L’information au quotidienquotidien national d’information - Prix algérie 10 da - france 1 euro

Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015 - www.lecourrier-dalgerie.com - n°3352 - 11e année

Ph

: A

PS

Ph

: D

R

MostaganeM

Un pêcheur noyé et un autre porté disparu U n pêcheur s'est noyé jeudi et un autre est porté disparu près de la plage de Sidi-Mejdoub, à Mostaganem, a indiqué, hier, le chargé de l'information à la direction

de wilaya de la Protection civile. Les deux pêcheurs (30 ans), qui étaient à bord d'une petite embarcation, remontaient le filet de pêche lorsque l'embarcation a chaviré heurtant la tête de l'un d'entre eux, selon le lieutenant Mohamed Ourari. Les éléments de la Protection civile ont repêché le corps du pêcheur noyé et

poursuivent les recherches pour trouver le deuxième, ajoute la même source. Le corps de la première victime a été transféré à la morgue de l'hôpital Che-Guevara de Mostaganem.

Méga coMplexe sIDéRURgIQUe De BellaRa

C'est parti !

l aDoptIon De loI pRotégeant la feMMe les synDIcats De l'éDUcatIon aUjoURD'hUI chez BengheBRIt

l VIRée De aMaRa BenyoUnÈs À taManRasset

fRance-algéRIe

Un bouclier contre la violence

L'ultime chance pour sortir de l'impasse ? Une tournée pour

apaiser la colère des anti-gaz de schiste

Laurent Fabius prochainement

à Alger

p 3

p 5p 5

p 2

Un contrat portant réalisation du complexe sidérurgique de Bellara, dans le cadre d'un partenariat algéro-qatari, a été signé jeudi dernier à Jijel au cours d'une cérémonie présidée par le ministre de l'Industrie et des Mines, Abdessalem Bouchouareb. Les documents ont été signés par Hasnaoui Chiboub, président du Conseil d'administration d'Algerian Qatar Solb (AQS), et Gian-Pietro Benedetti, président du groupe industriel italien Danieli, chargé de la construction du complexe.

lIRe en page 5

Bien que le Cnapeste s'obstine à poursuivre la grève jusqu'à satisfaction de ses revendications, le ministère de l'Éducation nationale a annoncé, il y a quelques jours, par le biais de sa première responsable, Nouria Benghebrit, la tenue d'une nouvelle rencontre aujourd'hui avec tous les syndicats du secteur en vue de sortir de l'impasse.

Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015 ACTUALITÉ2

MAROC

Me Patrick Beaudoin dénonce «l’affligeantecomplicité» de la France avec le Royaume

«La France est-elle dans lesactes aussi vertueuse quedans les discours, lorsqu'il

s'agit de lutte contre latorture, de poursuite de

crimes contre l'humanité, dedéfense de la liberté

d'expression ? La réponseest, hélas, négative à l'aunedes récentes péripéties des

relations franco-marocaines».

C'est le constat fait par maîtrePatrick Beaudoin, présidentd'honneur de la Fédération

internationale des Droits de l'homme,dans une tribune publiée par le quoti-dien parisien «Le Monde». Dans cettetribune qui a particulièrement mis encolère d'autant qu'elle intervient à laveille de la visite à Rabat du MAE fran-çais , Laurent Fabius , Me PatrickBeaudoin rappelle qu'à la suite de plu-sieurs plaintes pour torture déposées enFrance, le patron de la Direction généra-le de la surveillance du territoire maro-cain, Abdellatif Hammouche, s'était vunotifier lors d'un passage à Paris, enfévrier 2014, une demande d'audition dela justice française. «Pareille audace,incompréhensible pour un État où lamagistrature n'a nulle indépendance parrapport au pouvoir politique, a suscitéune réaction courroucée de Rabat quis'est traduite par une suspension des

coopérations, judiciaire et sécuritaire,ajoute le président d'honneur de laFDIH, qui souligne que «si la France acherché à mettre un terme à cette situa-tion préjudiciable, elle aurait pu éviter dele faire au prix d'un deal honteux. C'estainsi que le ministre de l'Intérieur,Bernard Cazeneuve, en visite au Marocà la mi-février, a solennellement annon-cé que Hammouchi, celui-là même quiest poursuivi pour torture, allait se voirremettre les insignes d'officier de laLégion d'honneur».Stigmatisant l'attitu-de de Paris il relève que «sans aucunsouci d'un minimum de décence, et pasdavantage d'une élémentaire prudence,Paris n'a pas craint d'accomplir un gestedéshonorant en décernant une décora-tion, méritant d'être réservée à des per-sonnalités irréprochables, au chef desservices de sécurité d'un pays pour lequel

le recours à la torture est dénoncé pardes organisations de défense des droitsde l'homme. En termes de symbole, poli-tique, judiciaire, moral, le message estdésastreux». «Plus grave encore, afind'éviter à l'avenir tout risque de désagré-ment pour des responsables marocainssoupçonnés de torture, de passage sur leterritoire français, il a été prévu en cati-mini d'amender la convention franco-marocaine d'entraide pénale.

Désormais, toute plainte pénalevisant un Marocain se trouvant enFrance sera aussitôt transférée à ce payspour qu'il exerce sa compétence». (…) «Autrement dit, c'est une prime donnée àl'impunité. Alors que, selon le droitapplicable, la France a l'obligation depoursuivre, arrêter et juger toute person-ne suspectée d'actes de torture se trou-vant sur son territoire, un tel précédent

serait d'autant plus dangereux qued'autres pays que le Maroc ne manque-ront pas, alors, de formuler les mêmesexigences. Cet abandon de fait de lanotion de justice universelle ne sera riend'autre qu'un signal de bienvenue pourtous les bourreaux et autres tortion-naires», estime le défenseur des Droits del'homme.

Il relève également que «la Frances'est aussi déshonorée en abandonnant àleur sort les deux journalistes françaisqui ont été interpellés au Maroc puisexpulsés à leurs frais». «En présence decette atteinte caractérisée à la liberté dela presse, aucune voix officielle n'a jugébon de protester ou de s'indigner, làencore pour ne pas heurter la susceptibi-lité du grand ami marocain. Qui auraitpu penser que le gouvernement opère untel reniement, peu après avoir rassembléle monde entier autour de la défense deslibertés d'expression ? s'interroge-t-il.

«Un tel signal de complaisance donnéaux censeurs et bourreaux ne peut quediscréditer la parole de la France. Ni lalogique du business ni les impératifssécuritaires ne doivent conduire à céderau chantage pour en arriver à trahir lesvaleurs universelles que la France devraitdéfendre et promouvoir sans relâche. Ilne suffit pas d'exceller dans l'art desbelles envolées lyriques sur les droits etlibertés, encore faut-il pour convaincrese montrer exemplaire dans leur mise enœuvre», conclut-il.

M. Bendib

FRANCE-ALGÉRIE

Laurent Fabius prochainement à Alger Le ministre français des

Affaires étrangères etdu Développement

international, LaurentFabius, effectuera une visiteofficielle en Algérie au moisde mai prochain, apprend-onde source diplomatique.

Le chef de la diplomatiefrançaise qui entame dès cemois de mars une série devisites officielles au Maghreb,aura plusieurs entretienspolitiques et économiqueslors de sa visite à Alger, oùdéfilent chefs de diplomatieet hauts responsables étran-gers en quête de partenariatsrentables et d'échanges poli-tiques. La situation sécuritai-re dans la région au vu durôle central joué actuelle-ment par l'Algérie pour abou-tir à des accords entre les dif-férentes parties en conflittant au Mali que sous peu enLibye, seront au menu desentretiens du MAE françaislors de sa visite à Alger aucours de laquelle il sera pro-bablement reçu par lePrésident Bouteflika . Il fautrappeler que le dernieraccord pour la paix et laréconciliation au Mali, para-phé il y a quelques jours àAlger, a été salué justementpar le chef de la diplomatiefrançaise. Ce dernier a salué«un texte équilibré et béné-fique pour le pays et larégion», rendant hommage à

l'Algérie pour «sa médiationefficace». Sur le plan bilatéral,l'Algérie et la France ontdécidé en 2012 d'ouvrir «unnouveau chapitre de leursrelations, cinquante ans aprèsl'indépendance de l'Algérie».Lors de la signature de ladéclaration d'Alger à l'occa-sion de la visite du présidentfrançais en Algérie, «les deuxparties ont décidé de déve-lopper un partenariat exem-plaire et ambitieux, fondé surl'égalité, le respect mutuel,l'équilibre des intérêts et lasolidarité».

Dans le domaine du dia-logue politique, un Comitéintergouvernemental de hautniveau (CIHN), présidé parles deux Premiers ministres, a

été créé et a tenu sa deuxièmesession à Paris en décembredernier. À rappeler que lorsde la deuxième session duCIHN, neuf accords decoopération avaient étésignés dans différents sec-teurs d'activité. Sur le planéconomique, Jean-LouisBianco, représentant spécialpour les relations franco-algériennes, a effectué depuissa nomination deux visites enAlgérie. Lors de sa dernièrevisite, il y a quelquessemaines, il a déclaré, à l'issued'une rencontre d'évaluationtenue dans le sillage de laréunion du Comité mixteéconomique franco-algérien(Comefa) et de celle duComité intergouvernemental

algéro-français de hautniveau, organisées endécembre dernier à Oran et àParis, respectivement, qu'«iln'y a pas que des paroles deconfiance et d'espoir entrel'Algérie et la France, il y aaussi des actes et des réalisa-tions qui se font», tout ensaluant la volonté du gouver-nement algérien et son enga-gement pour faciliter ce par-tenariat. Pour sa part, leministre de l'Industrie et desMines, AbdessalemBouchouareb, s'est félicité del'état d'avancement de tousles accords signés lors desdeux réunions du Comefa etdu CIHN, estimant que ladémarche du gouvernement«commence à porter sesfruits». Cette premièreréunion d'évaluation a égale-ment été l'occasion pour lesdeux parties de faire le pointde situation sur les problèmeset litiges commerciaux entredes entreprises algériennes etfrançaises ou ceux qui entra-vent la mise en œuvre de cer-tains accords bilatéraux. «Laplupart de ces problèmes ontété aplanis, tandis qued'autres sont en cours derésolution», a affirméBouchouareb qui a avancéque «tout sera réglé» avant ladeuxième réunion d'évalua-tion prévue en mai prochainà Alger.

M. B.

RSF dénonce une situationpréoccupante pour la liberté de l'information L'ONG Reporters sans fron-

tières (RSF) a dénoncé, ven-dredi, un "durcissement de larépression à l'égard des journa-listes" au Maroc, évoquant plu-sieurs incidents récents, dont l'ex-pulsion de deux journalistes fran-çais, accusés de réaliser un tourna-ge sans autorisation." Ces derniersmois, la liberté de la presse auMaroc a été marquée par un dur-cissement de la répression à l'égarddes journalistes", écrit RSF dansun communiqué. "Dans uncontexte déjà difficile, les autoritésdu Royaume resserrent un peuplus l'étau sur la presse, afin queles sujets -sensibles- ne soient pastraités librement, et en toute indé-pendance", poursuit l'ONG. RSFévoque notamment l'arrestation etl'expulsion, le mois dernier, dedeux journalistes d'une société deproduction française ("Premièreslignes") qui tournaient un docu-mentaire sur l'économie. Les auto-rités avaient avancé l'absence d'au-torisation -une assertion réfu-tée par la société-, RSF fustigeantune "censure odieuse". En réac-tion, le jury du Prix AlbertLondres a, en outre, annoncé qu'ilrenonçait à se rendre au Maroc,où une cérémonie était prévue le 9mai. Le 77e prix de l'institutionsera remis à Bruxelles, le 30 mai.Dans son communiqué, RSFdéplore par ailleurs que le nou-veau code de la presse, marocain,présenté en octobre en conseil degouvernement, n'a "toujours pasété adopté", et affirme que ses dis-positions gagneraient à être "préci-sées et renforcées".

Ph

s :

DR

Patrick Beaudoin, président d'honneur de laFédération internationale des Droits de l'homme

Laurent Fabius, ministre français des Affairesétrangères et du Développement international

3Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015ACTUALITÉ

ADOPTION DE LOI PROTÉGEANT LA FEMME

Un bouclier contre la violenceLes formations

politiquesd'obédience islamiste,

réunies autour del'Alliance pour

l'Algérie Verte (AAV),qui se sont opposés

au projet de loiportant modification et

révision del'ordonnance n° 66-

156 de la loi pénale,soumis à l'Assemblée

populaire nationale(APN), et qui vise la

protection de lafemme contre la

violence, sous toutesses formes, n'ont pas

eu gain de cause.

E n effet, les parlemen-taires ont donné leurquitus, hier, au projet

de Tayeb Louh, ministre de laJustice, garde des Seaux, auterme de débats ayant durédeux jours. Le forcing exercédans les coulisses de l'APNpar les députés islamistes, enplus d'une minorité de dépu-tés FLN, pour le retrait de ceprojet de loi, a buté sur unéchec cuisant, essayé par lespartis du MSP, En-Nahda, El-Islah, et d'El-Adala.

Faut-il noter que ces der-niers n'ont pas pris part à cetteséance de travail, consacrée àl'adoption dudit projet de loi,après avoir boycotté la céré-monie d'ouverture de la ses-sion de printemps, ouvertelundi dernier. Présent en plé-nière, le ministre de la Justice,Tayeb Louh, a tenu à préciserà la fin de la séance de l'adop-tion de cette loi que : «Ce pro-jet de loi vient combler le videjuridique constaté dans la loipénale. Il vient consolider laloi et consacre la pénalisationde l'acte de violence, sous sesformes multiples, à l'encontrede la femme. Il s'inscrit dansle cadre des réformes du sec-teur judiciaire émanant duprésident de la République».Le ministre poursuit sa disser-tation, en réponse aux opposi-tions des islamistes, en annon-çant que «d'autres pro-jets de loi vont être promul-gués, afin d'approfondir lesréformes du système judiciai-re. Je suis déterminé à menermon engagement en faveur decette réforme, initiée par lechef de l'État», a-t-il assuré, endéclarant qu’il laisserait lesportes ouvertes à toute propo-sition émanant des formationspolitiques. Le nombre impor-tant des cas de violence, à l'en-contre de la femme, enregistréchaque année, ne semble pasêtre un argument de taillepour les parlementaires del'AVV. L'adoption de cette loin'a pas manqué de susciterdéception parmi les députésislamistes, après avoir qualifiéles amendements de cette loi,d'induire à «l'effritement et à la

désintégration de la relationconjugale», ils estiment aussiqu'il s'agit d'un «modèle légis-latif importé de l'Occident»,du fait, selon eux, «qu'il nesoit pas inspiré de la loi isla-mique», avancent les élus del'AVV.

Pourtant, il s'agit là d'uncadre juridique qui plaide enfaveur de la dotation de la loipénale, de moyens plus signifi-catifs à même d'atténuer cephénomène qui a pris des pro-portions démesurées, ces der-nières années. En effet, ce pro-jet de loi est venu combler unvide juridique, qui a long-temps laissé la voie libre àtoutes sortes d'atteintes phy-siques, morales, verbales etsexuelles, à l'encontre de lafemme, qui subit quotidienne-ment, outre la violence dans

sa vie conjugale et même pro-fessionnelle, elle est confron-tée à des atteintes multi-formes, dans son environne-ment extérieur.

Ce projet vient égalementlui consacrer ses droits à partentière, à une vie digne, loinde toute menace à sa pudeur.Pas moins de 16 amendementsà la mouture de ce projet ontété opérés par les députés.

En plus de la demande del'inscription d'autres articles,et qui concourent, tous, à laprotection de la frange fémini-ne qui souffre de l'impunité,dont jouit son coupable, ensachant que les statistiquesindiquent que moins de 20%des victimes dénoncent le cou-pable, par peur de représailles.Lors de la séance du vote, lespartis de la majorité parlemen-

taire que font le FLN, le RNDont voté pour cette loi, en plusdes autres formations moinsreprésentées, telles que leMPA, le TAJ et le FFS, qui ontdonné leur «OK». Exceptionfaite au Parti des travailleurs(PT), dont les députés se sontabstenus de voter.

Et pour cause, ils ont pro-posé pas moins de huit amen-dements, mais non pris enconsidération dans la mouturefinale de ce projet.

Il s'agit d'un projet de loiqui comporte, selon le parti deLouisa Hanoune, «des insuffi-sances», même si les députésde ce parti considèrent quecette loi dans sa globalité est«un pas positif pour combattrela violence conte la femme»,comme l'indique le communi-qué du groupe parlementaire

du PT, remis à la presse, à lafin de séance de travail de l'As-semblée.

LES ISLAMISTESREJETTENT LE VOTEAprès l'adoption du projet

de loi, les parlementaires despartis islamistes sont revenus àla charge pour dénoncer, cettefois-ci, ce qu'ils appellent «unetransgression de la Constitu-tion et de la loi de la Répu-blique», en raison, estime leprésident du groupe parle-mentaire d'El-Adala, du faitque «l'Assemblée n'a pasatteint son quorum, et lesdéputés, ayant voté pour leprojet, ne représentent pas lamajorité», estime-t-il, lors d'unpoint de presse tenu à la clôtu-re de la séance. «Nous déte-nons des preuves qu'il n’y apas plus de 180 membres enplénière, alors que le quorumreprésente une part de 232députés. De ce fait, la séancede vote devrait être reportée àune autre date. Nous nereconnaissons pas la légitimitéde ce vote», s'est indigné lemême orateur, en s'exprimantau nom de l'AAV.

Ainsi, les déclarations desélus d'obédience islamisteremettent en cause les chiffresavancés par le président del'APN, Larbi Ould-Khelifa,qui a annoncé au début de laséance une liste de présencecomportant 284 membres et59 procurations de vote.

Ils estiment encore que ceprojet de loi est le résultat depressions émanant de l'Occi-dent qui impose à l'Algéried'appliquer la réglementationrégissant les Accords interna-tionaux qu'elle avait signésavec des pays étrangers.

Farid Guellil

Les mentalités peinent à suivre L e projet de loi criminalisant la vio-

lence contre les femmes a remis, àl'ordre du jour, la portée des posi-

tions figées des acteurs de l'islam poli-tique, dont ceux représentés au sein del'Assemblée populaire nationale, sur le rôleet la condition de la femme algérienne.

Durant deux jours, un débat d'arrière-garde et anachronique sur le projet enquestion a précédé la séance de son adop-tion, jeudi dernier, par une majorité desparlementaires. Même si la Loi fondamen-tale (Constitution) consacre l'égalité endroit et devoir entre citoyens, la violenceque peuvent exercer des hommes sur desfemmes, dans un lieu public ou privé, nedoit pas faire l'objet d'un texte de loicondamnant son auteur. C'est ce qui sedégage d'une manière générale de la teneurdu débat parlementaire, au regard de l'ar-gumentaire avancé par les députés de l'is-lam politique, réunis au sein de l'Allianceverte. L'agression, verbale, physique,morale et économique doit bénéficier del'impunité. C'est ce qui émane des inter-ventions des députés de l'Alliance verte quise sont opposés à la loi criminalisant la vio-lence faite aux femmes, en usant unique-ment de sa portée dans l'espace familial.Les mentalités ayant la peau dure, les avan-cées et les progrès enregistrés à ce jour, surfond de l'enseignement obligatoire de l'en-fant algérien, garçon et fille, depuis l'Indé-pendance a permis, notamment les vingtdernières années, à la femme d'accéder àdes postes de responsabilité et à assumerdes missions qui étaient réservés auxhommes. Des avancées qui ont été béné-

fiques à l'ensemble de la société, faut-il lerappeler, alors pourquoi pas d'une loicontre la violence faite aux femmes, qu'el-le soit une mère, une sœur, une épouse, unefille, une collègue ou une inconnue, dansles lieux publics ? La violence étant deve-nue un exercice «sportif» en général, dansnotre société, toute loi préventive, commec'est le cas de celle adoptée jeudi dernier,par l'APN, contre la violence faite auxfemmes, ne peut qu'être louable. Touteautre position adoptée à contre sens nepeut que disqualifier les valeurs de lacitoyenneté. Confiné l'individu dans despositions figées, comme ceux exprimés parles parlementaires de l'Alliance verte quiont concentré leur argumentaire, contre laloi en question, sur les liens familiaux ris-quant d'être disloqués par les peines àencourir, après avoir violenté sa femme, sasœur, sa mère, sa fille, et aussi sa collègue,faisant fi des conséquences et des souf-frances, souvent en silence, générées par laviolence subie. Conjuguer les actions et lesefforts en vue de prévenir les violences engénéral, et notamment celles faites auxfemmes, par la promulgation de lois, àl'exemple de celle qui vient d'être adoptéeest à même de bousculer les mentalitéspour la promotion d'une culture citoyenne,dans l'espace public ou privé. Le projet deloi amendant et complétant l'ordonnanceN° 66-156 portant Code pénal et relatifaux violences faites aux femmes s'inscritamplement dans le sillage de la préventioncontre la violence à l’encontre de la femmeet par conséquent contre la violence engénéral qui gangrène notre société. L'hé-

micycle de Zighout Youcef a été faut-il lenoter, encore une fois, un espace qui a vules parlementaires du courant de l'islampolitique confiné le cours du débat sur unevoie ayant balayé toute discussion ouconfrontation d'idées et de propositions,notamment s'agissant des mécanismesd'application de la loi adoptée en question.Critiqué et rejeté par les islamistes de l'Al-liance pour l'Algérie verte (AAV), compo-sée du MSP, El-Islah, Ennahda et El-Adala, ces derniers ont boycotté la séanced'adoption de la loi précitée. En énonçantun projet qu'ils considèrent contraire «auxpréceptes de la charia», les partis précitéscontinuent de se considérer les seulesdépositaires de l'interprétation de l'islam,en Algérie. Estimant que le projet de loiamendant et complétant le Code pénalétait une sorte de «stimulant» pour lesfemmes pour envoyer en prison leursépoux, il est déplorable de voir des parle-mentaires réduire, ainsi, l'ampleur qu'a prisle phénomène de la violence dans notresociété, dont l'espace familial ne peut être àl'abri de ce fléau, comme le soulignent per-tinemment les sociologues. La préventioncontre la violence dans notre société en estle maître mot, notamment par l'adoption etla promulgation de loi, comme celle quivient d'être adoptée sur la violence contrela femme, succédant aux lois relatives à laviolence contre l'enfant, en attendant queles mentalités changent pour enfin intégrerla teneur de l'égalité entre tout citoyen, endevoirs et droits, notamment, le droit de nepas subir la violence impunément.Karima Bennour

Ph

:L

e C

ourr

ier

d’A

lgér

ie

4 Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015 ACTUALITÉ

LOI SUR LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES

Les critiques d'Amnesty

International A mnesty international se dit cho-

qué par la position de certainsdéputés lors du débat à l'APN sur leprojet de loi relatif aux violencescontre les femmes. L'ONG a égale-ment fait part de son rejet à uneclause du projet qui prévoit l'arrêtdes poursuites judiciaires en cas depardon de la victime.

Dans un communiqué rendupublic, jeudi, la section algérienne deladite organisation rappelle qu'unprojet de loi pour renforcer la protec-tion des femmes contre certainesformes de violence est débattu àl'Assemblée populaire nationale, oùles députés devraient adopter les dis-positions du projet qui érigent eninfractions pénales la violence phy-sique à l'encontre d'un conjoint et leharcèlement sexuel dans des lieuxpublics. Cependant, ce qui a suscitéle mécontentement de l'ONG estbien une clause de ce projet de loiqui prévoit l'arrêt des poursuitesjudiciaires en cas de pardon de la vic-time. Amnesty International appelleau rejet catégorique d'une telle dispo-sition qui pourra permettre, selonelle, à des auteurs de violences dugenre d'échapper à des poursuitesjudiciaires. «Non seulement une telledisposition ignore la réalité des rela-tions de pouvoir et d'inégalité entreles hommes et les femmes, mais elleexpose également les femmes à unrisque accru de violence et derecours à des méthodes cœrcitivespour qu'elles retirent leur plainte»,peut-on lire aussi dans le communi-qué. En outre, Amnesty Internationals'inquiète «de certaines positionsinacceptables exprimées pendant lesdébats qui assimileraient ces disposi-tions à une «atteinte à la famille» etattribueraient la responsabilité de laviolence de genre aux femmes et auxjeunes filles qui en sont victimes». Onestime dans ce sens que les disposi-tions actuellement débattues,«certes insuffisantes», constitueraientcependant un pas en avant, dans unpays où de nombreuses femmes sontconfrontées aux violences du genre,sans pour autant être protégées demanière adéquate par la législation.Selon des chiffres fournis par la poli-ce, près de 7 000 femmes auraientsubi des violences liées au genre pen-dant les neuf premiers mois de l'an-née 2014, dont 58% seraient des vio-lences au sein de la famille. Ceschiffres, selon les dires même de lapolice, sont très certainement endeçà de la réalité car beaucoup defemmes gardent le silence quant auxviolences qu'elles subissent. Amnes-ty International rappelle l'urgencepour l'Algérie d'adopter uneapproche globale pour lutter demanière adéquate contre les vio-lences liées au genre, dont les vio-lences sexuelles et domestiquesdevraient être un élément essentiel,en collaboration étroite avec les vic-times et les Organisations algériennesde défense des droits des femmes.L'ONG appelle aussi à la garantiedes lois, des politiques et des pra-tiques de manière à répondre suffi-samment à toutes les formes de vio-lence sexuelle. Il est notammentnécessaire d'adopter des mesurespermettant de poursuivre effective-ment les auteurs de viol et d'autresformes de violence sexuelle, et derenforcer l'accès des victimes de vio-lence sexuelle à la justice, aux ser-vices de santé et de soutien, a-t-onconclu.

Ania Naït Chalal

NOURIA HAFSI À LA VEILLE DU 8-MARS:

«Les lois ne peuvent à elles seulesconsacrer l'autonomie de la femme»

DON D'ORGANES

659 transplantations de reins depuis 2010

Hier vendredi, peu dejournalistes s'étaient

déplacés pour assister auforum du quotidien

arabophone «El-Wassat»,en dépit de la pertinence

du sujet qui figurait àl'ordre du jour et del'invitée de marque.

Coïncidant avec la célé-bration de la Journéeinternationale de la

femme, c'est une NouriaHafsi, secrétaire générale del'Union nationale des femmesalgériennes (UNFA), quireprésentait la gente féminineet répondait à des questionsd'actualité, avec passion et desarguments pondérés au coursde la rencontre. «Je suis pourune Constitution consensuel-le. C'est un texte fondamenta-le stable qui consacre la libertéet les droits de la femme àl'égard de son congénèrel'homme», a rétorqué la secré-taire générale au sujet desconsultations entreprises à cesujet par les pouvoirs publics.La Constitution est une lignerouge à partager entre le pou-voir et l'opposition et qui per-met de prémunir l'Algérie, a-t-elle souligné. La situationactuelle de la femme algérien-ne a été, on l'aura deviné, pas-sée en revue et la conférenciè-re affichait plutôt des appré-ciations positives, relevantdans ce cadre les grandes réa-lisations acquises à l'actif dusexe dit faible. La Journée du8 mars est une occasion pours'arrêter sur les réalisationsacquises au profit des femmeset ces réalisations sontgrandes, selon Nouria Hafsiqui, rappelle-t-on, a fait partiedes personnalités ayant parti-cipé aux consultations précé-dant la promulgation du Code

de la famille. L'arsenal juri-dique s'est développé d'unemanière rapide et la femmealgérienne a investi la sphèrede la vie politique, sociale etéconomique du pays, a-t-ellejugé, citant en guise d'argu-ments que la femme a puaccéder à des postes de res-ponsabilités qui lui étaientrefusés jusque-là. Cependant,sa position à l'égard du Codede la famille, un texte que cer-tains courants politiques vou-draient abroger, est mi-figuemi-raisin. «Je ne suis pas parti-sane de l'abrogation du codede la famille», a-t-elle assené,refusant de qualifier ce codecomme un texte particulierqui confine la femme dans unstatut d'éternelle mineure. Acontrario, Hafsi certifie que lemaintien de la disposition ins-tituant un tuteur pour lafemme découle de la chariamusulmane et que loin d'êtreune disposition rétrograde, cetutorat participe d'auréoler lafemme de dignité et de luiassurer des gages de protec-tion et préservation. De soncôté, le Code pénal n'a pas ététellement critiqué par NouriaHafsi qui n'a pas démenti le

fait que l'UNFA soit unappendice du pouvoir enplace. L'UNFA est représen-tée à l'APN par une trentainede députées portant les cas-quettes du FLN et du RND,a-t-elle expliqué. En gros, etamenée à partager son avis àl'égard de l'amendement duCode pénal, Nouria Hafsiconsidère que les lois ne peu-vent, à elles seules, consacrerl'autonomie de la femme. «Leslois sont insuffisantes et il fautencore des mécanismes tan-gibles car, au niveau dumonde rural, la femme souffrede deux écueils, à savoir l'anal-phabétisme et la marginalisa-tion, et ce, malgré les straté-gies adoptées par les autoritéspubliques», a-t-elle opiné,ajoutant que la culture et leprofessionnalisme sont encoreen deçà de pouvoir garantirl'émancipation de la femme.«La société algérienne estcertes connue pour sonconservatisme, et renfermedes spécificités propres à elle,mais nous sommes contraintsd'être en phase avec les enga-gements internationaux dupays», a-t-elle enchaîné et deciter à titre d'exemple le pacte

Pékin-2020 de lutte contretoute forme de discrimination.L'oratrice a aussi commenté lagrève perturbant actuellementle secteur de l'Éducation.Jugeant que Nouria Benghe-brit n'est pas en mesure dedésamorcer, à elle seule, unconflit qui perdure depuistrois semaines, Nouria Hafsien appelle à l'intervention deAbdelmalek Sellal, en person-ne, afin de dégager une solu-tion qui permette à ce que lesélèves ne soient pas pris enotage. Sollicitée au sujet dumouvement de contestationanti-gaz de schiste, la confé-rencière a souhaité que lespouvoirs publics communi-quent des garanties aux popu-lations de In-Saleh, et ouvrentun dialogue avec les protesta-taires. Sur un autre registre,Nouria Hafsi annoncé la parti-cipation d'une délégation algé-rienne, composée de quelque500 membres à la 13e éditiondu Forum social mondial(FSM) qui se déroule sousl'auspice de l'Organisation desNations unies du 24 au 28mars, prochains, en Tunisie etce, après le désistement duCanada. Le forum social mon-dial est un espace de ren-contre, d'échange et de discus-sion pour des organisations,des mouvements sociaux etdes personnes du mondeentier.

L'Algérie sera représentéedans divers ateliers de cettemanifestation, dont, entreautres, ceux intitulés «Rôle etréalisation de la femme algé-rienne», «Réalisations de lafemme africaine», «La Causesahraouie». De même, NouriaHafsi a assuré que l'Algériesera présente avec des activitésculturelles, dont le must serala réalisation d'un «Salon dethé de la femme du Sud».

Mohamed Djamel

Le don d'organes pour les besoins detransplantation doit être une pra-tique «pérenne», a recommandé

jeudi à Alger la présidente de l'associationde don d'organes (Biloba), le Dr RadhiaKraiba. Intervenant lors de «la 8e journéeportes ouvertes» sur le don d’organes, ellea déploré le fait que cette pratique «ne soitqu'occasionnelle en Algérie, au momentoù les besoins en matière de transplanta-tions d'organes ne cessent de s’accroître».Elle a encouragé, en particulier, le dond'organes à partir de donneurs vivants enraison de la «qualité» du greffon, souli-gnant que 50 % des dons effectués enEurope du nord (une référence en lamatière) le sont par cette méthode. Rele-vant le caractère scientifique de l'associa-tion, elle a émis le vœu que soient plusnombreuses les organisations de malades,afin que leurs voix soient « mieux enten-dues ». Selon les données collectées parBiloba, moins d'une dizaine de greffes defoie ont été pratiquées en Algérie depuis2010, 659 transplantations de reins, prèsd'un millier de cornées et 187 autresgreffes de cellules souches hématopoïé-tiques. «Ce nombre est en deça desattentes des malades, d'où l'intérêt decette journée à travers laquelle noustenons à sensibiliser la population surl'importance du don d'organes, lequel

doit être une culture bien ancrée dansnotre société », a expliqué à l'APS le vice-président de Biloba et chargé de commu-nication, Zebboudj Abderezzak. L'asso-ciation, rappelle-t-on, avait réalisé récem-ment un sondage faisant ressortir queplus de 80% des personnes interrogéessont «favorables» à cette pratique, maisseulement 50% d'entre elles sont prêtes àdevenir concrètement des donneurs.Aussi, les membres de Biloba s'activent-ils

afin que la proportion des donneurs soitplus large, à travers notamment des cam-pagnes d'information de proximité et enmettant en avant les différents aspects liésà la question, à savoir le religieux, le juri-dique, le médical et le sociétal. Pour cefaire, un imam d'Alger a été convié à cetterencontre afin de clarifier l'approche théo-logique autorisant le don d'organes, pardes versets coraniques et hadiths du pro-phète (QSSL) à l'appui. H. N.A.

TÉMOIGNAGE «J'ai donné un rein et permis à mon

frère de vivre»«D epuis 1987, je vis avec un seul rein. Prendre la décision de faire don de

son rein n'est pas chose aisée, mais, ce faisant, j'ai permis à mon frère devivre», a témoigné lors de cette rencontre, Mme Malika Aïche. Aujour-

d'hui à la retraite, elle affirme que son acte ne représente aucunement un handicap pourelle, dans la mesure où elle a continué longtemps à exercer son métier de professeurd'éducation physique. Mais sa satisfaction profonde demeure celle d'avoir permis à sonfrère de « vivre normalement », en exerçant le métier de médecin et en menant une viede famille, au même titre que toute personne saine. En consentant ce geste qui expri-me autant la «générosité» que l «amour» qu'elle éprouve pour son frère, Mme Aïche adû « dompter la peur » qui l'accompagnait depuis le début. « Aujourd'hui, je veux témoi-gner pour donner de l'espoir aux malades et inciter les citoyens à réfléchir à cet acte sal-vateur», a-t-elle confié, ajoutant que si « la vie est un don de Dieu, la préserver relèvedu devoir ». H. N.A.

Ph

:S

id M

oura

d

Nouria Hafsi, secrétaire générale de l'Unionnationale des femmes algériennes (UNFA)

ACTUALITÉ 5Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

LES SYNDICATS DE L'ÉDUCATIONAUJOURD'HUI CHEZ BENGHEBRIT

L'ultime chance poursortir de l'impasse ?

L e secteur de l'Éducation nationale estsecoué depuis prés de trois semaines par

les protestations d'un certain nombre d'ensei-gnants des trois cycles notamment le secon-daire, une situation qualifiée d'illégale par latutelle alors qu'une démarche pour la révisiondu statut des travailleurs du secteur et la cor-rection des défaillances qui y sont contenuesest engagée. Bien que le Conseil nationalautonome du personnel enseignant du sec-teur de l'éducation (Cnapeste) s'obstine àpoursuivre la grève jusqu'à satisfaction de sesrevendications, le ministère de l'Éducationnationale a annoncé, il y a quelques jours, parle biais de sa première responsable, NouriaBenghebrit, la tenue d'une nouvelle rencontreaujourd'hui avec tous les syndicats du secteuren vue de sortir de l'impasse. Le ministère sedit espérer ouvrir un débat responsable etconstructif avec tous les partenaires sociauxautour des problèmes en suspens dans le dos-sier des revendications socioprofessionnellessoumises, après avoir souligné à maintesreprises que ces revendications ne relèvent pasdes prérogatives du secteur de l'Éducation etrequièrent, par conséquent, du temps pour lesexaminer en concertation avec d'autres sec-teurs. Il sera donc question lors de cetteréunion de la révision du statut en tenantcompte de toutes les défaillances contenuesdans ce dernier en échange de la signature dela charte de déontologie de la profession pouraboutir à un consensus qui préserve l'écolealgérienne publique. Cette question a consti-tué un des points de divergence entre la tutel-le et les syndicats qui estiment que l'on veutleur forcer la main. Le ministère, en revanche,insiste sur le fait que ce qui importe c'est degarantir la stabilité du secteur avec une char-te de déontologie et d'œuvrer ensemble à lacorrection de toutes les lacunes du statut.Concernant la grève du Cnapeste décidé àarracher ses droits, la ministre de l'Éducationnationale a déploré le recours systématiquedes syndicats à l'option de grève pour expri-mer leurs revendications, relevant les pra-tiques irresponsables de certains enseignantsqui se précipitent, selon elle, à dispenser descours particuliers hors de leurs établissementsd'enseignement tout en observant la grève.Pour ce qui est du syndicat gréviste, son secré-taire national chargé de l'information Mes-saoud Boudiba avait affirmé le maintien de lagrève au niveau national pour dénoncer ledésengagement de la tutelle quant à sa res-ponsabilité de trouver une solution aux pro-blèmes du secteur, à travers la série de reven-dications soumises par le Cnapeste. Le Syn-dicat aurait été invité à une réunion de travail,mais pas avec le groupe de la coordinationsyndicale mais plutôt seul. En effet, le conseilindique sur son site internet, qu'il avait étéconvié à une rencontre avec la tutelle ledimanche à 10h au siège du ministère. Parailleurs, le ministère de l'Éducation a indiquéque le taux de suivi du mouvement de protes-tation ne dépasse pas 6,80 % dans les troispaliers de l'enseignement et frôle 24,44 %dans le secondaire. Le Conseil national auto-nome du personnel enseignant du secteur del'Éducation (Cnapeste) a, pour sa part, affir-mé que la grève avait été observée par 80 %des enseignants du secondaire, 35 % dumoyen et 10 % du primaire. Réagissant auxtaux élevés avancés par le Cnapeste, la tutellea tenu à préciser que, contrairement à ce quepense l'opinion publique, ces taux ne concer-nent que les enseignants affiliés à ce Conseil,ajoutant que la majorité des enseignants dusecteur ne sont pas en grève. L'Inspecteurgénéral au ministère de l'Éducation nationale,Messeguem Nedjadi, a, quant à lui, fait savoirque les salaires des grévistes ne seront pasgelés mais une ponction sur salaire sera opé-rée pour chaque journée de grève conformé-ment à la loi en vigueur. Il a, par ailleurs,assuré que toutes les mesures ont été prisespour que les examens dans les établissementsqui accusent un retard interviennent avant ledébut des vacances scolaires de printemps (19mars). Des cours de soutien seront dispensésles samedis, les mardis et la première semainede mars par des enseignants retraités pour rat-traper le retard, a-t-il ajouté.

Ania N.C

MÉGA COMPLEXE SIDÉRURGIQUE DE BELLARA

C'est parti !Un contrat portant

réalisation du complexesidérurgique de Bellara,

dans le cadre d'unpartenariat algéro-qatari, a été signé

jeudi dernier à Jijel aucours d'une cérémonie

présidée par le ministrede l'Industrie et desMines, Abdessalem

Bouchouareb.

L es documents ont étésignés par HasnaouiChiboub, président

du Conseil d'administrationd'Algerian Qatar Solb(AQS), et Gian-Pietro Bene-detti, président du groupeindustriel italien Danieli,chargé de la construction ducomplexe. La cérémonie designature s'est déroulée ausiège de la wilaya en présen-ce, également, du wali deJijel, Ali Bedrici, du prési-dent-directeur générald'AQS, Abou El-Aïnaïn, denombreux responsablescivils et militaires et descadres du secteur de l'indus-trie et des mines. Le ministrea évoqué les effets positifs del'entrée en production de cetensemble industriel devantproduire annuellement, dansune première phase, deuxmillions de tonnes d'acierpour doubler sa production

à l'horizon 2019, au titred'une seconde phase. Leprojet en question porte surla construction d'une aciérieet de trois laminoirs, dontdeux pour le rond à béton.Par ailleurs, le wali, AliBedrici, a indiqué que lecoup d'envoi des travaux deréalisation du complexesidérurgique de Bellara seradonné au cours du premiertrimestre 2015, au titre de lacoopération entre l'Algérie etle Qatar, deux pays dont lesrelations sont jugées exem-plaires. Le ministre Abdessa-lem Bouchouareb, qui estrevenu sur la longue attentede ce projet par la popula-tion de Jijel, annoncera lavisite, le 9 mars prochain, duPremier ministre, Abdelma-lek Sellal, ainsi que le Pre-

mier ministre qatari pourprocéder à la pose de la pre-mière pierre de ce complexe.Il ne manquera pas de rassu-rer, quant à l'impact sur l'en-vironnement de cette réalisa-tion, conçue selon les der-nières technologies, trèsmodernes et compétitives, etque les aspects relatifs à l'en-vironnement ont été pris encharge. Par conséquent,Hasnaoui Chiboub a indi-qué que le montant du pro-jet à réaliser au bout d'undélai contractuel de vingtmois s'élève à 2 milliards dedollars US. Ce complexe, àréaliser en partenariat entrele groupe algérien Sider, quidétiendra 51 % des parts, etson homologue qatari QatarSteel (49%), permettra éga-lement de créer 3 000

emplois directs et indirectset de répondre aux besoinsdu marché national enmatière de sidérurgie. Cegrand projet contribueradavantage à résorber le chô-mage dans la région. Il per-met aussi à nos jeunes ingé-nieurs industriels de contri-buer activement au dévelop-pement durable et acquérirles nouvelles technologiesdans ce grand pôle sidérur-gique. D'autre part, cetinvestissement est devenunécessaire au regard desbesoins exprimés par l'Algé-rie pour faire face aux pro-jets de développement enga-gés dans le domaine du railnotamment. Le site de Bella-ra, un immense terrain qui aattendu de nombreusesannées pour être "investi", sedécouvre au détour d'unpassage à proximité de lacommune d'El Milia, entreJijel et Constantine. SelonM. Bedrici, la concrétisationde ce grand projet qui vise lasatisfaction des besoinsnationaux en matière derond à béton, permettra à lawilaya de Jijel de se hisser aurang de pôle industriel depremier plan au niveaunational. Peu après son arri-vée à Jijel, la délégationministérielle s'était rendueau port de Djendjen avantde visiter, dans l'après-midi,le site de Bellara devant abri-ter le futur complexe sidé-rurgique.

Lazreg Aounallah

VIRÉE DE AMARA BENYOUNÈS À TAMANRASSET

Une tournée pour apaiser la colère des anti-gaz de schiste

P eu habitué des terrains en saqualité de ministre du Com-merce, Amara Benyounès a

effectué, jeudi, une tournée d’inspec-tion des différents projets et infrastruc-tures relevant de son secteur, dans lawilaya de Tamanrasset. Cette visiteintervient dans une conjoncture trèsparticulière, après des mois de colèrecitoyenne contre l’exploitation du gazde schiste au sud du pays, et dont lesévénements ont pris une tournure par-ticulièrement grave dans cette wilaya.Le choix de Tamanrasset pour effectuercette visite traduit le souci du gouver-nement de convaincre les manifestants,et réunir les conditions nécessairespour le développement économiquegénérateur de richesses et d’emplois.Vula tournure des événements, le gouver-nement semble dépasser le stade desspéculations dans les médias et lessalons, et intensifie ses visites sur le ter-rain en vue de trouver un compromisavec les manifestants. Mais ces derniersne semblent pas lâcher prise et main-tiennent le bras de fer.

D’ailleurs, ils ont accueilli, jeudi, leministre du Commerce par une nouvel-le action de manifestation et ce en mar-chant de la place du 1er novembre versle siège de la wilaya, et en fermant ainsiplusieurs administrations et espacescommerciaux. Et malgré la réaction deshabitants, le ministre du Commerce ainspecté, au cours de cette visite, plu-sieurs projets relevant de son secteur. Ils’est enquis des infrastructures com-merciales que recèle la wilaya deTamanrasset, non sans négliger lesconditions d’hygiène dans lesquellesdoit s’exercer le commerce des denrées

alimentaires sensibles. Insistant au pas-sage sur l’intensification des actions decontrôle du commerce des produitspérissables, notamment en périodes dechaleur.

Visitant le Centre algérien decontrôle de la qualité et de l’emballage(CACQE), Benyounès a insisté sur ladynamisation de la mission de cet orga-nisme et l’intensification des analysesdes échantillons, déplorant le faiblenombre d’analyses effectuées l’an der-nier par ce centre dans une régiond’une telle envergure, censée avoir unprogramme ambitieux de contrôle de laqualité des produits de consommation.Le ministre du Commerce a inspecté,aussi, le projet de réalisation, pour uneenveloppe de 180 millions DA, d’unesemoulerie privée dans la zone d’activi-tés, dont les travaux sont à 80% d’avan-cement.

Un projet devant permettre, une foisopérationnel, la production de 20tonnes/jour de pâtes alimentaires et de60 tonnes/jour de farine, pour renforcerle marché local. Benyounes a égalementvisité, dans la même zone d’activités,une laiterie entrée en production enmai 2013 avec une capacité de 80.000litres/ jour de lait, destinée au marchélocal.

Les conditions de stockage et deproduction de lait au niveau de cetteunité ont été inspectées par le ministrequi a souligné le respect des normesd’hygiène, dont le traitement de l’eauutilisée dans la production laitière, etmis l’accent sur l’accompagnement desopérateurs et investisseurs pour laréussite et l’efficience des projets. Leministre qui a visité, au quartier « El-

Wiam », un point de vente de maté-riaux de construction relevant duGroupe algérien des ciments (GICA),a exhorté les responsables à œuvrer àl’intensification des efforts pour fournirle produit aux mêmes prix que ceux envigueur dans le Nord du pays.

Une enveloppe de 7 milliards DA aété dégagée pour soutenir le transportdes produits de base vers les régions dusud du pays, a révélé Benyounès qui a,à ce titre, insisté sur l’intensification descampagnes de contrôle des prix pouréviter toute spéculation sur les produitssoutenus. Inspectant ensuite un pointde vente relevant de la semoulerie «Moulins de Laghouat», implantée auniveau du quartier Tahaggart, il a appe-lé les responsables à multiplier lespoints de vente de cette entité écono-mique, à travers les communes éloi-gnées du chef-lieu de wilaya.

Le ministre qui a poursuivi sa tour-née par l’inspection du siège de ladirection du commerce de la wilaya deTamanrasset, a écouté un exposé suc-cinct sur les activités des services de ladirection locale du secteur à travers lesdifférentes communes de la wilaya deTamanrasset.

Il a assisté, par ailleurs, à une partiedes travaux de la réunion nationale decoordination entre la Chambre algé-rienne du commerce et de l’industrie(CACI) et les chambres du commerceet de l’industrie (CCI). La rencontre aété consacrée au programme d’actiondes commissions techniques de laCACI, au projet de refonte des statutsdes CCI, ainsi qu'à la création desconsortiums à l’exportation de dattes.

Salim Nasri

Ph

:D

R

7

RÉGIONALVendredi 6 - samedi 7 mars 2015

ENVIRON 35 KILOGRAMMES DE DROGUE DÉCOUVERTS SOUS SON LIT CONJUGAL À ANNABA

20 ans de prison ferme pour un baron U n individu chez qui 34,865 kilogrammes de drogue ont été découverts, a été condamné à une peine de 20 ans de prison ferme par le tribunal criminel d'An-

naba, qui poursuit ses activités entrant dans la nouvelle session, ouverte le 1er mars courant. Son acolyte A.E a écopé de 12 ans de prison ferme. Les quanti-tés de drogue ont été retrouvées, en août 2014, dans la chambre à coucher, sous le lit conjugal du principal accusé, A.M, résidant à la cité du 19 Mai à Anna-

ba-ville. Passé aux aveux, il confiera que la drogue appartenait à son ''copain'' habitant à la cité populeuse de Sidi-Salem. La drogue était soigneusement cachée dansle domicile en contre partie de 1 000 da/nuit, et ce, avec la complicité d'un troisième accusé, en fuite, et condamné à la réclusion criminelle par contumace. À la barre,le principal accusé a tenté, vaille que vaille, de se disculper, n'était le nombre impressionnant d'appels retrouvé sur son portable :près de 150 appels via son acolyte etautant d'appels vers le Maroc. Pour sa part, le ministère public a requis la perpétuité à l'encontre des trois mis en cause.

K. B.

TIZI OUZOU AÏN TÉMOUCHENT

SÉTIF

L'universitéMouloud-Mammeri de TiziOuzou continued'être paralyséepar le débrayagedes enseignants,qui ne veulentpas lâcher priseavant de voir leurrevendicationsérieusementprise en chargepar lesresponsablesconcernés.

Suite en page 8

UNIVERSITÉ MOULOUD-MAMMERI

La grève des enseignantsperdure

Ph

: D

R

P as moins de 28 projets demétiers traditionnels ont bénéfi-cié, en 2014 dans la wilaya

d'Oran, d'un accompagnement et d'unsoutien de l'État, doté d'une enveloppede plus de 11 millions DA, a-t-on apprisjeudi, à l'occasion de la visite de laministre déléguée chargée de l'Artisanat,Aïcha Tagabou.

Dans un communiqué remis auxjournalistes lors de cette visite, il estindiqué que 15 artisans et 13 artisanesont bénéficié d'une enveloppe financièrepour concrétiser leurs projets précédem-

ment agréés par le ministère déléguée àl'Artisanat. Quelque 1.500 artisans surun total de 10.485 inscrits dans la wilayad'Oran ont bénéficié d'une formationportant notamment sur les spécialités degestion, de formation technique enpeinture, de restauration du vieux bâtien plus de recyclage et de qualificationde détenus des établissements péniten-tiaires. Pour ce qui est des locaux àusage professionnel dans le cadre duprogramme du président de la Répu-blique, M. Abdelaziz Bouteflika, les arti-sans se sont taillés la part du lion en

bénéficiant de 1.153 locaux sur un totalde 1.750 destinés à la capitale del'Ouest algérien.

La ministre déléguée chargée de l'Ar-tisanat a présidé, lors de sa visite dans lawilaya d'Oran, la cérémonie de signatu-re de deux conventions, l'une entre lachambre d'artisanat et l'Entreprisenationale de peinture et l'autre entrecette chambre, l'université des scienceset de technologie d'Oran (USTO)Mohamed-Boudiaf, l'école-chantier del'association Santé Sidi El-Houari et ladirection de wilaya de l'emploi.

ORAN

Vingt avocats prêtent serment

J eudi dernier, 20 jeunes avocats ontprêté serment à la cour d'Aïn

Temouchent. C'est une première dansles annales depuis l'ouverture de ce tri-bunal en 2014. La cérémonie s’estdéroulée en présence du président duprocureur général et un parterre demagistrats de ladite cour et du tribunalde première instance. Y ont pris partégalement les représentants du syndicatdes avocats d'Aïn Témouchent et SidiBel-Abbès ainsi que les proches etparents des nouveaux promus. Cettepremière promotion d'avocats a étébaptisée "Bouasria Zine Eddine, mortdans l'accomplissement de sa noblemission. B. B.

La neige toujours là !

L a neige est une nouvelle fois tom-bée sur Sétif et sa région, pendant

toute la nuit de jeudi à vendredi, revê-tant la capitale des kautes plaines et sesalentours d’un épais manteau blancauquel la ville semble s'être habituée.

C'est, en effet, la quatrième offensivedu "général" Hiver qui avait ouvert leshostilités dès le mois de janvier dernierpour donner, en même temps, de la joieaux fellahs et du fil à retordre aux ser-vices chargés du déneigement desroutes, tout en mettant du pain sur laplanche pour les éléments de la Gen-darmerie nationale et de la Protectioncivile, omniprésents, comme toujoursen pareil cas. Vendredi en milieu dematinée, comme pour narguer la pou-dreuse, le soleil s'autorise de timidesapparitions, à la grande joie des enfantsqui profitent de leur jour de congé pourorganiser des batailles de boules deneige ou improviser des glissages surtout ce qui peut ressembler à une luge.Selon les services de la Gendarmerienationale, même si l'ensemble duréseau routier reste praticable, unegrande prudence doit être de mise, enparticulier sur les communes du nordde la wilaya.Dans la wilaya de Milalimitrophe, en revanche, plusieurs axessont bloqués en attendant l'interventiondes engins de déneigement, selon lesmêmes services. C'est le cas du cheminde wilaya (CW)105 (Mila-Jijel), obs-trué sur 9km à partir de la localité deTasala, du CW 100 (Ferdjioua-Chel-ghoum-Laïd), bloqué sur 10 km entreles villages de Bouhatem et de Benya-hia-Abderrahmane.

MÉTIERS TRADITIONNELS

11 millions DA pour financer 28 projets

RÉGIONS8 Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

TIZI OUZOU

ANNABA

Suite de la page 7

… D'ailleurs, des centainesd'enseignants de différentesfacultés de l'université de TiziOuzou ont battu, lundi, lepavé à l'occasion d'une marchepacifique du campus Has-naoua vers le siège de lawilaya, pour demander la priseen charge de doléances socio-professionnelles. Lors de cettemanifestation initiée par lesreprésentants locaux duConseil national de l'enseigne-ment supérieur (CNES), lesparticipants ont brandi desbanderoles sur lesquelles estécrit "Stop à la destruction del'université, à la dévalorisationdes diplômes et au bradage dela formation", "Pas de pro-messes, on veut des solutions"et "enseignant universitaire, unsalaire de misère".

Les revendications se résu-ment, entre autres, à la valori-sation de l'expérience de l'en-seignant par, notamment, larévision du statut particulierde l'enseignant-chercheur, larévision à la hausse de salairesdes enseignants chercheurs, la

mise en place d'un système derevalorisation salariale annuelpour tous les salariés et l'ins-cription de nouveaux pro-

grammes de logements pour laprise en charge de toute lademande exprimée par lesenseignants.

La communauté d'universi-taires veut ainsi maintenir sagrève illimitée surtout en cetpériode des examens. Il fautnoter par ailleurs, qu'avec deseffectifs progressant rapide-ment, l'université de TiziOuzou a continué à s'étendreau sud-est de la ville pour s'im-planter dans un premier tempssur un nouveau campus, l'an-cienne ferme Bastos, pourabriter tout le pôle de Techno-logie et plusieurs cités univer-sitaires, et dans un secondtemps sur le nouveau campusde Tamda.

Actuellement, au titre del'année universitaire en cours,la même université comprendneuf facultés regroupant vingtneuf départements, et assure laformation de 49 392 étu-diants. Avec la grève enclen-chée depuis plus de 15 jours,le torchon continue de brûlerentre les enseignants universi-taires et l'administration quiobserve, jusque là, selon lesprotestataires, un silence radioà leurs revendications.

M.Yassini

CITÉ BENZEKRIEspace vertsquatté

O ffusqués et irrités parla propension de cer-taines administrations

et institutions publiques, parti-culièrement l'office de promo-tion et de gestion immobilière,à s'accaparer les rares espacesvitaux prévus dans le cadre duplan d'occupation des sols, telsque cour d'immeubles etautres espaces et même lescaves des immeubles, les rési-dents des cités Benzekri (LesTerrasses), Kadi Boubekeur etFilali tirent la sonnette d'alar-me car ils en ont vraiment assezd'assister impuissants à ces«agressions» qui empoisonnentleur quotidien et mettent à mal,leur quiétude. En effet, seloncertains riverains que nous ren-contré, l'O.P.G.I. a commencépar clôturer la cour attenanteau bâtiment B de la cité Benze-kri avant d'entamer des travauxd'envergure qui ont donné nais-sance à une bâtisse imposantequi, soit dit au passage, a aussigrignoté une partie de la courdu bâtiment D et dont la faça-de en verre et matériaux dedernière génération dénotegrandement avec l'indigence debâtiments décrépis et fissurésqui n'ont pas été repeintsdepuis l'indépendance, exceptécelui mitoyen du nouveau siègequi a bénéficié d'une opérationde réhabilitation réalisée dansl'objectif inavoué d'anticipersur un éventuel mouvement deprotestation du plus prochevoisinage. À noter aussi que leshabitants ont à plusieurs occa-sions fait part de leursdoléances aux responsablesconcernés et ont soulevé prin-cipalement l'état de délabre-ment avancé de leursimmeubles. Les correspon-dances transmises à la DLEPet les contacts entrepris par lecomité de quartier n'ont donnéaucun résultat palpable. Leshabitants ont appris à prendreleur mal en patience et déses-pèrent de voir un jour leurspréoccupations prises en char-ge. Cette parenthèse fermée,revenons à l'O.P.G.I, qui, aprèsavoir pris ses quartiers à la citéBenzekri a pris possession dudernier espace encore dispo-nible. Cet espace fait face aubuilding de cette administra-tion et est fréquenté par lesenfants et les vieillards de troiscités : Filali, Benzekri et KadiBoubekeur. Il semblerait quecet office serait sur le point del'aménager en parking pour lesbesoins de ses employés etaurait pour ce faire conclu unmarché avec une entrepriseturque, aux frais du contri-buable évidemment. Le comi-té de quartier aurait pu aumoins être consulté et associé àtoutes les décisions en rapportavec le cadre de vie des rési-dents. C'est dans cette optiquequ'il active étant le porte-paro-le des locataires auprès despouvoirs publics. Malheureuse-ment, c'est le fait accompli,auquel font face les habitantsde ce quartier, surtout lesenfants qui ont pris l'habitudede se retrouver en cet endroitpour jouer et se défouler, or cetétat de fait les étouffe ets'ajoute à leur détresse.

Mâalem Abdelyakine

CONSTANTINE

Ph

:

DR

PARKINGS SAUVAGES

Aucune parcelle de trottoir épargnée

L a première tranche Thénia-Issers du pro-jet d'électrification de la voie ferrée The-

nia-Tizi Ouzou, s'étendant sur 50 km, seraréceptionnée en avril prochain avec possibilitéd'élargissement de la tranche à Bordj Ménaïel,selon le ministre des Transports, Amar Ghoul,qui a donné cette information lors de sa visiteà Boumerdès. «La seconde tranche de cetteligne ferroviaire électrifiée, qui reliera BordjMenail et Draâ Ben Khedda (Tizi Ouzou), unaxe enregistrant un rythme de réalisationappréciable suite à la levée des contraintesliées aux oppositions des propriétaires terrienset au transfert des réseaux se trouvant sur letracé de la voie, est prévue à la livraison fin2015, a affirmé le même représentant du gou-vernement qui estime que le reste de cettevoie ferrée, soit l'axe Draa Ben Khedda-OuedAissi-Azazga, sera progressivement achevé, aufur et et à mesure de la levée des contraintes

enregistrées sur le terrain. La modernisation etle dédoublement de la ligne Thénia-TiziOuzou-Azazga, actuellement en chantier,constitue le premier projet d'une dynamiquenationale pour améliorer le transport ferroviai-re en Algérie. Le deuxième projet concerne laréalisation d'une ligne ferroviaire reliant DraâEl Mizan (Tizi Ouzou), Aomar (Bouira) etDellys (Boumerdès), en cours d'études estdestinée au désenclavement et au renforce-ment de la dynamique de développement dansles wilayas concernées. Quant au troisièmeprojet, également en chantier, il porte sur laréalisation d'une ligne ferroviaire moderneentre Thénia et Bordj Bou Arriridj, un projetd'une dimension "socio-économique nationa-le". Le quatrième projet consiste en la moder-nisation de la ligne Thénia-Alger-El Affrounen direction de l'ouest du pays.

M.Y.

L a ville d'Annaba, à l'instar d'autrescommunes de la wilaya, estconnue par son manque criard de

parkings de stationnement de voitures.Pour combler ce déficit, les trottoirs de laville, ceux qui ne sont pas obstrués et mar-qués par une quelconque plaque métal-lique, caisses en plastique ou autres objetsencombrants signalant que la parcelle dela chaussée en question est propriété pri-vée malgré qu'elle soit publique, sont uti-lisés par les automobilistes pour palliercette insuffisance d'espace de stationne-ment.

Toutefois, ces aires de stationnementne sont pas gratuites, ne serait-ce quepour une minute. En effet, de soi-disantgardiens, munis de gourdins de dissua-sion, parfois plus longs que leur taille,pour signifier aux automobilistes récalci-trants que tout se paie, malgré la résistan-ce qu'ils tentent d'opposer à ces jeunesdésœuvrés, le plus souvent issus de la peti-te délinquance qui ont fait de l'activité degardiens de parkings, un créneau déguisépour extorquer de l'argent à des automo-bilistes qui se voient obligés ,la mort dans

l'âme , de payer cette dîme.En effet,exploitant les espaces les plus sensibles aucentre-ville, surtout auprès des siègesadministratifs ou autres banques, agencede la CNAS ou autres, où le stationne-ment de véhicules est très demandé, cesgardiens sont très prompts à courir vers lechauffeur au moment où il s'apprêted'amorcer les manœuvres pour sortir del'aire de stationnement pour lui exiger des'acquitter du droit de gardiennage ou àdénicher une petite parcelle libre à unautre automobiliste voulant reprendre laplace libérée. Plus loufoque encore, unautomobiliste s'est garé pour faire desachats en urgence en laissant ses enfants àl'intérieur du véhicule a été estomaqué envoyant, à son retour, le gardien lui tendrela main pour exiger la dîme tout en tour-noyant son gourdin, car le père de famillelui a accaparé la parcelle du trottoir pourun certain temps qui pourrait lui être ren-table.

Au fait, quelle est la prestation de ser-vice rémunérée que rendent ces soi-disantgardiens aux automobilistes à partattendre le départ du véhicule pour exiger

le paiement du stationnement? Aucune.En cas de vol ou de détérioration de lavoiture, les propriétaires ne doivent leursalut qu'à leurs assureurs, car la prestationdu «surveillant du stationnement» se limi-te uniquement à aider gestuellement lechauffeur à entrer ou sortir du créneau destationnement. Il était question, un cer-tain temps, dans le cadre de la lutte contrele travail illicite et le chômage de recenserces gardiens de parkings et leur octroyerdes agréments pour devenir un activantlégal dans le domaine en fournissant uneprestation réglementée et à qui, tout auto-mobiliste lésé pourrait demander descomptes.

Seulement, parait-il, cette initiative esttombée à l'eau ou prend un énorme retardà sa concrétisation. Gardien de parking estdevenu le métier le plus facile, il suffit des'approprier une petite assiette libre (ilparait que des batailles sanglantes entrerivaux sont rangées pour conquérir cer-taines aires stratégiques), parfois un giletde couleur vive et surtout d'un gourdin dedissuasion bien visible. Ainsi va la vie!

Khadidja B.

RAILLa voie ferrée électrifiée

réceptionnée fin 2015

RÉGIONS 9Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

MÉDÉA ADRAR

La wilaya de Médéaa commémoré jeudi

dernier le 57eanniversaire de la mort

du chahid MokraniRabah, plus connu sous

le nom de guerre de«Si Lakhdar». À cette

occasion, OuledZnaiyem, siège du PC

du chahid durant laGuerre de Libération, a

vécu une émouvantecérémonie de

recueillement à lamémoire de ce glorieux

combattant de laliberté, cérémonie quia été rehaussée par la

présence de SaïdAbadou, secrétaire

général del'Organisationnationale des

moudjahidine (ONM),Brahim Merad, wali de

Médéa, et desautorités militaires de la

wilaya.

D ans une allocution,les moudjahidine dela région, compa-

gnons d'armes du chahid, ontrappelé les qualités morales dumartyr et ses capacités au planmilitaire. Le 5 mars 1958 tom-bait au champ d'honneur unvaleureux combattant, dignefils de l'Algérie, le comman-dant Si Lakhdar. En cettedate, le peuple algérien, sesfrères de combat, se remémo-rent le sacrifice de cet hommecourageux qui, par ses actions,avait soulevé l'admiration del'ennemi, lui-même. A cetteoccasion, le technicum deLakhdaria, qui porte son nom,a abrité, hier, une conférence-débat en présence d’un nom-breux public composé pour laplupart de lycéens de la ville.Organisé sous l'égide desmoudjahidine de la nahia deLakhdaria, cette conférence-évocation à laquelle assistaientde nombreux responsables dewilaya, de daïra ainsi que decompagnons de lutte, a étéanimée par Ahmed Rekhoua-ne de la nahia des moudjahidi-ne. L'orateur en véritablepédagogue a, à travers sonintervention, su transmettre lenoble message de l'aspirationde ces guerriers de la liberté etouvert un débat très animé parcette jeunesse avide de savoir.Le commandant Si Lakhdar,de son vrai nom Saïd Mokra-ni, est né le 6 novembre 1934

à Guerguour, dans la commu-ne de Lakhdaria (ex-Palestro).Issu d'une famille pauvre, ilgrandit dans cette région où ilfit ses études dans la seuleécole de la contrée et appritpar là même le dur métier demaçon au centre professionneldu village. Très jeune et dès ledéclenchement de la luttearmée, il fut contacté par leFront de libération nationalepour être chargé, et ce début1955, de l'organisation desmaquis dans la région dePalestro, Aïn Bessem. Trèstôt, il en devint le premier res-ponsable politico-militaire.Rejoint peu de temps après, àla fin du printemps 1955, parAli Khodja qui venait dedéserter l'armée française, SiLakhdar en fit un ami insépa-rable, un compagnon de lutteet un frère.

Tous deux, ils réussirent àmettre sur pied de puissantscommandos dont la valeur, ladiscipline et le courage avaientsoulevé l'administration del'ennemi lui-même et semé lapanique au sein de sestroupes. Suite aux coups répé-tés des moudjahidine, sous ladirection éclairée des frères SiLakhdar et Si Ali Khodja,toute la région d'Alger futembrasée, et ce, malgré denombreux renforts que l'ar-mée française avait dépêchéssur les lieux. Partout dans lesdjebels, comme dans lesplaines, Si Lakhdar faisait ladémonstration de son génie dela guerilla, de son couragedevenu légendaire, de sonaptitude à s'adapter et à adap-ter les différentes techniquesde combat ainsi que sonascendant auprès de ses djou-noud et des populations qui

les accueillaient avec fierté.Ses qualités de meneurd'hommes et d'organisateur,donnant toujours en toutesoccasions, le meilleurexemple, lui valurent d'êtrenommé - peu après la tombéeau champ d'honneur de AliKhodja à Fort de l'Eau -comme capitaine chef de lazone I ou la wilaya IV commeil fut rappelé début 1957, auconseil de la wilaya en tantque commandant militaire,adjoint au colonel Si M'ha-med. Désormais, en sa qualitéde chef militaire de la wilaya etsous la direction clairvoyantedu colonel Si M'hamed, lecommandant Si Lakhdars'employa avec ardeur et sansjamais se lasser à un vaste tra-vail de formation, d'organisa-tion et d'action dont l'objetétait la structuration et l'adap-tation des structures de l'ALN,en fonction de l'évolution desactions militaires contre l'oc-cupant. Ainsi, au cours decette période, chaque secteurétait doté d'une section,chaque région d'une katiba etles zones du commando pou-vant se regrouper en bataillonsfort de 400 à 500 djounouds,formés et équipés d'armesmodernes pour la plupartrécupérées sur l'ennemi. Maispour Si Lakhdar, la formationpolitique du moudjahid, samaturité et sa foi sont des fac-teurs déterminants. “Mettez,disait-il, une mitrailleuse entreles mains d'un djoundi qui n'apas la foi, il perdrait son armesûrement. Donnez un fusil àun djoundi qui sait s'en serviret qui croit en la justesse deson combat, il vous fera desmiracles”. Ainsi, à l'initiativede Si Lakhdar, un guide mili-

taire de la guerre à la guérilla aété rédigé et largement diffuséà travers les unités de la wilayaet où les djounoud, retrouvés,ont décrit en détail la stratégiede notre lutte armée, les prin-cipes et techniques de la gué-rilla et les consignes à suivre.Et partout dans la wilaya IV,de l'Ouarsenis à Palestro, et dela Mitidja à Ksar El Boukhari,l'ALN, sous le commande-ment de Si Lakhdar, remportades victoires retentissantes auxportes même de la capitale,Alger. Réagissant aux coupssévères portés à son armée,l’ennemi concentra d'impor-tantes troupes, quadrille lesrégions et utilise une répres-sion aveugle contre les popula-tions civiles sans défense ainsique les bombardements mas-sifs, les ratissages et les incen-dies de forêt avec l'utilisationdu napalm, interdit par laconvention de Genève. Dansla nuit du 4 au 5 mars 1958, ilse trouvait avec le commandoAli Khodja à deux sections dela katiba Zouberia, au djebelBelgroune, lorsque les guet-teurs l'avertissent de l'arrivéeimminente d'immensescolonnes de véhicules mili-taires ennemis qui conver-geaient vers eux, à partir deTablat, Bouskène, Sour ElGhozlane (Aumale) et BirGhbalou et avant même lelever du jour. L'encerclementétait complet. Des milliers desoldats français escaladèrent ledjebel. L'accrochage étaitinévitable. Le premier choc futterrible, plusieurs dizaines demorts furent relevés. Pour évi-ter de plus grandes pertes, faceà ces moudjahidine désirantvendre chèrement leur vie,l'armée française fit intervenirson aviation et ses chars. Alorsque le soleil était haut dans leciel, le Commandant Si Lakh-dar fut touché par une balle demitrailleuse tirée d'un avion.Le commandant Ali Khodja etla katiba Zouberia tentèrentune percée et réussirent à bri-ser l'encerclement. Après unrepli de quelques kilomètresvers l'oued Zenine avec leurcommandant blessé, transpor-té par deux djounoud, SiLakhdar succomba à ses bles-sures et fut enterré sur leslieux du combat.

Zarouat Mohamed

TRADITIONSOn célèbrele printemps !

S i auparavant, l'arrivée duprintemps était synony-

me de festivités afin de célé-brer la période des récoltespar l'organisation de grandes'ziarrate' ( rassemblement detribus pour remercier le bonDieu et les saints locaux ),aujourd'hui ,ces 'ziarrate sontréparties tout au long de l'an-née. L'arrivée du printemps,rupture d'abord entre le froidet le chaud , est dignementcélébrée à travers toute lawilaya d'Adrar.On relève partout la lecturede versets coraniques. Laveille, les femmes s'affairent àla préparation du repas, où ilest de coutume d'égorger unevolaille ,de préparer des fèvesqui seront dans la journéeoffertes aux nombreux visi-teurs. C'est aussi le momentpour 'el -kial', (le répartiteur)la personne chargée de super-viser la distribution de l'eau,de revoir ses registres afin deles mettre à jour et de consi-gner de nouvelles demandesd'acquisition .Le blé, symbole de cetterichesse, est soit moulu pourla préparation du pain et ducouscous, qui est ici consom-mé en abondance ,soit cuit àla vapeur ,puis mélangé avecle beurre. Rappelons que lesfemmes ,pour cette circons-tance , se font belles. Du kholest appliqué sur les yeux ,duhenné sur les mains et lespieds mais aussi par le port detenues étincelantes.Quant aux hommes , leurtenue de parade ne les quittepresque jamais pour partici-per au baroud. Une semouledu nom de 'zenbou' utiliséepour la soupe sera mise decôté pour le mois sacré deRamadhan. Le maïs grillé, lescacahuètes bouillies serontaussi dégustés comme amuse-gueule. Cette période faitl'objet d'une attention parti-culière afin de procéder à lacirconcision des enfants, uneoccasion de faire ripaille et defaire des rencontres. La'rawda, ou le mausolée dusaint patron, est badigeonné àla chaux. D' autres personnesimportantes du ksar auront leprivilège et l' honneur de pré-parer la poudre qui fera gron-der les fusils .Les sages du ksar se réserve-ront le droit de l'achat de qua-drupèdes qui seront égorgéspour la circonstance. Desachats qui auraient nécessitéune quête et la participationde tous. Les mets préparéspour cette manifestation de lafête du printemps varient ducouscous aux quarante ingré-dients à la 'tanjia', sorte depain cuit puis concassé ,arro-sé de sauce rouge. Une spé-cialité de la région ,très prisée,'ghobz el guola' comme sonnom l'indique ,pate fine desemoule sur une cruche pré-chauffée. Ce mets mélangé àla sauce se déguste avec lesdoigts. La viande est répartieavec parcimonie. Adrar vousattend pour célébrer cettemerveilleuse fête du prin-temps dans une ambiance fes-tive.

S .A .T.

Ph

: D

R

HISTOIRE

Commémoration du 57e

anniversaire de la mort du chahidSi Lakhdar

MARCHÉS

La pomme de terre à 90 dinarsle kilo !

H ier matin, des clients, qui déambu-laient pour faire leurs achats, ontremarqué avec amertume que la

pomme de terre était vendue entre 80 et 90dinars le kilo, soit une augmentation brutalede 35 à 40 dinars, «pour dire tout simplementque le prix est passé du simple au double », ontaffirmé plusieurs personnes . D'autres ontdéclaré «que les dernières intempéries ont bondos, et c'est plutôt de la spéculation qu'autre

chose». Toujours est-il que pour certainesfamilles, il faut un minimum de trois kilospour préparer un repas fait de pomme deterre. Les quelques vendeurs questionnéspointent du doigt les mandataires et affirmentqu'ils ont brutalement augmenté les prix de lapomme de terre, sous prétexte qu'elle estramenée du sud du pays, les récoltes localesayant été détruites par les intempéries.

Z.M.

Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015 11

SP RTIF

SÉLECTION NATIONALE

Le retour d'Abdoun se précise

EXACERBÉ PAR L'ATTITUDE DU JOUEUR LYONNAIS

Mansouri jette la balle dans le camp de FekirT out comme le sélectionneur natio-

nal, le coach adjoint des Verts,Yazid Mansouri, souhaite voir

Nabil Fekir porter les couleurs algé-riennes, au moment où celui-ci tergiversepour trancher pour quelle sélection, algé-rienne ou française, il jouera. Une positionayant fini par courroucer l'ancien capitai-ne des Verts qui a envoyé la balle dans lecamp du joueur après avoir tout tenté aveclui, pour reprendre ses propos.«J'estimequ'on a fait le nécessaire avec Fekir en luimontrant notre intérêt pour lui ainsi quenotre souhait de le voir dans l'effectif desVerts. On ne peut donc pas faire plus», aréagi Mansouri.«La balle est désormaisdans son camp, et comme l'avait déjà pré-cisé le président de la FAF ainsi que lesélectionneur national, le joueur, lui seul,doit prendre sa décision, on ne fera aucu-ne pression sur lui. Maintenant s'il choisitd'opter pour l'Algérie, il sera le bienvenu,dans le cas contraire, on lui souhaitebonne chance», a-t-il poursuivi. Véritablerévélation de la Ligue 1 française cette sai-son, Fekir (9 buts et 8 passes décisives enchampionnat) a déclaré récemment qu'il

avait tranché sur sa nationalité sportive,un choix qu'il a promis de rendre publicau courant de ce mois de mars.«Person-nellement, je n'ai aucune indication sur dela décision qu'il va annoncer. Je n'ai pasdiscuté avec lui. Le plus important estqu'il fasse son choix avec conviction», aencore dit Mansouri. Par ailleurs, l'assis-tant du Français Christian Gourcuff à labarre technique des Verts a révélé qu'ilétait intéressé également par les servicesd'un autre joueur évoluant dans le cham-

pionnat belge, en l'occurrence SofianeHanni, qu'il a d'ailleurs suivi dansquelques rencontres.«J'ai effectué derniè-rement une tournée en Belgique et celam'a permis de voir à l'œuvre quelquesjoueurs algériens évoluant dans ce pays, àl'image de Sofiane Hanni que j'ai trouvébon et surtout adroit. C'est un milieuoffensif qui a le profil pour être sélection-nable. Maintenant, je ne peux pas vousdire s'il sera appelé ou non pour le tournoide Doha», a ajouté l'ancien milieu de ter-rain du FC Lorient (Ligue 1,France).Hanni (24 ans), a débuté sa car-rière professionnelle au FC Nantes (Ligue1, France) en 2011. Au bout d'une saison,il a choisi de ''s'exiler'' du côté de la Tur-quie où il a joué pour deux clubs, à savoir:Kaiseryi Erssiyespor et Ankara spor, lorsdes deux saisons suivantes. L'été dernier,il a de nouveau changé de club et a optépour le FCMalines. Avec sa nouvelle équi-pe il a inscrit 5 buts jusque-là.La sélectionalgérienne disputera deux matches ami-caux dans le cadre du tournoi de Dohaface au Qatar et à Oman respectivementles 26 et 30 mars en cours. H. S.

Le retour de DjamelAbdoun en sélection

algérienne de footballse précise de plus en

plus. Le joueur qui vientd'être transféré au club

belge de Lokeren,après avoir été écarté

des plans de sonentraîneur à

Notengham Forest,revient petit à petit àson meilleur niveau.

C' est du moins lejugement de sonancien coéquipier

en sélection et actuel sélection-neur adjoint, Yazid Mansouri,qui vient d'effectuer une tour-née en Belgique pendantlaquelle il a vu à l'œuvrequelques joueurs algériensévoluant dans le championnatde ce pays, dont Abdoun.«Abdoun fait partie des joueursavec lesquels je m'entretiensrégulièrement pour connaitreleurs nouvelles, d'autant plusqu'on est en train de les suivreen vue d'une éventuelle convo-

cation en équipe nationale», adéclaré Mansouri, en marge del'assemblée générale de laFédération algérienne de foot-ball (FAF), qui a eu lieu à l'hô-tel Sheraton.Abdoun, 29 ans,avait pris part avec les Verts àla Coupe du monde de 2010en Afrique du Sud, mais n'aplus été convoqué en équipenationale depuis décembre2012. À l'époque, l'ex-sélec-tionneur national, le BosnienVahid Halilhodzic, souhaitaitl'intégrer dans la liste des 23concernés par la Coupe

d'Afrique de 2013 en Afriquedu Sud, mais le joueur, quiévoluait pendant ce temps làen Grèce sous les couleurs del'Olympiakos, a décliné l'invi-tation pour blessure.Abdounévolue actuellement à Leko-ren, club belge de premièredivision qu'il a rejoint lors duprécédent mercato d'hiveraprès une expérience d'uneannée et demie à NottinghamForest (Div 2, Angleterre).«Actuellement Abdoun souffred'une blessure aux adducteurs.Il se soigne au Qatar et d'après

ce qu'il m'a dit, sa blessuren'est pas méchante, il devraitmême reprendre la compéti-tion bientôt. Cela nous permetde l'intégrer dans nos plans enprévision des prochaineséchéances», a ajouté Mansourinationale. Le retour d'Abdounen sélection devrait se faire àl'occasion du tournoi de Dohapendant lequel l'équipe natio-nale donnera la réplique à seshomologues de Qatar etd'Oman respectivement le 26et le 30 mars courant.Mais lebras droit de Gourcuff n'avoulu ni confirmer ni infirmerla présence d'Abdoun dans laliste des joueurs concernés parce rendez-vous, le premierpour les Verts depuis leur der-nière participation en couped'Afrique des nations en Gui-née équatoriale où ils avaientquitté la compétition auxquarts de finale, battus par lefutur champion d'Afrique, laCôte d'Ivoire.En prévision jus-tement du tournoi de Qatar,Mansouri a annoncé que l'ef-fectif des Fennecs sera compo-sé de 23 joueurs choisis d'uneliste élargie qui devait être ren-due public hier. Quelques nou-veaux joueurs seront testés surle sol qatari, a encore précisél'entraineur national adjoint.

Hakim S.

APRÈS LE MATCH AÏN DEFLA- BENI THOUR

Arrestation de 12 personnes suite à des actes de violence L es services de sécurité de Aïn Defla ont procédé, récemment, à l'arrestation de 12 personnes, dont 7 mineurs, accusées d'être impliquées dans des actes de vio-

lence ayant porté atteinte à l'ordre public, suite à un match de football. Les personnes arrêtées, âgées entre 14 et 22 ans, qui n'ont visiblement pas digéré ladéfaite de leur équipe (Djil Aïn Defla) face à l'équipe de Béni Thour, le 28 février passé, s'étaient livrées à des actes de violence et d'agression. Le travail des ser-

vices de sécurité s'inscrit dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes. Après accomplissement des procédures judiciaires en vigueur, les mis encause ont été présentés au procureur de la République près le tribunal de Aïn Defla qui a mis 5 d'entre eux sous mandat de dépôt et invité les 7 mineurs à une com-parution directe au tribunal lors de l'audience prévue dans quelques jour.

Ph

s :

DR

TOURNOI DE DOHA23 joueursretenus, selonMansouri V ingt trois (23) joueurs

seront convoqués pourle tournoi de Doha auquelprendra part la sélectionalgérienne de football, finmars en cours, a indiquéjeudi l'entraîneur nationaladjoint Yazid Mansouri."On établira d'abord uneliste élargie de 30 joueursqui sera rendue publiquedans les prochaines heures,avant d'en choisir 23 pourparticiper au tournoi deDoha", a déclaré Mansouriaux journalistes en marge del'assemblée générale ordi-naire de la Fédération algé-rienne de football (FAF)tenue à l'hôtel Sheraton.Les Verts donneront laréplique, dans le cadre dutournoi de Doha, aux sélec-tions de Qatar et d'Omanrespectivement les 26 et 30mars en cours. Ce sera leurpremière sortie depuis laCoupe d'Afrique des nationsorganisée en Guinée équa-toriale (17 janvier-8 février2015) et au cours de laquel-le ils étaient éliminés enquarts de finale. En vue durendez-vous de Doha, lestaff technique nationalcompte mettre à l'essai cer-tains nouveaux joueurs, aencore précisé l'ancien capi-taine des Verts des années2000, sans pour autantdévoiler les noms des élé-ments appelés à porter lemaillot national pour la pre-mière fois. "Ce sera uneoccasion pour la redistribu-tion des cartes. On est entrain de suivre certainesjoueurs qui émergent du lotaussi bien en championnatalgérien qu'à l'étranger, etcertains d'entre eux serontconvoqués pour le tournoide Doha", a annoncé lesélectionneur nationaladjoint. La sélection natio-nale des joueurs locaux avaitclôturé, la veille, un stagede deux jours que l'entraî-neur national, le FrançaisChristian Gourcuff, avaitorganisé pour voir à l'œuvrecertains éléments suscep-tibles d'être retenus pour letournoi de Doha et avec les-quels il compterait injecterun sang neuf dans l'effectifdes Verts.

12 13SPORTS Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

Le stade ChahidHamlaoui de

Constantine sera lethéâtre d'une ren-

contre aussi délicateet difficile pour les

deux adversaires, leMOB et le CSC, qui

portent les mêmescouleurs.

I l se sont bien préparés enconséquence et du côtédu MOB, le coach tlem-

cénien Amrani Abdelkader necompte pas lâcher cette 1èreplace que le club occupe pourle moment. Idem pour lesjoueurs qui sont plus quejamais décidés de ne pas abdi-quer mais de continuer à faireleur boulot comme il faut.Tout le monde sait que la ren-contre de cette 22e journéequi mettra aux prises le MOBau CSC ne sera pas une siné-cure. L’entraîneur a tracé unprogramme depuis lundipassé, de telle sorte à ce queses joueurs soient prêts pourla bataille sur le terrain. À ceteffet, il ne compte pas laisserles choses au hasard, maisplutôt préparer le groupe de

telle sorte à ce qu'il puissecontrer cette équipe de l'an-tique Cirta dans lesmeilleures conditions pos-sibles, et pour ne pas revenirbredouilles. Pour lui, il n'estpas question de se déplacer envictime ou en s'avouant vain-cus d'avance. Cette rencontres'avère aussi comme étant unautre véritable tournant duchampionnat, car en cas desuccès ou de match nul, lesVert et Noir de la Soummampourront dès lors rêver etavoir plus d'ambition pour lereste de la compétition offi-cielle. Bref, et en un mot, lesCrabes se préparent pour ce

match dans la sérénité la plustotale. Sur un autre registre,et pour mémoire, le matchaller de la saison écoulée,entre le CSC et le MOB a vuce dernier club, drivé parRahmouni Mourad, reveniravec une défaite sur un scorede deux buts à un. Mais, pourle coach Amrani, qui est arri-vé le 25 Septembre 2013, enremplacement à l'ex-coach duNARBR, du MOB et del'ABS (Qui était aussi limogé)était sur le banc face au CSCen coupe, le 21 Décembre. Cejour-là et si notre mémoire estbonne, le MOB avait tenuplus d'une heure, mais à la

78', Samer a ouvert le scorepour les Constantinois avantque Boulemdais ne marque ledeuxième but de ladite ren-contre des 1/16e de finale dela coupe à la 80'. C'était ledeuxième but du Constanti-nois face aux Crabes aprèscelui en championnat le 03Septembre 2013 où il avaitajouté un deuxième but à la39'. L'on se rappelle aussi quele coach Béjaoui était mécon-tent à la fin de la rencontre,surtout que ce jour-là, et del'avis des dirigeants quiétaient sur place, l'arbitreSahraoui avait favorisé l'équi-pe locale et que sans cela, leMOB aurait pu prétendre àmieux. Amrani fera tout pourramener une victoire du stadeHamlaoui, histoire d'effaceren mémoire cette défaite encoupe, qui était difficile àdigérer pour lui. Mais mainte-nant que les données ontchangé, avec une équipe duMOB qui caracole en tête duclassement et une autre quiest en régression par rapportau début de saison, le coupest jouable pour les Béjaouis.Amrani vise donc son premiersuccès au stade ChahidHamlaoui de Constantine,sachant bien que la tâche deses capés ne sera pas facile.

M. R.

DNA (CENTRE/21E JOURNÉE)Le leader en danger à LakhdariaL e dernier nul subi par le

leader du groupe centrede la division nationale ama-teur, le Raed de Kouba chezlui, à huis-clos devant le Cha-bab de Dar El-Beida n'a pasfait ses affaires, puisque lesKoubéens ont vu leur écartréduit à cinq points par rap-port au dauphin, le ParadouAthlétique Club. Cettesemaine, le chef de file actuelira en découdre avec l'Ittihadde Lakhdaria, un club qui està la 6e place avec 29 points, etavec onze points de retardpar rapport à son invité decette 21e journée. Les gars dePalestro veulent gagner pourau moins réduire l'écart deson vis-à-vis, à huit points etespérer guetter le moindrefaux-pas des autres. De soncôté, le troisième, la JS Djijel-li qui est a six points deretard par rapport au leaderjouera dans la capitale devantla JS Hai El Djabal, un clubqui est à la 9ème place, et quine semble pas menacé par lepurgatoire, quoiqu'il resteraencore 27 points en jeu, soitneuf rencontres pour la findu championnat. Un matchdifficile tout de même pourles gars d'Enemra (Jijel) etque ces derniers doivent faireattention, au risque de laisserdes plumes et de permettrepar la même occasion àl'USF Bordj Bou-Arréridj, derevenir à un point, si les garsde Bordj remportent bienentendu leur rencontre face àRéghaïa (NARBR). Dans lebas du tableau, le Widad deBoufarik et le MC Mekhad-ma, respectivement 15e et 16e

avec 18 points chacun,quoique ce sont les gars de laville des Roses, de la Mitidjaen l'occurrence qui possèdentune différence de buts de -4contre -27 pour les gars de lawilaya de Ouargla, recevrontrespectivement l'USM Ché-raga pour les Oranges deBoufarik et l'US Oued Ami-zour pour les gars du Sudalgérien. Les deux équipesont intérêt à gagner leurs ren-contres ce samedi pour quit-ter ces deux places qu'ellesoccupent actuellement, d'au-tant plus que Berrouaghia etle Widad de M'sila auront destâches difficiles face au PACet la JSM Chéraga.

M.R.

START (AUJOURD'HUI À 15 H) :

Ouargla (Opow) : MCMekhadma-US Oued AmizourB.B.A (20 Août 55) : USFBordj Bou-Arréridj-NARBRéghaiaCheraga : JSM Chéraga-WRM'silaBourouba : JS Hai Djabal-JSDjijelliBerrouaghia : ES Berroua-ghia-Paradou ACK.E.Khechna : IB Khemis ElKhechna- CRB Dar El BeidaLakhdaria : IB Lakhdaria- RCKoubaBlida (Brakni) : WA Boufarik-USM Cheraga

BAYERN MUNICHGuardiola envoie un message à RibéryL' entraîneur du Bayern Muni-

ch Pep Guardiola a averti sastar française Franck Ribéry qu'ilne devait pas risquer une expulsionen perdant son sang-froid commecontre l'Eitracht Brunswick (2-0),mercredi en 8e de finale de laCoupe d'Allemagne.

Envoyé au tapis par une inter-vention très rugueuse du défenseurBenjamin Kessel, Ribéry avait réagien lançant un coup de pied vers sonagresseur, finalement le seul à éco-per d'un carton jaune (6). Sérieuse-ment malmené par les Ukrainiens,Ribéry avait déjà montré des gestesd'énervement au match aller contreDonetsk. "Cela ne doit plus sereproduire à l'avenir, a prévenuGuardiola, en pensant particulière-ment au 8e retour de Ligue deschampions mercredi contre le Sha-khtar Donetsk (0-0 à l'aller). "Untel match, c'est comme une finale, ilfaut savoir se contrôler. C'est trèsdifficile de jouer à dix contre onzeen Ligue des champions", a insistéle Catalan, marqué par les expul-sions de Mehdi Benatia sur lapelouse de Manchester City, dansl'unique défaite (3-2) munichoiseen phase de poules, puis de XabiAlonso contre le Shakhtar.

ALLEMAGNELöw vers une prolongation

L a Fédération allemande defootball (DFB) et Joachim

Löw seraient en "discussions trèsavancées" en vue d'une prolonga-tion jusqu'en 2018 du contrat dusélectionneur des champions dumonde 2014, rapporte jeudi le quo-tidien allemand Bild. Il y a eu denombreux entretiens entre le prési-dent de la DFB Wolfgang Niersba-ch, le secrétaire général HelmutSandrock et l'agent du sélection-neur Harun Arslan, selon Bild, quiprécise que le nouveau contratdevrait contenir une clause de sor-tie après l'Euro-2016 en France.

Löw, âgé de 55 ans, travaille avecla sélection allemande depuis 2004.Adjoint de Jürgen Klinsmann jus-qu'en 2006, il lui a succédé après leMondial en Allemagne pour guiderla "Mannschaft" au triomphe mon-dial en juillet 2014 au Brésil. Soncontrat a été reconduit jusqu'en2016 après le Mondial-2014. "Jesuis motivé comme au premierjour. Nous avons fêté un succèsgigantesque au Brésil, mais il y ad'autres objectifs que nous voulonsatteindre. La Coupe du monde2014 était un sommet, mais cen'était pas une conclusion", avaitalors assuré Löw. En cas de prolon-gation, il pourrait participer à unquatrième Mondial, en Russie,après ceux de 2006, 2010 et 2014.

Le Real Madrid, talonné parle FC Barcelone, doit

reprendre de la vitesse same-di face à l'Athletic Bilbao

pour la 26e journée duChampionnat d'Espagne,

avant un premier virage dansla course au podium entre

l'Atletico (3e) et Valence (4e)dimanche.

LE LEADER FACE À L'OBSTACLE BILBAO

Freiné par Villarreal le week-enddernier (1-1), le Real Madrid (61pts) a vu son avance en tête se rédui-re à deux points vis-à-vis du Barça(2e, 59 pts), à seulement deuxsemaines du clasico Barça-Real le22 mars au Camp Nou. Et deuxpoints, c'est peu au vu du program-me qui attend la "Maison blanche"samedi (18h00): les hommes deCarlo Ancelotti visitent la "cathédra-le" de San Mames, où les attend unAthletic Bilbao euphorique après saqualification mercredi pour la finalede la Coupe du Roi.

En février 2014, le Real avaitconcédé sur cette même pelouse unnul très accroché (1-1), avec notam-ment l'expulsion de CristianoRonaldo pour avoir porté la main auvisage d'un adversaire. Le Real espè-re cette fois faire beaucoup mieux: àl'image de Ronaldo, moins enjambes en 2015 que fin 2014, leclub madrilène n'en finit plus decourir après sa forme exceptionnellede l'automne.

Au point que l'entraîneur CarloAncelotti a bien été obligé de recon-naître un manque de "rythme". "Si

c'était une question physique, nousne devrions pas avoir subi cette bais-se en première période", a analysél'Italien après le nul contre Villar-real, laissant entendre que le remèdeétait peut-être à chercher dans l'en-vie et l'engagement. Réveil attendusamedi à San Mames!

LE BARÇA RÊVE DE VIREREN TÊTE

Et si Barcelone reprenait les com-mandes, quatre mois après? Devan-cé par le Real depuis débutnovembre, le club catalan a raté plu-sieurs occasions de repasser devantmais il a enfin repris son destin enmain le week-end dernier. Si l'écartactuel entre les deux premiers per-siste, une victoire dans le clasicodans deux semaines vaudrait auBarça de récupérer la premièreplace, qu'il avait abandonnée débutnovembre. Mais pourquoi pas dès ceweek-end? Un éventuel faux pasmerengue samedi et une victoirebarcelonaise dimanche contre le

Rayo Vallecano (12h00) au CampNou pourraient déjà bouleverser lahiérarchie. La dynamique, en toutcas, semble être du côté du Barça,qui s'est qualifié mercredi pour lafinale de la Coupe du Roi contreBilbao, programmée fin mai. Enoutre, Lionel Messi a largementrefait son retard sur Ronaldo auclassement des buteurs de Liga: lePortugais (30 buts) n'a plus quetrois longueurs d'avance sur l'Argen-tin (27 buts). Méfiance néanmoinspour les Catalans, car Neymar,double buteur mercredi contre Vil-larreal en Coupe (3-1), sera suspen-du dimanche pour accumulation decartons. Et méfiance aussi au sujetde l'imprévisible Rayo, qui n'a pasconcédé le moindre match nul enLiga depuis fin août: les joueurs duquartier madrilène de Vallecas per-dent ou gagnent, sans demi-mesure,comme ils l'ont fait il y a une semai-ne contre Levante (4-2) avec unquadruplé de l'attaquant AlbertoBueno.

VALENCE VEUT DOUBLERLE CHAMPION

Pour Valence, l'opportunité estbelle: de retour au premier plancette saison en Liga, le club "che"s'inviterait volontiers sur le podiumce week-end. Les Valenciens, qua-trièmes (53 pts), défient l'AtleticoMadrid (3e, 54 pts), qu'ils peuventdépasser en cas de victoiredimanche au stade Vicente-Calde-ron (21h00). Ce serait un succès deprestige face au champion d'Es-pagne en titre et un avantage psy-chologique non négligeable en vuede la troisième place.

A domicile, les "Colchoneros"seront privés du défenseur centralJoao Miranda et surtout de l'atta-quant français Antoine Griezmann(14 buts en Liga), tous les deux sus-pendus. Reste à savoir si le retourattendu comme titulaire du milieuKoke suffira à relancer une équipetrop irrégulière ces derniers temps.

LIGA

Le Real talonné, Valence défie l'Atlético

FC BARCELONE

Neymar et Suarez démontrent qu'il est possibled'exister aux côtés de Messi

COUPE DE LA CAF (1/16E FINALE ALLER)

Horaya Conakry-ASO

Chlef vendrediprochain

à Bamako

L e match des seizièmes de fina-le aller de la Coupe de laConfédération africaine oppo-

sant l'ASO Chlef aux Guinéens deHoraya Conakry aura lieu vendredi13 mars à Bamako (Mali), a déclaré àl'APS Abdelkrim Medouar, porte-parole du club de Ligue 1 algériennede football. «La rencontre face àHoraya Conakry aura lieu finalementvendredi 13 mars à Bamako (Mali)comme cela été le cas pour les Gui-néens qui avaient joué les deux der-nières rencontres contre les Libyensdu FC Fassel au même stade», a indi-qué Abdelkrim Medouar. Toutefois,la programmation de la rencontrepose problème pour les Chélifiensqui s'apprêtent à jouer le match deshuitièmes de finale de la Coupe d'Al-gérie face à l'USM Alger. "Le vol àdestination de Bamako est prévupour mardi 10 mars ce qui coïncideavec la rencontre des huitièmes definale de la Coupe d'Algérie face àl'USM Alger, programmée la mêmejournée à 17h00.", a-t-il dit. À ceteffet, la direction de l'ASO Chlef aformulé une demande auprès de laFédération algérienne de football(FAF) pour faire avancer la rencontreà 14h00, ou faire le déplacement àBamako à bord d'un avion spécial.L'ASO Chlef avait validé son billetpour les seizièmes de finale au détri-ment de la formation sierra-léonaisede Kamboi Eagles (2-0, 0-1).

L ionel Messi n'est pas seul au Barça : Ney-mar et Luis Suarez font également le bon-heur du FC Barcelone cette saison,

comme en témoignent leurs statistiques. Ils accu-mulent les buts, notamment depuis le début del’année 2015, et forment avec la star argentine untrio redoutable.

Oui, il est possible de se faire sa place au soleildans l'ombre de Lionel Messi. L'Argentin restebien sûr une machine. Un serial buteur, qui affo-le encore une fois les compteurs. Cette saison, lequadruple Ballon d'Or affiche déjà 38 buts à sontableau de chasse, dont 27 en Liga et 8 en Liguedes champions. Le tout en 37 rencontres toutescompétitions confondues. Le FC Barcelone resteson équipe. Et est forcément dépendant de saprésence et de ses coups de génie. Mais la forcede frappe catalane est multiple cette année.

Le match de Copa del Rey remporté contreVillarreal (3-1) mercredi en est le parfaitexemple. Un doublé de Neymar et un but de LuisSuarez ont permis aux Barcelonais de décrocherleur billet pour la finale. Les deux partenaires deMessi trouvent de plus en plus leur place à sescôtés. Leurs statistiques sont éloquentes. LuisSuarez a marqué six buts sur ses sept derniersmatches. Pour sa deuxième saison en Europe,Neymar régale, lui, comme en témoignent ses 26buts en 33 matches. Le trio Messi-Luis Suarez-Neymar fait saliver et peut d'ores et déjà rivaliseravec la BBC du Real Madrid (Bale, Benzema,Ronaldo). Si les trois Sud-Américains continuentsur ce rythme et sont épargnés par les blessures,cette triplette peut même rattraper et effacer destablettes des illustres trios qui ont fait des ravagesavec les Blaugrana depuis l'avènement de LionelMessi.

Avec leurs 75 buts, Messi, Luis Suarez et Ney-mar sont sur les traces de la fameuse attaque de

2008-2009, qui avait compilé 100 buts avecThierry Henry (26 buts), Samuel Eto'o (36 buts)et Lionel Messi (38). Autre exercice d’exceptiondans le viseur de la MSN : la saison 2010-11durant laquelle David Villa (23 buts), Pedro (22)et Messi (53) s'étaient arrêté à 98 buts. La

marque établie par Alexis Sanchez (21 buts),Neymar (15) et Messi (41) lors du dernier exer-cice va, elle, très vite tomber (75 buts), même siPedro pourrait remplacer Neymar avec ses 19buts.

Mais si cette triplette MSN fait des étincelles,c'est aussi lié à l'entente parfaite entre LionelMessi et Neymar. Pour leur deuxième saison l'unà côté de l'autre, les deux étoiles du football mon-dial ont trouvé leur marque. Avec ses 26 butstoutes compétitions confondues, le Brésiliendémontre qu’une star peut briller au sein d’uneattaque avec Lionel Messi, qui l'a adoubé commeen témoignent ses 11 passes décisives sur les butsde l'international auriverde. Un seul joueur s'estmontré plus prolifique que Neymar aux côtés del'Argentin : Samuel Eto'o et ses 36 buts en 2008-2009. Ce mercredi, l'ancien buteur de Santos aainsi rejoint Thierry Henry (26 buts en 2008-2009). David Villa (23 buts en 2010-2011),Pedro (23 buts en 2009-2010), Alexis Sanchez(21 buts en 2013-2014) ou encore Zlatan Ibrahi-movic (21 buts en 2009-2010) n'avaient, eux,jamais été aussi haut.

CSC-MOB

Amrani veut son premier succès au stade Hamlaoui

PROGRAMME Vendredi

Levante - Eibar

SamediDeportivo La Corogne - SévilleAthletic Bilbao - Real MadridElche - AlmeriaGrenade - Malaga

DimancheFC Barcelone - Rayo VallecanoReal Sociedad - Espanyol Bar-celoneVillarreal - Celta VigoAtletico Madrid - Valence

LundiCordoue - Getafe

Ph

s :

DR

L'assemblée générale de la Fédéra-tion algérienne de football (FAF)a adopté, jeudi à Alger, en session

ordinaire, les bilans moral et financier del'année 2014. Les membres de l'AG ontdonné le quitus au président de la FAF etau bureau fédéral pour la poursuite deleur mission.Des résolutions ont égale-ment été adoptées par les membres del'instance fédérale. Elles concernent lacréation d'une Ligue nationale de Futsal,et la mise sur pied d'une société écono-mique chargée de gérer l'hôtel 4 étoilesqui sera construit par la FAF, outre la réso-lution sur le budget prévisionnel-2015 dela Fédération.

LEVÉE DE LA SANCTION DE LA JSK

La JS Kabylie retournera à son stadedu 1er-Novembre de Tizi Ouzou et recevraen présence de son public ses adversairesen championnat de Ligue 1 algérienne defootball, à partir de ce week-end, après lalevée de sanction dont elle faisait l'objetdepuis le début de saison, jeudi à Alger parles membres de l'assemblée générale de laFédération algérienne (FAF). Lesmembres de l'AG réunis en session ordi-naire ont voté à l'unanimité la levée de lasanction infligée au club kabyle depuis ladeuxième journée du championnat à lasuite du décès de son joueur camerounais,Albert Ebosse, lors du match face àl'USM Alger qui a eu lieu au stade de TiziOuzou. Le président de la FAF, MohamedRaouraoua, a précisé à cette occasionqu'une demande dans ce sens a été formu-lée par le club de la JSK comme le stipu-lent les règlements, avant d'appeler lessupporters des Canaris à faire preuve desportivité et de fair-play dans les ren-contres de leur équipe.

L 1 : 14 JOUEURS PERÇOIVENT UNSALAIRE DE PLUS

2 MILLIONS DE DINARS14 joueurs de la Ligue 1 algérienne de

football perçoivent un salaire mensuel deplus de 2 millions DA, alors que quatre-vingt-trois (83) autres touchent entre 1,2et 1,9 millions DA, a révélé la Ligue defootball professionnel (LFP) lors de sonassemblée générale ordinaire tenue mer-credi à Alger. Ces salaires jugés ''farami-neux'' sont l'une des causes qui mettentl'avenir des clubs professionnels en danger,ce qui a emmené le vice-président de laLFP, Fawzi Guellil, à conseiller lesmembres de l'assemblée générale de revoirleur politique en la matière. Les chiffresdévoilés par la LFP montrent aussi qu'ilssont 59 joueurs à percevoir des salaires de0 à 399 999 DA, 33 joueurs de 400.000 à599 999 DA, 48 de 600 000 à 999.999DA et 56 de 1 000 000 à 1 999 999 DA.Il faudra noter au passage, et selon lesmêmes chiffres, que la catégorie desjoueurs les mieux payés comptent untemps de jeu de l'ordre de 3,66%. Lesjoueurs touchant de 800 000 à 999 999DA sont les plus utilisés avec 23,57%comme temps de jeu. Le constat est moinsfrappant en Ligue deux où les joueurs lesmieux nantis touchent de 1,2 million à 1,9million DA et ils sont au nombre de dix(10). La majorité des joueurs, à savoir 185,perçoivent un salaire de 0 à 399 999 DA.La Fédération algérienne de football(FAF) avait tenté d'ériger une nouvelle loide plafonnement de salaires, par laquelleelle avait proposé de fixer de 800 000 à 1200 000 DA le plus gros salaire à attribueraux joueurs internationaux, mais son pro-jet, qui devait entrer en vigueur l'été der-nier, a été voué à l'échec. Les présidentsdes clubs n'ont pas "joué le jeu", avait-onaffirmé du côté de la FAF.

AGO DE LA FAF

Adoption des bilans moral et financier

Busquets absent pour une longue durée ?L'international espagnol Sergio Busquets, blessé à une cheville, ne fait pas partie du groupe du

FC Barcelone pour affronter le Rayo Vallecano dimanche en Liga et pourrait même êtrecontraint à une plus longue absence, a annoncé le Barça jeudi. "Le joueur est forfait contre le Rayoet l'évolution de sa blessure indiquera s'il pourra ou non disputer les matches à venir", a souligné leclub dans un communiqué. Busquets, 26 ans, a été touché lors de la demi-finale retour de la Coupedu Roi à Villarreal mercredi soir, et la radiographie a révélé une blessure au niveau supérieur de lacheville droite, selon le Barça. Le Barça, qualifié pour la finale de la Coupe du Roi après sa victoire3-1, comme à l'aller, compte deux matches importants à son programme. ,Il devra affronter Man-chester City en 8e de finale retour de la Ligue des champions, le 18 mars, puis recevoir au CampNou le Real Madrid, dans un "clasico" déterminant pour le titre de champion. Le Real, leader, necompte que deux points d'avance sur le Barça après 25 journées.

Ph

s :

DR

SPORTS 15Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

Il ne supporte pas de vivre loindu football. Depuis ses débuts enSerie B avec Padoue jusqu’à ses

derniers buts, sous les couleurs duDelhi Dynamos en Inde, il a

consacré 22 années de sa vieau ballon rond.

À 40 ans, Alessandro Del Piero està la recherche d’une nouvelleaventure, après avoir été l’arti-

san de campagnes glorieuses avec laJuventus de Turin et la sélection italien-ne.

Alessandro, vous avez commencévotre carrière il y a 22 ans. Quel-le est la recette pour rester com-pétitif aussi longtemps ?Il y a plusieurs paramètres. Il faut

surtout faire attention à l’aspect phy-sique, plus particulièrement dans moncas, car je ne suis pas spécialement cos-taud. J’ai toujours été le plus petit, cequi est un défi depuis que je suis enfant.Il s’agit de démontrer que les plus petitspeuvent être performants et devenirgrands. J’ai toujours été très appliqué etje suis un amoureux du football qui aune soif énorme de compétition. Je nesais pas si c’est ça le secret, mais pouraller loin, la passion est un facteuressentiel.

Dans le football moderne, lenuméro 10 offensif classique,comme vous, semble se fairevoler la vedette par des joueursqui évoluent plus bas, commeXavi, Schweinsteiger, Pogba… Lemilieu offensif est-il une espèceen voie d’extinction ?Je ne parlerai pas d’extinction mais

de transformation. Le football a beau-coup changé sur ces 20 ou 30 dernièresannées, surtout en termes de puissanceet de vélocité. Aujourd’hui, nous avonsdes footballeurs capables de jouer endéfense, dans l’entrejeu ou en attaque.En fonction de leur positionnement surle terrain ou des choix tactiques de l’en-traîneur, ils s’adaptent.

Mais ces grands milieux de terrainexistaient déjà autrefois, avec des carac-téristiques différentes : les Beckenbauer,Falcao, Ancelotti… Ces joueurs avaientun grand bagage technique et une visiondu jeu hors pair. Ils jouaient un peu plusen retrait. Je crois qu’une évolution esten train de se produire au niveau desmilieux mais aussi des défenseurs, dontle rôle se limitait autrefois à la duretémais qui sont aujourd’hui très à l’aiseballe au pied.

Vous étiez à la Coupe du Mondeau Brésil en tant que consultantpour la télévision. Qu’est-ce quivous a le plus impressionné ?L’Allemagne. Physiquement, elle a

été extrêmement performante. Et au filde la compétition, elle a procédé à deschangements importants, dont certainsse sont révélés décisifs, surtout en demi-finale et en finale. Tactiquement, cetteéquipe a été impressionnante. Sur leplan individuel, certains joueurs ontévolué à un niveau incroyable, notam-ment Manuel Neuer. Le plus important,c’est que cette Allemagne a montré dudébut à la fin qu’elle partageait une idéecommune. Sur le terrain, les joueursdonnaient l’impression qu’ils savaientexactement ce qu’ils faisaient.

Lors de l’édition 2006, l’Italieavait battu l’Allemagne en demi-finale et vous aviez marqué l’undes deux buts de votre équipe.Pouvait-on détecter à cetteépoque des indices laissant augu-rer de ce titre mondial ?Cette équipe possédait de nombreux

talents, qui étaient encore très jeunes àl’époque. C’était évident qu’un avenirbrillant s’ouvrait à eux. Mais de là àgagner la Coupe du Monde, le cheminest long. Cela relève d’une évolutionindividuelle et collective très complexe.L’Allemagne a fait de bonnes Coupesdu Monde en 2006 et 2010, ce qui l’amenée à la consécration en 2014. Toutce parcours et, surtout, le travail desjoueurs méritent d’être salués.

Il y avait beaucoup d’attentesautour de l’Italie de Cesare Pran-delli au Brésil. Qu’est-ce qui n’apas marché ?L’Italie a commencé par un bon

match (victoire 2:1 contre l’Angleterre).On a vu une équipe de qualité sur cette

rencontre. Mais elle s’est fait surprendrepar la suite et elle l’a payé très cher.C’est ça le football aujourd’hui : mêmesles équipes supposées faibles, commepouvait l’être le Costa Rica, possèdentune bonne organisation et de bonsjoueurs, en plus d’une motivation énor-me. Le football italien traverse unepériode difficile. Il n’évolue pas auniveau auquel il aimerait être, car il n’apas les mêmes équipes qu’il y a 10 ou 15ans. L’Italie est soumise à une grossepression.

L’élimination reflète-t-elle unepénurie de talents ?On parle d’une pénurie de talents car

nos clubs éprouvent des difficultés auniveau européen. Je pense effectivementqu’il y a une grande différence avec lesautres pays, aussi bien en termes de stylede jeu qu’en termes d’organisation et desystématisation. Mais l’Italie a toujourssu trouver le moyen de réagir et je suiscertain que nous verrons bientôt desclubs italiens tenir les premiers rôlesdans les compétitions européennes etque la sélection retrouvera la voie dusuccès.

Vous êtes doté d'une vision du jeuexceptionnelle. Avez-vous envi-sagé de devenir entraîneur ?Il y a trois ou quatre ans, ça ne

m’avait pas traversé l’esprit, peut-êtreparce que j’étais totalement concentrésur ma carrière de footballeur. Maisaprès avoir mis un terme à ma carrièreen Italie, j’ai commencé à nourrir l’idéede devenir entraîneur en vivant d’autresexpériences, en voyageant, en voyantd’autres choses. C’est un poste difficile,mais il est aussi fascinant, c’est sûr.Donc je ne sais pas… Peut-être. C’estune petite porte qui était fermée et quiest maintenant entrouverte.

In Fifa.com

ALESSANDRO DEL PIERO :

«Le secret, c’est la passion»

Ph

s :

DR

L a Juventus Turin, ens'inclinant 2-1 àdomicile contre la

Fiorentina, jeudi en demifinale aller de la Coupe d'Ita-lie, s'est placée dans une posi-tion très défavorable pour laqualification. Les Turinoisdevront impérativement mar-quer deux buts et gagner àFlorence lors du matchretour le 7 avril s'ils veulentatteindre la finale et allerchercher la dixième Couped'Italie que le club attenddepuis 20 ans. C'est un coupd'arrêt pour la Juve, ultradominatrice en championnat,qui vient de concéder sa pre-mière défaite de la saisondevant son public. La Viola,5e de série A et qualifiée pourles 8e de finale de l'EuropaLeague, confirme sa bonne

forme du moment et s'estmontrée beaucoup plusaudacieuse, à l'image de sonattaquant Mohamed Salah,auteur d'un doublé.

L'international égyptien,prêté par Chelsea cet hiver, aouvert la marque dès la 11e

minute, sur un superbecontre tout en vitesse, où ils'est défait de trois adver-saires avant de marquer dugauche en pleine lucarne.Beaucoup moins inspirés, leshommes de MassimilianoAllegri ont malgré tout réussi

à réagir et revenir au scoresur une tête de Llorente(24e). Mais, Salah, décidé-ment très en jambes, a profi-té d'une perte de balle de ladéfense, pour redonner unavantage définitif à la Fioren-tina d'un tir croisé (56e),après s'être faufilé entreBonucci et Ogbonna. La Juvea poussé en fin de match maisn'a jamais réussi à égaliser.Paul Pogba, peu en vue, etses coéquipiers devront réali-ser une grosse performance àFlorence s'ils veulent pour-suivre cette compétition,qu'ils ont présentée commeun objectif en début de sai-son. La Vieille Dame n'a plussoulevé le trophée depuis1995, malgré trois finales en2002, 2004 et 2012.

COUPE D’ITALIE

La finale s'éloigne pour la Juve

NEWCASTLEGutierrez a rejouéaprès avoir combattu le cancerL' Argentin de Newcastle Jonas

Gutierrez est entré en jeu àla 65e minute, accueilli par unevague d'enthousiasme dans lepublic de St James' Park: c'était sonretour sur le terrain depuis octobre2013 et une lutte contre un cancerdes testicules. Gutierrez, milieu deterrain international âgé de 31 ans,très populaire parmi les fans duclub, avait déjà assisté depuis lebanc des remplaçants à la victoiresur Aston Villa (1-0), également àdomicile samedi pour la 27e jour-née de championnat.

Les médecins l'avaient déclaréguéri en novembre dernier et ilavait repris l'entraînement endécembre.

PARIS SGBlaise Matuidirêve de PremierLeague pour cet étéB laise Matuidi voudrait décou-

vrir un autre championnat etenvisagerait de bouger cet été enPremier League, selon Le Parisien.Mais le milieu de terrain interna-tional français n'a pas encoredemandé à partir et Paris ne comp-te pas s'en séparer. Arrivé au PSGen juillet 2011, Blaise Matuidi enest rapidement devenu l’un despiliers. Son abattage, ses qualitésdans le pressing et son apportoffensif font de l’international tri-colore un titulaire indiscutable auxyeux de son entraîneur LaurentBlanc, après avoir été l’un deshommes de base de Carlo Ancelot-ti. Mais voilà, l’histoire d’amourentre le joueur de 27 ans et le clubde la capitale pourrait prendre fincet été.

À en croire l’édition de ce ven-dredi du Parisien, Matuidi aspire-rait à un départ vers l’Angleterrel’été prochain. Le salaire de 9 mil-lions d’euros que lui verse le PSGdepuis la prolongation de soncontrat il y a un an n’est pas encause. Seule la volonté du joueurde tenter une expérience à l’étran-ger avant la fin de sa carrière seraità l’origine de ces velléités dedépart.

Les dirigeants parisiens, eux,préféreraient conserver celui qui,en plus d’aligner d’excellentes per-formances, reste l’un des derniersjoueurs tricolores, qui plus est ori-ginaire de la région parisienne, àporter le maillot Rouge et Bleu."Le PSG n’a pas envie de le vendreet pour le moment, je dis bien pourle moment, Blaise n’a pas deman-dé à partir", précise Mino Raiola,l’agent de Matuidi, dans lescolonnes du quotidien. "On a signéun grand contrat la saison dernièremais personne ne va s’endormir. Siles choses changent d’ici cet été, onavisera."

Un départ de Matuidi pourraitfaire entrer près de 30 millionsd’euros dans les caisses du PSG.Mais trouver un remplaçant auprofil identique et à l’apport équi-valent ne sera pas tâche aisée…

MONDE16 Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

IRAK

L’EI détruit des joyaux culturelsà coups de bulldozers

L’EI a «pris d’assaut la citéhistorique de Nimroud et a

commencé à la détruire avecdes bulldozers», a dit le

ministère du Tourisme et desAntiquités. Après les masses,

les bulldozers.

L e groupe État islamique a com-mencé jeudi à détruire au bulldo-zer la ville de Nimroud, joyau

archéologique du nord de l’Irak, unesemaine après la diffusion par les djiha-distes d’une vidéo de la destruction desculptures préislamiques inestimables àMossoul. L’ONU a annoncé dans lemême temps que quelque 28 000 per-sonnes avaient fui en quelques jours larégion de Tikrit, plus au sud, où les forcesgouvernementales ont lancé une offensived’envergure pour en chasser l’EI. L’EI a«pris d’assaut la cité historique de Nim-roud et a commencé à la détruire avec desbulldozers», a dit le ministère du Touris-me et des Antiquités sur sa page officielleFacebook. Un responsable des Antiquitésa confirmé ces informations. «Jusqu’àprésent, nous ne pouvons pas mesurerl’ampleur des dégâts», a dit ce respon-sable sous couvert d’anonymat. Nim-roud, une cité fondée au XIIIe siècleavant J.-C., est située sur les rives duTigre à quelque 30 kilomètres de Mos-soul, la grande ville du nord de l’Irak,contrôlée par l’EI depuis juin. Jeudi der-nier, l’EI avait diffusé une vidéo surlaquelle des djihadistes réduisaient enmiettes des sculptures préislamiques du

musée de Mossoul. Pour l’organisationdjihadiste, statues, tombeaux et représen-tations «favorisent l’idolâtrie» et méritentdonc d’être détruits. Après leur saccage àMossoul, les djihadistes auraient lancéaux gardiens du musée que Nimroudétait leur prochaine cible. «C’est l’une desplus importantes capitales assyriennes, ony trouve des bas-reliefs et des taureauxailés (...) Cela serait un véritabledésastre», avait alors indiqué à l’AFPAbdelamir Hamdani, un archéologue ira-kien de l’université Stony Brook de NewYork. La destruction des trésors de Mos-soul avait été condamnée par la commu-nauté internationale, la directrice généra-le de l’Unesco Irina Bokova réclamant àla Cour pénale internationale (CPI) de sesaisir du cas. L’EI a lancé une offensivefulgurante en juin 2014 en Irak, s’empa-rant de larges pans du territoire, notam-ment au nord de Bagdad. Les forces gou-vernementales, appuyées par les raidsaériens de la coalition internationale diri-gée par les États-Unis, tentent depuis

plusieurs mois de reprendre le terrainperdu. Elles ont notamment lancé lundiune offensive mobilisant 30 000 hommespour reprendre Tikrit, la deuxième plusimportante ville conquise en Irak par l’EIaprès Mossoul.

DÉPLACEMENT D’ENVIRON 28 000 PERSONNES

«Les opérations militaires dans etautour de Tikrit ont précipité le déplace-ment d’environ 28 000 personnes versSamarra», ont indiqué les Nations uniesdans un communiqué jeudi, ajoutant quedes «mouvements de déplacement sup-plémentaires» étaient toujours en coursau quatrième jour de l’assaut. Les 28 000personnes déplacées cette semaine vien-nent gonfler les rangs des 2,5 millionsd’Irakiens chassés de chez eux par les vio-lences, selon l’Organisation internationa-le pour les migrations (OIM). Cepen-dant, Amnesty International et HumanRights Watch s’inquiètent des dangersencourus par les civils à Tikrit après plu-sieurs menaces de représailles formuléespar les miliciens chiites, dont des milliersde recrues ont été massacrées par l’EIdans le secteur en juin. Des tribus sun-nites avaient alors été accusées de com-plicité. Dans la bataille de Tikrit, les Ira-kiens n’ont pas demandé l’aide de la coa-lition, qui poursuit ses frappes quoti-diennes contre l’EI ailleurs en Irak. Lacoalition mène également des frappescontre l’EI dans la Syrie voisine. LesÉtats-Unis ont en revanche confirmé laparticipation de l’Iran dans cette bataille.Le secrétaire d’État américain JohnKerry, en visite à Riyad, a indiqué jeudique le général Ghassem Souleimani, chefde la Force Qods, une unité d’élite desGardiens de la révolution, a été présenten Irak. «Est-ce que le général Souleima-ni a été sur le terrain, est-ce qu’il joue unrôle ? La réponse est oui», a déclaré JohnKerry, insistant cependant sur le fait quel’opération était sous contrôle irakien.«Tout le monde sait qu’il y a un certainmouvement des forces iraniennes - à lafois dans et à l’extérieur du nord de l’Irak- qui sont engagées dans les combatsdepuis le tout début. Mais ce n’est pascoordonné. Nous ne nous coordonnonspas avec eux», a-t-il ajouté. Il a parailleurs appelé «toutes les forces ira-kiennes à éviter et empêcher les abuscontre des civils et toutes activités quivioleraient le droit international ou ali-menteraient les violences et divisionsconfessionnelles». ` Et d’ajouter : «Celainclut également l’Iran.» En dépit de cesmises en garde, l’émissaire de l’ONU,Nickolay Mladenov, a affiché son opti-misme sur la capacité du pays à resteruni, au terme de 18 mois de mission enIrak. Il s’est notamment félicité du faitqu’il était «devenu de moins en moinsacceptable (pour les acteurs politiquesirakiens) d’être ouvertement communau-tariste dans un discours» depuis l’arrivéeau pouvoir du nouveau chef du gouverne-ment Haider al-Abadi, il y a six mois.Haider al-Abadi, de confession chiite, acependant récemment assuré qu’il nepouvait y avoir «de partie neutre» dans labataille de Tikrit, estimant que toute per-sonne choisissant la neutralité se rangeaitde facto du côté de l’EI.

Ph

: D

R

NIGERIA

Nouveaumassacre deBoko HaramA u moins 68 personnes, dont

des adolescents, ont ététuées dans un nouveau mas-

sacre perpétré par Boko Haram dansle nord-est du Nigeria, au momentoù le groupe islamiste rassemble destroupes dans son fief voisin deGwoza. C’est depuis Gwoza, prisepar les insurgés en juin 2014, queleur chef Abubakar Shekau a procla-mé en août un «califat» dans leszones passées sous le contrôle desislamistes armés dans le nord-est dupays. Mais, depuis février, BokoHaram fait face à une campagnemilitaire sans précédent lancée par leNigeria et ses voisins, le Tchad, leNiger et le Cameroun, qui affirmentavoir repris le contrôle de plusieursvilles et villages. Jeudi, les autoritésnigérianes ont annoncé avoir repris«le contrôle total» de Mafa, à 50 kmà l’est de Maiduguri, capitale del’Etat de Borno et berceau de l’in-surrection. Cette information n’atoutefois pu être vérifiée de sourceindépendante. Selon les experts, aumoment où Boko Haram est chasséde ses fiefs, les attaques risquent dese multiplier, notamment dans lesrégions les plus reculées. Deshommes très lourdement armés ontattaqué mardi le village de Njaba,dans l’Etat de Borno, selon deuxtémoins et deux membres de milicesd’autodéfense interrogés jeudi.D’après un milicien, qui dit y avoirperdu son père, l’attaque a été lan-cée depuis Gwoza, localité du mêmeEtat située à une centaine de km àl’est. «Les terroristes étaient armésjusqu’aux dents», a raconté FalmataBisika, 62 ans, depuis Maiduguri, oùelle a trouvé refuge. Ils se sont mis àtirer sur les habitants qui tentaientde fuir, «dont des adolescents et despersonnes âgées», a-t-elle poursuivi.«J’ai participé au comptage descorps, 68 personnes ont été tuées», adéclaré Muminu Haruna. Cethomme de 42 ans, qui s’est d’abordcaché dans un grenier derrière chezlui, a ensuite couru jusqu’à Maidu-guri, située à une cinquantaine dekilomètres au nord de Njaba. «Parmiles victimes se trouvaient des gar-çons et des filles de 13 à 19 ans etd’autres habitants, plus âgés. Ils ontété tués par balles ou massacrés», adéclaré Ali Mulai, qui fait partie desmilices d’autodéfense du village.

AFFLUX D’INSURGÉSÀ GWOZADans le même temps, les combat-tants islamistes affluent depuis plu-sieurs jours à Gwoza, où ils ont com-mis des exactions, selon un témoinet un sénateur. Ils se préparent àdéfendre la ville au moment où l’ar-mée poursuit son avancée, aidée parles soldats tchadiens, a expliquéjeudi à l’AFP Ali Ndume, sénateurde cette région. Une reprise de cetteville serait un succès hautementsymbolique pour l’armée nigériane.Selon une habitante qui a fui mardiGwoza, les insurgés ont encerclé dejeunes hommes qui étudiaient leCoran devant la résidence d’un res-ponsable religieux local. Ceshommes ont ensuite été exécutésdevant leurs femmes, a raconté unehabitante depuis Yola, capitale del’Etat voisin d’Adamawa. «Les insur-gés de Boko Haram affluent depuisplusieurs jours à Gwoza, où ils onttué de nombreux habitants de sexemasculin et chassé les femmes et lesenfants», a indiqué de son côté lesénateur. Il est difficile d’estimer lapopulation actuelle de Gwoza, denombreux habitants ayant fui vers leCameroun voisin après la prise de laville en juin dernier.

PUB

MONDE 17Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

De violents combatsont eu lieu jeudi àAlep tandis que le

chef de l'oppositionsyrienne en exil aannoncé pour la

première fois qu’ilne mettait plus le

départ du présidentBachar al-Assad

comme conditionpréalable pour des

négociations depaix.

S i le secrétaire d’Étataméricain John Kerrya confié qu’une «pres-

sion militaire» serait peut-êtrenécessaire pour faire partir leprésident Assad, Moscou a enrevanche annoncé une nou-velle réunion entre l’opposi-tion et le régime en avril àMoscou. Le Premier ministreturc Ahmet Davutoglu a deson côté critiqué jeudi l’ONUet les grandes puissances pourn’avoir pas de «stratégie clai-re», mettant en garde contre latentation de laisser le régimesyrien «profiter de la présence»de l’Etat islamique pouracquérir une légitimité.

AU MOINS 34 MORTSDANS UNE EXPLOSION

Dans la deuxième villesyrienne, «de violents combatset des bombardements ontopposé jeudi matin le régimeet les rebelles dans l’ouest oùa eu lieu l’attaque la veille, aaffirmé à l’AFP le directeur del’Observatoire syrien desdroits de l’homme (OSDH),Rami Abdel Rahmane. L’ex-plosion mercredi d’une puis-sante charge souterrainecontre le siège des redoutablesservices de renseignement del’armée de l’air et les combats

qui ont suivi ont fait au total34 morts dans les deuxcamps, selon l’OSDH. Lescivils paient aussi un lourdtribu. Au moins 22 d’entreeux ont péri, dont huit totale-ment brûlés, lorsqu’un hélico-ptère a largué un baril explosifsur des personnes rassembléespour acheter du fioul dans lequartier rebelle de QadiAskar, dans l’est d’Alep, selonl’ONG. Des bombardementsrebelles contre le secteur gou-vernemental avaient coûté laveille la vie à neuf civils, dontdeux femmes et trois enfants,notamment dans le quartierde Salaheddine, à l’ouest.C’est dans ce quartier, quel’émissaire de l’ONU Staffande Mistura entend proposerune trêve. Le régime larguerégulièrement des barils d’ex-plosifs sur les régions rebelles,faisant des milliers de victimesciviles notamment dans larégion d’Alep. Selon desdiplomates, le Conseil desécurité de l’ONU se pronon-cera vendredi sur une résolu-tion qui condamne l’utilisa-tion du gaz de chlore dans leconflit syrien, sans accuserexplicitement le régime oul’opposition d’en être respon-sables. Le projet de résolution

est volontairement ambigu surles conséquences d’un nonrespect de ses dispositions. Ilévoque le chapitre 7 de lacharte de l’ONU, qui prévoitdes mesures coercitives pourfaire appliquer les décisionsdu Conseil, mais n’est pasplacé explicitement dans cecadre. Dans le nord-ouest dupays, au moins six étudiants etun enseignant ont été tués et12 personnes blessées, dontneuf enfants, dans un raid del’aviation du régime prèsd’une école dans un village aunord d’Idleb, selon l’OSDH.

Par ailleurs, plusieurs chefsdu Front al-Nosra, la branchesyrienne d’Al-Qaïda, ont ététués dans une attaque visantune réunion de responsablesde ce groupe dans la provinced’Idleb, selon la même sour-ce.

«NOUVELLESTRATÉGIE»

Pour le régime commepour l’opposition, le regain deviolence coïncide avec la visitedepuis mardi d’une délégationde l’ONU dirigée par KhawlaMatar, chef du bureau dumédiateur, chargée de prépa-rer la trêve partielle proposéepar M. de Mistura. «La plani-

fication de l’attaque a prisbeaucoup de temps mais saréalisation mercredi est unmessage clair au régime et àde Mistura», a affirmé à l’AFPSamir Nashar, membre de laCoalition de l’opposition. M.de Mistura propose un gel descombats à Alep permettantl’entrée d’aide humanitairedans la ville.

Au cours d’une visite àParis, le chef de l’oppositionsyrienne en exil, KhaledKhoja, a créé la surprise enénonçant «une nouvelle straté-gie» de lancer «un dialogueavec tous les groupes d’oppo-sition et les personnalités quiveulent établir une nouvelleSyrie».

«Notre but ultime est d’êtredébarrassés de Bachar al-Assad, mais ce n’est pas unecondition préalable au débutdu processus (de négocia-tions). En revanche, il estnécessaire que ce processusconduise à un nouveau régi-me et une nouvelle Syrielibre», a-t-il souligné. La ques-tion préalable du départ d’As-sad et la volonté de la Coali-tion de vouloir se présentercomme le seul représentant del’opposition a bloqué jusqu’àprésent tout rapprochemententre l’opposition en exil etcelle de l’intérieur. «La décla-ration de Khoja est positive», adéclaré à l’AFP à DamasMounzer Khaddam, porte-parole du Comité de coordi-nation nationale pour lesforces du changement démo-cratique (CCND), principalecoalition des opposants del’intérieur.

M. Khaddam a égalementaccueilli favorablement l’ab-sence de conditions préalablesaux négociations. «Nousavions tenté à Paris de lesconvaincre que toute condi-tion préalable n’aide en rienune solution politique enSyrie», a-t-il ajouté faisantallusion à la réunion il y adeux semaines entre desopposants en exil et de l’inté-rieur qui avait abouti à uneébauche de feuille de route.

SYRIE

Alep en proie à de violentscombats

UKRAINE

Un grand nombre de soldats russes tuésC’ est ce qu’affirme le secrétaire

général de l’Otan. La Russiea jusqu’à présent démenti la

présence de ses soldats en Ukraine. Lessoldats russes meurent «en grandnombre» au combat dans l’est de l’Ukrai-ne, a déclaré jeudi à Riga le secrétairegénéral adjoint de l’Otan Alexander Ver-shbow. «Les soldats russes se battent etmeurent en grand nombre dans l’est del’Ukraine», où les séparatistes pro-russescombattent l’armée ukrainienne, a ditAlexander Vershbow lors d’une conféren-ce de parlementaires européens dans lacapitale lettonne. La Russie a jusqu’àprésent démenti la présence de ses sol-dats en Ukraine. Le ministère russe desAffaires étrangères a rejeté quelquesheures plus tôt les accusations améri-caines sur la présence de «milliers de sol-dats russes en Ukraine», réitérant une foisde plus que la Russie n’était aucunementimpliquée dans le conflit ukrainien.«L’Otan ne cherche pas la confrontationavec la Russie, mais la Russie ne semble

plus souhaiter s’intégrer à la communau-té euro-atlantique», a dit le responsablede l’Otan. «Nous voyons une Russie révi-sionniste, en colère, qui viole les règlesinternationales, qui veut rétablir deszones d’influence et qui est préparée àredessiner les frontières par la force pouratteindre ses objectifs.»

«Les actions agressives de la Russie enUkraine reflètent une évolution qui estapparue depuis plusieurs années, de laMoldavie à l’Ukraine en passant par laGéorgie. Elle est justifiée par une faussenarration qui veut que la Russie ait étéhumiliée et encerclée par l’Occidentdepuis la fin de la guerre froide. C’est unmythe. La réalité est que depuis plus devingt ans, l’Otan a essayé d’entrer encontact avec la Russie et non de l’isoler»,a dit encore Alexander Vershbow. L’ob-jectif du président russe Vladimir Poutine«semble être de transformer l’Ukraine enun État en faillite, et de supprimer et dis-créditer les voix discordantes en Russie,pour prévenir un Maïdan russe», a ajouté

le responsable atlantique dans une allu-sion au mouvement rebelle qui avaitchassé de Kiev le président pro-russeViktor Ianoukovitch. «Nous ne savonspas qui a appuyé sur la gâchette», a-t-ilpoursuivi, évoquant l’assassinat de l’op-posant Boris Nemtsov à Moscou vendre-di dernier.

Mais ce dernier «était une voix puis-sante en faveur de la démocratie et contrel’engagement de la Russie en Ukraine».«Même avant cet événement tragique, onvoyait de plus en plus de preuves quel’incursion russe en Ukraine est de moinsen moins populaire dans l’opinionpublique russe, alors que les dirigeantsrusses sont de moins en moins capablesde cacher le fait que des soldats russes sebattent et meurent en grand nombredans l’est de l’Ukraine», a affirméAlexander Vershbow.

Le conflit armé entre les forces deKiev et les rebelles pro-russes a fait plusde 6 000 morts en onze mois selonl’ONU.

Ph

:

DR

GRÈCETsiprassouhaiterencontrerJunckerla semaineprochaineL e Premier ministre grec

Alexis Tsipras souhaiterencontrer le président de laCommission européenne Jean-Claude Juncker la semaine pro-chaine, après les propos fermesde la BCE jeudi sur l'aide qu’el-le apporte au pays. Le Premierministre a appelé M. Junckerpour organiser une rencontre lasemaine prochaine, a indiquéune source gouvernementale.La date précise reste à détermi-ner. Vendredi matin, le quoti-dien allemand SueddeutscheZeitung rapportait que M. Tsi-pras avait demandé rendez-vousà M. Juncker pour ce vendredi,mais que cela n’avait pas étépossible. Athènes connaîtsemble-t-il des difficultés pourhonorer ses obligations finan-cières, très lourdes ce mois-ci, àhauteur de six milliards d’euros.Elle aurait souhaité que laBanque centrale européenne(BCE) élève le plafond desrachats de bons du Trésor parles banques grecques, mais laBCE n’a pas donné suite à cettedemande.Jeudi, le président de la BCE,Mario Draghi, s’est montré trèsferme, conditionnant une aidesupplémentaire à la réalisationdes réformes promises par lenouveau gouvernement degauche radicale de M. Tsipras,vainqueur fin janvier des élec-tions législatives. De premièresréformes devraient être présen-tées lundi par le ministre desFinances Yanis Varoufakis à seshomologues de l’Eurogroupe. Ilest très important que cet Euro-groupe soit un succès, nous ytravaillons tous, a indiqué legouverneur de la Banque deGrèce Yannis Stournaras ven-dredi à l’issue d’une rencontreavec M. Tsipras.Il a ajoutésavoir que le gouvernementallait travailler non stop pen-dant tout le week-end pourobtenir un résultat positif lundi.La BCE a suspendu en févrierl’un des deux canaux de finan-cement des banques grecquesauprès d’elle, en n’acceptantplus les obligations grecquescomme garantie à ses prêts à cesbanques. Elle les acceptaitencore récemment, de manièredérogatoire puisque ces obliga-tions n’ont pas la qualité nor-malement requise par la BCE.Elles ne peuvent donc bénéfi-cier actuellement auprès de laBCE que de liquidités d’urgen-ce (ELA), à un taux supérieuraux prêts normaux de labanque centrale. La Grèce doitprésenter à ses partenaireseuropéens, dans les prochainessemaines, un programme deréformes qui paraisse suffisam-ment sérieux pour que cescréanciers acceptent de lui lais-ser mener son propre program-me de croissance ensuite. Avantcela, Athènes n’a plus droit auxfonds prévus par le programmed’aide FMI-UE, alors qu’il luifaut trouver ce mois-ci six mil-liards d’euros pour payer lesdettes de l’Etat, notamment auFMI.

CULTURE18 Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

CINÉMA

«Les portes du soleil» : un pari risqué pour un film d'action

Entre fiction inspirée parles heures sombres dela fin de la colonisationfrançaise en Algérie et

film d'action empruntantses codes au cinéma

américain, le longmétrage "Les portes du

soleil", du réalisateurfrançais Jean-Marc

Minéo, conjuguescénario improbable et

casting surprenant pourdivertir le spectateur.

C e film qui a pour cadrela ville d'Oran, racontel'histoire de Jawed, un

policier campé par l'AlgérienZakaria Ramdane, chargé d'in-filtrer les milieux interlopes dela capitale de l'Ouest pourcontrecarrer les projets d'atten-tat de Slimane, un "pieds noir"revanchard (interprété par l'hu-moriste français Smaïn Faïrou-ze ) qui a reformé l'organisation

terroriste française OAS. Embauché comme plongeur

au "Pharaon", un night-clubque Slimane veut s'approprier,Jawed va s'imposer grâce à samaîtrise des arts martiaux etdéjouer les projets criminels deSlimane, déterminé à"reprendre la terre de son père"en préparant des actions terro-ristes en pleine festivités du cin-quantenaire de l'indépendancealgérienne. Pour illustrer cetaffrontement entre le "bon"policier et le "méchant" terro-riste, thème classique des filmsd'action, le réalisateur a intro-duit une série de personnagessecondaires (patron de boîte de

nuit, videurs aussi violentsqu'écervelés, etc), notammentcelui de Sanya, "bras armé" deSlimane joué par la chanteusefrançaise de variété pour ado-lescentes, Lorie Pester. Cettedernière, métamorphosée entueuse impitoyable et traumati-sée par les sévices sexuels subisdurant son enfance, s'est mon-trée très convaincante dans soninterprétation, de l'avis de nom-breux spectateurs de la salle IbnKhaldoun (Alger-centre) où lefilm a été projeté jeudi à la pres-se. L'ex-champion du mondede boxe, l'Américain MikeTyson, pourtant présentécomme tête d'affiche, ne fait, en

revanche, qu'une très brèveapparition, de surcroit inexpli-cable. Avec un scénario (écritpar le réalisateur) redondant etpauvre en rebondissements,une exagération d'effet visuelset sonores, et des cascades rudi-mentaires, "Les portes dusoleil" a du mal a tenir le spec-tateur en haleine. Cet indigencese trouve cependant atténuéepar les nombreuses scènes decombats qui constituent un despoints forts du film, notam-ment grâce à l'acteur principal,inscrit au "Guinness book desrecords" en 2000 pour ses per-formances en arts martiaux.

UNE «OAS BIS» DES MOINS

CONVAINCANTES Jean-Marc Minéo surprend

également dans sa manière deprésenter la version 2012 del'Organisation de l'armée secrè-te: dirigée par un Smaïn trèscrédible dans son interpréta-tion, elle reste peu convaincan-te à cause de la composition dureste de ses membres, des cri-minels, campés parfois par desacteurs noirs, "recrutés danstoute l'Europe", et habillés en

majorité en tenues tradition-nelles sahariennes. Invité lorsdu débat après la projection àexpliquer ce choix, très éloignéde la vérité historique dans lareprésentation de cette organi-sation d'extrême droite, le réali-sateur a dit avoir voulu éviter"une forme de documentaire"et ne pas insister sur "uneopposition politique" entre lesprotagonistes du film.

"Peu de jeunes saventaujourd'hui ce qu'a été l'OAS",dira-t-il pour expliquer cechoix scénaristique, abordécomme "un substrat (narratif)"pour "justifier" la "folie" duméchant de son film, a soutenule cinéaste qui parle pourtantde sa "fierté" de "montrer unhéros algérien" auquel les"Maghrébins de France" pour-raient s'identifier. Produit parl'acteur principal du film "Lesportes du soleil" (sous titré"Algérie pour toujours") seradistribué dans plusieurs paysdont la France, le Japon, lesÉtats-Unis et la Russie, a indi-qué Zakaria Ramdane. Il sorti-ra le 18 mars, à Alger et à Oran.

Ph

: D

R

4E FESTIVAL NATIONAL DE L'HABIT TRADITIONNEL

Le «costume nuptial» à l'honneur

U n grand moment de rire et debonne humeur a été offert, mardisoir au public de Batna, par les

comédiens du théâtre régional de Batna(TRB) qui ont interprété ''El-Hattab'',une œuvre désopilante adaptée du''Médecin malgré lui'' de Molière. Le per-sonnage principal de cette pièce en troisactes, adaptée par Salah Boubir, est Bou-guerra, le bûcheron tirant de maigresrevenus de la vente de bois, ce qui en faitsouvent, d'ailleurs, un personnage plutôtviolent qui a pris la fâcheuse habitude derouer régulièrement sa femme de coups.

La pièce mise en scène par SamirOudjit raconte l'histoire de l'épouseconstamment battue, d'une jeune femmedésespérée de ne pouvoir s'unir avecl'homme qu'elle aime, l'amoureux enquestion, transi et tout aussi déçu, et lepère partagé entre son amour de l'argentet le bonheur de sa famille. Servie par lejeu très tonique des acteurs distribués, en

l'occurrence Kamel Zerara, DjamelTeyar, Saliha Benbrahim, Fouad Leb-bouh et Salah Boubir, des artistes à qui''El-Hattab'' a offert l'occasion, pour lapremière fois depuis de longues années,de se retrouver, sur une même scène,cette pièce a véritablement enchanté lepublic, a-t-on constaté. Approchée ausortir de la salle, une jeune spectatrice,Houda M., déclare s'être spécialementdéplacée depuis la ville d'El Madher pourvoir à l'œuvre, l'acteur Kamel Zerara dontla performance exceptionnelle dans lapièce ''Aâlem el baouche'' (le monde desinsectes), montée en 1993 par le regrettéAzzedine Medjoubi, a laissé un souvenirimpérissable.''El-Hattab'' est la secondepièce montée et jouée sur la scène duTRB en 2015 après ''Mona Louisa'', miseen scène par Tounes Aït-Ali, et quiconcourra lors du festival national duthéâtre féminin programmé à Annaba du5 au 12 mars prochains.

L e 4e festival natio-nal de l'habit tradi-tionnel algérien

qui se déroule du 8 au 13mars au Palais de la cultu-re, Mofdi Zakaria célèbrecette année le "costumenuptial : rites et rituels".

La cérémonie d'ouver-ture prévue le 8 mars,journée mondiale de lafemme, prendra desallures algéroises sous lesrythmes de la Zorna suivied'un gala animé par latroupe féminine de NaïmaAbabsa. Au menu de cettemanifestation, des exposi-tions présentant divers

costumes de noces aussibien féminins que mascu-lins de différentes régionsde l'Algérie dont Alger,Tlemcen, Constantine,Cherchell et Ghardaïa.Ainsi, les visiteurs pour-ront découvrir les der-nières créations de cos-tumes traditionnelsconçus par des stylistes etmodélistes algériens. Toutau long du festival, desactivités artistiques et ate-liers seront organisés dontdes reconstitutions de ritesdu henné à l'ouest et à l'estdu pays ainsi qu'en Kaby-lie accompagnés de chants

traditionnels propres àchacune des régions. Parailleurs, des conférencesautour de l'habit tradition-nel et son évolution au fildu temps seront animéespar des spécialistes en his-toire et patrimoine. Lefestival national de l'habittraditionnel sera clôturépar une cérémonie dans lecadre de "Constantine,capitale de la culture arabe2015" animée par l'asso-ciation Baha pour les artset cultures populaires quiprésentera une expositionsur les traditions des nocesconstantinoises.

TIPASAOuverture

de la 3e rencontrenationale de

poésie féminine à Koléa

L a 3e édition de la rencontrenationale de poésie féminine a

été ouverte, jeudi à la Maison de laculture Ahmed Aroua de Koléa(Tipasa), avec la participation de 25poétesses représentant différenteswilayas.

Selon ses organisateurs, chaquesoirée poétique sera suivie de débatset critiques dirigés par des docteursen lettres (en litterature et grammai-re notamment), à savoir SaïdaDerouiche, Sabah Lakhdari et RachaRachida, respectivement issues desuniversités de Batna, Aïn Defla et deSidi Bel Abbès. Les participantes àcette manifestation qui s'étalera jus-qu'au 8 mars prochain, et qui coïn-cide avec la célébration de la Journéeinternationale de la femme, sontissues de 23 wilayas. Parmi elles, desfigures de proue de la scène littérai-re nationale, dont les poétessesMokhtari Karima (Alger), KarimaOuzene (Koléa), Ada Assas (Guel-ma) et Benrabah Fatma Zohra (AïnDefla). "Ce rendez-vous annuel estune opportunité pour la promotionde la littérature féminine, en luiconférant la place qui lui sied sur lascène culturelle nationale, tout enoffrant aux poétesses participantesun espace de rencontre etd'échanges avec les critiques pourfaire montre de leurs talents", a esti-mé le directeur de la Culture de lawilaya, Djilali Zebda, dans son allo-cution d'ouverture de cette ren-contre. L'opportunité est égalementofferte aux participantes pour décou-vrir les richesses archéologiques etculturelles de Tipasa, à travers lavisite de ses différents sites touris-tiques. Un gala artistique andalouleur sera également dédié, à la clôtu-re de cette manifestation.

THÉÂTRE (ANNABA)Lever de rideausur le 4e festivalde la productionthéâtraleféminine L e rideau s'est levé, jeudi après-

midi à Annaba, sur le 4e festi-val national de la production théâ-trale féminine, un rendez-vousculturel devenu incontournable.L'ouverture de cette 4e édition dufestival a connu un moment fortavec l'hommage rendu à la défuntecomédienne Fatiha Berber, grandefigure du théâtre et du cinémaalgériens, en présence de nom-breux dramaturges, critiques etartistes dont Doudja Achachi,Amina Medjoubi et Saïd Hilmi.Un diaporama consacré à la défun-te a été projeté au cours de la séan-ce d'ouverture qui a été suivie dela présentation, en hors compéti-tion, de la pièce "Ars Eddam" (Lafête du sang), produite par lethéâtre régional Azzedine-Medjou-bi d'Annaba.

Cette 4e édition qui se poursui-vra jusqu'à jeudi prochain, met enlice 12 œuvres signées par lestroupes des théâtres régionaux deConstantine, de Batna, de Béjaïa,d'Oum El Bouaghi et de TiziOuzou, et par les compagnies deTamanrasset, d'Oran et de Saïda, aindiqué la Commissaire du festival,Sakina Mekkiou (Sonia).

Des représentations dans descités universitaires et des spectaclespour enfants sont également pré-vus durant le festival qui donneraégalement lieu à des conférencessur le parcours de la défunte artis-te Fatiha Berber, ainsi qu'à deslectures de textes théâtraux.

Une exposition intitulée"empreintes", illustrant en photosle parcours de la regretté FatihaBerber, a été organisée dans le halldu théâtre.

GÉNÉRALE D'EL-HATTAB AU THÉÂTRE DE BATNA Quand les planches et les zygomatiques

font bon ménage

CULTURE 19Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

TIMBUKTU

Le Fespaco déploie un dispositifde sécurité inédit

Après avoir envisagéde le déprogrammer,

le festival a finalementchoisi de prendre desmesures de protectionsupplémentaires et de

diffuser le filmd'Abderrahmane

Sissako.

L e président du Burki-na Faso avait défendule long métrage. Tim-

buktu, film vedette décrivantla vie dans le nord du Malisous les djihadistes, sera pro-jeté ce jeudi 5 mars dans lecadre d'un festival du cinémaafricain placé sous haute pro-tection. Le gouvernement duBurkina Faso avait un tempsenvisagé sa déprogrammationpour des raisons de sécurité.Patrouilles aux abords de lamanifestation, fouille minu-tieuse des spectateurs, por-

tiques détectant les métaux:pour sa 24e édition, le Festi-val panafricain du cinéma etde la télévision de Ouagadou-gou (Fespaco) est encadrépar un dispositif de sécuritéinédit. «Il y a pas mal de pro-blèmes sécuritaires qui seposent» autour de Timbuktu,confiait le ministre de la Cul-ture, Jean-Claude Dioma,jeudi dernier, deux joursavant l'ouverture du festival.Le gouvernement, bien quen'ayant reçu aucune menace,avait envisagé de retirer lefilm phare des Césars de laprogrammation, selon leministre. Le tollé causé parces hésitations, assorti d'unrenforcement de la sécuritéont finalement convaincu lesautorités. Le réalisateur dufilm, le Mauritanien Abder-rahmane Sissako, s'étaitnotamment dit «consterné»par la perspective d'un retraitde son film. Le président bur-kinabé, Michel Kafando, lui,avait apporté son soutienalors que la polémique faisaitrage. «Quelque chose quipourrait m'inciter à aller avecvous dans les salles de cinémaces jours-ci, c'est si vous mepromettez que vous allez dif-

fuser le film Timbuktu»,avait-il déclaré. La présencedu chef de l'État n'a pas enco-re été confirmée à la projec-tion, qui se tiendra jeudi à18h30 (locales et GMT) auciné Burkina, l'une des plusvieilles salles de la capitale,qui compte quelques cen-taines de sièges. Abderrah-mane Sissako est arrivé mer-credi soir à Ouagadougou, lacapitale du Burkina Faso, a-t-on appris auprès de l'organi-sation.

12.000 FESTIVALIERSSONT ATTENDUS

À Bamako, où Timbuktu aété projeté une fois, le film n'apas fait l'unanimité, certainslui reprochant d'édulcorer laréalité. «Les djihadistes-terro-ristes ont coupé des mains etdes femmes ont été violées.C'était la barbarie. On ne voitpas ça clairement dans lefilm», avait déclaré mi-févrierà l'AFP un enseignant deTombouctou. La fiction,sélectionnée aux Oscars dansla catégorie meilleur filmétranger, a été l'objet d'uneintense polémique en France.Le statut d'AbderrahmaneSissako, conseiller culturel du

président Mohamed OuldAbdel Aziz, y a été vivementcritiqué. Fondé en 1969, leFespaco se tient tous les deuxans au Burkina Faso, payspauvre dont il constitue lacarte de visite à l'internatio-nal. L'édition 2015 est la pre-mière depuis la chute du pré-sident Blaise Compaoré à lasuite d'une révolte populairefin octobre. Au moins 12.000festivaliers, dont 5.000 étran-gers, sont attendus pour cettemanifestation populaire où lepublic se mêle aux réalisa-teurs, comédiens et ache-teurs. D'une durée d'unesemaine, le Fespaco seconclura samedi. Le jury pré-sidé par le réalisateur gha-néen Kwaw Ansah, lauréat en1989, remettra l'Étalon d'orde Yennenga, la distinction laplus prestigieuse, à l'un desdix-neuf films, en provenancede seize pays, en compétition.La manifestation est «unephotographie de la situationde l'Afrique au cours de cesdeux dernières années», affir-me Ardiouma Soma, sondélégué général. «Il y a desfilms sur la guerre, sur lesproblèmes religieux, poli-tiques...»

L' émirat vas ' enr ich i rd'un nou-

veau bâtiment spec-taculaire, un immen-se anneau ovale quiaccueillera, d'ici2017, un centre tour-né vers les innova-tions technologiques.La mesure n'a pasdroit de cité à Dubaï.La plus importanteville-État des Émiratsarabes unis va s'enri-chir d'un immenseanneau ovale qui varenfermer, d'ici2017, un Musée del'avenir. L'ouvragetourné vers les inno-vations technolo-giques sera édifiépour un coût estiméde 136 millions dedollars. Sur le princi-pal axe routier deDubaï, l'édificecôtoiera Burj Khali-fa, la plus haute tourdu monde avec ses

828 mètres.Dubaï, qui s'im-

pose comme ungrand centre régionald'affaires et une des-tination touristique,ambitionne aussi dedevenir «une destina-tion mondiale pourles inventeurs et lesentrepreneurs», adéclaré le souverainde l'émirat, cheikhMohamed BenRached Al-Mak-toum, en lançant leprojet, mercredi der-nier. Le Musée de

l'avenir «réunira lesplus brillants cher-cheurs, designers,inventeurs et finan-ciers sous un mêmetoit», selon sesconcepteurs.

Ses sept étagesaccueilleront deslaboratoires d'inno-vation axés sur lasanté, l'éducation, lescités intelligentes,l'énergie et le trans-port. Le musée seraaussi une plate-formepour exposer et testerles dernières innova-

tions des géants de latechnologie et offrirades opportunités decollaboration avec lesfirmes et les grandesuniversités ou centresde recherche dans lemonde, indiquent sespromoteurs.

«Le Musée del'avenir sera un incu-bateur d'idées et deconceptions réelles,moteur de l'innova-tion», a souligné chei-kh Mohamed BenRached, affirmantson ambition de «nepas être à la traîne»dans un monde«engagé dans unenouvelle ère [...] desgrandes révolutionstechnologiques». Lacité-État de Dubaï,qui compte aujour-d'hui 2,3 millionsd'habitants, multiplieles projets en prévi-sion de l'Expositionuniverselle qu'elle

Ph

s: D

R

DUBAÏ

Le Musée de l'avenir, futur joyauarchitectural

PEOPLEHarrison Ford

blessé dans le crashd'un petit avion

L' acteur américain a été hospitali-sé, jeudi, après que son mono-

plan biplace se soit écrasé sur un ter-rain de golf. L'interprète de Han Solodans Star Wars n'est pas grièvementtouché et devrait se rétablir complète-ment. Harrison Ford a été blessé jeudiprès de Los Angeles dans le crash d'unpetit avion qu'il pilotait. L'acteur n'estpas grièvement touché et devrait serétablir complètement, selon son fils etson attachée de presse. L'acteur, âgé de72 ans, a dû poser son avion en catas-trophe sur un terrain de golf en raisond'une panne de moteur, peu après avoirdécollé de l'aéroport de Santa Monicatout proche. Le site TMZ a annoncéque l'interprète de Han Solo dans StarWars, a eu plusieurs blessures à la tête.Il a été hospitalisé dans un établisse-ment de Venice, à l'ouest de LosAngeles. «À l'hôpital. Papa va bien. Ilest amoché, mais ça va! Il est exacte-ment l'homme que l'on s'imagine. Il estincroyablement fort», a écrit son filsBen sur Twitter. Ina Treciokas, atta-chée de presse de la vedette d'IndianaJones, a été elle aussi rassurante. «Il aété bien esquinté et se trouve à l'hôpitalen train de recevoir des soins. Les bles-sures qu'il a subies ne mettent pas savie en danger, et il devrait se rétablircomplètement», a-t-elle déclaré. Unporte-parole des pompiers de LosAngeles, Patrick Butler, a indiquéqu'une seule personne se trouvait àbord de l'avion, mais il a refusé deconfirmer qu'il s'agissait de HarrisonFord, étant réglementairement tenu dene pas dévoiler le nom des patients. M.Butler a précisé que la victime était«consciente» et respirait lorsque lessecouristes l'ont emmenée à l'hôpital.«Lorsque nous sommes arrivés surplace, nous avons trouvé un petit avionqui s'était écrasé sur le parcours de golfde Penmar, près de l'aéroport de SantaMonica», a déclaré Erik Scott, unporte-parole des pompiers. Destémoins cités par la chaîne de télévisionlocale KTLA ont raconté que HarrisonFord avait dû être extrait de l'avionmais qu'il arrivait à marcher seul. L'ap-pareil a touché des arbres près de plu-sieurs maisons et à quelques centainesde mètres de la piste de l'aéroport oùl'acteur voulait allait se poser, puis s'estécrasé sur le terrain de golf. «Je suis sûrque le pilote a été heureux qu'il y ait unterrain de golf à cet endroit», a déclaréPatrick Jones, du National Transporta-tion Safety Board (NTSB), l'organismeaméricain de sécurité aérienne.

UN AVION DE LA SECONDEGUERRE MONDIALE

L'avion que pilotait Harrison Fordest un Ryan PT-22, un monoplanbiplace monomoteur utilisé pour for-mer les pilotes américains pendant laSeconde Guerre mondiale. L'acteur,qui sera à l'affiche du septième volet dela saga Star Wars, s'était cassé unejambe l'année dernière pendant le tour-nage du film près de Londres, lors de lachute d'une porte. Le long métrage doitsortir le 18 décembre 2015. Hors desstudios de cinéma, Harrison Ford estun grand amateur d'aviation et adorepiloter. Il avait pris ses premiers courslorsqu'il était étudiant mais avait dû yrenoncer faute de moyens pour finan-cer sa passion. Il avait repris le mancheune fois sa carrière lancée à Hollywood.

CINÉMALe Seigneurdes anneauxaura son parcd'attractionsL es Hobbits, ce peuple

de petits êtres auxoreilles pointues et auxgrands pieds, vont avoirleur parc d'attractions enEspagne. Selon EuroWeekly News, la ville deRincón de la Victoria varecréer la Comté, le paysde Bilbo, Frodon, ouencore Sam dans Le Sei-gneur des anneaux, surhuit hectares. L'idée deconstruire à l'identique LaComarca (la Comté enespagnol) a été dévoiléedimanche par le maireFrancisco Salado. «LaComté va devenir l'un desprincipaux attraits touris-tiques de notre ville. Lesmatériaux utilisés pourrecréer une nature aurontun impact très faible surl'environnement», a décla-ré Salado. «Ce sera unendroit de loisirs pour lesfamilles. Le sport et lanature seront réunis dansun espace unique magni-fique, dans un monde decontes de fées. La ville deRincón de la Victoria aurasans aucun doute uneattraction de premierplan», a-t-il ajouté. Le pro-jet a coûté 1,7 milliond'euros et a été en partiefinancé par la ville deMalaga à hauteur de500.000 euros. Le parcsera divisé en plusieurszones, dont celle de«Parque Urbano» destinéeaux visiteurs voulant profi-ter tranquillement duparc, et celle de «Zona deAventura» qui accueillerades attractions, inspirés del'univers de Tolkien,comme les maisons desHobbits, des murs d'esca-lade, des balançoires etdes toboggans.

JEUX20 Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gaucheà droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront lasolution qui correspond à la définition suivante :

Relative à l'épilepsie (9 lettres)

HORIZONTALEMENT1 - Avarices sordides - 2 - Insulaire - Intenta - 3 -Chicorée - 4 - Patrie de Zénon - Terme musical -Désigne la matière - 5 - Agile - Vagabonde - 6 - Enville - Conspua - Thymus du veau - 7 - Marquel'intensité - 8 - Coulant - Cri de douleur - 9 - Unit- Jeune rongeur - 10 - Entreprises commerciales- Néon - 11 - Touche - Pronom - 12 - Importune -Carrière.

VERTICALEMENT1 - Concierges - Berceau - 2 - Pronom - Dresse -Moine bouddhiste - 3 - Rejetées - Tontes - 4 -Relatif à l'horoscope - 5 - Formation politique -Grugées - Dans la gamme - 6 - Iridium - Cruelle -7 - Être distrait - Vin blanc d'Italie - 8 - Baie nip-pone - Illustrât - Marque le lieu - 9 - Agent deliaison - Publication - 10 - Passés au crible -Prince troyen.

N.B : Une même lettrepeut servir plusieursfois

AFFOLEMENT -AGNELET - BONNE -BRETELLE - CALEM-BOUR - COUR - DENT -DEPRESSIF - DIGRES-SION - ENTOLOME -EVACUATION - FORTUIT- FROUSSE - GRANDEUR- GROUPE - GUEUSE -HAUTEUR - HOSPICE -IMPURE - INSIPIDE -INVENTION - LARD -LITIERE - LITIGE -MESURE - MONUMENT -MORSURE - NOTE -NOTRE - OISIVE -ORAGEUSE - PARCELLE- PRELUDE - PRESEN-TER - QUENOUILLE -QUIETE - REIN - RELAIS- RIVIERE - SANCTION -SORCIER - SURMENAGE- SYSTEME - TENDRE -TENTATIVE - TRAIN.

Mots croisés n°615Mots fléchés n°615

Mots masqués n°615

PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH

MOTS CROISÉS N° 614HORIZONTALEMENT :

1. Rebouteuse - 2. Aliénés - In - 3.Ces - Étés - 4. - Ce - Is - Réno - 5.At - Hiver - 6. Misogyne - 7.Mesurée - Te - 8. Ose - En - Sem -9. Np - Ébène - 10. Épées - Élan -11. Er - Août - Nt - 12.Séduisants.

VERTICALEMENT : 1. Raccommodées - 2. Élée - Ies -Pré - 3. Bis - Assène - 4. O.E - Itou- Peau - 5. Unes - Gré - Soi - 6.Têt - Hyène - Us - 7. Ésérine -Bêta - 8. Sève - Sel - 9. Si - Ne -Tenant - 10. Engorgements.

MOTS FLÉCHES N°614HORIZONTALEMENT :Mastoc - Ère - Su - Utiles -Ictères - VI - Out - Sites - Âtres -Saut - Té - Eu - Pré - Ré - Arête -Sur - Ara - Couteau - In - Tir -Apure - Fêter - Êtes.

VERTICALEMENT :Mascotte - Ôté - Suture - Suit - Et- Été - Autre - Our - Serré - Actes- Ue - Ta - Isis - Taupe - Gel -Taper - Ut - Rêveur - Aire - Résis-ter - Nés.

MOTS MASQUÉS N° 614ONYCOPHAGIE

Solutions du précédentnuméro

La réunion du samedi07 mars àl’hippodrome duCaroubier, nouspropose un lot de larace des pur-sanganglais importés, néset élèvés en Algér ie,n’ayant pas totalisé lasomme de 201.000DA.Certes, le lot est malloti, mis à partKassioune, Hoboob etpeut-être même lanouvelle recr ue BaroudDes Vialettes quidébute. Alors que pourla suite du quinté c’estplus ouvert, et labatail le pour les placessera féroce, en toutcas, i l y aura du mondeà l’ar r ivée.

L ’ANALYSE DES PARTANTS

1- FIJOO :Elle court dans un lot amoindri àl’arrière, elle n’aura aucun souci àfigurer.

2- CASBAR :Il va se plaire sur ce parcours, ilmérite un crédit.

3-PAPILOU :Avec un peu de forme, il aura sonmot à dire avec ce lot. Outsiderlointain.

4- SAINT MARTIN :C’est tout juste pour un dernieraccessit.

5- HOBOOB :

Il fera partie des prétendants à lavictoire.

6- KASSIOUNE :Après avoir réussi deux bellescourses, cette belle Alezane a étémise au repos, elle peut revenir enforme. À suivre.

7- OUMAR DE MONLAU :Tâche difficile.

8- URSULA DE CARRERE :Elle risque de trouver le parcoursassez long pour elle.

9- BAROUD DES VIALETTES :Cette nouvelle recrue débute avecun lot amoindri, logiquement elle

aura sa place.

10- MAJDY DE MONLAU :C’est tout juste dans une longue.

11- ACHILLE DE MONLAU :Tâche délicate.

12-SEHM RAFIGO :À revoir.

13- SEIF ENNASR :Ce né-élevé mérite une chance, il esten plein progrès.

21TURF Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

Hoboob le candidat à battre

MON PRONOSTIC :5- HOBOOB 6- KASSIOUNE 9- BAROUD DES

VIALETTES 4- SAINT MARTIN 13- SEIF ENNASRLES CHANCES :

2- CASBAR 12- SEHM RAFIGO

DANS LE CREUX DE L’OREILLE

LL es courses cours es es dirdir ectectenen

PROPRIÉTAIRE

HARAS G.T.F

M.MERINAS

S.TAHAR

LE PETIT HARAS

AH.FEGHOULI

LE PETIT HARAS

SMIDA/OUZOUIR

LE PETIT HARAS

ABDELATIF/GUIROUB

M.OUZOUIR

M.OUZOUIR

F.HAMIANE

A.HAMIANE

N°

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

CHEVAUX

FIJOA

CASBAR

PAPILOU

SAINT MARTIN (0)

HOBOOB (0)

KASSIOUNE

OUMAR DE MONLAU (0)

URSULA DE CARRERE (0)

BAROUD DES VIALETTES

MAJDY DE MONLAU (0)

ACHILLE DE MONLAU (0)

SEHM RAFIGO (0)

SEIF ENNASR

JOCKEYS

YS.BADAOUI

H.BELHACHEMI

K.BAGHDAD

MS.ZOUAR

M.DJELLOULI

T.ALI OUAR

AM.BENDJEKIDEL

AP.T.HRAOUI

A.BOUKHACHBA

AP.AL.TIAR

JJ.WF.DJELLAOUI

F.BENDJEKIDEL

A.AIDA

ENTRAÎNEURS

K.FEGHOULI

KH.HARZELLI

KH.HARZELLI

B.SAHRAOUI

K.FEGHOULI

B.SAHRAOUI

A.CHELLAL

B.SAHRAOUI

R.MOKRANE

A.CHELLAL

A.CHELLAL

PROPRIÉTAIRE

PROPRIÉTAIRE

PDS

57

57

57

56

56

55

55

55

54

531/2

531/2

53

53

CDS

05

04

01

09

10

08

13

03

07

04

02

06

12

HIPPODROME ABDELMADJID AOUCHICHE CAROUBIERSAMEDI 7 MARS 2015 - PRIX : L’ETOILE - PUR-SANG -

QUARTÉ - QUINTÉ - QUADRIO «B» - DOTATION 310 000 DA - DISTANCE : 1 600 M - DÉPART : 15H30DOUBLE CAGNOTTE AU «QUINTE»

22 Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015 TÉLÉVISION

Sélection du jour

Quotidien national d’information Edité par l’Eurl Millénium Presse

Siège social :Maison de la presse Kouba - Alger

R.C. : N° 01 B 00 151 30Compte bancaire : BNA Zirout Youcef N° 300 101 600

Directeur de la publication-gérant :

Ahmed TOUMIAT

Administration-publicité :

Tél. / Fax. : 021 46 25 11

Rédaction :

Tél. : 021 46 25 12

021 68 77 37

021 29 05 78

021 29 06 10

Fax. : 021 46 25 13

Composition : PAO Le Courrier d’Algérie

Publicité-ANEP :1, Avenue Pasteur-Alger

Tél. : 021 73 76 78Fax : 021 73 95 59

Impression :- Centre : SIA

- Est : SIE- Ouest : SIO

Diffusion : M.P. Diffusion

Nos burNos bureaux régionauxeaux régionauxTizi Ouzou :3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine

Tél. /Fax. : 026 20 20 66Béjaïa :

Immeuble Boughrara route de Sétif Tél : 034 22 04 06

Oran :6, avenue Khedim Mustapha

Tél. / Fax. : 041 39 45 73Bouira :Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf -

Bouira.Tél. / Fax. : 026 94 20 76

Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation

Le Courrier d'Algérie informeses lecteurs du changement deses adresses électroniques et

leur communique les nouvelles :

redaction_courrier@yahoo.frredactioncourrier@gmail.com

Réalisé par : Tony WharmbyActeurs : Chris O'Donnell (G Callen) LLCool J (Sam Hanna) Daniela Ruah(Kensi Blye) Linda Hunt (Henrietta«Hetty» Lange) Eric Christian Olsen(Marty Deeks)Une entreprise de sécurité informatique aété attaquée par des malfrats déguisés enpères Noël. Peter Weber, le fondateur decette société, est un expert des antivirus quitravaille notamment avec le Départementde la défense. Les agents sont chargés devérifier que rien concernant la sécuriténationale n'a été dérobé dans ces bureaux.Joelle Taylor, une femme que Callenfréquente sous couverture, est impliquéedans cette affaire.

20H50 NCIS : LosAngeles - Tapis

Présenté par : Nikos Aliagas Jenifer MikaZazieJenifer, Zazie, Florent Pagny et Mika opposentdeux talents de leur équipe lors d'un face-à-facesur une même chanson. A l'issue de cetteprestation, ils choisissent le plus convaincant quicontinuera la compétition. Mais le malheureuxéliminé peut être repêché par l'un des autresjurés et intégrer son groupe. Le « vol de talent »offre une seconde chance aussi bien auxchanteurs qui peuvent continuer l'aventurequ'aux coachs qui ont la possibilité de récupérerdeux candidats chacun. Ces derniers ont pufaire appel à une personnalité pour aidercertains de leurs protégés à préparer leur battle :Garou, Louis Bertignac, Julien Doré et lacomédienne Fanny Ardant, qui avait tourné dansun clip de Mika, ont ainsi répondu présent.

Réalisé par :Julian JonesLes carnets deLeonard deV i n c ireprésententenviron six millep a g e s ,c o m p o s é e sd'esquisses, der e c h e r c h e smathématiquesou encore deréflexions surl'ingénierie oul 'astronomie.L'étude duC o d e xA t l a n t i c u s ,conservé dansles sous-sols de la Bibliothèque Ambrosienne de Milan et quiregroupe nombre de ses manuscrits, permet de pénétrer dansl'esprit du génie de la Renaissance.

20H50 The Voice, la plus belle voix - Episode 9

20H50 Léonard de Vinci -Dans la tête d'un génie

Réalisé par : GillesBéhatActeurs : ChristianRauth (Hugo Boski)Daniel Rialet (le pèreErwan Vernoux)Cécile Auclert(Diane Boski)Laurent Hennequin(Vincent Lauzert)Eléonore DeVilleneuve (Léa)A la sortie du cathéchisme, les grands-parents de la petite Léa,accompagnés de la police, réclament sa garde. Elevée par sonbeau-père, Vincent, depuis la mort de sa mère, Léa n'a aucunsouvenir de ses grands-parents et aucune envie d'être séparéede son demi-frère, Julien. Le beau-père de la fillette refuse de lalaisser partir avec ce couple qu'elle ne connaît pas. Le pèreErwan décide alors de les cacher dans le presbytère.

Echange de mots croisésRéalisé par : Bob AndersonEn se rendant au bar de Moe, Homer aperçoit Mme Krabapell essayant derompre avec le proviseur Skinner sans savoir comment lui annoncer.Désespérée, elle propose à l'un des clients de mettre fin à cette relation àsa place, en échange d'une bière.

Burns est piquéRéalisé par : Bob AndersonBurns a choisi de passer ses vacances dans un club de milliardaires. Aucours d'une partie de poker, il gagne l'équipe de basket-ball des AustinCeltics. Pendant ce temps, à l'école de Springfield, Lisa découvre que lesabeilles meurent. Elle décide de lancer une campagne pour les sauver...

Réalisé par :Noam MurroActeurs : SullivanStapleton (Thé-mistocle) EvaGreen (Artémise)Rodrigo Santoro(Xerxes) JackO'Connell (Calis-to) Ashraf Barhom(le général Banda-ri)Alors que l'arméeperse tente uneinvasion de la Grèce, Thémistocle, amiral athénien, mène bataillesur les côtes. C'est là qu'il parvient à toucher mortellement le roiperse, Darius, sous les yeux de son fils Xerxes. Rentré au paysavec la dépouille de son père, Xerxes, sous l'influence de la ter-rible Artémise, devient un roi, plus proche des dieux que deshommes, fermement résolu à défaire les Grecs.

Réalisé par : François GuérinActeurs : Anne Richard (Isabelle Bonnefoy) Bernard Yerlès(Nicolas Lemeur) Sébastien Capgras (Noé Bonnefoy) MartinPautard (Henri Garret) Bernadette Le Saché (Antoinette)

Isabelle Bonne-foy navigue avecson fils en direc-tion de l'île d'Yeu.Ils interceptentun signal d'ur-gence : un navirede plaisance asombré. Surplace, ils décou-vrent un cadavredécapité flottantà la surface...

21h00 300 : la naissance d'unempire

20H50 Meurtres à l'île d'YeuPrésenté par : Patrick SébastienPatrick Sébastien propose une soirée pleine demagie, d'humour et de visuels hors du commun.Parrain de l'émission, le chanteur Marc Lavoineest entouré de nombreux invités : Maud Fontenoy,Olivier Minne, Nicolas Calfan, Shy'm, JacquesBalutin, Nathalie Péchalat, Jacques Revaux,Anouchka Delon, Miss France 2015 et TomNovembre. De nombreux numéros font la partbelle aux prouesses physiques et spectaculaires :l'apparition de la voiture du roi de la grande illu-sion Dani Lary, les sangles aériennes d'AntonMikheev, le dressage des perruches de NormanBarrett, la magie avec les pieds de Vlad, lescartes de Bernard Biblis, les lampes de Jarol Mar-tin, les sketches du duo Men in Coat ou encore lejonglage burlesque avec les Moldaves...

20H50 Le plus grand cabaret du monde

20H50 Les Simpson

20H50 Père et maire - Les liens ducoeur

LLaa pphhoottoo dduu sseennssaass

COURRIER EXPRESS 23Vendredi 6 - samedi 7 mars 2015

FAUT Y CROIRE !DU TIC AU TAC

Smartphones : des systèmes de rechargesans fil bientôt commercialisés

Des systèmes de recharge sans fil de téléphonie mobile devant être commercialisés en2015, ont été présentés lors du Congrès mondial de la téléphonie mobile (MWC), qui se

tient du 2 au 5 mars à Barcelone. La grande nouveauté,un smartphone vedette, le Galaxy S6, qui peut êtreutilisé avec une recharge sans fil en un temps de char-ge réduit a été présenté dimanche soir au congrès.

Avec ce système, il suffit de poser son téléphone portablesur une base pour qu'il se recharge, soit par induction, soit par

transfert d'ondes, à condition d'être équipé d'un récepteur adé-quat. On a aussi annoncé le lancement au printemps 2015 d'une ligne

de tables de chevet, de lampes et de bureaux dotés de recharges sans fil.

Sans commentaire

Ooredoo franchit le cap des 100 millions de clients

Ooredoo enrichit la vie de plus de 100 mil-lions de clients en soutenant le développementhumain à travers ses marchés .Ooredoo annonceaujourd'hui avoir dépassé le seuil des 100 mil-lions de clients à travers ses différents marchés auMoyen-Orient, en Afrique du Nord et en Asie duSud Est. Ooredoo a atteint ce seuil historiquedurant le quatrième trimestre 2014, selon leschiffres annoncés, après une année d'effortsconsentis pour renforcer son portefeuille clientsdans ses principaux marchés à savoir le Qatar,l'Algérie et le Sultanat d'Oman, en plus du lan-cement de ses opérations dans de nouveaux mar-chés comme celui de Myanmar. Pour sa part, le

directeur général de Ooredoo Algérie, Joseph Ged a déclaré : « Ooredoo Algérie est l'un des piliersdu Groupe et entend renforcer son leadership technologique en continuant à investir et innoverpour enrichir le quotidien de tous les Algériens. » Ooredoo est présent dans des marchés où lapopulation dépasse les 700 millions d'habitants et reste convaincu du fort potentiel de croissan-ce à travers ses implantations.Son dernier marché, Myanmar, compte une population d'environ53 millions d'habitants, avec un taux de pénétration mobile relativement faible de 27% selon leministère des Télécommunications et Technologie de l'information de ca pays. Durant le premiermois du lancement de ses opérations commerciales au Myanmar le premier trimestre 2014,Ooredoo a dépassé un million d'abonnés. Ooredoo a également réalisé d'importants résultatsdans d'autres marchés durant 2014, portant son portefeuille clients au Qatar à plus de trois mil-lions et a enregistré plus de 3,5 millions d'abonnés 3G en Algérie en seulement une année du lan-cement de ce service.Ooredoo a présenté, dans son pavillon au Mobile World Congress, qui s'estdéroulé cette semaine, un large éventail de technologies intelligentes, dont l'éducation intelligen-te, la ville intelligente ainsi que les solutions M2M, en mettant en avant ses activités dans le sou-tien au développement humain à travers ses implantations.

Tramway : gratuité pour les femmesà l'occasion du 8-Mars

La Société d'exploitation des tramways(SETRAM) et son partenaire, l'Entreprise dumétro d'Alger (EMA), ont décidé de la gratuité dutransport pour les femmes, dimanche prochain,sur les trois réseaux de tramway d'Alger, Oran etConstantine, à l'occasion du 8 mars, Journée inter-nationale de la femme. "Dans le cadre de la célé-bration de la Journée internationale de la femme,La Société d'exploitation des tramways(SETRAM) et son partenaire, l'Entreprise dumétro d'Alger (EMA), ont le plaisir de célébrercette importante occasion en informant leuraimable clientèle que le transport en cette journéesera gratuit pour les femmes sur les trois réseaux de tramways d'Alger, Oran etConstantine", indique jeudi un communiqué de SETRAM.

Des femmes défileront en haïk samedi à Oran

Quelque 200 femmes défileront en haïk,samedi prochain, à partir de la place Magenta, aucentre-ville d'Oran, pour promouvoir et réhabili-ter cette tenue vestimentaire, aujourd'hui en voiede disparition. À ce titre, Tessia Farah, initiatricede cette action, coïncidant avec la célébration dela Journée internationale de la femme (8 mars) aindiqué à l'APS que cette action symboliqueambitionne de mettre à l'honneur cet habit tradi-tionnel algérien, lui redonner sa valeur véritable etle faire découvrir aux générations futures. Lehaïk, cette longue pièce d'étoffe blanche, de laineou de soie ou d'un mélange des deux, est portépar la femme à l'extérieur de son foyer. En plusde sa fonction purement vestimentaire, le haïk a

été, durant la colonisation, un moyen de résistance et de lutte contre le processus de décul-turation et de désintégration des fondements de la société algérienne. Prisé par les femmes,le haïk est resté la tenue vestimentaire féminine par excellence, connaissant son apogée dansles années70 et 80, avant que des tenues étrangères n'ayant aucune relation avec la sociétéet la culture algériennes ne fassent apparition et soient adoptées par les femmes. L'imaged'une femme en haïk déambulant gracieusement dans les rues d'Alger, d'Oran, d'Annaba oud'autres villes du pays, est devenue un fait en voie de disparation aujourd'hui.

«Je suis en stage aux États-Unis depuis un mois et demi,avec mes propres moyens. Ni la Fédération, ni le ministère

des Sports n'ont pris contact avec moi pour le moment,malgré leurs promesses de trouver une solution à ma

situation. Dans des conditions pareilles, il m'est impossiblede continuer», lance-t-il, avant d'ajouter : «Je n'en peux plus,

je vais arrêter la préparation et rentrer au pays»,Toufik Makhloufi, Champion olympique algérien du 1 500 m à TSA

- T'aurais dû faire footballeur, mon vieux !

«C'est avec un plaisir particulier -gourmand même- que jevous présente aujourd'hui l'événement, Goût de France, uneopération inédite qui aura lieu partout dans le monde le 19

mars prochain»,Bernard Emié, ambassadeur de France en Algérie

- Allez-y pour le poulet de grain sur un lit de pommes vapeur,Excellence… mais, quand même, pas pour le cochon de lit

flanqué aux andouilles !

L'initiative, qui a été lan-cée par Laurent Fabius,

ministre français des Affaires étrangères et du

Développement inter-national, et par le chef mondialement connu,

Alain Ducasse, permettra l'organisation sans pré-

cédent de 1 300 dîners gastronomiques français

simultanément partout dans le monde.

«C'est avec un plaisir par-t i c u l i e r

-gourmand même- que je vous présente, aujourd'hui, l'événe-ment, Goût de France, une opération inédite qui aura lieu partout dans le monde, le 19 mars prochain». C'est en ces termes que l'ambassadeur de France en Algérie, Bernard Emié, a présenté jeudi dans sa résidence sur les hauteurs d'Al-ger cet événement à la presse nationale. Pour ce faire, ont

été sélectionnés dans tous les pays, des chefs qui, chacune, chacun, cuisineront dans leur restaurant un repas à la fran-çaise. L'Algérie, réputée pour sa maîtrise de la cuisine en général, et de la cuisine fran-çaise en particulier, aura toute sa place dans cette opération innovante, lit-on dans le dis-cours de l'ambassadeur de France en Algérie. Les chefs algériens retenus pour cet évènement sont : Mme Nawel Amaoui, chef chez Air Algé-

rie, qui va cuisiner au Forestin à Hydra; Fateh Ben Harkat, jeune chef du Caracoya, Alger; Rémy Bidron, qui s'est illustré dans de grandes adresses par-tout dans le monde, et qui est désormais à Sofitel, Ahmed Keddache, habitué aux récep-tions diplomatiques, puisqu'il a été le chef de mon collègue japonais, pendant de nom-breuses années, aujourd'hui, chef au relais de Paris; et Farid Guerra, formé aux meilleures tables en France, notamment

à Grenoble, sera au restaurant Meskaline.

À noter que les repas se-ront payants, le prix oscille entre 4 000 et 6 000 dinars. La moitié des recettes sera versée aux associations caritatives a indiqué Bernard Emié. Mais, là, la ville d’Alger ne sera pas la seule à être concernée : il y a aussi quatre autres villes, où il y aura des événements :

À Oran, le consul général organisera un dîner concocté par son chef, le jeune et pro-metteur Abdelhakim Mehdi, qui travaille en ce moment aux côtés de Christophe Dié. À Annaba, la résidence du consul général accueillera aussi un repas gastronomique. À Constantine, le chef bor-delais, Jean-Pierre Xiradakis, (du restaurant La Tupina) sera aux fourneaux de l'Ins-titut français. À Tlemcen, le chef Jean-Marc Larrue vien-dra d'Avignon (restaurant Les Jardins de la Tour) officier dans les cuisines du Restau-rant Ambiance avec la compli-cité de l'Institut français.

H. N. A.

L’information au quotidien

Horaires des prièresSamedi 17 djoumad el oual 1436

Dohr : 12h59 Assar : 16h17Maghreb : 18h51 Îcha : 20h09

Dimanche 18djoumad el oualSobh : 05h44 Chourouk : 07h10

Météo à algerSamedi 7 mars 2015

16°C / 5°CDans la journée : ensoleilléVent : 13 km/h Humidité : 66 %

Dans la nuit : dégagéVent : 11 km/h Humidité : 79 %

Ph

: D

RL'opération aura Lieu partout dans Le monde Le 19 mars prochain

«Goût de France», une diplomatie gastronomique

Lutte contre La contreBande

Huit ressortissantsnigériens appréhendés dans le Sud Huit ressortissants nigériens

ont été appréhendés à Ta-manrasset, une quantité de 1000 litres de carburant ainsi que 24,5 kilogrammes de drogue ont été saisis jeudi et vendredi à El-Oued et Ghardaïa par des détachements de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué, hier, un commu-niqué du ministère de la Défense nationale (MDN) «Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, un détachement de l’Armée nationale populaire re-levant du secteur opérationnel d’El Oued/4e Région militaire, a appré-hendé dans la matinée d’hier, dans la zone de Taleb Larbi, trois (03) véhicules et une quantité de carbu-rant estimée à 1000 litres», a précisé le MDN. «Un autre détachement relevant du secteur opérationnel de Ghardaïa, a, par ailleurs, saisi le jeudi 5 mars 2015 dans la région d’El Menéaa, suite à l’exploitation de renseignements, une quantité de drogue estimée à 24,5 kilogram-mes», est-il ajouté de même source. «D’autre part, et au niveau de la 6e Région militaire, un autre détache-ment et en coordination avec les éléments de la Gendarmerie natio-nale et des gardes-frontières, lors d’une patrouille de reconnaissance, a appréhendé huit personnes de nationalité nigérienne et a saisi un véhicule tout-terrain, une motocy-clette, cinq quintaux de ciment et un téléphone portable», conclut le MDN.

egypte

Sept morts dans la collision entre un train et un bus scolaire Au moins sept personnes, dont

des enfants, ont été tuées ven-dredi dans une collision entre un train et un bus scolaire à l'est du Caire, ont rapporté des responsa-bles médicaux et de sécurité. Vingt-six personnes ont également été blessées, dont sept grièvement, a précisé le porte-parole du ministère égyptien de la Santé, Hossam Ab-del Ghaffar, ajoutant que parmi les blessés figuraient trois enfants dans un état critique. L'accident est sur-venu entre Le Caire et Ismaïliya, située à une centaine de km à l'est, lorsque l'autobus a entrepris de tra-verser les voies à un passage à ni-veau non autorisé, selon la police. L'Égypte connaît régulièrement de graves accidents routiers ou ferro-viaires dus à une circulation anar-chique, des véhicules vétustes, des routes et des voies ferrées mal en-tretenues et peu surveillées.

en

Fékir, vedette de la liste élargie pour le stage du QatarL e sélectionneur de l'équipe algé-

rienne de football, le Français Christian Gourcuff, a dévoilé ven-

dredi une liste élargie de 37 joueurs pré-sélectionnés pour le stage qu’effectueront les Verts à Doha au Qatar du 23 au 31 mars 2015, rapporte la Fédération algé-rienne de football (FAF) sur son site of-ficiel. Le fait notable de cette liste élargie est la convocation du milieu de terrain of-fensif de l'Olympique lyonnais (France), Nabil Fékir, qui ne s'est toujours pas pro-noncé sur son choix de sélection.Convoi-té par l'Algérie et la France, le joueur aux 9 buts et 6 passes décisives en Ligue 1 française, avait affirmé qu'il annoncerait son choix au mois de mars courant. Outre Fékir (21 ans), le coach national a fait ap-pel pour la première fois à, entre autres Rachid Ghezzal (Olympique Lyonnais, France), Yannis Tafer (Saint-Gall/Suis-se) et Youcef Belaili (USM Alger). Cette liste comprend également dix joueurs évoluant en Ligue 1 algérienne, dont qua-tre gardiens de but, en l'occurrence Zem-mamouche, Doukha, Khedairia et Asse-lah. À noter le retour du milieu de terrain du SC Bastia (France), Ryad Boudebouz, Mehdi Abeid (Newcastle/Angleterre), et Essaid Belkalem (Trabzonspor/Turquie). Les deux derniers reviennent de blessu-res après avoir déclaré forfait pour la der-nière Coupe d'Afrique des nations CAN 2015 en Guinée équatoriale. Cette pré-sélection sera ramenée à 23 joueurs qui effectueront le voyage au Qatar, avec au menu deux matchs amicaux, le 26 mars face au pays hôte, et le 30 face à Oman.

Liste des 37 joueurs Gardiens de but : Doukha Azzedine

(JS Kabylie), M'Bolhi Raïs (Philadelphia

Union, USA), Zemmamouche Mohamed Lamine (USM Alger), Malik Asselah (CR Belouizdad), Sofiane Khedairia (ES Sétif).

Défenseurs : Liassine Cadamuro (Osasuna, Espagne), Ghoulam Faouzi (SSC Naples, Italie), Halliche Rafik (Qa-tar Club, Qatar), Mandi Aïssa (Stade de Reims, France), Medjani Carl (Tra-bzonspor, Turquie), Mesbah Djamel (FC Parme, Italie), Zeffane Mehdi (Olympi-que Lyonnais, France), Rachid Ghezzal (Olympique Lyonnais, France), Essaid Belkalem (Trabzonspor, Turquie), Dja-mel Eddine Benlamri (JS Kabylie), Fa-rouk Chafai (USM Alger), Abderrahma-ne Hachoud (MC Alger), Ziti Mohamed Khoutir (JS Kabylie).

Milieux de terrain : Abeid Mehdi (Newcastle United FC, Angleterre),

Bentaleb Nabil (Tottenham Hotspur FC, Angleterre), Brahimi Yacine (FC Porto, Portugal), Djabou Abdelmoumene (Club Africain, Tunisie), Feghouli Sofiane (FC Valence, Espagne), Lacen Medhi (Getafe CF, Espagne), Mahrez Riyad (Leicester City FC, Angleterre), Taïder Saphir (US Sassuolo, Italie), Youcef Belaili (USM Alger), Ryad Boudebouz (SC Bastia, France), Brahim Chenihi (MCE Eulma), Nabil Fékir (Olympique Lyonnais, Fran-ce), Yannis Tafer (Saint-Gall, Suisse), Ahmed Kashi (FC Metz, France), Adle-ne Guedioura (Watford, Angleterre).

Attaquants : Belfodil Ishak (FC Par-me, Italie), Slimani Islam (Sporting Lis-bonne, Portugal), Soudani El Arbi Hillel (Dynamo Zagreb, Croatie), Bounedjah

Baghdad (Etoile Sportive du Sahel, Tunisie).

premier prime d'aLhane Wa chaBaB

Toujours avec MobilisToujours sous le parrainage officiel de Mobilis, le premier Prime de l'émission

de téléréalité musicale 100% algérienne « Alhane Wa chabab » dans sa 6ème édition, se déroulera ce vendredi le 06 Mars 2015 au niveau de la coupole «chapiteau du complexe Mohamed Boudiaf », Alger.Ce premier prime clôture sept semaines d'audition de plus de 5 800 candidats à travers les 48 wilayas du pays, qui a permis la sélection de 22 finalistes (07 filles et 15 garçons) ayant décroché leurs billets pour accéder à l'école d'Alhane Wa Chabab.Ainsi, durant les trois mois de formation théorique et pratique prodiguée aux candidats, dix primes sont prévus, dans les-quels les candidats auront à faire valoir leurs aptitudes et talents artistiques afin de s'adjuger le trophée de la meilleure voix.Pour cette édition, le jury est constitué de grands noms du patrimoine musical algérien à savoir : Rabah Deriassa, la gagnante de l'édition 1975 Nadia Benyoucef et le talentueux musicien Mohamed Rouane. L'accompagnement d'un tel programme, confirme l'engagement de Mobilis à pro-mouvoir les jeunes talents partout en Algérie, et à rendre hommage au patrimoine national en mettant en valeur la diversité culturelle de notre grand pays.