QUECHUA CHISTIKUNA

1.- Punta Olimpika niyanqan jircachoshi huk mishti nuna carrupita ulluricur ishpacuk ewanak jirca waktampa ste cho nash huk warmitaa tarikunak anchepa ishpaquikakta ste nash erayashka nunaka tsarikur nitikurkunak maqui rukanantawan ste nash upa warmiqa kaparikunaq mididu mididu siur nishpa ste nash mishtiqa que medido medido nishpa llapanta yaqaparkunaq. 2.- Huk stican carrush Rio Mosna jutishqa Chavin markata yekurecar chukissssscha chukissssscha neq ste nash nunakunaqa niyanaq carrupis willakuntaq chuquis markata chanqanstitaqa.3.- Ishkaq nunakunash chusyaq nanipaa euquikayanaq stenash tariquicuyanaq huk chipapaq relojta chip chip niptinnash que curuqa kawecantaq nir stampiquikuyanaq rumiwan ushakareqpaq. Ste taq upa kayqa. 4.- Huq cholush tapukunaq yanasanta imallaraq alli mirca qacllapaq tsenash shipash chinaqa willapecunaq patronaqa nimarqan mircapaqa legiam all stenash upa choluqa wayinta charicur shupaquikunaq legia llawan mana yacun yapashapa llapan mirca yarkurinanpaq nirnin tsenash qakllanqa lititir siprakarinaq.5.-Huk chuqui nunash chaquinanita aywecarnin huk espejuta tarikicunak ste nash pallarkur qaqllanta ricakikunaq ste nash manstaquecurnin karuta weqapekunaq steno kapttinchi jitariyashqapis nir aywakunaq.6.-Tuna nunash wayincho ciriullawan acstikoq lima wayita charnash pununanpaq fokuta pukakikunaq upita munar que ciriuqa mantaq upinstu pucaptipis nirnash llanquinwan qompekun pashtareqpaq stenoraqtaq quechoqa upinstiq .ADIVINANZAS

1.-umachoqa cruz, pastachoqa suytu rumiArriba una cruz, en el suelo una piedra ovalada(Cndor)

2.-Pintir brinkarqamun puka qutuchaSalt y corri un pajarito colorado(Aj)

3.-Qawan achachau ukun aallawPor fuera asusta, por dentro es rico(Tuna)

4.-Wakna pampapi quinua waqakicanEn esa pampa est esparcida quinua(Estrellas)

5.-Nani llata kicharami, maytapis eywapapaqSolo abre el camino que a donde sea voy a ir(Agua)

6.-Punchau aycha carga, tutan yana sepulturaDe da carga carne y de noche atad negro(Ojota)

7.-ampipa chichukun punchaupa wachakunDe noche se embaraza y de da da a luz(Cama)

8.-hanan warmi rurin ollquPor encima mujer, por dentro varn(Cura)

9.-Ima kuru wiksaykita kachun?Qu gusano te molesta en el estmago?(El hambre)

10.-Taykun taykastiman, sharku shaykurin, puri purinMe siento, se sienta; me paro, se para; camino, camina.(La sombra)

11.-Chullalla manka ishkay clasi mikuy puwayanEn una sola olla, dos tipos de comidas hierven(Huevo)

12.-Pallari ruripequita mikukurkunaqapaqLevanta tu falda para comerte(Humitas)13.-imallataqshi imallash yacururinpita tocq tocq nishpa ullumun(sapo)14.-IMALLATAQSHI HUK MUS MUS ISHKAY LAPILAPI CHUSKU CHANCAYOQ

(PERRO)

15.- IMALLASH NAWINCHO NINAYOC CUNCANTA QUIN5ASHKU MAQUINCHO CASHAYOK MILLWAN ALLAPA CUYUN

(OBEJA)

16.- IMALLAQA IMASH ALALASTICOQ UCUSHTA MICOQ ACHACHECHOPIS ALLAPA PITUSHQA PURIN (GATO)