn cf vdo ni€n giiim vd ciic lop hgc phAnduoc md' tp ddng ky hqc phdn hoc tdp qua mang internet holc dang ky tai phong da phrrong ti€n.

5' Sinh vi€n xem k6t quA ding ky hqc t?p tr€n mang internet. N6u vuong mic ttri li6n h€ tai khoa ddnghi giii quytit. Trud'ng hqp kh6 khdn khoa kh6ng tru'c ti6p giai quy6iduo..c thi khoa t6ng hop brioc6o Phdng Edo tao xem xdt giAi quyi5t.

Didu 10. Rrit b6rt cdc hgc phAn sau khi ttlng ky

- Sinh vi€n chi duoc r0t bot hoc phdn da tt[ng kli trong thdi gian Phdng Ddo tao.chua khoa lop hocphAn vd li€n hQ tai khoa hoic vi€n.

- Sau khi dA h6t tfrO'i han cho phdp nit b6t c6c hoc phAn, nhirng sinh vi€n cld du.o-c ch6p nhdn dang kfciic hoc phAn thi phAi d6ng hoc phf todn b6 nh0'ng hoc phAn dd duoc ch6p nh6n. N6u kh6ng dOnghoc phi cltng tho'i han quy dinh, phAn m€m s€ tu'd6ng h0y ddng ky t6t ca ciic hoc phAn mA sinh vi6nchua d6ng phi.

- Nhfng hoc phAn sinh vi6n di cldng k;i vd d5 clong hoc phf md khdng hoc thi duo-c xem nhu'ru y bohoc vd phdi nhdn ditim F hoc phdn c16.

- Trong qu6 trinh hoc nhd trud'ng khdng ch6p thudn cho rtit b6't circ hgc phin.

-{

F

I(

Di6u 11. DIng ky hqc l4i vh crii fhign di6ml' sinh vien c<i hoc phin bit btrOc bi cli0rn F phai cliing liy hoc: lai hoc phan do trong cric h.c kj,ri6pthetr ohcr don khi dat <1i0nr n ', n. l]- B'. c). (''. D. D'. (sinh vian phai thu.d'ng xuyan theo c6)i k6 hoachmo l6p hoc phtin do phdng Dao tao ban hdnh d€ chu dQng ddng ky).2' Sinh vi6n c6 hoc phAn tu'chon bi di6m F phai dang ky hgc l4i hoc ph6n clir hodc du'o-c ddi sang h.cphAn tu chon khiic v<i'i di€u ki€n ciic hqc phAn tu'chqn oi phai o'cirng hoc kj, trong ni€n gi6m.3' Sinh vi6n c6 thd dang ky hgc c6c hoc phAn tu'chon nhidu trcrn ,J no. pr,An qJy dinh s€ du.o-c chonciic hoc phAn c6 didm cao nh6t.

4'Ngodi ciictruongho.pquyrlinhtai khodn l,2vit3criadidundy,sinhvi€nc6hocph6ndatdi€m13.Bn" Cl" C'+" D. D+ 6r'o-. phdp tldng ky hoc cai thicn di6rn v6.i cli€u ki€n phai hny di6m cfr thi rn6.i du.ocddng kf hoc cdi thi€n cli€m. Sinh vi€n phdi ldm do-n gu'i khoa chir qudn hoc phin. Sinh vien ddng kyhpc cai thien di€m c6 k€t qud thtip hon k* qtta hoc bctn ddu hoQc t6p ddng ky hqc hi hiy lant cjon xinphuc hdi t(ti ket qua ban dtiu g*i ,i nhdng Ddo tao giai quydt.

Di6u 12. DIng kf cdc hgc phin m6'rQng

- Sinh vi€n tu nguydn ddng kli hoc ciic hoc phAn mo rdng thi clu'o-c ch6p nh6n. Khi k€t thuc hoc phAnn6u dqt ydu cAu thi du'o-c cAp ch0'ng chi hoc phAn do, ddng thd'i duo-c th6 hi€n tr6n bang di6m todnkh6a nhung khdng tfnh vdo di6m trung binh chung tfch luy khi xdt t6t nghi€p (du.o-c bdo luu 6 nimtinh tir ngdy c6p ch0ng chi).

- Sinh vi€n clang h9c t4p tai trudng cluo-c tldng ky hgc ciic hoc phAn m6.r6ng. N6u sau cl6 sinh vi6n thiddu vdo m6t ngdnh hoc kh6c c6 hoc phan d6 thi k6t qu6 s6 cluoc bio luu.

- Hgc phf cria hoc phAn m6'rdng thu theo bdc ddo t4o cua hoc phAn duoc m6vd kh6ng co ch6 d9mi6n gidm.

Didu 13. Nghi timSinh vi6n xin nghi 6m trong qud trinh hoc hodc trong dot thi, phdi vi6t don xin phdp truong don vi ddotao trong vdng I tudn k€ tu ngdy bi 6m, kdm voi gi6y chung nh6n cOa co quan y ,C

"ap qu6n, huy€n. N6u

tf 16 ngdy nghi 5m vuot quii 20%thi vi€c cho thi hay khdng cho thi do giang vi€n phu tr6ch hoc phdnquy6t dinh.

Diiu 14. X6p hlng nim ttio t4o vi hgc tucl. Sau m6i hoc kj', c6n cri vAo kh6i lugng ki6n thfc tfch lfry, SV duo-c xtip hang n6m ddo tao nhu. sau:

Sinh vi€n nam thu nhdr NrSu khili luong kii5n thri'c tich fry dudi 30 tin chi.Sinh vi6n nam thu hai

-

Ntlu kh5i luqng kGn thir" rich ffi"hiS nh vi€n nam thri ba NCu kh6i luong ki6n thfc tich uy tir'60 tin ch d€n du6i 100 tin chiSinh vi€n nam thf tu Ndu kh6 luong ki6n thi'c tfch uy tir' 100 tin chi tro l0n.

2. Sau m6i hoc ki', cdn cf'vdo di6m trung binh chung tfch lfry sinh vi€n duo-c xtip hang vA hoc lu.c nhu,sau:

Hang binh thud'ng: N6u c6 rli6m trung binh rich lu! dat tt 2,00 rro. l€n.

- Hang y6u: N6u c6 ditim trung binh tich lu! dat dudi 2,00 nhung chu'a ro'i vdo rruo'ng hqp bi buQc

thdi hoc.

(

L

I

!

:

Di6u 15. Nghi hgc t4m thd'il' Sinh vi6n du'oc quyAn vitit clon gtii IJiQu truong xin nghi hoc tam tho.i vd bao luu ket qua dd hoc

trong c6c trud'ng ho-p sau;

- Duo. c d6ng vi6n vdo c6c luc luong vfr trang;

- Bi 6m horc tai nan phdi iri€u tri thd'i gian ddi, nhung phdi c6 gi6y x6c nhdn cdraqudn, huydn tro l€n;

- Thai sin.

Duoc co'quan c* tli c6ng t6c nu6c ngodi ddi ngdy.

co' quan y td cdLp

- Vi nhu cdu cii nhdn' Trud'ng ho'p ndy, sinh vi€n phAi hoc ft nh6t rn6t hoc kj,o tru.o'ng, kh6ng ro.i vdoc6c truo'ng ho.p bi budc thdi hoc quy clinh tai Di€u l6 cua quy chti ndy vd phai dat cli6rn trung binhtfch lfry kh6ng du'6i 2,00. Tho'i gian nghi hoc tam tho'i vi nhu cAu cii nhdn phdi duoc rfnh vdo tho.igian hoc chinh thu'c quy dinh tai Di€u 4 cua quy ch6 nay.

2' Sinh vi6n nghi hoc tam thd'i khi mu6n tro' lai hoc ti6p tai rru'd'ng phai vi6t don gri.i lJi€u tru.o.ng itnh6t m6t thiing truo.c khi bit ddu hoc kj,m6i.

Eidu 16. Cfrnh brio kdt qui hqc t?p vi buQc th6i hocI. Cdnh bdo k€t qud hgc tQp

Sau hoc k1i 2 mdi nim hoc, sinh vi€n bi canh b6o k6t qu6 hoc tdp n6u DTBC hoc kj, I vd hoc kj, 2 d4tdu6'i 0.8 a6i voi ndm hoc dAu; clat du6'i 1,0 d5i v6'i ciic hoc k! titip theo hodc trong hai hoc kj, li6n ti6pdat du'6'i I,I ;

2. BuQc thbi hpcSau m6i ndm hoc, sinh vi6n bi buQc thdi hoc n6u ro'i vdo mdt trong ciic trud.ng hop sau:

- Tr,r y b6 hoc hai hoc kj, Iidn titSp;

C6 di€m trung binh chung tich lfiy dat duoi 1,2 d6i v6'i sinh vi€n ndm thu nh6t; dudi 1.4 d6i voisinh vi€n ndm thuhai; du'6j 1,6 doi vdi sinh vi6n ndm thf ba; du'o.i l,g O6i vO'i sinh vi€n ndm cu6ikh6a.

- vuqt qu6 thoi gian duoc phdp hQc rai trudng nhu quy dinh tqi di6u a cria euy ch6 ndy.

- B! ky lu6t vi If do di thi h6 hodc nho nguo'i thi h6 trong c6c kj,thi.-1. Chdm ntr6t la m6t thring sau khi sinh vi€n c6 quy6t dinh bu6c th6i hoc, nhd tru.d.ng rh6ng bdo ve A1a

phuong noi sinh vi€n cd hQ khAu thu'ong trf . Trud'ng ho-p nhu'ng sinh vi6n bi rh6i hoc rheo quy clinhni5u c6 nhu cAu hoc chuong trinh th6p hon thi tiry theo tilng tru'dng hop vd muc <16 vi pham se duocxem xdt cho hoc vd du'oc b6o luu ciic hoc phAn d6 clat.

Di6u 17. Chuy6n trudngl. Sinh vi€n duoc xit chuy6n rruong n6u c6 c6c didu ki6n sau cldy:

- Trong thd'i gian hoc tdp. n6u gia dinh chuy6n noi cu'trir hoac sinh vidn co hoAn canh kh6 khdn. cAnthi6t phai chuy,Sn di5n tru'o'ng gAn no'i cu trfi c0a gia dinh dii rhuAn lo-i rrong hoc tdp;

- Xin chuy6n d6n trud'ng c6 ctrng ngdnh hodc thudc cirng nh6m ngdnh v6'i ngAnh ddo rao md sinh vi€nilang hoc;

- Duoc sg ddng y cta hi€u truong trudng xin chuy6n di vd trucrng xin chuy6n d6n;

- Kh6ng thu6c m6t trong ciic truo'ng ho-p kh6ng duo-c phdp chuy6n truo'ng quy dinh t4i khoAn 2 di€unay.

.:t_

iil

.I

!

2. Sinh vi6n kh6ng cluo. c phdp chuydn truong trong cAc truong hgp sau:- Sinh vi6n da rham du thi tu1'6n sinh"theo <16 thi chung, nhung kh6ng trfng tuya:n vdo trr"rong ho6c c6k6t qui thi th6p hcrn tli0rn trirng ruyiin c0a rrud.ng xin-chuydnd6n;

-

- Sinh vi€n thu6c di6n nim ngodi virng tuyiin quy dinh cua truong xin chuy6n d6n;- Sinh vi6n ndm rhu nhdr ve nam cu6i kh6a:

- Sinh vi6n dang trong thdi gian bi ki lu6t rtr cdnh c6o trdr. I€rr.l. 'fhi tuc chuy6n trucrng

Sinh vi€n xin chuydn trudng phai rdm h6 scr xin chuydn truong theo quy dinh cda nhd truong.- 11i6u truong nhd truong se quyilt dinh ti6p nhdn hodc kh6ng ri6p nhan d6i voi sinh vi€n xin ct uyendtln. o6i voi ciic trudng hqp sinh vi€n truoc ch6p nh6n chuy€n trdn, r-ri6u trudng sc quy6t dinh vi€choc tdp tiiip tuc cta sinh vi€n, c6ng nhdn ciic hqc phan md sinh vi6n chuy6n d6n, quy tlinh vi€cchuytin d6i k6t qui vd sti hoc phin phei hqc u6 .rng t€n co so so siinh chuong trinh o truong sinhvi6n xin chuytin rli vd tru<rng xin chuyiin tl6n.4 Truong hop sinh vi€n chuy6n ngdnh hoc thi nhtng hoc phin dd duoc rich riy s€ kh6ng phdi hoc raikhi hoc o ngdnh m6i n6u ngdnh moi c6 hoc phdn ndy. Thri gian c6 giri tri kh6ng quri thoi gian t6ida tluoc ph6p hoc tai trudng tiiy theo tirng b6c hoc.

Didu 18. Hgc cirng lric hai chuong trinhI' Hoc cirng hic ha-i chuong trinh ddnh cho sinh vi6n c6 rhl tli6u ki6n theo quy rlinh tai khodn 2 Di6uniiy vd c6 nhu cdu ddng kj hoc th€m m6r chuong trinh th,, hai <16 khi ,ai

"g',icp iuo.'lao n",

"a"bins.

2. Di€u ki6n d6 hoc ctrng lic hai chuong trinh:

a) Ngdnh ildo tao chinh o chuong trinh thri hai phni kh6c ngdnh tldo tao chinh d chLrong trinh thu nhdt;b) sau khi da ki:t thfc hoc kj, thf nhat nam hoc tr6u ti6n cua chuong trinh thf nh6t va sinh vi€n khdngthuQc di6n xtip hang hoc luc y6u;

c) Trong qud trinh sinh vidn hoc cirng I[c hai chuong trinh, n6u didrn trung binh chung hoc kj, tlat du.cri2,00 thi phrii dirng hoc th6m chu.ong trinh thri hai o hoc kj,ti6p tneo.

S Thoi gian t6i da duoc phdp hoc d6i voi sinh vidn hoc cirng luc hai chuong trinh ld rhoi sian t6i daquy dinh cho chuong trinh rhrr nh6t, quy tlinh tai khoin z oieu + cua guy in6 nay. rii rr-9. .huongtrinh thu hai, sinh vi€n duoc bdo luu tririm cria nhirng hoc phin c6 n6i ou"g ,a riai ru*g ki6n tnu.tuong duong c6 trong chuong trinh ttrri nhAt.

4. sinh vi6n chi tluoc x6t t6t nghi€p chuong trinh thf hai, n6u c6 drl rriiu ki6n r6t nghi€p o chucrngtrinh thf nhdt.

,ll

]rt

ir

Chuong IIIKIEM TRA VA THI HQC PHAN

Di6u 19. Ddnh gi:i hgc phdnDi6rn drinh giri tl6i vdi hoc ph6n l;i thuy6t bao g6m: tli€m ki6rn rra rhut)ng xLrydn. tli6nr rhi giia

kj'vd di0m thi k6t thic hoc phAn. tlong d6 di6m thi k6t thLrc hoc phirn la bar bu6c ch,, rntri Lrrrting htrp.

Vi€c lu'a chon ciic hinh thri'c d6nh gi6 bQ phgn vii rrong s6 c0a cric di6m ddnh gi6 bQ phdn, cfrngnhu ciich tfnh didrn r6ng ho-p 116nh giri hoc phin du.o.c quy dinh nhu. sau:I - DAi vti hgc phin ljt thuydt- D.TKHP : 50%o D.KTHP + 30yo D.CK + 20yo D.TBKTTX- D.TKIJP: Di6m t6ng k6t hoc phAn

- D.GK: Di6m thi gi[a k]- D'TBKTTX: Di6rn trung binh kidm tra thudng xuy€n (bao g6m ti6u ludn, dii5m d6nh giii nhdn rhuc,

bai tap l6'n, di6m chuy€n cin vd thdi do tham gia thdo ludn, dicm oanh gid bdi t6p t6'n. thao lu6n nho,ki6m tra l5 phrit....1

2 - D6i vdi hoc phin c6 ci tf thuy6t vi thqc hirnh- Didm ly thuvat (k! hicu la DLT) ld k6t qua ciic didm thdnh phAn bao g6m di6m thuong xuy€n, di6m

gi0'a kj,, di€m k6t rhuc hoc phAn nh6n v6.i rrong s5 cua ciic cliiim thanh phAn.- Diam thuc hdnh (k]i hi€u Id DT'FI) ld trung binh c6ng c0a ciic bdi t6p.

DTKH. _ DLT.j,, + DTH .j,o

Ntrong d6: jl,ldtrong s6 cua di6m l! thuy6t,.j,1,ld trong s6 c0a iti€m thuc hdnh vd N Id s6 tfn chicria hoc

phAn.pdt vttt hgtc phin chi cd thf nghiQm, thgc hdnhSinh vi€n phai tham du dAy d0 cric bdi thf nghiQm, thu'c hdnh. Di6m t6ng k6t cua hoc phAn thf nghi€m,thuc hdnh td di6m trung binh c6ng c0a di6m c6c bei thf nghi€m, thuc hdnh trong hoc kj,cluoc ldm trdntt6n mdt chfr's6 th6p ph6n.

Ghi chrtA. T6 chfc lop hoc phAn

- He vua ldm vtra hgc, h€ li€n th6ng duo-c phdp cldng ky hgc Iai chung v6'i ciic ldp chfnh quy cirng b6cvd ngu'oc lai nhung sdtfn chicua hoc phAn d6 phii gi6ng nhau. Tiy truong ho-p cri m6t s6 n9. pnAno b4c clai hoc vd cao ding chuy€n nghiQp c6 ndi dung vd s5 tfn chi gi5ng nhau thi giira ciic bdc du<ychoc ghdp voi nhau rrong m6t ldp hoc phAn.

- D6 tao didu ki€n cho nhfng sinh vi€n hoc cAi thi€n hodc hoc lai co th6 mo. l6p hoc phAn vcii si s6 t6ithi6u td l5 sinh vi€n cl6i voi t6p thgc hdnh vd 25 sinh vi€n d6i v6.i l6p lti thuydr chuydn ngdnh, ri€ngcric l6p ch6t lu9 ng cao ld l0 sinh vi€n n€u trong hoc kj, khdng c6 md lop (cdc tncdng ho. p khdc phongEdo tgo sd xem xdt gidi quydt) vd chi mcr mQt lAn cho hoc phin <16. Cric don vi ddo tao th6ng brio dr5

sinh vi€n dAng kj.B. Thi giiia hoc phAn

- Gi[a hqc phAn chithi m6t lAn.

- N6u sinh vi€n bd thi gi0a k! (kh6ng l;i do) ho{c di€m thi gila k] 0 di€m bi c6m thi k6r thfrc hoc phAn vdphdi ddng ky hgc lai hoc phdn do.

C. Ldm ti6u ludn, bditap ldn

Sinh vi6n hoic nh6m sinh vi6n cluoc nhdn dC tai tam ti6u ludn tn khi U6t aAu vdo hoc hqc phAn dC

c6 tli6u ki€n nghi€n cfu, tham kh6o tdi li0u, hodrn thdnh tiiSu ludn.

- M6i hqc phan phAi c6 sEn cdc dC tai, d€ m6i nh6m tir 3 d6n l0 sinh vi€n chon mQt d€ tdi (tily theottrng hoc phdn rnd ae tai cO thtl thu'c hi€n theo nh6nr hodc cri nhdn).

- M6i bu6i l€n l6'p hoc phAn d6, gidng vi€n ddnh ft thdi gian Oe ti6m rra, nhic nho'vd hu<i.ng d6n ciicnh6m. cri nhdn thU'c hi6n de tai.

t

,l

,l

l0

- Dc. tei duo-c ph6n ra rifng phan (r6i rhia:u hai ph6n). cirio vi6n quy trinh rhdi gian hodn thdnh vdcham rirng pnan ae tai. Didm chung cua dd tdi ld di6m hung binh c6ng cua tirng fhin d6 tni

- D5i voi bdi rdp ltin quy rrinh thuc hi€n iip dung rheo quy trinh ldrr ti6u ludn.- o6i voi hoc phdn rhuc hdnh: gi'a hoc phin phai c6 bdi tdp t6ng ho-p ciic k! ndng dd hoc. ktlr rhuc

hoc phdn phai c6 bdi r6p t6ng hop denh gi6 roAn b6 k! ndng duoc hoc.

Didu 20. T6 ch0c ky thi kilt thric hgc phin- Cu6i rn6i hoc kj,, nhd truo-ng tii chLic kj, thi ktlr thric hoc phdn.

- Nhtng hoc phdn ndo k6t thric strm thi du.o-c t6 chfc rhi som.- Nhfing sinh vi6n kh6ng dat vd nhlng sinh vi6n kh6ng <ltro-c du thi k6t thric hoc phin thi pheii dang

ky hoc lai hoc phdn d6.

Didu 2t. Ra .td thi, hinh thrirc thi, chim thi, tuu trir itiCm thi k6t thfc hgc phAn

l' De thi krit thric hoc,phdn phdi phir hgp vdi n6i dung hoc phin ita quy trinh trong chu<rng trinh.vi6c ra dd thi ho{c r6y tir ng6n hdng dd rhi <trrqc ttryc-nrgn theo quy dinh ctia Hi€u truo.ng..2' Hinh thric thi k6t thic hoc phAn c6 thd ld thi viilr (tric nghiQm hoac tu tu6n), v6n aai vitir ticuIudn, rdm bdi tap rdn, ho{c ki5t hgp gioa ciic hinh th[rc rren. Hieu lruong duy€t c6c hinh thric thithich hop cho ti.rng hoc phin. Iinh rhuc thi phdi ghi rrong dd cuong ronio. ua duoc c6ng b6 chosinh vi6n trong bu6i hoc ttAu ti€n

3' Hi6u t1ig lry ttinh viQc bdo qurin cric bdi thi, quy trinh chiLm rhi vd luu giu cric bai rhi sau khichdm. Thoi gian_luu gi0 cric bdi thi vi6t, ti6u ru6n. bdi tdp lon it nh6t rd hai nam. k6 rtr nga1, trrihoic ngdy n6p ti6u lu6n, bdi tdp l6n.

4. Thi van drip k6r rhric hoc phin phaii do hai giang vi6n rhLrc hi6n. Di€m thi v6n drip duoc c6ng b6c6ng khai sau m6i bu6i thi. Trong truo-ng hop hai gidng vi6n chim thi kh6ng riring'nnat duoctli6m cham thi c6c gidng vi€n chdm thi trinn t-ong bI rJn noa" t.uong ttroa qriyet aiin.

cric diiim rhi k6r rhric hoc phin vd di6m hoc ptrAn ptrai ghi vdo bring di6m theon16, tt,6ng nhdr cuatrudng' c6 chil kj cia cd giing vi6n ch6m thi vd ldm thdnh hai bin. M6t b:in lgu tai vin phdng khoa vdm6t bdn giing vi€n luu. Chdm nh6t ld.m6t thiing sau khi k6t rhoc ch6m thi hoc phAn cac fnol gyi nit"scan bing di6m t6t ca cdc m6n dI thi v€ phdng ddo tao.

Di6u 22. Cich tinh di6m drinh giri b6 phin, tti6m hqc phinl. Dicrn clirrh giri qrri trilrh ri cjc di0ln rhi ltoc phin1hhrc clliil1y rhc,, rhans dii,rn lu ttir r).jcln lr)r

lim trdn thco ngulin tirc saLr : ndu rlidrn rhi cri phin lc dutii 0.lj rlri larn trr)n rhinh ().0: ntu diirnthi c6 phin le tir'0.25 dcin dL*ii 0.7s rhi lrnr trin rhi\nh 0.5: n6Lr tlienr rhi ct! nhan rc rir 0.75 dcrrdurii 1.00 thi ldm trt\n rhdnh I.0.

l. Diirn hr'c phin li t6ng iliciln eua til ca ciie tlicirn diinh gia ht'r phnrr crra hoc phan rrhin rrii lrt,ng rritutmg ung. Di6m hoc phAn ldm tron at6n mdt chir sd thdp phiin. sau tir duoc chLr-v;n rhanh rhangdiim c hir rrhu sau:

:).l;qrii

12

c.D(]iv(iinhii'nghtlcphinchrraa.i"o'o@rtlckj.khiri'pnru'cdiinh tiii durrc su dung eiie ki hiCl sittr:

| (lhLra dLi dii. li0u drinh giri:

X (lhua rrhin dLLoc k€t qua thi.d' i)6i vcii nltDng.hoc phtirr dtroc nhii trLLr)nu cho phcp chul.dn diirn. khi rtp nruc diirrh gili dLrrc sLrdung ki hi0u ll vi0t ketn ro.i kcil qua.

e D6i rtri nhittrs hoe phin nrii sinh l i0n dii cr'r tltr di6rrr thinh giri b0 phiin. kc cr rlrrirni.1 hr.r1.r l.ro hoc. lr.kiirrt lr;r h,'rll l)r) ril; kl)(',n! e,\ l] J,,phiri nIrl1 ,liirrr {):

3. Cdnh b6o \- Sinh vi€n bi nhiiu tlidrn D trong rn6i hoc kj,vi tirng n6m hoc hdy thdn trong vi rdr kho vuc.n qua mdi \

ndm xet hoc tidp hoac xdt r5r nghidp do tli6m trung binh ri6h luy ducri milc dicm C.

tDi6u 23. Crich tinh tli6m trung binh chung ,

l. l)0 lillh di0nt ltttttr-l binlr ehtrng lL,c Li r ir ili[rrr irrrrl birrh elrLrrrr lielr lir,r.rnuc diltn clli cuir rn(li htrc l.ritin dLrrc tltn iliri clrlr dielnr s,i itliarrs (lirirn.l) lt hLr sau:

)

a. l,oai dat (duoc tich liil)Thang di6m l0 'I'ha ng tli6m chir X6p lo4i

9,0 - l0(i idi8,5 - 8,9

8,0 - 8.,1 Il+Khri7.0 -7,9 I]

6,0 - 6,9Trung binh5,5 -5.9 n C

5,0 - 5,-1 D+ 'l'rung binh y6u4,0 - 4.9 D-.b. l-oai h h0rrg dal

Thang rli6nr l0 Thang <li6m ch& X.p lu.ai0,0 - 3,9 Il Kdnr

Thans ali6m chO Thang tli6m ,l

4,04,0

B+B 3,0

C+C 2,0

D+D t,0F 0,0

2 Dittn trung binh chung.hoc k! vd di€nr trung binh chung tich lil clutrc linh thco ctins thric rirLr ra. -,i ^ . - ,l . ^dLrtrc larn trin den I chi :u rhip plrtin:

- DTBC hgc kj ld c[n cri tli5 xdt hgc b6ng cho sinh vi€n. 56 tin chi t6i rhiiu sinh vi6n phrii hgc trongm6i h9c ki ld:

t2

D6i voi h€ dai hoc: l2 tfn chiOOi vOi h€ cao ddng chuyOn nghiip l2 tfn chi

- Di€m trung binh chung ndrn hoc ld cdn cri'cld xit khcn thuo'ng, th6i hoc, x6p hang hoc lu.c sau nrdinim hoc;

- Di€m trung binh chung rfch lfry ld cdn c[.d6 xdt t5t nghi€p.Lnu y:- Hgc b6ng chi u1?.

::o- trong thd'i gian k6 hoach c0a khoa ddo tao 3 ndm ooi vo,i cao d6ng chuy€nnghiQp, 4 nim d6i v6i dai hoc. Thoi gian tam dirng, kdo ddi vd thoi gian hoc r6y uang tn.i ;'ffi;;duoc xdr c6p hoc b6ng.

- D6i vdi loai hinh cldo tao li€n th6ng, vla ldm vi,a hoc kh6ng duoc c6p hoc b6ng.

Chuo'ng IVXET VA CONG NHAN TOT NGHIEP

Di6u 24. Thgc tgp cu6i kh6a, kho6 rufn tiit nghiep ho{c hgc bri sungl' Thrc tQp cuiii khda: sinh vi6n phdi tfch l0y ou so tin chi o.cric hoc phAn co so ngdnh vd chuy€nngdnh m6'i du'o-c di thu'c tqp cudi kh6a, trucvng hqp d{c biot tiry theo m6i chuo.ng trinh ddo rao c6 th6cli thu'c t4p s6m nhung phai ddm b6o hoc duqc t6i thi€u 85% chu'ong trinh. Hoc phAn thuc t6p cu6ikh6a du'oc thr,r'c hi6n vdi thoi gian 2 thring.

2. Kh6a luan u* nghi(p va dtj dn uit nghigp:

- f":lal.l5^, l*.n'eo (thiit kinh te4, E6 rin t6t nghi6 p (khtji c6ng nghQ) lA hoc phAn c6 kh6i lu,ong 5 tin

chi doi v6'i hd clai hoc.

Didu 25. Chdm kh6a tugn t6t nghiQp vi tt6 6n tiit nghiQp:- HiQu tru6ng quytit dinh danh s6ch gidng vi6n ch6m kh6a lu6n t6t nghiQp vd d6 rin t(it nghi€p. vi6c

ch6m t6t nghiQp c6 it nh6t hai gidnfvi€n ddm nh6n.- Ei€m kh6a ludn t6t nghi6p, d6 rin t6t.nghi€p dugc ch6m rheo thang di€m 10, K6t qu6 ch6m kh6a

ludn tdt nghiQp cluo. c c6ng b6 chdm ntr6tla : irAn, k€ tir ngdy nop kh6a ludn t6r nghi€p.- Di6m kh6a ludn t6t nghidp duo. c tinh vdo <li6m trung binh"chung tfch lfry cria todn kh6a hoc.- Sinh vi€n c6 dd rin, khori ludn t6t nghiep bi di6m D (du6i 5.0), phai dang k! ldm lai d6 rin. kh6a

ludn t6t nghiQp.

Didu 26. Di6u kign x6t t.it nghiQp vdr cOng nhfn t6t nghiQp

l. Nhirng sinh vi6n c6 d0 c6c <li6u ki€n sau thi duoc x6t t6t nghi€p:

- Cho d6n thd'i ditim xet t6t nghi€p, kh6ng bi truy crjru trrich nhi€m hinh su,, hodc kh6ng dang rrongthoi gian bi kj, ludt 6'mfc dinh chi hoc t6p;

- Tich luy dn s5 hqc phAn quy rlinh trong chuong trinh <ldo tao;

- Ei€m trung binh chung tfch lfiy c0a todn kh6a hoc il4t tir 2,00 tr6. l6n;

- C6 c6c chung chi gi6o duc qudc phdng vd girio d9c th6 ch6t ltrtr sinh vi€n d4i hoc li€n th6ng 1,5ndm, cao cl6ng chuydn nghidp lion th6ng vd clai hoc vila rdm vtra hoc);

- C6 chring chi ti6ng Anh (hodc ciic chfrng chi ngoai ngir tu<rng duong theo quy dinh d khungndng luc ngoai ngfr cfia BGD&DT).

\

)cI

t3

* Cric kh6a tuy6n sinh til nam 20l4 v6 sau+ B6c ddo tao dai hoc chu.ng chi .l'OIrlC

400 diCm:+ Bqc ddo tao dai hoc vira rdm vla hoc vd cao ddng: chung chi 'I'oFrC 350 cri€m.* Ciic kh6a tuy6n sinh trudc 2014+ Bdc <ldo rao dai hoc chting chi C ti6ng Anh;+ Uqc ddo tgo tlai hoc vua ldm vira hqrc vd cao tldng: ch[rng chi t] ti6ng Anh.- C6 chfng chi A tin hoc

- Sinh vi6n da dri tri6u ki6n xir t6r nghiQp phdi rdm <lon n6p v.ii khoa quan r1i, khoa rip danh siich valdnr ciic thri tuc dii trinh h6i il6ng xit t6t nghi6p.

2' H6i d6ng xdt tiit nghi6p cdn cf c6c di6u kiQn c6ng nhdn t6t nghi€p quy ttinh tai khodn I tli€u ndy 116l6p danh s6ch nh&ng sinh vi€n di tti6u kien t6t nghi6p.HQi d6ng xit t6t nghi€p g6m: Hi€u truong hofc ptr6 Hicu truong d'-o. c Hi€u trudng iy quy€n rdm

Chu tich, Truong phdng Ddo tao ldm thu kj vd ciic thdnh vi6n.3' cin cri' d6 nghi cia H6i ir6ng xdt t6t nghi6p, Hi6u trLrdng k! quyilt dinh c6ng nhdn t6t nghi€p cho

nhfrng sinh vi€n c l <li6u ki€n r6t nghi6p.

Didu 27' c6p bnng t6t nghi6p, brio r'u k6t qui hgc tip, chuyiin chuong trinh trio t4o vi chuy.nloqi hinh tlio taol' Bang t6t nghi.p irai hoc, cao ding truoc c6p theo ngdnh dao tao chinh. H?ng tdr nghi.p auoc x:ic

dinh theo di6m trung binh chung tich lfiy cia todn kh6a hoc, nhu sau:- Loai xu6t $jc dat-diilm trung binh chung tfch liiy tir 3,60 diin 4,00;- Loai gi6i dat dii5m trung binh chung tich l[y t] 3,20 tl6n 3,59;- Loai khri dat rli6m trung binh chung rich liy ttr 2,50 ddn 3,19;- toai trung binh dar tli6m rung binh chung tich lny tir 2,00 diin 2,49.2 Hang tdt nghi€p cia nhlng sinh vi6n da b! k! ludt rrong thoi gian hoc tir muc ciinh ciio rrc, ten sc bi

girim di m6t mfc,3' Kdt qud hoc tap c0a sinh vi€n phai duoc ghi vdo bdng di6rn theo tirng hoc phAn. 'frong b6ng didrn

cdn phiii ghichuydn ngdnh (huong chuy€n sdu) ho6c ngdnh phu n6u c6.4' Sinh vi6n kh6ng t6t nghi€p duoc c6p gi6y ch,ng nh6n v€ cric hoc ph6n dd hoc trong chuong rrinh

<ldo tao Nhiing sinh vi6n ndy ntiu c6 nguy€n vong, ttuoc quy6n rdm tron xin phdp chuy6n qua hocciic chuong trinh dao tao khec cria trudng nhung o bdc hoc th6p hon.

5. M6i ndm nhd trudng t6 chr?c hai rlot trao bing t6t nghi€p cho nhfng sinh vi6n tr6 rruoc c6ng nh6nt6t nghi6p.

*rr:lTlil^MDiAu 2E: Xt tyki tu$t d6i vd,'i sinh vi0n vi ph4m cric quy rtinh vd thi, ki5m tra- liong khi

.ki6m tra thudng xuy6n, chuAn bi ri6u lufln, bli tip ton, thi gira hoc phin. rhi k6r rhirc hocphin' chuan b! dd an, khori rudn t6t nghicp, niiu ui pham quy ctr6, sintr vicn s! bi xu r1i ky ruar voittng hoc phdn di vi pham.

- Sinh vi6n cli thi h6 hodc nhd ngudi khec thi h6, rl6u bi kj, ludt bing hinh rhuc buoc th6i hoc.- Trir trucrng hop duoc quy rlinh tai khodn 2 didu ndy, mirc d6 sai phanr vi khung x* li ki luar d6i

voi sinh vi€n vi pham duoc rhuc hi6n theo quy dinh cia quy ch6 tuy.in sinh dai hoc. cao ddng h6chinh quy.

I=a:I

t4

Di6u 29. Di€u khodn thi hinhQuy chti ndy du'o' c rip dung cho bdc dai hoc (cdp dai hoc vd cdp cao ding) cua .l.ruong

Dai hoc c6ng

;iififfi H6 chr Minh' vi6c di€u chinh b6 ,rng'"a" oie, uroan cia euy chd ndy do HiQu truong

t8

U TRUONG )/RH

TRUONG '.ot