QUMRAN -- Sus Secretos Espantosos y Rollos Sagrados

7/24/2019 QUMRAN -- Sus Secretos Espantosos y Rollos Sagrados

1/18

Arquooga Bbca MM Sus Secretos Espanososy Rolos Sagrados

QUMRN --

lA EL ESTUPENDO DESCUBRIMIETO EN QUMRAN:

1b. La descrpcn del lugar

El lugar de Khrbet (Run) Quran,dentcado con el bblco "Ir Melah,e conocdo por s de un sglo perosolaente despus de descubrr losrollos del Mar Muerto en cuevasstuadas bao el antguo sto losdbuos de este sto tabn llaaronla atencn Despus de un eserzoe excaar en 1951, el lugar eexcavado extensaente entre los aos1953 - 1956. rbet Quranspeccon el noroeste de la rbera delMar Muerto. Est stuada sobre unaeseta a 430 etros bao el nvel delar algunos 50 etros sobre el MarMuerto cerca de una lla al oestedel Mar Muerto Los recentes restosen el lugar van al Ao de Herro,cuando un pueblo Israelta exst allen los sglos Vlll a V aC (AvrahaNegev, Archeolog n the Land o theBble p 87).

2b El descubrento de los rollos C


2/18

Arquooga Bbca MM - - Sus Secretos Espantosos y Rolos Sagrados 2

Una d la caba dcai n buca d mj pa y l pa, bucndla pl dpad y la lada, ai a na n una abita pqua ca ciculaCn xcuabl cuiidad mi caulamn adn, p l pd lla adcubi una cua cava and a qu ci una pida y la i al nd - ycc al cm qu qubaa y aiaa Apniv y nvi p linpad ulad d u z apa y m ad cn un ami. Snan valin p la pncia d cada un, ll dlizan a av d lapqua abua n la cava, y n la paca luz pudin diinui alunaand jaa paada n l pi, una d lla qubada p l impac d la pida

iada. Famn d a aban dpaamad p d l aldd p llpidamn pcdin a xamina l cnnid d la jaa inaca

Sin mba n vz d l pad d ll ncnan dlan dum ll cubi c cu n una ciua dcncida u ll n laban cncid un muc m qu cualqui (T Tim, Au 14,cid by FF. Buc, Scnd Tug n Dad Sa

Scll p 1)

3b El dcubimin d l ll

L ll dcubi n Quman fn llvad a Bln, lu mad al lddl Mnai Sii d San Mac, l Mplian Samul. Caualmn Tv d la Ecula Amicana d Inviacin Oinal l vi, y ambad pla anidad d la ciua, inmdiamn cibi al ua di bblicamican paa u pinin. Tv l nvi n pc imp d un d lll, l lib d Iaa F.F Bc di una pua idia y nuiaa aav dl William F Albi, d la Unividad d n Hpkin,Balim

Mis emocionadas congratulaciones por el ms grandemanuscrito descubierto en los tiempos modernos! No hay


3/18

Arqulg Bb MM - Sus Secretos

ln paa pdi i p cauaidad aba vi baj

ncabzamin d la micna n a pina 14, cvnd un iua n l vn d da E diai d WallS la a

nsrts s fhds ms mns n 200 C

stn n vnt. Sr n r d pr s

nsttns dns rss, pr nndvd pr n rpx F 206 Th W J

Yadin pud ala camn cn l cnnmn dbi d Ial adquii ll qu aban ad npicin dl bi ia dd an.

Rand d Vaux dl Ec Bibiqu y l S G Lank Hadind Dpaamn d Aidad n dania pain una ya vz a di dl u paa pvni aqu d lmanuci d a cuva. Bduin aancaban inapciabdcumn paa vnd p piza y a paciacind icupab E anc Mnk y aquIn dcidin xamina ana cuva cm pudianncna y bucan n 26. Cuana d avidnciaban qu fn abiada p uman y n cuvancnan manuci i y bbic SS)

A d

agrados


4/18

Arqueologa Bblia MRAM - - Sus Secretos spantososy Roos Sagrados 4

cuva 4, uv una an canidadd amn n u iniL pa aban nad allpim y llvan alun dll, p lu laqul cin cnll Cca d 40,000 piavinin cmplamn d lacuva 4, pnand cca d400 ll (Alan Millad,Tau Fm Bibl Tim, p

UMfN

2 - a.

163).

2b L dcumn d la cuva:

l Lib dl Aniu Tamn

Fun ncnad cpia dl Aniu Tamn y cada lib f

aiuad, aunqu a lamn p l amn, xcp E EMSS vaan n pvacin dd l plndid ll cmpl d aaaa l impl amn

2c. Eci lii

Eci apci al cm Tbi, Ecliic, y la pla d ma,an id ncnad n l ll dl Ma Mu Famn d ccad 10 din mauci d ba udca an id cad

El Lib dl ubil, l Lib d Enc, l Tamn d l Dc aiaca,l Tamn d Nal, l Tamn d Lv, l Salm d u laViin d Amam, y la Oacin d Nabunid d f cad


5/18

Arqueologa Bblica: QUMM - - Ss Secretos Espantososy Rolos Sagrados 5

stos eron tesoros reales del emplo o de la seta o puramenteimaginario es todava materia de disusin. En ualquier aso lintentar ubiar algunos de los tesoros alistados siempre termin enompleto aaso ampoo se sabe si este rollo perteneioriginalmente al orden del Mar Muerto o si su ha es de una o dosgeneraiones despus (vraham Negev ed. p 90)

Los rollos Qumran estn ahora magnamente guardados en la Ua delLibro en Jerusaln

3b La ha de los rollos

os que dudan

Sir Frederik Kenyon en Nuestra Biblia lostiguos Manusritos (895 y

939) duda que jams ser enontrado ualquier manusrito

Verdaderamente no hay probabilidades que se enontrarnmanusritos del texto Hebreo volvindo a un periodo antes de lasaiones del tto que nosotros onomos omo Masrtio (jmsiglo Vlll y X d. Kenyon p 48 itado por Brue p. 23)

2. Los engaadors

Shapira haba aguado un segmento del Libro de Deuteronomiosupuestamente hado en 900 a . en un anho margen del ollo delemplo


6/18

Arquologa Bbia QUM - - Sus Secretos spantososy Rolos Sagraos 6

4b El delete de los erudtos

l La antdad de los MSS

2

Los erudtos quedaon esttos del ms grande gupo deMSS enontrado en todos los tempos De era de 500MSS reobrados de Qumran 15 o /3 son bblos.

La antgedad de los MSS

KJV

1I

000 d c

ntes del mayor desubrmento de los MSS Qumran, ennuestro antguo estante de textos del ntguo Testamentoestuveron aquellos onodos omo los textosMasretos hados en el sglo X d C El CdgoPetropolno hasta entones el onodo manusrtobblo ms antguo ehado en 916 dC Eldesubrmento del rollo de Isaas permte a los erudtostender el puente al vao de ms de l 000 aos en la

trasmsn de la Bbla El desubrmento asumedretamente sobre el rtsmo textual y la exattud noas la opa exata del texto bblo La evdena deQumran onrma que tenamos buena razn para reerpartularmente que los judos esrbas bajo la drenprovdenal de Dos en los sglos del prnpo derstansmo, oparon y reoparon el texto de la Bblaebrea on suma deldad

3LOS FNTICOS EXTNJEOS DE QUMN

l b. La desrpn del establemento


7/18

2b

3b

' \

Arqueologa Bblia QUMM - - Sus Secretos Espantosos Rolos Sagrados 7

La ha de estabemento

En e sto de Qumran, a travs de ossgos se aojaron varas omundadesLos tres perodos ms mportantes deoupan son os sguentes

Una omundad regosa 200 a. - d 68

2. Una guan romana d 68-86

3 Judos nsurgentes d. 32 -35

La dotrna de a omundad

l Su losoa

l d Las Setas Judas

e2e3e

Los arsosLos SaduosLos Esenos

F. Los Eseios idetifcados co Ja Secta Quma

cta Qur h ido idtiicada co muchos poicluyedo a os Hsidim, los Fariseos, Jos Zelotes y os judoscritiaos Ebioit L idetifcaci m creble e co oEeio ua ecta coocida po los scito de oef, Fil yPlieo El ltimo habla de la "ciudad de lo Eseio e l deietoete eric y E Gadi cca a l iber dl Ma Muro

Ambo los Esio y los secarios d Qum ro gupomticos Ambo tuviero u peodo de pueba p su depto,miembos clasifcdo mate l popidades e com,practicaba la ineri epetidas ece tomaba p de lcomid e com, chzba el uo dl aceite mate

pte de los sacifcio del tmplo, eftizaba l prdetiacide Dio y fero intoleates co lo extos

Pa ta eguos hy lgu difeci L Eseios pecehabe sido ua comuidd de clib Pero e los cmeterio deQum ha sido ecotda to de ujes Si embrgoeg oef ello podr hbel tdo qu de la illdode lguno Eseos iio cdo pa eteal Po ldecripcioes de lo Eeios lo ditos lo h cosidedopcifs. Peo Ydi gumeta que eso pudo hbe ido eddde las guer e geel y o de lo coficto esctolgicosdecitos e el ollo de la Guera. oef dice que lguosEios paiciparo e la Pmea Reoluci co lo

Romo

(The Stone and the Srpturs pp. 34 36)

La evdena que en Qumran estuvo e uarte genera de unaseta amada os Esenos es erte Harker espnddamente daen e avo a seaar aera de eos

{

Los Eeio o feo decoocidos ate dl dscubimieto

de lo rollo Ellos ero u gupo de iguoos y dedicdojudo qu e paaro de la do m pricipal d uautodd ligiosa lo Faio y Saduceo Ellos creroque l gobieo dl acedocio erual o ea legimo y


8/18

2c Sus Prncos

Arqueologa Bbica: QUMRAM s ecrets Espantssy Rls agrads 8

d. Su unto de vsta de mundo:

Eos creyeron ser os Hjos de a Luz en una bataa de vda o muerecontra os Hjos de a Oscurdad.

2d. Su escatooga

Bajo e derazgo de uno que eos oamaron e Maestro de a Justca' seseararon a deserto de Judea dondese organzaron, como e remanente

justo de Israe, un uebo rearadoara e Seor Eos eseraban atemrana egada de un nuevo ao quees traera a resente oca dedebdad a na Eos se esrzabanor e dgente estudo y rctca de aey ara ganar e dvno vor araeos msmos y exar os errores desus descrrados comaerossraetas; tambn eseraban ser osejecutores de dvno juco de amedad en e temo na (ougas,The New Bbe Dcton , 299.

3d. Su conceto de su acto:

Eos eseraban a nauguracn de Nuevo Pacto en e temo en que


9/18

Aquooga Bbica: QUM - Sus Secreos spanososy oos Sagrados 9

4b. Las drencas entre Qumran y e Crstansmo Prmtvo

La sugerenca de os crtcos

Eudtos con ncacones beraes estnsugredo que e prcp decrstansmo tuvo sus ncos e QumraFank M Cross, Jr es un tpcorepresentante de esa escuea

Si hay, sin embargo supecialespaalelos ene el Esenio maesto y Jessde Nazet ay ntimos paalelos ente lascomunidades Esnias y los cistianospimitivos. Estos estn fnados en suidioma teolgico en su itoa de laeologa en sus instiuciones ltgicas yen sus oganizaciones eclesisticas Enaquellas eas los documentos Eseniosson adicalmente impotantes paa nuestroentendimiento del oigen del cistianismo

y po la exgesis y dnicin dl NuvoTestamnto de esiones y contos

(Archeoogc Dscoveres n theHoy L d, compado por eInsttuto Arqueogco de rca,p 64

2c. La stuacn basada en edenca

d E cocepto de separacn


10/18

Arqologa Bblica: QUMM Sus Seetos Espantososy Rolos Sagados 10

4e El onepto dl Maestro de la stiia:

L RLL

L R

RT

Los rtios relaman qe os primeros Cristianos derivaron sonepto de n maestro on doe displos de los Esenios. Sinembrgo, no se ompreba tl identiain. Las direniasson ms grndes qe las similaridades y stas an sido bienresmidas por AN Gilkcs

"sts rens entre Jess 'e estr, entre rstns sens vn u prn nh ens qe

pr 'prep pr esrr ren entre quee vne ns e e v persn e Jess p que nes e estr Pr e rstn tnh estrents rs entre es e t jest e nrnn o h nnes que e estr e nvn ser rnte s tep en terr qe r prtros n h n pr er e reenn er e suz su psn 's pres uete septr suors resrren sensn ven e sprtunt

The mpact of te Dead Sea Scrolls, p 41, iado porCliord Wilson, Tat Inredible Book te Bible).

4A. LA FDELDAD DE LAS ESCTUS A LA LUZ DE LOS ROLLOS

lb La ontribin de los rollos

nente s uhs e pntes ntrunes e s rs e r

uert pr e est sns en ss tests repr trstr texto Here s rs e nt estent Hst que estsn srt s ern es ert s n estr prer p pet e te t


11/18

Arqulga Bbla: QUMM 1

2b La conanza a ravs de os Roos

Aun os crcos han admdo que menras eos eseraban numerosos errores de osescrbas en nuesro exo Hebreo or ener que coar a ravs de os sgos eQumran descubero muesra exremadamene e ao grado de exacud de nuesroresene exo os como Aan Mard de maa gana han admdo:

Por o conraro s e roo de Isaas es ago ara acudr aqueos que oman un aouno de vsta de a auordad de a Bba no enen emor n mucho ara ganar desus nvesgacones s un hecho vacane que en e curso de 1000 aos de coar a

mano no hay errores que arrasren e exo y que en cuaquer manera ace aenseanza de a Bba (Tre sures From Bbe Tmes 1)

b. Correccones a ravs de os roos:

Las varans d s rs:

d Isaas 218

KJV:

RSV:

Q!sa

"Y gr Un en: M Seor sobre a aaaya esoy yoconnuamene

"Y gr como un en: M Seor..

"Luego e vga gr sobre a aaaya esoy yo"


12/18

t

KJV1611

Arqeologa Blica: QUMRAM 2

2d El udado de la ransrpn:

3d

Khen lo ha oloado exremadamene ben

,

o Hro o ro nuo no ho n n rno or nron u uooo n o o no o nr 100 .. 900 .non ur ur qu or rur ron ro or o rv o o nr u oon o vro ro o o roo r uro uno rr o rn n nuo rno rn nro o u o ro nuono ron rro ro uo r n uo nr o uho vno Hro oruho o

(h Bble n Is World p 30)

La exaud de nuesra Bbla

le. En su ners por la venda de su Mesas y no obsne esperando

1

al Mesas ellos subrayaron rsemene la veradad dellameno de Juan A los suyos vno, y los suyos no lereberon (Juan l) Nngn gupo e alguna ve msrelgoso que la omundad Qumran Ellos gasaron sus dasesuando las Eruras y ransrbndolas Ellos seompromean en varas avdades relgosas para esragradando a su Dos no obsane no es la relgn que salva alndvduo. No es esudando la Bbla que uno se salva Ellos

nvesgaron el nguo esmeno pero perderon el aspeoms mporane la persona de Jesurso. l esaba on ellosS ll l J l h b d l

I


13/18

Arqueologa Bblia QUMM

povncamnt ps muchos os

manusctos paa pmtos obsva acompta vaca Su Paaba Fsscbas a tavs os sgos no scatmaonaccons paa s xactos n sus copas as Esctuas, comptano as so Dos qu a tavs Su Esptu Santo nosmpmnt nspo Su Paaba snotambn pomt psvaa. Y os oos Ma Muto nos mustan qu tambn

vaamnt ha obao n unamostab psacn


14/18

Arqueologa Bblica: QUMRAM - - Sus Secretos Espantososy Rolos Sagrados 14

LA COMUNIDAD DE QUMRAN


15/18

Arqueologa Bblica: QUMRM - - Sus Secretos Espantososy Rolos Sagrados 15

)

-

/

t

\

)/

/

.'

UMGEBNG VON QRAN

Wdi-- Weg

o

Osch

/ ,-, /.Y, /

/ .

, " I

1

5

ln d9

1:0r

.. FESHKHvrcanio


16/18

LOS SECRET Y LS LL DE QUMN

-

-

-.

-

-

: -

_:

-_; .

LAS RUINS DE ..QUMRA

rusaln Qm

'"m&

.

__

l . ,-

LOS AMOSOS ROLLOS D SAAS:, ., I >'y .j: 1J

' ,t

)'

' .

RAGMETOS DE ROLLOS EN EL

MUSEO ROCKEFELER

:r j:

tl 1 "'

!1 lr;}4 @, ' r ' 1- lJ.(4.

_ 1 '1! l tJ,.-i1"

J 1 .d lJ>.i

NA SECC DEL

ROLLOS DE TSAAS

4taUEVA

DEUMRAN

JARROS DE

LOS ROLLOS

>eoQ

?:5:

"

ii:"e"


17/18

=

-

DEPSITO DE LOS ROLLOS EN LAUNIVERSIAD DE YALE

l

l

EXHCN DELOS ROLLOS ENLA URA DELLRO

@

RELAMO DELOS ROLLOS POREL ARZOBISPOSAMUEL

DECISIN DE ISRALDE OMPRAR LOSROLLOS.

- - 1

1 .

.

.Haven Jel,a.:

0DESPACHO pELOS ROLLOS f Qumrn

AJRUSALEN

\

Bein

0ISCERNNTODELVALORDELOSROLLOS

PORJOHNC. TREVOR

0DECISIN DECOLSULAR ALMS EXPERO

REGOCJO DE WLIAMF. ALBIG!T DEBO ALA ANGUEDAD

0ESAPAICIN DELOS ROLLOS CON ELARZOBISPO SAMUE

DESCUBRINTODELOS

ROLLOSMOHED ADH-DHI

1

!iA DE

S R

O

S

DESCUBRNTOS DEOTROS NUMEROSOS

ROLLOS DESDE 1949


18/18

lA RANSMI51N '

lA CONTIABlIPAP Pl 0 P

ISAAS700 d c

-

Il

600AO

S

QUMRN125 a. C.

1

1125

Nos

ISAAS1000 d c

KJ

1611

600AOS

ISAAS 21 :8

>,e(o

oC,

:?

,e

1

i

i'

F

0

Documents

QUMRAN -- Sus Secretos Espantosos y Rollos Sagrados