Embed Size (px)
DESCRIPTION
El gratuito lider en Bizkaia
Citation preview
MIÉRCOLES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1371 www.quenervion.com
BARAKALDO
Concluye larehabilitaciónde Retuerto
Pág. 5
DERRIBO DE KUKUTZA
Rekalde: pidenayuda a AmnistíaInternacional
Pág. 8
CASERÍO DE BERANGO
Aplazan eldesahucio dedos ancianos
Pág. 7
El Athletic busca mañana un resultadopositivo contra el París SG de Pastore
LA EUROPA LEAGUE VUELVE A SAN MAMÉS
Pág. 12
Pastore golpea el balón en un partido de liga contra el Niza.
CAROLINA BANG SE INCORPORA A LA SERIE DE TELECINCO
TIERRA DE LOBOS...Y PASIÓN
Pág. 19
La segunda temporada de ‘Tierra de lobos’ promete mucha pa-sión, con la explosiva Carolina Bang como principal reclamo.
SE FORRANCON LA CRISIS
GRANDES BANCOS DE EE UU, FONDOS DE INVERSIÓN...
Pág. 2
Un inversor británico sin escrúpulos deja enevidencia la voracidad de algunas empresas
“ME VOY A LA CAMA Y SUEÑO CADANOCHE CON UNA RECESIÓN ASÍ”
Las tarifas de Bilbobus se incrementarán unas décimas por encima de la subida media.
Un estudio indica que el Consis-torio bilbaíno recauda por habi-tante la mitad que Madrid y me-nos que Vitoria y San Sebas-tián. La oposición rechaza au-mentar los impuestos un 2,5%.
BILBAO, UNA “CIUDAD BARATA” EN IMPUESTOS
Subida“blanda”
Pág. 4
El Ayuntamiento afirmaque la villa tiene unapresión fiscal suave
El único concursomundial de jóvenesdiseñadores
ART & FASHION
Pág. 14 Con creadores de los cinco continentes.
02 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
BANCOS, FONDOS DE INVERSIÓN, AGENCIAS... NO TODOS ESTAMOS TAN MAL
Se ‘forran’ con la crisis
La crisis les sienta tan bienUn inversor londinense afirma que mucha gente “sueña” con que no acabe la crisis y que “Goldman Sachs dirige el mundo”.¿Exagerado o sincero? Lo cierto es que a muchas personas la situación económica actual les está haciendo ganar dinero y poder
N. CARRETERO/ V. [email protected]
Lloyd Blankfein, John J. Mack,Deven Sharma, George Soros,John Paulson... Estos nombresnos dicen poco a primera vista,pero sus decisiones han sidomás importantes en esta crisisque las que han tomado otrospersonajes más conocidos co-mo Barack Obama, AngelaMerkel o Nicolas Sarkozy. Setrata de los presidentes de ban-cos como Goldman Sachs oMorgan Stanley, del hombreque controla Moody’s, o de laspersonas que gestionan los dosfondos de inversión más gran-des del mundo. Un inversorlondinense, Alessio Rastani, hasaltado a la fama por decir queestas son las personas que real-mente controlan el mundo. Sonlos que están tras eso a lo quese llama ‘mercados’, los quecontrolan cómo evolucionarála deuda de un país o cuántodurarán las dificultades econó-micas. Y es que a ellos, por unarazón o por otra, la crisis no lesviene tan mal, ya que han ga-nado mucho poder y dinero.
VIRG
INIA
MAY
O/AP
FRED
PROU
SER/
REUT
ERS
JASO
NRE
ED/R
EUTE
RS
2 AGENCIAS DE CALIFICACIÓN 3 FONDOS DE INVERSIÓN1 BANCOS
DEL PODER DE GOLDMANSACHS A LOS INGRESOSDE MORGAN STANLEYTres secretarios del Tesoro, el equivalente al ministro deEconomía en EEUU, han trabajado en Goldman Sachs. Laautorización de la Reserva Federal le valió para convertir-se en banco comercial en 2008, lo que le sirvió para recibirayudas públicas por valor de 10.000 millones de dólares.
La banca comercial ha comprado barato. JP Mor-gan, Bank of America y Nomura (Japón) han aprovechadopara comprar a bajo precio empresas en problemas comoBearStearns,Merrill LynchoLehmanBrothersHoldings.
Morgan ha triplicado su beneficio. Morgan Stanleytuvo unos beneficios netos anuales en 2005 de 1.500 millo-nes de euros. El año pasado alcanzaron los 4.703 millones.
DOS COMPAÑÍASEVALÚAN EL 80% DELMERCADO DE DEUDAStandard & Poor’s y Moody’s no son tan importantes porlos ingresos que han generado con la crisis sino por elpoder que ésta les ha dado. Ambas evalúan cerca del80% del mercado crediticio mundial. Una rebaja en susnotas puede hacer temblar a todo un país.
Más de 4.000 millones de euros de ingresos.Standard & Poor’s ingresó más de 2.600 millones de dó-lares en 2010, mientras que Moody’s alcanzó los 2.032millones.
Fitch, la tercera de la lista. Fitch es la tercera granagencia de calificación del mundo, aunque sus cifras sonmuchomenores.
LOS DIEZ MÁS GRANDESGANARON 20.285MILLONES EN 6 MESESLos ‘hedge funds’ o fondos de inversión son una auténti-ca máquina de hacer dinero en época de crisis. En los úl-timos seis meses de 2010, los diez mayores del mundogeneraron unos beneficios de más de 20.285 millonesde euros, según datos de la firma LCH Investments.
Soros, el más ‘grande’ El fondo que controla GeorgeSoros (Quantum Fund, con base en las Islas Caimán y las An-tillas Holandesas) es el mayor del mundo, con unas ganan-ciassemestralesde35.000millonesdedólares.
Paulson, el ‘genio’ de las subprime. Paulson & Co.es el segundo gran fondo de inversión. Gracias a la crisis delashipotecas ‘subprime’ganó 15.000millonesdedólares.
¿LA CRISIS COMO UN SUEÑO?
MIGUEL CÓRDOBAProfesor de Economía Financiera San Pablo CEU
“Este tío no tiene nidos dedos de frente”Para el profesor Córdoba, Alessio Rastani “notiene dos dedos de frente y lo que busca es ha-cerse publicidad”. Córdoba opina que “la crisises una ruleta rusa, se puede ganar dinero perotambién te puedes arruinar”.
MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZAnalista asociado de XTB Online Trading
“Nadie necesita la crisispara enriquecerse”El analista Miguel Ángel Rodríguez no cree quesea verdad que “algunos bancos necesitan la cri-sisparaenriquecerse.Puedenbeneficiarsedeellacomo pueden hacerlo de una época de bonanza”.
“Llevo tres años soñando con esta crisis y ni a míni a los grandes fondos nos importa si se arregla”La entrevista del ‘trader’ Alessio Rastani en la BBC corre como la pólvora en inter-net. Este especulador financiero aseguró ayer que sueña “cada noche con una nue-va recesión”, tras haber pasado tres años “soñando con esta crisis”. Rastani diceque “Goldman Sachs dirige el mundo y no les importa si se arregla o no la crisis por-que es una oportunidad para hacer dinero, que es lo único que queremos”.
La banca europease está haciendode oro con GreciaGrecia pagó a principios demes un 109% de interés porcolocar sus bonos a un año.¿Quién obtiene esa rentabili-dad?El81%desudeuda lotie-ne la banca europea, sobre to-do la francesa y la alemana.Además, EEUU ha vendido24.000 millones en segurosporel riesgodeimpago.
Merkel da tranquilidadLacancillerdijoayerque Ale-maniaharátodoloposibleporGrecia,mientrasqueelprimerministroheleno, GeorgePa-pandreu,aseguróquesupaís“cumplirá”suscompromisos.
Puedes ver la entrevistaen: que.es/actualidad
Lloyd Blankfein, presidente y CEO de Goldman Sachs. Raymond W. McDaniel Jr., presidente de Moody’s. George Soros, uno de los mayores inversores privados.
ALESSIO RASTANI / ’Trader’ de Londres en la BBC Los expertos analizan la entrevistaa Rastani en: que.es/actualidad
03MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Bilbao-Bizkaia04 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Las diputaciones yel Gobierno vascohablarán de ingresosEl Gobierno vasco y las di-putaciones de Bizkaia, Ála-va y Gipuzkoa analizarán elpróximo 14 de octubre laevolución de los ingresos delas Haciendas forales y lasprevisiones de recaudaciónpara 2012. La portavoz delEjecutivo vasco, Idoia Men-dia, ha recordado que el De-partamento de Economía yHacienda se encuentra a laespera de conocer estas ci-fras, así como de analizar laforma en la que se resuelvenlas cuestiones financieras“en disputa” con el Ejecuti-vo central. Mendia se refie-re a los contenciosos quehay entre ambas adminis-traciones de los ingresos porel IVA del ‘caso Rover’ o res-pecto al cálculo del Cupo, lasuma que Euskadi aporta alEstado por los servicios queéste presta a la ComunidadAutónoma Vasca.
‘VACACIONES FISCALES’
La Diputación recuerda a López quedebe recuperar ayudas a MagefesaEl diputado de Hacienda de Bizkaia reclama al Gobierno vasco 40millones que concedió a la empresa del Txorierri
El diputado vizcaíno de Ha-cienda, José María Iruarriza-ga, recordó ayer al lehendaka-ri, Patxi López, que su gobier-no tiene que recuperar 40 mi-llones de euros en ayudas querecibió la empresa Magefesa yque la UE le reclama. Si no serecupera esa cantidad, Irua-rrizaga ha advertido de que laUE va a presentar una deman-da contra el Reino de España.
Iruarrizaga insistió en quela Diputación de Bizkaia no hatenido cambio de criterio res-pecto a la recuperación de lasayudas fiscales. “La recupera-ción la hicimos en 2007 connuestros criterios, mandamosesa documentación a la Comi-
sión Europea y les hemos di-chos que nos digan qué es loque hemos hecho mal pero nonos han contestado”. El diputa-do de Hacienda también se pre-
guntó si el lehendakari es capazde conseguir de José Almunia,comisario de Competencia, quela UE retire la demanda contralas Haciendas vascas.
Planta de fabricación de Magefesa.
INFORME DE INDICADORES DE FISCALIDAD MUNICIPAL
Bilbao se sitúa como lagran ciudad españolacon menor presión fiscalEl Ayuntamiento recauda con los impuestos municipales 257 euros porhabitante: la mitad que Madrid y menos que Vitoria y San Sebastián
Las tasas e impuestos subirán el próximo año un 2,5%.
REDACCIÓN /Bilbao
“Bilbao no es una ciudad caraen lo que a impuestos se refie-re”. En vísperas de la aproba-ción de una subida del 2,5% detasas y tributos, la concejala deHacienda, Marta Ajuria, hizoayer público un informe sobrefiscalidad que deja a la capitalvizcaína en muy buen lugar.
El estudio, elaborado “poruna consultora independien-te”, sitúa a Bilbao a la cola depresión fiscal y recaudacióntotal por impuestos y por ha-bitante, por detrás de lasotras dos capitales vascas yde las seis grandes ciudades
del Estado (Madrid, Barcelo-na, Valencia, Sevilla, Zarago-za y Málaga).
En concreto, la recauda-ción por impuestos municipa-les fue en 2010 de 257,7 eurospor bilbaíno, menos de la mi-tad que en Madrid. La diferen-cia es algo menor con respectoa San Sebastián y Vitoria, con
352 y 378, respectivamente.Con los sólidos argumentos
que proporciona un retratotan favorecedor, el Consisto-rio defendió que la subida deimpuestos que llevará al ple-no de mañana es “una actuali-zación blanda”, del 2,5%, fren-te al incremento del 3,1% delIPC interanual, lo que con-vierte esta subida en “mode-rada y de acuerdo con la co-yuntura económica”. Ajuriano olvidó recordar que elAyuntamiento bilbaíno hamantenido congeladas las ta-sas e impuestos durante dosejercicios consecutivos.
El pleno aprobarámañana una subida“blanda”de tasas ytributos del 2,5%
Bilbobus, OTA y Bilbao Kirolaksubirán por encima de la mediaLa nueva ordenanza fiscal prevéuna subida media de 2,5% en lastasas e impuestos municipales,aunque el repunte no afectará atodos los tributos y servicios porigual. Así, las tarifas de la OTA seencarecerán un 3,22%, mientrasque las cuotas de Bilbao Kirolaklo harán un 3,8%. La tarifa deBilbobus también crecerá porencima de la media (2,66%), conuna congelación de billete oca-
sional, que seguirá costando 1,20euros, y una subida de 2 cénti-mos en los pagos con Creditrans.
8 millones de eurosEl Consistorio calcula que la “ac-tualización” de las cargas le repor-tará alrededor de 8 millones de eu-ros, un dinero que se utilizará parafinanciar las bonificaciones fisca-les que se aplicarán para incenti-var la actividad económica.
El Grupo Popular en el Ayunta-miento de Bilbao se opondrámañana a una subida de im-puestos que “encarecerá la vidadiaria de los bilbaínos”. Los po-pulares presentarán 120 en-miendas al proyecto de Azkuna,con la confianza de que “no pa-se el rodillo de la mayoría abso-luta”. En su opinión, la subidapodría evitarse con “mayor aus-teridad en el gasto corriente”.
EL PP PRESENTARÁ120 ENMIENDAS
Bildu se suma al rechazo a lapropuesta de ordenanza fiscalque mañana llevará al pleno elequipo de Gobierno. El portavozde la coalición, Txema Azkuena-ga, criticó que el Ayuntamientohaya decidido establecer los in-crementos más fuertes en los“impuestos relacionados conservicios públicos gestionadospor empresas privadas”, comola OTA, la grúa o Bilbobus.
BILDU SE OPONE A LASSUBIDAS EN SERVICIOS
El PSE pondrá encima de la me-sa varias enmiendas para inten-tar que la nueva ordenanza fis-cal respete el “principio de re-distribución de la riqueza”, detal forma que la subida de tasase impuestos no afecte a todoslos ciudadanos por igual. Paralos socialistas, lo más importan-te es saber qué va a hacer elequipo de Gobierno con el dine-ro que recaude.
EL PSE ABOGA PORIMPUESTOS A MEDIDA
Bilbao-Bizkaia 05MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Bizkaiko foru AldundikoGobernu kontseiluak Gorabideelkartearekin lankidetzahitzarmen bat sinatu du Olaeguneko zentroak egunekolaguntza-zerbitzua emateko.
EGUNEKO ZENTROAKAldundiak sarrerasoziosanitarioen zerbitzuahanditu du BilbokoTxurdinaga auzoan dagoenBirjinetxe laguntza-zentrokoplaza kopurua betez.
BIZKAIASatse erizainen sindikatuaksalatu duenez, Osakdietzakez du inolako gogorik“erizain espezialistakizateko”. Euskadin ez dituelahezituko gogoratzen du.
OSASUNA
El rascacielos es desde ayer la nueva sede social de la eléctrica.
APROBADO POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
La Torre Iberdrola es desde ayerla sede social de la compañíaEl consejo de administraciónde Iberdrola aprobó ayercambiar el domicilio social dela sociedad dentro de Bilbao ala plaza Euskadi número 5,donde se ubica la TorreIberdrola, lo que implica mo-dificar el artículo 4.1 de los es-
tatutos sociales de la compa-ñía. El traslado comenzó hacesemanas y en la actualidad lamayor parte de los 300 em-pleados del grupo que trabaja-ban en el antiguo domiciliosocial de la compañía ya ocu-pan las nuevas oficinas.
El Grupo Socialista de Muskiz pide a Ayuntamiento su compromiso pararegenerar el río Barbadun. “Se convertiría en el pulmón verde deMuskiz”, afirmó el portavoz socialista, Pedro Serrano. El Gobierno vascoha concedido una subvencion de 200.000 euros para invertir en el río.
AYUNTAMIENTO DE MUSKIZ
PSE-EE QUIERE UN COMPROMISO PARAREGENERAR EL RÍO BARBADUN
BARRIO BARACALDÉS
Retuerto se transforma con nuevomobiliario urbano y viviendasEn el centro urbano se han reformado más de 2.600 metros cuadrados.La rehabilitación incluye bancos, farolas, zonas verdes e inmuebles
REDACCIÓN /Bilbao
El barrio baracaldés de Re-tuerto tiene nueva cara, yaque el Ayuntamiento ha com-pletado la transformación desu centro urbano con la refor-ma de más de 2.600 metroscuadrados de superficie. Se-gún el alcalde, Tontxu Rodrí-guez, se trata “del último
gran proyecto residencial”previsto en el barrio en el sec-tor de Hilario Agapito, queabarca el espacio comprendi-do entre la calle del mismonombre, la plaza de Retuertoy la N-634.
Allí se demolieron en sudía tres edificios declaradosfuera de ordenación urbanís-tica y se han construido otrosnuevos inmuebles que ocu-pan 971 metros cuadrados desuelo, donde tienen cabida 54
Tontxu Rodríguezafirma que se trata“delúltimo gran proyectoresidencial”en el barrio
El barrio luce más elegante, con paseos que cuentan con bancos y farolas nuevas.
viviendas.Gracias a esta actuación se
han podido remodelar 1.658metros cuadrados de superfi-cie. En total, suman 2.629 me-tros cuadrados de suelo rege-nerado en el centro de Retuer-to. “Estamos hablando de unaobra importante y que ha per-
mitido habilitar un amplio pa-sillo peatonal con bancos, faro-las y zonas verdes desde la pla-za de Retuerto hasta la riberadel río Castaños, cuando, nohace tanto tiempo, incluso untramo final de la calle HilarioAgapito estaba sin urbanizar”,apuntó Rodríguez.
Bilbao-Bizkaia06 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
� Calefacción� Fontanería� Gas natural - Propano - Gasóleo� Instalaciones: Individuales y comunitarias� Aire acondicionado� Energía solar
¡¡¡ OFERTA deCALEFACCIÓN!!!
NO HAY NADA COMO EL CALOR DE TU HOGAR
�
MANTENEMOSLOS PRECIOS
SEPTIEMBRE
TODOPOR
SÓLO3.045€
EN
IDOM inaugura sus instalacionesIDOM inaugurará mañana su sede social en Zorrozau-rre. IDOM es una empresa multiservicio y multidiscipli-nar, integrada por 2.500 personas de las más diversas ra-mas del conocimiento relacionadas con la ingeniería, laarquitectura y la consultoría.
ZORROZAURRE
Imagen de Errigoiti, donde se prevé levantar la planta de biomasa.
EL GOBIERNO VASCO HA AUTORIZADO SU CONSTRUCCIÓN
Bildu denuncia“errores y lagunas”enla Central de Biomasa de ErrigoitiEl grupo juntero de BilduBizkaia, junto con conceja-les de esta formación enArrieta y Errigoiti, han pre-sentado diversas alegacio-nes a la propuesta de resolu-ción de la Autorización Am-biental Integrada publicadarecientemente por el Go-bierno vasco para el proyec-
to de construcción de laCentral de Biomasa en Erri-goiti, ya que presenta “va-rios errores y lagunas”. Laformación denuncia que nosólo va a tener graves conse-cuencias sobre el medio am-biente, sino que también lastendrá sobre la salud de loshabitantes”.
EL AYUNTAMIENTO APRUEBA EL PLAN DE COMPATIBILIZACIÓN
El polígono Ibarzaharra de Sestao da otro pasoEl pleno del Ayuntamiento deSestao ha aprobado de formaprovisional el plan de compa-tibilización de los terrenos si-tuados en Vega Vieja-Galindodonde está previsto construirel polígono industrial de Ibar-
zaharra. Este documento or-dena urbanísticamente lossuelos donde, en el futuro, selevantará el complejo empre-sarial, ya que el proyecto afec-ta a dos municipios limítro-fes: Sestao y Trapagaran.
El Consistorio de Sestaomuestra su voluntad de se-guir trabajando para conse-guir que se avance en esteproyecto, que promoverá lainstalación de nuevas empre-sas en la localidad.
Interior de una de las viviendas de alquiler habilitadas en la plaza de la Cantera.
BORJ
AAG
UDO
CON UNA INVERSIÓN DE 4,5 MILLONES DE EUROS
Viviendas Municipales entrega 40pisos de alquiler en Bilbao La ViejaEl inmueble, edificado sobre un solar vacío de la plaza de la Cantera,cuenta con siete locales comerciales, destinados a dinamizar el barrio
REDACCIÓN /Bilbao
Viviendas Municipales entre-gó ayer las llaves de los cua-renta pisos en alquiler prote-gido del nuevo inmuebleconstruido en Bilbao La Vie-ja. El edificio cuenta con sietelocales comerciales, que ser-virán para dinamizar y rege-nerar uno de los barrios más
castigados de la ciudad perocon un enorme potencial.
El inmueble se erige sobreun solar vacío en la plaza dela Cantera y se distribuye entres portales, repartidos entrela calle Laguna y Cantalojas.Los primeros inquilinos, lamayoría con una edad de en-tre 35 y 55 años, podrán ocu-
par sus casas diez meses des-pués de resultar agraciadosen el sorteo de las viviendas.
El edificio ha sido diseñadosiguiendo criterios de ecoefi-ciencia, como demuestra la in-clusión de diversas medidaspara favorecer el ahorro ener-gético. Viviendas Municipalesha invertido 4,5 millones.
Bilbao-Bizkaia 07MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Macua testificará enel juicio civil contraJabyer FernándezEl titular del Juzgado número1 de lo Mercantil, Marcos Ber-múdez, decidió ayer que el ex-presidente del Athletic Fer-nando García Macua declarecomo testigo en el juicio civilque se sigue contra el empre-sario Jabyer Fernández porsu presunta responsabilidaden la insolvencia de Iurbenory el fracaso de la operación‘Puerta de Bilbao’.
García Macua era el aboga-do y secretario del consejerode Iurbenor, así como el letra-do de Fernández en materiafiscal. Este proceso civil, so-bre el que tendrá que fijarsefecha de juicio, sólo podría te-ner consecuencias patrimo-niales para Jabyer Fernándezy sus dos hermanos, ya que lacausa penal, en la que está im-putado Macua, se sigue enotro juzgado.
En la vista preliminar deayer no comparecieron los im-putados. Los demandantes (ad-ministrador concursal, Fiscalíay Diputación vizcaína) detalla-ron los delitos que imputan:“Irregularidad contable consus-tancial”, y simulación de unaacción patrimonial “ficticia”.
Concentración de sindicalistas en el caserío Kukullaga Goikoa de Berango.
JORD
IALE
MAN
Y
EL JUEZ TIENE EN CUENTA LA ENFERMEDAD DE UNO DE ELLOS
La protesta social consigue aplazar eldesahucio de dos ancianos en BerangoEl juzgado aplaza quince días el desalojo decretado por el impago de25.900 euros a una entidad de crédito instantáneo
Un juez paralizó ayer el de-sahucio de un matrimonio deancianos de su caserío de Be-rango, atendiendo a la enfer-medad del marido y la existen-cia de veinticinco cabezas deganado que atender. La protes-ta social, encabezada por el sin-dicato de agricultores EHNE,logró ayer aplazar durantequince días la ejecución de ladeuda contraída por el matri-monio con una entidad de cré-dito instantáneo que les prestó5.900 euros. El interés del 5%contemplado en el préstamoasí como el 29% fijado para elinterés de demora desembocóen el aumento de la cuantía adevolver. Ante la imposibilidadde hacer frente al pago se de-cretó el embargo de las propie-
dades, que, tasadas en 540.000euros, fueron ofrecidas comoaval por el matrimonio.
El sindicato EHNE requeri-rá una investigación pública enprofundidad sobre los hechos,convencido de “que se trata deuna estafa y abuso por parte de
un prestamista”. La central“seguirá actuando con la máxi-ma firmeza por la vía judicial yde la movilización social”. Mar-ta Uriarte, representante de laplataforma de Afectados por lasHipotecas en Euskadi, calificóel caso de “indignante”.
Bilbao-Bizkaia08 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Concurso de recetas y trucos de cocina
ANCHOAS CON SALSA AMERICANAFrancisca Jiménez Bolaños
PreparaciónPara la salsa americana, picar la cebolla, el tomate y los dientes de ajo, colocar en una sartén con poco aceite, sazonar y dorar. Añadir las cabezas de las gambas, rehogar, flambear con el brandy, cubrirlo todo con agua, sazonar y dejar cocer durante 30 minutos. Con ayuda de una cuchara, pasar por un colador. Para espesar la salsa, añadir un poco de harina de maíz refinada y dejar cocer.Limpiar las anchoas, sacar los filetes, envolver cada gamba en un filete de anchoa y ensartalo en un palillo. Salar, pasar por harina, huevo y freír en una fuente. Poner la salsa americana, colocar encima las anchoas rellenas, decorar con cebollino y servir de inmediato.
Truco del día Receta
Para que la mermelada de tomate tenga más sabor y aroma, añadir dos clavos de especia.
M. García
Ingredientes16 anchoas32 gambas1 cebolla1 tomate 3 dientes de ajo 1 huevo1 copa de brandyAgua Harina de maíz refinadaAceiteSal Cebollino
www.escuelahosteleria.com
Envíanos tus recetas y trucos a [email protected], si puedes, incluye una fotografíaEntre todas las recetas y trucos recibidos a lo largo de cada mes, sortearemos dos menús gastrónomo para dos personas totalmente gratis en el restaurante de la Escuela de Hostelería Artxanda.
Mermelada de tomate
oon.commos a on commmmmmmm
Q más...Un stand informa en laPlaza Circular sobre lasenfermedades renalesALCER Bizkaia (Asocia-ción para la Lucha de lasEnfermedades del Riñón)estará hoy con un stand enla Plaza Circular para in-formar a la población so-bre la importancia del cui-dado de los riñones en laprevención de episodioscardiovasculares.
Los trabajadores dePanda se concentrancontra los despidosLos trabajadores de Pandase concentraron ayer hoycontra el ERE con 128 despi-dos presentado por la com-pañía, 120 de ellos corres-pondientes a la empresamatriz de Bilbao. Prevénmás movilizaciones.
Detenido por robar enel interior de tres cochesen Bilbao La ViejaUn hombre fue detenidoen la madrugada de ayeren Bilbao acusado de ro-bar en el interior de tresvehículos estacionados enBilbao La Vieja.
CONSIDERAN QUE EL BARRIO VIVIÓ EN “ESTADO DE EXCEPCIÓN” DURANTE LOS ENFRENTAMIENTOS
Vecinos piden a Amnistía Internacionalque investigue el derribo de KukutzaLa asociación de Rekalde está dispuesta incluso a informar al Comité de Derechos Humanos dela ONU. Rechazan los actos violentos pero exigen la dimisión del Gobierno municipal y de Ares
REDACCIÓN /Bilbao
El derribo del Kukutza sigueen el punto de mira días des-pués. Ahora, la Asociación deVecinos de Rekalde-Errekalde-berriz pide a Amnistía Interna-cional (AI) que investigue sobrela vulneración de los derechostras el derribo del gaztetxe. Enlos próximos días, los vecinosentregarán toda la informaciónnecesaria -“documentación grá-fica, partes médicos y testimo-nios” recogidos durante el “es-tado de excepción”- para que seanalice en la sede de AI en Lon-dres. Errekaldeberriz solicitaque se investigue la actuaciónde la Policía para evitar quevuelvan a suceder los mismosacontecimientos. En caso de nollegar a ningún puerto, iránmás allá e informarán de lo su-cedido al Comité de DerechosHumanos de la ONU.
La demolición de Kukutza es-tá señalada con lupa. Los veci-nos harán lo necesario para ase-gurarse de que el derribo ha si-
Imagen del edificio del gaztetxe de Rekalde ya desalojado.
F
do legal. En caso contrario, “de-nunciarán cualquier incumpli-miento del proyecto”. Tambiénrechaza los ataques al mobilia-rio y batzokis, la quema de con-tenedores y las amenazas a con-cejales, pero tambiénsolicitan ladimisión del Gobierno munici-pal y del consejero del Interior.
La portavoz del PP bilbaíno, Cristina Ruiz, declaró ayer que Bildu yKukutza se deberían hacer cargo de los gastos ocasionados por lasrevueltas, cifrados en 140.000 euros: “Esto debería correr a cuen-ta de los responsables”. La izquierda abertzale calificó como “in-justificables” los disturbios del sábado, aunque acusó a Iñaki Azku-na y Rodolfo Ares de ser los responsables de “todo lo ocurrido”.
EL PP ACUSA A BILDU Y LA IZQUIERDA ABERTZALERESPONSABILIZA A AZKUNA Y ARES
Bilbao-Bizkaia 09MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Q más...Mendia tilda de“desmedida”laamenaza de los escoltasLa portavoz del Gobiernovasco, Idoia Mendia, califi-có de “desmedida” la deci-sión de los escoltas de em-prender acciones legalescontra el consejero Ares encaso de que alguno de susprotegidos sufra daños.
Basagoiti apuesta porrecortes en ETB paraasegurar los serviciosEl presidente del PP vasco,Antonio Basagoiti, abogópor “recortar más” enETB, como medida paragarantizar en mayor medi-da servicios sociales comola sanidad y la educación.El PNV le acusó de hacer“demagogia barata”
Colocan una pancartaa favor de ETA en laestación de BerangoDesconocidos colocaronuna pancarta en la esta-ción del metro de Berangoen la que se ensalza a mili-tantes de la banda terro-rista ETA “de hoy, ayer ymañana”.
“ES UN PASO HACIA LA PAZ”
Interior cree que la declaración delos presos se debe al trabajo policialLa adhesión del colectivo depresos de ETA al Acuerdo deGernika ha provocado reac-ciones en el Ministerio de Inte-rior. El ministro Antonio Ca-macho ha declarado que es“un paso hacia el abandono dela violencia, hacia la paz”.Asimismo, insistió en que la si-tuación se ha dado gracias altrabajo de los servicios policia-
les y de la Guardia Civil. “Estecomunicado es fruto de la estra-tegia y el trabajo del Ministeriodel Interior, la Policía y la Guar-dia Civil, no se trata de una re-flexión autónoma, se trata de lasituación en la que se encuentraen este momento la banda y esasituación es fruto del buen tra-bajo de la Policía y la GuardiaCivil”, dijo Camacho.
POR EXHIBIR FOTOS EN SU TXOSNA
El juez deberá seguir investigando amiembros de la comparsa KaskagorriLa Audiencia Nacional ha or-denado al juez Ismael Morenoque cite a declarar a miem-bros de la comparsa Kaskago-rri por un presunto delito deenaltecimiento del terrorismoal exhibir en su txosna imáge-nes de miembros de ETA enlas fiestas de Bilbao de 2005 a2007, así como en 2009.
Moreno decretó en julio,por falta de pruebas, el sobre-seimiento provisional de lacausa, abierta por una quere-lla presentada por la asocia-ción de víctimas Dignidad yJusticia. Ahora, el nuevo autoargumenta que existe un ví-
deo en Youtube en el que seobserva a miembros de lacomparsa con una foto del eta-rra fallecido Arkaitz Otazua.
Ertzainas retiran unas fotos.
ELECCIONES GENERALES
IA, EA, Alternatiba y Aralarconcurren en coalición al 20-NLa alianza abertzale advierte de que en las próximas elecciones “lapartida se juega entre Euskal Herria y el Estado español”
REDACCIÓN /Bilbao
La izquierda abertzale (IA),Eusko Alkartasuna (EA), Al-ternatiba y Aralar se presen-tarán en coalición a las elec-ciones del 20 de noviembre.Estas formaciones han adver-tido de que “la partida se jue-ga entre Euskal Herria y elEstado español”, por lo quehan apostado por un “instru-mento electoral abierto a to-das culturas políticas que re-conocen que Euskal Herria esuna nación”. Además, aboga-ron por impulsar una nego-
ciación “hacia un acuerdo de-mocrático” pivotado en el re-
conocimiento nacional vascoy la autodeterminación, y queparta “la situación jurídicopolítica vigente”.
De esta forma, la coaliciónquiere crear un instrumentoelectoral que le permita presen-tarse “como referencia de unanación que exige reconocimien-to y derechos”. Y añadieron que“en este momento histórico va-mos a decir alto y fuerte que,frente al modelo político, econó-mico y cultural español, existeuna nación que quiere ser due-ña de su destino, que demandaun escenario de paz definitiva,reconocimiento y soluciones de-mocráticas en un proceso decambio político y social.
“Queremos decir alto yfuerte que existe unanación que quiere serdueña de su destino,que demanda la paz”
El portavoz del PNV en el Congre-so, Josu Erkoreka, advirtió a lacoalición formada para las próxi-mas elecciones por los integrantesde Bildu y Aralar de que su progra-ma estará “abocado al fracaso” sisu único punto es la reivindicacióndel derecho de autodetermina-ción. Erkoreka señaló que el PNV
“no agota su horizonte sólo” enla reivindicación de autodetermi-nación, porque en Madrid “toda-vía se toman muchas decisionesque afectan a los vascos”.
Mendia augura novedadesen las generalesPor su parte, la portavoz del Go-
bierno vasco, Idoia Mendia, afir-mó ayer que el acuerdo electo-ral entre la izquierda abertzale,EA, Alternatiba y Aralar “proba-blemente traerá novedades” enlos resultados de las próximaselecciones generales del 20 denoviembre, en referencia a quehabrá un nuevo participante.
ERKOREKA ADVIERTE A LA NUEVA COALICIÓN ABERTZALE QUEFRACASARÁ SI EN SU PROGRAMA SÓLO HAY AUTODETERMINACIÓN
10 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
La junta militar egipcia hafijado en el próximo 28 denoviembre el comienzo de laprimera fase de las eleccionesen Egipto, las primeras desdela caída de Mubarak.
LLEGA LA DEMOCRACIAEspaña ha perdido cuatropuestos en el informe anualelaborado por ReputationInstitute, que mide lareputación de los países, y quenos sitúa en la posición 16.
PERDEMOS REPUTACIÓNEl presidente del PP deCastellón, Carlos Fabra, hademandado al Bloc pidiendouna indemnización de 30.000euros por utilizar su imagenpara anunciar lotería.
“SIEMPRE TOCA”
EL AÑO PASADO 157 MILLONES DE € FUERON INCAUTADOS DERIVADOS DEL CRIMEN ORGANIZADO
La Policía desarticuló casiuna banda al día en 2010Durante el año pasado se investigaron 633 grupos delictivos en nuestro país. Según elbalance de lucha contra el crimen organizado, el 50% fueron desarticulados totalmente
SARA PLAZA/[email protected]
Narcotráfico, corrupción yblanqueo de dinero. Estos sonlos tres principales delitos quecometen las bandas del crimenorganizado en nuestro país. Se-gún los datos del balance de2010, presentados ayer por elministro del Interior, AntonioCamacho, durante el año 2010se detuvo a 6.369 delincuentes yse desarticularon totalmente306 bandas. “De los 633 gruposinvestigados, el 49% se han de-sactivado del todo”, explicabaCamacho, lo que, a ojos del mi-nistro, significa que “vamospor el buen camino”. De hecho,indicó que el número de deten-ciones relacionadas con este ti-po de delitos ha aumentado un89% con respecto a 2004.
Además de desactivarlas, lasautoridades también requisa-ron una gran parte de la recau-dación de estas bandas. Así, seincautaron de bienes e inmue-bles por un valor que superólos 157 millones de euros.
Durante el año 2010 se detuvo a 6.369 personas relacionadas con el crimen organizado y se desarticularon totalmente 306 bandas.
Lamitadtienenmenosde10miembros.
ALFR
EDO
ALDA
I/EFE
PEPE
CABA
LLER
O
Rubalcaba promete nocongelar las pensionesni sueldos públicosQUÉ!/ El candidato socialista,Alfredo Pérez Rubalcaba, pro-metió ayer que si alcanza laPresidencia del Gobierno nocongelará ni las pensiones niel sueldo de los funcionariosel año que viene, e incluso po-dría elevarlos. El BOE publi-có ayer la convocatoria de loscomicios, por lo que ya sepuede solicitar el voto por co-rreo para las elecciones del20-N.
ElcandidatosocialistaAlfredoP.Rubalcaba.
EFE
La Bolsa lograsu tercera mayorsubida del añoAGENCIAS/ La Bolsa española lo-gró ayer su tercera mayor su-bida del año, un 4,03%, impul-sada por el avance de las pla-zas internacionales que pre-vén un pronto arreglo de lasituación griega. La otra bue-na noticia económica es queel déficit cayó un 11,5% enagosto, el equivalente al2,83% del PIB, tal y como hizopúblico ayer el Ministerio deEconomía y Hacienda.
La flota atunerallevará armas demayor calibreAGENCIAS/ La ministra de Defen-sa, Carme Chacón, anuncióayer que los atuneros que fae-nan en aguas del Índico em-barcarán de forma “casi inmi-nente” armamento de mayorcalibre (12,70 milímetros) queel utilizado hasta ahora (7,62).Por otra parte, la tripulacióndel ‘Mattheos I’ ha explicadoque sufrieron un robo y nohubo que pagar rescate.
LaBolsasubeun4%yeldéficitcaeun11%.
MAN
UEL
HDE
LEÓN
/EFE
VILL
ARLÓ
PEZ/
EFE
Cinco detenidos por prestarapoyo logístico a Al QaedaEFE/ Cinco argelinos fueron de-tenidos ayer en el País Vascoy Navarra por su presunta re-lación con una célula de apo-yo logístico y financiero de AlQaeda en el Magreb Islámico.Los agentes realizaron variosregistros en domicilios y loca-les vinculados a los detenidosen las localidades de Pamplo-na, Berriozar, Irún y Legorre-ta, en los que se incautaron deabundante material informá-tico y documentación.
❚ OPERACIÓN ABIERTALa investigación, que ha sido diri-gida por el juez Grande-Marlaska,sigue abierta y no se descartannuevas actuaciones.
❚ VINCULACIONES CONOTROS PAÍSES EUROPEOSLosdetenidosteníantambiénvin-culacionesconotrosgruposdeIta-lia,FranciaySuiza.ConestossonyasietelosarrestadosenloquevadeañoenEspañaporsupresuntavin-culaciónconelterrorismoislamista.
CAPTURADOS EN NAVARRA Y PAÍS VASCO
Nexo con Italia. Interiorconfirmóquelosdetenidosestánrela-cionadoscon“accionesdecaptaciónyapoyologístico”aAlQaedadelMagrebytienenalgúnnexoconunarealizadaenItaliaenelpasado.
En la mayoría de gruposdelictivos actúan españolesPese a lo que dictan los prejuicios,en el 83% de estos grupos partici-pan españoles. Las zonas más vigi-ladasenrelaciónaestetipodedeli-tos son la costa mediterránea (Bar-celona, Mallorca, Benidorm y Mar-bella,entreotras)y lagallega.
Con pocos miembrosy recién creadasMás de la mitad de las bandasinvestigadas en el 2010 eran denueva creación. Además, un52% tienen menos de diezmiembros.
NarcotráficoEssuprincipal ‘tarea’.En
el2010se incautaroncercade11.000kilosdecocaína,95.000dehachís, 110deheroínay191.000unidadesdeéxtasis.
1 CorrupciónEntre los delitos contra el
patrimonio y el orden socioe-conómico destaca la corrup-ción como la principal infrac-ción del crimen organizado.
2 Blanqueo de dineroEntresusposesiones,la
Policíaseincautódemásde12,5millonesdeeuros.Elblanqueodecapitaleses,portanto,mate-riaobligadaparalasbandas.
3
Por otro lado, el INE publicó ayerla Estadística de Condenados del2010, que muestra que el núme-ro de penados con sentencia fir-me en nuestro país ha bajado un3,6%. Nueve de cada 10 conde-nados son varones y el 83,3%sólo cometió un delito.
SE REDUCE EL NÚMERODE CONDENADOS
Al día
11MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
El presidente de la Generalitat,Artur Mas, propuso ayer lacreación de un impuesto paralas grandes fortunas porque lacrisis actual requiere del“esfuerzo de todos”.
LOS RICOS TAMBIÉN PAGANTres municipios de Granada(Fonelas, Purullena y Benalúa)suministraron durante un añoagua infectada por “pesticidafitosanitario”, según laDiputación granadina.
AGUA CONTAMINADAMás de un millón de personasmayores viajarán con elprograma de vacaciones delImserso el próximo año. Hay84.730 plazas más que el añopasado.
UN MILLÓN DE PLAZAS
La luz podría subir hasta un 6% enoctubre por la subasta de electricidadAGENCIAS/ El precio de la luz delos consumidores españolesacogidos a la Tarifa de ÚltimoRecurso –unos 24 millones dehogares– podría sufrir un in-cremento de cerca del 6% en lafactura de la luz a partir del
mes de octubre. Este encareci-miento se debe al alza en las su-bastas de energía eléctrica, quesuponen el 50% del precio. ElGobierno tiene la última deci-sión sobre cuánto subirá, algoque podría anunciar mañana.
Familiares de la mujer asesinada, tras enterarse de la desgraciada noticia.
CARL
OSBA
RBA/
EFE
LA VÍCTIMA PRESENTABA HERIDAS DE ARMA BLANCA
Detenido un hombre pormatar a su mujer en AlmeríaEFE/ La Polícia Local de Vícar(Almería) detuvo ayer a unhombre de 43 años por matarsupuestamente a su esposa, de41. Según el relato de los veci-nos, pasadas las 9 de la maña-na, la víctima –que murió porheridas de arma blanca– pidióauxilio por la ventana de la ca-sa familiar, pero el marido laobligó a volver al interior.Cuando llegaron los agentespoliciales, la mujer ya habíafallecido. Ambos tenían unahija de 13 años, que se encon-traba en el instituto en el mo-mento del suceso.
❚ LA PAREJA ESTABA ENTRÁMITES DE SEPARACIÓNEl matrimonio llevaba casado die-ciséis años y había iniciado los trá-mites de divorcio, aunque la mujerno había presentado denunciasprevias contra su marido.
❚ “DENUNCIAR ANTE LOSPRIMEROS SÍNTOMAS”LasecretariadeEstadodeIgual-dad,LauraSeara,condenóestepresuntocasodeviolenciamachis-tae insistóenla importanciadede-nunciarante losprimerossínto-mas,“parasalirdeunentornodeviolenciaqueirásiempreamás”.
LA RAE PRESENTA UNA NUEVA VERSIÓN DE LA GRAMÁTICA
Si dices ‘footing’o ‘zapping’estás hablando ‘spanglish’Utilizamos palabras derivadas del inglés que no tienen traducción al idiomaanglosajón y nos equivocamos mucho al conjugar verbos como ‘rehusar’
VÍCTOR [email protected]
Debido a internet, el idioma es-pañol utiliza cada vez más an-glicismos. Pero también haypalabras derivadas del inglés–o con terminaciones inglesas–que utilizamos pese a que no setraducen en el idioma anglosa-jón como las usamos, comomuestra un estudio de Fundeuen colaboración con Yahoo!Por ejemplo, la palabra ‘foo-ting’ no se usa en inglés, yaque se utiliza ‘jogging’; la ver-sión anglosajona de ‘zapping’sería ‘channel surfing’, y la tra-ducción de ‘puenting’ sería‘bungee jumping’.
El mismo informe tambiénha reunido las diez palabrasque peor se escriben y las diezque más dudas suscitan.
1. Conjugación de ‘rehusar’2. Confusión entre ‘ha’, en suforma verbal, y ‘a’, comopreposición3. Laísmos y loísmos4. Dequeísmos5. Diferencia entre ‘hay’, ‘ay’y ‘ahí’6. Conjugación de ‘convencer’7. Diferencia entre ‘haber’ y ‘aver’8. Confusión entre ‘demás’ y ‘demás’9. Andé por anduve10. Bricolaje o garaje, con ‘g’
LO QUE PEOR ESCRIBIMOS
1. Conjugación de ‘satisfacer’
2. Expresiones latinas como ‘¿a
grosso modo?’ o ‘¿grosso modo?’
3. Acentuación de los monosílabos
4. Tildes en terminaciones verbales
5. Errores de concordancia de
número
6. Puntuación de los diálogos
7. Escritura de ‘porque’, ‘por qué’,
‘porqué’ y ‘por que’
8. Escritura de ‘si no’ y ‘sino’
9. Escritura de apenas y a penas
10. Examen... ¿lleva tilde?
¿EN QUÉ DUDAMOS MÁS?
1. Aplicar por solicitar
2. Soporte por apoyo
3. CEO
4. Slip
5. Pendrive
6. Smartphone
7. Online
8. Email
9. Checkin
10. Manager
LOS ANGLICISMOS MÁS USADOS
LaGramáticabásica yaestá enla calleLaInfantaElenapresidióayerenMa-drid lapresen-taciónde laGramáticaBásicade laRAE.Estanuevaversiónesmásredu-cidaysencilla,enfocadaaunnúmeroam-pliodedesti-natarios.
Al día
Deportes12 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
La enfermería de la RealSociedad se va vaciando decara al derbi del próximodomingo ante el Athletic.Buscan otra victoria comola del pasado año. Lostxuriurdin Recuperan a XabiPrieto y Joseba Llorente.
REAL SOCIEDAD
Javi Martínez: “Tienes dosopciones, hundirte o motivarte”Tras la recuperación de AnderHerrera el pasado lunes, ayervolvieron a calzarse las botasDe Marcos y Castillo. Ambosentrenaron con normalidad, loque supone una buena noticiapara el conjunto rojiblanco. DeMarcos está listo para el en-cuentro del jueves y Castillopodría disputar de minutos enlos próximos días. El Athletic
necesita sacar un resultado po-sitivo mañana y dejar a un ladosu situación en liga. “A nadie legusta estar ahí, pero tienes dosopciones, hundirte o motivarte.Yo me motivo”. El centrocam-pista asegura que, de seguirasí, “los resultados acabaránllegando”. Ekiza afirma que elequipo “se encuentra bien aní-micamente”.
CASTILLO VUELVE A ENTRENAR
Chus Pereda, en un partido con la camiseta del Real Madrid.
JUGÓ EN BIZKAIA, EL MADRID Y EL BARÇA
El fútbol pierde a Chus Pereda,ganador de la Eurocopa’64El exfutbolista Chus Peredafalleció en Burgos la pasadamadrugada del lunes, víctimade un cáncer, a los 73 años deedad. Militó en las filas delBalmaseda e Indautxu hastahacerse un grande. En el 57vistió la blanca del Real Ma-drid, con el que ganó su úni-ca liga. Posteriormente pasó aser uno de los jugadores clavedel FC Barcelona durante
ocho años. Allí disputó 312partidos y marcó 107 goles.Cifras de crack que le lleva-ron a ser uno de los jugadoresde la Eurocopa del 64. Con ‘laselección logró un gol anteRusia y dio el pase de la victo-ria. Chus, como era conocido,será enterrado mañana en suMedina de Pomar natal. En-trenó a selecciones españolasde categorías inferiores.
EL ATHLETIC BUSCA EN EUROPA SU SEGUNDA VICTORIA
San Mamés aguarda alflamante París Saint GermainEl conjunto galo visita mañana La Catedral con muchas caras nuevas yuna estrella, Javier Pastore, agasajado por Maradona
REDACCIÓN /Bilbao
El Athletic recibirá mana enSan Mamés al segundo rivalEuropeo en esta fase de gru-pos. Tras vencer al Slovan enBratislava, los leones busca-rán su segundo triunfo encompetición oficial ante elParís Saint Germain. Coloca-dos a la cabeza del Grupo F,se enfrentarán mañana en unduelo de titanes.
El Athletic saldrá a su cam-po con dudas en defensa a pe-sar de haber recuperado a DeMarcos. El Paris Saint Ger-main no está siendo muy fuer-te en la línea de atrás y sufrepara mantener la puerta a ce-ro. El ataque va a ser el armadestructiva de ambos equipos.El conjunto galo, con refuer-zos en su plantel como Gamei-ro, Ménez y, sobre todo, Ja-vier Pastore, la estrella delequipo que tiene encandila-do al mismísimo Maradona.Pero en la medular se toparácon un león de los que sacanlas garras: Javi Martínez. Elde mañana será, seguro, unduelo de calidad.
El PSG viene con carasnuevas. Javier Pastorees la estrella delconjunto galo
El París Saint Germain llega fuerte a San Mamés
LosrojiblancosjugaránenSanMamésconhambredetriunfo,apesarde que el Athletic no tiene demasiada experiencia contra equipos ga-los. Es el segundo rival francés al que se mide en los últimos años. Elprimero fue el Girondins de Burdeos, a quien se enfrentó por partidadoble. El PSG y el Athletic se midieron en un amistoso disputado enBaionaen2003,contriunfo(0-2)ydominiodelconjuntoparisino.
EL CONJUNTO PARISINO SE IMPUSO A LOS ROJIBLANCOSEN UN AMISTOSO DISPUTADO EN BAIONA (0-2)
Deportes 13MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Los favoritos Anand yCarlsen hacen tablas en laprimera jornada de la FinalGrand Slam en Brasil. Elespañol Paco Vallejo pasóapuros en su debut.
GRAND SLAM AJEDREZEl IV Anboto KilometroBertikala, que se celebrará elsábado, tendrá al italianoMarco De Gasperi, ganadorde seis títulos mundiales,como principal favorito.
MONTAÑAEl equipo ciclista OobeaContinental presentó ayeren Derio la plantilla de lapróxima temporada. Laescuadra correrá este añocon cinco caras nuevas.
ORBEA CONTINENTAL
La plantilla de Tecuni Bilbao.
LA TEMPORADA ARRANCA EL SÁBADO CONTRA EL TXANTREA
El Tecuni Bilbao inicia otro cursocon el único objetivo de ascenderEl equipo de Roberto Sánchez ha incorporado a una jugadora portuguesacon el fin de reforzar al equipo. Los equipos gallegos serán los rivales
REDACCIÓN /Bilbao
Las jugadoras del Tecuni Bil-bao se calzan ya las botas decara a la próxima temporada.Este próximo fin de semanacomienza el nuevo curso conel objetivo de pelear por elplay off.
Ya son seis las veces queeste club ha intentado con-quistar el ascenso, pero nun-ca lo ha logrado. Esta campa-ña viene marcada por la ilu-sión. Las esperanzas se hanreflejado con el reforzamien-
tio de la anterior plantilla, ala que se ha unido DanielaMoreira, una portuguesa de22 años que llega al Tecunicon ganas de saborear lasmieles del triunfo.
También ha habido despe-didas: las jugadoras RocíoAmboage, Sonia López yOihana Balerdi han dichoadiós alla formación bilbaína.El próximo sábado, a partirdelas 19.30 horas, arranca lacompetición oficial en el poli-deportivo de San Inazio con-
tra el Txantrea.A partir de ese encuentro
comienza una temporada conla vista puesta en la Divisiónde Honor, donde le esperanlos equipos gallegos, princi-pales rivales de las bilbaínas.El Tecuni Bilbao pelea en elgrupo I, y por delante vienenveintiséis jornadas que cul-minarán en mayo.
Laudrup abandona el MallorcaEl Mallorca y el técnico Mi-chael Laudrup han llegado a unprincipio de acuerdo para larescisión de la relación contrac-tual entre ambas partes, a faltade la firma, que se podría pro-ducir hoy. El club y el represen-tante de Laudrup negociaronayer los términos económicos
de la resolución del contrato deltécnico danés, que ha decididomarcharse después de que elconsejo de administración delMallorca decidiese despedir asu ayudante Erik Larson, quecalificó al máximo accionista,Lorenzo Serra Ferrer, de “ malapersona” y de “inepto”.
LA DIRECTIVA DESPIDIÓ A SU AYUDANTE
El Real Madrid cumple los pronósticosCon Xabi Alonso como casi único cerebro en el equipo, losblancos se impusieron ayer al Ajax holandés en un partidode la Champions (3-0) donde Kaká dio signos de recupera-ción. Los fallos defensivos fueron la causa del fracaso delVillarreal en el campo del Nápoles (2-0).
DERROTA DEL VILLARREAL EN NÁPOLES
La vida14 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Saioa Olmo y Garikoitz Fragahan publicado el libro ‘Vuelvenlas atracciones’, tras la visitaque realizaron hace cuatro añosal parque de atracciones deArtxanda, cerrado hace 17 años.
PUBLICACIÓNBilborock será escenario hoy(20 h.) de la segunda jornadadel Villa de Bilbao. Hoy actúanElectrik Disco Noize (Navarra),Dr. Skyloop (Bizkaia) y LaOmega y Dj Rubi Real (Álava).
VILLA DE BILBAOLas Fellini y su espectáculo‘Ricachonas’ se podrá verdesde mañana hasta el 1 deoctubre en el Teatro CamposElíseos. Una ácida comediadel grupo bilbaíno.
LAS FELLINI
Jacques Carelman lleva más de cuatro décadas creando artilugios surrealistas.
La Risa de Bilbao abre bocacon los ‘Objetos imposibles’Ya resuenan las carcajadasen la villa. El festival La Risade Bilbao dará hoy oficial-mente el pistoletazo de sali-da, aunque desde ayer ya sepuede disfrutar en la Alhón-diga de la muestra ‘Catálogode objetivos imposibles’, unaselección de objetos, dibujosy fotografías del pintor fran-cés Jacques Carelman.
La primera jornada delfestival incluye, entre otrosactos, la presentación de ‘El
hombre del cartapacio’ (12h.), en la carpa de El Arenal,con la presencia de RamiroPinilla, Pedro Ugarte y Mi-guel González. Durante todael día se proyectará el mon-taje ‘50 años de humor enTVE’ y se podrá visitar laexposición ‘El gran Ibáñez’.
La Sala BBK será escena-rio de la entrevista de CésarCoca a la escritora Elvira Lin-do y del diálogo entre AlbertBoadella y Tatiana Pigariova.
HOY ARRANCA EL FESTIVAL HUMOR
Kiefer instala sus escalerasquemadas en el Bellas ArtesAnselm Kiefer se instalaráhasta el 8 de enero en el Mu-seo de Bellas Artes con suobra ‘Siete palacios’, un óleode grandes dimensiones en elque el artista alemán repre-senta varios peldaños comosímbolo de la ascensión delalma al cielo. Kiefer constru-ye los escalones con libros ymanuscritos quemados quesobresalen de la propia obra.
‘LA OBRA INVITADA’
‘Siete palacios’.
BILBAO INTERNATIONAL ART & FASHION
Un concurso para jóvenesdiseñadores de todo el mundoREDACCIÓN /Bilbao
La comunidad virtual Bil-boost presentó ayer la terce-ra edición del concurso bie-nal Bilbao International Art& Fashion, único en el mun-do dirigido a jóvenes diseña-dores de los cinco continen-tes de entre 18 y 35 años deedad y que combina la moday el arte.
El certamen tiene como ob-jetivos dar a conocer al públi-co en general a las jóvenespromesas del mundo de la mo-da, con especial apoyo a losdiseñadores noveles del País
Vasco, y destacar su estrecharelación con el arte. Por ello,los diseños presentados seránde temática libre, pero debe-rán aportar algún valor artís-tico o una referencia a algunacorriente artística concreta.
Todos aquellos creadoresque deseen participar en elcertamen deberán inscribirsea partir del 1 de octubre y po-drán presentarse a dos catego-rías: diseño de prendas de ves-tir y diseño de complementos.En marzo el jurado seleccio-nará a los finalistas y en mayodará a conocer a los ganado-res. La entrega de premios secelebrará en junio.
Los ganadores de cadacategoría recibirán10.000 euros y 5.000para el mejordiseñador vasco
Algunosdeloscomponentesdeljuradoserán los diseñadores Javier Barroetay Ion Fiz, el sastre Javier de Juana, Pa-tirkeMorán,deInditex,elarquitectoCé-sar Caicoya, María Begoña Medel,Agustín Ramos y Antton Arana, de Be-llas Artes de UPV, y las diseñadorasMercedesdeMiguelyMiriamOcáriz.
Jurado de renombre
Los diseñadores podrán presentar prendas de vestir o complementos.
La vida 15MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Un total de 21 compañíastomará parte en el XIII BAD,Festival de Teatro y Danzacontemporánea de Bilbao, quese celebrará del 28 de octubreal 6 de noviembre.
XIII BADBasauri acoge este fin desemana, de viernes adomingo, su tercera feria deoportunidades. Reunirá lasmejores gangas de loscomercios de la localidad.
CHOLLOS EN BASAURILa firma Trakabarrakapresentará su nueva colecciónen un desfile que tendrá lugarmañana, a partir de las 19.30horas, en la zona peatonal deFernández del Campo.
DESFILE DE MODA
Un volumen de la Fundación Sancho el Sabio.
Los documentos anteriores a1940 se compilan en una webLa Biblioteca Digital Vasca,conocida como Liburuklik,reunirá en Internet todo loeditado antes de 1940 paraevitar su deterioro y facilitarsu acceso y difusión a cual-quier investigador o personainteresada en la lengua y lacultura vasca.
A los fondos se puede acce-der a través de la páginawww.liburuklik.euskadi.net.
Esta biblioteca nace con cer-ca de 3.000 títulos y 350.000imágenes, a los que se suma-rán otras 300.000 páginas an-tes de fin de año.
A los documentos aporta-dos por el Parlamento vasco,la Diputación foral de Álavao la Fundación Sancho el Sa-bio se sumarán otras institu-ciones como las bibliotecasmunicipales.
LIBURUKLIK BIBLIOTECA DIGITAL VASCA
Actuación del Mago Oliver en elbarrio San Miguel de BasauriLos niños son hoy los protago-nistas de las fiestas del barriode San Miguel de Basauri. Alas 18 horas habrá meriendapopular para los txikis en elparque Pinceles. A continua-ción actuará el Mago Oliver.
Por su parte, las fiestas deIurreta rinden homenaje asus mayores con una comidade jubilados, a las 14 horas, enel frontón Olaburu.
FIESTAS TAMBIÉN EN IURRETA
El Mago Oliver.
ALHÓNDIGA BILBAO DEL 1 AL 9 DE OCTUBRE
Antigüedades y pintura del XIXy XX en el salón ArteBilbaoAlhóndigaBilbao acogerá del1 al 9 de octubre la celebra-ción de ArteBilbao 2011, II Sa-lón de Arte y Antigüedades.Los mejores anticuarios y ga-leristas españoles exhibiránpara su venta directa más de3.000 piezas de alto valor ar-tístico, pertenecientes a diver-sos estilos, épocas y especiali-dades, con un mínimo de 50años de antigüedad.
Se expondrán muebles an-tiguos y de autor de los añoscincuenta, sesenta y setenta,antigüedades clásicas, pintu-ra antigua y contemporánea,joyas, relojes, porcelanas,lámparas, plata cristal, arte
oriental y tribal, libros yotros objetos de arte.
El salón constituye una citaobligada para los coleccionis-
tas, decoradores, amantes dela pintura de alta calidad delos siglos XIX y XX, etcétera.
Además de las actividadesparalelas, este año, como no-vedad, habrá una sala para elColeccionista Joven, un nue-
vo espacio donde los coleccio-nistas noveles de las artes de-corativas podrán descubrir yadquirir obras de gran inte-rés y belleza a un precio ase-quible. El stand ofrecerá pie-zas de expositores a un precioinferior a 3.000 euros.
Paralelamente al Salón Ar-teBilbao, el académico de lasReales Academias de BellasArtes San Fernando y deCiencias Morales y Políticas,Alfonso Carlos Saiz Valdi-vielso, pronunciará una con-ferencia el 6 de octubre, a las20 horas, sobre el artista búl-garo de grabado Valentín Ko-vatchev.
Se exhibirán para suventa directa más de3.000 piezas de más de50 años de antigüedad
El II SalóndeArteyAntigüedadesdeBilbaoseránunacita ineludibleparacoleccionistasyamantesde lapinturaydecoracióndelXIX yXX.
La vida16 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Reserva tu portátil antes del lunes, 3 de octubre
Si te falta la cartilla, descárgatela en: www.elcorreo.com/promociones
Pro
mo
ció
n v
álid
a a
l co
mp
rar
EL
CO
RR
EO
. Ú
nic
os
pu
nto
s d
e c
an
je, ti
en
das
part
icip
an
tes
en
est
a p
rom
oció
n. H
ast
a a
go
tar
exis
ten
cia
s. p
rom
ocio
nes@
elc
orr
eo
.co
m
2.2
+ 15 cupones
App Market preinstalado
Procesador: VIA8650 800MHz
Memoria Ram: 256 MB
Disco duro: 2 GB
Conexión a Internet: mediante Wifi o LAN
Pantalla: TFT 10” de Alta Resolución
(1024x600)
Sistema operativo: Google Android 2.2
ultrafino
USB 2.0 x 3
tarjetas SDMicrófono
Cámara integrada
Batería: de litio integrada (duración hasta
4 horas)
2.2MPEG
720p HDMP3
Por solo
‘9999Precio de mercado
270 € €De lunes a viernes
un cupón
¡Olvida todo lo que has visto hasta ahora! EL CORREO te trae
este portátil con pantalla de 10 pulgadas y un práctico tecla-
do que lo hacen único. El ordenador portátil definitivo para
toda la familia, ideal para llevarlo siempre contigo y poder
navegar, trabajar e incluso, jugar cómodamente.
Consíguelo por sólo 99,99 € más 15 cupones que encontrarás
de lunes a viernes en EL CORREO.
Zeusen Aldare Nagusiko Frisoa Bil-boko Berreginen museoaren piezaesanguratsuenetakoa da eta ‘Arte-lana bere testuinguruan’ zikloarenedizio berri bat zabalduko du.
ZEUSEN ALDARE NAGUSIKOFRISOA IKUSGAI
HABEk euskaltegipribatuentzako finantzaketaegonkorra lortu nahi duHelduen Alfabetatze eta Be-rreuskalduntzerako Erakun-deak (HABE) Plan Estrategi-koa aurkeztu du. Plan berria-ren barruan, lan-talde bat sor-tuko duela iragarri du, euskal-tegi pribatuentzakofinantziazio egonkorra lort-zeko helburuarekin. Gainera,HABEren legezko esparrua al-datzeko planteatu dio EuskoLegebiltzarrari.
Eusko JaurlaritzakoHizkuntza Politikarako sailbu-ruordea den Lurdes Auzmen-dik aitortu duenez, krisia,euskararen ezagutza orokorraeta helduek euskarazko titulubat lortzeko eskaera gutxi egi-tea bezalako faktoreek eragindute HABEren programa “ia
esfortzurik gabe eta inertziaz”aurrera egitetik, “aurrerat-zeko arazoak izatera” igarot-zea, “baliabide ekonomikoakgero eta eskasagoak direlako”.
EUSKARA BALIABIDE EKONOMIKOAK
Lurdes Auzmendi.
BILBAO URRIAREN 6AN
Ikus-entzunezko emanaldi batekemango dio hasiera BLV-ART-eriREDACCIÓN /Bilbao
Bilbao Zaharra, San Frant-zisko eta Zabala kaleak aban-goardiako jarduerez eta adie-razpenez beteko dira berriroere Bilboko Udaleko Kulturaeta Hezkuntza Sailak ingurukozenbait kultur eragilerekinelkarlanean antolatutako BLV-ART programaren edizio be-rriarekin. ‘Primordiales’ izen-buruko gaueko ikus-entzu-nezko emanaldiak inaugura-
tuko du egitasmoa urriaren6ean, Mariaren Bihotza plazan,20.00etan hasita. Obrak, esze-nografia garaikidea, musikazuzenean eta bideo-artea bate-ratzen ditu. Jonathan Garcia,Terri Florido ‘kakofunk’ etaDavid ‘la baldosa flotante’ ar-tistak dira obraren egileak.
‘Primordiales’ egungo garaia-ren aurreko eta ondorengo garibateko izakiak dira, eta ikus-entzulearen aurrean forma mis-
tikoa erakusten dute, komuni-kazio ekintza bat burutzeko,erritual tekno-txamaniko gisa.Bertan eszenografia, bideo-ema-naldiak eta zuzeneko musikaeskainiko dituzte lanaren sort-zaiel diren hiru artistek.
Ikuskizunak 50 minutukoiraupena izango du, eta berauosatzeko, txamanen estetikaninspiratutako jantziak eta musi-ka tresna itxura hartuko dutenbirziklatutako altzariekin.
‘Primordiales’ ikus-entzunezko emanaldiak inauguratuko du egitasmoa urriaren 6an.
La vida 17MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
BALMASEDA TODA UNA VIDA MARCADA POR LOS CONVOYES DE FEVE
Pasión por los trenesANA MATEO /Bilbao
El ferrocarril ha dejado unahuella indeleble en la vida demuchos vecinos de Balmase-da. No en vano, el tren de LaRobla y sus putxeras formanparte del patrimonio culturalde la villa encartada. Pepe
Martín, un ebanista cuya vi-vienda y taller colindan conlas vías ferroviarias, ha pasa-do toda su vida acompañadopor el traqueteo de los trenes yel paso de vagones de mercan-cías y pasajeros. Y eso marca.
Al jubilarse, este artesanodecidió dar rienda suelta a suingente, talento, creatividad yhabilidad restaurando y devol-viendo la vida a coches anti-guos, motos y, por supuesto,elementos ferroviarios. “Vivoa sólo tres metros de las vías ymuchos de mis familiares yamigos han trabajado en Fe-
ve”. Con estos antecedentes noes de extrañar que por su tallerhayan pasado todo tipo de pie-zas relacionadas con el ferro-carril: farolillos, relojes... yhasta vagones y locomotoras.Tras las perfectas reproduccio-nes de dos máquinas de vaporque cubrieron durante años eltrazado del tren hullero, ahora
le ha tocado el turno a una lo-comotora GECO 504, que co-menzó a cubrir el trazado deltren de La Robla a partir demediados de los años sesenta.Algunas de estas máquinasaún siguen circulando por de-lante de su casa, por lo que aPepe Martín no le ha costadodemasiado inspirarse.
Pepe Martín, ebanistajubilado, ha volcado sutalento en la reproducciónde elementos ferroviarios
Pepe Martín trabaja en la restauración del reloj de la estación de Cistierna.
A falta de los últimos remates,el parecido con la GECO 504asombra. La máquina, pintadade color amarillo como las origi-nales, reproduce con precisiónmilimétrica las míticas locomo-toras de Feve. Uno de sus prin-cipales retos ha sido trabajarcon hierro, un material que po-co tiene que ver con la madera.A pesar de las dificultades, esteveterano artesano ha logradodejar con la boca abierta a to-dos. “Por aquí han pasado des-
de maquinistas hasta ingenie-ros y todos se han quedadoasombrados”. La máquinacuenta incluso con un motortraído desde Inglaterra que leda potencia para arrastrar has-ta un vagón de seis o siete per-sonas. Pepe Martín ya tiene unnuevo reto: construir esta nue-va unidad a imagen y semejan-za de los trenes que cada día vepasar desde su taller. “Me estoydejando la pensión en materia-les, pero esto me da vida”.
Una réplica exacta
La vida18 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Antena 3 estrena esta noche‘Tu cara me suena’, dondecaras conocidas pondránvoz a otros artistas. ManelFuentes será el presentadordel programa.
‘LLUVIA DE ESTRELLAS 2’Joaquín Sabina publica unaedición especial de ‘19 días y500 noches’ que incluye elálbum original, un CD con untema nuevo, versiones,rarezas y un DVD inédito.
LAS RAREZAS DE SABINAScarlett Johansson hahablado por primera vez sobresus fotos privadas difundidasen internet, un hecho que hacalificado como “injusto” porinvadir su privacidad.
PASA AL ATAQUE
El fiscal utiliza una foto de Jacksonmuerto en el primer día de juicioREDACCIÓN/AGENCIAS
Televisado y en medio de unagran expectación, ayer arrancóel juicio contra el médico de Mi-chael Jackson, Conrad Murray,por supuesto homicidio debidoa una negli-gencia médica.“ M i c h a e lJackson pusosu vida en lasmanos del doc-tor Murray, yla confianza si-tuada en el lugar incorrecto lemató”, aseguró el fiscal DavidWalgren durante su interven-ción de ayer. De ser así, Mu-rray, que no acepta los cargos,podría pasar hasta cuatro años
en prisión. A la vista acudieronlos padres y varios hermanosdel cantante. Durante la misma,se mostró como prueba unaimagen de Jackson tendido enuna camilla y una grabación de
su voz (tomadapor el propioMurray) en laque se expresa-ba con dificul-tad sobre susplanes de futu-ro. El juicio
durará en principio unas cincosemanas y aún no se sabe si se-rá llamada a declarar ParisJackson, la hija del cantante. Elprimer testigo fue el coreógrafoKenny Ortega.
Una grabación, con lavoz de Jackson
hablando de su futuro,fue lo más emotivo
Imagen inédita de Michael Jackson, ya sin vida y tumbado en una camilla, empleada ayer por el fiscal en el primer día del juicio por presunta negligencia contra el doctor Murray.
REUT
ERS
MÚSICA ARRANCA EL PROCESO POR LA MUERTE DEL ‘REY DEL POP’ CONTRA EL DOCTOR MURRAY, ACUSADO DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO
25 de junio de 2009.Michael Jackson es trasladado a un hospitaldeLosÁngeles.A las14:26horas, losmédicosdeclaransumuerte.
26-27 de junio de 2009.Con la autopsia surgen rumores de abusode medicamentos y la familia pide otraprueba de la muerte.
22-24 de julio de 2009.La Policía investiga por posible homicidiopor negligencia y el médico es consideradooficialmentesospechoso.
28 de agosto de 2009.La investigación dictamina que Jacksonmurió por un paro cardíaco por “intoxica-ción aguda” con propofol, catalogada dehomicidio.
8 de febrero de 2010.La Fiscalía acusa a Murray de homicidio ne-gligente y el médico se declara “inocente”.
25 de junio de 2010.Joe Jackson interpone una querella civilcontraelexmédicopersonaldesuhijo.
4 de enero de 2011.Empieza lavistadeMurrayante lacorte. Unasemana después, el juez decide procesarlo.
2 de mayo de 2011.A petición de los abogados, el proceso pre-visto para mayo se aplaza hasta septiembre.
Ayer. Comienza el proceso contra el doc-tor Murray, que se enfrenta a hasta cuatroañosdecárcel.
825 DÍAS DESPUÉS,COMENZÓ EL JUICIO
El doctor Conrad Murray nosólo se enfrentará al juez en sucaso de homicidio durante eljuicio. Una legión de fans deMichael Jackson se congrega-ron a las puertas del juzgadopara criticar la actuación deldoctor en la muerte del ‘reydel pop’. Por contra, Murraycuenta con el apoyo de simpa-tizantes que ayer ya se deja-ron ver con pancartas en lasque estaban de acuerdo consu actuación el ‘día D’.
Fans de Jackson y del médicohacen su juicio paralelo
REUT
ERS
REUT
ERS
Una mujer apoya al doctor Murray.
El doctor Conrad Murray, ayer, durante el juicio en su contra por la muerte de Jackson.
DAVID WALGRENFiscal en el jucio contra Murray
“Jackson puso suvida en las manosdel doctor Murray,y eso le mató”
LA TOYA JACKSONEn su cuenta de Twitter
“Éste es claramenteun juicio porasesinato, sóloqueremos justicia”
Más sobre el juicio por lamuerte de Michael Jackson en
que.es
La vida 19MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
Las nuevas fotos de los protagonistas de ‘Tierra de lobos’, en que.es/television
FOTO
S:TE
LECI
NCO
TELEVISIÓN LA SEGUNDA TEMPORADA DE ‘TIERRA DE LOBOS’ LLEGA CON MÁS PASIÓN, ACCIÓN Y LA EXPLOSIVA CAROLINA BANG
“Con César Bravo habrámucha pasión y poco amor”Dispuesta a revolucionar al perso-nal,CarolinaBangllegacomoInés,una bailarina muy sexy. “Tiene unobjetivo y usará todas sus armaspara lograrlo. Con César (ÁlexGarcía)viviráunarelaciónmuypa-sional, pero sin amor. En realidad
los hombres le importan poco”,bromea. Además, la veremos enescenas de acción, “es muy cañe-ra y sabe zurrar muy bien”, ríe. Alcontrario que Inés, Bang se definecomo “pudorosa. Las escenas desexomecuestanbastante”.
El capitán Ugarterevolucionará a los BravoSergio Peris Mencheta se mete enla piel del capitán Ugarte, un tiporefinado y muy seductor que tienealguna cuenta pendiente con CésarBravo (Álex García). Ambicioso ycruel impondrá su ley por encimaincluso del mismo Lobo.
DAFNE FERNÁNDEZ / Es Nieves Lobo
“Aunque voydesnuda, lasescenas desexo son lasmás fáciles”
“Yo siempreutilizo misarmas demujer... paratodo”
Desde que Aníbal dejó la Ca-sa Grande la familia Lobo seestá arruinando. Rosita su-frirá un terrible accidente
que la dejará ciega y Almu-dena, ya casada con Félix,verá cómo éste le hace la vi-da imposible.
Y EN EL PRIMER CAPÍTULO...
Las Lobo, Elena, Aníbal y Ugarte. Peris Mencheta se incorpora a la serie.
“Nieves no va a dejar dellorar, será una víctima”
Dafne Fernández es veterana en ‘Tierra de lobos’.“Ahora vamos a ver a Nieves como una víctima, dehecho no he parado de llorar en el rodaje”, bromea laactriz. “Va a luchar por el amor de Aníbal pero Ugar-te, que es tan seductor como ella, se lo pondrá muydifícil”, explica a Qué!
Sin miedo a las escenas de pasiónAunque en esta temporada “me dejan un pocotranquila con las escenas de sexo”, Dafne con-fiesa que para ella “son muy fáciles de rodar,
se hacen rápido y con poco equipo. Aun-que da un poco de pudor porque aquí va-mos completamente desnudos”.
Lobas con piel de corderoNURIA HERNÁNDEZ [email protected] / @nuriahernandez7
‘Tierra de lobos’... tierra depasiones’. Nunca una promoacertó tanto como con la dela segunda temporada de laserie protagonizada por ÁlexGarcía y Junio Valverde (es-ta noche, en Telecinco). Laexplosiva Carolina Bang seincorpora a la ficción y vol-verá loco a más de uno en La
Quebrada. “Inés esconde ungran secreto y en él involu-crará tanto a los Lobo comoa los Bravo”, cuenta a Qué!la actriz. Además, en estaocasión la seductora DafneFernández sufrirá más quenunca por amor. “Veremosla fragilidad de Nieves, aun-que se topará con la hormade su zapato, el encantadorde serpientes Ugarte”, bro-
mea Dafne. Ambas, conscien-tes de su belleza, nos confie-san coquetas que ponen enpráctica habitualmente lo de‘poner ojitos’ para conseguiralgo. “Cada una tiene sustrucos... Y yo por supuestoque uso mis armas de mujerhasta para conseguir el últi-mo sandwich del bufet”, dicecon una sonrisa pícaraDafne.
Cartelera20 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
DONANTES DE SANGREBilbao 10.30 a 14.00 y 16.00 a 19.30 h.: BomberoEtxaniz.Portugalete 9.00 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: Ave-nida Carlos VII.Sestao 9.15 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: AlamedaLas Llanas (Plaza del Kasko).Zaldibar 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.
MÚSICABURDEL KING
19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao)Burdel King es el nuevo proyecto de Txus Di Fella-tio. Entrada libre.
DR. SKYLOOP, LA OMEGA Y DJ RUBI REAL YELECTRIK DISCO NOIZE
20.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1.San Francisco. Bilbao)Concurso ‘Villa de Bilbao’ con la actuación de Dr.Skyloop, La Omega y DJ Rubi Real y Electrik Disco Noi-ze en la sección ‘Otras tendencias’. Entrada libre.
KORRONTZI20.30 h. Social Antzokia (Nagusia, 2. Basauri)La banda de folk Korrontzi presenta ‘Urratsa’, enel que participa el bailarín Igor Yebra’ y el grupode danzas guipuzcoano Oinkari. Entrada: 4 .
TEATRO‘CONCHA: YO LO QUE QUIERO ES BAILAR’
20.00 h. Teatro Arriaga (Plaza Arriaga, 1.)Josep Maria Pou dirige el musical ‘Concha: yo loque quiero es bailar’. Es Concha Velasco en esta-do puro, con cuatro músicos-intérpretes en direc-to. Entrada: De 8 a 30 .
‘FUERZA BRUTA’20.30 h. Pabellón de La Casilla (Plaza La Ca-silla. Bilbao)‘Fuerza Bruta’ es una performance en la que losactores nadan, vuelan y rompen cosas alrededordel público. Entrada: 35 y 40 .
CONFERENCIAS‘DINERO Y CONCIENCIA. TOMANDO LASRIENDAS DE LA PROPIA VIDA’
18.00 h. Universidad de Deusto (Avenida delas Universidades, 24. Bilbao)El subdirector general de Triodos Bank en EspañaJoan Antoni Melé ofrece la conferencia ‘Dinero yconciencia. Tomando las riendas de la propia vida’en el auditorio de La Comercial. Inscripción previaen [email protected]
‘LOS ENTRESIJOS Y RETOS DE LA NUEVATEMPORADA DE ÓPERA’
18.00 h. Universidad de Deusto (Avenida delas Universidades, 24. Bilbao)El director artístico de la ABAO Jon Paul Laka ofre-ce la conferencia ‘Los entresijos y retos de la nue-va temporada de ópera’ en la sala de videoconfe-rencias de la facultad de ESIDE.
‘¿NEGOCIAR CON ETA PARA DERROTARLA?’19.30 h. Hotel Indautxu (Plaza Bombero Etxa-niz. Bilbao)La Sociedad El Sitio invita a Inma Castilla de Cortázar,presidenta del Foro Ermua, que ofrecerá una confe-rencia titulada ‘¿Negociar con ETA para derrotarla?’.
JORNADASCONGRESO ‘FAMILIAS, ADOLESCENTES Y DROGAS’
10.00 h. Universidad de Deusto (Avenida delas Universidades, 24. Bilbao)El paraninfo de la Universidad de Deusto acoge elcongreso que lleva por título ‘Familias, adoles-centes y drogas’.
CINEMICROCINE DE HUMOR
11.00-21.00 h. Carpa del Arenal (Paseo Are-nal. Bilbao)La II Semana Internacional de Literatura y Arte con Hu-mor ‘La Risa de Bilbao’ proyecta en sesión continua elmontaje ‘50 años de humor en TVE’ y selección de ca-pítulos de la serie ‘Monty Python’s Flying Circus.
III FESTIVAL DE CINE INVISIBLE12.30 h. Instituto Tartanga (Erandio)Se proyectarán los cortometrajes ‘La broma’ (Es-paña, 17 min.), ‘Nuevos tiempos’ (España/Senegal,18 min.)’ y ‘Este cuento no se ha acabado’ (Espa-ña, 24 min.). Entrada libre.
III FESTIVAL DE CINE INVISIBLE17.00, 20.00 y 22.15 h. Alhóndiga (PlazaArriquíbar, 4. Bilbao)El III Festival de Cine Invisible proyecta cada díadiversos documentales sociales divididos en tressesiones (17.00, 20.00 y 22.15 horas). Entrada: 3 .
CICLO DE JOSEPH LOSEY
18.00 y 20.30 h. Alhóndiga (Plaza Arriquí-bar, 4. Bilbao)Hoy se proyectará, a las 18.00 horas, ‘El sirviente’(1963), y a las 20.30 horas, ‘Accidente’ (1967). En-trada: 3,50 .
FERIAS‘LA RISA DE BILBAO’
11.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Carpa del Are-nal (Paseo Arenal. Bilbao)La II Semana Internacional de Literatura y Arte conHumor ‘La Risa de Bilbao’ acoge una feria del libro,con firma de ejemplares, presentación de nove-dades literarias y música en directo con Kukuba-rre Jazz Quartet.
FIESTAS POPULARESFIESTAS DE ZORROZA
18.00 h. Barrio de Zorroza (Bilbao)A las 18.00 horas, hinchables. A las 19.00 horas, sar-dinada en el ferial. Y a las 21.00 horas, conciertos enlas txosnas con Free the Wheel y Lur Jota.
FIESTAS DE MATIKO Y URIBARRI18.00 h. Barrios de Uribarri y Matiko (Bilbao)A las 18.00 horas, degustación y taller de frutasen la campa. También habrá verbena con el grupoViento Fresco. Y a las 19.30 horas, kantu poteo.
ExpoGela, la sala de exposiciones de Bilbao La Vieja (situada en elnúmero 32 de la calle San Francisco) tiene abierta hasta elpróximo viernes la muestra titulada‘Mil caras de BilbaoHistoriko’. Lasdecenas de fotografías de ciudadanosque componen la exposición son obrade Jorge Lamas.
La exposición ‘Mil caras de BilbaoHistoriko’se exhibe en ExpoGela hasta el viernes
URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00
HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41
AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06
SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062
BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00
AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000
Vodafone España 607 123 000
AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09
SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60
Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56
COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53
BILBAO09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Autono-mía, 9 • Licenciado Poza, 38 • Colón de La-rreátegui, 41 • Alda. San Mamés, 29 • Sen-deja, 7 • Labayru, 21 • Hurtado de Ameza-ga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo, 60 • Pla-za San José, s/n • Plaza Nueva, 4 • Juan deGaray, 33 San Adrián • Sabino Arana, 38 •San Nicolás de Olabeaga, 29 • Autonomía,41 • Benidorm, 13 • Heliodoro de la Torre,11 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat,4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Ur-quijo, 10 • Gran Vía, 8 • Doctor Landín, 4 •Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Ro-dríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • E. Iba-rreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12 /Ercilla, 25 • Alda. Recalde, 37 • Bailén, 24 •Alameda de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Es-quina Ronda-La Cruz.22.00-09.00: Gar-doqui, 9 • Sendeja, 7 • Vía Vieja de Lezama,3 (Zurbaran).
ABANTO-MUSKIZ
09.00-09.00: Avda. del Minero, 10(Gallarta).
AMOREBIETA09.00-09.00: El Alto-bide Zahar, 14.09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.
ARRATIA09.00-09.00: Arreguía s/n-(Zeanuri).
BARAKALDO09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º •Arteagabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13• Bazigorta, 8 • Ronda Azkue, 38 • Na-farroa, 28 • Unamuno, 4 • Avda. de la Li-bertad, 5. 22.00-09.00: La Florida, 4.
BASAURI09.00-22.00: Aguirre Lehendakari,36. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 34.
BERMEO09.00-09.00: Mikel Deunaren, Enpa-rantza, s/n.
DURANGO
09.00-09.00: Vicente Kapanaga, 3(Iurreta).
ENCARTACIONES09.00-22.00: Barrio Concha, 5 (Ka-rrantza). 22.00-09.00: Lacabex, 2,Aranguren (Zalla).
ERANDIO09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.
GALDAKAO09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, 34• Zamakoa, 10.
GERNIKA09.00-09.00: Don Tello, 7.
GETXO09.00-09.00: Las Mercedes, 30 (Las Are-nas). 09.00-22.00: Maidagan, 61A (San-ta María de Getxo) • Andrés Larrazabal, 5(Las Arenas) • Avenida del Ángel, 2 • Ibai-gane, 9 (Las Arenas) • Illetas, 12 • Kasu-ne, 10 • Bidezabal, 2 • Monte Gorbea, 1.
LEIOA09.00-22.00: Sabino Arana, 89.
MUNGIA09.00-09.00: Luberrietaondo, 50 (Ga-tika). 09.00-22.00: Intxausti Eresgil-le, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12. 9.30-21.00: Aritz Bidea, 11.
PORTUGALETE09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 •Víctor Chávarri, 29 • General Castaños,50 • Barrengoitia, s/n. 22.00-09.00:Cristóbal Colón, 6.
SANTURTZI09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena)• Regales, 18 • José Miguel Barandia-rán, 26.
SESTAO09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran
Vía, 3 • Grupo Miramar, 2.
URIBE-KOSTA09.00-09.00: Gatzarriñe, 6 (Sopelana).
BILBAOCINESA COLISEO ZUBIARTELehendakari Leizaola, 2. Venta anticipada: tlfo. 944310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)La deuda
16,00 18,10 20,20 22,30Colombiana 16,00 18,10 20,20La piel que habito 22,30La cara oculta 16,45 20,30 22,45Los amos de Brooklyn 19,00 22,00Cowboys and aliens 16,00Super 8 18,15Con derecho a roce
16,00 18,15 20,30 22,45Cómo acabar con tu jefe
16,00 18,10 20,20 22,30El árbol de la vida
16,15 19,00 22,00No habrá paz para los malvados
16,00 18,10 20,20 22,30
GOLEM ALHÓNDIGAVenta anticipada: en cajeros Multiservicio (BBK)No habrá paz para los malvados
17,15 20,00 22,15Con derecho a roce 17,30 20,00 22,15Arrietty y el mundo de los diminutos
16,30 18,30La cara oculta 22,15Cómo acabar con tu jefe 22,15La piel que habito 17,15 20,00 22,15El perfecto anfitrión 20,30La deuda 17,30 20,10 22,15Zinemateka Joseph Losey: El sirviente
18,00Zinemateka Joseph Losey: Accidente
20,30
MULTICINESVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Los pasos dobles (V.O.S.)
17,30 19,45 22,15Stella (V.O.S.) 20,00 22,15El árbol de la vida (V.O.S.) 17,15 20,00El perfecto anfitrión 17,30Principiantes 17,30 20,00 22,15Le quatro volte (V.O.S.) 19,45 22,15Arriya (La piedra) (V.O.S.) 17,30La piel que habito
17,15 19,45 22,15Mammuth 20,00 22,15Kerity, la casa de los cuentos 17,30
AMOREBIETAZORNOTZA ARETOAt 94 630 01 66 Urbano Larruzea, s/nVenta anticipada: t 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)No hay función
BARAKALDOCINESA MAX OCIOBarrio Kareaga, s/n. Venta anticipada: t 944 310 310y en cajeros Multiservicio (BBK)No habrá paz para los malvados (digital)
16,00 18,15 20,30 22,45El árbol de la vida
16,15 19,15 22,15Cómo acabar con tu jefe (digital)
16,15 18,15 20,15 22,15Lo contrario al amor (digital)
16,15 22,30Cowboys & Aliens (digital) 19,00 22,30Super 8 16,00Los amos de Brooklyn 19,00 22,00La cara oculta (digital)
16,00 18,15 20,30 22,45Destino final 5 3D 16,00Monte Carlo 18,00El origen del planeta de los simios
20,15 22,30Noche de miedo 3D 16,00Colombiana 20,15 22,30Destino final 5 (digital) 18,15La deuda (digital)
16,30 19,30 22,30La piel que habito (digital) 17,00 20,00Con derecho a roce (Digital)
16,00 18,15 20,30 22,45
YELMO CINES MEGAPARK 3DC.C. Megapark. Venta anticipada: t 902 220 922 yen www.yelmocineplex.esCon derecho a roce
18,00 20,15 22,30No habrá paz para los malvados
17,45 20,00 22,15El árbol de la vida 18,40 21,30Phineas y Ferb, la película 18,20Cómo acabar con tu jefe
18,15 20,25 22,35Cowboys & Aliens 19,30 21,50Colombiana 17,30 19,50 22,10La cara oculta
17,30 19,45 22,05La deuda 17,35 19,50 22,10Super 8 17,50 20,10 22,30La piel que habito
17,40 20,00 22,25Arrietty y el mundo de los diminutos 17,30El origen del planeta de los simios
20,10 22,20
BASAURISOCIAL ANTZOKIAT. 944 666 390 Nagusia, 2.No hay función
IBAIGANE ZINEMALa boda de mi mejor amiga 20,00
DURANGO
ZUGAZAt 946 202 910 Uribarri, 8 Venta anticipada: t 944310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)No hay función
GALDAKANO
TORREZABALVenta anticipada: t 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)No hay función
GETXO
GETXO ZINEMAK *Muelle Arriluce, s/n. Venta anticipada: t 944 310310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Colombiana 17,00La cara oculta 19,30 22,00Con derecho a roce 17,00 19,30 22,00El árbol de la vida 17,00 19,45 22,25Cómo acabar con tu jefe
17,00 19,30 22,00Super 8 17,00La deuda 19,30 22,00Phineas y Ferb, la película 17,00La piel que habito 19,30 22,00
LEIOA
CINESA ARTEA *C. C. Artea. Venta anticipada: T 902 333 231 y encajeros ServicaixaCowboys & Aliens 18,00Colombiana 20,15 22,30El origen del planeta de los simios 16,00No habrá paz para los malvados
16,00 18,15 20,30 22,45Arriety y el mundo de los diminutos
16,15 18,15La cara oculta 20,15 22,30El árbol de la vida 16,15 19,15 22,00Cómo acabar con tu jefe
16,15 18,15 20,15 22,15Super 8 17,30 20,00La piel que habito 22,15La deuda 16,00 18,15 20,30 22,45Con derecho a roce
16,00 18,15 20,30 22,45Los amos de Brooklyn 16,15 22,00La boda de mi mejor amiga 19,15
SANTURTZI
SERANTES *Máximo García Garrido, 13.Venta anticipada: t 944310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Con derecho a roce
17,30 20,00 22,20El árbol de la vida 17,15 20,00 22,30Los amos de Brooklyn
17,15 19,45 22,15
PORTUGALETE
BALLONTI *t 94 496 61 44Avda. Ballonti, 1Venta anticipada: t 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Otra película de huevos y un pollo 18,00Con derecho a roce
17,45 20,00 22,20La cara oculta 17,45 20,00 22,15Phineas y Ferb, la película 18,00La piel que habito 17,30 20,00 22,20Colombiana 17,45 20,00 22,15El origen del planeta de los simios
20,00 22,15Super 8 20,00 22,20
ExpoGela. San Francisco,32. BilbaoHasta el próximo viernes
‘Arrietty y el mundo de losdiminutos’En una casita, oculta bajo el suelode una mansión campestre, viveuna familia de seres diminutos, quetienen la norma de no dejarse vernunca por los seres humanos.Japón.2010.94 m. (TP).Animación.Director: HiromasaYonebayashi.
Cines: Golem Alhóndiga, Yelmo
Megapark (Barakaldo), Cinesa Artea
(Leioa)
FARMACIAS DE GUARDIA
TELEFONOS DE INTERES
AGENDACINE
21MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
II Martxa Popular
Subida Artxandacon El Correo
Domingo, 16 de octubre
Salidaexplanada
MuseoGuggenheim
PasarelaZubizuri
ArtxandaAvituallamiento
Llegadaexplanada
MuseoGuggenheim
Ayuntamiento
ParqueEtxebarria Subida
ArtxandaII Martxa Popular
Incripciones:
Precio: €€
II Martxa Popular Subida Artxanda El Correo domingo 16 de octubre a las 11:00 en la explanada del Museo Guggenheim
regalo seguro
Organizador Patrocinadores Colaboradores
����������
� �
Televisión22 MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
PARQUE NATURAL DE
PAGOETADE IÑIGO MUÑOYERRO Y FERNANDO J. PÉREZPÉREZ
La mejor manera de conocer este inmenso oasis de naturaleza anclado en medio de la Gipuzkoa más poblada es a través de este libro, en el que se muestran 15 ascensiones y 10 excursiones y travesías para que toda la familia o montañeros experimentados puedan disfrutar de este Parque, declarado espacio protegido en 1998.
Éste es el tercer libro de Parques Naturales del País Vasco editado por SRB tras Gorbeia y Valderejo; y, detrás de él, vendrán otros...
Por sólo
14,25 €IVA INCLUIDO
9.40 La magia deChloe
10.05 MannyManitas
10.20 TotallySpies
10.45 AtomicBetty
11.15 Art Attack11.40 Juan y Tolola12.10 Casper: Escuela de sustos12.35 Stitch!13.00 Kuzko: Un emperador en el
cole13.25 Los padrinos mágicos13.55 Phineas y Ferb14.50 Brandy y Mr. Whiskers15.05 Los magos de Waverly Place15.35 La gira
15.45 Shake It Up16.15 Johnny Test16.40 Los padrinosmágicos17.05 Kuzco: Unemperador en elcole
17.30 Brandy y Mr. Whiskers18.00 Phineas y Ferb18.30 Par de reyes19.00 Los magos de Waverly Place19.30 Zack y Cody: Todos a bordo20.00 Phineas y Ferb21.00 ¡Buena suerte, Charlie!21.30 Los magos de Waverly Place22.00 Consentidos22.50 Los vídeos caseros más diverti-
dos de América23.20 El mundo según Jim
La 1 La 2 Antena 3 Telecinco La SextaCuatro
9.00 Espejo público12.00 K. Arguiñano en tu coci-
na12.30 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson Serie15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera Serie17.15 El secreto de Puente Vie-
jo18.30 ¡Ahora caigo!19.45 Atrapa un millón21.00 Antena 3 Noticias 2
Con Matías Prats21.35 Deportes
Con Manu Sánchez21.40 El tiempo
Con Roberto Brasero21.45 El hormiguero 3.0
Pablo Motos recibe aljugador Ricky Rubio
22.30 Tu cara me suena (estre-no)Presenta Manel Fuentes
1.00 Foto de familia12.15 Estrellas en juego3.00 Adivina quién gana esta
noche
8.15 Top Gear10.15 Alerta Cobra Serie12.30 Las mañanas de Cuatro14.00 Noticias Cuatro Con-
duce Hilario Pino14.50 Deportes Cuatro15.50 No le digas a mamá
que trabajo en la tele17.10 NCIS: Los Ángeles
Serie19.00 ¡Allá tú!
Concurso presentadopor Jesús Vázquez
20.00 Noticias CuatroInformativo presenta-do por Roberto Arce
20.45 Deportes Cuatro 2Con Lara Álvarez yLuis García
21.30 Frank de la junglaAventura con FrankCuesta
22.30 Granjero busca esposa(nueva temporada)
0.15 Cine Cuatro: ‘Juegossecretos’. 2006. 130’
2.50 Cuatro Astros6.10 Shopping6.25 Puro Cuatro
7.00 laSexta en concierto8.10 Éste es mi barrio9.05 Crímenes imperfectos12.25 Al rojo vivo
Debate de actualidadpresentado por Anto-nio García Ferreras
13.55 laSexta Noticias15.00 laSexta Deportes15.25 Bones Serie17.55 Navy: Investigación
criminalSerieDos capítulos
19.45 laSexta Noticias20.55 laSexta Deportes
Última hora deportiva21.30 El intermedio
Espacio de humorpresentado por Wyo-ming y su habitualequipo de colaborado-res
22.35 BuenAgenteSerie
23.25 El mentalistaSerie. Dos capítulos2.15 Astro TV6.00 Teletienda
La 10
7.02 Los Thornberrys8.00 Rocket Power8.38 Rugrats9.00 Soñar no cuesta nada11.00 El comisario Serie12.00 Cine: ’Lucha a muerte’13.30 Acapulco Heat Serie15.30 Cine: ‘Hiena salvaje 2’.
199317.00 Orgullo Serie18.30 Cine western
‘Veinte pasos hacia lamuerte’. 1970
20.00 Un hombre como unamontañaMiniserie
21.30 Nuevos cómicos22.00 Cine
‘La mirada del otro’.1997. 101’Cada vez más insatisfe-cha, Begoña no quiereser una superwoman delos noventa, como pare-ce que intentan lasmujeres que la rodean.Calificación: Adultos
0.00 Planta 25 Serie1.00 Esto no es serio, ¿o sí?
10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 1 Noticias16.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos revuel-
tos17.05 La fuerza del destino17.35 Eva Luna18.20 Amar de nuevo19.00 Gente
Magacín de actualidadque presentan Pilar Gar-cía Muñiz y José ÁngelLeiras
21.00 Telediario 2Con Pepa Bueno y Ser-gio Sauca
22.05 El tiempo22.15 Comando actualidad
Incluye:-’Desahuciados... ¿Yahora qué?’-’Nos pasan factura’ (rep.)
0.15 59 segundos Debate polí-tico presentado porMaría Casado
1.45 La noche en 24 Horas3.15 TVE es música
8.00 Egun on Euskadi10.10 Forum
Con David Barbero10.45 Rutas por Euskal Herria11.20 Bonanza13.25 Euskadi directo14.30 Robin Food14.58 Teleberri
Con África Baeta16.00 Eguraldia
Con Ana Urrutia16.10 Ni más, ni menos
Magacín18.30 Cine western
‘El muchacho de Oklaho-ma’. 1954. 100’
20.10 Euskadi directo20.58 Teleberri22.00 Eguraldia
22.15 Cine 2‘John Rambo’. 2008. 91’Un exboina verde vive unasolitaria y apacible vida enuna jungla al norte de Tai-landia. Se dedica a pescar ycazar cobras para luego ven-derlas.Calificación:Adultos
0.00 Plató 2.0Con Dani Álvarez
ETB 1
12.55 Kerman mintzalagun bila13.00 Bidaide14.00 Gaur egun Albistegia14.45 Eguraldia14.50 Barne barnetik15.15 Fringe. Mugako zientzia16.00 Arratsaldero18.00 Iparraldearen orena18.05 Arratsaldero19.25 Teletubbies19.50 Sagarra da apple20.00Gaur egun20.10 Eguraldia20.15 Champions League20.40 Futbola
Champions League. Mesta-llatik: Valencia-Chelsea
22.35 Champions LeagueTxemi Galarragarekin
ETB 2
11.30 Mundos de agua12.00 Grandes documentales13.00 Para todos La 214.40 Documentales culturales15.30 La felicidad en 4 minutos15.35 Saber y ganar
Concurso16.00 Grandes documentales17.55 Documentales culturales18.55 Biodiario19.00 Bubbles’ Moalboal’19.30 Para todos La 220.00 Tres 1420.30 Redes 2.0
’Rediseñaremos a losseres humanos’ (rep.)
21.00 Documentales culturales *‘Colisones cósmicas’
* Incluye el sorteo de la Bonolo-to
22.00 El cine de La 2’El hombre tranquilo’.1952. 130’
0.10 La 2 NoticiasCon Mara Torres
0.40 Crónicas1.25 Documentales culturales2.10 Conciertos de Radio-3
6.30 Informativos Telecinco9.00 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y
viceversaCon Emma García
14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco
Con David Cantero, Isa-bel Jiménez y SaraCarbonero
15.45 Sálvame diarioCon Jorge JavierVázquez y su equipohabitual de colaborado-res
20.00 PasapalabraConcurso presentadopor Christian Gálvez
20.55 Informativos TelecincoPresentan Pedro Piquerasy JJ Santos (deportes)
21.45 Última hora: Aventura enel bosqueLa última hora de ‘Aco-rralados’
22.30 Tierra de lobos (nuevatemporada)
0.15 Enemigos íntimosCon Santiago Acosta
15.00 Al filo de lo imposible15.30 ¿Qué comemos hoy?16.00 Fuego en la sangre17.00 De tú a tú con Octavio Aceves18.00 Series de animación18.30 Al filo de lo imposible19.00 ¿Qué comemos hoy?19.30 La fea más bella. Teleserie20.30 Informativo21.00 A por ellos
Presenta Txetxu Ugalde. Repa-so a la actualidad del Athletic lavíspera de jugar contra el PSG
22.00 Bilbao la Nuit con Manu.Modera Manu Redondo. Hoy lamesa de debate aborda eldesalojo y posterior derribo delgaztetxe Kukutza en Rekalde
23.30 Informativo (rep.)
Disney ChannelBizkaia TV
Servicios 23MIÉRCOLES 28 SEPTIEMBRE DE 2011
MÍN.PREV.Ciudades MÁX.
EL TIEMPO LA LUNA
MAS NUBES EN BILBAOAún así, el ambiente será soleado y las nubesvespertinas no derivarán en tormenta. Arre-ciará el viento del sur, lo que hará más difícilla entrada de la brisa en la franja costera. Porello, las temperaturas serán similares a las delmartes o incluso un poco más altas.
NIVEL DIFÍCIL
SOLUCIÓN DE AYER
Intervalos nubosos enGalicia con probabili-dad de lluvias débi-les y a primeras ho-ras en la mitad surdel área mediterrá-nea peninsular. Enel resto del país,poco nuboso conintervalos de nu-bes medias y altas enla mitad oeste dela Península y en Canarias.Temperaturas con pocoscambios. Viento de Levantemoderado.
Escasapresenciade nubes ytemperaturas estables
SOL: SOLEADO CLA: NUBES Y CLAROS NUB: NUBOSO CHU: CHUBASCOS LLU: LLUVIA NIE: NIEVE TOR: TORMENTA NBL: NIEBLA
BARCELONA SOL. 17º 27ºBILBAO CLA. 14º 32ºCASTELLÓN SOL. 19º 28ºCORUÑA NUB./CHU. 16º 26ºLOGROÑO SOL. 15º 29ºMADRID CLA. 12º 30ºMÁLAGA CLA. 19º 26ºOVIEDO NUB. 14º 25ºPALMA CLA. 16º 28ºPAMPLONA CLA. 13º 28ºSEVILLA CLA. 18º 31ºVALENCIA SOL. 19º 28ºZARAGOZA SOL. 14º 28º
ELLAS. La Luna, Venus y el Sol tedarán mucha suerte en los asuntosdel corazón.
ELLOS. Procura no salirte delpresupuesto durante esta temporada,luego mejorarás.
horóscopo
806 44 01 40Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APS-
Apdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años
ARIES
CAPRICORNIO 23 diciembre • 21 enero
22 febrero • 20 marzo
ACUARIO 22 enero • 21 febrero
PISCIS
www.que.es/horoscopo
ELLAS. Podrías tener a algún familiarentrometiéndose en tu vida, intentaevitarlo.
ELLOS. Podrías tener que gastarparte de tus ahorros en algorelacionado con el coche.
ELLAS. Podrías tener un poco deansiedad, pero estás bastante bienen general.
ELLOS. Si has pedido un crédito,vas a tener que hacer un montón detrámites.
ELLAS. La compañía de tus hijos tecompensará de cualquier posiblemal que tengas.
ELLOS. Vas a tener un momentoeconómico espléndido y con suerte,aprovéchalo.
21 marzo • 20 abril
806 44 01 40Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APS-
Apdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años
SOL: SOLEADO CLA: NUBES Y CLAROS NUB: NUBOSO CHU: CHUBASCOS LLU: LLUVIA NIE: NIEVE TOR: TORMENTA NBL: NIEBLA
CÁNCER 22 junio • 22 julio
ELLAS. El ponerte celosa ycontroladora no ayudará nada a turelación, cálmate.
ELLOS. Todavía tienes que lucharun poco más para lograr tus objetivos,sigue adelante.
LEOELLAS. Te sentirás muy segura de timisma y con esa actitud te irá muybien.
ELLOS. Por fin vas a descansar delos problemas y te sentirás másrelajado.
23 julio • 22 agosto
GÉMINIS 21 mayo • 21 junio
ELLAS. Te apetece hacer algún viajecon tu pareja y os sentaría muybien, anímate.
ELLOS. La naturaleza y el aire librete vendría muy bien para recuperarenergía.
VIRGO 23 agosto • 21 septiembre
ELLAS. Tus relaciones con lafamilia política serán regulares,procura evitarlas.
ELLOS. Vas a tener muchísimasuerte en el terreno económico gracias al Sol yla Luna.
ESCORPIO 23 octubre • 21 noviembre
ELLAS. Toma precauciones anteposibles resfriados, estás algo bajade defensas.
ELLOS. Puede que algunos de tusamigos tengan problemas y te veas enmedio.
LIBRA 22 septiembre • 22 octubre
ELLAS. Tienes los planetasfantásticos para el terrenosentimental, disfrútalo.
ELLOS. Estarás bastantecomunicativo y abierto mentalmente,expandirás horizontes.
Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas ycolumnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni encada columna, ni en cada cuadro.
©PU
ZZLE
SBY
PAPP
OCOM
SUDOKU MR.CONNERY
AVICENA YAVERROES
GANADERÍABRAVA
PESTICIDAPROHIBIDO
ARCHICO-NOCIDA
CON-QUISTAR
SON,EN
LISBOA
PUESTO DECONTROL
ENTRO-METIDO
AEROLÍNEASUECA
INTENSORECHAZO
ENCADENA
MANGASDE TENIS
TIMONESDE
VUELO
ESTABAVIAJANDO
LIBROBÍBLICO
MUYZALAMERO
INTER-PRETADA
MARISCOSHERMÉ-TICOS
Horizontales: 2. Médicos, 3. Aduana, 4. Intruso, 5. Ata, 6. SAS, Iba, 7.Servil, 8. Actuada, 9. Ostras. Verticales: 2. Sean, Asco, 3. DDT, Sets,4. Miura, Rut, 5. Cautivar, 6. Consabida, 7. Sao, Alas.
Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com
sorteosLOTERÍA NACIONALSábado, 24 de septiembre1er Premio: 58.330Fracción: 6ª Serie: 10ª Reintegros: 0-4-8
PRIMITIVASábado, 24 de septiembre6 - 27 - 30 - 34 - 42 - 44Comp.: 18 Reintegro: 3
GORDO PRIMITIVADomingo, 25 de septiembre6 - 12 - 14 - 24 - 37Nº clave (Reintegro): 0
EUROMILLONESMartes, 27 de septiembre18 - 27 - 28 - 35 - 40Estrellas: 3 · 5
BONOLOTOMartes, 27 de septiembre4 - 7 - 16 - 19 - 26 - 30Comp.: 18 Reintegro: 9
LOTOTURFDomingo, 25 de septiembre3 - 8 - 16 - 17 - 26 - 28Caballo: 1 Reintegro: 6
QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 25 de septiembre1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar.(2º)
8 7 10 1 3 4
7/39 Domingo, 25 de septiembre6 - 12 - 18 - 19 - 23 - 29 - 35Reintegro: 1
ONCEMartes, 27 de septiembre36.967
* Para confirmar los premios,consulte las listas oficiales
ELLAS. La familia te está dandoalgún que otro problema, tómatelas cosas con calma.
ELLOS. Si sientes algún malestarfísico plantéate la forma en la que estásviviendo.
TAURO 21 abril • 20 mayo
Para saber más sobre esta iniciativa, entra en que.es/planeta
Colmenas de abejas paramotivar a los trabajadoresLa preocupación por el descenso delnúmero de abejas a nivel mundial nosólo preocupa a los expertos y algu-nas empresas en Reino Unido estánaportando su granito de arena colo-cando panales en sus oficinas. Algu-nos casos, como el del secretario deNegocios del Gobierno Británico, Vin-
ce Cable, recauda fondos para inves-tigar e incentivar a sus empleados enel cuidado de las abejas y la Bolsa faci-litarátrajesdeapiculturaparasusem-pleados. Esta ‘apicultura de despacho’ofrece la oportunidad de motivar unbuen ambiente de trabajo y mejorar elcompañerismo en la empresa.
EFE
Albert Castillón recibe a Jose María Fuster Fabra con su experimentosobre extraterrestres. Hoy, en ‘Queremos Hablar’ deA LA ÚLTIMA
SAGITARIO 22 noviembre • 22 diciembre
ELLAS. Podrías tener un encuentroque sea bastante significativo en tuvida.
ELLOS. Te sentirás lleno deenergía positiva y podrás hacer lo quequieras.
SIGNOESTRELLA
NUEVA 26/10 CREC. 4/10 LLENA 12/10 MENG. 20/10
Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Orense, 81-3º. 28020. Madrid. Tfn.: 915726200Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)
ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108
BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60
CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220
LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010
MADRID: C/ Orense, 81 · 3ª Pta. 1 · 28020 · Tel. 91 572 62 00
MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230
OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840
SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79
VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10
© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni porningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFOR-
MACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.
Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 [email protected]
Tel. 94 448 32 24 Fax. 944 287 217
Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297
DIRECTORA OPERACIONESMARTA PASCUAL
DIRECTORJOSÉ FÉLIX CACHORRO
EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L.(SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao
DIRECTORA COMERCIALLUDY FERRO
www.que.es/nervionDe
pó
sito
Le
gal
M-1
119
-20
05
DIRECTORPEDRO BIURRUN
www.que.es
COORDINACIÓN EDITORIAL:REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS.
JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO.JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día),JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)
C/ Orense, 81 · 3ª · 28020 MADRID · Tel. 91 572 62 00EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A.
DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA
DIRECTOR COMERCIAL: ADOLFO PASTOR.JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ.
JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.
