108

Rachana 114

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Digital version of Nepali literary magazine Rachana published by Online Sahitya

Citation preview

Page 1: Rachana 114
Page 2: Rachana 114
Page 3: Rachana 114

b'O{ dlxg] ;flxlTos k|sfzgjif{ %! k"0ff{ª\s !!$ ebf}–c;f]h, @)^*

k|wfg ;Dkfbs

/f]rs l3ld/]

;Dkfbs

1fg'jfs/ kf}8]n

k|aGws

;'wL/ l3ld/]k|tLs l3ld/]

cfj/0f

…emds l3ld/]Ú

dg'hafa' ld>

;Dks{

uxgfkf]v/L, 6ª\ufnsf7df8f}+ – %

kmf]g M $$#@&)#, $$#@@)!E-mail : [email protected]

Web : onlinesahitya.com/rachana

z'Ns

ljlzi6 ;b:otf z'Ns M 36Ldf ?= %,))).–o; cª\ssf] ?= @%.–

Page 4: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 4/rgf¿

syf–n3'syfsyf–n3'syfsyf–n3'syfsyf–n3'syfsyf–n3'syf;Gtfg ljho ;fksf]6f %cgfldsf df]x kf]if rfkfufO{+ !#st{Jo tf/f s]=;L= !$bDe /d]z k'hf/L !^n]v–lgaGwn]v–lgaGwn]v–lgaGwn]v–lgaGwn]v–lgaGwabln+bf] o'usf] ;flxlTos k|sfzg M /rgf dbgdl0f bLlIft !*cfafn a|Xdrf/L if8fgGb clwsf/Lsf] cjbfg 1fgdl0f g]kfn @)laDa l6Kb} yf]/fª\nf kf; ;fDa 9sfn @$sYo / ¿k b'j}df b[li6n] ;zQm zf/bfsf sljtf 8f=1fg" kf08] #^k|jf;df cfˆgf wd{ / ;+:s[lt ?s' sfsL{ $)/fgLkf}jf ssgLsf] Ps lbg] ofqf h;Wjh u'?ª $^klkh d'g kf}8]n %!8f=nLgxf8{sf] g]jf/L uLltd~h/L M ;+lIfKt rrf{ 8f=sdnk|sfz dNn %$lauf/l;ª eg]s} 6Lsf/fd x'g\, 6Ls] x'g\ r"8fdl0f vgfn %&sljtf–uLt–uhnsljtf–uLt–uhnsljtf–uLt–uhnsljtf–uLt–uhnsljtf–uLt–uhnt:jL/ s[i0f k|wfg %(5fofFdf cfTdf x'Fb}g ljZj l;Ub]n ^)s] ;S5f} t cfsfz d]6\g /fd]Zj/ /fpt dft[bf; ^!sfnf] ;+:sf/ ;]tf] cfzf bof/fd bfxfn ^@bz}+ / lx+;f ob'gfy ;/n ^#zflGt / ;lDjwfg ljhoWjh yfkf ^$z'esfdgf hob]js[i0f ^%uhn dgf]h Gof}kfg] ^^uhn ;ª\sNk lgdf]{xL ^&df]tL hoGtL ;d:ofk"lt{ 3gZofd sF8]n÷>Lxl/ ¿kfv]tL÷sf]if/fh

Gof}kfg]÷k|Nxfb kf]v/]n÷s[i0fk|;fba:ofn÷/d]z vs'/]n÷>Lxl/ kFm'ofn÷k'?iff]Qd l;Ub]n÷8f=hLjg clwsf/L ^*

uhn ldng ;dL/ &(;kgLdf cfO{a:g] lji0f' cf]nL ((s[lt ;dLIffs[lt ;dLIffs[lt ;dLIffs[lt ;dLIffs[lt ;dLIff;d'b| / ;kgf;Fu Ps}l5g ef/tL uf}td &)k|tLsfTds / ;do;fk]If …d';fnfO{ d'2fÚ ;+uLtf bfxfn &%

ljhof bzdL @)^* sf] z'esfdgf ;lxto; cÍdf

Page 5: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 1145 ¿/rgf

sf ljlzi6 ;b:ogj/fh ;'j]bL, /fd]5fk÷hubLz l3ld/], /fd]5fk÷afa'/fd kf}8]n, /fd]5fk÷gu]Gb|/fh

zdf{, sf7df8f}+÷sfzLgfy a/fn, lj/f6gu/÷8f= w|'jrGb| uf}td, sf7df8f}+÷r"8fdl0f uf}td, sf7df8f}+÷/d]z uf]vf{nL, aL/u~h÷;fdgfy kf}8]n, nlntk'/÷ k/z' k|wfg, sf7df8f}+÷ Clif/fd l3ld/],x]6f}+8f÷zª\s/ljqmd zfx, sf7df8f}+÷xl/z slNkt sf7df8f}+÷8f= pk]Gb| uf}td, sf7df8f}+÷?Sdgfykf}8]n, nlntk'/÷P;\=aL= zfx, 6Lsfk'/÷df]xg b'jfn, ag]kf÷ljgf]b bLlIft, sf7df8f}+÷/Tg>L>]i7, sf7df8f}+÷pbok|sfz rfkfufO{+, sf7df8f}+÷sflt{s]o l3ld/], ;nf{xL÷8f= pk]Gb| dxtf], xfnd:sf], ¿;÷8f= eLid cfrfo{, xfn d:sf], ¿;÷8f= dl0f/fh kf]v/]n, xfn d:sf], ¿;÷hLjfnfld5fg], xfn d:sf], ¿;÷v]d/fh nfld5fg], xfn d:sf], ¿;÷8f= ljlGbtf nfld5fg], xfnd:sf], ¿;÷bLks e08f/L, sf7df8f}+÷;'zLnf/fgL /f0ff, nlntk'/÷8f= /fdbofn /fs]z, ;nf{xL÷ONofe§/fO{, sf7df8f}+÷afa's[i0f lji6, sf7df8f}+÷g[k]Gb|k'?if oflb, nlntk'/÷gu]Gb|/fh Gof}kfg],uf]/vf÷uf]ljGb lul/ k|]/0ff, xfn cd]l/sf÷sdnf ;¿k, xfn cd]l/sf÷ljZj/fh af:tf]nf,kf]v/f÷8f= gj/fh rfln;], sf7df8f}+÷lbnLks'df/ rfkfufO{+,sf7df8f}+÷dfof 7s'/L, nlntk'/÷s[i0fahufO{++, xfn a]NhLod÷ge/fh l3ld/], sf7df8f}+÷g/]Gb|/fh kf}8]n, sf7df8f}+÷lji0f'axfb'/l;+x,sf7df8f}+÷uf]ljGbk|;fb >]i7, sf7df8f}+÷an/fd cof{n, sf7df8f}+÷8f=;'ifdf cfrfo{,nlntk'/÷/df zdf{, sf7df8f} +÷5lj/d0f l;njfn, sfe| ]÷kLtfDa/f pkfWofo kLo"if,sf7df8f}+÷8f=d's]z rfln;], nlntk'/÷hn]Zj/L >]i7, sf7df8f}+÷ljef]/ a/fn, sf7df8f}+÷;ËLtfbfxfn, sf7df8f}+÷ ;xb]j uf}td, sf7df8f}+÷rGb|snf g]jf/, sf7df8f}+÷nIdL pk|]tL, sf7df8f}+÷j;Gtl/hfn, sf7df8f}+÷pGglt af]x/f…lznfÚ, sf7df8f}+÷?s' sfsL{, sf7df8f}+÷zld{nf v8\sf -bfxfn_,O6x/L÷ljhoWjh yfkf -nLnfWjh yfkfsf 5f]/f_, sf7df8f}+÷bfdf]b/ k'8f;}gL lszf]/,sf7df8f}+÷7fs'/ zdf{, u'NdL÷bof/fd bfxfn, sf7df8f}+÷dx]Gb| u'?ª\, sf7df8f}+÷3gZofd/fhsl0f{sf/, sf7df8f}+÷cdL/ yfkf, sf7df8f}+÷;GbLk e§/fO{, xfn c:6«]lnof÷cgGtk|;fb jfUn],sfe| ]÷kjg cfnf]s, sf7df8f} +÷lji0f'k|;fb zdf{ k/fh'nL, kj{t÷8f]lnGb|k|;fb zdf{,sf7df8f}+÷s'j]/k|;fb zdf{, sf7df8f}+÷lzj k|sfz, xfn cd]l/sf÷wg/fh lu/L, lrtjg÷lg/~hgzdf{ l3ld/], sf7df8f}+÷8f=b'a;' If]qL, sf7df8f}+÷OGb|/fh kf}8]n, alb{of÷ljgob]j n'OF6]n -df=jf;'b]j n'OF6]nsf gflt, 8f= ljBfb]j zdf{ n'OF6]nsf 5f]/f_, sf7df8f}+ .

lgofqf, pQ/cfw'lgs emns / 3fdsf] r'Dag u'?ª ;'zfGt &&zflAbs kl/rod"ns lgaGwx¿sf] ;ªu|xM…d lsg n]V5' <Ú OGb| s'df/ >]i7 *)Kfjgsf] lgofqf ;+u|x– …o'/f]ksf] ememNsf]Ú ab|L klnv] *@g]kfn–rLg ;DaGwaf/] uxlsnf] s[lt lr/~hLjL g]kfn *&…e~Hofªdf pleP/Ú leq b]v]sf s'/f sfnLk|;fb ;'j]bL *(…/rgfÚ sf] c;d] g]kfnL ljz]iffÍ s]=aL= g]kfnL (!al;laof Fnf ]al;laof Fnf ]al;laof Fnf ]al;laof Fnf ]al;laof Fnf ]lrtjgsf] …bf]efgÚ lzj /]UdL (%s'/fsfgLs'/fsfgLs'/fsfgLs'/fsfgLs'/fsfgLd hlQ klg lgN5' cfnf]rgf Û emds l3ld/] (&xfd|f] s'/fxfd|f] s'/fxfd|f] s'/fxfd|f] s'/fxfd|f] s'/fof]Uo ;|i6fnfO{ dbg / hubDaf >L /f]rs l3ld/] !)!;j]{If0f M lxhf]cfh;j]{If0f M lxhf]cfh;j]{If0f M lxhf]cfh;j]{If0f M lxhf]cfh;j]{If0f M lxhf]cfh zlz zfx !)$

Page 6: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 6/rgf¿

PSsfO;f}+ ztfAbLdfg]kfn / g]kfnLsf] ;d'Ggteljio lgdf{0fsf] lhDdf

xfdL g]kfnLs} xftdf 5 .To;}n] xfdLdf ePsf]ckf/ IfdtfnfO{v]/ gkmfnf}+ .

g]kfn ;/sf/;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

Page 7: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 1147 ¿/rgf

syf

;Gtfg;Gtfg;Gtfg;Gtfg;Gtfgljho ;fksf]6f

c:ktfnsf] jf8{leq l5g]{ lalQs} Xjf:; Pp6f gdL7f] uGw d]/f] gfsleql5¥of] . If0fe/d} Tof] uGw d]/f nflu ps';d's'; u/fpg] lsl;dsf] eof] . dnfO{c:ktfn l5g{ o;sf/0fn] klg dg nfUb}g, slxn]sfxLF la/fdL e]6\g hfg'kg]{ afWotfcfOnfUof] eg] klg plQg}v]/ lg:sg dgnfU5 . t/ Tolta]nf c:ktfnsf] uGwdfqTo;sf] sf/0f x'Fb}g d]/f] :jefjn] klg sfd u5{ clnslt . ddf cfkmGthgk|ltdfof / ;b\efjsf] ;+j]u k|r'/ 5 . t/ To;nfO{ k|s6 ug{ hflGbg . To;}n] la/fdLaf]nfpg hfFbf elgg] cf}krfl/stf …gcflQg';\ 7Ls eOxfN5 lg ÛÚ, …8fS6/dfly e/ug'{;\ ÛÚ, …cfˆgf] lhpsf] Vofn /fVg';\ ÛÚ cyjf o:t} cGo s]xL af]nLx¿ af]Ng};lSbg . lsgeg] d}n] h] elg/x]sf] x'G5' Tof] la/fdLnfO{ klg yfxf x'G5Ù cem dnfO{eGbf a9L klg x'g;S5 . To;}n] o:tf s'/fx¿ cleJoQm ug'{ clego ug'{h:tf]nfU5 / c;lhnf] dx;'; x'G5 . la/fdL e]6\g hfFbf d oxL sNkgf ul//x]sf] x'G5'ls la/fdL lgbfPsf] xf];\ . k'lu;s]kl5 To:tf] ePsf] /x]g5 eg] klg s[lqd sfd /Jo:ttf b]vfP/ d plDsg] k|oTg ul/xfN5' .

t/ d cfh s'g} la/fdLnfO{ af]nfpg cfPsf] lyOg . d t cfkm}F la/fdL eP/cfPsf] lyPF . 8fS6/n] egf{ n]lvlbPsf] sf/0f d hLjgdf klxnf]k6s c:ktfn egf{x'g nfu]sf] lyPF . ;fydf lxFl8/x]sf] lyof] d]/f] ;fyL bLks hf] xftdf gLnf] k'hf{kmkm{/fpFb} d]/f] cl3cl3 lxFl8/x]sf] lyof] .

r}tsf] dWolbg lyof] . tftf] xfjfn] u'Dd agfPsf] c:ktfnsf] Tof] nfdf]a/08f c;/Nn b]lvGYof] . dfG5]x¿ s'g} k|bz{gLDff cfPem}F u/L 3l/ otf 3l/ ptful//x]sf lyP . xft uf]8f efFlrPsf tLgrf/hgf la/fdL / ltgsf s'?jf sk"/sf]¿vd'lg rf}tf/f]df al;/x]sf b]lvGy] .

æs] ljlw a9]sf xf} dfG5] Û htf uof] dfG5]O dfG5] Û ahf/ uP ahf/df,lkmNdxn, sfo{qmd, cfd;ef, h'n';, c:ktfn hxLFtxLF dfG5]dfq} x'G5g\ Û xf]Og ÛPs}y/L dfG5] ;a}lt/ k'u]sf x'g\ ls km/s–km/s <Æ–;fyL a8\a8fof] .

d la/fdL dfG5] . af]Ng' ePgÙ p;dfly af]Ng] tfut klg lyPg . 6lG;n a9]/3fF6L ;lxg;Sg' u/L b'lv/x]sf] lyof] . dnfO{ p;sf] s'/fn] clnslt klg 5f]Pg . a?xfdL;Fu;Fu} h:tf] df]6f] /lhi6/ af]s]/ lxFl8/x]sL g;{ eg] cfˆgf ldn]sf bfFt b]vfP/lv:; xfF;L . /fd|L g;{ xfF;]sf] b]v]/ bLks hf]l;of] Sof/]Ù yKof] ækm]d]nL Knflgªc;kmn ePh:tf] 5 ÛÆ

ev{/} k9fO l;WofP/ cfPsL h:tL b]lvg] Tof] g;{ s]6LnfO{ p;sf] s'/fn] sxfF5f]of] s'lGg pm …s'RrÚ xfF;L / clnslt l56f] lxF8L clg d]l8sn jf8{sf] 9f]sfleql5/L . d}n] s]xL gegL p;nfO{ k5\ofPF . dnfO{ lgs} ufx|f] eO;s]sf] lyof] . drfF8f]eGbf rfF8f] a]8df uP/ klN6g rfxGy]F .

Page 8: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 8/rgf¿

g;{ Pp6f vfnL a]8 cl3lNt/ uP/ pleO{ / dnfO{ ToxfF a:g] ;ª\s]t u/]/lxF8L . ;]tf] tGgf tgSs sl;Psf] cf]5\ofg ;kmf lyof] . bLks d]/f] cl3lNt/sf]d]rdf yrSs a:of] . ToltGh]n;Dd g;{ cfO;s]sL lyO{ . p;n] ufpgh:tf] gLnf]sk8f lbP/ egL æof] nufP/ klN6g';\ ÛÆ clg pmrflxF cfˆgf] sf]6sf] vNtLaf6sfuh lgsfn]/ s¥ofª s'?ª cIf/df n]Vg yfnL / n]lv;s]/ bLksnfO{ lbO{ . pms]xL gaf]lnsg p7]/ uof] .

d}n] r"krfk ;6{ km'sfn]/ ufpg nufPF . c;lhnf] nfUof] . clg h'Qfkm'sfn]/ d cf]5\ofgdf klN6xfn]F .

cf]Nnf]kNnf] a]8lt/ cfFvf 8'nfPF –afofFkl§ Pp6fdfq} a]8 lyof] hxfF Pshgfa"9f dfG5] l;/fgLsf] cf8 nfu]/ d}nfO{ x]l//x]sf lyP . bfofFkl§ nx/} c¿ tLgj6fa]8 lyP . glhs}sf] a]8 vfnL lyof] eg] k/sf] Pp6f a]8df Pp6f lszf]/ lyof] hf]]klqsfdf /flvPsf cgf/sf bfgf b]a|] xftn] c;lhnf]l;t l6Kb} la:tf/} vfFb} lyof] .Tof]eGbf kNNff] a]8df Pp6f cwa}F;] klqsf kl9/x]sf] lyof] . oL cf]5\ofgx¿sf]nx/aLrdf vfnL 7fpF lyof] / To;eGbf kNNff] nfOgdf klg kfFrj6f a]8x¿ lyP .d}n] tL a]8x¿lt/ Wofg} lbg kfOg lsgeg] kNnf] a]8sf a"9f dfG5]n] ;f]w]sf] k|Zgn]dnfO{ layf]Nof] –æafa', h/f] xf] <Æ

d}n] la:tf/} hjfkm lbPF – æxf]Og ÛÆæclg==== <Æ– zfob pgn] k|Zg;"rs b[li6n] dlt/ x]/] xf]nfg\, t/ d}n] ptfkl§

x]b}{ x]/]sf] lyOg . pgsf] k|Zgn] dnfO{ eg] lemFhf] pTkGg u/fof]– lhp p;} ylst /tfltPsf] lyof] h/f]n] . 3fF6L klg p:t} b'lv/x]sf] lyof] . d s]xL af]lngF .

æs] ug'{Ù cGgkfgLsf] z/L/ Û dfG5]nfO{ sltv]/ s] x'G5 s]xL eGg} ;lsFb}g .;Unf] dfG5] b]v]/ s] ug'{ < leqleq /f]un] vfO;Sof x'G5 Û emg\ cfhsfnsf dfG5]t=== ===ÛÆ pgL s]xLa]/ 6Ss cl8P . km]l/ Ps}l5gdf pgsf] cfjfh XjfQ st}af6lgl:sPem}F cfof]–æo:t} xf] afa'Ù cflQg' kb}{g Û 8fS6/n] la;]s kfl/xfN5g\ lg ÛÆd}n] a]jf:tf u/] klg a"9f To;sf] slQ jf:tf gu/L Psf]xf]/f] a8\a8fO/x]sflyP .

dnfO{ l/; klg p7\of] . t/ kl5af6 xfF;f] nfUof] . dnfO{ /fd|/L yfxf 5 d]/f]3fF6Lsf b'O{ UnfG8\; kfs]/ ;'lGgPsf 5g\ . h;sf] sf/0f d c:ktfnsf] o;cf]5\ofgdf ;'lt/x]sf] 5' . / dnfO{ of] klg yfxf 5 ls b'O{rf/j6f OGh]S;gn]To;nfO{ 7Ls ul/xfN5 . t}klg oL a"9f dfG5] dnfO{ o;/L ;fGTjgf lbO/x]5g\, dfgf}Fd clGtd If0fdf k'lu;s]sf] 5' / ca e/f];f Pp6} s'/fk|lt 5–eujfg .

of]eGbf a9L ;f]Rg] l:yltdf d lyOg lsgeg] d]/f] 3fF6L 6G6gL 6lGs/x]sf]lyof] h;sf] cfef; Psgf;n] geO{ If0fIf0fdf x'GYof] . csf]{ ;d:of z/L/ oltsdhf]/ eO;s]sf] lyof] ls d nfdf] ;do;Dd s'g} Pp6f s'/f ulx/f];Fu ;f]Rgg;Sg] eO;s]sf] lyPF . b'O{ lbgb]lv d}n] s]xL klg vfg ;s]sf] lyOg . To;sf/0fdnfO{ tL a"9fsf s'/f xfF;p7\bf nfu]/ klg Totflt/ Wofg lbg ;ls/x]sf] lyOg . dr"krfk a;]F .

æla;]s agfÚ/ s] ug'{ < pgsf dTna gx'Gh]n;Dd /fVbf /Ú5g\ Û ofF tla/fdLnfO{ la;]s agfÚ/ km]l/ la/fdL gx'Gh]n;Dd /fV5g\ h:tf] 5 P ÛÆ a"9f dfG5]cem} a8\a8fpFb} lyP .

Page 9: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 1149 ¿/rgf

ægcflQg';\ g afh] Û 8fS6/n] a]nf ePkl5 t k7fOxfN5 lg Û ;Unf] dfG5]nfO{t lsg kf] oxfF /fVYof] / <Æ ;Lwf cl3lNt/sf] a]8df ;fob s'?jf a;]sL xf]lng\Ù/ft} n'uf nufPsL Pp6L dlxnfn] elgg\ .

æla;]s t eOxfNof] lg Û ca t h/f] clnslt klg 5}g nf} Û To:t} k¥of] eg]lbpF;el/ sf]bfnf] vGg ;S5' d .Æ a"9f xf}l;P .

æToxL t==== afh]nfO{ xtf/ ePs} To;}n] xf] . 3/ ;Dem]/ eTetL kf]Nof 5 .ÆPp6f ls;fg h:t} nfUg] cufl8sf] la/fdLn] yKof] . p;sf] bfx|L gsf6]/ lhª\lu|ª\ut;f{pg] h:tf] b]lvPsf] lyof] .

ær}tsf oL lbg e};s] Û ufpFn] ;an] ds} 5g{ tv{/ ul/;s] xf]nfg\ Û cfkm"eg] ofF n8\of rf}w lbg eO;Sof] Û clg d]/f] dg dfG5 t <Æ–a"9f dfG5] o;/L s/fPdfgf}F pgnfO{ la/fdL agfPsf] xfdLn] g} xf] .

æcf=== afh] Û olQsf v8]/Ldf ds} 5bf{ t km"n p7\5g\ km"n====== ÛÆTof] la/fdL af]Nb} lyof] . cf}iflwsf] emf]nf af]s]/ bLks cfOk'Uof] . Pp6L df]6L

g;{ klg cfO{ / dnfO{ :nfOg r9fpg] t/v/df nfuL . l;of]sf] 6'Kkf]n] stfstLRjf:; b'v]sf] cg'e"lt eof] .

bLks of];Fu klg 76\6f ug]{ :t/df em¥of] / af]ln klg xfNof]– æg;{x¿gf/L eP/ klg slQ lgb{oL x'G5g\ . o:tf] l;of]n] dfG5]nfO{ 3f]Rg'kbf{ tkfO{Fsf] dgb'Vb}g <Æ

g;{ dHhfsL /lx5] Sof/]Ù xFl;nL eP/ pQ/ lbO{–æb'V5 lg Û ToxL dg b'Vnfeg]/} xfdL g;{x¿sf] dg lems]/ sn]hs} Nofa/f]6/Ldf /flvlbPsf] x'G5 . ca;fydf eP kf] b'Vg' ÛÆ

bLks lvTsf 5f8]/ xfF:g yfNof] . xfF:g t dnfO{ klg dg lyof] . t/ s] ug]{ <lv:; ug{ ;Sg] cj:yf klg lyPg .

a"9fsf] ugug /f]lsPsf] lyPg ;fob .g;{n] :nfOg r9fO{ / p;n] :nfOgaf6} Pp6f OGh]S;g klg lbP/ uO{ .

ha p;sf] :of08nsf] 6s==6s cfjfhsf] k6fIf]k eof] plt/ x]b}{ u/]sf] bLksn]l6Kk0fL ul/xfNof]– æuhasL /lx5] of]==ÛÆ

t/ d}n] p;sf] s'/fk|lt s'g} rf;f] b]vfOg . To;}sf/0fn] xf]nf p;n] cfˆgf]s'/fsf] Kof6g{ g} kl/jt{g u/L eGof]–æclxn]rflxF kSsf la/fdL eof} nf} ÛÆ

x'g klg d To:t} cg'ej ul//x]sf] lyPF . c:ktfnsf] cf]5\ofgdf la/fdLsf]¿kdf klxnf]k6s ;'t]sf] lyPF / :nfOg klg klxnf] k6s g} le/]sf] lyPF h;n] s]xLIf0fd} d]/f] xftnfO{ cK7\of/f] agfO/x]sf] lyof] . t}klg d}n] dl;gf] :j/df eg]F–æP]ltxfl;s cg'ej ÛÆ

l;ª\uf] b]zel/ …P]ltxfl;sÚ zAb v'a} k|rlnt lyof] . ljz]ifu/L /fhgLltdf .pm d';'Ss xfF:of] dlt/ x]/]/ . d}n] la:tf/} eg]FÙ ædnfO{ cToGt} b'lv/x]sf] 5 . ltd|Lltnf]QdfnfO{ uP/ gb'Vg] s]xL cf}iflw lbg eg . d s]xL If0f lgbfpg klg rfxG5' .Æolt af]Nbf klg dnfO{ lgs} ;f:tL eof] –3fF6Ldf sfF8f laem]sf]h:tf] .

of] a'em]sf] p;n] tTsfn g;{nfO{ af]nfONofof] .g;{n] ;fgf] :j/df æb'v]sf] xf] <Æ eg]/ ;f]wL . d}n] 6fpsf] xNnfP/ æxf] ÛÆ

eGg] ;ª\s]t u/]F . To;kl5 p;n] cl3sf] emf]nfaf6 Pp6f ;fgf] lzzLsf] cf}iflw

Page 10: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 10/rgf¿

OGh]S;gdfkm{t\ lbO{ / egL æo;n] tkfO{FnfO{ s]xLa]/d} c;/ ug]{5 . s]xLl/lnkm x'g]5 / lgb|f klg nfUg]5 .Æ

d ca dfgl;s¿kdf lgbfpg] tof/Ldf nfu]F .²²²

Ao'FemFbf d]/f] z/L/df xNsf dx;'; eO/x]sf] lyof] . b'vfO klg s]xL sdePsf]em}F lyof] . otfplt x]/]F –bLks st} uO;s]sf] lyof] . st} uP/ ukm r'6\b}xf]nf Û cwa}Fz] la/fdL cem} klqsfdf g} 3f]lK6/x]sf] lyof] . c¿ la/fdLx¿ aflx/lgl:sP5g\ Sof/]Ù lyPgg\ . ;Fu}sf a"9f la/fdL cem} a8\a8fO/x]sf lyP . PSn} lsgs/fO/x]5g\ eg]/ sf]N6] kmsL{ x]/]F . pgsf] 5]plt/ Pp6L a"9L cfOdfO{ al;/x]sLlyOg\ . ltgsf] cg'xf/ af6'nf] / uf]/f] lyof] / skfn ;]t} eP/ rfFbLh:t} 6lNsPsflyP .

d Wofg lbP/ pgLx¿sf] s'/f ;'Gg yfn]F .æ;a} t}Fn] ugf{n] lalu|of] a'lem;\ Û pO{ a]nfF eGof y]F lg Û wgLsL 5f]/L a]

ug'{x'GgeGbf 6]l/g;\ Û s'6'Da alnof e] eg] cf8 e/f];f x'G5 elg;\ . clxn]:jf:gLsf] kml/ofF u'6d'l6P/ u] ls u]gg\ t]/f s'k'q <Æ pgn] a8f] efp nufP/ eg] .ltgsf] cg'xf/ l/;n] xf]nf tflQPsf] lyof] .

tL a"9L cfOdfO{ a"9fsL >LdtL /lxl5g\ . ltgL s]xL gaf]nL 6f]nfO/lxg\ .ltgsf] /fd|f] cg'xf/ cFWofl/of] .

æs] gfKof] vf]O Û t]/f 5f]/f a'xf/L 7"nf dfG5] eÚ/ < k};f sdfÚ/ s] gfKof] <ofF la/fdL eÚsf] a]nfF b'O{ bfgf cgf/ r':g;Dd kfOg d}n] Û ;asf af/L hf]t]/ ds}5g{ tof/ agfO;s] xf]nfg\ –cfˆgf] r}F of] ult 5 . 3/fF j:t'efp=== v]tLkftL===.Æa"9fn] v'O u/]/ nfdf] ;f; km]/] .

a"9L dfG5] lgx'l/g\ . d}n] b]v]F, tL t ?g klg yflng\ Ûælsg lg s's'/sf d"t < t}n] hGdfsL t xf];\ lg tL s'k'q Û a? tL hGdg'eGbf

t=== ===ÛÆ a"9f l/;n] hª\luP . o;f]eGbf ltgsf b'j} xft prflnP . a"9L dfG5]sf]?jfOsf] cfjfh a9\b} uof]– tL t ;fgf] aRrf /f]Ph:t} u/L ?g yflng\ .

æ/f]P/} d/\=== s]O gfKb}g ÛÆ 6/f]{ :j/df olt eg]/ a"9f h'?Ss p7]/ lxF8] .dnfO{ tL dfG5]sf] hv{§f] Jojxf/ lgs} gdL7f] nfUof] . t/ s]xL gaf]nL

dfofnfUbf] cg'xf/ agfP/ ltgnfO{ x]l//x]F .æd]/L klg oxL pd]/sL cfdf 3/df x'g'x'G5, slQ dfofn'=== ===Û d]/L cfdf klg

o;}u/L ?g'eof] eg] === ===ÛÆ d]/f] dgdf r;Ss la‰of], cfdfsf] cg'xf/ cfFvfdfemNemnL gfFRg yfNof] . ca d}n] d'v gkmf]/L a:g ;lsg .

æcfdf Û lsg ?g'ePsf] < g?g';\ ÛÆ d}n] lemgf] :j/df ;fGTjgf lbPF . cl3b]lvd]/f] oxL ;fGTjgfsf] k|tLIffdf a;]h:tf] u/L pgn] d'G6f] p7fP/ dlt/ x]l/g\ .ltgsf cfFvf /ftf lyP / a'9];sfn nfu] klg k'i6 ufnfdf cfF;'sf 6f6f a;]sflyP . ltgn] dh]qf]n] gfs ;F'Ss u/]/ k'l5g\ / lanf}gf el/Psf] :j/df af]lng\ –æs]ug]{ afa' Û oL a"9f lbg/ft 6f]s;f] dfq} u5{g\ Û h}n] klg olQs} xf] .Æ olt eg]/ a"9Lr"k nflug\ . ca s] eGg] < dnfO{ s]xL af]Ng} cfPg . d r"k nfu]F .

ToxLa]nfdf gfgL cfOk'uL . oltGh]n;Dd d ;fdfGo eO;s]sf] lyPF .

Page 11: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11411 ¿/rgf

d]/f] glhs cfP/ pleO{ / cfkm"n] NofPsf] emf]nf ‰ofnsf] cf8df /fv]/ d]/f]lgwf/ 5fDg yfnL .

ælsg cfPsL < gcfPsf] eP lg x'GYof] cflQP/ ÛÆ– d}n] eg]F .æa'afcfdfn] g} hfg' eg]/ t xf] lg ÛÆ clg p;n] cfkm"n] NofPsf] emf]nf vf]Nb}

egL– æs] vfg] < :ofp vfg] xf] <Ææd"v{ Û Æ d}n] xfF:b} eg]F –æltdLnfO{ yfxf 5 lg d]/f] /f]u s] xf] <Æænf} xf] t ÛÆ cfˆgf] a]xf]zLdf p;n] lha|f] lgsfnL . nfhn] xf]nf p;sf]

cg'xf/ /ft} b]lvof] .æs:tf] xf]z u'dfPsL t nf6L To;/L Û cflQg' x'G5 <Æ d}n] dfofn' cfjfhdf

eg]F . t/ pm s]xL klg af]lng .s]xL gaf]nL lgx'l/PsL b]v]/ d}n] k'n'Ss x]/]F– p;n] t b'O{rf/ yf]kf cfF;'

v;fln;ls5] .o:t} 5] gfgL ÛægfgL, s] ug{ nfu]sL < srf}/f yfkf}F <Æ hlxNo} pm ?g] tof/Ldf nfu]kl5

d o;} eg]/ lh:SofOlbG5', slxn] t srf}/f o:t} s'g} efF8f] nu]/ yflklbG5' . clgpm ?g} ;lSbg . clxn] klg p;n] 6fpsf] p7fO{ / ?Gr] xfF;f] xfF;L .

d}n] ;':t/L p;sf] xft ;dfPF / eg]F–æ;fdfGo t xf] Û s] ePsf] 5 / <ÆgfgLn] ?dfnn] cfˆgf] cfFvf k'5L / tTsfn ;fdfGo klg eOxfnL .

ToxLa]nfdf a"9f dfG5] cfP . ltgsf] cg'xf/ p:t} 6/f]{ lyof] . pgL s]xLgaf]nL 6\of:; cf]5\ofgdf a;] .

a"9L dfG5] xfdLnfO{ dfq} x]b}{ lyOg\, ;f]lwg\ æafa'sL hxfg\ oL gfgL <Ær6k6] / af]nSs8 5] gfgL . d}n] af]Ng'eGbf klxNo} p;}n] hjfkm kmsf{O{–

æcfdf, d xf]Og pxfFrflxF d]/f] hxfg\ . 3/ ;Kk} d} ;DxfN5', cfdfa'afsf] x]/ljrf/d}F u5'{ . Pp6L ;fgL 5f]/L 5] To;nfO{ klg d} :ofxf5'{====.Æ

a"9L dfG5] lv:; xfFl;g\ ldn]sf ;]tf bfFt b]vfP/ . dfG5] a"9L eP klg bfFt;Un} lyP gSsnL kf] x'g\ ls Û d]/f] WofgrflxF Totf uof] . clg a"9flt/ kmls{P/ x]/]F–pgL To:t} uGxfPsf] cg'xf/ af]s]/ al;/x]sf lyP .

æ3/df sf]–sf] x'g'x'G5 af <Æ a"9LdfG5]sf] Wofg gfgLlt/} cfslif{t eof] .æa'afcfdf x'g'x'G5Ù Pp6L ;fgL 5f]/L 5]Ù clg xfdL a"9fa"9L . clg 3/rflxF

sxfF xf] lg cfdf tkfO{Fx¿sf] <Ææxfd|f] t stf xf] stf–k"j{lt/ gfgL Û 6f9f 5, kxf8df .Æ a"9L cfd}n] o;/L

;':s]/f xflng\ dfgf}F af]Ng'cufl8 pgL ToxLF k'u]/ cfPsL l5g\ .æclg afnfO{ s] eP/ NofÚsf] lg <Æ gfgLn] o:tf] k|Zg ;f]Wbf d]/f] Wofg a"9f

dfG5]lt/ uof] hf] cem} cg'xf/ lauf/]/ al;/x]sf lyP / l67nfUbf] gh/n] xfdLlt/}x]l//x]sf lyP .

æs] eÚsf] eGg' gfgL Û lgpF r}F h/f] cfof] eGg] xf]–bzf nfu]sf] ÛÆ a"9LdfG5]n]Dflng :j/df elgg\ .

æslt eof] lg <Ææcfh 7\ofSs} rf}w lbg k'Uof] .Ææca t la;]s e};Sof] h:tf] 5 .Æ gfgLn] a"9f dfG5]lt/ x]/]/ egL .

Page 12: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 12/rgf¿

æ vf]O lgsf] t cl:t g} eÚsf]======ÛÆ a"9LdfG5]n] s'/f] cufl8 a9fpgrflxgg\ . pgn] o;f]eGbf pgsf cfFvf a"9fsf] cg'xf/d} 6fFl;Psf lyP . b]v]F–a"9fdfG5]sf] cg'xf/ emg} cFWofl/of] .

gfgLn] Tof] s'/fnfO{ cl3 a9fpg rflxg, s] a'emL s'lGg Û t/ lh1f;f d/]sf]/x]g5Ù ;f]wL–æ3/df sf]–sf] x'g'x'G5 <Æ

æ5g\ gfgL ;a} 5g\ Û 5f]/f–a'xf/L, gflt–gfltgf ;a} 5g\ ÛÆ a"9L dfG5]n] olts] eg]sL lyOg\ oltGh]n df}g a;]sf a"9f cs:dft\ hª\luP/ s/fP– æsfF 5g\ t]/f5f]/f < 5f]/f ePsf] afpsf] ult o:tf] x'G5 < 5f]/f eÚsf] dfG5] c:ktfnsf] k};fltg{ g;s]/ o;/L c:ktfnd} y'lgP/ a:g'k5{ <Æ

æTo;f] geGg';\ g Û ljr/f slt a]km';{bL xf]nfg\ Û km]l/ 6f9} 5g\ Û cl:tsfG5fn] …d km';{bdf 5}g cfdf Û ;fdfGo h/f];/f] cfPsf] xf]nf gcflQg' eGb}Yof] .Æa"9LdfG5]sf] ;fx; lsg xf] clxn] a9]sf] lyof] .

æafpcfdfsf] HofgeGbf 7"nf] sfd x'G5 < ofF afp k};f geÚ/ c:ktfnsf]c:ktfn 5 –TofF 5f]/fx¿n] hlt sdfP lg s] cy{ ef] < afpcfdfeGbf k};f 7"nf]7fGg] ;Gtfg hGdg'eGbf t t'x]s} hflt ÛÆ– a"9f hf]8n] s/fP .

Psl5g sf]xL af]n]g . a? kNnf] a]8sf] cwa}Fz] la/fdLn] YfKof]–æ7Ls eGg'ef]afh] Û cfhsfnsf 5f]/f5f]/L lgdf]{xL x'G5g\ . To;} eg]sf xf]Ogg\ afpafh]n]–…afpcfdfsf] dg 5f]/f5f]/Ldfly 5f]/f5f]/Lsf] dg 9'ª\ufd'9fdflyÚ eg]/ ÛÆ

p;sf] s'/f a"9fdfG5]sf] dgdf 3t k/]5 Sof/] pgn] yk] –æ5f]/f 7"nf xf]nfg\,ls:dt unf{g\, a'9];sfndf x]nf{g\ egL ltg]/s} nflu xf85fnf Vofo]F . e/] cfˆgfkv]F6f nfu]kl5 s] x]y]{ < s'k'qx¿ ÛÆ a"9fsf] cg'xf/sf] efj x]bf{ o:tf] nfUYof] ldNg]ePb]lv pgL ToxLF cfˆgf 5f]/fx¿k|lt 3[0ffk"j{s y'Sg] lyP .

æcfdf Û 5f]/fx¿ sxfF x'g'x'G5 / <Æ– gfgLsf] pT;'stf emg hfu[t x'Fb}lyof] .æ5f]/fx¿ t 6f9} 5g\ gfgL Û t]O eÚ/ t cfpg g;s]sf Û Pp6f wgu9Ldf

5Ù csf]{ cf]vn9'ª\ufdf ÛÆ a"9LdfG5]sf] s'/f ;'g]kl5 gfgLnfO{ a"9fdfG5]sf]Jojxf/ lrQ a'em]g5 Sof/]Ù af]nL–æljr/f Û Tolt 6f9f x'g'x'Fbf]/}Ú5 cfOxfNg'xf]nflg ÛÆ

ælrQdf e] leQfdf ldN5 gfgL Û dg e]Ù afpcfdfsf] dfof ePsf] e] cl:tg} va/ kfO;Sof dfG5] clxn];Dd cfOk'Ub}gg\ < s] g]kfn Tolt 7"nf] 5 / <Æca;fob pQ/ s]xL lyPg .

aNn gfgL cfˆgf] af/]df s]lGb|t x'g] u/L km';{lbnL eO{ . bLks cem} cfOk'lu;s]sf]lyPg .

ævf]O t bLks afa' klg cfOk'Ug' ePg Û 3/df 5f]/Ln] lk/fOxf]nL Û s] u¿F <hfpmF d ÛÆ gfgL xtfl/O{ . p;nfO{ a'afcfdfs} lrGtf 5 ;a}eGbf .

æ;fFRrL a'afn] k};f klg k7fOlbg' ePsf] lyof] . k};f 5}g xf]nf ===<Æ gfgLAofu vf]tNg nfu]sL lyO{Ù d}n] /f]s]F / eg]F–æef] kb}{g Û s] k};f nfU5 / < d;Fu k'Ubf]5 . a'af klg aRrfnfO{ h:t} Jojxf/ ug'{x'G5 ÛÆ

ætkfO{F aRrfeGbf s] ultnf] x'g'x'G5 / < ;fdfGo s'/f Vofn ug{ g;s]/c:ktfndf egf{ x'g'k¥of 5 ÛÆ–p;n] Joª\Uo u/L .

To;}a]nf bLks cfOk'Uof] .

Page 13: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11413 ¿/rgf

æSof xf] bLks afa' < la/fdL s'g{ cfPsf] ls ====rfnfdfnf /fd|f] 5}g lg ÛÆ–gfgLn] xfF;]/ p;nfO{ lh:SofO{ .

æs] ug'{ t olt af7L efph" eP/ lg b]j/sf] of] xfnt 5 Û clg cfkm}F g8'n]/s] ug'{ t <Æ bLks s] sd lyof] hjfkm kmsf{OxfNof] . Ps}l5g xfF;f] eof] .

ca gfgL lxF8\g] t/v/df nfuL . lxF8\g]a]nfdf cfkm"n] NofPsf] kf]sf] a"9LdfG5]nfO{lbFb} egL –æcfdf Û oxfF :ofp 5–afnfO{ sf6]/ lbg' x} Û tkfO{F klg vfg';\ ÛÆ clga"9fdfG5]lt/ x]/]/ af]nL æaf Û w]/} kL/ gug'{xf]nf . b]Vg'xf]nf tkfO{Fsf 5f]/fx¿ ef]lng} cfOk'Ug'x'g]5 ÛÆ

p;sf] thlah l;l4Psf] lyPg –bLkslt/ kmls{P/ egL–æbLksafa' Û WofgcGtlt/} dfq xf]OgÙ la/fdLlt/ klg k'uf];\ Û afFsL xfdL ljrf/ u/f}Fnf Û cF, vfgf vfg'lg ÛÆ

ca gfgL uO{ . a"9fa"9Ln] lglg{d]if p;sf] k|:yfgnfO{ x]l//x] . clg pm cf]em]nkg]{lalQs} a"9fsf] vgvg ;'? eOxfNof] –æb]lv;\ o:tL x'g'k5{ a'xf/L eGof Û t]/f t5f]/} ;2] 5}gg\ a'xf/L s;/L xf]pmg\ <Æ

cl3;Dd a"9fdfG5]sf] lemF‰of6nfUbf] vgvg o;k6srflxF afF;'/Lsf] w'gh:t}dw'/ nfUof] dnfO{ . o:t}df lbg laTof] .

²²²

laxfg d Ao'Fembf 3fd ‰ofnaf6 leq l5l/;s]sf] lyof] . 38L x]/]F–cf7alh;s]sf] lyof] . 8fS6/ jf8{df l5l/;s]5g\ . cfˆgf] ;'tfOk|lt cfkmF}df nfh eof]–6\jfOn]6;Dd klg hfg] dg gu/L d cf]5\ofgdf al;/x]F .

kNnf] a]8sf a"9fdfG5] p7]/ ;dflw:y of]uLemF} zfGt efjn] a;]sf lyP .ToxL a]nfdf bLks cfOk'Uof] –Pp6f Kn]6df tLg sk lrof /fv]/ . p;n] a"9fa"9LnfO{klg lrof NofOlbPsf] lyof] ;fob . lxhf] a]n'sL c:ktfnsf] SoflG6gd} nu]/ b'j}nfO{vfgf klg v'jfPsf] lyof] bLksn] .

ænf}=== lsg b'Mv ug'{ePsf] xf]nf <Æ a"9LdfG5]n] nfh dfg]emF} u/L lrofsf] sk;dfltg\ . t/ a"9fdfG5]n] lrofsf] sk o;/L ;dfP dfgf}F bLks xf]6nsf] a]/f lyof]/ pgL u|fxs . clg ljgf s'g} efj pgL lrof lkpg yfn] .

æuhan] ;'ltof] lg ÛÆ bLksn] d]/f] ;'tfOk|lt l6Kk0fL u¥of] .ætLg/ftsf] lgb|f Û ltdL ;'Tof} <Æ d';'Ss xfF:b} p;nfO{ ;f]w]F . clns cf/fd

ePsfn] dnfO{ lgb|f nfu]sf] lyof] /flt .æcF, pm Tof] vfnL a]8df –h] xf];\ lgb|f k'¥ofPF .Ælrof ;]nfO;]s]sf] lyof] . bLksn] lrof aflx/} lkPsf] xf]nf eg]/ p;nfO{

;f]Wg] si6 klg ul/g . r"krfk lrof lkpg yfn]F . 3fF6L b'Vg 5f8]sf] lyPg . To;}n]c//f] u/L lrof lkpFb} lyPF d . ef]s klg nfu]sf] lyof] .

lrof lkO;Sbf g;Sb} 8fS6/ /fp08df cfOk'Uof] . p;sf] cfudg a"9fdfG5]b]lv;'? x'g'kg]{ t/ Totf guO{ dlt/ cfof] . g;{ s/fO{–æafh] slxn] hfg] xf] <Æ

æhfg] eGof t xf] lg Û ltd]¿ g} k7fpFb}gf} ÛÆ–a"9fdfG5]n] 6/f]{ :j/df hjfkmkmsf{P .

æTo;} k7fP/ x'G5 < k};f ltg'{ k/]g < xfd|f] hflu/ hfFb}g <Æ–g;{ k|Zgx¿sf]cf]O/f] xfn]/ dlt/ cfO{ .

Page 14: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 14/rgf¿

8fS6/n] rZdf gfssf] 8fF8Laf6 v:g] u/L lgx'l/P/ d]/f] kmfOn x]¥of] / dlt/Ps gh/ x]¥of] . t/ s]xL af]n]g . ;fob s]xL af]Ng'kg]{ h?/t 7fg]g . g;{n] d]/f] h/f]/ k|];/ gfk'Gh]n pm kmfOnd} 3f]l/of] . g;{n] …s:tf] 5 <Ú eg]/ ;f]wL . d}n] 3fF6L s]xLv'n]sf] / b'vfO sd x'Fb} uPsf] atfPF . p;n] sf/fªs'?ª efiffdf kmfOndf s]xLn]Vof] / csf]{ a]8lt/ nfUof] .

æk};fsf sfn Û d a"9fnfO{ y'g]/ /fVof 5g\ . slt k};f eP k'U5 P lognfO{ <t]qf] ;ft cf7 xhf/ a'emfO;s]F] cem} k};f dfU5g\ Û c:ktfn vf]Nof x'g\ ls k;nyfKof x'g\ <Æ a"9fdfG5] a8\a8fP .

æcfhsfnsf c:ktfn k;n} t x'g\ lg af .Æ bLksn] yKof] .æs] ug'{ Û s'k'qx¿n] ubf{ d]/f] cfh a]OHht g} eof] ÛÆ a"9f vGvg ug{ yfn]–

æufpFdf t 7"n} dfg lyof] P d]/f] Û cfh===ÛÆ a"9f km]l/ a"9Llt/ kms]{/ s/fP–æt]/f:jfF7x¿n] ubf{ cfh of] ult eof] ÛÆ

d p7]/ 6\jfOn]6lt/ nfu]F .6\jfOn]6af6 kms]{/ d'v wf]O{ cfpFbf a"9f lyPgg\ . a"9LdfG5] eg] n'uf kf]sf]

kfg{ nflu/x]sL lyOg\ . pgL;Fu} Pp6L k9]n]v]sLem}F nfUg] o'jtL lyO{ pgnfO{;3fO/x]sL .

dnfO{ b]Vg] lalQs} a"9LdfG5]n] pHofnf] cg'xf/ nufP/ elgg\ –ætkfO{FsLhfxfg\ t nl5gsL /}Úl5g\ afa' Û x]g'{xf]nf cfdf ef]ln g} tkfO{Fsf 5f]/fx¿ cfpg]5g\elGyg\ Û geGb} h]7f 5f]/f a'xf/L cfOk'u] . ca ot} sf7df08'df nu]/ b'O{rf/ lbg/fV5g\ /] ÛÆ clg o'jtLlt/ b]vfpFb} elgg\–æof] h]7L a'xf/L .Æ

t/ p;n] jf:tf ul/g . d p;sf] k|ltlqmof klv{Pem}F s]xLa]/ pgLx¿nfO{ x]b]{al;/x]F . t/ o'jtL cfˆg} w'gdf nflu/x]sL lyO{ .

æP /fd|} eP5 ÛÆ eg]/ d cf]5\ofgdf a;]F / pgLx¿sf] lqmofsnfk x]g{ yfn]F .bLks 5]psf] d]rdf a;]/ klqsf kl9/x]sf] lyof] .

ToxL a]nfdf a"9f dfG5] hf]l;P/ jf8{leq l5/] . pgsf] lxF8fOsf] rfn o:tf]lyof] dfgf}F pgL o'4 n8\g hfFb}5g\ . pgsf] kl5kl5 c:ktfnsf] sfuhkq af]s]sf]vfOnfUbf] dfG5] lyof] . p;sf] cg'xf/ kf]l6nf] / bDeL lyof] . pm cfˆgL >LdtLePlt/ uof] / p;Fu s]xL vf;v'; ug{ yfNof] . a"9f eg] d]/f] cf]5\ofglt/ cfP–ænf}afa', d t hfg nfu]F . 5f]/f a'xf/L cfP5g\ ÛÆ

…P ÛÚ d}n] olt dfq} eg]F .æs] ug'{ a/f Û xtf/ xtf/n] /ftf/ft u/L cfP5g\ Û gEofsf e] gcfPsf] e]

klg x'g] . sfdsf dfG5] . k};f s;}nfO{ k7fOlbof e] lg x'g] . cfP5g\ Û sfG5f] klgsf7df08' cfOk'Uof] /] ÛÆ a"9fdfG5]sf] :j/ olt g/d lyof] ls d}n] ljZjf;} ug{;lsg .

æafa' Û oxL xf] d]/f] h]7f] Û lhNnf ljsf;fF clws[t 5 . a'xf/L SofDk;k9fpFl5g\ . sfG5f]sf klg b'j} ;/sf/L hflu/} vfG5g\ . h] xf];\ 5f]/fa'xf/L b'j}n] d]/f]gfs 7f8f] kf/]sf 5g\, s'nsf] OHht a9fPsf 5g\ .Æ

bLks / d}n] d'vfd'v ul//x\of}F, s]xL af]n]gf}F [email protected]

n

Page 15: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11415 ¿/rgf

cgfldsf df]xkf]if rfkfufO{+

cgfldsf÷l/ª lkmË/÷;flx+nL cf}+nf]÷gf/L cËe/v/} e]6 ePsL dlxnfsf] l/ª lkmË/lt/ jfNn k/]/ x]b}{ k'?if eG5–…cxf Û

slt /fd|f] cf}+nf] ÛÚcgfldsf klg tGg]/L s]6f]nfO{ b]V5] . e't'Ss} x'G5] . dl:s+b}, t+l;+b} pm;Fu

l5lNng yfN5] .k'?if OlGb|o cf}+nf]sf sfg}df uP/ v';'Ss eG5–…lx+8 hfcf}+ PsfGtdf /x/

d]6f}+ .Úcgfldsf …x'G5Ú eG5] .b'j} lx+8\5g\ .

syfqmdsyfqmdsyfqmdsyfqmdsyfqmd3'F8f b'Vg] /f]u hFrfpg tGg]/L s]6f] xl:k6n k'U5 . PS;/]] lnG5 . lkmlhof]y]/fkL

ug]{ sf]7fleq k:5 . xftv'§f tGsfpF5 . ;]S5 . lgsf] x'Fb}g .clxn] p vf6df 3f]K6f] k/]/ ;'t]sf] 5 . dlxnf 8fS6/ p;nfO{ PS;/;fOh

ug{ l;sfpFb}l5g\ .8fS6/sf cf}+nflg/ ss]{ cfFvfn] x]b}{ pm eG5–…Sof RjfFs cf}+nf Û slt d'nfodÙ

slt k'i6 <Úp;sf] k'?if OlGb|o emGemgfpg yfN5 . nfnL u]8Lhqf] ;fgf] d'6' ˆof§ km'6]/

e'OFel/ 5tf5'Nn xf]nfh:tf] ps';d's'; x'G5 . et\etL kf]N5 .l/ª\ lkmË/lt/ x]b}{ s]6f] eG5–…dfgj ;[li6 Û k|fs[lts ljlgdf{0f Û slt ;'Gb/ <Ús]6fn] s]6Lsf] gfs, d'v, cf]7, lrpF8f], lgwf/, xft, lt3|f, pd]/ s]xL b]Vb}gÙ

x]b}{g, ;f]Wb}g . jf:t} ub}{g . emDemdfpF5 l/ª\ lkmË/ lrGtg .PsfGtdf, 3/df, xl:k6ndf p s]jn cgfldsfnfO{ vf]lh/xG5 . b]v] bË k/]/

lv:; xfF:5 gb]v] sfnf] gLnf] x'G5 .PS;/;fOh ubf{ub}{ k'?if OlGb|on] cgfldsfsf OlGb|o;Fu cg\ b :k6 ;'6'Ss

;+ef]u u¥of] . s;}n] yfxf kfPg . b'j} yfs] . p;n] k]G6sf] 6fFs nufof] . cgfldsfn]kl;gf k'5L . b'j} 5'l§P .

xftsf] l/ª\ lkmË/n] k/k'?if;Fu ;dfud ul/;s]sf] s'/f t?gL s]6Ln] kQ}kfOg .

cgfdgu/, sf7df8f} +cgfdgu/, sf7df8f} +cgfdgu/, sf7df8f} +cgfdgu/, sf7df8f} +cgfdgu/, sf7df8f} +kmf ]gM (*$!@!!*!&kmf ]gM (*$!@!!*!&kmf ]gM (*$!@!!*!&kmf ]gM (*$!@!!*!&kmf ]gM (*$!@!!*!&

n3'syf

n

Page 16: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 16/rgf¿

sQ{Jotf/f s]=;L=

x/]s laxfgL kNnf] 3/df ah]sf] k"hfsf] 306L;Fu} d]/f] lg+b|f v'Ng] uYof]{ . dxfO{ ub}{ ‰ofndf k'Uy]+ / hLp tGsfpFy]+ . Tof] 3/sf] tNnf] tnfdf a:g] afh] / aHo}cfFugdf ;f/]sf] t'n;Lsf] d7df k"hf ub}{ x'Gy] . nfUYof] Tof] pd]/df klg slt k|uf9k|]d slt uf9f dfof . k"hf ;s]/ b'a} leq sf]7fdf k:y] . vfgf afh] cfkm+} agfpFy] .zf/Ll/s ¿kdf klg a"9L eGbf a"9f alnof / lg/f]uL g} b]lvGy] . a"9L /f]uL lyOg\Ù/fd|f] ;Fu cFfvf klg b]lVbglyg\ . lx+88'n ug{klg pgnfO{ a"9fsf] ;xf/f rflxGYof] .a"9f vfgf ksfpFy] / a"9LnfO{ ;Fu} /fv]/ v'jfpFy] . vfPsf] h'7f] efF8f cfkm}+d:sfpFy]Ù clg a"9f a"9L b'a} ;Fu} 3'Dg hfGy] ahf/lt/ .

Ps lsl;dn] nfUYof] cfgGbdo 5 ltgsf] lhGbuL . s;}sf] cfzf g/fVg] tLa"9f a"9Lsf] kfl/jfl/s hLjg ;DkGg lyof] . rf/ hgf ;Gtfg, b'O 5f]/f b'O 5f]/L .;a}sf] 3/hd e};s]sf] lyof] . 5f]/Lx¿ /fd|} 3/df k/]sf lyP . 5f]/fx¿ klg cf—cfˆgf] 3/ kl/jf/ ;dfn]/ a;]sf lyP, gflt gfltgf ljb]zdf lyP . cf}F;Lsf] lbgld7fO{ / s]xL vfg]s'/f af]s]/ 5f]/f 5f]/L a"9f a"9Lsf] ;fd' 6'Kn'Ss cfpFy]Ù cf}krfl/stfb]vfpFy] / hfGy] . cl3 kl5 sf]xL cfpFb}gYof] pgL ;fd' dfof af]s]/ . s]jn l/Qf lyPa'9];sfndf . lbg / /ft ;Fu} laTg] ;don] s] yfxf s'ga]nf s:nfO{ 5'6fpF5 < of]klg s] yfxf d[To'n] s'g a]nf s:nfO{ cfqmd0f u5{ <

Ps lbg /ftL crfgs a"9f la/fdL k/] . ef8fdf a:g]x¿n] 5f]/f a'xf/LnfO{dflyNnf] tnfdf va/ k'¥ofOlbP . pgLx¿ cfpFbf a"9f l;ls:t cj:yfdf k'lu;s]sflyP . cfkm"n] dfq xl:k6n vr{ a]xf]g'{ knf{ eg]/ sfG5f] efO{ bfh' efph'nfO{ va/ub}{ lyof] kmf]gaf6 . s7} Û afa'sf] lhGbuL eGbf k};fsf]] dfof Û cfhsfnsf 5f]/fx¿l;t ef]lnsf] ;xf/f aGg] ;kgf b]Vg' a]sf/ x'g]5 . ltgn] cfˆgf 5f]/f 5f]/LnfO{ s'g;+:sf/sf] hu a;flnb]nfg\ Û k};f eGbf 7"nf] of] ;+;f/df lg:jfy{ dfof x'g]5 . h'gdfof afa'cfdfn] cfˆgf ;GtfgnfO{ u5{g\ abnfdf s]xL ln+b}gg\ .

a"9f afh] xl:k6n nfFbf nfFb} aLraf6f]d} d/]sf] va/ ;'lgof] . j/k/sfl5d]sLx¿ dnfdL hfg] tof/Ldf lyP . ToxL /ft a"9f kz'klt cfo{3f6df hn]/;dfKt eP . Tof] /ft d lgbfpFg ;lsg . ef]lnkN6 cfFugel/ dfG5] hDdf ePsflyP . a"9L ;]tf] klx/gdf 5f]/fx¿ glhs} a;]sL lyOg\ . ;fGTjgf lbg] cfkmGtx¿,5/l5d]sL cfpFy] hfGy] . dfG5]x¿sf ;fd' uf]xLsf cfFz' emf/]em}+ 5f]/fx¿ ?Gy] .…xfd|f a'af xfdLnfO{ 5f]8]/ olt rfF8} hfg'eof] ÛÚ 5f]/Lx¿ lrRofpFy] . tL ?jfO{ /lrRofx6 ;'g]/ dfG5]x¿ sfg]v'zL uYf]{Ù …afFr'Gh]n slxn] jf:tf u/]gg\Ù ;Fu} /fv]gg\ Ûd/]kl5 ;dfhnfO{ b]vfpg :jfFª kf5{g\ slt hfg]sf /f]P/ dfof b]vfpg ÛÚ

jf:tjdf To:t} lyof] Tof] 3/sf] Jojxf/ . h]7f] 5'l§P/ a;]sf]Ù sfG5f]n]afcfdfsf] lhpgL ;lxt c+z lnP/ a;]sf] . rf/ tNnfsf] 3/ . tNnf] tnfdf afa'cfdfnfO{ Pp6f sf]7f, tLgcf]6f ef8fdf . dlxgfsf] ef8f b'O{ sf]7fsf] a"9fa"9LnfO{

Page 17: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11417 ¿/rgf

5'6\ofPsf lyP . ltg} b'O{ sf]7fsf] ef8f tLgxhf/ dfl;s yfk]/ a"9fa"9LkflnPsf lyP . …a"9f eGbf cl3 hfg kfP ;'v} kfpFy]+Ú–a"9L af/Daf/ cfkm"nfO{ e]6\gcfpg] a"9fkfsfx¿ ;Fu eGg] uly{g\ . t/ a"9fn] g} PSn} a"9LnfO{ 5f]8]/ uP .

t]x| lbg ;Dd a/vL af/]/ sfhlqmof ul/lbP 5f]/fx¿n]Ù afa'sf] h'7f] km'sfP .pgLx¿nfO{ s'g} lrGtf lyPg lkq[zf]ssf] . lrGtf lyof] t k};f vr{sf] . s]xL lbgt cfdfnfO{ dfof klg ul/6f]kn] . slxn] h]7f]n] cfkm";Fu} /fv]/Ù slxn] sfG5f]n]af]nfP/ Psb'O{ 5fs vfgf lbP/ . b'a} 5f]/fsf kTgLx¿ c;n lyPgg\ . 5f]/fx¿ klgcfˆgf cfˆgf kTgLsf] s'/f sf6\g ;Sb}gy] . cfˆgf] st{Joaf6 kl5 xl6;s]sf5f]/fx¿l;t u'gf;f] u/]/ g} s] kfOG5 / < a"9L b'Mv cfkm}+ ;Fu} n'sfpFlyg\ . 5f]/Lx¿klg cfkm"n] a"9LnfO{ x]g{' k¥of] eg] 3fF8f] ylkG5 eg]/ 6f9} a:y] . cfpFy] s]xLvfg]s'/f 5f8]/ kms{Gy] . a'9];sfndf cfˆgf ;Gtfg;Fu ;'v b'v afF8]/ km"nsf] y+F'ufem}+ xn'sf x'g] lbg a"9LnfO{ slxNo} cfPg klg . h]7f 5f]/fn] s]xL lbg nu]/ /fv]sf]lyof] . b'O{rf/ lbg kl5 Ps lbg a'xf/Ln] l5d]sL;Fu s'/f sf6\b} u/]sf] a"9Ln] ;'lgg\–…;DklQ hlt sfG5f] 5f]/fnfO{ kf];], clxn] 3fF8f] cfOnfu]sf] 5 Û s'g gfsn] a:g;s]sL xf]lng\ of] 3/df < pt} 5 pgsf] efu pt} hfg' lg ÛÚ a"9Lsf cfFvf /;fP, d'6'a]:;/L b'Vof], s] s] c8\s] h:tf] u/]/ 3fF6Ldf cj/f]w eof] . la:tf/} d'6' 5fd]/ yRre'O{Fdf al;g\ / cfk"m efl;Pem}F 7fg]/ e'O{Fel/ cfFz' v;flng\ . rf/cf]6f ;Gtfgx'sf{pg cfk"mn] slxNo} km/s gu/]sf] lbg a"9Ln] ;+lemg\ . cfˆgf] ufF; sf6]/ vfglbPsf] ;+lemg\ . b'Mv}df x'sf{PsL lyOg\ 5f]/f 5f]/Lx¿nfO{ . cfˆgf] z/L/sf] Vofngubf{ cfk"m /f]uL x'g k/]sf] / 5f]/f 5f]/Laf6 a'9];sfndf cjx]ngf vKg' k/]sf]dfa"9Lsf] dg a]:;/L /f]Psf] lyof] .

h]7fsf] 3/df a:g dg gnfu]kl5 a"9L sfG5f] 5f]/fsf] 3/ tkm{ nflug\ .sfG5L a'xf/L klg s] sd lyOg\ / < pgn] klg cfˆgf] ¿k b]vfP/} 5fl8g\ . Ps lbga"9LnfO{ k]6df u8a8L eP/ ;~rf] ePg . of] b]v]/ sfG5L a'xf/Ln] /8fsf] dRrfOg\ .…slQ l3Rg'k5{ < a:of], vfof], x]/ of] b''b{zf Û d t ;lSbg, d}n] s]xL vfPsL 5}g ÛÚTo;kl5 a"9LnfO{ vfglbg 5f8] . clg klxn]s} sf]7fdf nu]/ /flvlbP . ef]s nfUYof]vfg kfO{+b}gYof] . bofdfofn] j/k/sfn] s]xL lbPdf a'xf/L /8fsf] dRrfpFlyg\ .lar/L a"9L ef]sef]s} kg{ yflng\ . of] cj:yfdf cfP/ o:tf] kL8f Û pgnfO{ b]Vg];a}sf cfFvf /;fpFy] .

s]xL xKtf kl5 a]n'sL kv d clkm;af6 kmls{+b} lyPF . kNnf] 3/df ?jfaf;Lrln/x]sf] lyof] . h]7f] 5f]/f] 5ftL lk6L lk6L ?Fb}lyof] . sfG5f] 5f]/f] 8fFsf] 5f]8\b}lyof] . cfFugsf] aLrdf a"9Lsf] nfz lyof] . 5f]/Lx¿ klg /f]O/x]sf lyP . a'xf/Lx¿klg cfFz' b]vfpg] k|of; ul//x]sf lyP . kNnf] 3/sf] Tof] b[Zo b]v]/ d]/f] dgdf b'O{cf]6f k|Zg v]ln/x]]–dfof s] xf] < sQ{Jo s] xf] < d}n] Tof] cfFugaf6 ux|'ª\uf] kfOnfcufl8 ;f/]+ . a"9Ln] cfTdxTof ul/5g\, dfG5]x¿ eGb} lyP–…;'v kfOg\ a"9Ln] ÛÚ

uf] Fua', sf7df8f} + uf] Fua', sf7df8f} + uf] Fua', sf7df8f} + uf] Fua', sf7df8f} + uf] Fua', sf7df8f} +

n

Page 18: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 18/rgf¿

bDe/d]z k'hf/L

d"naf6f]df kf6L 5 . kf6L l/Q} x'G5Ù t/ slxn]sfxL+ a6'jfx¿ jf; a:5g\ÙlbpF;f] cf/fd u5{g\ . Tof] lbg ;+of]u o:tf] k¥of] b'O{ j[4 b'O{ lbzfaf6 cfP/ cf/fdug{ a;] ToxfF . cfkm"n] af]s]sf] vfhf vfP, kfgL lkP . o;} qmddf kl/ro–jftf{nfkeof] .

s — oxfFsf] 3/ sxfF k¥of] <v — w]/}lt/ 3/ ePsf] dfG5] Û sxfF eGg' < u}/LufpFdf Pp6f, la/f6gu/df

Pp6f, sf7df8f}+df klg Pp6f 5 . oxfFsf] r}+ <s — d t v} sxfF eGg' < hxfF k'Uof] ToxL+ d]/f] 3/ . oL, clxn] oxL+ xf] 3/ .

t/ hGd r}+ 8fF8fufpFdf ePsf] xf] . n8\g cfF6]sf] 3/ cem} ToxL+ 5 .v — slt ;fnsf] hGd tkfO{+sf] <s — lt/f;L ;fnsf]Ù tkfO{+sf] lg <v — d c7f;L ;fnsf] Û tkfO{++ eGbf kfFr jif{ h]7f] /x]5' .s — tkfO{+sf 5f]/f5f]/L slt < sxfF s] u5{g\ <v — d]/f tLg efO 5f]/f b'O6L 5f]/L . ;a}sf] /fd|f] aGbf]a:t 5 . h]7f,

dfOnf hfkfg a:5g\ . sfG5f] cd]l/sfdf 5 . 5f]/Lx¿ b'j} sf7df8f}+dftLg–rf/ tn] 3/ agfP/ a;]sf 5g\ . h;sf] 5f]/f p;sf] wg x}gt < d]/f] t w]/} /fd|f] 5 .

s — 5f]/f t kf}/vL /x]5g\ Ûv — tkfO{+sf 5f]/f5f]/L slt sxfF 5g\, s] u5{g\ <s — b'O{ efO 5f]/f, Pp6L 5f]/L x'g\ d]/f . Pp6f 5f]/f] a]kQf 5 . Pp6f

5f]/f] k|x/Ldf lyof]Ù o'4df k¥of] . 5f]/L klg 6fOkmfO8n] d/L . d]/L ta"9L klg 5}g .

v — s7} Û tkfO{+sf] t lahf]u kf] /x]5 Û lar/f Û ;xf/f sf]xL klg /x]g5g\xlu Û

s — d]/f] t o:t} 5 . xfn tkfO{+ sxfF a:g'x'G5 t <v — d t u}/LufpFdf g} 5' . a"9L /f]uL 5Ù udL{n] la/f6gu/ a:g} ePg .

5f]/f5f]/L kxf8 5f]8\g' eG5g\ t lg Ûs — a]nf a]nfdf 5f]/f5f]/L cfpFbf x'g\ . a'xf/Ln] klg ;3fPs} xf]nfg\ Ûv — 5f]/fx¿n] pt} ljjfx u/] s] cfpFy] < oxfF gcfPsf] t gf} jif{

eO;Sof] . g]kfn t kms]{sf klg 5}gg\ . a'xf/L / gflt gfltgf d}n]b]v]sf] g} 5}g . e]6]klg pgLx¿ dnfO{ lrGb}gg\ . ;DklQ eg] v'asdfPsf 5g\Ù dnfO{ k7fpF5g\ klg . d t tkfO{+ eGbf w]/} efUodfgL/x]5' xlu Û

s — ;DklQ sdfPsf] dfG5]Ù b'x'gf klg xf]nf Û dfG5] /fv]sf] xf]nf lg Û

n3'syf

Page 19: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11419 ¿/rgf

v — dfG5] g} kfOFb}g :ofxf/ ug]{Ù a:t'efp s;n] kfNg] < a"9L klg /f]uLÙ;sL g;sL o;f] tftf] agfpF5] . sfd ug}{ ;ls+b}gÙ sfd ug]{ dfG5]kfOFb}g . b'O{ hgf dfq} 5f}+Ù kxf8sf] hUuf t ;a} afFemf] 5 . cala:tf/} a;fO{++ ;g'{knf{ Û

b'j} cfˆgf] uGtJolt/ nfu] . s n] dgdg} ljrf/ u¥of]Ù …dnfO{ ljr/f eGg]dfG5] cfkm}+ ljr/f ePsf] yfxf 5}g p;nfO{ . d]/f] sf]xL 5}g . t/ p t ;j} eP/klg PSnf] 5 . 3/, wg–;DklQsf], 5f]/fsf] kf}/vsf] aofg u¥of] . t/ a]nfdf vfggkfPsL /f]uL >LdtL :ofxfl//x]sf], v]lk/x]sf] 5 . sfd ug{ g;Sbf / la/fdL x'Fbfgcfpg] 5f]/f s] afFr]sf eGg' < a'xf/L / gflt gfltgf lrGb}g . cfkmGtnfO{ gb]v]sf]glrg]sf] dfG5]n] lsg km"lt{ nufpF5 . c;L k'u]sf] dfG5] cj s] u/f}+nf eGb}5f]/fx¿af6 ;'v kfpg] sNkgf u5{ <Ú

s o:tf] ;f]Rb} lyof] . k5fl8 xNnLvNnL eof] . kms]{/ k/ x]¥of] . cfjfhrs{+b} uof] . p cufl8 a9\g ;s]gÙ kms]{/ ToxL+ k'Uof] . pxL JolQm hf] ev{/} 5'l§Psf]lyof]Ù lx+8\bflx+8\b} 9n]5 / lgik|f0f ePsf] /x]5 . p;sf d'vdf lem+uf 3'Dg yfln;s]sflyP . p;sf cfkmGt sf]xL lyPgg\ . p lgtfGt PSnf] lyof] . s Psf]xf]/f] x]/]sf] x]¥o}eof] Û

cf ]vn9'Ëfcf ]vn9'Ëfcf ]vn9'Ëfcf ]vn9'Ëfcf ]vn9'Ëfkmf ]gM (&$!!(&!!!kmf ]gM (&$!!(&!!!kmf ]gM (&$!!(&!!!kmf ]gM (&$!!(&!!!kmf ]gM (&$!!(&!!!

k|sflzt eof] Û;flxlTos kqsfl/tf ljifos

cg';GwfgfTds klqsf

cfn]vgk|sfzs

g]kfn ;flxlTos kqsf/ ;ª\3g]kfn ;flxlTos kqsf/ ;ª\3g]kfn ;flxlTos kqsf/ ;ª\3g]kfn ;flxlTos kqsf/ ;ª\3g]kfn ;flxlTos kqsf/ ;ª\3s]Gb|Lo sfo{;ldlt, sf7df8f}+s]Gb|Lo sfo{;ldlt, sf7df8f}+s]Gb|Lo sfo{;ldlt, sf7df8f}+s]Gb|Lo sfo{;ldlt, sf7df8f}+s]Gb|Lo sfo{;ldlt, sf7df8f}+

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{Email : [email protected] / [email protected]

kmf]g M )!–$$#@&)#, )!!–^^!%&#, (*$!&@$@!*,kmf]g M )!–$$#@&)#, )!!–^^!%&#, (*$!&@$@!*,kmf]g M )!–$$#@&)#, )!!–^^!%&#, (*$!&@$@!*,kmf]g M )!–$$#@&)#, )!!–^^!%&#, (*$!&@$@!*,kmf]g M )!–$$#@&)#, )!!–^^!%&#, (*$!&@$@!*,(*$!@*!&)%, (*$!*@#)%(*$!@*!&)%, (*$!*@#)%(*$!@*!&)%, (*$!*@#)%(*$!@*!&)%, (*$!*@#)%(*$!@*!&)%, (*$!*@#)%

n

Page 20: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 20/rgf¿

abln+bf] o'usf] ;flxlTos k|sfzg M /rgfdbgdl0f bLlIft

g]kfndf @))& ;fndf ePsf] kl/jt{g cGToxLg 5 . lsgeg] hgtfsf]xftdf zf;g cfPsf] lyof] / k[YjLdf hgtf /x'~h]n y/L–y/Lsf r/0fx¿af6 u'lh|+b}cGToxLg lbzflt/ Tof] a9\b} hfG5 . xfdLnfO{ yfxf 5 ;g\ !*&! df …k]l/; sDo'gÚgfds qmflGt ePsf] lyof] . t/ Tof] qmflGt @ dlxgf eGbf l6s]g . To;kl5 ;g\!(!& df ?;df af]N;]les -;dfhjfbL_ qmflGt eof] . t/ ;g\ !(() df k'Ubf gk'Ub}Tof] qmflGt klg cGTo eof] . ;To xf]Ù &# jif{;Ddsf] To:tf] hLjgn] ?;nfO{ ljZjsf]bf];|f] ;d[l4zfnL /fi6« agfpg ;s]sf] lyof] . gofF qmflGt s:tf] / sxfF x'g]5 clxn]d s]xL eGg ;lQmg . cgflbsfnb]lv dfgj ;dfh ;fdlos kl/jt{gzLn 5 . ctMgofF qmflGtsf] ck]Iff ug{ ;lsG5 .

g]kfndf @))& kl5 7"nf 7"nf kl/jt{g eP . Pp6f nIf0flt/ Wofg lbcf}+ÙOn]S6«f]lgs ;~rf/ dfWodn] g]kfndf k|j]z u/]sf] ;g\ @))) b]lv xf] egL cy{k"0f{cg'dfg ug{ ;lsG5 . d}n] rfx]+ eg] cfh df]afOnåf/f of] ;+;f/sf] s'g} 7fpFl;t klgPs k};f glt/L s'/f ug{ ;S5' . b]zdf ;+jt\ !((@ df sf7df8f}+sf] ;/:jtL;bgsf] lgdf{0f ubf{ klxnf]k6s l;d]G6 / kmnfd] 8G8Lsf] k|of]u ePsf] lyof] .rf/÷kfFr jif{b]lv sf7df8f}+df g]kfnL lglDt uugr'DjL 3/x¿ aGg yfn]sf 5g\ .otf s]xL jif{b]lv /fhgLlts kl/jt{gsf] gfpFdf /fhgLlts cl:y/tfn] b]znfO{kftfnsf] ulx/fO{df k'¥ofPsf] 5 eg] s]xL jif{ leq Tof] kl/jt{g kftfnaf6 p7]/k[YjL w/ftndf cfO{ cfBf]kfGt g]kfn gofF ¿kdf b]vf kg{ yfNg]5 . Tof] gofF ¿ks:tf] x'g]5 eGg] s'/f lghL ¿kdf d clxn] g} b]lv/x]sf] 5' . ;g\ !($& df djL/u~h xfO:s"nsf] x]8df:6/ x'Fbf g]kfnsf] d}bfg] If]qdf Tof] :s"naf6 !%.@) hgf5fqx¿n] k|j]lzsf k/LIff lb+bf k/LIffs]Gb| klg ToxL :s"ndf ;Dk"0f{ t/fO{ lglDtv8f ePsf] lyof] . o;kflnsf] k|j]lzsf k/LIffdf $ nfv ̂ & xhf/ ;lDdlnt ePsflyP eg] cfh a'waf/ & ebf} @)^* sf] cvaf/n] !% xhf/ eGbf a9L g]kfnL o'jso'jtL blIf0f sf]l/ofdf sfd wGbf ug{ hfFbf rflxg] efiff k/LIffdf pQL0f{ ePsf;dfrf/ k9\g kfPF . uPsf] @ ebf}df sf7df8f}+ ljZjljBfnon] cfˆgf] @) cf}+jflif{sf]T;j dgfpFbf d}n] b]v]sf] Tof] hg;ef k|foM clåtLo lyof] . kf6gsf ;Todf]xghf]zLnfO{ dxfljBfjfl/lw k|bfg ug{ Tof] uhjsf] ljåt\ ;ef–sGef]s];g ;ef cfof]hgful/Psf] lyof] . ToxL lbg d}n] nlntk'/sf] Pp6f ;flxlTos ;efdf gLnd sfsL{gLxfl/sfsf] …a]nLÚ eGg] syf ;ªu|xnfO{ ;fj{hlgs ug'{k/]sf] lyof] . k':ts gkl9sg} .bf];|f] lbg k':ts k9\bf of] *( cf}+ jif{ k"/f ug{ nfu]sf] d}n] Tof] k':tsdf /x]sf h:tfsyfx¿ hLjgdf klxnf]k6s k9]sf] / ljZjs} lglDt klg pRr:t/Lo syf n]vgegL k|dfl0ft x'g] vfnsf b]v]sf] lyPF .

s]xL lbgkl5 d}n] emg\ /dfOnf] / uxlsnf] 36gf ePsf] yfxf kfPF . dbgk'/:sf/ u'7Ln] ;+jt\ @)^& sf b'O k'/:sf/ 3f]if0ff u¥of] . h;nfO{ g]kfnsf

n]v–lgaGw

Page 21: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11421 ¿/rgf

;flxlTosx¿n] xiff]{Nnf;sf ;fy :jfut u/]sf b]lvof] . k"jL{ g]kfnsLljsnfË o'jtL >L emds l3ld/]sf] s[lt …hLjg sfF9f ls k"mnÚnfO{ dbg k'/:sf/ -v'§fsf] cf}+nfn] snd Rofk]/ n]lvPsf] s[lt_ / slj b'uf{nfn >]i7nfO{ hubDaf >Lk'/:sf/ 3f]if0ff ePsf] cfˆgf] dl:tisdf ;+lemPF . ;+jt\ @)%) eGbf s]xL klxn] Tof]u'7Lsf cfof]hsdWo] Ps hgfn] To; jif{sf] k'/:sf/ kfpg]nfO{ ;fFlRrs} xf]RofP/g} d]/f ;fd' s'/f u/]sf lyP . / To;kl5 ljt]sf !* jif{leq sltko k'/:sf/x¿eg;'g, l;kmfl/; / uf]Ko ldqtfsf] cfwf/df lbg] u/]sf egL d}n] ;'Gg] u/]sf] lyPFÙck;f]r nfUYof] . dbg k'/:sf/ u'7Ln] u'Dg nfu]sf] cfˆgf] gfpF / k|lti7f o;kflnk'g:yf{lkt u/]sf] 5 . of] v'zLsf] s'/f xf] .

oL ;j} ;flxlTos k|of; / pknlAwx¿sf k5fl8sf] sf/ssf ¿kdf dJolQmnfO{ eGbf Tof] k|jfxdfly dxŒj /fVb5' . t'ngf u/L x]/f}+Ù !((@ kl5sf] …zf/bfÚ/ cfhsf] ;j{yf lghL If]qsf] k|of;sf] ¿kdf xfd|f] ;fd' lgoldt k|sflzt x'g] u/]sf];Dkfbs /f]rs l3ld/]sf] å}dfl;s klqsf …/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚnfO{ x]/f}+ . o;kflnsf] k"0ff{Í !!#df /x]sf syf, n3'syf, n]v, lgaGwdf 8f=/fdbofn /fs]zb]lv d+unk|;fb >]i7;Ddu/L * j6f lgaGw, bLlIftsf] …d]/L gLlndf pkGof;sf dxŒjk"0f{ kIf / hLjgsf/Ëx¿ leqsf o'uLg oyfy{Ú ;d]t u/L ;j{>L 8f=lji0f' k|;fb kf}8]n, uLtf lqkf7L,dx]Zj/ zdf{, dfwj sfˆn], ;+uLtf bfxfn / u'?ª ;'zfGtsf …s[lt ;dLIffÚx¿sf]cfwf/df x]/]/ d}n] /rgf/rgf/rgf/rgf/rgfsf] o; cÍnfO{ To;sf] k|sfzgb]lv cfh;Ddsf To:tfs]xL pTs[i6 cÍ dWo] 7fg]sf] 5' h;n] g]kfnL uB ;flxTonfO{ pkNnf] dfkb08dfpEofpg yfn]sf] 5 . dfl;s …dw'ks{Ú …dw'ks{Ú …dw'ks{Ú …dw'ks{Ú …dw'ks{Ú / …ul/dfÚ …ul/dfÚ …ul/dfÚ …ul/dfÚ …ul/dfÚnfO{ Tof] pkNnf] 7fpFdf /flVbglsgeg] tL cw{;/sf/L lgsfosf k|sfzg ePsf x'Fbf :t/Lo n]vx¿ :jtM To;kl§cfslif{t x'g] ub{5g\ . …/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ h:tf klqsfn] eg] lghfTds k|of; ug'{kb{5Ù Tof]klg n]vsn] s'g} kfl/>ldssf] cfzf gu/L :j]R5fdf u/]sf] ;xof]usf] cfwf/df .of] cfwf/ dw'ks{ dw'ks{ dw'ks{ dw'ks{ dw'ks{ / ul/df ul/df ul/df ul/df ul/dfl;t 5}g .

;Dkfbs /f]rs l3ld/]k|lt d cfˆgf] xflb{s wGojfb 6qm\ofpFb5' . pxfFsf]…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚn] g s'g} …k|ultzLnÚ wf/f g t …cfw'lgstfÚ jf …pQ/cfw'lgstfÚ h:tfk|jfxnfO{ g} cFufNg] r]i6f u/]sf] 5 .

n]vsx¿ ltgsf /;af]w / ;flxlTos k|jfx tyf ;dfnf]rgf / ;dLIffx¿clg oL ;j}eGbf klg dfly /xg'kg]{ klqsf / tL klqsfsf ;Dkfbsx¿n] cfkm"nfO{cfhsf] l3gbfUbf] /fhgLlts k|jfxaf6 dfly p7fP/ ;dfhnfO{ oyfy{df gofF /:jLsfo{ :jR5 / pRr lbzfdf cu|;/ u/fO/x]sf 5g\ . o:tf] uxlsnf] sfo{df…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ…/rgfÚ / To;sf ;Dkfbs /f]rs l3ld/] lqmofzLn x'g'x'G5 . kf7sx¿sf] ;Demgfdfxf]nf @)!^ sf] cGTob]lv ;+jt\ @)%@ ;Dd rn]sf] d]/f] ;fKtflxs ;dLIff;dLIff;dLIff;dLIff;dLIffn]s;}af6 cfly{s ;xfotf k|fKt gu/L cfˆgf ;DklQ a]r]/ klqsf rnfpg] u/]sf]lyof] . t/ ;+jt\ @)%@ kl5 To;f] ug'{ ;+ej geP/ ;dLIff;dLIff;dLIff;dLIff;dLIff aGb ul/Psf] lyof] .>L /f]rs l3ld/]n] cfkm"nfO{ / cfˆgf] klqsf /rgf/rgf/rgf/rgf/rgfnfO{ ;dLIff;dLIff;dLIff;dLIff;dLIffsf] h:tf] b'MvfGtl:yltaf6 hf]ufpg'ePsf] 5 . Åbob]lv g} d pxfFnfO{ wGojfb clk{t u5'{ .

sflnsf:yfg, sf7df8f} +sflnsf:yfg, sf7df8f} +sflnsf:yfg, sf7df8f} +sflnsf:yfg, sf7df8f} +sflnsf:yfg, sf7df8f} +kmf ]g M $$!(#^(kmf]g M $$!(#^(kmf]g M $$!(#^(kmf]g M $$!(#^(kmf]g M $$!(#^(

n

Page 22: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 22/rgf¿

cfafn a|Xdrf/L if8fgGb clwsf/Lsf]cjbfg1fgdl0f g]kfn

cfTds]lGb|t eP/ :jhLjg lgjf{xs} nflu lg/Gt/ nflukg]{, :j;'v lxts}lrGtg ul//xg] dflg; w]/} x'G5g\Ù Ù Ù Ù Ù k/Gt' csf{sf] lxt ;'v x'g] k/fy{ sfo{d} nflu/xg];jf{Tdgf k/f]ksf/df ;dlk{t eP/ nflu/xg], z}lIfs af}l4s sfo{n] hgr]tgfsf]ljsf; u/fpg pBt pbf/ JolQm sd} x'G5g\ . clxn] oxfF To:t} k/f]ksf/L pbf/dgf;jf{Tdgf z}lIfs af}l4s sfo{d} hLjg ;dlk{t u/]sf cfˆgf] Tofu tk:ofn] k|VoftePsf ljlzi6 JolQmsf] ;fgf] ;+:d/0f JoQm ug{ nfu]sf] 5' . tL ljz]if JolQm x'g\cfhLjg cfTolGts a|Xdro{ j|tdf /x]/ af}l4s ljsf; / z}lIfs sfo{d} bQlrQePsf cfjfn a|Xdrf/L if8fgGb clwsf/L .

k"jf{~rnsf] c¿0f lsgf/fsf] lbªnfsf sfZokuf]qL clwsf/L s'ndf lj=;+=!*(@d+;L/ z'lb % -ljjfxk~rdLsf lbg_ pgsf] hGd ePsf] lyof]  . pgsf lktfnIdLgf/fo0f / dftf ?lSd0fL b]jL lyOg\ . pgL uef{j:yfdf x'Fb} lktf nIdLgf/fo0f:ju]{ ePsf lyP . pgL hGdb} ue]{ 6'x'/f eP/ hGd] . dftfsf] nfngkfngdfbfh'x¿sf] /]vb]vdf x's]{ / ;fdfGo lzIff cleefjsaf6} kfP .

pgsf] klg oyf ;dodf låhflt ;+:sf/ x'Fb} cfof] . ltgdf d'Vo r"8f -5]j/_pkgog j]bf/De / ;dfjQ{g x'g\ . oxfF Pp6f s'/f pNn]Vo 5 cf7 jif{df pkgogu/]kl5 u'?;Fu j]bf/De u/]/ kRrL; jif{;Dd aXdro{df /x]/ ljBf cWoog ul/;s]kl5dfq ;dfjt{g ug'{kg]{ xf] tfklg ;lhnfsf nflu Ps} lbgd} ;a} sd{ ;lsG5 .j]bf/De ePkl5 p;}lbg ;dfjt{g u/LlbP kl5 j6's :gfts klg x'G5 . ;j}sf] oxLrng jf ljlw clxn] rn]sf] 5Ù ;f]xL adf]lhd pgsf] ljlw k'¥ofOof] . k/Gt' if8fgGb;fg}b]lv lj/lQm :jefjsf JolQm lyP . pgnfO{ a|Xdro{df /x]/ k9\g] leqL cfsfª\IffhfUg yfNof] . of] :jfefljs klg lyof] .

;dfjt{gdf Pp6f ljlzi6 b]zfGt/ syf ;'gfOG5 . j6's k/b]z uP/ ljBfk9\g rfxG5, cfdf afa' ;DemfP/ /f]S5g\Ù clxn] o:t} eO/x]sf] klg 5 . To;sfZdL/ d08ndf uP/ j6'sn] ljz]if cWoog ug'{kg]{ s'/f slxPsf] 5 . cl3sfZdL/ ufGwf/sf] aLrdf tIflznf gfdsf] 7"nf] ljZjljBfno lyof] . ToxfF rf/}lbzfaf6 a6'sx¿ cfP/ pRr txsf] lzIff cfh{g uy]{, k|foMh;f] g]kfnLx¿sf]d"n clehg ynf] klg sfZdL/ d08n g} ePsf]n] ljz]if ljBf k9\g] ynf] tIflznfljZjljBfno x'g'klg :jfefljs} lyof], To;f] x'Fbf clxn];Dd To;sf] ;+:d/0f o;hutdf o; syfn] km}nfO/x]sf] 5 . clxn] pxfF To:tf] ljBfsf] rds klgx/fO;s]sf] 5, g]kfnLsf] Totfsf] ljBf;DaGw klg Psfb]zsf] syfh:tf] eO;s]sf]5 / klg g]kfnL j6'sx¿nfO{ k/b]z uP/ ljz]if ljBf cWoog ug'{k5{ eGg]cfsfª\IffnfO{ rflx+ clxn];Dd o; syfsf dfWodn] hufO/x]sf] 5 . o;}n]

Page 23: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11423 ¿/rgf

g]kfnsf slt j6'sx¿ sfzL h:tf ljBfs]Gb|df uP/ k9]/ ljz]if ljåfgePsf klg lyP .

afns if8fgGbsf] klg k/b]z uP/ a|Xdro{ j|tdf a;]/ ljBfWoog ug]{dgf]jf~5f dgdf cª\s'/fO/x]sf] lyof] . o;}n] ;fg}df pgL df}sf kgf{;fy k9\g eg]/lg:s]/ lx+8] . eGg tf elgG5 pgn] ufpFdf nfu]sf] syf k'/f0f ;'Gbf w||'jsf] syf ;'g]ÙTo;}af6 k|]l/t eP/ tk:of ug{ egL ldlynf -hgsk'/_ lt/ nfu]sf lyP . csf]{ s'/fklg slxG5 ls pgnfO{ ;kgfdf …t]x|f}t hfÚ eGg] cfjfh ;'Ggdf cfof] / pgL pxfFuPsf x'g\ . jf:tjdf kRrL; jif{;Dd jf cfTolGts a|Xdro{df /x]/ if8Ëzf:qcWoog ug'{k5{ eGg] :d[ltzf:qsf] jrg / 6f9f k/b]zdf uP/ pRr zf:q k9\g'k5{eGg] b]zfGt/ syfn] g} pgnfO{ k|]l/t u/]sf] a'lemG5 . klxn] ldlynfk'/L hgsk'/dfs]xL ;do ljBfWoog u/L sfzLlt/ nfu] . sfzL ljleGg zf:qkf/Ët ljåfg l;4of]uL a|Xdrf/L ;Gof;Lx¿sf] hd36 x'g] 7fpF xf] . sfzLdf Ps a|Xdrf/L u'?;Funfu]/ ufoqL hk tkM;fwgf ug{kl§ tNnLg eP/ nfu] . s]xL ;dokl5 pgLg]kfnsf] jfUjtL lsgf/df cf>d /fv]/ a;] / ufoqL dGq hk ug{ nfu] . pgn]PsŒj eP/ rf}jL; k'/Zr/0f ufoqL hk k'¥ofP/ cfˆgf] ;+sNk l;4 u/] .

To;kl5 kf]v/f sf7df8f}+ x'Fb} w]/}h;f] tLy{sf] ofqf ul/;s]kl5 cfˆgL hGdlbg] dftf / dft[e"ld–hGdynnfO{ ;Dem]/ lb+Unf kms]{ . cfafn a|Xdrf/L l;4of]uLeg]/ if8fgGb clwsf/Lsf] cfˆgf] dft[e"lddf 7"nf] :jfut eof] . cfˆgf] tLy{ j|t,tk:of, of]u;fwgfsf] jn ljb]zsf] cg'ej :j]bzjf;Lsf] ;xof]un] klg pgnfO{cfˆgf] ynf]df tLy{If]q agfpg] / ljBfsf] Hof]lt hufpg] xf};nf a9fOlbof] .

lj=;+=!(#@ df pgn] lbª\nf e~Hofªdfly ;Ltf/fd dlGb/sf] k|lti7f u/LTo;sf] kf;df g} kf7zfnf ;~rfng u/] . kl5 tn if8]Zj/ dxfb]j :yflkt u/] .lbªnfsf / aflx/sf wfld{s eQmhgn] klg dg km'sfP/ ;xof]u u/] . kf7zfnf klglj:t[t aGof]Ù wd{zfnf, kf7zfnf, j/ju}rf ag]/ ;'Gb/ u'Nhf/ eof] . u'? dxf/fhl;4of]uL cfafn a|Xdrf/L eg]/ >4fn] elQmn] pgLk|lt ;j} ljZj:t ag]sfn] kl5k|z:t hUuf hdLg, wg bfg bftJodf ldNof] . :yfgLo hgtfsf] t ;xof]u x'g] g}eof]Ù /fhwfgL sf7df8f}+df klg pgsf] k|lti7f lyof] . r]nf k|z:t} lyP . pgaf65f]/fsf] a|taGw u/fpFbf l;l4 nfU5 eg]/ dGq ;'Gg]df ;j} nfnflot x'Gy] . sltzf;sju{ /f0ff / c? ef/bf/x¿ klg pgsf r]nf ag]sf lyP . slt t pgsf] kmf]6f]v/fp klg >4fn] /fVty] . lji0f'dtL / jfUjtLsf] ;Ëd 6]s'df :yfkgf u/]sf]jdljqmd]Zj/sf] 7"nf] dlGb/ / wd{zfnfsf] lj:t[t kl/;/sf] leq kf;d} ;fgf]snfk"0f{ wd{zfnfdf a|Xdrf/Lsf] cf>d lyof] . pgL cfpFbf hfFbf ToxL+ a:ty] /lj=;+=!(&# h]7df oxL+ cfafn a|Xdrf/L if8fgGb clwsf/Lsf] :ju{jf; eof] . oxfFpgsf glhssf xsjfnf bfh'efO sf]xL gx'Fbf vf]6fª k'/fgf ufpFsf xl/s]z/ clwsf/Lsfo{jzn] oxL+ /x]sfn] >4f elQmn] a|Xdrf/L if8fgGb clwsf/Lsf] cf}Wj{ b]lxs sd{ug]{ pg} eP . a|Xdrf/Lsf] oxfF rn–crn ;DklQ ;/sf/L /f]xj/df kl5 xsjfnfnfO{lhDdf nufOof] . clxn]sf] ;f] a|Xdrf/L a;]sf] cf>d 3/ klg hL0f{ eP/ 9Ngnfu]sf] 5 . g dlGb/sf u'l7of/n] ;xf/ ;+ef/ u/]sf 5g\ g u'7L ;+:yfgn] u5{ gt k'/ftŒj ljefun] g} . of] a]jfl/;] h:tf] ePsf] 5 . pgsf gfpFdf /x]sf] oxfFsf]hUuf t a]jfl/;] dfq xf]Og a]kQ} 5 .

Page 24: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 24/rgf¿

h'g a]nf g]kfnsf] kxf8 kj{tdf st} :s"n kf7zfnf v'n]sf lyPgg\Ù kxf8kj{tsf] s] s'/f /fhwfgLdf klg kf7zfnf :yflkt lyPgg\ . s]xL k9]–n]v]sfdflg;sf] 3/ bnfgdf uP/ sf]xL OR5's a6'sx¿ ;fdfGo 1fg xfl;n uy]{ . ljz]ifu/]/ cfjZos sd{sf08 / yf]/ax't Hof]ltif . o:tf] hdfgfdf u'? dxf/fhn]kxf8sf] To:tf] s'gfdf Toqf] kf7zfnf :yflkt ug'{ ;fgf] rfgr'g] s'/f] lyPg . pgn]1fgsf] lh1f;fn] g} of] ljBfsf] Hof]t hufPsf lyP . a|Xdrf/Ln] cfˆgf] wfld{ssdfO / bftfx¿sf] bfgaf6 kfPsf] ;d]t u/]/ s/Lj &÷* zo d'/L cfo:tf cfpg]hUuf u'7L /fv]sf lyP . kl5 cfˆgf] ;]vkl5;Dd cljl5Gg rnf];\ eg]/ ;=!(^^;fndf u'7Ldf btf{ u/fO{ nfndf]x/ u/fPsf lyP . To; cg';f/ k9fpg] rt'df{;fk'/f0f eGg] / k/LIff lng] cWofks kl08tnfO{ &) d'/L hlt / 5fqj[lQsf] nflu !$)d'/L wfg 5'§ofOPsf] 5 . c? sfdbf/x¿nfO{ / d/Ddt ;+ef/sf] nflu klg efunfOPsf] 5 . ;f] nfndf]x/ adf]lhd To;a]nfsf] cfo:tf ##^ d'/L b]lvG5 To;j]nfdlGb/, d08k, wd{zfnf, kf7zfnf, kf6L–kf}jf, a/au}rf, wf/f–s'jf, agfO{ u'Nhf/ul/Psf] x'Fbf rxnkxn 7"nf] lyof] . afnfrt'b{zL, lzj/flq, /fdgjdL, s[i0ffi6dLcflb kj{ kj{df d]nf hfqf nfUYof], k'/f0f nfUYof], c? wfld{s sfo{ x'Gy] . >4fn]cfuGt's cfO/xGy] . a|Xdrf/L hLjgsfnel/ cfˆgf] hGdlbg dgfpy] . cfˆgf];]vkl5 klg hGdf]T;j / >f4sd{ rln/xf];\ eGg] x]t'n] s]xL vr{ klg 5'§\ofPsflyP . ToxfF To:tf] sd{ slt ;do;Dd rn] rn]gg\ < clxn] sf7df8f}+ jf;L ef]hk'/];dfhn] cfafn a|Xdrf/Lsf :d[ltdf hGdhoGtL dgfpg yfn]sf] rf/ jif{ eof] .clxn] pgsf] Pszo ;txQ/f}+ hGdhoGtL dgfOFb} 5 .

k"jf{~rndf lbª\nf kf7zfnfn] ljBfsf] ;fgf] Hof]lt hufof] . o;sf k|sfzn]w]/}nfO{ pHofnf] kf¥of] . oxfF lzlIft w]/} ljBfyL{x¿ kl08t eP . sltnfO{ aflx/uP/ ljlzi6 zf:q cWoog ug]{ k|]/0ff k|bfg u¥of] . To;j]nf k"j{ Onfd skmf]{sdfof]uL ;f]d]Zj/fgGb / klZrd :ju{åf/Ldf :ju{åf/L dxfk|e'sf] gfd rn]sf] lyof] .k"j{df ljBf k9\g] kf7zfnf vf]Ng] k|]/0ff rflx+ u'? dxf/fhsf] lbªnf kf7zfnfn] lbgnfu]sf] lyof] . oxL+sf] k|]/0ffn] 6S;f/–jfF8f ufpFdf tLgwf/] kf7zfnf / dlGb/,uf]ug]df ljB]Zj/ ;+:s[t kf7zfnf / ljB]Zj/ dlGb/, l;Qm]n ljtnkdf efg'eQm]Zj/dlGb/ / cf]+jfo'yfg kf7zfnf :yflkt ePsf lyP .

h'g /f}gs lbªnf kf7zfnfsf] lyof], h'g k|sfz k|]/0ff p;n] 5/]sf] lyof]sfnfGt/df ;f] dw'/f] x'b} cfof] . kf7zfnfaf6 dxfljBfno pRr dxfljBfnodf:t/ j[l4 x'Fb} hfg'kg]{df ;f] t stf xf] stf lbgk/lbg o;sf] /f}gs sd x'Fb} cfof] .Ps t :yfgLojf;Lsf] b'u{daf6 ;'udlt/ ;g]{ k|j[lQn]Ù gofF lzIffsf] k|xf/n] /ljz]iftM u'7Ls} lxgfldgf x'g] k|j[lQn] klg of] ljBfnosf] rxnkxn x/fpFb} cfPsf]xf] . clxn] t emg\ o;df …jL/ ef]Uof j;'Gw/fÚ sf] gLlt rfn" eO/x]sf] 5 .

lbªnfsf] kf7zfnf, wd{s[ltsf ;+:yfks u'? dxf/fhsf] dgdf of] ;j} s[ltcfˆgf] dfq} xf] cfˆgf] dfq sLlt{ rln/xf];\ eGg] st} lyPg . of] s[lt ;j}sf] xf],o;n] ;j}sf] enf] u5{, ;j}sf] sLlt{ a9fpg]5 km}nfpg]5 eGg] g} lyof] . pgsf]lrGtf rflx+ of] lr/sfn;Dd ;'l:y/ /lx /xf];\ eGg] dfq lyof] . of] pg}n] n]v]sf]lr7Lsf] jfSon] k|s6 u5{ . kf7zfnfdf k+=gGbLs]Zj/ clwsf/L cf/Deb]lv k"0f{;xof]uL ljZjf;L eP/ clGtd cj:yf;Dd /x]sf lyP . …u'? dxf/fhsf bflxg] xftÚ

Page 25: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11425 ¿/rgf

eGbf x'G5 . pgn] lbªnfsf] kf7zfnf agfpFbf nfu]sf] ;j} vr{ cfkm}+a]xf]/]sf lyP . Tof] s'/f u'? dxf/fhsf elthfx¿nfO{ dg k/]sf] lyPg . of]sfsfnfO{ n]v] . To;a]nf -;+=!(%(_ u'? dxf/fh sf7df8f}+d} lyP . pgn] elthfnfO{pQ/ lbP …wd{ u5'{ eGg]nfO{ jfwf gkfg'{Ú . d]/f eQm ltdLx¿ ;j}df kl08tglGbs]Zj/ pkfWofo 7"nf] bhf{sf] xf], of] kf7zfnf agfPsf] vr{ d -d'_ e/gf u5'{eG5 eg] bfdf;fxL ltdLx¿ k:5f} eg] ltdLx¿sf] v'z, Psnf}6L u5{ eg] lhDdfjfnltdLx¿ a;L hf] uGof{ sfd ug'{, k+= gGbLs]Zj/nfO{ bf]:f|f] -k/sf]_ hfGg' x'Fb}g, cl3klg d}n] ltdLx¿nfO n]v]sf] xf], h] sfd ubf{ klg lghsf ;Nnfxn] ug'{, 5f]/f ;k"tlzio ;k"t eP eg] lktfsf] u'?sf] sLlt{ a9fpF5g\, yfD5g\ 5f]/fn] u/]sf] afa'sf]x'G5, lzion] u/]sf] u'?sf] x'G5, c? c? s;} eQmhgn] a9 yKf u/L wd{ a9fpF5g\,rnfpF5g\ eg] klg d]/f] d~h'/ 5 .ÚÚ o:tf] s'/f eg]/ u'?n] o; kf7zfnfsf];~rfngdf c? hf] sf]xLnfO{ k|j]z lbPsf 5g\ . wd{sfo{ a9fpF5g\ rnfpF5g\ eg];j} >4fn'nfO{ k:g lbP/ .

lbªnfsf k+=o1lglw rfkfufO{+n] g]kfnL efiffZnf]sdf u'? dxf/fhsf] hLjgrl/qn]vL agf/;af6 5kfPsf lyP . To:t} k+=glGbs]Zj/ clwsf/Ln] ;+:s[t efiffdf…;bfrf/ 1fgbz{sÚ gfds k':ts n]vL …;bfrf/Ú sf g]kfnL gf} Znf]s To;d} /fvLsfzL d} 5kfP . lbªnf kf7zfnfsf ljBfyL{sf] k/LIff lng] sfd log} ub{y] .lbªnfs} k+=k|e'gfy clwsf/Ln] cfˆgf] k':ts ;+uLt nx/Ldf …dxfTdf a|Xdrf/Lif8fgGbhLsf] ehgÚ eg]/ c7f/ uhn / hLjgLsf kRrL; uhn n]v]/ ;dfj]zu/]sf 5g\ .

lbªnf kf7zfnfsf] cfFugdf d08k agfO{ pgsf] /]vflrq ;d]tsf] lznfn]vd}n] ;f]x| ;fndf ;f/]/ lnPsf] lyPF hLjgL ;lxt . ;f] s]xLkl5 agf/;af6 klxnf]kN65kfPsf] lyPF . xfn pgsf af/]df c? c?n] klg syfsfJo sljtf hLjgL n]lv/x]5g\ .

cfˆgf k|of;n] …;j}sf] sNof0fsf]Ú lglDt :yflkt of] wd{s[lt kf7zfnflr/sfn;Dd :yfoL /xf];\ . ;j}sf] o;df cfTdLo efjgf hfuf];\ / ;j}n] o;nfO{a9fpg\ rnfpg\ eGg] sfdgf ;+:yfksn] /fv]sf lyP . t/ clxn] o;df :yfgLohg;xof]u klg sd /Xof], ;/sf/sf] klg Wofg uPsf] 5}g . klxn]sf] h:tf] rdsklg /x]g g}ltstfdf klg . o;sf/0f cj ;j} ldn]/ o;sf] >L;DklQsf] hu]gf{ ub}{pQ/f]Q/ pGglt s;/L ;+ej x'G5 To:tf] k|of; ug]{ a]nf cfPsf] 5 . of] z}lIfshfu/0fsf] ljBfsf] If]qsf] sfd xf]Ù ;j}sf] enf] x'g] xf] eGg] 1fg eP Û

snª\sL, sf7df8f} +snª\sL, sf7df8f} +snª\sL, sf7df8f} +snª\sL, sf7df8f} +snª\sL, sf7df8f} +kmf ]gM $@&*))!kmf ]gM $@&*))!kmf ]gM $@&*))!kmf ]gM $@&*))!kmf ]gM $@&*))!

n

Page 26: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 26/rgf¿

laDa l6Kb} yf]/fª\nf kf;;fDa 9sfn

/fi6« a}Fs kf]v/fsf] ;kf6 kl/;/df ;¬lsnf] laxfgL ha cf]ln{of], lgofqfdfpQd k¬/:sf/ xftkfg{ ;kmn >Lcf]d /f]bgHo", cfsfz v:of] eg] s] x¬G5 < sljtfdfaLaL;L k¬/:sf/ ljh]tf eLid pk|]tLhL;Fu df5fk¬5«]sf] la5§} v¬n]sf] cg¬xf/ PskmSn]F6f] ‰ofnaf6 x]b}F ubf{ 7fs¬/ a]Njf;] / dl0f nf]xgLhL z¬elaxfgLsf] 5f]6f];Gb]z 5f]8\g xfd|f] sf]7fdf cfOk¬Ug¬ ef] . 3fdsf] ;fx«} slnnf] ls/0f kf]v/fsf]5]p5fp b]lvg] lxdfn, kxf8 ;a}df a/f]a/L kf]ltPsf] /f]dxif{s b[Zofª\sg cfFvfdfkbf{ gkb}{ cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifn] cfÇgf] k|rf/ k|;f/ Pjd\ z}lIfs sfo{qmddf Psbh{g sljnfO{ sljtf n]vfpFb}, k9fpFb} yf]/fª\kf; u/fpFg] rfFhf]kfFhf] ldnfO/x]sf]lyof] . ;fFRr}, of] cGgk"0f{ If]q kl/qmdf kbofqfnfO{ s¬g} klg xfntdf r¬sfpg¬ x¬GgeGg] s¬/f ha kf]v/f k¬u]/ lgofqfsf/ Pjd\ n3'syf ;dfhsf cu'jf / dw'ks{sf/f]bgHo"n] :k:6\ofP kl5 dfq yfxf eof] . lsgls kbofqfsf] klxnf] ;"rgf pFxfaf6}kfOPsf] lyof]† h;cg';f/ u08sL c~rnsf] kbofqfdfu{ dWo s¬g} xf]nf kSs} eGg]7flg/x]sf avt yf]/fª\kf;sf] klg ofqf h¬6]sf] b]Vbf /f]d/f]ddf xif{sf] r¬nL 7l8Psf]lyof] . kfxf/ nfUbf] 3fd kf]v/fel/ 5l/Fbf xfd|f] …slj ;d"x’ ofqfsf] z¬ef/De ug{ndh¬ªsf] 8¬d|] x¬Fb} a]zL;x/lt/ x¬lQG5 . rNtLsf] ?6af6 cln 3¬dfp/f] k5{, ev{/v¬n]sf] df]6/af6f]sf] ?6 x¬Fb} hfcf}F ’ eGg] k|:tfj ;BM k|sflzt sljtf ;~rogcIf/sf] v]t / rf]ssf] td;'ssfcIf/sf] v]t / rf]ssf] td;'ssfcIf/sf] v]t / rf]ssf] td;'ssfcIf/sf] v]t / rf]ssf] td;'ssfcIf/sf] v]t / rf]ssf] td;'ssf k|0fogstf{ / xfd|f] e|d0fsf ;+of]hs/d]zhLn] /fv] kl5 :jLsf/f]lQmdf xfdL e¬ne¬n];Dd hLkdf sf]lrP/ ofqf cf/Deu5f}{F . kbofqfdf ljZjs} pRr bzdWo] Ps eg]/ cfÇgf] klxrfg agfpg ;kmncGgk"0f{ kl/qmdfdf k}bnofqfn] sf}t"xn / /x:osf] /;ftndf 8¬afPsf] dgnfO{Ps}k6s ndh¬ªsf] df6f]df kfOnf] 6]Sbf plqPsf] cg¬e"ltn] hFtfof] . xf], sflQs]3fd kSs} Gofgf]dfq x¬Fb}g a9L 3dfOnf] klg t x¬G5, ToxL 3dfOnf] 3fdnfO{ 9f8dfaf]s]/ psfnf] klg, cf]/fnf] klg, le/fnf] klg, tkf{Onf]klg, cSs/] eL/ klg, kRofª\dflyklg pT;fxL kfOnfn] :kz{ub}{ub}{ xfd|f] 6¬ª\uf] :ofª\u]tkm{ cl3 a9\5 . 6f9faf6}Pp6f cl3kl5 Tolt g; ¬lgg] w ¬g sfgsf] kbf{df 7f]lSsg cfOk¬U5, kl5 yfxf x¬Fb}uof], Tof] t To; If]qsf] hLjgnfO{ ;xhLs/0flt/ n}hfg] vRr8sf] 3fF6Ldf afFw]sf]3G6Lsf] no kf] /x]5 . chªsf] sfnf r§fg] kxf8sf] sfv}sfv s¬b]sf] uf]/]6f]÷3f]8]6f]n]o¬uLg dfgj ;EotfnfO{ sxfFaf6 oxfF;Dd NofOk¬¥ofPsf] 5, ToxL d]nf]d];f]df xfdLklg ldl;g cfOk¬u]sf 5f}F . xfdL xfd|f kfOtfnfnfO{ ;DxfNb}, cfFvfnfO{ EofP;Ddx/]sa:t¬df Psf]xf]¥ofpFb} yf]/fª\nfkf; -%$!^ dL6/_ k¬Ug] hf];df ysfOsf] laNs¬n}kj{fx gu/]/ cufl8 al9/xG5f}+ . gf}nf] 7fFpsf] gf}nf] cg¬e"ltnfO{ :jfefljs dfGb}pTk'mNn dgnfO{ dg leq v]nfpFb} ofqf/t\ /Xof}F . d¬lUnªdf pkl:yltsf] hgfp lbg]d:of{ª\bL PSnf] bf}8df ;fd]n eP }́F af:tjd} PSn} st} 5ª\5ªfP/, st} uF¬8¬lNsP/,st} xtfl;P/, st} n ¬s]/, st} ́ ¬s]/, st} kmfnxfn]/, st} ;¬:tfP/, st} /f]lsP/ aUg]

Page 27: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11427 ¿/rgf

cfÇgf] k|fs[lts :jefjnfO{ b;f{P/ kl/ro afFl8/x]sf] lyof] . 8fF8fsfF8fg]kfnsf] kl/ro x¬Fb} xf] To;}dfly ndh¬ªx¿ dfq} gegf}F g]kfnsf ´G8} tLg bh{glhNnf kxf8L lhNnfdf k5{g\ eg]/ ;fdfGo1fgn] atfO;s]sf] 5, oBlk xfdL kxf8LlhNnfdfq geP/ lxdfnkfl/sf] lhNnf eg]/ lrlgg] dgfª\ Pjd\ d¬:tfªnfO{ 5f]P/ag]sf] cGgk"0f{ kl/qmdfdf 5f}F . ljs/fn kxf8sf] vf]Fr}vf]Fr ag]sf] gfua]nL uf]/]6f]dflyylkPsf] kfOnfsf] 8f]adf xfdL klg d¬s÷cd¬s 8f]a agfp5f}F . hlthlt pQ/lt/cufl8 a9\5f}F ToltTolt xl/of]sf] lj/ntf cg ¬ej ub}{ubf{ ;"of{:tsf] sfnf] 5fFofxfdL;fd" k;f/f] kl/;S5 . ef/Ln] lslrPnf }́F el/ofx¿, uwf ÷ vRr8sf] n:s/,uf]/fx¿sf] w¬O/f] / ko{6s s¬l/a;]sf zfGt / ;fFu¬/f] cfFug oltv]/ of] If]qsf]bf]xf]l//xg] b[ZofjnL xf] . u¬rd ¬Rr 3/x¿sf] aLraf6 9¬ª\ufsf] 5kgLn] ag]sfaf6f]df sflQs] rL;f]sf] l;/]6f]nfO{ 5]Nb} k|yd jf;sf] d];f] h¬6fpg :ofª\u]sf]/ftleq /d]zhL l55{g\ / xfdLnfO{ af]nfpF5g\ .

d:of{ª\bLsf] Psf]xf]/f] ;¬;fOsfaLr :ofª\u] -!#))dL_ df lgbfPkl5 xfdLnfO{laxfgLsf] r6f/f]n] 5f]lk;s]sf] lyof] . 3fdlagfsf] laxfgL;Fu pR5jf; ;f6\b} km]l/t];f]{t];f]]{ psfnf] k5\ofpFb} hut]lt/ nfU5f}F . hut]lt/ Toltv]/ 3fdsf d¬nfodls/0fx¿ xfdkmfln;s]sf lyP . 3fddf xfd|f] ;d"x Psl5g rnfodfg eof] . sf]xL3fddf kxf/ tfKg, sf]xL sljtf n]Vg, sf]xL cfFvf cufl8sf] df]xs b[Zo Sofd/fdfs}b ug{, sf]xL s]xL sndn] l6Kg t sf]xL s¬;L{dfly ;¬:tfpg . lgdUg eP/,;a}s¬/f;Fu a]lkmqmL /xg¬ klg t Psvfn] cfgGbsf] glhs k¬Ug¬ /x]5 . xfdLnfO{oltv]/ o:t} dx; ¬; e}/x]5 . g s ¬g} ;dfrf/ ;¬g]sf 5f}F, g s¬g} cvaf/} x]/]sf 5f}F,a; Psf]tf/ 6¬ª\uf]df gk¬u¬Gh]n lxF8\g¬, lxF8\g ¬ / lxFl8/xg ¬ . dfgf}F lxF8\g¬sf] s¬g} ljsNk5Fb} 5}g . xfdLnfO{ wf/fkfgL - !())dL= _ df k¬u]/ bf];|f] af; a:g¬ kg]{5 eGg] pbL{/d]zhLsf] kfP kl5 xfd|f kfOtfnfdf ult c´ ylkG5 . eGg] xf] eg] oltv]/xfdLnfO{ rfd], dgfª\, 6+sL dgfª\, n]tb/, ofsvs{ / yf]/fª\km]bL x¬Fb} yf]/fª\kf;,To;kl5 d'lQmgfy, hf]d;f]d, 6's'r], n]t], 3fF;f, tftf]kfgL, a]gL, s'Zdf kf/ ug'{afx]s c? ;f]rfO{ ;f]Rg¬sf] cy{ lyPg eGbf x¬G5 . hutaf6 yflnPsf] xfd|f] ofqftfn - !^)) dL _ hf] ndh¬ª\ lhNnf / dgfª\ lhNnfsf] ;Ldf cyf{t\ dgfª\ l5g]{åf/df uP/ vfgf vfg] / tfnjf;LnfO{ xfd|f] ofqf / cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifsf] d"ndGq;+/If0fsf vflt/df n]lvPsf sljtf ;¬gfpg] t/v/df of] ;d"xsf gfOs] /d]zhLnflu;Sg¬ ePsf] 5 . tfndf k¬u]/ tfnsf] ljx+ufjnf]sg ubf{ oxfF cfP/ d:of{ª\bLn]cln :km"lt{ a9fPsf] a¬l´G5 . lsgls oxfFsf afl;Gbfx¿ d:of{ª\bLsf] qf;af63/L3/L ´l:s/x]sf efg x¬GYof] . lzIffsf] Hof]lt afln/x]sf] :s"n¿kL aQL efg'dfljnfO{ lgefpg x/k|of; ul//x]sf] a¬l´GYof] . :s"ndfq geP/ ToxfFsf ljBfyL{x¿sf]:jl0f{d ef]ln klg v;fnL /x]sf] lyof] . :s"nsf v¬nfrf}/, ejg / cGo ;+/rgfnfO{qmdzM v;fln/x]sf] k|ToIf cg¬ej ToxLFsf k|wfgfWofks eLd sfsL{af6 cjut ePkl5 xfdLnfO{ Tof] d:of{ª\bLk|lt ´G8} ljt[i0ff knfPsf] lyof] . aif{ft\df t Ps hgflzIfsnfO{ d:of{ª\bL :s"n leq} l55{ ls eg]/ kfnf] /fVg'kg]{ h:tfs'/f ;'Gbf;dj]bgfsf] tLj|tfn] dgdf s:tf]s:tf] agfof] . Toqf] pmhf{sf] ch;| ;|f]tn]cf]tk|f]t d:of{ª\bL;Fu ;+xf/sf] cxd\ klg TolQs} /x]5 eGg] ckf/1fg xfl;n u/]/tfnd} kbofqfsf] cfg¬e"lts If0f l6Kt} sljtf ;¬gfpg] cj;/ 5f]lkof] . tfnaf;Lsf]

Page 28: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 28/rgf¿

cfÇgf] k|fs[lts :jefjnfO{ b;f{P/ kl/ro afFl8/x]sf] lyof] . 8fF8fsfF8fg]kfnsf] kl/ro x¬Fb} xf] To;}dfly ndh¬ªx¿ dfq} gegf}F g]kfnsf ´G8} tLg bh{glhNnf kxf8L lhNnfdf k5{g\ eg]/ ;fdfGo1fgn] atfO;s]sf] 5, oBlk xfdL kxf8LlhNnfdfq geP/ lxdfnkfl/sf] lhNnf eg]/ lrlgg] dgfª\ Pjd\ d¬:tfªnfO{ 5f]P/ag]sf] cGgk"0f{ kl/qmdfdf 5f}F . ljs/fn kxf8sf] vf]Fr}vf]Fr ag]sf] gfua]nL uf]/]6f]dflyylkPsf] kfOnfsf] 8f]adf xfdL klg d¬s÷cd¬s 8f]a agfp5f}F . hlthlt pQ/lt/cufl8 a9\5f}F ToltTolt xl/of]sf] lj/ntf cg ¬ej ub}{ubf{ ;"of{:tsf] sfnf] 5fFofxfdL;fd" k;f/f] kl/;S5 . ef/Ln] lslrPnf }́F el/ofx¿, uwf ÷ vRr8sf] n:s/,uf]/fx¿sf] w¬O/f] / ko{6s s¬l/a;]sf zfGt / ;fFu¬/f] cfFug oltv]/ of] If]qsf]bf]xf]l//xg] b[ZofjnL xf] . u¬rd ¬Rr 3/x¿sf] aLraf6 9¬ª\ufsf] 5kgLn] ag]sfaf6f]df sflQs] rL;f]sf] l;/]6f]nfO{ 5]Nb} k|yd jf;sf] d];f] h¬6fpg :ofª\u]sf]/ftleq /d]zhL l55{g\ / xfdLnfO{ af]nfpF5g\ .

d:of{ª\bLsf] Psf]xf]/f] ;¬;fOsfaLr :ofª\u] -!#))dL_ df lgbfPkl5 xfdLnfO{laxfgLsf] r6f/f]n] 5f]lk;s]sf] lyof] . 3fdlagfsf] laxfgL;Fu pR5jf; ;f6\b} km]l/t];f]{t];f]]{ psfnf] k5\ofpFb} hut]lt/ nfU5f}F . hut]lt/ Toltv]/ 3fdsf d¬nfodls/0fx¿ xfdkmfln;s]sf lyP . 3fddf xfd|f] ;d"x Psl5g rnfodfg eof] . sf]xL3fddf kxf/ tfKg, sf]xL sljtf n]Vg, sf]xL cfFvf cufl8sf] df]xs b[Zo Sofd/fdfs}b ug{, sf]xL s]xL sndn] l6Kg t sf]xL s¬;L{dfly ;¬:tfpg . lgdUg eP/,;a}s¬/f;Fu a]lkmqmL /xg¬ klg t Psvfn] cfgGbsf] glhs k¬Ug¬ /x]5 . xfdLnfO{oltv]/ o:t} dx; ¬; e}/x]5 . g s¬g} ;dfrf/ ;¬g]sf 5f}F, g s¬g} cvaf/} x]/]sf 5f}F,a; Psf]tf/ 6¬ª\uf]df gk¬u¬Gh]n lxF8\g¬, lxF8\g ¬ / lxFl8/xg ¬ . dfgf}F lxF8\g¬sf] s¬g} ljsNk5Fb} 5}g . xfdLnfO{ wf/fkfgL - !())dL= _ df k¬u]/ bf];|f] af; a:g¬ kg]{5 eGg] pbL{/d]zhLsf] kfP kl5 xfd|f kfOtfnfdf ult c´ ylkG5 . eGg] xf] eg] oltv]/xfdLnfO{ rfd], dgfª\, 6+sL dgfª\, n]tb/, ofsvs{ / yf]/fª\km]bL x¬Fb} yf]/fª\kf;,To;kl5 d'lQmgfy, hf]d;f]d, 6's'r], n]t], 3fF;f, tftf]kfgL, a]gL, s'Zdf kf/ ug'{afx]s c? ;f]rfO{ ;f]Rg¬sf] cy{ lyPg eGbf x¬G5 . hutaf6 yflnPsf] xfd|f] ofqftfn - !^)) dL _ hf] ndh¬ª\ lhNnf / dgfª\ lhNnfsf] ;Ldf cyf{t\ dgfª\ l5g]{åf/df uP/ vfgf vfg] / tfnjf;LnfO{ xfd|f] ofqf / cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifsf] d"ndGq;+/If0fsf vflt/df n]lvPsf sljtf ;¬gfpg] t/v/df of] ;d"xsf gfOs] /d]zhLnflu;Sg¬ ePsf] 5 . tfndf k¬u]/ tfnsf] ljx+ufjnf]sg ubf{ oxfF cfP/ d:of{ª\bLn]cln :km"lt{ a9fPsf] a¬l´G5 . lsgls oxfFsf afl;Gbfx¿ d:of{ª\bLsf] qf;af63/L3/L ´l:s/x]sf efg x¬GYof] . lzIffsf] Hof]lt afln/x]sf] :s"n¿kL aQL efg'dfljnfO{ lgefpg x/k|of; ul//x]sf] a¬l´GYof] . :s"ndfq geP/ ToxfFsf ljBfyL{x¿sf]:jl0f{d ef]ln klg v;fnL /x]sf] lyof] . :s"nsf v¬nfrf}/, ejg / cGo ;+/rgfnfO{qmdzM v;fln/x]sf] k|ToIf cg¬ej ToxLFsf k|wfgfWofks eLd sfsL{af6 cjut ePkl5 xfdLnfO{ Tof] d:of{ª\bLk|lt ´G8} ljt[i0ff knfPsf] lyof] . aif{ft\df t Ps hgflzIfsnfO{ d:of{ª\bL :s"n leq} l55{ ls eg]/ kfnf] /fVg'kg]{ h:tfs'/f ;'Gbf;dj]bgfsf] tLj|tfn] dgdf s:tf]s:tf] agfof] . Toqf] pmhf{sf] ch;| ;|f]tn]cf]tk|f]t d:of{ª\bL;Fu ;+xf/sf] cxd\ klg TolQs} /x]5 eGg] ckf/1fg xfl;n u/]/tfnd} kbofqfsf] cfg¬e"lts If0f l6Kt} sljtf ;¬gfpg] cj;/ 5f]lkof] . tfnaf;Lsf]

Page 29: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11429 ¿/rgf

cfÇgf] k|fs[lts :jefjnfO{ b;f{P/ kl/ro afFl8/x]sf] lyof] . 8fF8fsfF8fg]kfnsf] kl/ro x¬Fb} xf] To;}dfly ndh¬ªx¿ dfq} gegf}F g]kfnsf ´G8} tLg bh{glhNnf kxf8L lhNnfdf k5{g\ eg]/ ;fdfGo1fgn] atfO;s]sf] 5, oBlk xfdL kxf8LlhNnfdfq geP/ lxdfnkfl/sf] lhNnf eg]/ lrlgg] dgfª\ Pjd\ d¬:tfªnfO{ 5f]P/ag]sf] cGgk"0f{ kl/qmdfdf 5f}F . ljs/fn kxf8sf] vf]Fr}vf]Fr ag]sf] gfua]nL uf]/]6f]dflyylkPsf] kfOnfsf] 8f]adf xfdL klg d¬s÷cd¬s 8f]a agfp5f}F . hlthlt pQ/lt/cufl8 a9\5f}F ToltTolt xl/of]sf] lj/ntf cg ¬ej ub}{ubf{ ;"of{:tsf] sfnf] 5fFofxfdL;fd" k;f/f] kl/;S5 . ef/Ln] lslrPnf }́F el/ofx¿, uwf ÷ vRr8sf] n:s/,uf]/fx¿sf] w¬O/f] / ko{6s s¬l/a;]sf zfGt / ;fFu¬/f] cfFug oltv]/ of] If]qsf]bf]xf]l//xg] b[ZofjnL xf] . u¬rd ¬Rr 3/x¿sf] aLraf6 9¬ª\ufsf] 5kgLn] ag]sfaf6f]df sflQs] rL;f]sf] l;/]6f]nfO{ 5]Nb} k|yd jf;sf] d];f] h¬6fpg :ofª\u]sf]/ftleq /d]zhL l55{g\ / xfdLnfO{ af]nfpF5g\ .

d:of{ª\bLsf] Psf]xf]/f] ;¬;fOsfaLr :ofª\u] -!#))dL_ df lgbfPkl5 xfdLnfO{laxfgLsf] r6f/f]n] 5f]lk;s]sf] lyof] . 3fdlagfsf] laxfgL;Fu pR5jf; ;f6\b} km]l/t];f]{t];f]]{ psfnf] k5\ofpFb} hut]lt/ nfU5f}F . hut]lt/ Toltv]/ 3fdsf d¬nfodls/0fx¿ xfdkmfln;s]sf lyP . 3fddf xfd|f] ;d"x Psl5g rnfodfg eof] . sf]xL3fddf kxf/ tfKg, sf]xL sljtf n]Vg, sf]xL cfFvf cufl8sf] df]xs b[Zo Sofd/fdfs}b ug{, sf]xL s]xL sndn] l6Kg t sf]xL s¬;L{dfly ;¬:tfpg . lgdUg eP/,;a}s¬/f;Fu a]lkmqmL /xg¬ klg t Psvfn] cfgGbsf] glhs k¬Ug¬ /x]5 . xfdLnfO{oltv]/ o:t} dx; ¬; e}/x]5 . g s¬g} ;dfrf/ ;¬g]sf 5f}F, g s¬g} cvaf/} x]/]sf 5f}F,a; Psf]tf/ 6¬ª\uf]df gk¬u¬Gh]n lxF8\g¬, lxF8\g ¬ / lxFl8/xg ¬ . dfgf}F lxF8\g¬sf] s¬g} ljsNk5Fb} 5}g . xfdLnfO{ wf/fkfgL - !())dL= _ df k¬u]/ bf];|f] af; a:g¬ kg]{5 eGg] pbL{/d]zhLsf] kfP kl5 xfd|f kfOtfnfdf ult c´ ylkG5 . eGg] xf] eg] oltv]/xfdLnfO{ rfd], dgfª\, 6+sL dgfª\, n]tb/, ofsvs{ / yf]/fª\km]bL x¬Fb} yf]/fª\kf;,To;kl5 d'lQmgfy, hf]d;f]d, 6's'r], n]t], 3fF;f, tftf]kfgL, a]gL, s'Zdf kf/ ug'{afx]s c? ;f]rfO{ ;f]Rg¬sf] cy{ lyPg eGbf x¬G5 . hutaf6 yflnPsf] xfd|f] ofqftfn - !^)) dL _ hf] ndh¬ª\ lhNnf / dgfª\ lhNnfsf] ;Ldf cyf{t\ dgfª\ l5g]{åf/df uP/ vfgf vfg] / tfnjf;LnfO{ xfd|f] ofqf / cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifsf] d"ndGq;+/If0fsf vflt/df n]lvPsf sljtf ;¬gfpg] t/v/df of] ;d"xsf gfOs] /d]zhLnflu;Sg¬ ePsf] 5 . tfndf k¬u]/ tfnsf] ljx+ufjnf]sg ubf{ oxfF cfP/ d:of{ª\bLn]cln :km"lt{ a9fPsf] a¬l´G5 . lsgls oxfFsf afl;Gbfx¿ d:of{ª\bLsf] qf;af63/L3/L ´l:s/x]sf efg x¬GYof] . lzIffsf] Hof]lt afln/x]sf] :s"n¿kL aQL efg'dfljnfO{ lgefpg x/k|of; ul//x]sf] a¬l´GYof] . :s"ndfq geP/ ToxfFsf ljBfyL{x¿sf]:jl0f{d ef]ln klg v;fnL /x]sf] lyof] . :s"nsf v¬nfrf}/, ejg / cGo ;+/rgfnfO{qmdzM v;fln/x]sf] k|ToIf cg¬ej ToxLFsf k|wfgfWofks eLd sfsL{af6 cjut ePkl5 xfdLnfO{ Tof] d:of{ª\bLk|lt ´G8} ljt[i0ff knfPsf] lyof] . aif{ft\df t Ps hgflzIfsnfO{ d:of{ª\bL :s"n leq} l55{ ls eg]/ kfnf] /fVg'kg]{ h:tfs'/f ;'Gbf;dj]bgfsf] tLj|tfn] dgdf s:tf]s:tf] agfof] . Toqf] pmhf{sf] ch;| ;|f]tn]cf]tk|f]t d:of{ª\bL;Fu ;+xf/sf] cxd\ klg TolQs} /x]5 eGg] ckf/1fg xfl;n u/]/tfnd} kbofqfsf] cfg¬e"lts If0f l6Kt} sljtf ;¬gfpg] cj;/ 5f]lkof] . tfnaf;Lsf]

Page 30: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 30/rgf¿

cfÇgf] k|fs[lts :jefjnfO{ b;f{P/ kl/ro afFl8/x]sf] lyof] . 8fF8fsfF8fg]kfnsf] kl/ro x¬Fb} xf] To;}dfly ndh¬ªx¿ dfq} gegf}F g]kfnsf ´G8} tLg bh{glhNnf kxf8L lhNnfdf k5{g\ eg]/ ;fdfGo1fgn] atfO;s]sf] 5, oBlk xfdL kxf8LlhNnfdfq geP/ lxdfnkfl/sf] lhNnf eg]/ lrlgg] dgfª\ Pjd\ d¬:tfªnfO{ 5f]P/ag]sf] cGgk"0f{ kl/qmdfdf 5f}F . ljs/fn kxf8sf] vf]Fr}vf]Fr ag]sf] gfua]nL uf]/]6f]dflyylkPsf] kfOnfsf] 8f]adf xfdL klg d¬s÷cd¬s 8f]a agfp5f}F . hlthlt pQ/lt/cufl8 a9\5f}F ToltTolt xl/of]sf] lj/ntf cg ¬ej ub}{ubf{ ;"of{:tsf] sfnf] 5fFofxfdL;fd" k;f/f] kl/;S5 . ef/Ln] lslrPnf }́F el/ofx¿, uwf ÷ vRr8sf] n:s/,uf]/fx¿sf] w¬O/f] / ko{6s s¬l/a;]sf zfGt / ;fFu¬/f] cfFug oltv]/ of] If]qsf]bf]xf]l//xg] b[ZofjnL xf] . u¬rd ¬Rr 3/x¿sf] aLraf6 9¬ª\ufsf] 5kgLn] ag]sfaf6f]df sflQs] rL;f]sf] l;/]6f]nfO{ 5]Nb} k|yd jf;sf] d];f] h¬6fpg :ofª\u]sf]/ftleq /d]zhL l55{g\ / xfdLnfO{ af]nfpF5g\ .

d:of{ª\bLsf] Psf]xf]/f] ;¬;fOsfaLr :ofª\u] -!#))dL_ df lgbfPkl5 xfdLnfO{laxfgLsf] r6f/f]n] 5f]lk;s]sf] lyof] . 3fdlagfsf] laxfgL;Fu pR5jf; ;f6\b} km]l/t];f]{t];f]]{ psfnf] k5\ofpFb} hut]lt/ nfU5f}F . hut]lt/ Toltv]/ 3fdsf d¬nfodls/0fx¿ xfdkmfln;s]sf lyP . 3fddf xfd|f] ;d"x Psl5g rnfodfg eof] . sf]xL3fddf kxf/ tfKg, sf]xL sljtf n]Vg, sf]xL cfFvf cufl8sf] df]xs b[Zo Sofd/fdfs}b ug{, sf]xL s]xL sndn] l6Kg t sf]xL s¬;L{dfly ;¬:tfpg . lgdUg eP/,;a}s¬/f;Fu a]lkmqmL /xg¬ klg t Psvfn] cfgGbsf] glhs k¬Ug¬ /x]5 . xfdLnfO{oltv]/ o:t} dx; ¬; e}/x]5 . g s¬g} ;dfrf/ ;¬g]sf 5f}F, g s ¬g} cvaf/} x]/]sf 5f}F,a; Psf]tf/ 6¬ª\uf]df gk¬u¬Gh]n lxF8\g¬, lxF8\g ¬ / lxFl8/xg ¬ . dfgf}F lxF8\g¬sf] s¬g} ljsNk5Fb} 5}g . xfdLnfO{ wf/fkfgL - !())dL= _ df k¬u]/ bf];|f] af; a:g¬ kg]{5 eGg] pbL{/d]zhLsf] kfP kl5 xfd|f kfOtfnfdf ult c´ ylkG5 . eGg] xf] eg] oltv]/xfdLnfO{ rfd], dgfª\, 6+sL dgfª\, n]tb/, ofsvs{ / yf]/fª\km]bL x¬Fb} yf]/fª\kf;,To;kl5 d'lQmgfy, hf]d;f]d, 6's'r], n]t], 3fF;f, tftf]kfgL, a]gL, s'Zdf kf/ ug'{afx]s c? ;f]rfO{ ;f]Rg¬sf] cy{ lyPg eGbf x¬G5 . hutaf6 yflnPsf] xfd|f] ofqftfn - !^)) dL _ hf] ndh¬ª\ lhNnf / dgfª\ lhNnfsf] ;Ldf cyf{t\ dgfª\ l5g]{åf/df uP/ vfgf vfg] / tfnjf;LnfO{ xfd|f] ofqf / cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifsf] d"ndGq;+/If0fsf vflt/df n]lvPsf sljtf ;¬gfpg] t/v/df of] ;d"xsf gfOs] /d]zhLnflu;Sg¬ ePsf] 5 . tfndf k¬u]/ tfnsf] ljx+ufjnf]sg ubf{ oxfF cfP/ d:of{ª\bLn]cln :km"lt{ a9fPsf] a¬l´G5 . lsgls oxfFsf afl;Gbfx¿ d:of{ª\bLsf] qf;af63/L3/L ´l:s/x]sf efg x¬GYof] . lzIffsf] Hof]lt afln/x]sf] :s"n¿kL aQL efg'dfljnfO{ lgefpg x/k|of; ul//x]sf] a¬l´GYof] . :s"ndfq geP/ ToxfFsf ljBfyL{x¿sf]:jl0f{d ef]ln klg v;fnL /x]sf] lyof] . :s"nsf v¬nfrf}/, ejg / cGo ;+/rgfnfO{qmdzM v;fln/x]sf] k|ToIf cg¬ej ToxLFsf k|wfgfWofks eLd sfsL{af6 cjut ePkl5 xfdLnfO{ Tof] d:of{ª\bLk|lt ´G8} ljt[i0ff knfPsf] lyof] . aif{ft\df t Ps hgflzIfsnfO{ d:of{ª\bL :s"n leq} l55{ ls eg]/ kfnf] /fVg'kg]{ h:tfs'/f ;'Gbf;dj]bgfsf] tLj|tfn] dgdf s:tf]s:tf] agfof] . Toqf] pmhf{sf] ch;| ;|f]tn]cf]tk|f]t d:of{ª\bL;Fu ;+xf/sf] cxd\ klg TolQs} /x]5 eGg] ckf/1fg xfl;n u/]/tfnd} kbofqfsf] cfg¬e"lts If0f l6Kt} sljtf ;¬gfpg] cj;/ 5f]lkof] . tfnaf;Lsf]

Page 31: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11431 ¿/rgf

cfÇgf] k|fs[lts :jefjnfO{ b;f{P/ kl/ro afFl8/x]sf] lyof] . 8fF8fsfF8fg]kfnsf] kl/ro x¬Fb} xf] To;}dfly ndh¬ªx¿ dfq} gegf}F g]kfnsf ´G8} tLg bh{glhNnf kxf8L lhNnfdf k5{g\ eg]/ ;fdfGo1fgn] atfO;s]sf] 5, oBlk xfdL kxf8LlhNnfdfq geP/ lxdfnkfl/sf] lhNnf eg]/ lrlgg] dgfª\ Pjd\ d¬:tfªnfO{ 5f]P/ag]sf] cGgk"0f{ kl/qmdfdf 5f}F . ljs/fn kxf8sf] vf]Fr}vf]Fr ag]sf] gfua]nL uf]/]6f]dflyylkPsf] kfOnfsf] 8f]adf xfdL klg d¬s÷cd¬s 8f]a agfp5f}F . hlthlt pQ/lt/cufl8 a9\5f}F ToltTolt xl/of]sf] lj/ntf cg ¬ej ub}{ubf{ ;"of{:tsf] sfnf] 5fFofxfdL;fd" k;f/f] kl/;S5 . ef/Ln] lslrPnf }́F el/ofx¿, uwf ÷ vRr8sf] n:s/,uf]/fx¿sf] w¬O/f] / ko{6s s¬l/a;]sf zfGt / ;fFu¬/f] cfFug oltv]/ of] If]qsf]bf]xf]l//xg] b[ZofjnL xf] . u¬rd¬Rr 3/x¿sf] aLraf6 9¬ª\ufsf] 5kgLn] ag]sfaf6f]df sflQs] rL;f]sf] l;/]6f]nfO{ 5]Nb} k|yd jf;sf] d];f] h¬6fpg :ofª\u]sf]/ftleq /d]zhL l55{g\ / xfdLnfO{ af]nfpF5g\ .

d:of{ª\bLsf] Psf]xf]/f] ;¬;fOsfaLr :ofª\u] -!#))dL_ df lgbfPkl5 xfdLnfO{laxfgLsf] r6f/f]n] 5f]lk;s]sf] lyof] . 3fdlagfsf] laxfgL;Fu pR5jf; ;f6\b} km]l/t];f]{t];f]]{ psfnf] k5\ofpFb} hut]lt/ nfU5f}F . hut]lt/ Toltv]/ 3fdsf d¬nfodls/0fx¿ xfdkmfln;s]sf lyP . 3fddf xfd|f] ;d"x Psl5g rnfodfg eof] . sf]xL3fddf kxf/ tfKg, sf]xL sljtf n]Vg, sf]xL cfFvf cufl8sf] df]xs b[Zo Sofd/fdfs}b ug{, sf]xL s]xL sndn] l6Kg t sf]xL s¬;L{dfly ;¬:tfpg . lgdUg eP/,;a}s¬/f;Fu a]lkmqmL /xg¬ klg t Psvfn] cfgGbsf] glhs k¬Ug¬ /x]5 . xfdLnfO{oltv]/ o:t} dx; ¬; e}/x]5 . g s¬g} ;dfrf/ ;¬g]sf 5f}F, g s¬g} cvaf/} x]/]sf 5f}F,a; Psf]tf/ 6¬ª\uf]df gk¬u¬Gh]n lxF8\g¬, lxF8\g ¬ / lxFl8/xg ¬ . dfgf}F lxF8\g¬sf] s¬g} ljsNk5Fb} 5}g . xfdLnfO{ wf/fkfgL - !())dL= _ df k¬u]/ bf];|f] af; a:g¬ kg]{5 eGg] pbL{/d]zhLsf] kfP kl5 xfd|f kfOtfnfdf ult c´ ylkG5 . eGg] xf] eg] oltv]/xfdLnfO{ rfd], dgfª\, 6+sL dgfª\, n]tb/, ofsvs{ / yf]/fª\km]bL x¬Fb} yf]/fª\kf;,To;kl5 d'lQmgfy, hf]d;f]d, 6's'r], n]t], 3fF;f, tftf]kfgL, a]gL, s'Zdf kf/ ug'{afx]s c? ;f]rfO{ ;f]Rg¬sf] cy{ lyPg eGbf x¬G5 . hutaf6 yflnPsf] xfd|f] ofqftfn - !^)) dL _ hf] ndh¬ª\ lhNnf / dgfª\ lhNnfsf] ;Ldf cyf{t\ dgfª\ l5g]{åf/df uP/ vfgf vfg] / tfnjf;LnfO{ xfd|f] ofqf / cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifsf] d"ndGq;+/If0fsf vflt/df n]lvPsf sljtf ;¬gfpg] t/v/df of] ;d"xsf gfOs] /d]zhLnflu;Sg¬ ePsf] 5 . tfndf k¬u]/ tfnsf] ljx+ufjnf]sg ubf{ oxfF cfP/ d:of{ª\bLn]cln :km"lt{ a9fPsf] a¬l´G5 . lsgls oxfFsf afl;Gbfx¿ d:of{ª\bLsf] qf;af63/L3/L ´l:s/x]sf efg x¬GYof] . lzIffsf] Hof]lt afln/x]sf] :s"n¿kL aQL efg'dfljnfO{ lgefpg x/k|of; ul//x]sf] a¬l´GYof] . :s"ndfq geP/ ToxfFsf ljBfyL{x¿sf]:jl0f{d ef]ln klg v;fnL /x]sf] lyof] . :s"nsf v¬nfrf}/, ejg / cGo ;+/rgfnfO{qmdzM v;fln/x]sf] k|ToIf cg¬ej ToxLFsf k|wfgfWofks eLd sfsL{af6 cjut ePkl5 xfdLnfO{ Tof] d:of{ª\bLk|lt ´G8} ljt[i0ff knfPsf] lyof] . aif{ft\df t Ps hgflzIfsnfO{ d:of{ª\bL :s"n leq} l55{ ls eg]/ kfnf] /fVg'kg]{ h:tfs'/f ;'Gbf;dj]bgfsf] tLj|tfn] dgdf s:tf]s:tf] agfof] . Toqf] pmhf{sf] ch;| ;|f]tn]cf]tk|f]t d:of{ª\bL;Fu ;+xf/sf] cxd\ klg TolQs} /x]5 eGg] ckf/1fg xfl;n u/]/tfnd} kbofqfsf] cfg¬e"lts If0f l6Kt} sljtf ;¬gfpg] cj;/ 5f]lkof] . tfnaf;Lsf]

Page 32: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 32/rgf¿

cfÇgf] k|fs[lts :jefjnfO{ b;f{P/ kl/ro afFl8/x]sf] lyof] . 8fF8fsfF8fg]kfnsf] kl/ro x¬Fb} xf] To;}dfly ndh¬ªx¿ dfq} gegf}F g]kfnsf ´G8} tLg bh{glhNnf kxf8L lhNnfdf k5{g\ eg]/ ;fdfGo1fgn] atfO;s]sf] 5, oBlk xfdL kxf8LlhNnfdfq geP/ lxdfnkfl/sf] lhNnf eg]/ lrlgg] dgfª\ Pjd\ d¬:tfªnfO{ 5f]P/ag]sf] cGgk"0f{ kl/qmdfdf 5f}F . ljs/fn kxf8sf] vf]Fr}vf]Fr ag]sf] gfua]nL uf]/]6f]dflyylkPsf] kfOnfsf] 8f]adf xfdL klg d¬s÷cd¬s 8f]a agfp5f}F . hlthlt pQ/lt/cufl8 a9\5f}F ToltTolt xl/of]sf] lj/ntf cg ¬ej ub}{ubf{ ;"of{:tsf] sfnf] 5fFofxfdL;fd" k;f/f] kl/;S5 . ef/Ln] lslrPnf }́F el/ofx¿, uwf ÷ vRr8sf] n:s/,uf]/fx¿sf] w¬O/f] / ko{6s s¬l/a;]sf zfGt / ;fFu¬/f] cfFug oltv]/ of] If]qsf]bf]xf]l//xg] b[ZofjnL xf] . u¬rd ¬Rr 3/x¿sf] aLraf6 9¬ª\ufsf] 5kgLn] ag]sfaf6f]df sflQs] rL;f]sf] l;/]6f]nfO{ 5]Nb} k|yd jf;sf] d];f] h¬6fpg :ofª\u]sf]/ftleq /d]zhL l55{g\ / xfdLnfO{ af]nfpF5g\ .

d:of{ª\bLsf] Psf]xf]/f] ;¬;fOsfaLr :ofª\u] -!#))dL_ df lgbfPkl5 xfdLnfO{laxfgLsf] r6f/f]n] 5f]lk;s]sf] lyof] . 3fdlagfsf] laxfgL;Fu pR5jf; ;f6\b} km]l/t];f]{t];f]]{ psfnf] k5\ofpFb} hut]lt/ nfU5f}F . hut]lt/ Toltv]/ 3fdsf d¬nfodls/0fx¿ xfdkmfln;s]sf lyP . 3fddf xfd|f] ;d"x Psl5g rnfodfg eof] . sf]xL3fddf kxf/ tfKg, sf]xL sljtf n]Vg, sf]xL cfFvf cufl8sf] df]xs b[Zo Sofd/fdfs}b ug{, sf]xL s]xL sndn] l6Kg t sf]xL s¬;L{dfly ;¬:tfpg . lgdUg eP/,;a}s¬/f;Fu a]lkmqmL /xg¬ klg t Psvfn] cfgGbsf] glhs k¬Ug¬ /x]5 . xfdLnfO{oltv]/ o:t} dx; ¬; e}/x]5 . g s¬g} ;dfrf/ ;¬g]sf 5f}F, g s ¬g} cvaf/} x]/]sf 5f}F,a; Psf]tf/ 6¬ª\uf]df gk¬u¬Gh]n lxF8\g¬, lxF8\g ¬ / lxFl8/xg ¬ . dfgf}F lxF8\g¬sf] s¬g} ljsNk5Fb} 5}g . xfdLnfO{ wf/fkfgL - !())dL= _ df k¬u]/ bf];|f] af; a:g¬ kg]{5 eGg] pbL{/d]zhLsf] kfP kl5 xfd|f kfOtfnfdf ult c´ ylkG5 . eGg] xf] eg] oltv]/xfdLnfO{ rfd], dgfª\, 6+sL dgfª\, n]tb/, ofsvs{ / yf]/fª\km]bL x¬Fb} yf]/fª\kf;,To;kl5 d'lQmgfy, hf]d;f]d, 6's'r], n]t], 3fF;f, tftf]kfgL, a]gL, s'Zdf kf/ ug'{afx]s c? ;f]rfO{ ;f]Rg¬sf] cy{ lyPg eGbf x¬G5 . hutaf6 yflnPsf] xfd|f] ofqftfn - !^)) dL _ hf] ndh¬ª\ lhNnf / dgfª\ lhNnfsf] ;Ldf cyf{t\ dgfª\ l5g]{åf/df uP/ vfgf vfg] / tfnjf;LnfO{ xfd|f] ofqf / cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifsf] d"ndGq;+/If0fsf vflt/df n]lvPsf sljtf ;¬gfpg] t/v/df of] ;d"xsf gfOs] /d]zhLnflu;Sg¬ ePsf] 5 . tfndf k¬u]/ tfnsf] ljx+ufjnf]sg ubf{ oxfF cfP/ d:of{ª\bLn]cln :km"lt{ a9fPsf] a¬l´G5 . lsgls oxfFsf afl;Gbfx¿ d:of{ª\bLsf] qf;af63/L3/L ´l:s/x]sf efg x¬GYof] . lzIffsf] Hof]lt afln/x]sf] :s"n¿kL aQL efg'dfljnfO{ lgefpg x/k|of; ul//x]sf] a¬l´GYof] . :s"ndfq geP/ ToxfFsf ljBfyL{x¿sf]:jl0f{d ef]ln klg v;fnL /x]sf] lyof] . :s"nsf v¬nfrf}/, ejg / cGo ;+/rgfnfO{qmdzM v;fln/x]sf] k|ToIf cg¬ej ToxLFsf k|wfgfWofks eLd sfsL{af6 cjut ePkl5 xfdLnfO{ Tof] d:of{ª\bLk|lt ´G8} ljt[i0ff knfPsf] lyof] . aif{ft\df t Ps hgflzIfsnfO{ d:of{ª\bL :s"n leq} l55{ ls eg]/ kfnf] /fVg'kg]{ h:tfs'/f ;'Gbf;dj]bgfsf] tLj|tfn] dgdf s:tf]s:tf] agfof] . Toqf] pmhf{sf] ch;| ;|f]tn]cf]tk|f]t d:of{ª\bL;Fu ;+xf/sf] cxd\ klg TolQs} /x]5 eGg] ckf/1fg xfl;n u/]/tfnd} kbofqfsf] cfg¬e"lts If0f l6Kt} sljtf ;¬gfpg] cj;/ 5f]lkof] . tfnaf;Lsf]

Page 33: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11433 ¿/rgf

cfÇgf] k|fs[lts :jefjnfO{ b;f{P/ kl/ro afFl8/x]sf] lyof] . 8fF8fsfF8fg]kfnsf] kl/ro x¬Fb} xf] To;}dfly ndh¬ªx¿ dfq} gegf}F g]kfnsf ´G8} tLg bh{glhNnf kxf8L lhNnfdf k5{g\ eg]/ ;fdfGo1fgn] atfO;s]sf] 5, oBlk xfdL kxf8LlhNnfdfq geP/ lxdfnkfl/sf] lhNnf eg]/ lrlgg] dgfª\ Pjd\ d¬:tfªnfO{ 5f]P/ag]sf] cGgk"0f{ kl/qmdfdf 5f}F . ljs/fn kxf8sf] vf]Fr}vf]Fr ag]sf] gfua]nL uf]/]6f]dflyylkPsf] kfOnfsf] 8f]adf xfdL klg d¬s÷cd¬s 8f]a agfp5f}F . hlthlt pQ/lt/cufl8 a9\5f}F ToltTolt xl/of]sf] lj/ntf cg ¬ej ub}{ubf{ ;"of{:tsf] sfnf] 5fFofxfdL;fd" k;f/f] kl/;S5 . ef/Ln] lslrPnf }́F el/ofx¿, uwf ÷ vRr8sf] n:s/,uf]/fx¿sf] w¬O/f] / ko{6s s¬l/a;]sf zfGt / ;fFu¬/f] cfFug oltv]/ of] If]qsf]bf]xf]l//xg] b[ZofjnL xf] . u¬rd¬Rr 3/x¿sf] aLraf6 9¬ª\ufsf] 5kgLn] ag]sfaf6f]df sflQs] rL;f]sf] l;/]6f]nfO{ 5]Nb} k|yd jf;sf] d];f] h¬6fpg :ofª\u]sf]/ftleq /d]zhL l55{g\ / xfdLnfO{ af]nfpF5g\ .

d:of{ª\bLsf] Psf]xf]/f] ;¬;fOsfaLr :ofª\u] -!#))dL_ df lgbfPkl5 xfdLnfO{laxfgLsf] r6f/f]n] 5f]lk;s]sf] lyof] . 3fdlagfsf] laxfgL;Fu pR5jf; ;f6\b} km]l/t];f]{t];f]]{ psfnf] k5\ofpFb} hut]lt/ nfU5f}F . hut]lt/ Toltv]/ 3fdsf d¬nfodls/0fx¿ xfdkmfln;s]sf lyP . 3fddf xfd|f] ;d"x Psl5g rnfodfg eof] . sf]xL3fddf kxf/ tfKg, sf]xL sljtf n]Vg, sf]xL cfFvf cufl8sf] df]xs b[Zo Sofd/fdfs}b ug{, sf]xL s]xL sndn] l6Kg t sf]xL s¬;L{dfly ;¬:tfpg . lgdUg eP/,;a}s¬/f;Fu a]lkmqmL /xg¬ klg t Psvfn] cfgGbsf] glhs k¬Ug¬ /x]5 . xfdLnfO{oltv]/ o:t} dx; ¬; e}/x]5 . g s¬g} ;dfrf/ ;¬g]sf 5f}F, g s¬g} cvaf/} x]/]sf 5f}F,a; Psf]tf/ 6¬ª\uf]df gk¬u¬Gh]n lxF8\g¬, lxF8\g ¬ / lxFl8/xg ¬ . dfgf}F lxF8\g¬sf] s¬g} ljsNk5Fb} 5}g . xfdLnfO{ wf/fkfgL - !())dL= _ df k¬u]/ bf];|f] af; a:g¬ kg]{5 eGg] pbL{/d]zhLsf] kfP kl5 xfd|f kfOtfnfdf ult c´ ylkG5 . eGg] xf] eg] oltv]/xfdLnfO{ rfd], dgfª\, 6+sL dgfª\, n]tb/, ofsvs{ / yf]/fª\km]bL x¬Fb} yf]/fª\kf;,To;kl5 d'lQmgfy, hf]d;f]d, 6's'r], n]t], 3fF;f, tftf]kfgL, a]gL, s'Zdf kf/ ug'{afx]s c? ;f]rfO{ ;f]Rg¬sf] cy{ lyPg eGbf x¬G5 . hutaf6 yflnPsf] xfd|f] ofqftfn - !^)) dL _ hf] ndh¬ª\ lhNnf / dgfª\ lhNnfsf] ;Ldf cyf{t\ dgfª\ l5g]{åf/df uP/ vfgf vfg] / tfnjf;LnfO{ xfd|f] ofqf / cGgk"0f{ ;+/If0f sf]ifsf] d"ndGq;+/If0fsf vflt/df n]lvPsf sljtf ;¬gfpg] t/v/df of] ;d"xsf gfOs] /d]zhLnflu;Sg¬ ePsf] 5 . tfndf k¬u]/ tfnsf] ljx+ufjnf]sg ubf{ oxfF cfP/ d:of{ª\bLn]cln :km"lt{ a9fPsf] a¬l´G5 . lsgls oxfFsf afl;Gbfx¿ d:of{ª\bLsf] qf;af63/L3/L ´l:s/x]sf efg x¬GYof] . lzIffsf] Hof]lt afln/x]sf] :s"n¿kL aQL efg'dfljnfO{ lgefpg x/k|of; ul//x]sf] a¬l´GYof] . :s"ndfq geP/ ToxfFsf ljBfyL{x¿sf]:jl0f{d ef]ln klg v;fnL /x]sf] lyof] . :s"nsf v¬nfrf}/, ejg / cGo ;+/rgfnfO{qmdzM v;fln/x]sf] k|ToIf cg¬ej ToxLFsf k|wfgfWofks eLd sfsL{af6 cjut ePkl5 xfdLnfO{ Tof] d:of{ª\bLk|lt ´G8} ljt[i0ff knfPsf] lyof] . aif{ft\df t Ps hgflzIfsnfO{ d:of{ª\bL :s"n leq} l55{ ls eg]/ kfnf] /fVg'kg]{ h:tfs'/f ;'Gbf;dj]bgfsf] tLj|tfn] dgdf s:tf]s:tf] agfof] . Toqf] pmhf{sf] ch;| ;|f]tn]cf]tk|f]t d:of{ª\bL;Fu ;+xf/sf] cxd\ klg TolQs} /x]5 eGg] ckf/1fg xfl;n u/]/tfnd} kbofqfsf] cfg¬e"lts If0f l6Kt} sljtf ;¬gfpg] cj;/ 5f]lkof] . tfnaf;Lsf]

Page 34: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 34/rgf¿

x'Fbf]/x]5 . xfdLklg hf] ldn]sf] cf]5\ofgdf ef]lnkN6 pHofnf] gx'Fb} y]f/fª\nfkf;r9\g'kg]{ s'/fnfO{ lbdfudf /fv]/ lgbfpF5f}F .

;a} hgf p7]kl5sf] klxnf] sfd eg]sf] slt ah] Tof] …8/nfUbf]’ lxpFsf] 8fF8f]r9\g] / To;sf] v'lzofnL lrg]hlQ ;a}nfO{ xtf/xtf/ ;'gfpg] . laxfg} - $ ah] _hf] ;lhn} ldNof] ;f] /f/f tof/L rfprfpsf] tftf] :jfb lnP/ ;xofqL ;a} h'6\gyfNof}F . k"/f tof/ -dfgl;s / zf/Ll/s_ eP/ xfdL lxF8\g yfNof}F . xfd|f] x"neGbfs]xL cufl8 uf]/fx¿ r9\g xf}l;;s]sf lyP . kfgL, zlQma¢{s v'/fs, 6r{nfO6,n6\7L, Sofd]/f / b"/jLg af]s]sf oL b'O{lbg] kfx'gfx¿ v'a} /f}l;Psf klg lyP . af6f]t pxL g xf] gfua]nL t/ psfnf] / 7f8} psfnf] eGbf km/s gkg]{ . ;vf/} glxF8]xfjf / cGo cj/f]wn] jfwf k'Ug] 8/sf sf/0f xfdL klg laxfg} lxF8]sf lyof}F .n]snfUg] k|r'/ ;Defjgfn] nv]l6/x]tfklg xfdL xfO{SofDksf] psfnf]nfO{ k5fl8kfl/lbG5f}F / lxdfnsf] a:tL leq kf] l5g{ yfN5f}F . cgfd lxdfnsf a:tLaf6}, bh{gf};fgf 7"nf lxd 6fs'/fsf aLraf6}, lxpFsf] rf}/sf] aLraf6} lxF8]/ xfdLn] lxj}FlxpFsf];fd|fHodf dWo laxfgsf] ;do u'Hff¥of}F . cfFvf cufl8 To;/L slxn] lxdfnsf] /lxpFsf] cg'e"lt ;ª\ufNg' Û To;}To;} bª\usf] k/fsfi7fdf pleO/Þof}F . x]l//Þof}F . rlstvfO/Þof}F . uf]ljGbn] ´f]nfnfO{ 3f]8fdf nflblbP/ dnfO{ xn'sf agfOlbPsf] u'gg;D F́bf d ;a}eGbf a}u'gL x'g]5' . o;n] ubf{ dnfO{ ;lhnf] dfq agfPg yf]/fª\nfkf;;d]t u/fof] eGg}k5{ . lxdfnsf] lr;f] l;/]6f]n] xfg]sf] ´fk8nfO{ jf:tf gu/]/},ysfO{sf] s'g} kjf{x gu/]/} xfdL yf]/fª\nfkf;sf] d?e"ld / k7f/ }́F nfUg] anf}6] Pjd\9'ª\Uofg, u]lu|nf af6fx¿df kfOnfnfO{ ;':t/L;':t/L rfln/x]5f}F . yf]/fª\kf; eP/lxF8\bf o:tf] nfU5, s'g} ufpFsf] aLraf6 uPsf] uf]/]6f]h:t} lxdfn}lxdfnsf]] aLraf6k}bnofqf ug{ kfpg' g} of] ofqfsf] csf]{ dhf xf] . ko{6sLo b[li6sf]0fn] of] If]qsf]of] ?6nfO{ …afNsf]gL 6«]ls·’elgFbf]/x]5 . olt prfO{sf] of] kbofqf ;lhnf] kbofqfdWodfklg kbf]{/x]5 . xft nDsfpFbf g} lxdfnnfO{ 5f]OPnf5f]OPnfh:tf], lxdfns} ufj}FufpFleql5/]/ 8'n]h:tf], cfFvfn] EofP;Ddsf] hdLg k"/} lxpFn] 9flsP/ ;]tf]afx]s s]xL] klgb[li6uf]r/ x'b}FgYof] . lhpel/ /f]df~rstfsf] /Qm;~rf/ eP/ pkm|Lpkm|L lxdfnsf]hohosf/ ufpmF klg nfu]/ cfpFYof] . uf]/]6f]nfO{ klg lxpFn] 9fs]sf] af6f] klxNofP/lxF8\g'kg]{ afWotf Psflt/ 5Fb}Yof], csf]{lt/ eoft'/ ofqfn] klg xfdLnfO{ nv]l6/x]sf]lyof] . afª\ufl6ª\uf uf]/]6f]df of] e"uf]nsf cg]s k|b]zaf6 3'dGt] aGg cfPsfx¿;FuPs} nsf]{df ldl;P/ ofqf/t\ /xg' klg csf]{ /dfOnf] kIf xf] . b]v]hlt ;a} e"efulxpFn] 9flsPkl5 ToxfF To;}To;} lxpF;Fu} /dfpg dgnfUbf]/x]5 . ;fFRr} lxpFsf]dfq;+;f/ t uha} x'Fbf]/x]5 . ofs lks / yf]/fª\ lkssf] 3fF6L;Dd k'u]kl5 OGb|]0fL/ª\usfxHhf/f}F tf]/0fsf] af/n] dgf· / d':tf·sf] ;Ldfdf xfdLnfO{ k'¥ofP/} 5f]8\5, cyf{t\xfdLn] yf]/fª\nfkf; u¥of}F . x'/]{=== x'/]{ ufpFg ;a}nfO{ dgnfu]/ cfpF5 t/ xfdL tyf]/fª\sf] prfOdf sljtf kf] ufpF5f}F Û lxdfnsf] laDa l6k]/, ;]tfDd] laDa ;dft]/sljtf jfrg u5f}{F . sljtfnfO{ lxdfnsf sfgsfgdf, 6fpsf6fpsfdf k'¥ofp5f}F .xfd|f] dgdf cs}{ efjgfsf] ;//{=== d"n km'6\5 . xfdL km'?· k5f}{F . xfd|f] ceLi6k"0f{tflt/ nDsG5 . xfd|f] cg'xf/df Psvfn] ljh]tfsf] cxd\sf] n]kg nfU5 . Ps}l5gnfO{ysfO;Fu} ;a}yf]s x/fpF5 . cs}{ nf]sdf ljr/0f ul//x]h:tf] cg'e"ltn] njfnj eof}F .olt pSnFbf o:tf] nfU5, ;u/dfy} r9\bf ´g s] nfUbf] xf] cf/f]xLx¿nfO{ Û

Page 35: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11435 ¿/rgf

x'Fbf]/x]5 . xfdLklg hf] ldn]sf] cf]5\ofgdf ef]lnkN6 pHofnf] gx'Fb} y]f/fª\nfkf;r9\g'kg]{ s'/fnfO{ lbdfudf /fv]/ lgbfpF5f}F .

;a} hgf p7]kl5sf] klxnf] sfd eg]sf] slt ah] Tof] …8/nfUbf]’ lxpFsf] 8fF8f]r9\g] / To;sf] v'lzofnL lrg]hlQ ;a}nfO{ xtf/xtf/ ;'gfpg] . laxfg} - $ ah] _hf] ;lhn} ldNof] ;f] /f/f tof/L rfprfpsf] tftf] :jfb lnP/ ;xofqL ;a} h'6\gyfNof}F . k"/f tof/ -dfgl;s / zf/Ll/s_ eP/ xfdL lxF8\g yfNof}F . xfd|f] x"neGbfs]xL cufl8 uf]/fx¿ r9\g xf}l;;s]sf lyP . kfgL, zlQma¢{s v'/fs, 6r{nfO6,n6\7L, Sofd]/f / b"/jLg af]s]sf oL b'O{lbg] kfx'gfx¿ v'a} /f}l;Psf klg lyP . af6f]t pxL g xf] gfua]nL t/ psfnf] / 7f8} psfnf] eGbf km/s gkg]{ . ;vf/} glxF8]xfjf / cGo cj/f]wn] jfwf k'Ug] 8/sf sf/0f xfdL klg laxfg} lxF8]sf lyof}F .n]snfUg] k|r'/ ;Defjgfn] nv]l6/x]tfklg xfdL xfO{SofDksf] psfnf]nfO{ k5fl8kfl/lbG5f}F / lxdfnsf] a:tL leq kf] l5g{ yfN5f}F . cgfd lxdfnsf a:tLaf6}, bh{gf};fgf 7"nf lxd 6fs'/fsf aLraf6}, lxpFsf] rf}/sf] aLraf6} lxF8]/ xfdLn] lxj}FlxpFsf];fd|fHodf dWo laxfgsf] ;do u'Hff¥of}F . cfFvf cufl8 To;/L slxn] lxdfnsf] /lxpFsf] cg'e"lt ;ª\ufNg' Û To;}To;} bª\usf] k/fsfi7fdf pleO/Þof}F . x]l//Þof}F . rlstvfO/Þof}F . uf]ljGbn] ´f]nfnfO{ 3f]8fdf nflblbP/ dnfO{ xn'sf agfOlbPsf] u'gg;D F́bf d ;a}eGbf a}u'gL x'g]5' . o;n] ubf{ dnfO{ ;lhnf] dfq agfPg yf]/fª\nfkf;;d]t u/fof] eGg}k5{ . lxdfnsf] lr;f] l;/]6f]n] xfg]sf] ´fk8nfO{ jf:tf gu/]/},ysfO{sf] s'g} kjf{x gu/]/} xfdL yf]/fª\nfkf;sf] d?e"ld / k7f/ }́F nfUg] anf}6] Pjd\9'ª\Uofg, u]lu|nf af6fx¿df kfOnfnfO{ ;':t/L;':t/L rfln/x]5f}F . yf]/fª\kf; eP/lxF8\bf o:tf] nfU5, s'g} ufpFsf] aLraf6 uPsf] uf]/]6f]h:t} lxdfn}lxdfnsf]] aLraf6k}bnofqf ug{ kfpg' g} of] ofqfsf] csf]{ dhf xf] . ko{6sLo b[li6sf]0fn] of] If]qsf]of] ?6nfO{ …afNsf]gL 6«]ls·’elgFbf]/x]5 . olt prfO{sf] of] kbofqf ;lhnf] kbofqfdWodfklg kbf]{/x]5 . xft nDsfpFbf g} lxdfnnfO{ 5f]OPnf5f]OPnfh:tf], lxdfns} ufj}FufpFleql5/]/ 8'n]h:tf], cfFvfn] EofP;Ddsf] hdLg k"/} lxpFn] 9flsP/ ;]tf]afx]s s]xL] klgb[li6uf]r/ x'b}FgYof] . lhpel/ /f]df~rstfsf] /Qm;~rf/ eP/ pkm|Lpkm|L lxdfnsf]hohosf/ ufpmF klg nfu]/ cfpFYof] . uf]/]6f]nfO{ klg lxpFn] 9fs]sf] af6f] klxNofP/lxF8\g'kg]{ afWotf Psflt/ 5Fb}Yof], csf]{lt/ eoft'/ ofqfn] klg xfdLnfO{ nv]l6/x]sf]lyof] . afª\ufl6ª\uf uf]/]6f]df of] e"uf]nsf cg]s k|b]zaf6 3'dGt] aGg cfPsfx¿;FuPs} nsf]{df ldl;P/ ofqf/t\ /xg' klg csf]{ /dfOnf] kIf xf] . b]v]hlt ;a} e"efulxpFn] 9flsPkl5 ToxfF To;}To;} lxpF;Fu} /dfpg dgnfUbf]/x]5 . ;fFRr} lxpFsf]dfq;+;f/ t uha} x'Fbf]/x]5 . ofs lks / yf]/fª\ lkssf] 3fF6L;Dd k'u]kl5 OGb|]0fL/ª\usfxHhf/f}F tf]/0fsf] af/n] dgf· / d':tf·sf] ;Ldfdf xfdLnfO{ k'¥ofP/} 5f]8\5, cyf{t\xfdLn] yf]/fª\nfkf; u¥of}F . x'/]{=== x'/]{ ufpFg ;a}nfO{ dgnfu]/ cfpF5 t/ xfdL tyf]/fª\sf] prfOdf sljtf kf] ufpF5f}F Û lxdfnsf] laDa l6k]/, ;]tfDd] laDa ;dft]/sljtf jfrg u5f}{F . sljtfnfO{ lxdfnsf sfgsfgdf, 6fpsf6fpsfdf k'¥ofp5f}F .xfd|f] dgdf cs}{ efjgfsf] ;//{=== d"n km'6\5 . xfdL km'?· k5f}{F . xfd|f] ceLi6k"0f{tflt/ nDsG5 . xfd|f] cg'xf/df Psvfn] ljh]tfsf] cxd\sf] n]kg nfU5 . Ps}l5gnfO{ysfO;Fu} ;a}yf]s x/fpF5 . cs}{ nf]sdf ljr/0f ul//x]h:tf] cg'e"ltn] njfnj eof}F .olt pSnFbf o:tf] nfU5, ;u/dfy} r9\bf ´g s] nfUbf] xf] cf/f]xLx¿nfO{ Û

Page 36: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 36/rgf¿

x'Fbf]/x]5 . xfdLklg hf] ldn]sf] cf]5\ofgdf ef]lnkN6 pHofnf] gx'Fb} y]f/fª\nfkf;r9\g'kg]{ s'/fnfO{ lbdfudf /fv]/ lgbfpF5f}F .

;a} hgf p7]kl5sf] klxnf] sfd eg]sf] slt ah] Tof] …8/nfUbf]’ lxpFsf] 8fF8f]r9\g] / To;sf] v'lzofnL lrg]hlQ ;a}nfO{ xtf/xtf/ ;'gfpg] . laxfg} - $ ah] _hf] ;lhn} ldNof] ;f] /f/f tof/L rfprfpsf] tftf] :jfb lnP/ ;xofqL ;a} h'6\gyfNof}F . k"/f tof/ -dfgl;s / zf/Ll/s_ eP/ xfdL lxF8\g yfNof}F . xfd|f] x"neGbfs]xL cufl8 uf]/fx¿ r9\g xf}l;;s]sf lyP . kfgL, zlQma¢{s v'/fs, 6r{nfO6,n6\7L, Sofd]/f / b"/jLg af]s]sf oL b'O{lbg] kfx'gfx¿ v'a} /f}l;Psf klg lyP . af6f]t pxL g xf] gfua]nL t/ psfnf] / 7f8} psfnf] eGbf km/s gkg]{ . ;vf/} glxF8]xfjf / cGo cj/f]wn] jfwf k'Ug] 8/sf sf/0f xfdL klg laxfg} lxF8]sf lyof}F .n]snfUg] k|r'/ ;Defjgfn] nv]l6/x]tfklg xfdL xfO{SofDksf] psfnf]nfO{ k5fl8kfl/lbG5f}F / lxdfnsf] a:tL leq kf] l5g{ yfN5f}F . cgfd lxdfnsf a:tLaf6}, bh{gf};fgf 7"nf lxd 6fs'/fsf aLraf6}, lxpFsf] rf}/sf] aLraf6} lxF8]/ xfdLn] lxj}FlxpFsf];fd|fHodf dWo laxfgsf] ;do u'Hff¥of}F . cfFvf cufl8 To;/L slxn] lxdfnsf] /lxpFsf] cg'e"lt ;ª\ufNg' Û To;}To;} bª\usf] k/fsfi7fdf pleO/Þof}F . x]l//Þof}F . rlstvfO/Þof}F . uf]ljGbn] ´f]nfnfO{ 3f]8fdf nflblbP/ dnfO{ xn'sf agfOlbPsf] u'gg;D F́bf d ;a}eGbf a}u'gL x'g]5' . o;n] ubf{ dnfO{ ;lhnf] dfq agfPg yf]/fª\nfkf;;d]t u/fof] eGg}k5{ . lxdfnsf] lr;f] l;/]6f]n] xfg]sf] ´fk8nfO{ jf:tf gu/]/},ysfO{sf] s'g} kjf{x gu/]/} xfdL yf]/fª\nfkf;sf] d?e"ld / k7f/ }́F nfUg] anf}6] Pjd\9'ª\Uofg, u]lu|nf af6fx¿df kfOnfnfO{ ;':t/L;':t/L rfln/x]5f}F . yf]/fª\kf; eP/lxF8\bf o:tf] nfU5, s'g} ufpFsf] aLraf6 uPsf] uf]/]6f]h:t} lxdfn}lxdfnsf]] aLraf6k}bnofqf ug{ kfpg' g} of] ofqfsf] csf]{ dhf xf] . ko{6sLo b[li6sf]0fn] of] If]qsf]of] ?6nfO{ …afNsf]gL 6«]ls·’elgFbf]/x]5 . olt prfO{sf] of] kbofqf ;lhnf] kbofqfdWodfklg kbf]{/x]5 . xft nDsfpFbf g} lxdfnnfO{ 5f]OPnf5f]OPnfh:tf], lxdfns} ufj}FufpFleql5/]/ 8'n]h:tf], cfFvfn] EofP;Ddsf] hdLg k"/} lxpFn] 9flsP/ ;]tf]afx]s s]xL] klgb[li6uf]r/ x'b}FgYof] . lhpel/ /f]df~rstfsf] /Qm;~rf/ eP/ pkm|Lpkm|L lxdfnsf]hohosf/ ufpmF klg nfu]/ cfpFYof] . uf]/]6f]nfO{ klg lxpFn] 9fs]sf] af6f] klxNofP/lxF8\g'kg]{ afWotf Psflt/ 5Fb}Yof], csf]{lt/ eoft'/ ofqfn] klg xfdLnfO{ nv]l6/x]sf]lyof] . afª\ufl6ª\uf uf]/]6f]df of] e"uf]nsf cg]s k|b]zaf6 3'dGt] aGg cfPsfx¿;FuPs} nsf]{df ldl;P/ ofqf/t\ /xg' klg csf]{ /dfOnf] kIf xf] . b]v]hlt ;a} e"efulxpFn] 9flsPkl5 ToxfF To;}To;} lxpF;Fu} /dfpg dgnfUbf]/x]5 . ;fFRr} lxpFsf]dfq;+;f/ t uha} x'Fbf]/x]5 . ofs lks / yf]/fª\ lkssf] 3fF6L;Dd k'u]kl5 OGb|]0fL/ª\usfxHhf/f}F tf]/0fsf] af/n] dgf· / d':tf·sf] ;Ldfdf xfdLnfO{ k'¥ofP/} 5f]8\5, cyf{t\xfdLn] yf]/fª\nfkf; u¥of}F . x'/]{=== x'/]{ ufpFg ;a}nfO{ dgnfu]/ cfpF5 t/ xfdL tyf]/fª\sf] prfOdf sljtf kf] ufpF5f}F Û lxdfnsf] laDa l6k]/, ;]tfDd] laDa ;dft]/sljtf jfrg u5f}{F . sljtfnfO{ lxdfnsf sfgsfgdf, 6fpsf6fpsfdf k'¥ofp5f}F .xfd|f] dgdf cs}{ efjgfsf] ;//{=== d"n km'6\5 . xfdL km'?· k5f}{F . xfd|f] ceLi6k"0f{tflt/ nDsG5 . xfd|f] cg'xf/df Psvfn] ljh]tfsf] cxd\sf] n]kg nfU5 . Ps}l5gnfO{ysfO;Fu} ;a}yf]s x/fpF5 . cs}{ nf]sdf ljr/0f ul//x]h:tf] cg'e"ltn] njfnj eof}F .olt pSnFbf o:tf] nfU5, ;u/dfy} r9\bf ´g s] nfUbf] xf] cf/f]xLx¿nfO{ Û

Page 37: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11437 ¿/rgf

va/n] ;+1fz"Go agfof] g} . Toqf] ofqfaf6 kms{Fbfsf] pT;fx / :km"lt{´¥ofd '́?d eP/ km'6\of] . zf]sdUg / eUg eP/ xfdL s'Zdf, kj{t / afUn'·sf]af6f] kQf] gkfO{ sf6\5f}F . sfF8]df cf]n]{/ Psl5gsf] xn'sf vfhfkl5 gf}8fF8faf6kf]v/fsf] ck|ltd ;f}Gbo{kfg ub}{ df5fk'R5«]nfO{ ;a} sf]0faf6 b[li6 ÇofFs]/ x]Dhfdf;xofqL efO o1nfO{ cf]/fn]/ kf]v/fdf ;fF́ sf] nflndf l;pFbf]df 5/]/ xfd|} :jfutdfa;]sLh:tL df5fk'R5]«sf] pGdflbnf] cg'xf/ x]b}{ kfOnf] 6]S5f}F . kfOnf] 6]S5f}F /d]zhLsf];ª\3f/df . kfOnf] 6]S5f}F t"lnsf3f6af6 ;'Gb/ lrqsf] ;+;f/ /Rg]] 7DofP }́F slj/d]zhLsf] h:s]nf]df . /d]zhLs} kl/jf/sf] ;':jfb' ef]hg / rf]vf] cfltYonfO{dg}b]lv :jLsfb}{ cfcfÇgf] af6f] nfUg] saf]ndf /ft l/TofpF5f}F .

[email protected]

n

Page 38: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 38/rgf¿

sYo / ¿k b'j}df ;zQm zf/bfsf sljtf8f=1fg" kf08]

kl/rokl/rokl/rokl/rokl/ro Mcfw'lgs g]kfnL sljtfsf] ;d;fdlos wf/fdf ;lqmo ljlzi6 k|ltefx¿dWo]

Ps dxŒjk"0f{ gfd x'g\ zf/bf zdf{ -lj=;+= @)!%_ . pgL g]kfnL ;flxTodf tL;sf]bzsdf em'Ns]/ rfnL;sf] bzsdf :yflkt e};]s]sL x'g\ . ;flxTodf cljlR5Gg;dlk{t zf/bfsf ;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt -@)$$_, o'4f]k/fGto'4f]k/fGto'4f]k/fGto'4f]k/fGto'4f]k/fGt -@)$(_ / :j0f{;"q:j0f{;"q:j0f{;"q:j0f{;"q:j0f{;"q -@)%#_ zLif{ssf tLgj6f sljtf ;+u|x k|sflzt 5g\ . o;sf cltl/Qm pgsf cf:yfsf]cf:yfsf]cf:yfsf]cf:yfsf]cf:yfsf]eUgfjz]ifeUgfjz]ifeUgfjz]ifeUgfjz]ifeUgfjz]if -@)$*_ syf ;+u|x, ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnfsf gf/L kfqx¿ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnfsf gf/L kfqx¿ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnfsf gf/L kfqx¿ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnfsf gf/L kfqx¿ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnfsf gf/L kfqx¿zLif{ssf] Ps ;dfnf]rgf u|Gy -@)%#_ / clUg:kz{ clUg:kz{ clUg:kz{ clUg:kz{ clUg:kz{ / e'O e'O e'O e'O e'O"" "" "km"nsf] b]z km"nsf] b]z km"nsf] b]z km"nsf] b]z km"nsf] b]z zLif{ssf b'O{lgaGw ;+u|x klg k|sflzt 5g\ . o;/L ;flxTosf] ljleGg ljwfdf cfkm\gf] sndsf]sf}zn k|s6 u/L g]kfnL ;flxTodf cfkm\gf] gfdnfO{ ax'd'vL k|ltefsf wgL ;|i6fsf¿kdf :yflkt ug{ ;kmn ag]sL zf/bfsf] klxnf] k|sflzt sljtfsf] zLif{s xf]– …gxfg]{of]4fnfO{ d]/f] awfO{ .Ú hggfos aL=kL= sf]O/fnfnfO{ ;+af]wg ul/Psf] of] sljtfzf/bfn] @)#( ;fn ;fpg & ut] /rgf u/]sL x'g\ / ToxL ;fnsf] k"hf -aL=kL=ljz]iffÍ_ klqsfdf of] 5flkPsf] xf] . pgsf] sljtf k|sfzgsf] qmd o;eGbf cem}cl3af6 g} yfngL x'g klg ;SYof] t/ pgsf] cGtd'{vL :jefjn] ubf{ Tof] l9nfO x'gk'u]sf] a'lemG5 . zf/bfsf] clUg:kz{ clUg:kz{ clUg:kz{ clUg:kz{ clUg:kz{ s[ltdf pgsf klt g/xl/ cfrfo{n] nfdf] e"ldsfn]v]sf 5g\ h;df pQm s'/fsf] v'nf;f ePsf] kfOG5 .zf/bfsf] sljTjzf/bfsf] sljTjzf/bfsf] sljTjzf/bfsf] sljTjzf/bfsf] sljTj

ax'd'vL k|ltefsL wgL zf/bf zdf{n] sljtfdf cfkm\gf] pTs[i6 cleJo~hgf;fdYo{ k|s6 u/]sL 5g\ . zf/bfsf sljtfdf Psflt/ ;dsfnLg ;Gbe{k|ltsf]pgsf] ;+j]bgzLntf k|v/ 9+un] cleJol~ht ePsf] kfOG5 eg] csf]{lt/ dfgjhLjgsfzfZjt / g};lu{s efjx¿ klg plQs} 68sf/f] 9+un] cleu'l~ht ePsf] e]l6G5 .kl/lwsf b[li6n] zx/b]lv ufpF;Dd tyf 3/b]lv ljZj;Dd} lj:tfl/t ePsf zf/bfsfsljtf ljifout ljljwtfsf sf]0fn] klg plQs} Jofks nfUb5g\ .

gf/L;+j]bgfsf :j/, ;fdflhs c;+ult–lj;+ultk|ltsf] c;Gt'li6 Pj+ lje]bsf/L;fdflhs ;+/rgfsf] kL8fnfO{ cfkm\gf sljtfx¿df zf/bfn] snfTds 9+un] jf0fLlbPsL 5g\ M

;8sk]6Ldfla:s'g nufP/gËofP/ k|To]s lbg cfkm"nfO{;flat x'g k;f/f] k/]sf] 5 of]Uotf d]/f]

Page 39: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11439 ¿/rgf

kz'x¿sf eL8dfpbfË÷v'nfsf]0f–sf]0f af6 k|blz{t e}/lx5'd laqmLdf 5' . -…k/fwLgÚ…k/fwLgÚ…k/fwLgÚ…k/fwLgÚ…k/fwLgÚ sljtfaf6_Zff/bf cfkm\gf sljtfx¿df Gff/L :jtGqtfsf] kIfw/ agL k|s6 ePsL 5g\ .

k'?ifn] h:t} gf/Ln] klg hLjgdf cfkm\gf] lghTjdf /dfpg kfpg'k5{, cfkm\gf]klxrfg p;n] cfkm}+ agfpg kfpg'k5{ eGg] cfu|x af]N5g\ pgsf sljtfx¿ M

;Dk"0f{ j[Q /x:osf] ;f/JolQm eP/ d k/dsf] cg'ej u5'{hLjgsf ;fj{hgLg cg'e"ltsf] kl/qmdfltdLn] k'?if eP/ u/]em}+d gf/L eP/ u5'{ -…d]/f] klxrfg cGoyf gxf];…d]/f] klxrfg cGoyf gxf];…d]/f] klxrfg cGoyf gxf];…d]/f] klxrfg cGoyf gxf];…d]/f] klxrfg cGoyf gxf];\ Ú sljtfaf6_zf/bfsf sljtfx¿df efjgfsf] sf]dntf hlt w]/} dfqfdf e]l6G5, hLjgsf]

s7f]/tf klg p:t} u/L htftt} 5ofk\5ofk\tL cleJol~ht ePsf] kfOG5 . zlQmzfnLsndsL wgL zf/bf cfkm\gf sljtfleq cfkm";+u;+u} kf7snfO{ klg hLjgsf] ulx/f]bz{gdf 8'afpg pBt b]lvlG5g\ . sljtfdf pgn] ;fdflhs lj;+ultdfly dfq b[li6k'/\ofPsL 5}gg\, hLjgs} lj;+ultdfly klg ulx/f] bz{g af]n]sL 5g\ . d[To';Ton]ck"/f] / cw"/f] agfOlbPsf] cl:tTjsf] kL8fnfO{ pgn] o;/L vf]n]sL 5g\ M

pm km"n agfpF5]/ 5]pd} 8/nfUbf] em'l;lNs/f] agfpF5]p;n] hLjgsf] lj;+ult a'em]sL 5cl:tTjsf] kl/0flt a'em]sL 5 . -…l:ytk|1l:ytk|1l:ytk|1l:ytk|1l:ytk|1Ú sljtfaf6_cfkm\gf y'k|} sljtfx¿df zf/bfn] d[To'r]tnfO{ ;zQm jf0fL lbPsL 5g\ .

pgsf sljtfx¿ d[To'af]wsf] tft\tftf] cge"ltn] lgs} /flkmnf nfU5g\ t/ klgpNn]vgLo s'/f s] eg] hLjgk|lt lg/fz aGg k6Ss} k|]l/t ub}{gg\ ltgn] kf7snfO{ .lsgls sljtfleq hLjgd"Nosf] vf]hL ug{ st} klg 5'6fPsL 5}gg\ zf/bfn] . d[To'n]hLjgsf] cy{nfO{ cw'/f] / ck"0f{ agfOlbPsf] 5 Tof] a]Un} s'/f xf], t/ JolQmn] cfkm\gf]hLjgnfO{ cy{k"0f{ agfpg s'g} xfntdf klg la;{g x'Fb}g eGg] ;To klg cfkm\gfsljtfdf zf/bf p:t} pRr:j/df af]lN5g\ . dfG5]sf] cl:tTjsf] zlQm / ;Ldf b'j}kIfdfly tLI0f b[li6 k'/\ofPsL 5g\ pgn] . dfG5]n] cfkm\gf] dfG5]TjnfO{ qmdzMla;{b} uPsf] kfpFbf pgL lgs} Jolyt alG5g\ . dfG5]nfO{ To:tf] unt af6f]dfgnfUg pgL k|]l/t ug{ rfxlG5g\ . h'g;'s} kl/l:yltdf klg x/]ssf] k|oTg hLjgnfO{;fy{s / d"Nojfg agfpg tyf dfgjtfsf] ;Da4{g ug{d} ;dlk{t x'g'k5{ eGg];Gb]zsf] cleu'~hgn] cf]tk|f]t e]l6G5g\ pgsf sljtfx¿ .

Page 40: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 40/rgf¿

sljtfleq d'n'ssf] /fhgLlts kl/j[Qk|lt klg zf/bfsf] b[li6 3'd]sf] kfOG5 .o'4k|lt ljt[i0ffefj hufpg' / zflGtk|lt cfs[li6 l;h{gf ug{ k|oTg ug'{ klg pgsf]sljTjsf] dxTjk"0f{ kIf xf] . zlQm / ;Qfsf] xf]8df cgfof; af/Daf/ o'4tkm{pGd'v x'gvf]Hg] dfG5]sf kfOtfnfx¿nfO{ pgL /f]Sg–5]Sg k|oTg ul5{g\ . o'4k|ltljt[i0ffefj hufpFg k|z:t k|oTg ul5{g\ pgL hxfF dfgjtfsf] jsfnt ug]{ pgsf]cfzo 5n{Ë k|sflzt ePsf] kfOG5 M

o'4n] df6f] / dfG5] agfpFb}g3fpk'b}{g o'4n], ltvf{ d]6\b}g -…df6f] / dgsf] kL8fdf6f] / dgsf] kL8fdf6f] / dgsf] kL8fdf6f] / dgsf] kL8fdf6f] / dgsf] kL8fÚ sljtfaf6_o'4 ug]{x¿n] klg lht]gg\o4 a]xf]g]{x¿n] klg lht]gg\ -…dfG5] x/fPsf]dfG5] x/fPsf]dfG5] x/fPsf]dfG5] x/fPsf]dfG5] x/fPsf] Ú sljtfaf6_;Ldf geTsfpg'To;eGbf jfl/ dfG5]sf] a:tL 5d ltdLnfO{ b]jtf eg]/ kTofO/xg rfxG5' -…cf:yfsf km"nx¿cf:yfsf km"nx¿cf:yfsf km"nx¿cf:yfsf km"nx¿cf:yfsf km"nx¿Ú sljtfaf6_cfTdaf]wsf] ulx/f] ld7f; clg cfWoflTds r]tgfsf] tLI0ftfn] cfkm\gf

sljtfdf cToGt cf]lhnf] b]lvPsL 5g\ zf/bf .k|1f b[li6n]ltdL d]/f cfFvfleq x]// x[bosf] a'4nfO{ cg'ej u/ .-…t:d} >L u'/j] gdM …t:d} >L u'/j] gdM …t:d} >L u'/j] gdM …t:d} >L u'/j] gdM …t:d} >L u'/j] gdM Ú sljtfaf6_cf:yf dgleq cg'e"t x'g] ;To xf], aflx/ k|blz{t ug]{ 9f]+u xf]Og Tof] elG5g\

zf/bf . wld{s ¿9Lk|lt pgnfO{ slQ klg nufj 5}g, a? cfl:ts x'g'sf gfddf9f]+uL dfG5]x¿n] O{Zj/sf] cy{nfO{ g} laufg]{ w[i6tf ul//x]sf]df pgL cfqmf]lztx'lG5g\ M

pm t :jo+ k|sfz kf] xf], aQL t cFWof/f]df aflnG5pm t c;Lldt ljZjf; / ;x[botf kf] xf] †t/, ltdLn] t p;nfO{ , dfG5] dfG5]sf] aLrdf /]lng]ljå]if / ;Gqf;sf] cfFwL kf] agfOlbof}hflt, ;Dk|bfo / ju{sf] gfddf sl;g],/Qmkftsf] bfgjL df]rf{ kf] agfOlbof} † -…===t/ of] g;Dem ls d gfl:ts x'FÚ===t/ of] g;Dem ls d gfl:ts x'FÚ===t/ of] g;Dem ls d gfl:ts x'FÚ===t/ of] g;Dem ls d gfl:ts x'FÚ===t/ of] g;Dem ls d gfl:ts x'FÚ sljtfaf6_

;du|df eGg' kbf{;du|df eGg' kbf{;du|df eGg' kbf{;du|df eGg' kbf{;du|df eGg' kbf{zf/bf zdf{ ;dsfnLg g]kfnL sljtfsf] k|d'v clenIf0fx¿nfO{ k|ltlglwTj

ug{ ;Sg] Ps ;fdYo{jfg\ slj x'g\ . hLjGt ljDasf] k|of]u / k|tLsfTds cfj/0fdfcfkm\gf egfOnfO{ pRruDeL/ 9+un] k|:t't ug{;Sg' pgsf] sfJo;fdYo{ xf] . cfkm\gf

Page 41: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11441 ¿/rgf

sljtfx¿df pgL b]zk|]d / k|s[ltk|]dsf efjx¿ dfq k|s6 ulb{gg\, ;d;fdlosa]lylt–lj;+ult tyf lj8Dagfk|ltsf] cfkm\gf] c;Gt'li6nfO{ ;zQm jf0fL lbg'sf;fy;fy} To;df ;'wf/sf] sfdgf JoQm ug{ klg p:t} tTk/tfsf;fy cl3;l5{g\ .ldysLo r]tgf, cl:tTjjfbL bz{gk|ltsf] cfsif{0f, gf/L–cl:dtfsf] vf]hL tyfdfgjtfsf] jsfnt ug]{ cfzo zf/bfsf sljtfx¿df k|:6l;t cleu'l~ht ePsf]kfOG5 . Jofks dfgjd"Nosf] vf]hL / hLjgaf]wsf] r]tgf pgsf] sljTjsf] ljz]ifcfsif{0f xf] . sYo / ¿k b'j} b[li6n] ;zQm nfUb5g\ pgsf sljtfx¿ . tLI0f;+j]bgf Pj+ k|f~hn z}nLsf sf/0f zf/bfsf sljtfdf kf7sdgdf bL3{ k|efjkfg{;Sg] ;fdYo{ e]l6G5 .

===========================================================================================================================;Gbe{;fdu|L;Gbe{;fdu|L;Gbe{;fdu|L;Gbe{;fdu|L;Gbe{;fdu|L

uf}td, nId0f, -@)^^_, ;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ, sf7df8f}+Mk}/jL k|sfzg .

dlwsdL{, w|'j, -@)%&_, ;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ / :j/;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ / :j/;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ / :j/;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ / :j/;dsfnLg g]kfnL sljtfsf k|j[lQ / :j/,sf7df8f}+M g]kfn ;flxTosf/ ;+3 .

zdf{, Zff/bf, -@)$$_ , ;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt;LdfGt cg'e"lt , sf7df8f}+ M ;+jT;/ .================, M -@)$(_ , o'4f]k/fGto'4f]k/fGto'4f]k/fGto'4f]k/fGto'4f]k/fGt , sf7df8f}+ M g]kfn /fhsLo k|1f

k|lti7fg  .=============, -@)%#_, :j0f{;"q:j0f{;"q:j0f{;"q:j0f{;"q:j0f{;"q , sf7df8f}+ M g]kfn /fhsLo k|1f k|lti7fg  .=================, -@)^#_ , clUg:kz{clUg:kz{clUg:kz{clUg:kz{clUg:kz{, sf7df8f}+ M Pstf a'S; .l;+x, kb\dfjtL tyf cGo -;Dkf=_, gf/L ;flxTosf/x¿sf] ljwfutgf/L ;flxTosf/x¿sf] ljwfutgf/L ;flxTosf/x¿sf] ljwfutgf/L ;flxTosf/x¿sf] ljwfutgf/L ;flxTosf/x¿sf] ljwfut

Oltxf;Oltxf;Oltxf;Oltxf;Oltxf;, -@)^)_, sf7df8f}+ M u'~hg [email protected]

n

ljhofbzdL tyf zf/bLokj{–@)^* sf] cj;/df af}l4shutnfO{

z'esfdgf Û;Dk|lt

gf/fo)fL jfªdo k|lti&fgjL/u~h, g]kfn

zf/bLo Ct'sf] z'esfdgf

k|fyL{/d]z uf]vf{nL

Page 42: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 42/rgf¿

k|jf;df cfˆgf wd{ / ;+:s[lt?s' sfsL{

g]kfnL ;dfh wd{df cfwfl/t 5 . cd]l/sfh:tf] ;DkGg b]zsf] ef}lts;'ljwfdf r'n'{Dd 8'Abf klg g]kfnL ;+:sf/ / cfˆgf]kgnfO{ e'n]sf 5}gg\ g]kfnLx¿n] .k|frLg sfnb]lv g} g]kfnL ;dfhdf k|rlnt ljleGg rf8kj{x¿n] xfd|f] ;f+:s[ltsk/Dk/fnfO{ sfod /fv]sf 5g\ . dg dl:tisdf cfˆgf] /fi6«k|lt cufw k|]defj /fVg]ef}lts cf:yf, k/Dk/f / ;+:s[ltsf] hu]gf{ ug{tkm{ cd]l/sfdf a:g] g]kfNfLx¿;r]t 5g\ . g]kfnLx¿ h'g;'s} k|jf; e"lddf a;]klg /IffaGwg, tLh, bz}+, ltxf/kj{ dgfpg] ;+:sf/ af]s]/ nu]sf x'G5g\ . bz}+nfO{ ;f+:s[lts ¿kn] eGbf km];gsf]¿kdf dgfpg a9L dg k/fpF5g\ . z'esfdgf cfbfgk|bfgsf] rngn] klg bz}+ltxf/sf] dxŒj TolQs} 5 .

g]kfnL dg xf]Ù g]kfnL kg xf] g]kfnL gfgLsf] g]kfnL afgL xf] . oL ;+:sf/ag]/ g]kfnLsf dg dlitisdf s'FlbPsf lznfkqx¿nfO{ v's{g ;Sg] To:tf] ;Eotf;+;f/df xfn;Dd hGd]sf] klg 5}g lg . ;fob ghGd]nf klg .

w]/} dflg; O{Zj/df ljZjf; u5{g\ . cfˆgf] wd{k|lt cf:yf / >4f /fVg]cfk|jf;Lx¿sf Åbosf x/]s 9's9'sLdf ;+:sf/ g} af]ln/x]sf] x'G5 . g]kfnLx¿ ufpF,a];L, kxf8, 8fF8fsfF8f, vf]nfgfnf / g]kfnL ;+:s[ltsf] Gofgf] xflb{stfdf afFlr/x]sf5g\ . cfˆgf] efiff / wd{k|lt ;b\efj /fvL Pscfk;df ;xefuL eO{ cfTdan Pj+xf};nf a9fO{ w'dwfdn] rf8kj{ dgfpFbf/x]5g\ . gj b'uf{sf] k"hfsf] cj;/df hd/f/fVg], 3/3/df 36:yfkgf ug]{ / km';{bdf ;do ldnfO{ b;}+ 6Lsfdf hDdf eO{ 6Lsfu|x0f ubf{ /x]5g\ . / bz}+sf] rf8 eg]/ 5'§L lng] lbg] ug{ kfOFb}g . cd]l/sfsf] e"lddflxGb'wd{ tyf af}4 wd{sf] ;dGjo /fVg', cf:yf / elQmefj k|bz{g ug'{, g]kfnL;+:sf/sf] ljz]iftf g} b]lvof] . g]kfnL hLjgdf leh]/ bz}+ ltxf/ dgfpg], vfg]/dfpg], g]kfnL kf]zfs nufpg], gfRg] / ufpg] ubf{/x]5g\ . ToxfF a:g] x/]s g]kfnLn]Ps cfk;df cf–cfˆg} /fli6«o efiff, hft / hftLsf] wfld{s dof{bfsf] kl/kfng,kf/:kl/s ;xof]u, ;b\efj cflb /fv]sf] kfPF . g]kfndf /x]sf cfˆgf lbbLalxgLnfO{;Demb} k|jf;d} agfPsf lbbL alxgLsf xftaf6 6Lsf nufpg] rng k|z:t} b]lvof] .

g]kfnLx¿ hxfF–hxfF k'u]/ a;]sf 5g\ tL–tL 7fpFdf k'uL ltxf/df b]p;L /e}nf] klg v]Nbf /x]5g\ . cfkm" a;]sf] 3/–cfFug ;kmf ;'£3/ u/]/ ‰ofn, 9f]sf, sf]7fcflbdf bLof] afn]/ nIdLk"hfsf] lbg g]kfndf h:t} k"0f{ ¿kn] bLkfjnL dgfPsf]klg b]lvof] . d klg b]p;L / e}nf]sf] /demdsf] b[Zodf 8'a'lNs/x]sL lyPF . pNnf;/ pdËn] d]/f] klg dft[e"ldk|ltsf] >4f pln{/x]sf] lyof] . g]kfnL ;+:s[ltdf 8'a'lNsPsLdnfO{ lgofqfdf :jb]zsf] >4f, /fi6«k|]dsf] ;Demgf emNemnL eO/xG5 . g]kfnLgful/s ePsf] x}l;otn] rf8af8df d hxfF k'u] klg g]kfnL eP/ k'u]sL 5' . hlt;'s} ;DkGg, ;kmf ;'£3/, ;'v ;'ljwf, ef}lts ljsf; ePklg cfˆgf] b]zsf] g]kfnLs}3/ cfFugdf k'u]h:tf] cg'ej u/]sL 5' . ;Eotf / ;+:s[lt Kof/f] nfU5 ;a}nfO{ .

Page 43: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11443 ¿/rgf

k"jL{ ;+:sf/df x'ls{P/ pd]/ 9Ng nfu]sf] of] cj:yfdf, klZrdL ;+:sf/sf]ef}lts b'lgofFdf d pGd'v x'g klg rfxGgy]+ . dnfO{ cfˆg} b]zsf] dfof nfU5 . cfˆg}b]zsf] pGglt, k|ult ePsf] b]v]/ dg{ kfP x'GYof] eGg] nfU5 . t/ b]zdf /fhgLltsbfpk]r rln/x]sf] b]Vbf ;fx|} b'Mv nfU5 . d cd]l/sfdf a;]/ g]kfnL ?jfO ?G5' .

Ps dg nfU5, g]kfnnfO{ cd]l/sf g} agfpg k/]sf] klg xf]Og . ;fFRr} eGg]xf] eg] s] sfd Tof] d'[bf{ ;Eotf h;df ckgTjsf] cg'e"lt x'Gg, s]jn cf}krfl/stfsf]:g]x, bof, / ddtf dfq} . cfTdLotf / ;f}xfb{|tfljxLg …xfO{ x]nf]Úsf] h8jt\ ;+:s[ltnfO{g]kfnLkgn] ;xh ¿kdf :jLsfg}{ g;s]s}n] xf]nf g]kfnLTjsf] ;+:sf/, ;+:s[lt, snf/ ;flxTosf la?jf x'sf{pg g]kfnLn] lgs} kl/>d u/]sf klg b]lvP ToxfF .

cd]l/sfdf cS6f]a/ #! tfl/vdf x/]s jif{ xnf]ljg gfds k|l;4 rf8 dgfpg]rng /x]5 . of] rf8df a]n'sL kv lszf]/–lszf]/Lx¿ ljlrq e]ife"iffdf z}tfg /e"tk|]tsf] d]sckdf 3/ 3/df uP/ xnf]ljgsf] gfd ln+b} rSn]6 dfU5g\ . dfUg]lszf]/ lszf]/Lx¿nfO{ Pp6f cyjf b'O{6f Sof6j/L rsn]6 lbg}kg]{ rng /x]5 .xfdLsxfF Tof] ;fFem sl/j tL; rfnL;hgf s]6fs]6Lx¿ rf8 dgfpg cfPsf] d}n]cg'dfg u/]+ . sltsf] 3/df t 306L g} cfdfafa'n] ahfP/ 5f]/f5f]/Lx¿ cl3 nufO{dfUg cfpF5g\ .

xnf]ljg kj{sf] lbg :s"ndf klg ;fj{hlgs ljbf x'G5 . s]6fs]6Lx¿ ljleGgvfn] d'v'08f] nufP/ 3/ 3/df …XofkL xnf]ljgÚ eGb} 3'Dg] u/]sf] b]lvof] . ;g\ @)!)sf] cS6f]j/ #! sf cj;/df d cd]l/sfdf g} a:g] ;fOt h'/]sfn] of] rf8 x]g]{ df}sfldn]sf] lyof] . c~h'n] b'O{rf/ lbg cl3 g} lsl;dlsl;dsf 5 ;ft Kofs]6 rSn]6lsg]/ NofPsL lyOg\ . cd]l/sf a:g] s] o'jf < s] j[4f < s] afns < xnf]ljg dgfpgdf}sf ldn];Dd aRrfx¿;Fu} ;a} hfFbf/x]5g\ . ;fx|} ;fgf aflnsfx¿ aflx/ cfˆgfafa'cfdfnfO{ kv{g nufP/ leq l5/]sf lyP . o;/L cd]l/sfdf xiff]{Nnf;sf ;fyxnf]ljg rf8 dgfpg] ;f+:s[lts k/Dk/f b]lvof] . s;f] s;f] …xnf] ljgÚ kj{ x]bf{cfˆg} b]zdf dgfOg] ufO{hfqf / u7]+dËnsf] ofb cfO/Xof] .

csf]{ wGojfb lbj; -Thanks giving day_ rf8 lyof] ;+o'Qm /fHo cd]l/sfel/ ./fh' / c~h'n] klg Yofª\S; lbj;df xfd|f] g]kfndf bz}+ / ltxf/df af]nfP/ rf8dgfPh:t} ;fyLefO{ / cfkmGthgx¿nfO{ af]nfO{ w'dwfd /dfOnf] u/] . …Yofª\slbj;Ú glhls+b} hfFbf xfdL ;a}df gofF /dfOnf] jftfj/0f eof] . of] cgf}7f] nfUg] b]zcd]l/sfdf gofF jif{sf] cfudg;Fu} g]kfnL s]6fs]6Lx¿df pdË 5fPsf] b]lvG5 .cd]l/sLx¿sf] klg ljleGg nf]s;+:s[lt, k/Dk/f Pj+ df}lns klxrfgx¿ x'g] g} eP .xfdL ;a}nfO{ yfxf ePs} s'/f xf] cd]l/sfsf] ;+:s[lt k'/fgf] 5}g . ;ojif{ kl5sf]cd]l/sfnfO{ gofF ag]sf] /fi6« elg+bf] /x]5 . o;/L cfˆgf] ;+:s[lt / wd{nfO{ sfod/fVb} ljsf;sf] oqf] pFrfOdf k'Ug' cd]l/sL hfltsf lglDt ;fgf] s'/f xf]Og . d}n]dgdg} ltgn] u/]sf ljsf; sfo{sf lglDt wGojfb lbPF .

cd]l/sfdf cd]l/sgx¿n] cfˆgf] /fli6«o kj{nfO{ hLjGt g} /fv]sf /x]5g\ . of]b]Vbf dnfO{ crDd dfq nfu]sf] xf]OgÙ Pp6f ck"j{ cfgGb ePsf] cg'e"lt ldln/x]sf]lyof] . -Thanks giving day_ rf8sf lbg s] uf]/f, s] sfnf, lszf]/ lszf]/Lx¿ 6sL{r/f pl;g]/ ljz]if k|sf/sf] d]lS;sg lXj:sL l;t cfkmGt / ;fyLx¿;Fu a;]/lbge/ /fte/ vfP/ /dfOnf] u5{g\ . dxf]T;jsf] /dfOnf] jftfj/0fn] xlif{t, k|km'lNnt

Page 44: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 44/rgf¿

cd]l/sL gful/sx¿ k|To]s jif{ o;/L g} …Yofª\S; lbj;Ú dgfpg] /x]5g\ .cfkm"nfO{ eg] df3] ;ª\qmflGtsf] 3Lp, rfs', t?n / abnf] kf/]/ agfPsf] kfn'Ëfsf]t/sf/L clg lvr8Lsf] ;Demgfn] ;tfof] Tof] a]nf .

of] b]z ljsf; / ;f+:s[lts ¿kn] klg lgs} wgL 5 . To;}n] ToxfF k|frLgj:t'nfO{ cToGt ;Ddfgk"j{s hf]ufpg] / ;+/If0f ug]{ cfw'lgs k/Dk/f 5 . o:tf]sfdsf] oxfF w]/} ;Ddfg u5{g\ . ljZjsf] ;jf{lws ljsl;t /fi6 « cd]l/sfdf df}lnscf:yf cfˆgf] b]zk|ltsf] :g]x / wd{d"ns k/Dk/fnfO{ ljZjf; /fv]sf] b]lvof],;'lgof] . klZrdL zlQmzfnL b]z cd]l/sf cfPkl5 g]kfnLx¿h:t} lxGb':tfgL,kfls:tfgL, ckmufgL, :k]gL, d]lS;sg, sf]l/og, yfO, lrgLof, e'6fgL, dn]l;og y'k|}ljb]zLx¿ rf8kj{df klg cd]l/sf zx/nfO{ cfˆg} b]zeGbf /fd|f] / ljsl;t 7fg]/ot} /dfPsf] b]v]+ . cfk|jf;Lx¿sf] cfudg / a;fOFn] ubf{ ;+o'Qm /fHo cd]l/sfdfhg;+Vofsf] clej[l4 eO/x]sf] 5 . 5ofgAa] nfv ju{lsnf]ld6/df km}lnPsf] cd]l/sfdfhDdf nueu ;f9] @( s/f]8 hg;+Vof /x]sf] a'lemG5 . jfl;ª6g l8;L / elh{lgofdfa;f]jf; ub}{ cfO/x]sf g]kfnLx¿sf] ;+Vof sl/j tL; b]lv rfln; xhf/ hltcg'dfg ul/Psf] 5 .

cfh g]kfnL 8fo:kf]/f o'/f]k / cd]l/sfsf d'n'sel/ 5l/Psf 5g\ . ;+;f/sfcGo d'n'sx¿df klg 8fo:kf]/f ag]/ 5l/Psf 5g\ . b'Mv ;'v Joxf]g]{ qmddf Ps7fpFaf6 csf]{ 7fpFdf k'lu/x]sf 5g\ . lbSs nfU5 sf};Ldf k/]jfnfO{ ds} ˆofFs]em}+lsg g]kfnLn] o;/L 5l/P/ hLjg ofkg ug'{kg]{ lbg cfPsf] xf]nf l5 Û

h'7f] k/]sfn] xfd|f] t Tof] ;fn rf8af8 dfGg' klg lyPg . ;f]x|>f4,km"nkftL, ljhofbzdL, PsfbzL slxn] cfof] / slxn] uof] s]xL yfxf ePg .lj=;+=@)^& ;fn j}zfv @@ ut] g]kfnaGbsf] sfnf] lbgn] 3KnSs 5f]k]sf] lyof] .dsjfgk'/sf] nf]y/ ahf/df ;fyLx¿;Fu ;'bLk k;n v'nfpg hfFbf s;}n] 9'Ëfk|xf/ ubf{ 3fOt] eP5g\ / lgwg x'g k'u]5 . d]/f sfG5f b]j/ lzj sfsL{ / b]p/fgLlgzf sfsL{sf 5f]/f ;'bLk sfsL{sf] 36gfn] dg l5ofl5of kf/]sf] lyof] .

bz}+ cfof] . ;a} g]kfNfLx¿ v;Lsf] df;' aGbf]a:t ub}{ lyP . OG6/g]6dfv;Lkfns ;ª\3df ;Dks{ /fvL hxfF v;L / e]8f kflnPsf x'G5g\ ToxL+ uP/NofpFbf /x]5g\ . o;kfnLsf] bz}+ 6Lsfsf] lbg w|'jsL cfdf -;lDwgL_sf] xftaf6hd/f, cIftf, 6Lsf–k|;fb / cfzLjf{b cfbfgk|bfg ub}{ c¿n] /dfOnf] cg'e"lt u/] .ToxfF e]nf ePsf g]kfnL kl/jf/x¿ dWo] ldng / sdnf, pHjn / l8Dkn >]i7,k|ldnf / gf/fo0f u'?ª, d~h' / bnaxfb'/, ;hg / ;[li6, c~h' / d~h', ;GbLk /cles, /fh' / d cflbsf] hd36 lyof] Tof] .

/fh', c~h' / d]/f] lgwf/ eg] vfnL /Xof] . gflt clesnfO{ eg] gj pboafns eg]/ k/b]zL efOx¿n] 6Lsf nufOlbP . ;fgf] k'tnLh:tf] afns /ftf] 6Lsflgwf/df / sfgdf hd/f 3';fl/P/ lemlnSs k¥of] .

w|'a afa' / pgsL wd{kTgL /]vfn] 6Lsf u|x0f kl5 cToGt ;'Gb/ 9Ën]xfdLnfO{ vfgf v'jfP/ :jfut ;Tsf/ u/] . k'nfp, df;', bfn, t/sf/L, crf/,;fukft, ;nfb, jfOg, sf]s km]G6f, h'; h:tf ljljw vfB k|sf/x¿ ToxfF /flvPsflyP . k"jL{ / klZrdL ;Eotfsf] ;lDd>0fdf ljleGg y/Lsf k]o kbfy{sf] af/ g}lyof] . xfdLn] 6Lsf u|x0f gu/] klg Hofb} /dfOnf] jftfj/0f eof] . g]kfnLx¿ Ps

Page 45: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11445 ¿/rgf

cfk;df ;fyLefO / gft]bf/sxfF e]nf x'g] u5{g\ . bz}+ ltxf/sf] rf8nfO{ToxfF k'u]sf cfk|jf;L g]kfnLx¿n] cfˆgf] ;+:s[lt / k/Dk/f dfGb} hf]ufO /fv]sf]b]Vbf v';Ln] gfRof] d]/f] dg .

d lxGb' gf/L x'F . lxGb' wd{ dfG5' hxfF uPklg . lxGb'x¿df ufO{nfO{ nIdL -cfdf_ dfg]/ k"hf ug]{ rng cfh;Dd sfod} 5 . ufO{ bfg u5f}{+ . ufO{ltxf/] cf}+;Lsflbg ;a} 3/–3/df w'dwfdn] ufO{sf] k"hf u5{g\ . ufO{sf] ux'Ft vfG5f}+ . h;nfO{xfdLn] /fli6«o hgfj/sf] ¿kdf klg dfg]sf 5f}+ . t/ of] d'n'sdf ;'wf] / zfGthgfj/ dfg]/ ufO{ nIdLsf] df;' a]R5g\, vfG5g\ . xfdL ufO{sf] b'w / df]xL vfG5f}+h'g dL7f] / kf]lifnf] x'G5 eg] cd]l/sLx¿ dL7f] dfg]/ ufOsf] df;' vfG5g\ . cd]l/sLk|jf; e"ld ljZjsf] 7"nf] e"ld xf] . oxfF a:g] :jb]zL gful/sx¿n] ufO{sf] df;'vfPsf] b]Vbf / ;'Gbf dg lr;f] x'G5 / cfZro{ nfU5 . sf]xL g]kfnLx¿n] lbgel/lakm -ufO{sf] df;'_ a]r]sf] k5'tf]df kz'klt, sflnsf, dgsfdgf, blIf0fsfnLdlGb/x¿ k'sf/L Ifdf ofrgf u/L lbg/ft latfPsf va/ ;'lgG5 .

a|]skmf:6 / nGrdf ufO{sf] lkmnf cd]l/sLx¿ d'v ld7\ofP/ vfG5g\ . s:sf]dn hfFbf xf8 / af];f] lagfsf] ufO{sf /ftf /ftf df;'x¿ tx tx kf/]/ a]Rg /fv]sfb]lvG5g\ . o:tf b[Zon] xfd|f] t cfª g} lhl/Ë x'G5 . xfdLn] eg]/ gx'g] cf–cfˆgf/Llt l/jfh, wd{, ;+:sf/sf s'/f x'g\ . km]l/ s'/f klg s] /x]5 eg] xfdLn] k/Dk/fb]lvdfgL dgfO{ cfPsf rngnfO{ ;xh ¿kdf krfpFbf /x]5f}+ . xfd|f] b]zdf klg /fO{sf]Ps y/L hfltn] afv|f 5'g] /x]g5g\, hft} hfG5 /] Û t/ ;Fu'/ eg] dhfl;t kfN5g\,vfG5g\ . To:t} lrlgofFn] afFb/ / ;k{sf] df;' vfG5g\ eg] ad]{nL / sf]l/ogsf nflus's'/sf] df;' pTs[i6 ef]hg xf] . xfd|} rf}w/L hfltn] Eofu'tf, uFu6f dhf;Fu vfG5g\t Û d';x/sf nflu d';f]sf] df;' g} lk|o nfU5 . ef] 5fl8lbpmF Û To;f] eP uf]/fx¿n]ufO{sf] df;' vfPklg vfpg\ ca Û cfkm cfˆgf] k/Dk/f xf] lgGbf lsg <

tL; gf]e]Da/ @)!) df gflt clessf] klxnf] jif{sf] HfGdlbg lyof] . cfˆgf]3/df klxnf]kN6 5f]/fsf] hGd lbg dgfpg /fh', c~h'sL alxgL d~h', efO ;hg,a'xf/L ;[li6 ;a} v6]sf lyP . 5f]/f /ljg / a'xf/L /f]ljgf klg ;]G6 n'Ohaf6cl3Nnf] lbg cfO;s]sf lyP . ef]lnkN6 kf6L{ xndf ;fFem ;ftah]b]lv clesnfO{;'–:jf:Yosf] sfdgf ub}{ gfrufgsf ;fy} v'zLofnLdf ;fd"lxs lbjf–ef]h vfg]Joj:yf ldnfOPsf] lyof] . ;f]xL a]nf To; If]qsf /fh' / c~h'sf ;fyLx¿, lbbL–alxgLx¿ pQm cj;/df e]nf eO;s]sf lyP . cles klg 6Lsf / km"n dfnfn];lhPsf] lyof] . ;ª\uLtsf ;fy g]kfnL lxGbL / cª\u|]hL uLt kfn}kfnf] aHb} lyP .o; k|sf/ kf6L{ xnleq ePsf] hGdlbg e]nfdf &% hgf hlt g]kfNfLx¿sf] hd36eof] . cfˆgf] df}lns wd{ / ;+:s[lt cg';f/ g]kfnL kf/fn] w'dwfd kf6L{ lbP . k]okbfy{df sf]xL aLo/ / lXj:sLdf sf]xL h';df /dfO/x]sf lyP .

/dfOnf] dgfP/ s;}n] uLt ufP, sf]xL sDd/ dsf{O–dsf{O gflr/x]sf lyP;ËLtsf] tfndf . /fh'sf ;fyL pHjn >]i7n] ljo/ NofP/ klxn] g} /flv;s]sflyP . tf/]sf] df;', lrs]g /f]i6 / xl/of ;nfb;Fu k]o kbfy{sf] r':sLn] jftfj/0f/lËPsf] lyof] . afnaflnsfx¿sf] ;f+:s[lts sfo{qmd klg /flvPsf] lyof] . gfltclessf] hGdlbgsf] o:tf] /dfOnf] x]bf{ x]b}{ p;}sf lglDt d}n] of] afnsljtfn]v]+ .

Page 46: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 46/rgf¿

hGdlbgsf] a]nf lbgf];\ cflzif g"tghGdlbgsf] a]nf lbgf];\ cflzif g"tghGdlbgsf] a]nf lbgf];\ cflzif g"tghGdlbgsf] a]nf lbgf];\ cflzif g"tghGdlbgsf] a]nf lbgf];\ cflzif g"tgafj' clessf] xf]cf];\ k"0f{ hLjgafj' clessf] xf]cf];\ k"0f{ hLjgafj' clessf] xf]cf];\ k"0f{ hLjgafj' clessf] xf]cf];\ k"0f{ hLjgafj' clessf] xf]cf];\ k"0f{ hLjgpHofnf] xf]cf];\ h"g}h:tf] lhGbufgL ;j{bfpHofnf] xf]cf];\ h"g}h:tf] lhGbufgL ;j{bfpHofnf] xf]cf];\ h"g}h:tf] lhGbufgL ;j{bfpHofnf] xf]cf];\ h"g}h:tf] lhGbufgL ;j{bfpHofnf] xf]cf];\ h"g}h:tf] lhGbufgL ;j{bf;k"t e} pgL afFr"g\ g]kfnL gfdn] ;bf;k"t e} pgL afFr"g\ g]kfnL gfdn] ;bf;k"t e} pgL afFr"g\ g]kfnL gfdn] ;bf;k"t e} pgL afFr"g\ g]kfnL gfdn] ;bf;k"t e} pgL afFr"g\ g]kfnL gfdn] ;bfTo; lbgsf] uLt, ;ËLt, gfrufg / afns /dfpg] v]n x]bf{ dg eg] cfgGbn]

e'ln/Xof] . To:tf] cj;/ b]Vg kfpg' d]/f] cxf]efUo g} lyof] . p;sf] hGdlbgdf s]ssf6]sf dgf]/d b[Zox¿ Ps cfk;df ukm, Vofn7§f, xfF;f] b]Vbf d]/f cfFvfel/ax]nL v]ln/Xof] . /ft l5lKk+b} uof] . 38Ln] klg afx| ah]sf] ;ª\s]t lbof] . km/flsnf]/ ljzfn kf6L{xndf ;fyLefOaLrsf] ukm / enfs';f/Lkl5 ;a} cf–cfˆgf 3/ /ckf6{d]G6lt/ nfu] . xfdL klg kf6L{ ;s]/ cfˆgf] uGtJolt/ nfUof}+ .

cfh klg lqm;d; / Go'[ Po/sf] Gofgf] cFufnf]df lyof] k[YjL . lqm;d;oxfFsf] gofF jif{ xf] . lqm;d; cfPklg Go' Po/ cfP klg k|s[ltsf] xl/of] d':sfgp:t} 5 . wtL{ / cfsfzsf] km}nfj6 klg p:t} nfU5 . ;'Gb/, :jR5 / lgZrnk|s[ltnfO{ cfFvfn] EofP;Dd, dgleq c6fP;Dd /fVg dg nfUg] . jf:tjdf gofF7fpFsf] gofF jftfj/0f / gf}nf] k|fs[lts ;DkbfnfO{ cfˆgf cfFvf / dgn] 5'g /cFufNg k'Uy]+ d . gofF jif{n] gofF pT;fx gofF hfFu/, gofF ljrf/ / hf]z k|bfgub{5 .

lqm;d;sf] /ftnfO{ eJo pHofnf] / xiff]{Nnf;sf ;fy dgfpg cd]l/sfdflqm;d;sf] z[Ëf/ ;'? eO;s]sf] lyof] . k|To]ssf] 3/3/df …lqm;d; 6 «LÚ aNg /pld|g yfn]sf b]lvGy] . @))$ lb;]Da/df cfpFbf o:t} a]nf k/]sf] lyof] . lr;f]a9\b} lyof] . s'lx/f] a9\b} lyof] . aflx/sf] cFWof/f]nfO{ 9fs]/ htftt} lxpFsf] jiff{eO/x]sf] h:tf] nfUbYof] . ;a} cd]l/sLsf cg'xf/el/ kf]ltPsf] b]lvGYof] .

/ljg, /fh', /f]ljgf / c~h'sf] klg 5'l§sf] lbg gofF gofF ;fdfg vl/b ug]{,;lkª\ ;]G6/ 3'Dg hfg] qmd ;'? ePsf] lyof] . ahf/df gofF gofF sk8fx¿ /flvPsfslt w]/} . lqm;d; / gofF jif{df cd]l/sL gful/s tyf cfk|jf;Lx¿ kl/jf/sf]cfly{s x}l;ot adf]lhdsf sk8fx¿ lsGbf /x]5g\ . k|]dL k|]ldsf / ;fyLefOaLrpkxf/ cfbfgk|bfg x'G5 . …lqm;d; 6«LÚ nfO{ rdrdL aQLx¿n] emsdSs kf/]//fV5g\ / pkxf/ lbg] ;fdfgx¿ klg ¿vdlg /fV5g\ .

;+;f/el/ g]kfNfLx¿ hxfF k'u]klg hxfF /x]klg Ps csf]{sf] ;xof]u / ;b\efjrflxG5 rflxG5 . cd]l/sL e"lddf ljb]zLx¿n] dgfpg] lqm;d; / Go" Po/ b]Vgkfpg' klg /fd|} ;+of]u dfGg'k¥of] .

d}n] xfd|} bz}+ ;Dem]+ . bz}+sf] nflu lsgd]n ug]{ dflg;sf eL8 ;Dem]+ . cfˆg}c;g / OGb|rf]ssf ahf/nfO{ ;Dem]+ . s]6fs]6Lx¿ /dfpFb} …bz}+ cfof] vfpFnfKo"Fnf===Ú eGb} cfˆg} cfFug / lk8Ldf pk|m]sf b[Zo ;Dem]+ . 6Lsfsf] lbg lgwf/el/ bxLcIftfsf /ftf 6Lsf clg skfndf emkSs} kx]+nf hd/f 3';f/]/ dfOt dfjn hfgkmls{/x]sf o'jtLx¿nfO{ ;Dem]+ . HjfOF, ef~hf–ef~hL /dfpFb}, xfF:t} ;;'/fnL dfjnLlx+8]sf] ;Dem]+ . kj{ tf p:t} xf], bz}+ eg"F ls lqm;d;, kmut\ kj{ dgfpg] tl/sf /dfGotf dfq} km/s x'g]x'g\ .

cd]l/sf cfPsf] 8]9 dlxgf klg glaTb} d]/L ;f;" s[i0fs'df/L sfsL{sf] lgwgePsf] kL8fbfoL ;dfrf/ ;'Gg' k¥of] . t/ ckzf]r cfb/0fLof, k"hgLof / ddtfdoL

Page 47: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11447 ¿/rgf

;f;"sf] d[To'sf] va/n] cfF;' emf/L /f]O/x]+ k|jf;e"lddf a;]/ . >Ldfg\ nufotb]j/x¿sf] xfnt s:tf] eof] xf]nf < d z"Go cj:yfdf k'u]+ . dgdf 7"nf] rf]6 k¥of] .

!(*) ;fndf hlGdP/ @)^& ;fn sflQs !$ ut] k/nf]s x'g'ePsL d]/L;f;";Fu @)#) ;fnb]lvsf] cfh @)^& ;fn;Ddsf 36gfqmd / b[ZofjnLx¿kmgkmgL 3'ld/x] rnlrqsf l/n 3'd]em}+ . pxfFsf] xFl;nf] / rlDsnf] cg'xf/ ToxfFa;'Gh]n;Dd d]/f] dfg;k6ndf emnemnL cfO/Xof] .

lhGbuLsf] ulx/f] Ogf/leq k;]/ ;f]lr/x]+–ca d;Fu Pp6f c;n / dxfg\cfdfsf] k'/fgf] :d[ltafx]s s] g} /x]sf] 5 Û pxfF la/fdLsf] zøofdf ;'lt/x]sf] a]nfpxfFsf] hLjgufyf ;lDemg k'u]+ d . cd]l/sf cfpg] avt pxfFsf] :jf:Yo nfe,z'esfdgf / ;b\efjsf zAbx¿ k|s6 ub}{ labf ePsL lyPF . Tof] e]6df pxfF hL0f{/ lzlyn cj:yfdf k'lu;Sg'ePsf] lyof] . cfˆgf] d[To'sf] clGtd 38LnfO{ klv{/xg'ePsf]lyof] . pxfFnfO{ 5f]8]/ d ljb]ze|d0fdf cfPsf]df b'MvL ePF . af/Daf/ cfFvf /;fO/x] .dgleqsf] cGtd{gn] lwSsfl//Xof]–…;f;"Ho" Û tkfO{+sf] clGtd ;+:sf/sf lglDt klgd cefuL pkl:yt x'g ;lsgF ÛÚ

km]l/ To;sf] tLg dlxgfkl5 csf]{ 36gf 36\of] . t/ kTofpg} ufx|f] k¥of];dfrf/ klg . ;flx+nf b]j/sL 5f]/L ;l/tf yklnof @)^& df3df Åbof3ft eO{:ju]{ eOg\ . ljr/L #% jif{sL dfq} lYfOg\ . ;f]Rb} g;f]r]sf ck|Tofl;t 36gfx¿af/Daf/ 3l6/x] . Ps} jif{df Pp6} kl/jf/df tLg tLgj6f 36gf 36]kl5 d}n]d[To'nLnfsf] zf]s dgfO/x]+, dfgjLo j]bgfx¿ lkO/x]+ . ;ft ;d'b|kf/Lsf] b"/Laf65f]/L ;l/tfnfO{ :d[ltlaDadf lgofln/x]+ . pgsf] xFl;nf] cg'xf/n] dnfO{ lgofln/x]sf]lyof] .

kmf ]g M %%$^##$kmf]g M %%$^##$kmf]g M %%$^##$kmf]g M %%$^##$kmf]g M %%$^##$nlntk'/nlntk '/nlntk '/nlntk '/nlntk '/

n

k|To]s cª\s k7gLo / ;+u|x0fLo

cleJolQmb'O{ dlxg] ;flxlTos klqsf

kDa' dfu{, uf}/L gu/, rfjlxn, sf=d=kf–* sf7df8f}+

kmf]gM$$&@^#&O{d]nM [email protected]

j]aM www.34.brinkster.com/abhibyakti

Page 48: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 48/rgf¿

/fgLkf}jf ssgLsf] Ps lbg] ofqfh;Wjh u'?ª

d >LdtLnfO{ pgsf] sfof{nodf k'¥ofpF5' / sf]6]Zj/ alxgLsf] 3/ ef8f;DaGwL g]kfn 6]lnsd If]qLo sfof{no lqk'/]Zj/df lgj]bg btf{ u/fpFb5' . df]jfOnaH5 . p7fpF5', 7"n] /fO{hLsf] cfjfhÙ bfO Û ef]ln /fgLkf}jflt/sf] of]hgf 5 .uf8Ldf a:g c;'ljwf x'g] ef], cDa/ ;/n] tkfO{+nfO{ g5'6fpg kfP /fd|f] x'GYof] eGg]dg;'jf k|s6 ug'{ePsf] 5 . Ps} jrgdf x'G5 eg]+ .

/ftL *=#) ah]lt/ 7"n] /fO{hLsf] kmf]gÙ bfO{ hfg'k5{ Û ef]ln laxfg *=#)ah] sflGtk'/df cfpg'xf]nf . cDa/ bfO -cDa/ u'?ª_;Fu klxn] g} kmf]g jftf{ u/]+ .of]hgfaf/] ;ª\s]t kfOgF . /fO{hL;Fu cfgfsfgL ug{ vf]h]+ . /fOhL eGg'x'G5Ù ……a"9f]-cDa/ ;/_;Fu s'/f e};Sof] .ÚÚ :jLsf/f]lQm hgfPF .

>fj0f !$ ut] @)^^sf] s'/f xf]Ù laxfg &=%) ah]lt/ >LdtL lnP/ sf]6]Zj/sf6\g nfUbf 7"n]hLsf] kmf]g p7fPF . z'ek|eftsf] cfbfgk|bfg;Fu} sflGtk'/ -xl:k6nglhs_ af6 ;Fu} hfg] k|:tfj cfpF5 . cDa/ bfOs} 3/df (=)) ah] e]6\g egL>LdtLnfO{ nugv]n k'¥ofPF . *=%) ah] 3/ k'lu;s]sf] 5' . l;08' / 6fOu/tndfly ub}{ e'Sb}5g\ . d ;/f;/ leq k:5' . >LdtL cDa/nfO{ gd:sf/ u5'{ .kNnf] sf]7fdf cDa/ bfOnfO{ klg z'e laxfgL 6qm\ofpF5' . ……P Û ltdL cfOk'Uof} Û-xft ldnfpFb}_ ;fx|} /fd|f] eof] Û vf]O{ t 7"n]x¿ <ÚÚ d}n] cfpFb} xf]nfg\, eg]+ . (=!%lt/ 7"n]hLnfO{ ;Dks{ u5'{ . bfO d t ;/sf] 3/ k'u]+ . 3/leq}af6 af]Nb}5' . ……P To;f]eP 3/ nfUg] af6f]df l5l/;Sof}+ <ÚÚ ptfsf] cfjfh ;'lgof] .

df]6/;fOsn u]6leq /fV5' . ……cl:t gofF df]6/;fOsn nu]/ k'/fgf] 5f]8]5 ÛÚÚefph' ;'gfpg'x'G5 . 3/ ?ªg] alxgL nIdL kl:5g\ . bfO gLnf] 6L z6{ ANo' ANofskfOG6df tGg]/L b]lvg' ePsf] 5 . efph' qmLd sn/sf] s'tf{ ;njf/df . uGtJosf]nflu uf8L tof/ 5 . 7"n]hL 8fOe/df, cDa/ bfO cl3Nnf] ;L6df . efph' / b]j]Gb|e§/fO{hL kl5Nnf] efudf . b]j]Gb|hL d a:g] 7fpFdf a:g vf]Hg'x'G5 d} alnof] 5'eg]/ d kl5Nnf] d"8] ;L6df a:5' . (=#) ah]lt/ eL8 l5rf]Nb} nflhDkf6 ;fFlu|nfxf]6nsf] 5]paf6 ;';g df:s]nfO{ p7fpF5f}+ . b]j]Gb|hLsf] lgb]{zgdf ;f]x|v'§] x'Fb}tkf]jgtkm{ x'OlsG5f}+ .

;';g elG5g\Ù …cfh t ;a}n] uLt ufpg] xf]nf lg Û Dofd ->LdtL cDa/u'?ª_n] klg ufpg'k5{ . ;/sf] x/]s ;ËLtdf Dofdsf] 7"nf] xft 5 ;/nfO{ ;kmnagfpgdf ÛÚ efph' eGg'x'G5Ù …d ufpFlbg, ;'G5' ÛÚ b]j]Gb|hL rf]/sf] v'§f sf6 eg]em}+…d]/f] t :j/sf] s'/} gu/f} ÛÚ+ eg]/ klG5g'x'G5 . olQs}df tkf]jgsf] s'/f p7\5 . …ToxfFpq]/ skmL ;kmL vfhf vfg] ÛÚ cDa/ bfOsf] cfjfhÙ …cfh d dlGb/af6 efu]/cfPsf] ;fw" x'F ÛÚ xfF;f] u'~hfodfg . …To;f] eP :6«j]/Lsf] nf]sn emf]n dfq lng]eOof] xf]Og / <Ú s'/fdf s'/f d yK5' . b]j]Gb|hL klxNo}b]lv 7"nLsf] xf]6naf/] xfdLnfO{psf:b} x'g'x'G5 . 6«fo6 df5f :6«j]/Lsf] nf]sn emf]nsf] :jfb / :yfgaf/] kl/ro lb+b}

Page 49: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11449 ¿/rgf

-b]]j]Gb|hL 7"n]lt/ ;ª]t ub}{_ …7"n]nfO{ 7"nL lrgfpg] elg ;Sbf g;Sbf dfOnLePlt/ k'¥ofpg'x;\ x} Û 7"nLsf] csf]{ 7"n]n] xfg] eg] stf efUg] <Ú 7"n]sf] cleJolQm .b]j]Gb|hLsf 76\of}nL . -km]l/ xfF;f] ._ kfgL l;dl;d kl//x]5 . uf]nfOdf xg{ lagf‰jf:; uf8L cfpF5 . csf{sf] ;fO8 k]n]/ kz'kltgu/ ;'s] bflh{lnªsf] ?6dfxfjf;/L uf8L xfFSg] 8«fOj/ ;fxjsf] Ifl0fs k|z+;f rN5 . cj eg] uf8Lsf]cfjthfjt kftln+b}5 . jfl/kfl/ afbn 6Dd nfu]sf] 5 . bfofFjfofF ds}af/L 6Gg5 . hd/f xfNg xfNg cfF6]sf] ds} x]l//x'Fh:tf] . 7fpF7fpFdf clncln af/Lsf] l8neTs]sf] 5 . 9'Ëf n8]/ af6f] 5]s]sf] 5 . st} ;kmf ul/+b}5 . lr;f] xfjf;Fu}hËnaLr psfnf] nfUb}5f}+ . tnlt/sf] xl/ofnL tyf k|fs[lts ;f}Gbo{sf] b[Zofjnf]sgcf–cfˆg} cfgGbdf s'lb/x]5 . efph" s'/f pKsfpg' x'G5Ù ……z/bnfO{ -sfG5f] 5f]/f,xfn cd]l/sf_ xfd|f] b]z u/La ePklg k|fs[lts ;f}Gbo{n] ubf{ hxfF k'u]klg oxfFs}kxf8, 8fF8f r'nL x]g{ dg 56\k6fO/xG5 /]ÚÚ eGg] :d/0f ug'{eof] . ;';g, b]j]Gb|hL/ d xf] df xf] yK5f}+ . ut;fn -@)^%_ df klg 7"n] 8«fOe/ ;fxj, bfO cufl8 z/b/ d oxL+ cf;kf; ofqf u/]sf lyof}+ . z/bhL lu6f/ ;DaGwL ;]ldgf/ / csf]{ Ps7fpFdf k|d'v cltly ePsf]n] xfd|f] /x/ k"/f x'g kfPsf] lyPg .

jf:tjdf /fgLkf}jfsf] ofqf;Fu ;';g df:s]sf] PNjd ;DaGwL cgf}krfl/s5nkmn h:tf] ;Gbe{ klg lyof] . cDj/ u'?ª\åf/f /lrt tyf ;ËLta4 uLt ;'Gb}klg 5f}+ . xfdL kl5Nnf] ;L6df a:g]x¿sf s'/f Ps csf{df afF8\b5f}+ . olQs}df d}n]…uLt klg / s'/fsfgLsf] klg bf]xf]/f] kmfObf lng kfOof] ÛÚdfq klg eGg gkfO{ 7"n]s]fk|ltjfb–…Tof] t bxLlrp/] s'/f] ePg / <Ú uf8L cl3 al9/x]5 . d}n] pQ/ vfKg} k¥of]Ù……tTsfn p7]sf] s'/fnfO{ vf]tl/Pg eg] p7fgsf] s'/f dg{ ;S5ÚÚ eGg] lgisif{n]s'/fsf] la6 df/]+ . o;}jLr b]j]Gb|hL / d 7fpF 7fpFdf plqG5f}+ . xf]6n /]i6'/fdf xfd|f]dfu adf]lhd vfB k]o kbfy{ pknAw x'G5 x'Fb}g ;f]W5f}+, cl3 a9\5f}+ . l;dl;d]kfgLn] xfdLnfO{ 5f]8]sf] 5}g st} k|mLhsf] 6«fp6 df5f, :6«j]/L emf]n gkfpg]e}/x]5 . b]j]Gb|hLsf] egfO 5 …kf]v/Lsf] ;ªnf] kfgLdf s'lb/x]sf] df5f dfu adf]lhd;dfltlbG5g\Ù s] sf] k|mLhsf] df5f vfg] lg <Ú

af6f]sf 3['DtLx¿ 5f]8\b} lgs} dfly k'lu;s]sf 5f}+ . afbnn] jfl/kfl/sf] b[Zon'sfP/ a;]sf] 5 . xfd|f] ofqfnfO{ af6f]df efFr]/ au|]NtL y'kf/]sf] ds}n] klg af]Ng]ljifo ylklbPsf] 5 . kmls{+bf n}hfg] ePsf 5f}+ . st} d"nf y'kfl/Psf] 5Ù crf/agfpg] s'/f p7\b}5g\ . k//fi6« dGqL ;'hftf sf]O/fnfsf] af/]df 7§f rN5 . bfOsf];f]wfOÙ …ljjfx ePsf] 5 ls 5}g <Ú …5 Û hd{g >Ldfg\, Ps 5f]/f csL{ 5f]/L 5g\ .gflt gfltgf kl5 5g\ /] ÛÚ …nf} dfUg hfg'k¥of] Û dfUg hfFbf eLd lj/fu /h;WjhnfO{ k7fpg] ÛÚ -xfF;f]_ …k/Dk/fut :6«j]/Lsf] emf]n klg t hf]xf] ug'{k¥of] ÛÚd af]N5'Ù …7"nLsf] xf]6n ge]6]/ kf] aaf{b ÛÚ b]j]Gb|hLnfO{ k|Zg /fV5'Ù …7"nLsf] xf]6n}b]Vg'ePsf] /x]g 5Ù ls t kf]On uO;sL Û s] xf] s'lGg <Ú …ci6dfgsf] df5f kmf/fdÛÚÙ o:t} s] eg]/ b]j]Gb|hLn] xF;fpg' ef] . 7"n]hLn] ef]s nfu]sf] s'/f bf]xf]¥ofpg'ef] .8«fOe/ cfkm}+ gnfuf];\ klg s;/L < km]l/ bfOn] u'Dafaf6 efu]sf] leIf'sf] ;+1fcfkm"nfO{ lbP/ xfF;f]df kfg'{ef] . ukm cf–cfˆg} w"gdf a9\b}5g\ . ;';g b]j]Gb|hL lt/kms]{/ cfˆgf] nf]sfk{0f x'g nfu]sf] PNaddf ;xof]usf] ck]Iff /flV5g\ . dnfOcK7\of/f] 5, slt vfP/ o:n] o;f] ub}{5 eGg] cf/f]k nfUg;S5 . xfdL sfd ug]{

Page 50: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 50/rgf¿

;fyLx¿ klg 5'§f5'§} 5f}+ eg]/ b]j]Gb|hL klG5g'x'G5 . cDj/ ;/;Fu t n]gfg b]gfsf] s'/f ePg eg]/ ck/f]If ¿kdf ;xof]u ug]{ atfpg'x'G5 .

o;}aLr b'O bzscl3 ssgLdf lkslgs cfPsf] s'/f :d/0f ul/of] . #÷$dlxgf cl3 6«fp6 df5fsf] k|mfO / :6«j]/L emf]n b]j]Gb|hL dfkm{t\ bfOsf] afF;jf/L 3/d}rfVg] df}sf kfOof] . cDj/ bfO pvfg ;Demg'x'G5Ù …clhË/sf] cfxf/ b}jn] k'¥ofpF5 .ÚTo;}lbg 7"n]hL ljb]zaf6 cfP/ kl5 otf cfpg] s'/f cgf}krfl/s ¿kdf d}n]3f]if0ff u/]sf] x'F . ssgL k|x/L tflnd s]Gb| /;'jf wflbª\ k'Ug] /fgLkf}jfsf] bf]jf6f]k'U5f}+ . ;';gsf] lh1f;f e§] 8fF8flt/ s]lGb|t x'G5 . e§] 8fF8f nlntk'/df /3f]K6]eL/ /;'jfdf b'j} :yfg qmdzM kfls:tfg / yfO{ Po/j; b'3{6gf ePsf] rrf{rN5 . olQs}df b]j]Gb|hLn] rf/wfd dWo] s'g} wfd jf s]xL hfg] :yfgsf] s'/fu/]h:tf] nfUof] of] :d/0f ug{ ;ls/x]sf] 5}g . cl3 a9\5f}+ . slxn] ssgLsf]lkslgs :k6sf] s'/f rN5 . ds}jf/Lb]lv n]s / j]+zLsf] ds}sf :jfbsf km/s,:oflvt] sv'/f / a|f]On/sf] df;'sf] :jfbaf/] rrf{ rN5 . ;';gsf] uLt klglgofNb}5' zAb h/f h/f eg]h:tf] nfu]/ ;f]W5' -ltgn] ufpFbf em08} em08} c+u|]hL6f]gh:tf] ;'lgG5_ blntdflysf] k|xf/ lj?4sf] uLt /x]5 . ;';gsf] af/] j8} yfxf5}g . cDj/ bfOs}df e]63f6 x'G5 . ltgL bfOsL r]nL x'g\ . ;'G5' ltgL Sofg8f hfg]cfpg] ul5{g\ . k]zf yfxf 5}g . >Ldfg\ Sofg8fd} 5g\ /] . d}n] pNn]v ug{ vf]h]sf]rflx+ sf7df8f}+ nflhDkf6df al:5g\Ù ufpF a+];Lsf] s'/f ul5{g\ . hfGg pT;'s 5' -d klg t ufpFj:tLaf6} cfPsf] x'F_ vf]O ;f]Wg] ;do < slxn] 9's'/ kfgL emfkf k'u]sLs'/f ;'G5' . /fd]z, d~h'n ;lxtsf /fNkmfnL ;d"x;Fu klg kl/lrt /lxl5g\ hxfFu0f]z /l;s, lx/0o ef]hk'/], sdnf, pld{nf >]i7 klg lyP Sof/ kl5 n]sfnLkl/jf/df ;/]sf] rrf{ x'G5 .

cl3 a9\bf a9\b} cln k/ afofFkl§ em'l08Psf] tnsf] cIf/dfly cfFvf7f]lsG5 . Zofd nfdfsf] l/;f]6{sf] gfd 6]lnkmf]g g+=n]v]sf] e]l6G5 . b]j]Gb|hL e'Qmef]uLÙuf8L /f]sfOof] . l/;f]6{ b]v]kl5 b]j]Gb|hL / d l;+9L 6]Sb} dfly k'Uof}+ . df5f e]l6g] ef]:6«j]/Lsf] emf]nsf] l;hg uPsf] ;'gfpF5g\Ù t}klg kl5;Dd k|of; ul/lbg cg'/f]w ub}{tn af6f]df kms{G5f}+ . b]j]Gb|hL / d cDj/ bfOnfO{ 5ftf cf]9fpFb} lnP/ lx+8\5f}+ .bfO lgs} km"lt{;fy lx+8\g'x'G5 . efph'sf] cln ;f; a9]sf] 5 . bfO klxnf] r/0fToxL+ l/;f]6{df a:g] / bf];|f] r/0f klZrdkl§sf] 5fk|f]df ;g]{ 3f]if0ff ug'{x'G5 . 5fk|f]j/k/af6 ;ª\nf] kfgL alu/x]5 . wf/fsf] cfjfh Psgf;n] cfO/x]5 cUnf] cUnf]ds}sf] af]6n] xfd|f] s[ofsnfknfO{ l7Ë pleP/ lgofNb}5 . cl:tTjdf /x'~h]nsf];fIfL em}+ . l/;f]6{xnsf ;fgf ;fgf kfgLsf] s'jfdf df5f ;njnfO/x]5g\ . kfgLs'nf] af6f] vf]hL aUb}5 . ef]6] s's'/x¿ ;'/IffsdL{sf] ¿kdf al;/x]5g\ . dflnsx¿klg 9'Ss 5g\ . :6«j]/Lsf] /S;L klg ToxL+ agfpg] u/]h:tf] 7fpFn] k|df0f k]z u/]klg:6«j]/Lsf] /; rfVg kfOFb}g . pgLx¿ ;'gfpFb}5g\ l;hg uof] . ;Sbf] k|of; ul/lbg'xf]nfeg]/ Pp6f ;fgf] efOnfO lnP/ tnlt/sf] kf]v/Llt/ b]j]Gb|hL ;';g / d em5f}+{ .hfnLdf df5f ;f]x5{g\ tL efO . s]xL df5f 6fpsfdf lk6]/ df5{g\ / Ps lsnf] xfd|fnflu hf]lvlbG5g\ . /]i6'/]06df lkm5f}{+ . ;';g ;fx|} 8/fpFl5g\ d5fnfO{ lk6\bf . d;fu;AhL klg t xfdL sf6]/ vfG5f}+ lg, To:t} t xf] eg]/ df5f dfg]{tkm{ jsfntu5'{ .

Page 51: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11451 ¿/rgf

klxnf] kl/sf/ sfFqmf, d"nf, Kofh, 6df6/ / v';f{gLsf] ;nfb tof/ x'G5 .To;kl5 ;fFw]sf] u'Gb|'s, e6df; / lrp/f 6]jndf cfOk'U5 . sf]bf]sf] ;f]d/; rfVgcDj/ bfOnfO{ lhDdf lbG5f}+ . kl5 emfg]/ NofPsf] ;f]d/; bfOnfO{ dg kb}{g . dnfO{klg Tolt 7Ls nfUb}g . ;f]d/; tfGg]df bfO, b]j]Gb|hL / d k5f}{+ . b]j]Gb|hL t efua:g] dfq} cln bx|f] rflxF d} k/]5' . 7"n] ;fbf ;AhL dfsf{ Û ;';g klg glng],efph'nfO{ s/}n] lao/ v'jfpF5f}+ . clnj]/d} df5f k|mfO 6]jndf cfOk'U5 . efph"df5f klg sd vfg] . ToxfF klg jnjfg d} k/]+ . nf]sn sv'/fsf] e'6'jf klg vfOof] .vfgf rflxF s'v'/fsf] emf]n;Fu vfg] x'G5f}+ . l/;f]6{sf] d'Vo :yfgaf6 bfOsf] cu'jfOdfkNnf] 5xf/Ldf ;5f}{+ . bf];|f] r/0fsf] a;fOdf bfO hf]S; ;'gfpg] xfdL xfF:g]dfk5f}{+ . zAb z}nL / hf]S;sf 5gf]6\n] k]6 ldrLldrL xfF:5f}+ . hf]S; o:tf] klg lyof]Ù…Pp6f la;L{/xg] dfG5]n] r'/f]6 tfg]/ ‰ofnaf6 kmfn]5 . bf];|f]]rf]l6 r'/f]6 tfGbftfGb}r'/f]6sf] 7"6f] lj:t/fdf kmfn]/ cfkm" ‰ofnaf6 xfd kmfn]5 /] Û xd hfo]ufsf] klgrrf{ rN5 . pm cUnf] uf]/f] c+u|]hsf] kfnfdf uf8L rnfpg] . cK7]/f] 7fpFlt/ klgsf] hfg] < eGbf xd hfo]uf eGg] /] pgL Û ;fx|} nf]slk|o 8«fOj/ . 7"n]hL rfln;sf]bzsdf dbgs[i0f xl/j+zsf] k|xzg l;6L xndf x'Fbf pgsf] hf]S; ;'g]sf] :d/0fug'{x'G5 . w]/}h;f] bz{sn] pgsf] hf]S; ga'em]sf] efg kYof]{ /] . oL dflysf hf]S;;Fuefph" klg Psb'Oj6f hf]S; ;'gfP/ dgf]/~hg u/fpg' x'G5 .

cDj/ bfO /f]lsg] s'/f ePg . jfNofj:yfsf s'/f klg lgsfNg'x'G5 . jxfFsf]Pshgf tfdfª -alnof] ;fyL_ n] jlS;ª v]Ng lgdGq0ff u¥of] /] . :s"n 5'§L eP/lgs}j]/ kv]{kl5 le8Gt x'g] eP5 . pm tfSg] xfGg g;Sg]Ù hj bfOn] tfs]kl5 …sf]6vf]n\ ÛÚ eg]5 . v'?Ss sf]6 vf]Ng vf]h]sf] bfOsf] cg'xf/d} ahfP5 . 3df;fg d'Ssfxfgfxfg x'Fb} ubf{ bfOn] dfly k/]/ ldnfP/ xfGg vf]h]sf] dfq s] lyof] p;n] …To;/LxfGg kfpFb}g;\ ÛÚ eGbf 5fl8lbg'eP5 . p;sf] kfnf] a]:;/L lk6]/ efu]5 . bfO eGb}x'g'x'GYof]Ù …d slt ;f]emf] / O{dfgbf/ <Ú vfgf kfs]sf] 5fF6sfF6 5}g . bfO cfˆgf] !&jif]{ pd]/sf] 36gf o;/L ;'gfpg'x'G5Ù :s"nsf] ;/n] cDj/ ltdL cfkm}+ ;+uLt u// xfd|} s]6fnfO{ ufpg nufpg' . cfb]z adf]lhd bfOn] uLt n]Vg'ef]Ù zAb e'Ng'eof]/] . :yfoL zAb rflx+ 5n5n rnrn eGg] lyof] /] . Pshgf cUnf] z]kf{ ;fyLnfO{ufpg nufPsf] t zAb pRrf/0f ug}{ ;s]g5 ;/n] r8\sg nufpg'eof] /] . cDj/bfO 3/ lkmls{g] a]nfdf af6f] 9's]/ a;]sf] p;n] …lsg dnfO{ cK7]/f] uLt ufpgnufP/ s'6fO VjfO;\ <Ú eGb} lk6]5 . bfO ?Fb} ?Fb} 3/ k'Ubf bfOsf lktf -k|x/Ldfsfo{/t_n] …s'6fO vfP/ ?Fb} cfpg] x}gÙ lk6]/ cfpg] ÛÚ eg]/ 9f8; lbg'eP5 . bfOcfb]zfg';f/ lk6\g] s]6fsf] 3/df k'Ubf p;sL lbbLn] pN6} ufnL u/]/ k7fPsf] ;+emgfug'{x'G5 .

lkmNd x]g{ hfFbf cf7bz rf]l6 x]g]{ . uLtsf] :yfoL s07 ug]{ / cGt/f:yfoL;Fu ldNbf]h'Nbf] agfpg'x'GYof] /] . To;af6 klg eljiosf] cg'dfg ug'{x'GYof] /] .To;a]nf lx8\b} hfFbf df]8x¿df k'u]kl5 bfofF jfofF sf]xL 5 ls eg]em}+ u/]/ kf]hcj:yfdf k|:t't x'g] ug'{x'GYof] /] . k|foM tGg]/Lx¿sf] l:ylt To:t} lyof] /] .

cGt/s'Gt/ vfnL eg]{ sfd efph"sf] kfnf] . z/0f k|wfg;Fu snsQfdf uLt/]s8{ ug{ hfFbf ljleGg k|;Ë p7fP/ xF;fpg] uy]{ /] . bfO;Fu z/0f k|wfgn] a]~h'l;s] /], afF;'/L l;sfpg' eof] /] . bfO klg ;'lg/xg'x'G5 efph' yKg'x'G5 …bfO ;j}

Page 52: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 52/rgf¿

ljifodf 1ftf . bflh{lnªsf] 8]/fdf /flt al;/x]sf] a]nf cudl;+x lu/L cDj/efO Û eGb} cfpg' eP5 . efph" r'Kk nfu]/ a:g'eP5 . s] s] ;+em]/ r'n];L xftdflnP/ al;/fVg'eP5 . cudl;+x lu/L lgs}j]/ 9f]sf 9s9SofP/ cflht ePkl5kmls{g' ePsf] s'/f :d/0f ug'{eof] .

cDj/ bfO /fli6«o uLtsf /rgfsf/ Jofs'n dflxnfnfO{ efUodfgL ;+emg'x'G5 .Ps ;] Ps /rgfsf/n] /fli6«o uLt k|ltof]lutfdf efu lnPgg\ . yKg' x'G5Ù …cGwfn]k|ToIf b]Vg], alx/fn] :ki6 ;'Gg], nË8fn] s'b\g] s'/f xf] of] . lul/hfk|;fb sf]O/fnfn]/fli6«o uLt ;'g]/ pko'Qm 7fg]kl5 lj1sf] sfd eg]sf] tof/ kf/]/ d"v{nfO{ a'emfpg]xf] .Ú

sl/j rf/ ah]lt/ vfgf vfOG5 . kmls{g] a]nf e};s]sf] 5 . bfOsf r/0fa4cleJolQm ;+:d/0fsf /x:of]b\3f6g x'g slt lyof] sltÙ Tof] df}sf ldn]g . e]6 thxfF klg x'g;S5 . ljifoj:t' p7fgsf] ;Gbe{ k|;Ë ldNg clt h?/L x'G5 . 7"n] /b]j]Gb|hL sfp06/lt/ nfUg'x'G5 . d klg kl5kl5 hfG5' . ;Dk"0f{ lx;fj ? tLg xhf/^ ;o ePsf] /x]5 Sof/ . d]/f] efudf slt k5{ elg ;f]W5' . b]j]Gb|hLsf] Psxhf/dfq k5{ . c? 7"n] efO ltg'{ x'G5 . To;lbg dL7f dL7f s'/f ;'Gg] ;'gf}nf cj;/n]d}n] cfkm"nfO{ klg efUodfgLdf btf{ ug]{ df}sf kfPsf]5' . /fgLkf}jfsf] Pslbg] ofqfo;/L 6'lËG5 .

nlntk '/nlntk '/nlntk '/nlntk '/nlntk '/

n

;f+:s[lts lrGts t]h]Zj/afa' Uj+uMsf]cWofTd–;+:s[lt–;+:d/0f / lrGtg

;dflji6 ;ª\u|x

cjsfzkl5sf] cfsfz

;flxTosf ;'wL kf7sn] k9\g}kg]{ k':tsk|sfzsM

/Tg k':ts e08f/sf7df8f}+, g]kfn

Page 53: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11453 ¿/rgf

klkhd'g kf}8]n

tkfO{+x¿nfO{ xif{sf ;fy ;"lrt ug{ kfpFbf dnfO{ uj{sf] cg'e"lt e}/x]sf] 5ls lgs6 eljiodf d Pp6f o:tf] /fli6«o ;+:yf vf]Ng uO/x]sf] 5' h:sf] gfd klkhx'g] 5, h:sf] sfdsf] s'/f ug]{ xf] eg] sfd / bfd b'a} eo+s/ / eofjx x'g]5 .tkfO{+x¿nfO{ o:sf] gfd ;'Gbf st} of] ljb]zL clgoldt 8n/af6 rNg] ljb]zL ;+:yfjf To:sf] kf]iok'q xf] ls eg] em}+ nfUof] xf]nf t/ ljZjf; ug'{;\, of] To:tf] 7uL u/Lvfg] vfnsf] ;+:yf xf]Og . of] cfkm\g} df6f]kfgLdf 6';fPsf], a9]sf] / x's]{sf] ;+:yfx'g]5 h:sf dfgjLo ;|f]t klg cfkm\g} d'n'ssf x§fs§f kxndfg, e'l:t3|] / :jfF7x¿x'g]5g\ . ;+:yfsf] gfd klkh ljz'4 k+rfotL Joj:yfh:tf] df}lns / cnf}lss/flvPsf] 5 / of] ;+:yfsf] gfd klkh;Fu s's'/sf 5fp/fx¿sf] rflx+ lkml6Ss} s'g};DaGw x'g] 5}g .

d'n'sdf u}/ ;/sf/L ;+:yfx¿sf] af9L 5 . g]kfndf u}/ ;/sf/L ;+:yf vf]Ng'Ps lsl;dsf] 3/]n' pBf]u vf]Ng' ;/x g} e};s]sf] 5 . ;a} 6f7faf7f g]kfnLx¿sf]3/df s'g} g s'g} u}/;/sf/L ;+:yf x'G5 x'G5 . vfz u/L g]kfnsf ;fgf 7"nf ;asf;a g]tfx¿sf] 3/df t Ps b'O{ yfg n}gf] e}+;L af‘w]sf] h:tf] b'Orf/ cf]6f u}/;/sf/L ;+:yf x'G5 x'G5 h:df g]tfsf :jf:gL, 5f]/f5f]/L, ;fnf—;;'/f, / g]tfsfgf]s/rfs/ kbflwsf/L x'G5g\ . lognfO{ ;lhnf] klg 5, a'l4 lbg] dfG5] klg 5 ./fhb"tx¿, ljb]zL lgof]usf kbflwsf/Lx¿, ;+o'Qm /fi6« ;+3h:tf cGt/f{li6«o;+:yfx¿sf kbflwsf/Lx¿;Fusf] kl/ronfO{ logLx¿n] o:t} ;+:yf vf]Ng / To;dfkm{t ul/a / ;LdfGts[t gful/sx¿sf] pTyfgsf] nflu cfPsf] k};f cfˆgf]vNtLdf xfNg k|of]u u5{g\ . t/ xfdLh:tf sf]xL gePsf g]kfnLsf aRrfrflx+ s]ug]{ < ef]sef]s} dg]{ < hflu/ s;}n] lb+b}g, ePsf] 6f7faf7fsf 5f]/f5f]/LnfO{ g} l7Ssx'G5 . To;}n]] d}n] klg sf]xL gx'g] t/ an x'g], d;n x'g], t/jf/ x'g], n6\7L x'g]alnofafËf o'jfx¿sf] nflu pgLx¿k|lt g} ;dlk{t u/]/ of] ;+:yf vf]Ng] hdsf]{u/]sf] 5' . of] ;+:yfn] c/j, dn]l;of, hfkfg, sf]l/of uPsfeGbf klg a9L hgzlQmnfO{:jb]z d} hflu/ k|bfg ug]{5 . o;sf] s]Gb|Lo sfof{no sf7dfG8"df eP klg o:sf;a} ljsf; If]qdf If]qLo sfof{no, lhNnf lhNnfdf zfvf sfof{no / uflj; :t/dfpk zfvf sfof{nox¿ vf]lng]5g\ . of] ;++:yfsf] ;]jf lng s]z cg';f/sf] z'Ns ltg'{kg]{ 5 / z'Ns ltl/;s]kl5 sfd kmTt] ug]{ lhDd]jf/L ;+:yfsf] x'g]5 . ;+:yfsf];+/Ifsdf /fhgLlts bnx¿sf g]tf, 7"N7"nf pBf]uL, Jofkf/L, hn ljB'tsfdflkmofx¿nfO{ /flv;lsPsf] 5 .

ca ;+:yfsf] rrf{ ;'Gg]ljlQs} tkfO{+x¿sf dgdf xhf/ k|Zg plAh;s]sfxf]nfg\ . d qmdzM ltgnfO{ ;N6fpFb} hfg]5' t/ tkfO{+x¿ v]n ;dfKt x'g'cufj}xtf/rflx+ gug'{ xf]nf . s'g} r6s]sf] r6sh:tf] SnfOd]S;sf] k|tLIff ug'{ xf]nf clgdfq jf:tljs dhf cfpg] 5 . of] ;+:yfdf To:tf ;a} k'?if, dlxnf, l76fl76L,;dln¨L, pN6f]ln¨L, ;'N6f]ln¨Lx¿ ;b:o aGg ;Sg] 5g\ h:sf] cIf/;Fu b'ZdgL 5,

Page 54: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 54/rgf¿

h:sf] cIf/;Fu sf6fsf6 5, h:sf] cIf/;Fu df/fdf/ 5 . of] ;+:yfsf];b:otfaf6 tL jL/x¿nfO{ dfq ;'zf]let ul/g] 5 hf] cIf/sf] zlQmnfO{ gsf5{g\, hf]cIf/sf] zlQmnfO{ k5f5{g\, hf] cIf/sf] zlQmnfO{ lryf]5{g\ / cIf/nfO{ l5ofl5of kf/]/df6f]df ldnfOlbg lsl/of vfP/ a;]sf x'G5g\ . h:nfO{ ljZjf; x'G5 ls cIf/sf] zlQmt/jf/sf] zlQmeGbf w]/}} tn x'G5 / cIf/sf] k|ltsf/ cIf/af6 sbflk x'g ;St}g,cIf/sf] k|ltsf/, cIf/sf] hjfkm, cIf/sf] ;dfwfg t/jf/af6 dfq ;Dej x'g ;S5 .hf] JolQmn] cIf/sf] ;'jf; a'em]s} x'F'b}g, hf] JolQmn] cIf/sf] k|tfk hfg]s} x'Fb}g, hf]JolQm cIf/sf] elQmdf ljZjf; g} /fVb}g, hf] JolQm cIf/sf] cnf}lsstfaf6 kl/lrtg} x'Fb}g To:tf ah|:jfF7 / ;7x¿ dfq of] ;+:yfsf] ;b:o x'g nfos dflgg]5g\ .

of] s:tf] vfnsf] ;+:yf xf] < s]xL t nIf0fx¿ atfpg'xf];\ eGg'x'G5 eg];'Gg'xf];\ . of] ;+:yfnfO{ tkfO{+n] lnuh:tf] ;+:yf xf] eG7fg] klg x'G5 . jf cem}dl;gf]df hfg rfxg'x'G5 eg] o;nfO{ s'g} eo+s/ kmf];{ eg] klg km/s kg]{ 5}g . s]xLJolQmx¿nfO{ o;n] klg lrQ ga'em] of] jflxgL xf] eG7fg] klg x'G5

sfd s] x'G5 t of] dxfg\ ;+:yfsf] eg] of] ;+:yfsf] s'g} sfd x'Fb}g, h] sfdx'G5 of] ;+:yfsf] alnof, af¨f, x'Nofxf, dfgjLo ;|f]tsf] x'G5 . clt ;Eo efiffdfeGg] xf] eg] of] ;+:yfsf] k|lzlIft dfgjLo ;|f]tsf] Pp6} sfd x'G5 Tof] xf] cIf/sf]sf/f]jf/ ug]{x¿nfO{ tx nufpg] .

logLx¿ cflv/ s;}sf] Ozf/fdf t rN5g\ xf]nf lg, sf] x'g\ tL < xf], logLx¿ljgf cfb]z lem¨fnfO{ klg rnfpFb}gg\ / cfb]z kfPkl5 lxKkf]kf]6fd;nfO{ klg5f]8\b}gg\ . logLx¿ dxfef/tsf ch'{gh:t} x'G5g\, df5fsf] cfFvfh:tf] lzsf/nfO{dfq x]5{g\, 6f/u]6dfly dfq gh/ /fV5g\ / cx|fPsf] sfd kmQ] gu/L xfdL s;nfO{lzsf/ agfpFb}5f}+ eg]/ ;f]Rg] si6 klg ub}{gg\ . plrt, cg'lrt, hfoh, gfhfoh;FulognfO{ s'g} dtna x'Fb}g . logLx¿ cfˆgf cfsf, sfsf / a8fafaf6 lgb]{lzt x'G5g\/ a'd/\of¨h:tf] lzsf/nfO{ tx nufP/ cfkm\g} u'F8df kms{G5g\ . n't]nfd|]em'q]emfd|]x¿sf] of] ;+:yfdf s'g} sfd 5}g . of] dxfjL/x¿sf] o'jf ;+:yf xf] .

tkfO{+nfO{ of] ;+:yfsf] pb\b]Zocg'¿k s'g} sfd u/fpg' 5 eg] cfpg';\, xfd|fcfsf, sfsfx¿sf] hftdf ldNgf];\, tkfO{+nfO{ ceo bfg ul/lbG5f}+ . t/ xfd|f sfsfx¿sf,SnfOG6x¿sf] ljrf/x¿l;t c;xdt eP/ k}+7fhf]/L v]Ng vf]Hg]x¿nfO{ xfdL 7]ufgnfP/} 5f]8\5f}+ . xfdLnfO{ k'ln;, k|x/L, nf]snfh, g}ltstf s'g} klg lrhn] xfd|f] dxfg\;+:yfsf] zfZjt pb\b]Zo k"/f ug{af6 s;}n] klg /f]Sg ;Sb}g . sfux¿ SofFSofFs/fO/xG5g\, xfdL dhfn] xfd|f] lkgfnfO{ cf]N6fO{ kN6fO{ ;'sfO/xG5f}+ . xfd|f] ;+:yfsfSnfOG6x¿, ;+/Ifsx¿, dflnsx¿sf] lj/f]wdf, pgsf] sfd sf/jfxLsf] cfnf]rgfdf,pgsf] lqmofsnfksf] k|ltkIfdf, pgsf] ;f]r, ljrf/, bz{gsf] k|lt/f]wdf af]lng], 5flkg],ufOg], kf7 ul/g] s'g} klg cIf/nfO{ xfdL lgld6\ofGg} kfg]{ u/L ;vfk kfl/lbG5f}+ .

xfd|f a8fafx¿nfO{ dg gkg]]{ s'/fx¿sf af/]df hf];'s}n] grflx+bf] cIf/x¿n]V5, ufp‘5, e6\ofp‘5, af]N5, 5fK5, ?G5, kmnfS5 eg] xfdL To:tfsf] y't'gf], xft/ 5fKg], af]Ng], d]l;g;]l;g ;f/f etfe'¨ kfl/lbG5f}+ . xfd|f] ;+:sf/} o:t} 5, xfd|f]Jojxf/ g} o:t} 5, xfd|f] d"nwf/ g} o:t} 5  . xfdL lj/f]w eGg] zAb ;'Gg, k9\g /;kgfdf ;d]t b]Vg rfxFb}gf}+ / s;}n] To:tf] b':;fx; u5{ eg] To:tfnfO{ uf]v]{nf}/Ls;]/ x'G5 ls, 7\ofs VjfP/ x'G5 ls, tf]8kmf]8 u/]/ x'G5 ls, xftv'6\6} efFrs'r u/]/

Page 55: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11455 ¿/rgf

x'G5, h;/L klg 7Ls / b'?:t gkf/L 5f]8b}gf}+  . xfd|f] Oltxf; klg o:t} 5,xfd|f] jt{dfg klg o:t} x'G5  . xfdL ab\lnPsf], k|hftflGqs ePsf] gf6s dfqu5f}{ . xfdL cfˆgf] af6f]af6, nIoaf6 sbflk e6ls+b}gf}+ . xfdLn] h] sfd kfPsfx'G5f}+ Tof] dfq} u5f}+{, xft ef‘Rg] ;'kf/L lnPsf 5f}+ eg] xft dfq ef‘R5f}++, gfsef‘Rb}gf}+ . l;Wofpg] lhDdf lnPsf 5}+f eg] ;f;sf] clGtd yf]kf glgrf]/]/ 5f]8\b}gf}+ .

xfd|f] o:tf] dxfg\ ;+:yfsf] ;b:o aGg] xf] eg] cfpgf];\ . :jfut 5 t/cfpFbf sndnfO{ x'¥of{P/ n¶L, v'kf{, v's'/L, /8 OToflb cjZo lnP/ cfpg'xf]nf .xfd|f] ;+:yfsf] 5f]6s/L gfd klkh xf] t/ o:sf] s's'/sf 5fp/fx¿;Fu s'g} ;DjGw5}g eGg] s'/f t a'emL g} ;Sg'ePsf] 5, ca o:sf] k"/f gfd ;'g]/ cfkm\gf] hLjg kljqkfl/xfNg';\ . o:sf] k"/f gfd xf] kqsf/ lk6\g] hdft . ;b:o aGg] xf]Og t ca <

ca tkfO{+x¿sf] dgdf knfof] xf]nf, xf]Og, of] kqsf/ eg]sf] s] xf] / lognfO{lk6\g' kg]{ sf/0f s;/L pkl:yt x'G5 < logLx¿ ;Tosf sf/f]jf/L x'G5g\ / xfd|f];+:yf ;Tosf] b'Zdg . / ;TonfO{ tx nufpg, ;TonfO{ O{zf dl;xsf]h:tf] lsnf7f]Sg of]] kqsf/ eGg] hGt'nfO{ kmsfP/ x'‘b}g, cg'/f]w u/]/ x'‘b}g, nf]e b]vfP/ x'‘b}g .lognfO{ r'k nufpg 76fpg} k5{ , c? efiff logLx¿ a'em\b}gg\ . logLx¿nfO{;Tosf] /f]u nfu]sf] x'G5 . s]xL ljqmL x'g]vfnsf klg x'G5g\ h:nfO{ rf‘bLsf] rdsb]vfOlbPkl5 k'U5 . / 6]l9Psf, aflËPsf ;Tosf k'hf/Lx¿nfO{ lk6kf6 g} kfg]{ sfdug'{ k5{ h:n] ubf{ of] ;+:yfsf dfggLo ;b:ox¿nfO{ /f]huf/L klg k|fKt x'G5 .of] ;+:yfnfO{ oqf] 7"nf] ¿kdf vf]Nbf o:n] kof{Kt sfd kfp‘5 xf]nf / < lsg gkfpg', dhfn] kfp‘5 . d'n'sdf e|i6frf/ x}hfeGbf klg eo+s/ kf/fn] km}ln/x]sf] 5 .uflj;b]lv l;+xb/jf/;Dd, lkogb]lv dGqL;Dd, ufp‘n] g]tfb]lv /fli6 «o g]tf;Dd,;fgf] k;n]b]lv 7"nf] pBf]uL;Dd cfOPglhcf]b]lv Pglhcf];Dd, lht'jf ;ef;bb]]lvx?jf;Dd htftt} 5 e|i6frf/ Û

g]tf;Dd ;f/fsf ;f/f ;+s|d0f sfnsf] gfddf lgodsfg"g ldr]/, em'SofP/,xfsfxfsL anldRofO{+ u/]/ k};f sdfpg, hgtf 7Ug, cfd gul/snfO{ pNn" agfpgnfu]sf 5g\ h'g s'/f s]xL k|ltj4 kqsf/n] b]lvxfN5g\ . b]Vg] hlt ;a} kqsf/x¿dWo]s]xL af}nfxf x'G5g\ h:n] 5flklbG5g\, e6\ofOlbG5g\ . ;To s'/f 5fKg]ljlQs}, kmnfSg]ljlQs}xfd|f] ;+:yfn] sfd kfOxfN5 . To;kl5sf] syf t ;anfO{ yfx} 5 . d'n'ssf] ljleGgs'gfdf s'g} kqsf/sf] v'6\6f ef‘lrG5, s'g}sf] 9f8 km':SofOG5, s'g}nfO{ 8fF8faf6v'/d'/\ofOG5 / s;}nfO{ t vnf;} kfl/lbOG5 . s'g} 8/ 5}g, g sfg"gsf], g nf]snfhsf]g /fhgLltsf] . pN6f] /fhgLlts bnx¿ g} o:fnfO{ ;+/If0f u5{g\, kfN5g\ , kf]:5g\ .To;}n] h;nfO{ of] ;+:yfsf] ;b:o aGg' 5, lgw{Ss, lgeL{s eP/ cfPx'G5 t/ cfp‘bfcfkm"nfO{ ;lhnf] nfUg] c:qz:q cjZo lnP/ cfpg' xf]nf . of] ;+:yfsf] Jofkf/dhfn] km:6fO/x]sf] 5 / eljiodf t emg o:sf] k|r'/ ;+efjgf /x]sf] 5 . cfpg';\kqsf/ lk6\g] hdftdf, cyf{t\ klkhdf oxf‘sf] xflb{s :jfut 5 . t/ Ps k6s km]l/;Demgf lbnfpg rfxG5', klkh eg]sf] s's'/sf 5fp/fx¿rflx+ xf]Ogg lg Û

[email protected]

n

Page 56: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 56/rgf¿

8f=nLgxf8{sf] g]jf/L uLltd~h/L M;+lIfKt rrf{8f=sdnk|sfz dNn

;g\ !(^! clk|n * sf lbg k|fRoljb\x¿sf] O6fnLsf] e]lg; ;Dd]ngdfcli6«ofnL ljåfg 8f=l;Uk|m]8 nLgxf8{n] hd{g efiffdf lnlvt …g]kfnsf] k|frLg…g]kfnsf] k|frLg…g]kfnsf] k|frLg…g]kfnsf] k|frLg…g]kfnsf] k|frLgefiff g]jf/LÚefiff g]jf/LÚefiff g]jf/LÚefiff g]jf/LÚefiff g]jf/LÚ zLif{ssf] sfo{kq k|:t't ub}{ To;sf] k'5f/df o:tf] n]v]sf lyP–

……g]jf/x¿n] ;+:s[t efiffsf s[ltx¿sf] cfˆgf] efiffdf l6Kk0fL n]vL ;ª\u|xug]{ clg ;s];Dd ;'xfpFbf] kf/L cfˆgf] efiffdf cg'jfb ug]{ clg d'Votof rngrNtLsfsyfx¿, a'4 wd{ / lxGb' wd{sf ljleGg k':tsx¿, sd{sf08, cf}ifwf]krf/sfu|Gyx¿ clg g]kfnsf] Oltxf; ePsf] j+zfjnL ;f] efiffdf n]lvP . oxfFlg/ Pp6fk|Zg p7fpg ;lsG5 Tof] s] eg] g]jf/x¿n] ef/tLo efiffaf6 k|]l/t gePsf] cfˆg}df}lns ;flxTo s]xL n]v]sf 5}gg\ t < clxn]nfO{ hjfkm cefUojz s]jn cGbfhsf]s'/f dfq 5 . kl5sf] cWoog / ;DefJo kQf nfUg ;lsg] ;fdu|Lx¿n] dfq o:tf]ts{gf xf] jf x}g eGg ;lsG5 .

;g\ !(^# df 8f=nLgxf8{n] g]jf/Lsf] …dl0fr"8fjbfgf]Wb[tÚ …dl0fr"8fjbfgf]Wb[tÚ …dl0fr"8fjbfgf]Wb[tÚ …dl0fr"8fjbfgf]Wb[tÚ …dl0fr"8fjbfgf]Wb[tÚ /f]dg lnlkdf;Dkfbg Pj+ cª\u|]hLdf cg'jfb u/L k|sflzt ubf{;Dd o; k|Zgsf] hjfkm kfPh:tf] nfu]sf] lyPg . g]jf/Ldf n]lvPsf] of] k':ts Ps;o jif{hlt k'/fgf] 5 .cfˆgf] e"ldsfdf 8f= nLgxf8{n] n]v]h:t} of] s[lt df}lns geP/ If]d]Gb|n] ;+:s[tefiffdf n]v]sf] …af]lw;…af]lw;…af]lw;…af]lw;…af]lw;ŒŒŒŒŒjfjbfg sNkntfÚjfjbfg sNkntfÚjfjbfg sNkntfÚjfjbfg sNkntfÚjfjbfg sNkntfÚ df cfwfl/t /x]5 .

dl0fr"8fjbfgf]Wb[tdl0fr"8fjbfgf]Wb[tdl0fr"8fjbfgf]Wb[tdl0fr"8fjbfgf]Wb[tdl0fr"8fjbfgf]Wb[t ;Dkfbg ul/;s]kl5 ;g\ !(^% lt/ g]kfn cfpFbfpgsf] e]6 g]jf/L ;flxTosf ljz]if1 Pj+ cGj]ifs 7fs'/nfn dfgGw/ ;Fu eof] .pgnfO{ klg pgn] ToxL efjgf kf]v]5g\ Sof/] h'g efjgf pgsf] e]lg; sfo{kqdfpNn]v lyof] .

;+:s[t ;flxToaf6 k|]l/t gePsf g]jf/x¿sf] cfˆg} df}lns ;flxTosf] pbfx/0fsf]¿kdf lgh 7fs'/nfn dfgGw/n] cfkm"x¿n] ;Dkfbg u/]sf k'nf+u' Do] -k|frLguLtx¿_ gfds k':ts pgsf] cl3lNt/ /flvlbP5g\ . To;kl5 8f=nLgxf8{n] o;ljifodf lgs} tGdotfk"j{s w]/} nfdf] ;do;Dd g]jf/x¿sf y/L y/Lsf uLtx¿sf]uxg cWoog u/] . ToxL ;Dks{ / cWoog, ToxL ;fwgf / cGj]if0fsf] kl/0ffd:j¿kNEVARI GITI MANJARI -g]jf/L uLlt d~h/L_ gfds pgsf] k':ts :6sxf]dljZjljBfnosf] :6sxf]d cf]l/PG6n :6l8h dfnfdf ;g\ !(&$ df b;f}+ s[ltsf¿kdf :j]8]gaf6 k|sflzt eof] . Nevarigitimanjari : Religious and secularPoetry of the Nevars of the Kathmandu Valley -g]jf/L uLltd~h/L M g]kfn -g]jf/L uLltd~h/L M g]kfn -g]jf/L uLltd~h/L M g]kfn -g]jf/L uLltd~h/L M g]kfn -g]jf/L uLltd~h/L M g]kfnpkTosfsf g]jf/x¿sf] wfld{s / nf}lss sfJo_pkTosfsf g]jf/x¿sf] wfld{s / nf}lss sfJo_pkTosfsf g]jf/x¿sf] wfld{s / nf}lss sfJo_pkTosfsf g]jf/x¿sf] wfld{s / nf}lss sfJo_pkTosfsf g]jf/x¿sf] wfld{s / nf}lss sfJo_ zLif{ssf] o; k':tsdf s'n!)) j6f uLt ;dfj]z ul/Psf 5g\ . o; cGtu{t @% j6f wfld{s, %! j6fdfofk|]dsf, @) j6f uLltsfJo / # j6f Oltj[QfTds uLtx¿ k/]sf 5g\ .

Page 57: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11457 ¿/rgf

##@ k[i7sf] of] j[xb\ u|Gy # v08df ljeflht 5 . klxnf] v08df !)) j6fuLt /f]dgdf lnlkj4 ul/Psf 5g\ . 8f=nLgxf8{sf] ;fwgf / cGj]if0fsf] lgk'0ftfo;}df b]lvPsf] 5 . pgn] ;oj6f uLt 7fs'/nfn dfgGw/åf/f ;+slnt Pj+ ;Dkflbt…k'nf+u' Do]Ú …k'nf+u' Do]Ú …k'nf+u' Do]Ú …k'nf+u' Do]Ú …k'nf+u' Do]Ú -k|frLg uLtx¿, k|yd, t[tLo / rf}yf] ;+:s/0f_, k|]d axfb'/ s;fMåf/f;+u|lxt …dt]gfof Do]Ú …dt]gfof Do]Ú …dt]gfof Do]Ú …dt]gfof Do]Ú …dt]gfof Do]Ú -k|]d uLtx¿_, afvF Do] _, afvF Do] _, afvF Do] _, afvF Do] _, afvF Do] -uLlt sfJo_, , , , , dbgbf;åf/f;+u|lxt …dNn zfxsfn of Do]Ú …dNn zfxsfn of Do]Ú …dNn zfxsfn of Do]Ú …dNn zfxsfn of Do]Ú …dNn zfxsfn of Do]Ú -dNn–zfxsfnsf uLtx¿_ tyf lrQ/Tgt'nfw/sf] …af}4 :tf]q, uLltwf/0fL ;+u|xÚ…af}4 :tf]q, uLltwf/0fL ;+u|xÚ…af}4 :tf]q, uLltwf/0fL ;+u|xÚ…af}4 :tf]q, uLltwf/0fL ;+u|xÚ…af}4 :tf]q, uLltwf/0fL ;+u|xÚ cflb gfu/L lnlkdf k|sflzt k':tsx¿af6ljleGg uLtx¿ r'g]/ /f]dg lnlkdf cª\lst u/]sf] dfq geO{ pgn] k|To]s uLtcfkm"n] wfld{s ufos nf]s/Tg pkf;saf6 ;'g]/ bfkfvnM sf] ehg k':tsdf /x]sf]uLt df}lns /x]sf] g/x]sf] To;sf] kf7 ;d]t ?h' u/]/ ;Dkfbg u/]sf 5g\ .

To;}n] of] k':tsdf pgsf] ljåQf / nugzLntf slt pRr:t/Lo /x]sf] 5eGg] s'/f pgn] Ps;o j6f uLtsf] /f]dg lnlks/0fdf u/]sf] kfb–l6Kk0fLaf6 :ki6x'G5 . of] ;fdu|L;lxt kf7 ?h' ug]{ sfo{ / k|frLg s[lt ;Dkfbg sfo{sf] Pp6fpRr:t/Lo gd"gf klg o; k':tsdf b]Vg ;lsG5 .

k':tssf] bf];|f] v08df !)) j6f uLtsf] c+u|]hL cg'jfb /x]sf] 5 . g]jf/Lsf]k|frLg uLtsf] c+u|]hL cg'jfb ug'{ Tolt ;lhnf] 5}g . 8f=nLgxf8{n] uLtsf] cIf/zMcg'jfb u/]sf 5}gg\ . a? k|To]s uLtsf] 5f]6f] kl/ro lbP/ To;sf] ;fdflhs,wfld{s, P]ltxfl;s cyjf ;f+:s[lts k[i7e"ld / e"ldsf b]vfpg] k|of; u/]sf 5g\ .To;kl5 dfq pgn] uLtsf] cg'jfb k|:t't u/]sf 5g\ . pgsf] cg'jfb clt g}k7gLo 5 . st}st} df}lns g]jf/Lsf] kf7 ga'em]sf] 7fpFdf d}n] To;sf] c+u|]hLcg'jfb k9]kl5 dfq To; uLtsf] efj, z}nL / nflnTo a'‰g] df}sf kfPF . dnfO{nfU5Ù of] cg'jfbn] g]kfn aflx/ dfq geO{ g]kfnleq klg g]jf/L sfJosf] Jofksk|rf/–k|;f/ x'g] b]v]sf] 5' .

k':tssf] oxL g} bf];|f] v08df nLgxf8{n] b'O6f kl/lzi6 k|:t't u/]sf 5g\ .Pp6f kl/lzi6df w]/} uLtsf] /fu / tfnsf] ;"rL lbPsf 5g\ eg] bf];|f] kl/lzi6dfb'O6f uLtsf] b'O{ k|sf/n] kfZrfTo ;+uLt lnlkcg';f/ $ j6f k|ltlnlk lbPsf] x'Fbfljb]zdf a:g]x¿nfO{ of] k':ts g]jf/x¿sf] sfJo dfq geP/ ;+uLtsf] klg Pp6fpkxf/ x'g] b]lvG5 .

k':tssf] o;} bf];|f] v08df nLgxf8{n] of] k':tsdf ;fdu|L:j¿k cGofGok':tssf] u|Gy;"rL klg lbPsf 5g\ . o; u|Gy;"rLdf pgn] c+u|]hL / cGo kfZrfToefiff / ;+:s[ltsf u|Gy;Fu} g]jf/Lsf @% j6f hlt k':ts ;dfj]z u/]sf 5g\ . of]u|Gy;"rLn] 8f=nLgxf8{sf] cWoog If]qsf] kl/lw :ki6 yfxf x'G5 .

k':tssf] t];|f] v08df k|:t't tL !)) j6f uLtdf /x]sf / k|d'v zAbx¿sf]*) k[i7eGbf klg a9Lsf] j[xb\ sf]z ;dfj]z ul/Psf] 5 .

of] sf]zsf tLgj6f ljz]iftf b]lvG5g\, klxnf]–zAb Jo'TklQ, bf];|f] zAbsf]c+u|]hL cg'jfb, t];|f] of] zAb s'g s'g uLtdf k/]sf] 5 . To;sf] ;"rL . h:t}, caL/zAb lnpF . of] zAbsf] Jo'TklQ lxGbL zAb caL/ clg To;sf] c+u|]hLdf cy{Ù To;kl5Tof] zAb pgsf] ;+u|xsf] ^* cf}+ ;+Vofsf] uLtsf] bf];|f] efudf clg ;ftj6f uLtsf]bf];|f] efudf k/]sf] 5 eGg] sf]zn] hgfpFb5 . To;}n] z}nL / efiff;Fu}efiffzf:qLx¿nfO{ g]jf/Ldf cfuGt's zAbx¿ /fd|/L cjnf]sg ug{ ;3fp k'Ub5 .

Page 58: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 58/rgf¿

g]jf/L sfJo / ;flxTosf] Oltxf;nfO{ klg cToGt} ;xfos l;4 x'g] ;fdu|L8f=nLgxf8{sf] k':tsdf k|z:t /x]sf 5g\ . pgsf] k':ts hlt :t/Lo /x]sf] 5TolQs} e"ldsf klg . jf:tjdf eGg] xf] eg] pgsf] e"ldsfn] ljz]if u/L k':tsdf;dflji6 sfJosf] efiff, ljifoj:t', ;fdflhs / ;f+:s[lts k[i7e"ldd} lgs} ljr/0fu/]sf] 5 . o;df 8f=nLgxf8{n] g]kfnsf] Oltxf;df g]jf/x¿sf] ;f+:s[ltssf ;fy}snfTds dfq geO{ ;flxlTos b]g klg ljlzi6 /x]sf] tYo 5n{Ë kf/]sf 5g\ .

g]jf/L ;flxTosf] k|frLg 9's'6L vf]tNg] sfd afFsL g} 5 . hol:ylt dNnsf]zf;gsfn z'? x'g' cl3 o; efiffdf ;flxTo n]lvPsf] lyof] eGg] tYo b]lvPaf6Totflt/ cGj]if0f ug'{ cfjZos eof] eGg]lt/ pgn] cf}+nf] 78\ofP/ ;a}nfO{ ;huu/fPsf 5g\ . g]jf/Ldf k|frLg ;flxTo ljsl;t ePsf ;flxlTos ljwfdWo] d"nj+zfjnL, k'/f0f, dxfef/t, /fdfo0f, af}4 Jo"x;"q, cjbfg / syf, lzNk, Hof]ltif /cf}iflwsf] u|Gy, :tf]q g} x'g\ egL 8f= nLgxf8{n] n]vsf 5g\ . o;df pgn] gf6sljwf lsg ;dfj]z u/]gg\ d}n] a'lem+g .

g]jf/Ldf lj=;+=!$!* b]lv zfxsfnLg /fhf /fh]Gb|ljqmd zfxsf] kfnf;Ddsfu/L k'ugk'u %) j6f eGbf a9L gf6s kQf nflu;s]sf 5g\ . To;dWo] efbufpFsf/fhf e"ktLGb| dNn /lrt …ljqmd rl/tÚ …ljqmd rl/tÚ …ljqmd rl/tÚ …ljqmd rl/tÚ …ljqmd rl/tÚ sflGtk'/sf /fhf hok|sfzdNn/lrt…/Tg]Zj/ k|fb'ef{jÚ, …jL/ Wjhf]kfVofgÚ, …/Tg]Zj/ k|fb'ef{jÚ, …jL/ Wjhf]kfVofgÚ, …/Tg]Zj/ k|fb'ef{jÚ, …jL/ Wjhf]kfVofgÚ, …/Tg]Zj/ k|fb'ef{jÚ, …jL/ Wjhf]kfVofgÚ, …/Tg]Zj/ k|fb'ef{jÚ, …jL/ Wjhf]kfVofgÚ, hutk|sfz dNnsf] …d"nb]j…d"nb]j…d"nb]j…d"nb]j…d"nb]jzlzb]jÚ, zlzb]jÚ, zlzb]jÚ, zlzb]jÚ, zlzb]jÚ, /0fhLt dNNfsf] …oofT;'kfVofgÚ …oofT;'kfVofgÚ …oofT;'kfVofgÚ …oofT;'kfVofgÚ …oofT;'kfVofgÚ cflb / /fh]Gb| ljqmd zfx/lrt…dxf;…dxf;…dxf;…dxf;…dxf;ŒŒŒŒŒjf]kfVofgÚ jf]kfVofgÚ jf]kfVofgÚ jf]kfVofgÚ jf]kfVofgÚ t k|sflzt g} eO;s]sf 5g\ . Snfl;sn g]jf/L ;flxTodf;a}eGbf a9L ljsl;t ljwf gf6s g} b]lvG5 .

/f0ff zf;gsf] dWosfndf g]jf/x¿n] s;/L bdg / oftgf ;x]/Ù cfˆgf]efiff / ;lxTosf] ;fwgf ul/ cfP clg /f0ffzfxLsf] cGTokl5 Rj;fkf;f /g]kfnefiff kl/ifb h:tf ;+u7gsf] o; efiffsf] pTyfgdf /x]sf] e"ldsf, 8]gdfs{sf8f=xfo\G; uf]u]{G;g\x¿sf] of]ubfg, g]jf/L ;flxTodf h]nsfnsf ;flxlTosx¿sf]e"ldsf–oL ;a}nfO{ /fd|/L s]nfP/ 8f=nLgxf8{n] g]jf/x¿sf] cfˆgf] efiff, ;flxTo /;+:s[ltsf] cf:yfnfO{ lgs} ;/fxgf u/]sf 5g\ .

l6Kk0fL M :d/0f /xf ];\ ;g\ !(&$ sf] k|yd ;+:s/0fdf dflyl6Kk0fL M :d/0f /xf ];\ ;g\ !(&$ sf] k|yd ;+:s/0fdf dflyl6Kk0fL M :d/0f /xf ];\ ;g\ !(&$ sf] k|yd ;+:s/0fdf dflyl6Kk0fL M :d/0f /xf ];\ ;g\ !(&$ sf] k|yd ;+:s/0fdf dflyl6Kk0fL M :d/0f /xf ];\ ;g\ !(&$ sf] k|yd ;+:s/0fdf dflypNn]lvt zLif {sdf k|sflzt ePtfklg ;g\ !((@ df k':tssf] gfdpNn]lvt zLif {sdf k|sflzt ePtfklg ;g\ !((@ df k':tssf] gfdpNn]lvt zLif {sdf k|sflzt ePtfklg ;g\ !((@ df k':tssf] gfdpNn]lvt zLif {sdf k|sflzt ePtfklg ;g\ !((@ df k':tssf] gfdpNn]lvt zLif {sdf k|sflzt ePtfklg ;g\ !((@ df k':tssf] gfdab\n]/ ab\n]/ ab\n]/ ab\n]/ ab\n]/ Songs of Nepal : An Anthology of Nevar Folk songs and Hymns zLif{sdfzLif{sdfzLif{sdfzLif{sdfzLif{sdfef/tLo ;+:s/0f lgsfn]sf 5g\ . ]ef/tLo ;+:s/0f lgsfn]sf 5g\ . ]ef/tLo ;+:s/0f lgsfn]sf 5g\ . ]ef/tLo ;+:s/0f lgsfn]sf 5g\ . ]ef/tLo ;+:s/0f lgsfn]sf 5g\ . ]

-d"n g]jf/Laf6 cg"lbt_cg'jfbs M O{Zj/dfg /l~htsf/

n

Page 59: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11459 ¿/rgf

lauf/l;ª eg]s} 6Lsf/fd x'g\, 6Ls] x'g\r"8fdl0f vgfn

lauf/l;ª eg]s} 6Lsf/fd x'g\ . lauf/l;ª eg]s} 6Ls]x¿ x'g\ . Pshgfenfb\dLh:tf b]lvg] dfG5] lgs} lrRofP . d]/f] dgdf nfUof] lar/f v'l:sP5g\ .pgL emg\emg\ tLvf] :j/n] s/fpFb} cufl8 a9] . d}n] klg pgsf] udgnfO{ cg'udgul//x]F . d}n] s/La !lsnf]ld6/hlt af6f] pgsf] lk5f u/]/ g} s6fPF, lsgeg] pgsf]:j/ ltVv/dfq lyPg, /l;nf] klg lyof],cfsif{s klg lyof] . stf–stf af}l4stfsf]uGw klg cfpFYof] . dnfO{ ljlIfKtx¿ a9L dg k5{g\ lsgeg] pgLx¿ ;TojfbLx'G5g\ ,lgisk6 x'G5g\, pgLx¿n] ;2] cj:yfdf l;s]sf 5n5fdsf ;a} s'/flal;{;s]sf x'G5g\ . pgLx¿ lbuDa/ x'G5g\, cgf}krfl/s x'G5g\, k|fs[lts x'G5g\ .cem eg"F ;+f;fl/s 5nsk6af6 d'Qm x'G5g\ . olb s'g} ljlIfKtn] cf}krfl/s lqmofsnfku¥of] eg] tkfO{+n] 7fg] x'G5 ls pm oyfy{df ljlIfKt xf]Og, s]jn 9fF]uL xf],7u xf] .s]jn p;n] ljlIflKtsf] clegodfq u/]sf] xf] .

d cfkm" k"/f kfun t xf]Og, t/ dnfO{ kfunx¿ w]/} dg k5{g\ . kfunsf] ;Ëtug''{k¥of] eg] t p;sf] lk5f ug{ dg k/fpg] ePkl5 tkfO+{n] dnfO{ cw{kfun eg] klgx'G5 . tkfO+{ g} eGg'xf];\ g dnfO{ kfunx¿ lsg dg gk¿g\ t . ;2] egfpFbf dfG5]x¿dgf]̃ Gf's"n s'/f u5{g\ . cem ljåfg\ t d]/f] dgf]lj1fg a'Efm\5g\ / d;Fu tbg's""ns}Jojxf/ u5{g\ . dfG5]nfO{ c¿ k|f0fLeGbf ;r]t elgG5, t/ p;n] cfˆg} cfr/0fn]cfkmgf] ;TotfnfO{ 9flslbG5 . c;Eo elgg] kz' ;jf{Ë gUg 5, k|fs[lts 5, lgZ5n5 t/ ;r]t eg]sf] dfgjsf] njfOdf,vjfOdf, s'/f u/fOdf s[lqdtf x'G5, ck|fs[ltsx'G5 . dfgjdf klg dnfO{ caf]w lzz' dg k5{, lsgeg] p;n] kfsf pd]/sf dfgjn]em}+ s[lqdtf hfg]sf] xF'b}g . d cfkm" klg g};lu{s 5', To;}n] dnfO{ kfun dg k5{ .

lk5f ub}{ hfFbf pgnfO{ d}n] PsfGtdf km]nf kf/F] / ;f]wF] tkfO{+n] s'g 6Ls]nfO{lauf/l;Ë eg]sf] xF . 7f8f] 6Ls], t/fv'n] 6Ls], sfnf] 6Ls], /ftf] 6Ls], ltns]6Ls],;]tf] 6Ls], tf/] 6Ls], rGbg] 6Ls] . 6Ls] 6Ls] eGbf eGb} d}n] klg ljko{f;af]Ngk'uF]– s] tkfOF{Nf] s]6LnfO{ lauf/l;ª eGg'ePsf] xf] . s] tkfO+{ s'g} 5F8'nLsf]km]nf t kg{' ePg < /Tgfs/gfds Jofwfn] æd/f d/fÆ eGb} hfFbf ljko{f;af6 ag]sf]æ/fdÆ hk]/ jfNdLls Clif ePem}+ tkfOF{n] klg s]6L s]6L eGbf eGbf 6Ls] eGg'ePsf]t xf]Og < d]/f] cg'dfg 7Ls 7fpFdf k/]g5, lsgeg] pgL cs{} sf/0fn] cw{l;NnLePsf /x]5g\ ,To;}n] ef]n'd lalu|Psf] /]l8of]em}F eP/ k|:t't eP .

æd}n] t ca afa' Û dnfdL klg gkfpg] ePF, ev{/} d]/L a"9L d/L d PSn}n] 8f]sfel/kf/]/ 3f6df nu]/ d[To';+:sf/ u/]/ cfPF . To;} lbg 5f]/f a'xf/L klg stf d/]5g\ s'lGg .dnfO{ o:tf cfklQ ;w}Fel/ kl/cfpF5g\, ljklQn] 3]l//xG5g\ . kf]xf]/ ;fn To;} 5f]/f df]/fn]æhf]8L afFlwb]pm afÆ eGof] . d}n] ……nugsf] lbg kf/]/ eufP/ n]Æ eg]F – hGtL t kfP kf]n}hfg' . o; jiff{ofddf d o;/L /lNnP/ lx8\g]dfG5] x'F / afa' . ufpF3/df cd{ / kd{ rNb}g,3/sf] rfFhf]kfFhf] lau|]sf] 5, v]taf/L ;j} afFemf] 5 . k9]n]v]sf dfG5]n] :jfledfg u'dfpg'

Joª\Uo

Page 60: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 60/rgf¿

x'b}g eg]/ df}s}df s;}sf] tn'jf klg rfl6Pg / s;}sf] kml/of klg wf]OPg, To;}n]t xf]nf lg hflu/] hLjge/df lgo'lQmsf] kbeGbf dflyNnf] kbdf :t/f]Gglt klg ePg .Æ

pgL ;fFlRrs} lalu|Psf] /]l8of] h:t} eP ,slxn] ;':t ;':t af]Ny], slxn] emsf{]nfUg] u/L rsf{] :j/n] emf]lsGy], slxn] df}gL afaf h:t} eP/ df}g a:y] .

df}g a;]sf] df}sf kf/L pgsf] WofgeË ub}{ d}n] eg+]–tkfO{+sf] of]Uotf stflt/9lNsPsf] 5, tkfO+{sf] b]jtf;Fu slQsf] 3'nldn 5 . b]jtfsf] ehgsLt{g slQsf]ug{'x'G5 xF < s'df/ / u0f]z;Fusf] ;DaGw s:tf] 5 < lzj Pj+ kfj{tLsf k"hfcfhfslQsf] ug{'x'G5 xF < 6Lsf slQsf] nufpg'x'G5 xF < pgn] ;+lemg} gEofpg] u/L d}n]Ps} ;fydf cgluGtL k|Zg u/]F . 

pgn] c¿ k|Zgsf] pQ/ t lbPgg\ ,6Lsf/fdx¿sf af/]df eg] af]n]–æpg}6Ls]x¿ t x'g\ lg < h;n] d]/f] of] xlaut u/fP . sfn] 6Lsf/fdsf kfnfdf of] w/tLg} cf}F;L x'G5 eg] uf]/] 6Lsf/fdsf kfnfdf cf}F;Ldf klg h"g nfU5 . tf/] 6Ls]sfkfnfdf klg o:t} x'G5 . logsf lbg cfPsf] a]nfdf 6G6nfk'/ 3fd nfu]sf] ;dodfklg cfsfzdf tf/fx¿ rdrd u/]sf b]lvG5g\ . 3fdsf kfnfdf 3fds} 5fp/f5fp/Ln]/fh u5{g\, h"gsf kfnfdf h"gls/Ln] klg zf;g u5{g\ . a}F;df ;a} :ofn 3f]n{]ePem}F tf/] o'udf klg ;a} tf/f z'qmtf/f g} x'G5g\ . lauf/l;ª eg]s} oL 6Ls]x¿x'g\ . 6Lsf/fdx¿ g} x'g\ .ÚÚ pgL emg\ rsf{] :j/n] s/fpg yfn] .

3'dfp/f] kf/fdf pgsf] jf:tljstf a'em\g ;lsPg . clg d}n] 7fgF] – lognfO{s'g} /fli6«o lx:6]l/ofn] 5f]Psf] t 5}g < clg d}n] ;f]w]F –ætkfOFn] lhGbuLdf s'g}/fli6«o bnsf] l6s6 t lng'ePsf] 5}g xlu < tkfO{F s'g} /fhgLlts kf6L{sf] sfo{stf{t xf]Og xlu < pgn] ;f]r]s} k|Zg k/]5 ls Sof xf] pgn] eg]–ælog} /fhgLltsflk5nUu"" t x'g\ lg lauf/l;ª eg]s}, a'em]gf} ls < clxn]sf] of]Uotf eg]s} /fhgLltxf] . h;n] /fhgLltsf] afhfcg';f/ gfRg hfg]sf] x'G5–pxL of]Uo x'G5 . bnsf]O;f/fdf gfRg]n] g} k'/:sf/ kfpF5g\, pgLx¿ g} k|lt:kwf{df cufl8 x'G5g\ . logLx¿nfO{prflnlbg] / tflglbg] sfd bnx¿ g} u5{g\ / ;'gf/n] ;'gnfO{ /:ffogn] 6Ff;]em}+bnx¿ klg sfo{stf{nfO{ 6Dd ldnfpF5g\ ljZjfl;nf] lsl;daf6 /;fpF5g\ . z}lIfsof]Uotfdf ljZjf; ug{] JolQmsf] xlaut t cx+sf/n] e'F8L km'6]sf] Eofu'tfsf] h:tf]xF'bf]/x]5, d]/f]h:t} . lauf/l;ª eg]s} 6Ls] x'g\ , 6Lsf/fdx¿ x'g\ , –xf xf xf xf xfxf eGb} pgL t c§xf; xfF;f] kf] xfF:g yfn] . pgn] k'gM cfkm\gf] ljlIflKt b]vfP .

olt g} a]nf d]/f] dgdf s'/f p7\of]– oL lar/f l;NnL x'g'sf] k5fl8efuaG8] /fhgLlt kf] sf/stTj /x]5 . oL /fhgLlteGbf dfly p7]sf :jfledfgLlzIfs /x]5g\ . ælzIfs ;a}sf] x'g'k5{ ,s'g} bnsf] l6s6 lnP/ Psf]xf]/f] x'g'x'GgÆeGg] logsf] l9kLjfn ts{ /x]5 . /fhgLltsf] l6s6 glnPsfn] g} pgL æjNnf] 3f6g kNnf] lt/ÚÚsf] ePsf /x]5g\ . oltj]nf d}n] 7fg+]– xfjfsf] ultcg';f/ grNg]xfFufn] efFlrg'k5{, tfncg';f/ ggfRg] gt{snfO{ bz{sx¿n] klg h'd|fn] nfznfO{5f]8]Fem} ToflulbG5g\ . otflt/ d]/f dgdf o:t} o:t} s'/f rNb} lyP eg] ptflt/ pgLeg] rsf{] :j/n] gf/f 3GsfO/x]sf lyP–ælauf/l;ª eg]s} 6Ls] x'g,6Lsf/fd eg]s}lauf/l;ª x'g\ . lauf/l;ª eg]s} 6Ls] x'g\–6Lsf/fdx¿ x'g\=== .Æ

k[YjLgf/fo0f SofDk;, kf]v/fk[YjLgf/fo0f SofDk;, kf]v/fk[YjLgf/fo0f SofDk;, kf]v/fk[YjLgf/fo0f SofDk;, kf]v/fk[YjLgf/fo0f SofDk;, kf]v/fkmf ]gM )^!–%@&!%!kmf ]gM )^!–%@&!%!kmf ]gM )^!–%@&!%!kmf ]gM )^!–%@&!%!kmf ]gM )^!–%@&!%!n

Page 61: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11461 ¿/rgf

tl:j/s[i0f k|wfg

y'k|} k|]dLx¿Tfl:a/n] kfun 5g\o;}n]tl:a/ x]/]/k]|ldn If0fnfO{ e'N5g\ .

y'k|} k|]dsf syfx¿tl:j/em}+ cjfs\ klg 5g\ ,o;}n];a} k|]ldn If0fx¿tl:a/df c6fpFb}gg\ .o;k6s ,tl:a/ hf] lvr]+ltd|f] k|]dsf]Tof] tl:a/ em}+ cjfs\oltv]/ Pnaddf s}b 5 .kN6fpFb} hfFbf kf] b]v]+tL tjfrfn aGbf /}Ú5g\ .

o:tf] nfUof]ltd|f] tl:a/n] tgx'Fbfsf] ltd|f]pkl:yltnfO{ g} kf]la;f{Olbof] .

*$,;Ëd uNnL, l8NnL ahf/, sf7df08f}*$,;Ëd uNnL, l8NnL ahf/, sf7df08f}*$,;Ëd uNnL, l8NnL ahf/, sf7df08f}*$,;Ëd uNnL, l8NnL ahf/, sf7df08f}*$,;Ëd uNnL, l8NnL ahf/, sf7df08f}kmf ]g $&&!&##kmf ]g $&&!&##kmf ]g $&&!&##kmf ]g $&&!&##kmf ]g $&&!&##

n

sljtf

Page 62: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 62/rgf¿

5fofFdf cfTdf x'Fb}gljZj l;Ub]n

o; 38LdfdfG5]n] uj{ ug{ nfos5fofFdfq afFsL 5

ltdLztfAbLsf gfos b'MvL 5f}d;Fu;Fu} lxF8\g] 5fofFltd|f] u'nfdLdf v'6\6f ahfb}{g;No'6 ub}{gkfp l3;fb}{g, yk8L dfb}{gl;6\7L ahfpFb}gjfx Û jfx Û Sofaft\ eGb}gd"s clego u5{rN5 ÷ 5N5

ltdLn] z/L/ lsGof}cfTdf lsGof}lsdfy{ ;s]gf} lsGg 5fofF

…cf]d\ htfaf6 klg cfOk'Ug] pHofnf] cfTdfb]jÚ5fofFdf cfOk'Ub}g5fofFdf cfTdf x'Fb}g Û

[email protected]

pu|r08L – % gfnf, sfe|]pu|r08L – % gfnf, sfe|]pu|r08L – % gfnf, sfe|]pu|r08L – % gfnf, sfe|]pu|r08L – % gfnf, sfe|]

n

Page 63: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11463 ¿/rgf

s] ;S5f} t cfsfz d]6\g/fd]Zj/ /fpt dft[bf;

vf]Hof} ltDn] e'OFsf] w"nf] Oltxf;nfO{ /]6\gs] ;S5f} t cgGt Tof] cfsfznfO{ d]6\g <

;To Gofo lgi7f cUnf] lxdr'nLsf] lz/;d'b| 5 5ftL cfFug dflGbg d lk/

zs'gLem}+ sfnf] sk6 ljifs'08 eO /ftug'{u¥of} ljZjf;3ft r'F8\g' rF'8\of} cfFtvf]Hof} ltDn] e'OFsf] w"nf]===

;xgzLn cfsfz xfF:5' ;s]hlt egcfˆgf] clGtd cfz cem} ulx/f];Fu vgem"7}em"7sf] af6f] /f]Hof} ;TonfO{ e]6\gvf]Hof} ltDn] e'OFsf] w"nf] Oltxf;nfO{ /]6\gs] ;S5f} t cgGt Tof] cfsfznfO{ d]6\g <

1fg]Zj/, sf7df8f} +1fg]Zj/, sf7df8f} +1fg]Zj/, sf7df8f} +1fg]Zj/, sf7df8f} +1fg]Zj/, sf7df8f} +kmf ]gM $$@#&@@kmf ]gM $$@#&@@kmf ]gM $$@#&@@kmf ]gM $$@#&@@kmf ]gM $$@#&@@

;lxt c? ;flxlTos klqsf, ljljw ljifosf kf7\o ;fdu|L

Pj+ :6]zg/L ;fdfgx¿sf lglDt xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ Û

kf7Ø ;fdu|L k;n-k|f]= sdn ;'j]bL_

hfd] dfs]{6, /Tgkfs{, sf7df8f}+k;n gDa/ !*, kmf]gM $@$#!%)

n

Page 64: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 64/rgf¿

sfnf] ;+:sf/ ;]tf] cfzfbof/fd bfxfn

ca b"w klg sfnf] ef]afudtL lji0f'dtL x'Fbfx'Fb} kz'klt klg sfnf] ef]sfnf] eGg] zAb s:tf] Kof/f],hGd]kl5 klg Gjf/g ubf{ cGg kf]n]/ sfn} 6Lsf nufpg' kg]{?b|L, ;Ktfx, gjfx k'/f0f ;a}lt/ cGg} kf]n]/ sfn} 6Lsf nfpg' kg]{

x'Fbf x'Fbf cfkm" afFRgnfO{efsn u/]/ b]jL b]ptfsf] gfddfsfn} af]sfnfO{ dfg'{kg]{ Ûjf:tjdf Tof] sfnf] af]sfsf] d[To'df Tof] PSn} d/]gsfnf] dg x'g]x¿, sfnf] sk8f nufP/ ;]tf] s'/f ug]{x¿sfnf] j0f{dfnf k9]/ ;]tf] cIf/ l;sfpg]x¿Tolta]nf sfnf] af]sf;Fu} d/]sf lyPt/ pgLx¿ ;dfhdf cfkm"nfO{ afFr]sf] b]vfpgsfnf] clego ub}{5g\======agfj6L <<<<<rnlrqdf h:t}=====cgf}7f] ;+:sf/,Tof] klg agfj6L=====t/ ;]tf] cfzf Û

xfF8LufpF, sf7df8f}+kmf]g M (*$!!^%%%!

n

;Dk"0f{ xf:o Joª\Uo klqsf ¤;'?lrk"0f{ / :t/Lo xf:o Joª\Uosf] :jfb lng ;j}n] k9\g} kg]{ dfl;s klqsf Û

;Dks{sfdgkf – 14, v*\sf ufp“ snª\sL, kmf]g M 4276498

email : [email protected]

lkmTsf}nL

Page 65: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11465 ¿/rgf

bz}+ / lx+;fob'gfy ;/n

cfof] 7"nf] d'n's e/df of] bz}F d'Vo rf8b]vf k5{g\ ;sn hgdf df;' vfg] axf8lx+;f Tofu'g\ ljdn dgn] a'4 ;Gb]z of] 5dfG5] pN6f] kylt/ em/] lvGg b]lvG5 b]z .

tf]8L b]pm kz'aln lbg] rlNt of] nf]s cfhldNb} hfcf];\ ax'dt otftk{m kmsL{ ;dfhPs} p2]Zo /fvL tg dg wg of] clk{ ;Tsfo{ tk{mzfsfxf/L dg jrgn] z'4 e} vfB tk{m .

rfn" /fvL lgod bl/nf ] rNg'kg] { ;a}n]rNtL Nofpg\ a'w hg ldnL cfh o:df qmd}n]NofO{ o:tf] rng ;an] /fi6« rf]vf] agfpg\k|f0fL df/L /ut lkpg] rlNt lgd"{n kf?g\ .

;DemL cfˆg} kg ljjz e} of] bz}F j]z 7fg'g\6f9fsf tL ;ahg 3/} cfO zf]ef a9fpg\>4fn' e} Åbo el/nf] kfl/ 6Lsf nufpg\dfGg} kg]{ ;ahg u'¿af6 cfzLif kfpg\ .

df;" vfg] dg s'l6n xf] of] cwdL{ ljrf/hfGg] a'‰g] ;sn hgsf] x'Gg o:df kTof/df;" 6f]Sg] d'v klg oxfF 5}g xfd|f] ag]sf]cfk}Fm ;f]r'g\ cem klg bofz"Go Tof] lrQ s:tf] .

lgwf{ dfg]{ cwd dgsf lgb{oL 3ftsL tLdf+;fxf/L ljs[t dgsf hËnL hGt' x'g\ lsTo:tfnfO{ s;/L dgn] ;Demg] j]z JolQmrfnf b]VfL jl/kl/ s7} pn{g] ef] lj/lQm .

;f]emf lgwf{ kz'x? st} sf6\g 6S¥ofOPsfb]Vtf d]/f] Åbo sdnf] b'V5 Hofb} r;Ssdg]{ a]nf lgs6 p;sf] ;DemFbf lvGgtfn]5ftL Hofb} 9's9's x'g] lrQ b'Vg] Joyfn] .

n

Page 66: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 66/rgf¿

zflGt / ;lDjwfgljhoWjh yfkf

gf6s g} eof] ;+ljwfg agfpg];Qfsf] Dofb nDAofpb}aGg g;Sg] u/L bfp yfk]Ps csf{df bf]if nufpb};xdlt aGg g;Sg] ul/cg]s vf]+r] yfKb}a'4' agfP hgtfnfO{6'6km'6 u'6 agfpb}

zflGt geP ;+ljwfg aGb}g;+ljwfg gag] zflGts]jn 5nkmn / e]nfn]kfl//x]5 e|flGtca gu/ w]/} 5nsk6hgtf ;8sdf cfpg]5 7"nf] ljb|f]xsf] cfsfzltdL dfly v:g] 5

hlt hd36 e]nf ePklg7u} 7usf] e]nf h:tf] 5Pp6f Pp6f gf/f 5f]8\b}hgtfnfO{ 7lu/x]sf] 5Pp6fn] ljb]zsf] zlQm b]vfpF5csf]{n] b]vfpF5 aGb'sPp6fn] b]vfpF5 s';L{sf] wfskg{ nfUof] b]z aGws

vfg' vfO;Sof} krfpg' krfO;Sof}ca ltg]{ lbg cfpnf;dodf ;+ljwfg gag]dfefUg] lbg klg cfpnfs] sf] u5f}{ hfnem]nsfnf] Oltxf; sf]b}{em'Sofof} ltdLn] hgtfnfO{oxL xf] u0ftGq eGb}

Page 67: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11467 ¿/rgf

gu/ ca w]/} nkg 5kg;xdltsf] af6f] v]fh;+ljwfgsf] vfsf tof/ kf/LzflGtsf] dfu{ /f]h8'la;Sof] b]z oxfFltd|f] ljj]sn] ;f]rb]z} g/x] ltdL /xGgf}cfˆgf] eljio ;f]r

kmf]g M (*$!@$%^(#kmf]g M (*$!@$%^(#kmf]g M (*$!@$%^(#kmf]g M (*$!@$%^(#kmf]g M (*$!@$%^(#afn'jf6f/, sf7df8f } +afn'jf6f/, sf7df8f } +afn'jf6f/, sf7df8f } +afn'jf6f/, sf7df8f } +afn'jf6f/, sf7df8f } +

n

n

z'esfdgfhob]js[i0f

;lDjwfg eGbf eGb} s:tf] JojwfgzflGt rfxFbf rfxFb} s:tf] of] e|flGt

;+3Lotf klg s:tf] s:tf]lxdfn} 9Nnf h:tf]t/fO{ g} rls{Pnf h:tf]

hftLotf klg s:tf] s:tf]cfˆgf] uf]?sf] afx|} 6Ssf;a} hftsf] km"naf/Ldf 7"n} wSsf

z'esfdgf klg s:tf] s:tf]hlt lbPklg s]xL geP h:tf]jif}{lkR5] lbg' k/]klg clt ;:tf] Û

sf7df8f } +sf7df8f } +sf7df8f } +sf7df8f } +sf7df8f } +kmf ]gM $@%@(^^kmf ]gM $@%@(^^kmf ]gM $@%@(^^kmf ]gM $@%@(^^kmf ]gM $@%@(^^

Page 68: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 68/rgf¿

uhndgf]h Gof}kfg]

tkfO{+ t ;f/} ugfpg' ef]eGg';\ s] slt sdfpg' ef] <

df};d ab\n]sf] rfn kfP//ª km]g{ stf x/fpg' ef] <

k|z:t v/fgL rflxPsf] a]nfs'g–s'g a:tL hnfpg' efÚ <

slt hgfnfO{ kfg'{ ef]Ú a]3/sltj6f dxn agfpg' ef] <

aGb 's; Fu g8/fO { lsguhnsf/;Fu 8/fpg' ef] <

sf7df8f}+kmf]gM (*$!%))%)!

/dfOnf lgofqf / :jflbnf lgaGw lglDtk9\g}kg]{ ;fy{s k':ts

afkmsf] kbf{n]vs

kf]if rfkfufO{+

k|sfzsMcS;kmf]8{ OG6/g]zgn klAns]zg k|f=ln=

cgfdgu/, sf7df8f}+

n

Page 69: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11469 ¿/rgf

uhn;ª\sNk lgdf]{xL

Pp6f dxf–;d/, sxfgL ag]/ cfof ]lyof ] ch/–cd/, sxfgL ag]/ uof ]

;of}+ lbg ef]s}–gfª\u} /xg ;Sg] ofqLsf]uhasf] Tof ] /x/, sxfgL ag]/ uof]

xfsfxfsL 5ftL yfkL sbd a9fpFYof]Tof] d]/f] lk|o lg8/, sxfgL ag]/ uof]

xhf/f } + ;k"tx¿sf ] /Qme]nn] ag]sf ]kf/L vf]nLsf] au/, sxfgL ag]/ uof]

kfOg]5 h'gL–h'gL :jtGqtf, :jfwLgtfaf]NYof] Tof] ltd|f] cw/, sxfgL ag]/ uof]

zf]lift–kLl8t, lgd'vf, u/La k|lt ltd|f]chDd/L Yof] gh/, sxfgL ag]/ uof]

h:tfsf] t:t} cf]sNg], ;Fw} Gofo ?rfpg]…;ª\sNkÚsf] Tof] zx/, sxfgL ag]/ uof]

[email protected]

n

a8f bz}+ @)^* sf] kfjg cj;/df xfd|f ;d:t u|fxsju{df ;'v zflGt ;':jf:Yo bL3f{o' Pj+ ;kmntfsf]

xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

g]kfn 6]lnsdkl/jf/

Page 70: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 70/rgf¿

df]tL hoGtL ;d:ofk"lt{!@.%.@)^*

xfd|f] of] b]zdf g} k|s[lt o'jltn] ub{5g\ lgTo g[Tovf]Hy] of] b]zdf g} Clifd'lg klxn] ;[li6sf lbJo ;Tog]kfnL jL/ xfdL clnslt b'v jf kL/ kbf{ g t;f}+{;fIfL /fv]/ cfdf hgdg lk|o of] b]znfO{ gla;f}{+

3gZofd sF8]n3gZofd sF8]n3gZofd sF8]n3gZofd sF8]n3gZofd sF8]nkmf]gM (*$!#!*)#&

h] h:tf 5f}+ cj t hgtf ef]s vfP/ afFrf}+ob\ jf Kof;} 3'6'3'6' lkO{ cf;df ;f; ;fFrf}+g]tf xfd|f cljrn /x'g\ Dofb yKtf gt;f} + {ef ]s} gfË} klg a|t a;f} + b ]znfO{ gla;f} { +

>Lxl/ ¿kfv]tL>Lxl/ ¿kfv]tL>Lxl/ ¿kfv]tL>Lxl/ ¿kfv]tL>Lxl/ ¿kfv]tLkmf]gM $#!!##@

l;Q}+ ldNg]5 uf8L l8hn cem lgs}ldN5 k]6«f]n l;Q}+g]kfnLsf ?k}ofF /ut / kl;gfvfg kfOG5 l;Q}+eGb} vfg] s'g]tf d''n'sel/ ePyls{O{ nf} gt;f}{+loGsf] sf9\g] pl5Qf] ;do s'l/ a;f}+b]znfO{ gla;f}{+

sf]if/fh Gof}kfg]sf]if/fh Gof}kfg]sf]if/fh Gof}kfg]sf]if/fh Gof}kfg]sf]if/fh Gof}kfg]kmf]gM (*$!#*&*#^

k'vf{sf] Tof] >d / kl;gf/Qmn] l;lGrPsf]cfˆg} df6f] ct'n dlxdfljZjd} rlDsPsf]k[YjL, ;Ltf, hgs, e[s'6La'4sf] gfd ;Demf}+6f9f hfg] klysx¿ x]b]znfO{ gla;f}{+

s[i0fk|;fb a:ofns[i0fk|;fb a:ofns[i0fk|;fb a:ofns[i0fk|;fb a:ofns[i0fk|;fb a:ofnkmf]gM (*$!%^$%@%

Page 71: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11471 ¿/rgf

hf]] hf] 5g\ /fi6«3ftL /ut / kl;gf r':gnfO{ l;kfn'……xfd|f] g]kfnnfO{ k|ultky nuf}+ÚÚ eGb5g\ hf] s[kfn'/fvL x]Ssf b'j}sf] plrt ;dodf ug{ …k"hfÚ gla;f}{+g]kfnL dfqnfO{ ;an an lbg] b]znfO{ gla;f}{ +

k |Nxfb kf]v/]nk|Nxfb kf]v/]nk|Nxfb kf]v/]nk|Nxfb kf]v/]nk|Nxfb kf]v/]nkmf]gM (*$!%#)!(!

cfOg ] hfOg ] lhGbuLsf ] s '/ f ]b ]z xf ] lhGbuL yfDg 'kg ] { ynf ]b]z of] hf]luof];\ ef]lnsf lglDtdfb ]znfO { gla;f } { + s 'g } gL ltdf

/d]z vs'/]n/d]z vs'/]n/d]z vs'/]n/d]z vs'/]n/d]z vs'/]nkmf]gM $$@)^%)

;Qf vf]Hb} ;a lbg lat] Joy{ ef] of] n8fO{+dGqL aGbf klg ck'u ef] b]z n'6\g] n8fO{+xfdL g]tf ldnh'n u/L b]z g} a]Rg tD;f}+a]rL vfP klg x/38L …b]znfO{ gla;f} + {

>Lxl/ km'ofFn>Lxl/ km'ofFn>Lxl/ km'ofFn>Lxl/ km'ofFn>Lxl/ km'ofFnkmf]gM $#^!*&$

xfd|f cfˆgf 3/}sf lzz'u0f ;an] ;fOgf] ;'4 la;]{tGb]/Ln] oxfFsf ljut o'usyf hfgsL a'4 la;]{5f8L cGt} lx+8]sf k|0f u/ t o'jf b]zd} km]l/ lkm5f}{+?lG5g\ x} x]/ cfdf w'?w'? s;/L b]znfO{ gla;f}{+

k '?iff ]Qd l;Ub]nk'?iff ]Qd l;Ub]nk'?iff ]Qd l;Ub]nk'?iff ]Qd l;Ub]nk'?iff ]Qd l;Ub]n(*$(@$&)^!

sNkgfzLn xf] dfG5] p8\b} 8'Ag ?rfpF5,;'D;'DofO{ :jo+nfO{ l;h{gfdf ;hfpF5;lsG5 e'Ng ;+;f/ :jfyL{ g} gag] klg…b]znfO{ gla;f}{+Ú x} s:t} cfklQdf klg

8f=hLjg clwsf/L8f=hLjg clwsf/L8f=hLjg clwsf/L8f=hLjg clwsf/L8f=hLjg clwsf/L

n

Page 72: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 72/rgf¿

;d'b| / ;kgf;Fu Ps}l5gef/tL uf}td

jfSo hlt 5f]6f] 5 cy{ Tolt g} nfdf] 5 . zAb hlt ;lhn} kf]lvPsf 5g\cfotg Toltg} uxgtfdf ulxl/Psf] 5 . d}n] pNn]v u/]sf] clg s]xL cYo{fpgvf]h]sf] jfSo d]/f] sljtfsf] zLif{s x}g, clg 1fg, wg of gfd s'lÌ s] s] xf] yKgd'unfg k;]sf] cf7 jif{ kl5 cs:dft\ cfˆgL k|]o;LnfO{ n]v]sf] kqsf] c+z t of]kSs} x}g . s/Lj b'O{ xKtf cufl8 j;Gtsf] ev{/}sf] tft];Fu} d':sfpg cf/De u/]sfkfn'jf / d'gfn] lrxfPsf] Pp6f laxfg d]/f] xftdf k/]sf] c }́ k|];sf] uGw g;lsPsf]syf ;+u|xsf] gfd d pNn]v ub}{5' .

æ;d'b| / ;kgfÆ gfd cfkm}+df Pp6f syfsf] k"0f{tf x'Fbfx'Fb} klg of] gfdsf]3'D6f] leq ́ G8} 8]9 bh{g ;'Gb/ ;/n / cfsif{s syf ;d]l6g k'u]sf 5g\ . d]/f] of]k[i7e"ld ev{/} k':ts ahf/sf] j;Gtdf ylkPsf] Pp6f km"n Pp6f syf ;+u|xaf/]sf] xf], clg o; k'iksL dfnL cy{ft\ o;sL hggL ;Gh' ahufO{++ /x]sL 5g\ .g]kfnL syf ;flxTosf] ejgdf of] ;+u|xn] Pp6f jlnof] O{+6f yk]sf] t 5b}5 o;sf] ;fy}g]kfn aflx/ a:g] ;|i6fsf] l;h{gf ePsf] tYon] of] ;+u|xn] 8fo:kf]l/s ;flxTofsfzsf];+:yfkgsf] lznfGof; g} u/]sf] 5 eÌ' kbf{ lxrlsrfx6 ePsf] 5}g .

dfgj ;Eotfsf] cf/De / syfsf] cf/De Ps} 7fpFdf /fv]sf] vG8df syfg} h]7f] x'g cfpF5 eGbf cltzof]lQm gxf]nf . ;Eotfsf] cf/De x'gnfO{ klxn]dfG5]sf] ;[li6 x'g'k5{ / efjgf dfG5]sf] ;[li6 ;Fu} x'G5 . efiff / zAbsf] pTklQx'g' eGbf klg cl3 g} Pp6f dfG5]n] csf]{ dfG5];Fu cfˆgf efjgf / ;dj]bgfx¿cfbfg k|bfg ug]{ dfWod e]l6;s]sf] x'G5 . ;'v kb{f kmlj|mg] d':sfg / zf]s kb{fjlif{g] cfFvf a'́ \g g efiff rflxof] gt ;flxTo g} rflxof] . dfG5]n] o;}u/L cfˆgf;'vsf / b'Mvsf cg'ejx¿, cfk\mgf afa'cfdfsf s'/f, 5f]/f5f]/Lsf s'/f, To;}u/Lafh] a/fh', l5d]sLsf s'/f ug]{ O;f/fx¿ / xfpefpx¿ ;Eotf eGbf cufl8g}aFrfO{sf] cleÌ c+u agfO;s]sf x'G5g\ . cfhsf] s'/f, lxhf]sf] s'/f, cl:tsf] s'/fclg plxn]sf] s'/f o;f] ubf{ ub}{ dfG5] syf afFRg yfn]sf] x'G5 . cfˆgf] syf cs}{n]eÌ], csf{sf] syf cfkm"n] eÌ], cfˆg} syf cfkm}n] eÌ], cfkm"n] b]v]sf] ;kgfsf] s'/fcsf{nfO{ ;'gfpg], cfkm"n] sNk]sf] sNkgfsf] s'/f csf{nfO{ ;'gfpg] o:t} o:t} u/Lzfob syfsf] cf/De ePsf] x'g' k5{ .

Psfb]zdf------eg]/ cf/De eP/--;'Ì]nfO{ ;'gsf]dfnf---of] syfj}s'07hfnf—sf syfx¿ d ;fg} 5Fbf d]/f sfsf ;'gfpg' x'GYof] . kfO{8kfO{k/sf]afF;'/L h:tf] sfsfsf] cfsif{s / hLjGt syfxfNg] k|s[ltn] ufpFel/sf s]6fs]6Lx¿

'́lDdbf sfsfsf] ;j}eGbf ghLs a:g kfpFbf lxdfnsf] 6'Kkfdf k'u]sf] cg'ejcfkm"nfO{ x'GYof] . sNkgf, ts{gf clg lbjf:jKgn] jf:tljstfsf 7];, 7]nf / 7Ss/eGbf 6f9fsf] æo'6f]lkofÚÚdf k'¥ofpg] eP/ xf]nf k/Lsyf, b]jsyf, kGrtGq h:tf]

Page 73: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11473 ¿/rgf

g}lts syf / k'/f0fsyfx¿sf] nf]slk|otfdf slxNo} wld/f nfUg g;s]sf] .klxn] klxn] t j]b clg wd{ / k'/f0fsf syf ljåfgx¿ s07fu| uy]{ c/] . kl5 lj:tf/}lnlvt ¿kdf kfOg yfn]sf dfq /x]5g\ .

;fdfGotof lnlvt clg df}lns g]kfnL syf ;flxTosf] Oltxf; g} ztfAbLsf]xf/fxf/Ldf e}/x]sf] kl/l:yltdf dlxnf syfsf/x¿ e]6\6fpg' t jf:tjdf d?e"lddfcf]t e]6\g' h:tf] dfq x'g' c:jfefljs ePg . hlGdg' eGbf klxn] b]lv dfgjLo xs/ lxtsf y'k|} aGb af6fx¿n] dlxnfnfO{ klxn] afa'sf] , kl5 nf]Ug]sf] clg c´ kl5-;tL k|yf jGb eP kl5_ 5f]/fsf] ;+/IfsTj lbP/ lxkmfhtsf] axfgfdf lgoGq0fsf]gTyL le/fOlbPsf] tYo To;dfly ;fdfGo dfG5]sf] kl/efiffsf] ́ G8} ́ G8} lsgf/flt/x'lQg k'u]sf dlxnfju{n] cfkm"nfO{ ;flxlTos l;h{gfsf] ljifoj:t'af6 ;h{s ;Ddk'¥ofpg y'k|} kxf8 plSng' k/]sf] Oltxf;sf kfgfsf] d;L klg ;'s]sf] 5}g . xfd|f]kl/k|]Ifsf] dfq geP/ ljZjs} ;flxlTos pÌltsf] Oltxf; kN6fpFbf klg k'?ifsf]t'ngfdf ;of}+ jif{ nfu]sf] 5 dlxnf ;|i6f hlGdg . d'n'ssf] ;d[l4 / ;Eotfsfsbdx¿sf] cfwf/df dlxnf-k'?if aLrsf ljifdtfsf sbdx¿ klg km/s kb{f/x]5g\ . d'n'ssf] ;d[l4 / ;Eotfsf kfOnfx¿ hlt cufl8 5g\ To;} cg'¿k dlxnf;dfgtf klg cufl8 tkm{ a9\bf] /x]5Ù t/ v/fof] / s5'jfsf] ultdf . ;Eotf /;d[l4sf] s]xL c+z dfq dlxnfsf] kf]N6fdf kg{ uP klg v8]/Lsf] ;kmf cfsfzdfsfnf] afbnsf] ;fgf] wsf]{ ylkPs} x'G5 .

ehL{gLof pNkm, h]g cl:6g, Pln; jfs/, 6f]gL df]l/;g, dfof PGh]nf],Sofyl/g DofG;lkmN8 h:tf n]lvsfx¿ klZrdL ;flxTosf] cfsfzdf rlDsgyfn]sf] g} klg c7f/f}+ ztfAbLsf] cGTo / pÌfO{;f}+ ztfAbLsf] cf/De lt/ cfP/ dfqxf] . To:t} ef/tdf ;/f]lhgL gfo8', cd[tf k|Ltd, ef/tL d'vhL{ cflb dlxnfn]vsx¿n] c? ljwfsf] ;fy} syfn]vgdf cfˆgf] :yfg agfpb} uPsf kl/l:yltdfg]kfndf t w]/} kl5 ;Dd klg :jtGq n]vgsf] jftfj/0f g} lyPg eg] To;df dlxnfn]vs eÌ] t lgs} k5fl8sf] s'/f eof] . k|lts"n kl/l:yltsf O{+6f rf]O6fP/ eP klgg]kfnsf] gf/L n]vg z"Gorflx+ ePsf] lyPg .

3/}df a;]/ 3/kl/jf/sf] ultljlw ;flxTosf] dfWodaf6 cleJoQm ug{' /k/rj|mLsf] 3/df kfPsf] s]xL ;do paf/]/ p 3/ / of] 3/nfO{ ;flxTodf ;dflxtu/fpg' p:t} x'b}g . cfˆg} 3/af6 g]kfnL syf ;flxTosf] clej[l4df of]ubfg ug]{dlxnfx¿ b]js'df/L yfkf -w]/}h;f] n]vg g]kfndf_, kfl/hft -sd{ ynf] g]kfn g}_,kßfjtL l;+x, clgtf t'nfw/, ;Ltf kf08], OlGb/f k|;fO{, zfGtf >]i7, hn]Zj/L,a]Gh', dGh', afaf a:g]t, lx/0o s'df/L kf7s, z'e >]i7, efuL/yL >]i7 cflb:yflkt e};s]sf 5g\ eg] otf c? y'k|} syfsf/ klg ylkPsf 5g\ . To:t} sdnf;f+s[Tofog, uf]df zd{f, b]js'df/L yfkf, rGb|snf g]jf/, dfof 7s'/L, s'df/L vftL,cDjflnsf, nSvLb]jL ;'Gbf; b]lv ljGb\of ;'Jjf, zflGt If]qL cflbn] g]kfnL syf;flxTosf] ejgdf g]kfnjflx/af6 bx|f O{6fx¿ yk]sf] kfOPsf] 5 . /fhgLltsk|lts"n jftfj/0f ePsf]j]nf g]kfnL ;flxTo g]kfn aflx/ km:6fpg] u/]sf] tYovf]Hg g]kfnL ;flxTosf] Oltxf; kN6fP dfq k'U5 .

plxn] xfdLn] ;'Gb} cfPsf] g]kfn aflx/sf] l;dfgf ef/tLo pkdxfåLkaf6hlt hlt km/flsb} uof] g]kfn klg lj:tf/} km}lnb} uof] . b]jsf]6fsf] æs] g]kfn ;fg'

Page 74: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 74/rgf¿

5 <ÚÚ rl/tfy{ ePsf] of] jt{dfg kl/l:yltdf g]kfn ;fFRr} 7'"nf] ePsf] 5, tlGsPsf]5 . j;Gtsf] af:gf km}lnP h:tf] of h+unsf] 89]nf] km}lnP h:tf] g]kfn ;+;f/el/km}lnPsf] 5 . ljZjsf ;j} s'gfsf zx/df g]kfn /flt jf; a:5Ù clg laxfgJo'Fl´G5, st} xftsf 7]nf Jo'Fl´G5, st} b'v]sf] sDd/ Jo'Fl´G5, st} s;]sf] k6'sLJo'Fl´G5, st} nfu]sf] eF'8L Jo'Fl´G5, st} dl;{l8h / eS;jfu]g clg 6f]o6f s]d|Lsf/ Jo'Fl´G5 st} dlxgf}+sf] a]sf/ Jo'Fl´G5, htf g]kfn Jo'Fl´G5 Pp6f efjgfJo'Fl´G5 . st} cfFvf aufP/ st} cfFvf ;'sfP/, st} dg kufn]/, st} dg km6fP/;+;f/sf] s'gfs'gfdf g]kfn efjgfaf6 Jo'Fl´G5 . ToxL efjgfsf lgsf;x¿ sfuhdfkf]lvbf l;h{gf aG5 . To:tf] l;h{gf 8fo:kf]l/s kl/efiffdf kl/eflift eP/ cfˆgf]3/sf] nflu ;d]t aflx/sf] uGw ePsf] :jflb:6 vfgf aG5 . ;Gh' ahufO{++sf]l;h{gfsf] k|:t't syf ;+u|x æ;d'b| / ;kgfæ g]kfn aflx/sf] d;nfdf :jflb:6g]kfnL t/sf/L ePsf] 5 .

æn]vgsf] l;nl;nfn] nfd} ;do lnof] . ToxL ;dofjlwdf e]6]sf,ef]u]sf,;'g]sf, k9]sf, ;'vb\, b'vb\ ljleÌ vfn] k|;+ux¿n] ´S´SofP/ n]vgnfO{ cl3a9fpg k|]l/t ul//x] .ÚÚ

;Gh' ahufO{+sf] pQm cleJolQmn] g} pgsf] syf;+u|x æ;d'b| / ;kgfÚÚleqsf ;j} syfaf/]sf] lrgf/L lbO;s]sf] 5 . ;flxTo ;dfhsf] bk{0f xf], eg]/plxn] ;'g]sf] sygnfO{ clxn] kl/eflift / s]xL kl/dflh{t ug{'kb{f ;flxTodfg;k6ndf s'FlbPsf] efjgf;Fu ef}lts cg'e"ltsf] ;+ud zfob ;flxTo x'g;Snf . plxn] h:tf] ;j} ;flxTosf/ Pp6} ;fdflhs kl/l:yltsf ;Gtfg geP/cfˆgf] dfg;k6n;Fu cf-cfkm" plePsf] ;fdflhs cg'e"ltsf] kl/j]zsf] ljljwtfn];flxTonfO{ ;dfhsf] bk{0faf6 klg tGsfPsf] eÌ ldN5 . Ps eGbf a9L ;dfhsf]bk{0f ;flxTo x'g k'u]sf] of] kl/k|]Ifdf ;Gh' ahufO{+sf] æ;d'b| / ;kgfÚÚ ;xLcy{df 8fo:kf]l/s /rgf eÌ lxrlsrfpg' kb}{g . 3/df a;]/ k/b]zsf] sNkgfug{' of k/b]zdf ef}lts ¿kdf /x] klg efjgfTds ¿kn] 3/ 5f]8\g g;s]/ cfˆgf]jl/kl/sf] oyfy{ g} b]Vg g;lsg] u/L 3/ ;lD´P/ a/lkkn, b]p/fnL, PsfGt] s'jf,of 55{/] af/L ;lD´P/ /lrPsf /rgf eGbf of] /rgfn] jf:tljstf /efjgfTdstfnfO{ Psfsf/ kf/]sf] 5 . o; cy{df k/b]zsf] udnfdf km'n]sf];'Gb/ g]kfnL u'/fF; eg] klg x'G5 o; ;ªu|xnfO{ .

æ;d'b| / ;kgfÚÚnfO{ bzj6f gfdn] a'l´g] ljBfsL b]jL ;/:jtL eg] h:t}o;df ;dflji6 ´G8} 8]9 bh{g syf / ltgsf zLif{snfO{ kl/eflift u/]/ Pp6}zAbdf eÌ' kbf{ ægf/LÚÚ of dlxnf eÌ dg nfU5 . gf/LnfO{ rf/}lt/af6 a'‰g / k9\gclg cg'ej ug{ oL ;j} syfn] plQs} of]ubfg k'¥ofpF5g\ . oL syfx¿ g]kfnsfgf/Lsf] syf, g]kfn aflx/sf gf/Lsf syf, g]kfn aflx/sf t/ g]kfnL gf/Lsf syf,lzlIft gf/Lsf syf, clzlIft gf/Lsf syf, k/Dk/fjfbL gf/Lsf syf, cfw'lgsgf/Lsf syf, gf/LjfbL gf/Lsf syf, ;+s'lrt gf/Lsf syf, gf/Lsf z/L/sf Aoyfsfsyf, gf/Lsf dgsf Joyfsf syf, slnnf gf/Lsf syf, j}+zfn' gf/Lsf syf, clnskfsf gf/Lsf syf clg oGq gf/Lsf syf x'g\ . syf ;dli6df Pp6L gf/Lsf] ljleÌJolQmTjsf syf eg] klg x'G5 clgÙ a]Unf a]Un} JolQmTjsf gf/Lsf] Pp6} JolQmTjsf]syf eg] klg x'G5 .

Page 75: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11475 ¿/rgf

æd klxn] Pp6f n]vs x'F clg dfq Ps gf/L xF'ÚÚ eg]/ k|l;4 cd]l/sL n]lvsfSofyl/g DofG;lkmN8n] eg] h:t} …;d'b| / ;kgfÚsL syfsf/ ;Gh' ahufO{+ eg] st}klxn] gf/L clg syfsf/ / st} klxn] syfsf/ clg gf/L /x]sL 5g\ .

gf/Lsf JolQmTjx¿sf] syf xf] eg]/ dfq æ;d'b| / ;kgfÚÚ k|lt Gofo x'g;Qm}g, o;df :yfgLo ;dfhsf c? kIf klg k|z:t e]l6G5g\ . To;}n] of] syf;+u|xsf] ;fgf] lr/kmf/sf] ;xof]un] o;sf] k'li6 vf]Hg' kn{f ls<

æ;d'b| / ;kgfÚÚ syf ;+u|xsf syfx¿nfO{ j|mdzM s]nfpFbf klg x/]sn] a]Unfa]Un} ¿kn] gf/Lsf] gf8L 5fDg ;kmn ePsf b]lvG5g\ .

æ;d'b| / ;kgfÚÚ syfdf pd]/sf] 8fF8fdfly k'Ug nfu]sL sfG5Lcfdf cwj}+;]kltsL bf];|L kTgLsf] e"ldsfdf r'n{'Dd 8'a]/ jif]{gLsf 5f]/f5f]/L;Fu l/lQPsf] cfˆgf]j}+z, clg cfbz{ / k/Dk/fut dfGotf cGtu{t kfngf ug{' kg]{ st{Josf] w'nf]n]kq}kq 5f]lkPsf cfˆgf /x/x¿ / ;kgfx¿ ;d'b|L nx/n] pbfª\lug k'u]sf] la8Djgfk|:t't ul/Psf] 5 . hUu]df ;Fu} a;]kl5 klxnf] k6s b]v]sf dfG5]nfO{ cfˆgf] eljio:jLsfb}{ Tof] dfG5]sf] jl/kl/sf] hLjgnfO{ lgolt dfÌ k'u]sf sfG5Lcfdfx¿ cfˆgf/x/ / cfsf+Iffsf cf]5\ofgdf lgbfP/ ;d'b|sf] 5]pdf cfP/ Ao'Fl´g k'u]sf] tYo ;/n/ /f]rs 9+un] k|:t't ul/Psf] 5 . To;}u/L æ;Ktsf]zLsf] lsgf/ af6ÚÚ zLif{ssyfdf xfd|f] ;dfhsf dg'b]jLx¿ cfˆgf] ufF; / skf; -n'ufkmf6f]_sf6]/, clgljb]lzPsf] nf]Ug]sf] cefj cFufn]/ ef]lnsf] l:y/ ;'/lIft eljio hf]ufpg lnnfdu/]sf] jt{dfgn] lglnPsf x'G5g\ clg o;}klg cfkm" dl/;s]sf] jt{dfgaf6 ;w}+sf]nflu lanfpFbf cfˆgf] ;8]sf] z/L/sf cjoj klg lgld6\ofÌ x'g gkfpFb} cfˆgf]efusf] cf]5\ofg e/k"/ x'G5 kltsf] bf];|f] lax]n] . 5f]/f5f]/Lsf cfFvfaf6 cfdfsf]cefj ;'s]sf] ;'Sg' cufl8 dg'b]jLsf] ;6\6f lelqO;s]sf] x'G5 . k'?if k|wfg ;dfhsf];To o:t} 5 .

……O{iof{ÚÚ, æ;DaGwsf] b"/LÚÚ, æcsf]{ df]8ÚÚ, / æcfTdxTofsf] z[ª\+vnfÚÚ df xfd|f];fdflhs kl/l:yltn] / cfˆgf] cfwf c+u dflgPsf k'?ifn] ;d]t sb/ gul/Psf] /sb/ ug{ cfjZos g7flgPsf] gf/L efjgfsf] vf8n ulxl/b} uP/ aflx/ x]b{f ;Unf]t/ leq leq lalu|;s]sf] kmn h:t} b]lvg] efjgfTds ef]sn] Jofs'n gf/Lx¿sf]dgf]lj1fgsf] ljZn]if0f u/]sf] 5 . ;j} b[li6n] ;xL b]lvPsf] kfl/jfl/s t:jL/ leqsflj/f]wfef;L oyfy{nfO{ dgf]j}1flgs 9+un] ptfg{ vf]lhPsf] 5 . æ;DaGwsf] b"/LÚÚ /æcsf]{ df]8ÚÚ df efjgfTds lgs6tfsf] cefjn] 6fl9g uPsf] bfDkTo hLjgn]efjgfTds ef]ssf] /gfxf d]6\g gf/Låf/f rflnPsf ;fx;L / j|mflGtsf/L sbdpNn]v ul/Psf] 5 . cfkm";Fu dg ldNg] dfG5];Fu eGbf xfd|f] ;dfhsf] lax] wd{;Fu,kl/jf/;Fu, k/Dk/f;Fu / ;dfh;Fu ul/g] ePsf]n] tL ;j}sf] cufl8 ;'vL b]lvPsf];DaGwsf] c;Gt'li6n] cflv/ cfTdxTof ;Dd k'¥ofPsf] tYo cfTdxTofsf] z[+vnfdfrnfvL ;fy b]vfOPsf] 5 . l;4fGtdf hlt cfbz{ b]lvP klg Jofjxfl/stfdf pxLk/Dk/fjfbL k'?ifsf] nf5Lkgf clg To;sf] lj?4 ;sf/fTds hLjg afFRg] ;fx;Ldlxnfsf] syf æPDa';æ b]lvG5 .

To:t} æaGb \́ofnÚÚ, æj|m;/f]8ÚÚ , ækm]l/ pxL ;kgfÚÚ n] gf/Lsf gf/LjfbLeGbf cs}{ kIf b]vfpg vf]h]sf] eP klg pgLx¿sf] rl/qn] klg ;dfhn] gf/Lsf]nflu n]lvlbPsf] e"ldsf lgjf{x ug{nfO{ g} afWo æaGb ́ \ofnÚÚ sL ;/:jtL / ækm]l/

Page 76: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 76/rgf¿

pxL ;kgfÚÚsL zs'Gtnf x'g\ eg] æj|m;/f]8ÚÚsL kfqn] klg gf/L ;Dj]bgzLn Åbo /cfˆgf] cfly{s kl/l:yltsf sf/0f j|m;/f]8df kg{' k/]sf] lj8Djgf b]vfOPsf] 5 .zfob k'?if kfq ePsf] eP of] l:ylt cfO gkg{ klg ;SYof] . ækk]6ÚÚ k'?if k|wfg;dfhk|ltsf] Joª\UofTds k|:t'lt xf] .

8fo:kf]l/s kl/k|]Ifdf /lrPsf] eÌ ;j}tkm{af6 ldNg]u/L æUof; r]Dj/sf]5]paf6ÚÚ ædfu{/]6 / d]/L cfdfÚÚ syf kg{ cfpF5g\ . oL b'O{syfx¿ s'g}klg kl/l:yltdfg]kfndf /x]/ of cGt st} /x]/ eÌ g;lsg] syf x'g\ . Oh/fondf sfd ug{ hfg]dlxnfx¿sf] a9\bf] k|j[lQnfO{ :jLsfg{'sf] ;fy} bf];|f] ljZj o'4df lx6n/sf] lg/+s'ztfn]ox'bLx¿n] ef]Ug' k/]sf] gf/sLo l:yltsf] s]xL 1fg lbg vf]lhPsf] 5 eg] dfu{f/]6/ d]/L cfdf df ljsl;t d'n'ssf kfNt' hgfj/sf] l:ylt xfd|f] d'n'ssf cfdfx¿sf]eGbf pRr /x]sf] dfld{s t/ oyfy{ lrq0f ul/Psf] 5 . To:t} u'nfjL k|msn] klgul/jL / cefjn] laj|mLdf ePsf] xfd|f] dfgjtf / To; af/]sf] cGtå{Gå ;f/} cfsif{sk|:t'lt ePsf] 5 . xftdf rfrf k]6df dfd / cfFudf gfgf;Fu ;fl6Psf cl:tTjx¿:jfledfgsf] s;Ldf oyfy{nfO{ tf}lng afWo ePsf 5g\ .

æxfdL j:t'nfO{ h] h:tf 5g\ To:t}df x]g]{ x}g a? ltgLx¿nfO{ xfdL h:tf]5f}+ To:t} ¿kn] x]5f}{+ .ÚÚ

æn]vssf] e"ldsf ;j}n] eÌ ;lsg] s'/f eÌ' x}g, j? cfkm"n] eÌ g;s]sf]s'/f eÌ ;Sg' xf]ÚÚ

cd]l/sL k|l;4 n]lvsf Plg; lngn] eg] h:t} Pshgf gf/Låf/f y'k|} gf/LÅbo s]nfP/ tof/ ul/Psf] ;Gh' ahufO{+sf] æ;d'b| / ;kgfÚÚ n] klg kl/l:ylt h]5 ToxL ¿kdf eGbf kl/l:yltnfO{ cfˆgf] cg';f/ ljZn]if0f u/]sf] eÌ ldN5 .

;Gh' ahufO{+sf] of] klxnf] k':tsn] g} pgnfO{ Pp6L kl/:s[t syfsf/sf]¿kdf :yflkt ug{ ;Sg] y'k|} ;+efjgf dWo] pgsf] ljifoj:t'sf] 5gf}6, snfTdsk|:t'lt, ;/n / ;xh efiffsf] k|of]u, yf]/}df w]/} s'/f eÌ;Sg] Ifdtf, syf k|:t'ltdf;flxTosfl/tf / sljtfTdstf klg kg{ cfpF5g\ . k|tLsfTdstf, / bz{g clgdgf]j}1flgstf klg ;Gh' ahufO{+sf] n]vg ljz]iftf leq kg{ ;S5 . syf k9\bf;j}nfO{ cfˆg} syf h:tf] nfUg' oxfFsf k|foM syfx¿sf] ljz]iftf klg xf] .

8fo:kf]l/s k[i7e"ldaf6 hlGdPsf] ;xL cy{df 8fo:kf]l/s syf ;+u|x æ;d'b|/ ;kgfÚÚ n] g]kfnL 8fo:kf]l/s syf ;flxTofsfzdf o:t} o:t} pHofnf tf/fx¿ylkg ;lsg] ;kgf b]vfPsf] 5 . syfsf/nfO{ awfO{ Û

[email protected]

af]:6g, cd]l/sfaf]:6g, cd]l/sfaf]:6g, cd]l/sfaf]:6g, cd]l/sfaf]:6g, cd]l/sf

n

Page 77: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11477 ¿/rgf

k|tLsfTds / ;do ;fk]If …d';fnfO{ d'2fÚ;+uLtf bfxfn

elgG5Ù xf:oJoª\Uo z}nL ;flxTosf] dL7f] r6gL xf] . r6gLsf] ;+of]hgn] vfgfnfO{h;/L :jflbnf] / dL7f] agfpF5 To;}u/L xf:oJoª\Uon] ;flxTosf kf7snfO{ 5'§} :jfblbG5 . xf:oJoª\Uosf :d/0fLo s[lt n]v]/ kf7snfO{ ;w}+ xF;fpg ;kmn jf;'b]j n'OF6]n,e}/j cof{n, s]zj/fh lk+8fnLx¿sf] hLjg slt xFl;nf] jf ?Gr] lyof] xf]nf eGg ;lsGg .t/ pgLx¿sf] s[lt k9\g] kf7s slxNo} dlng / ?Gr] cg'xf/ nufpFb}gg\ . tgfjo'QmePklg Psl5g c§xf;k"0f{ xfF;f] xfF:b5 kf7s . s[ltsf/sf] hLjg s:tf] lyof] eg]/kf7sn] ;f]Rg] klg km';{b kfpFb}g . of] g} ;flxTodf xf:oJoª\Uosf] j}lzi6\o / u'0f xf] . oxLz}nLdf snd rnfP/ dfwj kf]v/]n …lg/f;LÚn] …d';fnfO{ d'2fÚ …d';fnfO{ d'2fÚ …d';fnfO{ d'2fÚ …d';fnfO{ d'2fÚ …d';fnfO{ d'2fÚ gfds @! j6f zLif{sePsf lgjGw ;+u|x kf7s dfem NofPsf 5g\ . kf]v/]n cfkm" t lg/f;L 5g\Ù cfkm}+n]pb\3f]if u/]sf 5g\Ù gfdsf] k5fl8 k'R5/ em'08fP/ . t/ o; ;+u|xdf ;+u||lxt @! j6}lgjGw k9\g] kf7s eg] lg/f; aGb}gg\ . kf7sn] lgZro klg dL7f] r6gLsf] :jfb lng]5g\of] s[lt k9\bf eGg lxrlsrfpg' k5{ h:tf] klg nfUb}g .

;dodf ef]u]sf, b]v]sf, ;'g]sf ljifonfO{ k|tLsfTds ¿kdf lgjGwsf/sfJoª\Uo /rgfn] k|ltlglwTj u/]sf 5g\ . To;}n] s[lt ;do ;fk]If klg 5 . d';f k|j[lQn]k'/f0fsfnLg lzj–kfj{tL k'q s'df/sf] ;'d]? kj{t 3'Dg] lgolt kf}/fl0fs syfd} 6'lËPsf]5}g . ;j{sflns ;fdflhs /f]u ePsf] 5 . To;}n] lgjGwsf/n] …d';fnfO{ d'2fÚ lbg];f]r agfpF5g\ . d'2fsf] kmfOn tof/ u5{g\ . t/ d';f] xtf]T;fxL x'Fb}g . lgaGwsf/sf]d'2fsf] kmfOn g} d';fn] sfl6lbG5 . of] ;j}n] Jojxf/df b]Vb} / ef]Ub} cfPsf] ;fdflhs;femf lgolt xf] . To;nfO{ Joª\UofTds ¿kdf lgjGwsf/n] kf7s dfem NofPsf 5g\ .

@)%# ;fnb]lv @)^& ;fn c;f]h dlxgf;Dd -lgjGwsf/n] cfkm}+ eg]sf 5g\_ljleGg klqsfx¿df k|sflzt n]vx¿ k|:t't ;+u|xdf ;+slnt 5g\ . lgjGw ;do;fk]If 5g\ . Tof] / o; sfnv08sf] ;dosf] k|ltlglwTj u/]sf 5g\ . ;d;fdlos5g\ . /fhgLlts lj;Ëlt / rl/q k|lt pgn] wfl/nf] k|xf/ u/]sf 5g\ . k|zf;lgs /sfg"gL Joj:yfsf] oyfy{nfO{ …h]nleqsf] v]nÚ lgjGw dfkm{t\ k6fIf]k u/]sf 5g\ . …sfdug]{ k|j[lQÚ zLif{sn] xfd|f] /fli6«o rl/q phfu/ u/]sf] 5 . ef]lnaf6 cflbslj efg'eQmcfrfo{ hlt cfxt ePsf lyP TolQs} dfqfdf lg/f;L klg cfxt 5g\ . …ljb]lzPsf]kf]OnfO{ d';Ldfofsf] ne n]6/Ú lgjGwdf j}b]lzs /f]huf/df uPsfx¿sf >LdtLsf]lgolt / ef]ufOnfO{ Joª\UofTds ¿kdf kf7s dfem k:s]sf 5g\ . …ho ugtGqÚ xfdL;j}sf] s6' oyfy{ xf] . …vfof] 3'; kmfNof] e';Ú lttf] ;To xf] . …g]kfn 9fF65n bnÚ/fhgLlts ultljlwsf] oyfy{k/s k|:t'lt xf] . cfd dflg;sf] a'emfO xf] . of] lgaGw/fhgLlt ;Dj4 kIfsf nflu ;'wf/sf lglDt gd| cfu|x klg xf] h:tf] nfUb5 .

lg/f;Lsf lgjGwn] g]kfnsf] Pp6f sfnv08sf] oyfy{ ¿knfO{ lrq0f u/]sf5g\ . ;dfhsf vngfosx¿sf] rl/qnfO{ gª\UofPsf 5g\ . g]kfnL ;dfhdfrngrNtLdf /x]sf pvfg 6'Ssfsf k|of]un] lgjGwnfO{ cem /l;nf] agfPsf 5g\ .

Page 78: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 78/rgf¿

…gf/fo0fsf] gfO6f]Ú, …rt'/]sf] rlt{snfÚ, …s'v'/L sfF jf;L eft vfFÚ, …c+z kfpg] j+;sL5f]/LnfO{Ú lr¶L k9\bf kf7s lgZro klg cfNxflbt aGb5 .

…xfd|f cu|h xf:oJoª\Uosf/x¿ e}/j cof{n, s]zj/fh lk+8fnL, jf;'b]j zdf{n'OF6]n nufotsfn] 5f8]/ uPsf kfOnfsf 8f]jx¿ k5\ofpFb} To;sf] ;+/If0f u/LcfpFbf k':tfsf nflu Pp6f Oltxf; lgdf{0f ug{df of] xf:oJoª\Uo ;+u|xn] 7"nf] d2tug]{5 eGg] cfzf /fVf]sf] 5'Ú eGg] dfwj kf]v/]n lg/f:fLsf] cleJolQm ;fy{s x'g]5eg]/ cg'dfg ug{sf ;fy} c+h'nLel/sf] z'esfdgf klg 5 pgnfO{ .

…jl/i7 xf:oJoª\Uosf/ k|f=/fds'df/ kfF8], d'g kf}8]n, nId0f ufDgfª], g/gfyn'OF6]n, lji0f' k|eft nufotsfn] vg]sf] af6f]nfO{ cem km/flsnf] agfpg ;j}kIfsf] ;xof]u cfjZos 5Ú lg/f;Ln] eg]sf 5g\ . To;}n] pgsf] ;[hgzLntfsfnflu ;xof]uL xftx¿sf] sdL slxNo} gxf];\ eg]/ klg sfdgf ul/G5 .

gn]lvPsf] sfuhdf n]lvg] s'/fx¿sf] ;+efjgf w]/} x'G5 . Tof] cfˆgf] lgoGq0f/ sAhfdf klg x'G5 . n]lvPkl5 / 5flkPkl5 Tof] c?sf] x'G5 . 6Lsf–l6KK0fL /d"Nofª\gsf] af6f] v'N5 . ;sf/fTds l6KK0fLn] xf}l;g] / gsf/fTds l6Kk0fLn] xtf]T;fxLge}sg lg/Gt/ ;[hgfdf nfUg]x¿sf nflu Oltxf; cfkm}+ aGb} hfG5 . uf/]6f] xf]Ogd"naf6f] cfkm}+ lgdf{0f x'G5 eGg] s'/fnfO{ cfTd;ft\ u/]/ lgaGwsf/ cfˆgf] ;[hgzLntfaf6yfs]gg\ / lj/fd nufPgg\ eg] lgZro klg ;flxTosf] xf:oJoª\Uosf] kmfF6df dfwjkfv|]n …lg/f;LÚn] s;}n] vf]:g / l5Gg g;Sg] 7fpF agfpg] 5g\ eg]/ cg'dfg ug]{ 7fpFo; lgjGw ;+u|xn] k|z:t dfqfdf lbPsf] 5 . k|:t't lgaGws[lt dfkm{t\ /fhgLlts,;fdflhs, wfld{s, cfly{s cflb If]qdf h] lj;ª\ult / ljs[ltx¿ b]lvPsf 5g\Ù ltgnfO{cfd kf7s dfem Joª\ufTds ¿kdf h;/L lgaGwsf/n] NofP pgsf] Tof] ;t\k|of;tf/Lkmof]Uo / ;/fxgLo 5 . cfˆgf] xf:oJoª\Uo z}nLnfO{ psf:g / :t/Lo kfg{Joª\Uosf/ …lg/f;LÚ lg/Gt/ nflu/xg] 5g\ / kf7sLo dfof sdfpg ;kmn x'g]5g\ eGg]ljZjf; ;lxt ;[hgfTds lg/Gt/tf / ;kmntfsf] sfdgf ul/G5 .

uf }zfnf, sf7df8f} +uf }zfnf, sf7df8f} +uf }zfnf, sf7df8f} +uf }zfnf, sf7df8f} +uf }zfnf, sf7df8f} +kmf ]gM (&$!)##$%$kmf ]gM (&$!)##$%$kmf ]gM (&$!)##$%$kmf ]gM (&$!)##$%$kmf ]gM (&$!)##$%$n

g]zgn sfli6ª\u O08li6«h -k|f=_ ln

Branch office:Tika Thali-5, LalitpurTEL-5007046, FAX-5007266

REMEMBER US FOR Manufacture of Cast Iron MainHole, Hand Hold Cover, Rolling Mill’s Cast Iron, Gun Metal,

Head office:TEL-00977 57 520541FAX-00977 57 525266

NATIONAL CASTING INDUSTRIES (PVT) LTD

x]6f}+8f cf}Bf]lus If]q

Page 79: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11479 ¿/rgf

lgofqf, pQ/cfw'lgs emns / …3fdsf]r'DagÚu'?ª ;'zfGt

g]kfn h:tf] k|fs[lts ;f}Gbo{n] el/Psf] b]zsf] ;flxTodf lgofqf hltdf}nfpg' kg]{ xf] Tolt b]lv+b}g . o'j/fh gofF3/], k|tLs 9sfn, /fdk|;fb kGt k|e[lt;dsfnLg s]xL n]vsx¿ eg] lgofqfsf gofF afGsL lemSb} n]lv/x]sf 5g\ eGg];"rgf s]xL ;flxlTos klqsfx¿n], k':tsx¿n] lbO/x]sf 5g\ . cgfd kxf8dfcgfd kxf8dfcgfd kxf8dfcgfd kxf8dfcgfd kxf8dfkmgkmgL -@)^@_ kmgkmgL -@)^@_ kmgkmgL -@)^@_ kmgkmgL -@)^@_ kmgkmgL -@)^@_ h:tf] /f]rs lgofqf ;ªu|x k|sfzgsf] cfwf bzskl5 o'j/fhgofF3/] 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag gfds lgofqf ;ªu|xsf ;fy b]vf k/]sf 5g\ . lgaGwd}v]Ng], ;'Tg], p7\g] cem egf}+ lgaGwnfO{ g} cfˆgf] ;Dk"0f{tf dfGg] gofF3/]sf s[ltx¿dWo]k|fljlws -¿k, /+u, /f]ug, cfsf/_ ¿kn] cfh;Ddsf] pTs[i6 s[lt xf] 3fdsf]3fdsf]3fdsf]3fdsf]3fdsf]r'Dag -@)^&_ . r'Dag -@)^&_ . r'Dag -@)^&_ . r'Dag -@)^&_ . r'Dag -@)^&_ . pgsf] cfh;Ddsf] lgaGwn]vgsf] pTsif{ sf7df8f}+nfO{ sf]/f{sf7df8f}+nfO{ sf]/f{sf7df8f}+nfO{ sf]/f{sf7df8f}+nfO{ sf]/f{sf7df8f}+nfO{ sf]/f{-@)%*_ -@)%*_ -@)%*_ -@)%*_ -@)%*_ / lgn8fd -@)^!_ lgn8fd -@)^!_ lgn8fd -@)^!_ lgn8fd -@)^!_ lgn8fd -@)^!_ nfO{ dflgG5 en} pgn] Ps xftsf] tfnL -Ps xftsf] tfnL -Ps xftsf] tfnL -Ps xftsf] tfnL -Ps xftsf] tfnL -@)^%_ @)^%_ @)^%_ @)^%_ @)^%_ k':tssf] k|fljlws kIf n]vsnfO{ kf7s;Dd k'Ug] klxnf] /fhdfu{ eO;s]sf]5 eGbf unt g7xl/Pnf .

snfTds cfj/0f ;lxt pkl:yt 5–3fdsf] r'Dag . 3fdsf] r'Dag . 3fdsf] r'Dag . 3fdsf] r'Dag . 3fdsf] r'Dag . t]O; lgofqfx¿sf]of] ;Fufnf] k9\bf gofF3/]nfO{ xfdL Ps ofofj/sf] ¿kd} kfpF5f}+ . x'g t lgofqfcfkm}+df Pp6f ofofj/Lo snfTds cleJolQm xf] . cflbd ;dob]lv emf8L, hËn,vf]nf, gfnf, kxf8 cflb l5rf]n]/ hLjgofkg ug]{ qmddf, ltgsf] ;+:d/0fsf] ufF7f]km'sfpg] qmddf lgofqfsf] aLh /f]lkPsf] x'g'k5{ . tLy{ hfFbf, k/b]z lx+8\bf /d]nfkft ubf{sf clj:d/0fLo If0fx¿ ;fyL;+uftL tyf kl/jf/nfO{ ;'gfpFbf klglgofqfsf] /fd|} ljsf; ePs} xf] . t/ tL lnlvt :j¿kdf gx'Fbf nf]slgofqfdfulgP . lgofqfdf ofqfsf] j0f{g x'g' clgjfo{ 5 . sltko snfsf] j0f{dfnf ghfGg]x¿klg lgofqf eGb} 7f8f] j0f{g u5{g\ . tL j0f{g lgofqf aG5 aGb}g ljåfgx¿atfpnfg\ . t/ h'g ofqf j0f{gdf eflifs ;Lk, z}nL / n]vsLo bz{g 5}g, TfLgSsnL km"n a/fa/ lghL{j x'G5g\, b[Zox¿ ;hLj x'Fb}gg\ . gofF3/]sf] lgofqfdf;hLjtf kfO/xg ;lsG5 . j0f{gdf tYofTdstf / lrq0fdf efjgfTds tyf;/;tf g} lgofqfsf] ;hLjkg xf] . cfw'lgs ;flxTodf kf7ssf] ;lqmotf al9/x]sf]5 . pQ/cfw'lgstfsf] cfu|x s] 5 eg] k7g;Fu;Fu} kf7sn] cfkm"nfO{ s[ltleqkfcf];\ . kf7s efj's x'g kfcf];\, k]6 ldlrldlr xfF:g kfcf];\, ?g, cflQg, 8/fpgkfcf];\ . gofF3/]sf] 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag 3fdsf] r'Dag leqsf lgofqfx¿ k9\b} hfFbf kf7sx¿nfO{pko'{Qm ;'ljwfx¿ k|fKt x'G5g\ . nLnfjfbL tyf pQ/ cfw'lgstfjfbLx¿ efiff–;flxTonfO{ v]n -Play_ sf] ¿kdf lnG5g\ . efiff dfq v]n xf] cyf{t\ efiffleq v]Ng'nLnf xf]Ù pQ/ cfw'lgstf xf] . gofF3/] efiffnfO{ v]nfpF5g\ dHhfn]Ù h;n] kf7snfO{

Page 80: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 80/rgf¿

cfgGb lbG5 . pQ/cfw'lgstfn] s] klg dfGg ;S5 eg] zAb, jfSo / cg'R5]bsf];Ldf eª\u eof] . gofF3/]sf] 6]S;x¿df Pp6f zAbn], Pp6f jfSon] g} cg'R5]bsf]:j¿k wf/0f u/]sf] 5 . pgL uLtsf afGsLx¿ ld;fpF5g\ . cfnª\sfl/stfsf nfluem/f{ zAb, u|fdL0f af]nL / pvfgx¿sf] ;Sbf] pkof]u u5{g\ . pgsf] cleJolQmsf}zn o:tf] a]hf]8 5 ls gf6ssf] :jfb lgofqfdf kfOG5 . ;+jfbfTds z}nLgf6ssf] k]jf 7flgGYof] . pQ/cfw'lgs kf7s–n]vs k'/ftg ljwfx¿ eTsfpFb}ljwfe~hgsf] gf}nf] :jfb lnb}5g\–lb+b}5g\ eGg] tYosf] pbfx/0f x'g\–gofF3/] . lgaGwdfnofTdstf–sljtfTdstf t gofF3/]sf] j}lzi6\o xf] g} . sltko k+lQm o:tf 5g\Ùh;nfO{ 6'qmØfpg] xf] eg] ;'Gb/ sljtf aGb5 . of] klQmsf/n] Pp6f cg'R5]bnfO{6'qmfP/ x]/]sf] 5Ù h;n] lj;ËltjfbL–cl:tTjjfbL sljtfsf] emns lbg ;Snf–

hlt a]+;L cfof]hlt a]+;L cfof]hlt a]+;L cfof]hlt a]+;L cfof]hlt a]+;L cfof]pltg} cfpFYof] ugfpg] udL{pltg} cfpFYof] ugfpg] udL{pltg} cfpFYof] ugfpg] udL{pltg} cfpFYof] ugfpg] udL{pltg} cfpFYof] ugfpg] udL{3fdsf] r+sfOdf3fdsf] r+sfOdf3fdsf] r+sfOdf3fdsf] r+sfOdf3fdsf] r+sfOdfnfbLsf] s'OuGwnfbLsf] s'OuGwnfbLsf] s'OuGwnfbLsf] s'OuGwnfbLsf] s'OuGwcfpFYof] c;fWo} g/fd|f] ;FucfpFYof] c;fWo} g/fd|f] ;FucfpFYof] c;fWo} g/fd|f] ;FucfpFYof] c;fWo} g/fd|f] ;FucfpFYof] c;fWo} g/fd|f] ;FulnbLsf] b'u{Gw,lnbLsf] b'u{Gw,lnbLsf] b'u{Gw,lnbLsf] b'u{Gw,lnbLsf] b'u{Gw,cK7\of/f ] af6f]cK7\of/f ] af6f]cK7\of/f ] af6f]cK7\of/f ] af6f]cK7\of/f ] af6f]/ udL{sf] rk]6fdf/ udL{sf] rk]6fdf/ udL{sf] rk]6fdf/ udL{sf] rk]6fdf/ udL{sf] rk]6fdfxfdLn] b]lv;s]sf lyof} +–xfdLn] b]lv;s]sf lyof} +–xfdLn] b]lv;s]sf lyof} +–xfdLn] b]lv;s]sf lyof} +–xfdLn] b]lv;s]sf lyof} +–ltl/ld/L ‰ofOF .ltl/ld/L ‰ofOF .ltl/ld/L ‰ofOF .ltl/ld/L ‰ofOF .ltl/ld/L ‰ofOF .t/ s] ug'{,t/ s] ug'{,t/ s] ug'{,t/ s] ug'{,t/ s] ug'{,xfdL lxDdtbf/ aGg}kYof] { .xfdL lxDdtbf/ aGg}kYof] { .xfdL lxDdtbf/ aGg}kYof] { .xfdL lxDdtbf/ aGg}kYof] { .xfdL lxDdtbf/ aGg}kYof] { .gofF3/]sf] n]vgsnf pQ/snfsf] e¥ofª r9b}5 . pgL ufpFdf JofKt ul/aLnfO{

lrq0f u5{g\ snfk"0f{ 9Ën] . oxL g} xf]nf ;fob jf:tljs ;flxTo . pgsf] snfsf]gd'gf tn x]g{ ;S5f}+–

…3/sf lkF9Ldf cfOdfO{x¿ b"w v'jfO/x]sf b]lvGy] s]6fs]6LnfO{ .…3/sf lkF9Ldf cfOdfO{x¿ b"w v'jfO/x]sf b]lvGy] s]6fs]6LnfO{ .…3/sf lkF9Ldf cfOdfO{x¿ b"w v'jfO/x]sf b]lvGy] s]6fs]6LnfO{ .…3/sf lkF9Ldf cfOdfO{x¿ b"w v'jfO/x]sf b]lvGy] s]6fs]6LnfO{ .…3/sf lkF9Ldf cfOdfO{x¿ b"w v'jfO/x]sf b]lvGy] s]6fs]6LnfO{ .ufpFsf] ul/aL vfO/x]y] cfdfx¿ / cfdfx¿sf ;'s]sf nfD6f r'l;/x]y]ufpFsf] ul/aL vfO/x]y] cfdfx¿ / cfdfx¿sf ;'s]sf nfD6f r'l;/x]y]ufpFsf] ul/aL vfO/x]y] cfdfx¿ / cfdfx¿sf ;'s]sf nfD6f r'l;/x]y]ufpFsf] ul/aL vfO/x]y] cfdfx¿ / cfdfx¿sf ;'s]sf nfD6f r'l;/x]y]ufpFsf] ul/aL vfO/x]y] cfdfx¿ / cfdfx¿sf ;'s]sf nfD6f r'l;/x]y]gfgLx¿ .ÚgfgLx¿ .ÚgfgLx¿ .ÚgfgLx¿ .ÚgfgLx¿ .Ú

åGå, lvrftfgL, o'4, /fhg}lts cb"/blz{tf, ef}uf]lns ljs6tf cflb sf/0fn]jt{dfg g]kfn cfdf ul/aL vfO/x]sL 5g\ eg] efjL k':tf s;/L ;DkGgtf lkpnfg\/ Û o:tf efj cf]xf]/bf]xf]/ eO/xG5g\ 3fdsf] r'Djg3fdsf] r'Djg3fdsf] r'Djg3fdsf] r'Djg3fdsf] r'Djg el/ .

dfgjtf db}{ uPsf] cfhsf] o'uLg ;Eotfsf] k|tLs xf]–;x/ . ;+o'Qmkl/jf/ / ;xef]hg clg ;xefjdf /dfpg] Pp6f o'u 9n]sf] 5 . h;sf] lrGtf;flxTosf/x¿ kf]lv/xG5g\ / t gofF3/] n]V5g\–

…;x/ t d[t j:tL xf] . oxfF k:g] dflg;n] k|ydtM ;+j]bgf df5{ /…;x/ t d[t j:tL xf] . oxfF k:g] dflg;n] k|ydtM ;+j]bgf df5{ /…;x/ t d[t j:tL xf] . oxfF k:g] dflg;n] k|ydtM ;+j]bgf df5{ /…;x/ t d[t j:tL xf] . oxfF k:g] dflg;n] k|ydtM ;+j]bgf df5{ /…;x/ t d[t j:tL xf] . oxfF k:g] dflg;n] k|ydtM ;+j]bgf df5{ /s7f ]/tf cFufN5 . clg t h'7f ]–;"tsdf klg ;xl/of r'nf ]df df;'s7f ]/tf cFufN5 . clg t h'7f ]–;"tsdf klg ;xl/of r'nf ]df df;'s7f ]/tf cFufN5 . clg t h'7f ]–;"tsdf klg ;xl/of r'nf ]df df;'s7f ]/tf cFufN5 . clg t h'7f ]–;"tsdf klg ;xl/of r'nf ]df df;'s7f ]/tf cFufN5 . clg t h'7f ]–;"tsdf klg ;xl/of r'nf ]df df;'kSjfGg 58\ls/x]sf] x'G5 .ÚkSjfGg 58\ls/x]sf] x'G5 .ÚkSjfGg 58\ls/x]sf] x'G5 .ÚkSjfGg 58\ls/x]sf] x'G5 .ÚkSjfGg 58\ls/x]sf] x'G5 .Ú

gofF3/]sf] n]vgsf] s]Gb|df k|s[lt 5 . 3fdn] kx]+lnPsf] pv', 89]nf] dfl;Psf]jg, hLjhGt' cflbdf pgsf] Wofg 5 . ko{6g jif{ dgfpg] ;+:yfx¿sf] WofggofF3/];Fu d]n vfFbf] xf] t g]kfn aGYof] xf]nf–:ju{ . ljsf; x'g glbg] 8fF8fx¿nfO{

Page 81: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11481 ¿/rgf

h]n xfNg'kg]{ s'/f ;'gfpF5g\ ;xofqL / gofF3/] eG5g\–…xfjfkfgL ;'xfpFbf]…xfjfkfgL ;'xfpFbf]…xfjfkfgL ;'xfpFbf]…xfjfkfgL ;'xfpFbf]…xfjfkfgL ;'xfpFbf]v]tLkftL, kmnkm"n, kz'kfng, ko{6s lelqg] k"jf{wf/ agfpg ;s] kxf8v]tLkftL, kmnkm"n, kz'kfng, ko{6s lelqg] k"jf{wf/ agfpg ;s] kxf8v]tLkftL, kmnkm"n, kz'kfng, ko{6s lelqg] k"jf{wf/ agfpg ;s] kxf8v]tLkftL, kmnkm"n, kz'kfng, ko{6s lelqg] k"jf{wf/ agfpg ;s] kxf8v]tLkftL, kmnkm"n, kz'kfng, ko{6s lelqg] k"jf{wf/ agfpg ;s] kxf8ldq' 5g\ xfd|f .Ú ldq' 5g\ xfd|f .Ú ldq' 5g\ xfd|f .Ú ldq' 5g\ xfd|f .Ú ldq' 5g\ xfd|f .Ú k|s[lt;Fu ulˆkmg] gofF3/] b]jsf]6fsf] glhs nfU5g\ xfdLnfO{ .

Pp6f kLknsf] ¿vn] dnfO{ v';'Ss eGof]–…gofF3/], uf}td s]6f}nLdfPp6f kLknsf] ¿vn] dnfO{ v';'Ss eGof]–…gofF3/], uf}td s]6f}nLdfPp6f kLknsf] ¿vn] dnfO{ v';'Ss eGof]–…gofF3/], uf}td s]6f}nLdfPp6f kLknsf] ¿vn] dnfO{ v';'Ss eGof]–…gofF3/], uf}td s]6f}nLdfPp6f kLknsf] ¿vn] dnfO{ v';'Ss eGof]–…gofF3/], uf}td s]6f}nLdfd]/f xfFufdf a:y] / Psf]xf]l/P/ s]xL ;Dem] em}+ uy]{, s]xL la;]{ em}+ uy]{Úd]/f xfFufdf a:y] / Psf]xf]l/P/ s]xL ;Dem] em}+ uy]{, s]xL la;]{ em}+ uy]{Úd]/f xfFufdf a:y] / Psf]xf]l/P/ s]xL ;Dem] em}+ uy]{, s]xL la;]{ em}+ uy]{Úd]/f xfFufdf a:y] / Psf]xf]l/P/ s]xL ;Dem] em}+ uy]{, s]xL la;]{ em}+ uy]{Úd]/f xfFufdf a:y] / Psf]xf]l/P/ s]xL ;Dem] em}+ uy]{, s]xL la;]{ em}+ uy]{Ú

oxfF dfgj / dfgj]t/sf] e]b x6]sf] 5 . kRrL; ;o jif{ cl3 hlGdPsfa'4sf] ;fdLKo kfpg] kLkn cfh gofF3/];Fu aft df5{ . of] ;do / :k];sf] leGgtfd]l6Psf] laDj xf] . o:tf ljljw 6]lSgssf] k|of]u ub}{ gofF3/] xfdLnfO{ lgofqfsf]/l;nf] :jfb lb+b}5g\ 3fdsf] r'DaGf3fdsf] r'DaGf3fdsf] r'DaGf3fdsf] r'DaGf3fdsf] r'DaGf af6 .

sf7df8f } +sf7df8f } +sf7df8f } +sf7df8f } +sf7df8f } +kmf ]g M (*$!$!(!#@kmf ]g M (*$!$!(!#@kmf ]g M (*$!$!(!#@kmf ]g M (*$!$!(!#@kmf ]g M (*$!$!(!#@

n

uhnldng ;dL/

rf}tf/Ldf lkkn PSn} ;fy lbg] j/ 5}gcfˆg} cfFug la/fgf] ef] cf]t nfUg] 3/ 5}g

uNof{du'n'{d 9n]sf 5g\ ljZjf;sf vDafx¿;DaGwsf] kvf{n 5f]Kg] cfwf/¿kL v/ 5}g

d]rLsfnL ;]/f]km]/f] PDa'; km'n] kmn]sf 5g\sxfF s}n] km"n em5{ To;sf] s'g} e/ 5}g

…h;sf] zlQm p;sf] elQmÚ ag]sf] 5 d"ndGqTo;}n] t s;}nfO{lg sf]xLs;}sf] 8/ 5}g

zflGtlk|of ;+u;+u} uf}tda'4 cfpg] af6f];a} ldnL x]g{ uP ;fFRrL egf} + k/ 5}g

:ofª \hf:ofª \hf:ofª \hf:ofª \hf:ofª \hfkmf ]g M (*$^!#^!#^kmf]g M (*$^!#^!#^kmf]g M (*$^!#^!#^kmf]g M (*$^!#^!#^kmf]g M (*$^!#^!#^

n

Page 82: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 82/rgf¿

zflAbs kl/rod"ns lgaGwx¿sf];ªu|x M …d lsg n]V5' <Ú

OGb| s'df/ >]i7

……===l;lSsdsf efO uf]kfn bfxfnn] @)$@ ;fndf k7fPsf] k|ZgfTds kqsf]pQ/:j¿k d}n] k7fPsf] kq ToxL+sf] klqsfn] 5flklbg' g} o;vfn] /rgfsf] k]|/0ffxf] . To;kl5 sltko n]v–/rgf dfUg] ;DkfbsnfO{ ;DalGwt klqsfs} zLif{s;d]l6Psf] n]v lbg] u/]+ . 5flk+b} uP . kf7sx¿af6 klg /fd|f] k|ltlqmof kfpFbf emg\pT;fx ylkPsf] x'Fbf o; k|sf/sf lgaGwx¿sf] n]vgqmddf j[l4 x'Fb} uof]===ÚÚ

lgaGwsf kf7x¿ ;'¿ x'g'cl3 …of] e"ldsf xf]OgÚ zLif{sdf lgaGwsf/ t'n;Le§/fO{n] :ki6 kf/] cg';f/ …d lsg n]V5' ÛÚ lgaGw ;ª\u|xdf ;Ílnt @@ j6flgaGwx¿dWo] !( j6f t kqfTds z}nLs} 5g\ .

lgaGwsf/n] n]v]sf] klg klxnf] / ;ª\u|xdf 5flkPsf] klg klxnf] -t/ oxfFbf];|f] qmddf 5flkPsf]_ o; k|sf/sf] lgaGwsf] zLif{s …x'nfsL jftf{Ú 5 . agf/;af6cWoog ;s]/ sf7df8f}+ cfPkl5 l;lSsdaf6 uf]kfn bfxfnn] k7fPsf] nfdf] kqdf/flvPsf k|Zgx¿ -hGd, cWoog, ljBfjfl/lw zf]wsf] ljifo, cfˆg} hLjgsf] af/]df_sf]pQ/ lbg] qmddf To;k|sf/sf] /rgf ag]kl5, Tof] kqfTds lgaGw l;lSsdaf6lg:sg] …k|of;Ú klqsfdf ;g\ !(*^ df 5flkPsf] lyof] . o;kl5 To; qmdnfO{lg/Gt/tf lb+b}, l;lSsdaf6} lg:sg] …lgdf{0fÚ -;+:s[lt ljz]iffÍ_ klqsfnfO{ lbPsf]…;+:s[lt M ;dfh / /fi6«sf] cfTdf xf]Ú zLif{ssf] lgaGw, clk|n !((( df 5flkPsf]b]lvG5 . o;df lgaGwsf/n] ;+:s[ltleq kg]{ wd{, hft, k/Dk/f, af]nLrfnL, e]ife"iff,efiff, snf, ;flxTo ljifos, a'Fbfut ¿kdf j0f{g ug'{ePsf] 5 .

…d~h'iffÚ ;flxlTos klqsfsf nflu ;flxTosf/–;Dkfbs 1fg'jfs/ kf}8]nn]…;lxlTos kqsfl/tfÚaf/] Pp6f cfn]v dfUg'ePsf]df …;flxlTos kqsfl/tfÚaf/]zLif{sd} n]lvPsf] n]v, zLif{ssf] leqL dd{;Dd k'u]/ n]lvPsf] 5 . ;Dkfbs aGgw]/} b'Mv si6 em]Ng'kg]{, ;dfrf/d"ns kqsfl/tf a]nfjvt vx/] aGg ;s]klg;flxlTos klqsf afx|} dlxgf Ps}gf; /xg], n]vsdf bl/O;s]sfx¿n] /rgf lbg}ufx|f] dfGg], lj1fkgbftfnfO{ v';L kfg}{ g;lsg]–o:tf y'k|} ;d:ofaf6 u|:t 5;flxlTos klqsf . lgjGwsf/sf] 7DofO oyfy{ 5 .

jL/u~h s]l8of cfFvf c:ktfnaf6 k|sflzt x'g] :dfl/sfnfO{ n]v dfluPkl5,…cfFvf–hLjg xf]Ú lbg k'Ug'x'G5 lgaGwsf/ . cfFv}af6 JolQmTj lrGg ;lsg], cfFvfnfO{klg rd{rIf' / 1fgrIf'sf ¿kdf lnOg], cfFvfsf] s6fIf ;xg g;s]sfx¿n] cfj]zdfcfOlbP/ 7"nf7"nf Oltxf; agfpg] u/]sf, cfFvf 1fg / ljj]ssf] k|tLs ePsf] tyfcfFvfsf] ljz]if dxTj atfpFb} lgaGwsf/n] …cfFvfÚ ;Fu hf]l8P/ ag]sf ljleGg6'Ssfx¿nfO{ klg cYof{pg'ePsf] 5 o; lgaGwdf .

Page 83: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11483 ¿/rgf

n

……===dfof bLks h:t} x'G5 eg] dg'io ktË h:t} eP/ ToxL dfofdf k5{,v:5 . 1fgaf]waf6 sf]xL–sf]xL ;fws–l;4x¿ dfq dfofaf6 d'Qm x'g ;S5g\ÚÚ eGb}……dxfdfofsf] e|dhfn xf] ;+;f/ÚÚ zLif{s lbO …dxfdfofÚnfO{ k7fOPsf] /rgfdf klglgaGwsf/n] …dxfdfofÚ zAbnfO{ lnP/ uxg lrGtg ug'{ePsf] 5 . …dxfÚ s'g} zAbsfcufl8 hf]l8g] ljz]if0f nfu]/ aGg] …dxfsljÚ, …dxfsfnÚ, …dxfnoÚ, …dxfjL/Ú, …dxfe"tÚ,…dxfef/tÚ, …dxfo1Ú, …dxfb]jÚ, …dxf1fgÚ h:tf zAbx¿nfO{ klg lgaGwsf/n] lgaGwdf;d]6\g'ePsf] 5 .

…algtfÚ nfO{ …algtfaf/] 3f]lTn+bfÚ zLif{s /fv]/ lbOPsf] /rgfdf lgaGwsf/n]5f]/f / 5f]/Ldf x'g] e]befj, 5f]/L k|ltsf] ;fdflhs wf/0ff, v:sFb} uPsf] ;dembf/L/ ;f}xfb|{efj OToflbsf af/]df l6Kk0fL ug'{ePsf] 5 eg] …3'oFqf]Ú sf nflu k7fOPsf]…3'Foqf] ePsf] 5 cfhsf] dfG5]Ú zLif{sdf afNosfndf cfkm"n] ufO{afv|f x]bf{ xfg]sf]3'oFqf], t'nkm"n emf/]sf] s] s] s'/f ubf{ub}{ cGTolt/ uPkl5 lgaGwsf/ bfz{lgsh:tf]x'g'ePsf] 5 . eGg'x'G5, ……===sfd s]xL 5}g–lhGbuL d6\ofª\u|f] g} eof], htf xfGof] Tot}xflgg'kg]{ .===3'o]+lqg' t xf] lg, lgzfgf slxNo} nfUg] xf]Og===ÛÚÚ

o;}u/L lgaGwsf/n] …k|ltefÚ klqsfsf nflu …k|ltef j/bfg xf]Ú zLif{sdf,…dof{bfÚ klqsfsf nflu …dg'iosf] Jojxf/df dof{bfÚ, …dgf]efjÚ klqsfsf nflu…dgf]efj s]nfpg] k|oTgÚ, …kxf/Ú sf nflu …kxf/sf] Gofgf]df clNem+bfÚ, …sNof0fÚsfnflu …sNof0f >L sf] sNof0fÚ, …sflGtk'/LÚ sf nflu …sflGtk'/L / ;flxTosf/Ú,…CrfÚsf nflu …Crfsf] ;dfhk|lt bfloTjÚ, …nfnLu'/fF;Úsf nflu ……lvdfgGbsf]…nfnLu'/fF;ÚÚÚ, …b]p/fnLÚsf nflu …b]p/fnLÚnfO{ kftLÚÚ, …c?0ff]boÚ sf nflu …c?0ff]boÚk|To]s sfo{sf] cf/DeÚÚ / …gofF ;8sÚ sf nflu ……PSsfO;f}+ ztfAbLsf] ;flxToÚÚzLif{sdf /rgf ydfpg'ePsf] 5 .

afFsL tLgj6f lgjGwx¿df …jt{dfgsf kL8f e'Ng] dfWod–…ctLtÚ, …k'ikf~hnLÚ…1fg / ;fwgfÚ / …d lsg n]V5' ÛÚ kb{5g\ . lgaGwsf] >L u0f]z ub}{ kl:sPsf] lgaGw…d lsg n]V5'ÚnfO{ lgjGwsf/åf/f lgs} dxTj lbOPsf] b]lvG5 . k':tssf] gfd} o;}lgaGwaf6 /flvPsf] x'Fbf klg of] s'/fsf] k'li6 x'G5 . cfd n]vsn] ;f]r]sf], ef]u]sf]/ ef]lu/x]sf] ljifonfO{ o; lgaGwdf p7fOPsf] 5 . x'g klg xf], n]vssf] n]vfOn]lvOg]÷/xg] ljifo eg]sf] p;n] ef]u]sf 36gfx¿, cg'ej, ljrf/ o:t} cfpg] x'g\ .of] s] sf nflu < eGg] k|Zgsf] pQ/ ;j{dfGo ¿kdf gcfpg] ePtfklg n]vsx¿snd wl;/xG5g\–rfx] ltgsf ljrf/ s;}åf/f dg k/fOo"g of gk/fOo"g . clgn]vsn] eGg'ePem}+ …===;DejtM n]vg ;w}+ ck"0f{ /xG5 ===.Ú

o;/L lgjGwsf/ 8f=t'n;L e§/fO{n] …d lsg n]V5' ÛÚ lgjGw;ª\u|xdf gf}nf]:jfb / z}nL lbg'ePsf] 5 . n]vssf] ljåQfn] oxfF, pxfFsf / k|sf/Gt/n] cfddfG5]sf ck"/f, cg'b\3fl6t / u'lD;Psf ljrf/x¿nfO{ e;{s k"0f{tf, pb\3fl6t /k|:km'l6t ug]{ r]i6f ;kmn ePsf] 5 . o; dfg]df lgjGw ;ª\u|x k|To]s kf7ssfnflu k7gLo / :jflbnf] aGg k'u]sf] 5 .

sdnfs'~h, cf]vn9'Ëfsdnfs'~h, cf]vn9'Ëfsdnfs'~h, cf]vn9'Ëfsdnfs'~h, cf]vn9'Ëfsdnfs'~h, cf]vn9'Ëf)#!–^()%@!, (&$!)^@*#@)#!–^()%@!, (&$!)^@*#@)#!–^()%@!, (&$!)^@*#@)#!–^()%@!, (&$!)^@*#@)#!–^()%@!, (&$!)^@*#@

Page 84: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 84/rgf¿

Kfjgsf] lgofqf ;+u|x– …o'/f]ksf] ememNsf]Úab|L klnv ]

;'kl/lrt slj kjg cfnf]ssf] klxnf] s[lt …kjg cfnf]ssf s]xL sljtfx¿Ú-sljtf ;+u|x_ @)^) bf]>f] ;+:s/0f @)^& kl5 @)^& df k|sflzt …o"/f]ksf]ememNsf]Ú -lgofqf ;+u|x @)^&_ g]kfnL jfª\dosf nflu yk pknlAw ePsf] 5 .

kjgn] o; ;+u|xaf6 kf7snfO{ Pp6f ufO8n] em}+ o'/f]ksf ljleGg d'n's3'dfpg' ePem}+ nfU5 . tL d'n'sx¿sf ljleGg k|l;4 ;x/, ToxfFsf ufpF, 7fpF, tfn,z}lIfs k|lti7fg, ljZj k|l;4 lrqsf/, slj, snfsf/, /fhg]tf, bfz{lgs, ljrf/s /lrqsf/x¿sf] hGd:yfg klg b]vfpg' ePsf] 5 .

ToxfF ef}lts ljsf;, k|fs[lts ;'Gb/tf, efiff k|]d, :jefj, /xg ;xg,;f+:s[lts cfly{s :t/, hg–hLjg, ;fdflhs ;+/rgf, Plzogx¿ k|ltsf] wf/0ff,g]kfn / g]kfnLx¿ k|lt >4f Pj+ b]z k|lt n]vssf] dfof / uf}/jfg'e"lt / d'n'ssf]ljBdfg kl/l:yltk|lt lrGtf :jfefljs ¿kdf ;/n efiffdf j:t'ut / oyfy{k/sz}nLdf k|:t't ug'{ePsf]n] ;+u|x k7gLo / /f]rs ePsf] 5 . bf]xf]¥ofO{ t]x¥ofO{kl9/x'F em+} nfU5 .

n]vsn] ofqf ubf{ Pp6f ufO8n] tL bz{gLo :yfgx¿sf af/]df dxTj /P]ltxfl;stfsf] lrq0f / j0f{g u/] em}+ o; ;+u|xdf kjgn] k|of]u u/]sf efiff, z}nL,k|:t'lt ;Fu} xfdL cfkm}+ pxfF;Fu o'/f]k 3'd]em}+ nfU5 . l6eLsf] kbf{df tL d'n's x]l//x]em}+ nfU5 .

ofqf j0f{gaf/] syfTds z}nLdf n]v]sf] lgaGwnfO{ lgofqf eGb5g\ -g]kfnLj[xb\ zAbsf]if_ ofqfnfO{ ljifo j:t' agfP/ n]lvPsf] lgaGwnfO{ lgofqf eGb5g\ –k|f= df]xg/fh zdf{ .

kjgsf] lgofqf ;+u|x dflysf kl/efiffsf] glhs b]lvG5 . ofqf ;+:d/0f dfqxf]Og cfFvfsf] /ldtfdfq xf]Og ;'vfg'e"lt klg xf] . ofqf ubf{ kfFr} j6f 1fg]lGb|osf9f]sf v'Nnf /xG5g\ ctM ofqf 1fg dfu{ klg xf] . ofqf c?n] klg u5{g\ . ;+:d/0fc?n] klg n]V5g\, n]v]sf klg 5g\ t/ kjgsf] …o'/f]ksf] ememNsf]Ú df h'g df}lnstf5 efiff z}nL 5 :jfb / ;Gt'li6 kfOG5 Tof] c?af6 sd} kfOPsf] cg'ej x'G5 .

kjg cfnf]ssf] o'/f]ksf] ememNsf]df efj'stf 5}g, sfNklgs p8fg klgb]lvGg clt/~hgf klg e]l6b}g . pxfF ;Fu e]6\bf, af]Nbf, h'g efiff af]Ng'x'G5, h'g9+un] af]Ng'x'G5 a; Û To:t} cg'ej x'G5 k9\bf cf}krfl/stf 5}g, n]vgdf OdfGbf/L5 j:t'ut nfU5 ;Totf / oyfy{tfdf cfwfl/t 5 . cfkm"n] ef]u]sf tLtf dL7fcg'ejx¿sf] cg'e"lt 5 . o; ;+u|xdf kjgsf] of] ;+u|x kjgsf] hLjg ofqfsf] Pp6fb:tfa]h xf], clen]v xf] .

ef]hk'/sf] s'n'ª h:tf] b'u{d ufpFdf hlGdPsf kjg la|l6z sfplG;nsf]5fqj[lQ cGtu{t a]nfotdf cWoog ug{ Ps jif{sf] nflu nG8g hfFbfsf] qmddfo'/f]ksf] e|d0f ug]{ efUodfgL g]kfnL x'g\ kjg cfnf]s . h'g a]nf g]kfndf lgb{nLo

Page 85: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11485 ¿/rgf

k+rfotL Joj:yf lyof] . a]nfotdf k|wfgdGqL dfu{/]6 Yofr/ lyOg\, Oh/fondfuf]N8fd]o/, ef/tdf OlGb/f ufGwL >Ln+sfdf l;l/dfcf] aGb/gfOs] k|wfgdGqL lyOg\eg] k|yd ;u/dfyf ljh]tf t]lGhª z]kf{sf] b'vb lgwg ePsf] / d'n'sdf /fhlglts;+s6sf] j]nf kjg cfnf]ssf] o'/f]k e|d0fn] ubf{ ljb]zdf kjg h:tf] /fi6«eStlk/f]lng' :jfefljs} nfU5 . To;f] t lj|l6z sfplG;nsf] 5fqj[lQdf cWoogfy{nG8g hfg kfpg' kjg cfnf]ssf] k|fl1s of]Uotf, Ifdtf, k|zf;lgs bIftf,OdfGbfl/tf, ldng;fl/tf / k|ltefsf] d"NofÍg xf] g} eG5' .

æo'/f]ksf] ememNsf]ÚÚ jf/] g]kfn ;|i6f ;dfhsf cWoIf rGb|k|;fb e§/fO{sfk|sfzsLo e"ldsf, dGh'nsf] cledt ;Fu d k"0f{tM ;xdt 5' .

Pp6f ;+of]ug} egf}+ ab|L klvn]sf] ofqf uf]nf4{ -ofqf / cg'e"lt @)^!_ sf]:jefj ;Fu} em08} kjgsf] lgofqf ;ª\u|x ldNbf]/x]5 . g9fFl6sg dgdf nfu]sfs'/fx¿ kf]Vg] cy{df .

kjg cfnf]sn] rLg ;+o'Qm clw/fHo a]nfot, k|mfG;, hd{gL, :jL6\h/Nof08,xªsª, yfONof08, lkmlnlkmG;, ef/t, >Ln+sf, afª\nfb]z, kfls:tfg, l;+ufk'/,;+o'Qm c/a Old/]6\;, dn]l;of, hfkfg, s'j]t cflb d'n'sx¿sf] e|d0f / ljleGg/fli6«o tyf cGt/f{li6«o lgsfox¿df jl/i7 k|aGwssf] ¿kdf nfdf] cg'ej a6'ln;Sg'ePsf] / xfn klg pxfF lIflth g]kfnsf] k|d'v sfo{sf/L / Oª\ln; lxN;sf] cWoIfdfsfo{/t x'g'x'G5 . o;sf cltl/Qm pxfF g]kfn ;|i6f ;dfhsf] :yfkgfsfn b]lvg}dxf;lrj kbdf /xL ;flxTosf] ;]jf ul//xg' ePsf] 5 .

@)@#.)@$ ;fn b]lv g]kfnL ;flxTodf lg/Gt/ ;lqmo /xFb} cfPsf / /]l8of]g]kfndf @)#$.)#% ;fn lt/ n]v /rgfsf] ;Dkfbs e};Sg' ePsf kjg cfnf]ssf]cg'ej / cg'e"lt ofqf ;+:d/0f k9\g kfOg] h'g wf]sf] lyof] o; ;+u|xn] k"/f u/]sf]5 .

kjg cfnf]ssf] JolQmTj, s[ltTj jf/] ækjg cfnf]s / pxfFsf s]xL sljtfÆzLif{s n]vdf d}n] k|sfz kf/]sf] 5' -cleJolQm, å}dfl;s k"0ff{Í !$! a};fv÷h]7@)^^_ .

ofqf cg'ej gePsf cyjf ofqf ubf{ nfk/jfxL 9+un] ofqf ug]{x¿n] b'vkfpFbf /x]5g\ . d]/f] klg cg'ej xf] . ctM ofqf ubf{ uGtJo :ynsf] df};dsf]hfgsf/L lng' kb{5 . ToxL cg';f/ nQfsk8f, 5ftf, 6r{nfO6, 8fo/L / sndaf]Sg' kbf]{ /x]5 . ut ;fn @)^& ;fn r}q @( / #) ut] xfdL s]xL ;|i6fx¿ 8fF8fahf/ uPsf lyof}+ . ToxfFsf] k|r08 udL{n] b'O{ lbgsf] a;fO{df s]xL ldqx¿ jiff{n]lgy'|Ss lelh/x]sf lyP . sf]xL hf8f]n] n'un'u sfld/x]sf lyP . Tof] xljut b]Vbfbof nfu]/ cfof] . dxfslj b]jsf]6fn] em}+ sf]6 km'sfn]/ lbg ;lsPg .

kjg Jofjxfl/s / cg'ejL b]lvg'eof] . o'/f]ksf] ofqfdf pxfFn] Tof] ;ts{tfckgfpg' ePsf] 5 . slj x[bo ePsf] / x[bo efje"lddf /fli6«o em08f kmx/fpFb}/fli6«o em08f, 6f]kL / /fli6«o kf];fs ;fydf clg snd / 8fo/L xftdf lnP/ o'/f]ke|d0f ug'{eof] . Sofd/fn] lSnslSns ub}{ ToxfFsf b[Zo lvRg ;Sg' eof] . PsfGtdfPsfu| eP/ 8fo/L n]Vg Eofpg' eof] . o;af6 kjgsf] cg'ejL / Jofjxfl/s dfqgeO{ eljio b|i6f¿k klg /x]5 eGg] k|tLt x'G5 . h;sf] pknlAw æo'/f]ksf]ememNsf]Æ xf] . o; ;+u|xdf afx|j6f lgofqf 5g\ . h;df …h]lgkm/nfO{ n]v]sf] lr7LÚ

Page 86: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 86/rgf¿

rf/ j6f 5g\ . …j]nfotsf] 8fo/LÚ …s]xL /dfOnf k|;+ux¿Ú klg 5g\ . …;Demgnfoss]xL 36gfx¿Ú klg 5g\ hf] k9\bf kf7snfO{ cfgGbfg'e"lt x'G5 . /f]rs nfU5 ./dfOnf] nfU5 .

kjgn] n08gdf To; ljsl;t / ;d[4 b]zsf] Pp6f duGt]nfO{ bfg lbgkfpFbfsf] cfTd;Gt'li6Ù k]l/;df Pp6L ef]sf] k]6 lnP/ sljtf ;'gfP/ k};f dfUb}u/]sL s]6LnfO{ kfFr |̂ofÍ xftdf lbPsf] k|;+u, ;]S; ;kx¿, cw{gUg o'jtLx¿km'6kfydf u|fxsx¿ ;Fu df]ntf]n ul//x]sf] b[Zo, ax'/+uL kf];fsdf ljleGg xfpefpb]vfpFb} lutf/ ahfpFb}, xf xf x' x' xNnf ub}{ lx8\g] x'Nn8afh o'jfx¿sf] em'G8sf]lrq0f ;hLj nfU5 .

n08gsf] xfO8\kfs{df lj/f]w / ;dy{gdf /fhgLlts efif0f, sG;6{, x/] /fdx/] s[i0fsf] b[Zo klg /dfOnf] nfU5 . Ps hgf l;NjL eGg] n]Sr//n] g]kfnL ePsfn]kjgnfO{ …ld:6/ Pe/]i6 ÛÚ eGb} lh:SofpFg yfn]sf] k|;+un] d]/f] 5ftL uj{n] km'Nof] .ljb]zdf gfgfefFtLsf df;'sf k|sf/ x'G5g\ . vfgnfO{ l3g nfUg ;S5Ù lbª\ldª klgnfUg ;S5 . ctM zfsfxf/L aGg' kjgsf] Jofjxfl/stf / a'l4dQf xf] . o;f] ubf{lrGtf d'St klg x'g ;lsG5 . :jfb eGbf :jf:Yosf] Vofn 7"nf] xf] .

kjgn] eg]em}+ PSn} ofqf ubf{ ljleGg /rgfx¿sf] uef{wfg x'G5 . of] egfO{3tnfUbf] 5 . of] ;femf cg'e"lt xf] . dnfO{ klg …sflbofgÚ sf] e|d0f ubf{ To:t}cg'ej ePsf] lyof] . -ofqf uf]nf4{ @)^@_ .

kfs{df v'nf¿kdf o'jf o'jtLx¿n] DjfO{+ vfO/x]sf] b[Zo, klt kTgL ;f6f;f6ug]{ rng, k'?if j]Zofx¿, Pshgf k|f]km];/sf] hLjg bz{g, jf/df 7ux¿, g]kfnL;Fu e]6\bfsf] v';L /dfOnf] nfUof] .

cd/zfd cGt//fli6«o ;fFemdf hfFbf cGod'n'ssf /fli6«o kf];fssf] t'ngfdfg]kfnL /fli6«o kf];fs a]Un} ePsf] / d]o/åf/f g]kfnL kf];fssf] k|z+;fn] g]kfnsf]:jfledfg / /fi6«sf] uf}/j a9fof] .

o'/f]lkogx¿ g]kfnLnfO{ dfof u5{g\ . g]kfnsf] k|fs[lts ;'Gb/tf, hn;|f]t,;u/dfyf, gbL, tfn, em/gf, lxdfn b]v]/ nf]leG5g\ o; d'n'ssf] ul/aL / k5\of}6]kgnfO{/fhgLlts cl:y/tf / g]tfx¿sf] e|i6rl/q /fi6«k|]dsf] cefj b]v]/ lbSs dfGbf/x]5g\ .s]xLsf] Plzogx¿k|lt x]o b[li6 /x]5 . /+ue]b gLltsf] jf/]df kjgn] dHhf;Fuhjfkm lbP/ Pp6f o'/f]lkognfO{ gfhjfkm agfPsf] k|;+un] dnfO{ k|efljt kf¥of] .

cd/zfddf cfof]lht cGt/fli6«o ;fFemdf ljhofnIdL, km/fx, h'nL, ls|li6gf,d]/L cflb k/Lx¿;Fu kjgn] sDd/df xft /fv]/ ;+uLtsf] tfndf gfr]sf] b[Zon]/f]dfl~rt agfof] . jf:tjdf o'/f]lkogx¿ v'nf ;dfhdf 5g\ . of}gsf] ;jfndf:jtGq 5g\ . v'nf k|]dfnfk u5{g\ . 5f]/f5f]/LnfO{ c+z lbg' kb}{g . Psn kl/jf/5g\ . kfl/jfl/s ;DaGw / dfof 5}g . a"9fa"9Lx¿n] b'v kfpF5g\ . Plzogx¿sf]wf/0ff / :jefj ;fdflhs d"No / ;+:sf/ b]lv leGb} b]lvG5g\ . of] k|;+u kjgn]g9fFl6sg pNn]v ug'{ePsf] 5 . kjgdf n]vgwld{tf kfPF . lgikIf n]vg dg k/fpFg'x'Fbf] /x]5 kjg . dnfO{ of] kIf dg k¥of] .

æk]l/;sf] ;DemgfdfÆ k9\bf d}n] k9]sf] k]l/; sDo"gsf] ;Demgf cfof] . k]l/;ljZjsf] cf6{Uofn/L xf] eG5g\ . ;flxTo / snfsf] ;+ud xf] k]l/; . k]l/; cfg/] bjfNhfs, k|l;4 bfz{lgs ?;f]sf] e"ld xf] . lncf]gfbf]{ bf leGrLn] agfPsf] ljZj

Page 87: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11487 ¿/rgf

k|l;4 snf s[lt tyf /x:odo cf6{ …df]gfln;fÚnfO{ kjgn] glhsaf6 x]g]{kfpg' eof] . df]gfln;fsf] ;hLj cf6{ x]g{ dfG5]x¿ nfnflot x'G5g\ . df]gfln;fcf6{ Psrf]l6 cd]l/sf n}hfFbfsf] ;'/Iff Joj:yf k9\bf lha|f] 6f]Sg' k5{ . df]gfln;fnfO{x]g{ kfpg' kjgsf] ;f}efUo xf] . cefuLn] sxfF x]g{ kfpF5g\ / .

k|m]Grx¿ cfkm\gf] efiffnfO{ cf}wL dfof ubf{ /x]5g\ . e/;s cGo efiff af]Ng}gk/f];\ egL ;f]Rbf /x]5g\ . pgLx¿sf] efiffk|]d, snfk|ltsf] df]xaf6 xfdLn] klgkf7 l;Sg' kb{5 .

hd{gx¿ /fi6« 6'lqmPsf]df b'MvL 5g\ . hd{gsf] /fli6«o PsLs/0f rfxG5g\ .of] k|;Ë k9\bf …Ps dw]; Ps k|b]zÚ sf] dfu /fv]/ cfGbf]ng ug]{ / /fli6«o em08fhnfpg] Pj+ lxGbLnfO{ /fli6«o efiff agfpg' kb{5 egL gf/f nufpg]x¿sf 3}F6fdf3fd nfUg'kg]{ xf] .

kjg cfnf]sn] dxfg snfsf/ lksf;f], hfF kfn ;fq, dxfg bfz{lgssfn{dfS;{ dxfg ;+uLtsf/ ljyf]ljgsf] e"lddf kfOnf 6]Sg kfpg'eof] . Do'lhod /cf6{Uofn/Lsf] cjnf]sg ug'{eof] . of] ;f}efUo n/t/f] ;a}n] sxfF kfpF5g\ < jxfFn]k|l;4 ljrf/s ?zf], ljZjljVoft sljx¿ jfO/g, dxfslj z]nL, /]8j|m;sf hGdbftfx]g/L 8\o'gfsf] df6f] 6]Sg kfpg'eof] . k|l;4 n]vs leS6/ Xo'uf]n] ljbf dgfpg] ufpF,n8{ jfO/g ;g\ !*!^ df a;]sf] Diodati villa, dxfslj z]nL a;]sf] 3/, g]kf]lnogsLklxnL ;fd|f1L hf];]lkmg a;]sf] leNnf klg x]g{ kfpg'eof] . hd{gx¿ lx6n/nfO{3[0ff ubf{/x]5g\ . lx6n/ hd{g lyP . rlr{nsf] Do'lhod x]g'{eof] . kjgsf] cjnf]sgdnfO{ cfkm}+n] kjg;Fu} lg/LIf0f u/]em}+ nfUof] . slt hLjGt 5 lrq0f .

;a}eGbf v'zLsf] s'/f kjgn] ljZjk|l;4 gf6ssf/ z]S;lko/sf] hGd:yfg:6«f6\kmf]8{–ckg–Pegdf z]S;lko/ hGd]sf] 3/ x]g{ kfpg' hLjgsf] ;a} eGbf ;'vbIf0f xf] . :s6\Nof08sf] ;]/f]km]/f]df kjgn] ljZjk|l;4 slj j8{:jy{sf] hGde"ldLake District klg e|d0f ug'{ eP5 .

h]lgkm/sf] lr7\7L k9\bf kjgsf] k|fl1s / eb|:jefjsf] emns cfpF5 . b]zvfO{ z]if ePsf slj kjgsf] o'/f]ksf] ememNsf] -lgofqf ;+u|x_ af6 ca pxfF cAanbhf{sf] lgofqfsf/df btf{ x'g'ePsf] 5 .

o'/f]k]nLx¿sf] efiff, ;flxTo / snfk|ltsf] cg'/fu ;|i6fx¿sf] /fli6«o ;Ddfgx]bf{ r'FbLj]zL /D3fufpF tgx'Fdf efg'eQmsf] 3/sf] eUgfjz]if, sf7df8f}+ ef]+l;sf]6f]ndfdf]tL/fd e§sf] lemFu6Lsf] 5fgf ePsf] a]jfl/;] 3/, l8NnLahf/df dxfslj b]jsf]6fsf]9Ng nfu]sf] 3/ b]Vbf dg ?G5 .

g]kfnL ;flxTodf ofqf–lgofqfsf] k|j]z !% cf}+ ztfAbLb]lv k|f/De eP/@)@) sf] bzsdf ljsl;t ePsf] b]lvG5 .

lj=;+= !%%& df /fhf uugL/fhsf] ofqf k|yd kbfk{0f dflgP klg cflwsfl/sk'li6sf] cefjn] ubf{ lj=;+= !(!) df h+uaxfb'/sf] a]nfot ofqfnfO{ ofqf ;flxTosf]sf]z]9'+uf dfg]sf 5g\ cg';Gwfbftfx¿n] . h+uaxfb'/sf] a]nfot ofqf 6f]nLs} ;b:ol;l4dfg /fhe08f/Ln] n]v]sf x'g\ eGg] ljåfg\x¿sf] cledt kfOG5 . …zf/bfÚk|sfzg lj=;+= !((! b]lv ofqf ;flxTodf gjLgtf / cfw'lgstf cfPsf] dflgG5 eg]lj=;+= @))) ;fn b]lv g]kfnL ;flxTodf ofqf–lgofqf cnUu} ljwfsf] ¿kdf:yflkt ePsf] xf] elgG5 .

Page 88: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 88/rgf¿

kf7sx¿nfO{ cdL6 5fk kfg]{ s[ltx¿sf] gfd lnFbf n}gl;+x jfª\b]nsf]o'/f]ksf] lr7L -@)!$_ tf/fgfy zdf{sf] a]nfotlt/ a/flnFbf -@)@^_ / kftfnk|jf; -@)$@_ dbgdl0f bLlIftsf] aln{g 8fo/Lsf] kfgf -@)$!_ /d]z ljsnsf];ft ;"o{ Ps kmGsf] -@)#$_ dxfslj b]jsf]6fsf] kxf8L hLjg -@)))_ dGh'nsf]psfnL cf]/fnLdf ;Demgfsf 8f]jx¿ 5f]8\b} -@)$$_ g} cl3lNt/ b]vf kb{5g\ .

kjg cfnf]ssf] k|:t't …o'/f]ksf] ememNsf]Ú n] klg kf7snfO{ o'/f]ksf] ememNsf]lbO/xf];\–;|i6fsf] ;[hgfTds pmhf{ cem a9\b} hfcf];\ oxL z'esfdgf 5 .

;Gbe{ ;fdu|L;Gbe{ ;fdu|L;Gbe{ ;fdu|L;Gbe{ ;fdu|L;Gbe{ ;fdu|L!_ …ofqf uf]nfw{Ú– n]vs ab|L klnv]@_ …dw'ks{Ú dfl;ssf] ofqf ;+:d/0f ljz]iffÍ .

k'tnL nfOg, w/fgk'tnL nfOg, w/fgk'tnL nfOg, w/fgk'tnL nfOg, w/fgk'tnL nfOg, w/fgkmf ]gM)@%–%@#)%!kmf ]gM)@%–%@#)%!kmf ]gM)@%–%@#)%!kmf ]gM)@%–%@#)%!kmf ]gM)@%–%@#)%!

n

lhGbuL 5}g cr]nlhGbuLh:tf]

k|sfzsM;flxTo kl/jf/, g]kfn d]l8sn sn]h k|f=ln=

hf]/kf6L, sf7df8f}+

g]kfnL ;flxTosf kf/vLn] k9\g}kg]{ k':ts ÛuhndfnL 1fg'jfs/ kf}8]nsf rlr{t /

dgf]x/ uhnx¿sf] ;f/k"0f{ ;ª\u|x

Page 89: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11489 ¿/rgf

g]kfn–rLg ;DaGwaf/] uxlsnf] s[ltlr/~hLjL g]kfn

k|fWofks ljZj]Zj/ dfg >]i7åf/f /lrt …;+;f/sf] 5fgf] b]lv ;d'b|t6;DdÚgfds lgofqfTds o; k':tsdf g]kfn / pQ/L l5d]sL rLgsf] ;DaGwsf ax'cfoflds ljifoj:t'x¿ dfly k|sfz kfl/Psf] 5 . g]kfnsf] blIf0fL l5d]sL ef/t;Fudfq xf]Og rLg;Fu klg wfld{s, ;f+:s[lts, P]ltxfl;s, /fhg}lts, cfly{s ;fy}snfsfl/tfsf] ;DaGw /x]s]f s'/fnfO{ cfTdk/s lgaGwsf dfWodaf6 n]vsn]k|z:t hfgsf/L u/fPsf 5g\ .

of/n'ª hfDkf] gbL h;nfO{ lxdfnL ;Eotfsf] ;|f]t a|Xdk'q elgg] s'/f,k|l;4 ltAatL Do'lhod jfg/sfnLg ;+qmd0fsf] ;dob]lv xfn;Dds} ltAatLhLjgz}nL, snf, ;+:s[lt, wd{, cfr/0f emNsfpg] vfnsf] lyof] h;n] ltAatLhLjg / ;Eotfsf] /fd|f] kl/ro lbPsf] s'/fnfO{ k|:t't s[ltdf pNn]v ul/Psf]5 .

P]ltxfl;s dxŒjsf :df/s / j:t'x¿sf] ;+/If0fdf lrgLofFx¿ slt ;hu/x]5g\ eGg] s'/f k':ts cWoogsf qmddf yfxf x'G5 . h'g s'/f xfd|f nflu klgcg's/0fLo 5g\ . ;fdGtL / k|ltufdL clg lj:tf/jfbLsf] ljNnf le/fP/ xfdL xfd|fk|frLg b/af/, /fi6«lgdf{tfsf] ;flns nufotsf P]ltxfl;s j:t' Wj:t kfg]{ k|lqmofdf/x]sf 5f}+ . t/ rLgdf ;|f]ªrf]ª uDkf] tyf e[s'6Lsf] >Lk]rsf] ;+/If0f, ljleGgb/af/x¿ gf]j'{lnªdf b/af/ -bnfO{ tfdfn] k|of]u ug]{_ …ef/t knfog eP/ b]zb|f]xLelgPsf ;fdGtLsf] hLjgk4lt emNsfpg] s'/fx¿nfO{ jt{dfg rLg ;/sf/n] k|z:twg vr]{/ ;DxfNf]sf] kfOof] .Ú elg pNn]v u/]sf 5g\ . To:t} ldª /fhj+zsf /fh;Ljf:t'snfx¿sf] /fd|/L ;+/If0f u/L /fv]sf] kfOof], rLgLofFx¿sf] Oltxf;k|ltsf];lxi0f' Jojxf/ xfd|f nflu pbfx/0f xf] .

sf7df8f}+nfO{ dlGb/sf] zx/ eg]h:t} Nxf;fnfO{ u'Djfx¿sf] zx/ elg+bf]/x]5 . g]kfnL / ltAatL jf:t'snfsf] a]hf]8 ;+of]hgdf agfOPsf] hf]vfª u'Dafdf/x]sf Pltxfl;s / ;f+:s[lts ;fdu|Lx¿ g]kfn;Fu klg ;DalGwt /x]5g\ hf] g]kfnrLg -ltAat_ jLrsf] ;DaGwsf cfwf/ x'g\ .

hf]vfª u'Dafsf] eOFtnfdf cjl:yt zfSod'lgsf] kljq d08k /x]sf] :ynsf]gfd cg';f/ To; zx/sf] gfd Nxf;f /x]sf] / ;|ªrª uDkf]n] g]kfnL /fhs'df/Le[s'6L;Fu ljjfx u/L rLgn] bfOhf] :j¿k NofPsf a'4 d"lt{nfO{ :yfkg u/L kljqd08k agfO{ gfds/0f ul/Psf] s'/fn] g]kfnsf] blIf0f l5d]sL ef/t;Fudfq xf]OgrLg;Fu klg TolQs} ;DaGw /x]5 cyf{t\ …/f]6La]6Ls} ;DaGwÚ /x]sf] s'/f k|sfzkfl/Psf] 5 .

;ftf}+ zbLsf] dWodf ;|ªrªuDkf]åf/f lgld{t ljZjs} cfZro{hgs kf]6fnfb/af/ hf] ef/tsf] cfu/f l:yt tfhdxn;Fu t'ngf ug{ ;lsG5 . rGb|dfsf]ofqfdf hfFbf cGtl/Ifaf6 b]lvg] rLgsf] kvf{n …b u|]6jfnÚn] b[9 OR5fzlQm eP ug{

Page 90: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 90/rgf¿

g;lsg] s]xL /x]g5 eGg] s'/fnfO{ k'li6 u5{ . g]kfnL /fhgLlt, Jofkf/ / ;f+:s[lts;DaGwsf] klxrfg /x]sf] …s'tLÚ h;nfO{ Gofnd zx/ elgg] /x]5 .

gf]j'{lnª\vf kfs{, kof{j/0f ;Gt'ng / ;f+:s[lts ;Daw{gsf] gd'gf /x]5,rLgLofFx¿ jftfj/0f k|lt slt ;hu /x]5g\ eGg] s'/f s+lqm6sf] zx/nfO{ hLjGttflbg xl/ofnL 5fpg] hgkfs{x¿ lgdf{0f ubf{ /x]5g\ eGg] k9\bf yfxf x'G5 . ;fª3fO{PS:kf] @)!) n] …/fd|f] zx/ pRrtd hLjgÚ (Better city Better life) sf] gf/f lbPjf6}k|i6 x'G5 h'g s'/f xfd|f nflu Psbd cg';/0f ug{ nfossf] 5 . jftfj/0fLo ¿kn];d]t IftljIft ePsf] sf7df8f}+sf nflu t emg} of] clgjfo{ 5 .

k"j{sf] df]tL elgg] xªsªdf a:g] g]kfnL / xªsªjf;Lsf] /fd|f] ;DaGwx'Fbfx'Fb} klg sltko b'O{ gDa/L sfd ug]{ g]kfnLx¿n] ubf{ g]kfnL b]lv xªsªjf;Ltl;{+bf /x]5g\ eGg] s'/f klg k':ts cWoogsf qmddf yfxf nfU5 . o:tf s'/faf6;d:t g]kfnLk|lt g} lrlgofFx¿sf] unt wf/0ff aGg ;S5 .

j[l6z pklgj]zaf6 xªsª / kf]r'{un pklgj]zaf6 dsfpnfO{ rLgn] cfˆgf]e"–efudf ;dflxt u/fPsf] cyf{t\ lkmtf{ lnPsf] s'/fklg n]vsn] k|:t't u/]sf5g\ . h'g s'/f ;DemFbf st} ;'uf}nL ;lGwaf6 u'd]sf xfd|f e"–efu klg s'g} ;dolkmtf{ x'G5ls elg cfzf ug{ ;lsG5 t/ To;sf] nflu b[9 /fhg}lts OR5fzlQmrflxG5 h'g OR5fzlQm xfd|f] g]t[Tjdf b]lvPsf] 5}g jt{dfgdf .

;fgf] cfotgsf] k':tsdf n]vsn] w]/} ljifo c6fPsf 5g\ . g]kfn / ef/tjLrsf] ;DaGwsf jf/]df oqtq rrf{ eO/xg] t/ rLg;Fusf] ;DaGwsf] jf/]dfhgdfg;df cgle1tf g} 5 . t/ rLg;Fusf] ;DaGw klg s'g} b[li6n] sd g/x]sf]s'/f k|:t't k':tssf] cWoogn] k|i6\ofpF5 .

k':tssf s]xL 7fpFdf eflifs z'4tfnfO{ Tolt Wofg lbOPsf] b]lv+b}g . ;fy}n]vssf cfˆg} nfdf egfOaf6 s]xL k6\of/ nfu]klg k|:t't k':tsn] g]kfn /rLgsf] ax'cfoflds ;DaGwaf/] w]/} s'/f phfu/ u/fOlbPsf] 5 . rLgsf] cfly{sljsf;df cu|ult lbg] ;d'b|t6Lo If]qx¿ ;fª3fO{, kfgkn{, l/e/8]N6fn] cfly{sljsf;sf] pRrtd ljGb'sf] k|ltlglwTj u/]sf] s'/f xfd|f] cfly{s If]qsf nflu klgpbfx/0f aGg ;S5 .

pko'{Qm hfgsf/Lx¿sf] nflu klg Psk6s k|:t't k':ts k9\g}kg]{ x'G5 .g]kfn–rLg ;DaGwsf af/]sf] pkof]uL s[lt kf7s;fd' k|:t't u/]/ n]vsn];x|fxgLo sfo{ u/]sf 5g\ . pgsf] n]vg Ifdtfn] cu|ult lnO/xf];\Ù cfˆgf] pQ/Ll5d]sL af/]sf pgsf c¿ cem ;fy{s s[lt k9\g kfOof];\ eGg] z'esfdgf ;lxt;fw'jfb Û

uf]bfj/L !, nlntk'/uf]bfj/L !, nlntk'/uf]bfj/L !, nlntk'/uf]bfj/L !, nlntk'/uf]bfj/L !, nlntk'/kmf ]gM (*$!#^*(%@kmf ]gM (*$!#^*(%@kmf ]gM (*$!#^*(%@kmf ]gM (*$!#^*(%@kmf ]gM (*$!#^*(%@

n

Page 91: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11491 ¿/rgf

…e~Hofªdf pleP/Ú leq b]v]sf s'/fsfnLk|;fb ;'j]bL

df]/ªsf] xf]Snfaf/Ldf @)@* ;fn c;f/ @ ut] hGd]sf cRo't l3ld/]n]o;cl3 tLgj6f s[lt k|sflzt ul/;s]sf 5g\ . …lzv/ rl9/x]sf] dfG5]Ú -n3'syf;ª\u|x_, …gfgLsf uLtx¿Ú -afnsfJo_, …emfkfnL ;|i6f / ;flxToÚ -;dfnf]rgf_ kl5of] pgsf] rf}yf] s[lt xf] …e~Hofªdf pleP/Ú -sljtf ;ª\u|x_ === .

sljtf dflg;sf] dgdf ps';d's'; eP/ a;]sf ljrf/x¿nfO{ n]vgLåf/fzAbdf JoQm ul/g] efjgf xf] eGgdf s]xL cTo'lQm xf]nf h:tf] nfUb}g . x'g tsljtfsf] kl/efiff ljleGg ljåfg\x¿n] cf–cfkm\g} k|sf/n] lbPsf 5g\ . o;} ;Gbe{dfk|l;4 ;+:s[t ;"lQm 5–…sljtf sf]dn jlgtf /;olt /l;sd\ /;]g ;lDdlntfÚ To:t}kf/;dl0f k|wfg eGg'x'G5, …sljtf slj xf];\ slj sljtf xf];\ sljtf tj kf] x'G5zAb y'kf/Lsg s] x'G5 < efj eP kf] x'G5 ÛÚ slj cRo't l3ld/]sf] e~Hofªdf pleP/sljtf ;ª\u|xdf $$ j6f nfdf / 5f]6f sljtf zLif{ssf] j0ff{g'qmdcg';f/ ;hfP//flvPsf 5g\ . k|To]s sljtfdf /; 5, efjJo~hgf 5, ljDax¿ ;NanfPsf 5g\,sljtf;Fu} slj :jod\ ;nn au]sf 5g\, To;}n] slj cRo'tsf sljtf hLjGt 5g\ .

jf:tjdf slj cRo't l3ld/]sf] o; ;ª\u|xleq ;d]l6Psf sljtfx¿dfd'lQmsfdL hgtfsf] cfjfh u'l~hG5, efjgfx¿ plDnPsf 5g\, pbf;, lg:;f/,cefj / s'07f af]s]sf lhGbuLx¿ af]N5g\ ;fy} k|fs[lts 36gfx¿sf] ;hLj lrq0fu/]sf] kfOG5 . sljtfdf k|]d / lj5f]8sf If0f, /fli6«otf, b]zk|]d / b]zsf] df6f]sf]:g]x ;NanfPsf 5g\ . ufpFn] kl/j]zdf n]lvPsf oL sljtfx¿df ufpF af]n]sf] 5 .sljn] cfk"m hGd] x's]{sf] 7fpF, ufpF3/sf] dfof ;d]6]sf 5g\ . l3ld/]sf] l;h{gzLntfn]pRrtd\ ljGb' klxNofPsf] 5 h;n] ubf{ slj JolQmTj ;ª\3if{zLn, lg8/ Pjd\k/fqmdL 5 eGg] kf7snfO{ nfUb5 .

;fdfGo h:tf] nfUg] ljifoj:t'sf] p7fgaf6 n]lvPsf sljtfdf uxgtd\cleJolQm ;Dk|]lift ePsf] kfOG5 . l3ld/]sf o; ;ª\u|xleqsf sljtfdf k|tLs,ljDasf] k|of]u, efjlzNk / ljifoj:t'sf] kl/isf/k"0f{ efj / ulx/fO kfOG5 . sljn]b]vfPsf] ufpF k|]dn] Oltxf; af]n]sf] 5 eg] ;x/ jt{dfgdf …lsd\st{Joljd"9Ú 5 .To;}n] eGg ;lsG5 sljsf] cfTd;ª\3if{ hfu]sf] 5Ù Tof] ;ª\3if{ g} cGofo, cTofrf/,bdg, zf]if0flj?4 3Gs]sf] cfjfh xf] .

;du|df eGg'kbf{ klxnf] sljtf …clGtd o'4Ú n] ljb|f]x af]n]sf] 5 …cfdf bz}+dfcfpFlbg xf]nfÚ n] @)^$ sf] af9Lsf] k|sf]ksf] b'v];f] kf]v]sf] 5, ;/sf/sf] lgsDdfkgsf]klg Wjlg lbPsf] kfOG5 . …Oltxf;sf s'/fÚ n] ljut sf]6\ofpg] k|of; u/]sf] 5,…pbf; afFr]sf] ;fFemÚ n] s'07f af]s]sf] 5, …Pp6f gofF ;kgfÚ n] cfzfsf] bLk afn]sf]5, …sxfF uP5g\ tL dhb'/ efOÚ df dhb'/sf] kL8f af]n]sf] 5 . …sf];L 5]psfdfG5]x¿Ú n] k|s[ltsf] tf08j g[To / dflg;sf] ljjz kl/l:ylt af]w x'G5, s[lqd

Page 92: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 92/rgf¿

;x/df /fd ;flxFnf] sljtfdf ufpF / ;x/sf] t'ngfTds j0f{g k|:t't ul/Psf] 5,…v'l;ofnLÚ sljtfdf sljn] u0ftGqk|lt Joª\Uo k|xf/ u/]sf] kfOG5, To;}u/L …3/dflnSgLÚ sljtfdf csf{sf] ;DklQk|lt x:tIf]k ug]{x¿k|lt Joª\Uo k|xf/ ul/Psf] 5,…r/fsf] b]zÚ df sljn] :jR5Gbtfk|lt nIo ub}{ ;dGjosf] nIo kR5\ofpg] k|of;u/]sf 5g\ . o;} ;ª\u|xleqsf cGo sljtfx¿ …lrofaf/LsL k/LÚ, …5f]/fnfO{ ctL{Ú,lhhLljiffx¿, hLjg, hLjgsf /ªx¿, h'n';sf dfG5]x¿, Tof] /ft 56\kl6P/ laTof],b]zldq ;Ldfgf vf]Hb}, kfl/hft / d]/L lbbL, k'G6]sf] bz}+ltxf/, k"mnsf] xTof,k'mRr];Fu ;+ut, k"mndfofnfO{ lr7L, a'4sf] 3/, elTsPsf] 3/, e~Hofªdf pleP/,efjgfsf /ªx¿, dfG5]x¿, dflkmofx¿sf] /fh, oL lbgx¿, o'jfn] p7\g'k5{, ;+ljwfg;ef/ ;ef;bx¿, ;do;Fu k|Zg, ;fyL Û sf7df8f}F gcfpg' ltdL, ;fyLsf] ;Demgf,;fyLnfO{ ;Daf]wg, ;f}Gbo{sf] v]n, :ju{h:tf] a:tL, xfdL alu/x]sf 5f}+, o;;ª\u|xleqsf sljtf x'g\ . sljsf sljtfn] sxLF ljb|f]x af]n]sf 5g\ t st} b'Mv, bb{,s'07f, xtf;, pT;fx, Joª\Uo, b]zk|]d, nugzLntf, ctLt, jt{dfg ;d]6\b} cl3a9]sf 5g\ . vf;u/L ufpFsf] Oltxf; ;x/sf] jt{dfgsf] lg:;f/tfnfO{ sljn]cfTd;ft\ u/]sf] kfOG5 . ufpFdf ;fdGt zf]ifssf] cGofo–cTofrf/sf] ;fdgfug'{kbf{sf] kL8f 5 eg] ;x/df bnfn, gf]s/zfxL, k"FhLklt ju{sf] bdg, pTkL8gsf];fdgf ug'{k/]sf] s'/f k|i6\ofpg k|of; u/]sf] kfOG5 .

o;/L ;/n efiffdf cy{k"0f{ sljtf n]v]/ slj cRo't l3ld/]n] kf7sx¿nfO{w]/} ;fy{s s'/f lbPsf] d}n] cg'ej u/]sf] 5' . cGtdf sljsf cem eml/nf /rgfx¿kf7sn] k9\g kfpmg\ eGb} slj cRo't l3ld/]nfO{ ;fw'jfb lbG5' .

kmf ]gM (*$@)%&@!%kmf ]gM (*$@)%&@!%kmf ]gM (*$@)%&@!%kmf ]gM (*$@)%&@!%kmf ]gM (*$@)%&@!%Og¿jf–! ;'g;/LOg¿jf–! ;'g;/LOg¿jf–! ;'g;/LOg¿jf–! ;'g;/LOg¿jf–! ;'g;/L

n

;Dkfbs s]=aL= g]kfnLsf] ;DkfbsŒjdfljut krf; jif{b]lv ef/tsf] c;daf6 k|sflzt…laGb'Ú g]kfnL ;flxlTos q}dfl;ssf] lr/k|tLlIft

:j0f{ hoGtL ljz]iffª\s k|sflzt eof] Û

cjZo k9\g'xf];\;Dks{

lllllaGb' k|sfzgaGb' k|sfzgaGb' k|sfzgaGb' k|sfzgaGb' k|sfzgnfdl8ª–&*@$$&, c;d, ef/tnfdl8ª–&*@$$&, c;d, ef/tnfdl8ª–&*@$$&, c;d, ef/tnfdl8ª–&*@$$&, c;d, ef/tnfdl8ª–&*@$$&, c;d, ef/tO{d]nM O{d]nM O{d]nM O{d]nM O{d]nM [email protected]

Page 93: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11493 ¿/rgf

…/rgfÚ sf] c;d] g]kfnL ljz]iffÍs]=aL= g]kfnL

/f]rs l3ld/]sf] k|wfg ;DkfbsTjdf sf7df8f}+af6 k|sflzt …/rgfÚ b'O{dlxg];flxlTos k|sfzg jif{ %! k"0ff{Í !!@ j}zfv–h]7 @)^* sf] …c;d] g]kfnL ljz]iffÍÚsf]cltly ;Dkfbs c;ds} ;flxTosf/ k|f=b'uf{k|;fb l3ld/] /x]sf 5g\ . of] …c;d]g]kfnL ljz]iffÍÚ @)^ k[i6df g]kfn / c;dsf ljleGg ;flxTosf/x¿ h:t} b'uf{k|;fbl3ld/], nLn axfb'/ IfqL, 8f=hdblUg pkfWofo, 1fgaxfb'/ 5]qL, k|f=ho gf/fo0fn'OF6]n, uLtf pkfWofo, kß 9sfn, 8f= zflGt yfkf, 8f=v]d/fh g]kfn, ldqb]jzdf{, /f]rs l3ld/], nLnf n'OF6]n, bLgfgfy lg/f}nf, 8f=vu]Gb| k|;fb n'OF6]n, hubLzl3ld/], v8\u axfb'/ sf}lzs, l8NnL/fd vgfn, d'GgL ;fksf]6f, k'iknfn pkfWofo,xl/eQm s6'jfn, uf]kLgf/fo0f k|wfg, cljgfz >]i7, gj ;fksf]6f, eljnfn nfld5fg],s]=aL=g]kfnL, an/fd pkfWofo, a;'Gw/f zdf{, 7fs'/ zdf{, dfwj l3ld/], ;+uLtfbfxfn, lzj /]UdL, k|tLs l3ld/], zlz zfx cflbsf /rgfx¿ ;ª\slnt 5g\ . …/rgfÚsf] of] …c;d] g]kfnL ljz]iffÍÚ sf7df8f}+af6 c;d e|d0fdf cfpg'ePsf …/rgfÚ sfk|wfg ;Dkfbs /f]rs l3ld/]sf] c;d e|d0fsf] ;fy{stfsf] ;fsf/ ¿k xf] . cyf{t\pxfFn] c;d e|d0fsf] pknlAwsf] ;fYf{stfsf] ;fsf/ ¿k bzf{pg] / d}qL ;DaGwhf]8\g] k|of; ug'{ePsf]n] oxL eGg ;lsG5 ls /f]rs l3ld/]Ho"sf] c;d e|d0fsf] of]Pp6f uxlsnf] pknlAw g} xf] . lsg eg] pxfFn] c;d / g]kfnsf ;flxlTos dfemd}qL ;DaGwsf] bl/nf] Pp6f dw'/ ;]t'sf] yfdsf] yfngL u/]sf] a'lemG5 .

x'g t o;/L g} @)#% df k|wfg ;Dkfbs dbgb]j e§/fO{ / ;Dkfbs zfGtb]je§/fO{sf] ;Dkfbgdf å}dfl;s klqsf …/Tg>LÚ sf] jif{ !% cÍ % sf] ¿kdf k"jf{~rnef/tsf] sljtf ljz]iffÍ k|sflzt eP/ cfPsf] s]xL jif{ kl5 @)%! df g]kfn/fhsLo k|1f k|lti7fg sf7df8f}+af6 k|sflzt tLg dlxg] klqsf …sljtfÚ klgef/t]nL g]kfnL sljtf ljz]iffÍsf] ¿kdf k"0ff{Í %! df3–kmfu'g–r}t @)%! k|wfg;Dkfbs j}/fuL sfO{+nf, sfo{sf/L ;Dkfbs cljgfz >]i7 tyf cltly ;Dkfbs OGb|axfb'/ /fO{sf] ldlnt ;Dkfbgsf] ;xof]lutfdf k|sflzt eP/ cfpF5 . o;/L g]kfn/ ef/tsf n]vs–;flxTosf/dfem d}qL ;DaGwsf] ;"q hf]8\g] k|of; e}/x]s} a]nfef/tsf] pQ/ k"jf{~rn c;d /fHosf] nfdl8+u If]qaf6 Psn k|of;df ;g\ !(^!b]lv k|sfzdf cfO/x]sf] q}dfl;s …laGb'Ú n] jif{ #^ l;tDa/–lb;Da/ !((& dfg]kfn ljz]iffÍ k|sflzt u/]sf] lyof] . To; cÍsf] k|ltlqmof ljåfg nfnfgfy;'j]bLHo"n] sdndl0f bLlIftåf/f ;Dkflbt q}dfl;s …g]kfnLÚsf] k"0ff{Í !%# df o;/Ln]Vg'ePsf] 5 M–

……;fdfGot M ljz]iffÍ k|sflzt ubf{ s'g} vf; ljwfdf s]lGb|t /xg] jt{dfgk/Dk/fdf ;a} ljwfsf] ljz]iffÍ -ljz]iffÍx¿sf] ljz]iffÍ_ h:tf] k|tLt x'G5 . g]kfnLefiff, ;flxTo, ;+:s[ltsf] s]Gb| / d"n ynf]sf ¿kdf /x]sf] g]kfn / g]kfnL lgjf;Lx¿n]xft a9fP/ cu|;/tf b]vfpg'kg]{df g]kfnLx¿ sd ePsf] c;dsf] nfdl8+udf a;]/

Page 94: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 94/rgf¿

pbf/tfk"j{s xft a9fO{ s]=aL=g]kfnLhLn] g]kfn ljz]iffÍ k|sflzt u/]/ g]kfnsf];f+:s[lts lrGtg ef/t hfg] alnof] ;]t' lgdf{0f u/] . o; ;]t'sf dfWodaf6g]kfnsf g]kfnLx¿sf] ef/tLo g]kfnLx¿;Fusf] efjgfTds / ;f+:s[lts ;DaGwcem alnof] ePsf] 5 . o; b[li6df ldqtfsf] dw'/ ;]t' lgdf{0fdf klg s]=aL=hL;kmn /x]sf] dfGg ;lsG5 . o;/L g]kfnaf6 ef/t hfg] ;]t' t s]=aL=hLn] PSn}agfP . ef/taf6 g]kfn cfpg] ;]t'sf] cfjZostf klg a9\b} uPsf] 5Ù lsgls6«flkms a9]kl5 hfg] cfpg] 5'§f5'§} cfjZos dflgG5g\ . bfloTjsf] cg'ej ePdfg]kfnsf tkm{af6 ;]t' lgdf{0f ug{ Tolt ufx|f] klg gknf{ . g]kfn /fhsLo k|1fk|lti7fg, ;femf k|sfzg cflb s'g} ;+:yfn] o;sf] lgdf{0f ug{ ;S5g\ . ToxfF;Ddk'uf];\ of] s'/f . s]=aL=hLsf] z'?jft g} cGTo gxf];\ . b'j} tkm{af6 >[ª\vnfa4¿kdf Pskl5 csf{ gofF ;]t' aGb} /x'g\ . ltgsf dfWodaf6 cf]xf]/–bf]xf]/ lg/Gt/eO/xf];\ÚÚ eg]em}+ Tof] lg/Gt/tf sfod /fVgsf] nflug} xf]nf / t sf7df8f}+, g]kfnaf6/f]rs l3ld/]Ho"n] cfˆgf] c;d e|d0fsf] ;fsf/ ¿k lbg] k|of;df …/rgfÚsf] c;d]g]kfnL ljz]iffÍÚ k|sfzdf NofP/ Hofb} vFlbnf] pknlAw k|fKt ug{ ;kmn x'g'ePsf]b]lvG5 . sf/0f c;d] g]kfnL ljz]iffÍ …/rgfÚ leq c;d / g]kfnsf ;flxTosf/x¿sfdxŒjk"0f{ /rgfsf] ;+ud 5, To;dWo] !) hgf g]kfnsf / @^ hgf c;dsf n]vsx¿5g\ . clg @–# 7fpFdf @–# hgf n]vsx¿sf b'O{–b'O{ kN6 /rgf g5fk]/ c;dsf cGosltko 5f]l8Psf n]vsx¿sf] /rgf 5flkPsf eP cem pQd x'g]lyof] . x'g t o:tf];'sfo{ ug{ hfFbf Psb'O{ s'/f 5'6\g hfG5g\–s]xL 7"nf] s'/f] xf]Og .

h] xf];\Ù …/rgfÚ sf] …c;d] g]kfnL ljz]iffÍÚ leq g]kfnsf bz hgf n]vsx¿dfk|yd nLnf n'OF6]nn] c;dsf g]kfnL dlxnf ;flxTosf/x¿sf] ;+lIfKt kl/rosf;fy rrf{ ub}{ kf7sx¿ ;dIf nfebfos hfgsf/L k'¥ofPsL 5g\ eg] 8f=vu]Gb|k|;fb n'OF6]nn] uf}xf6L ljZj ljBfnodf g]kfnL Pd=P=pb\3f6g sfo{qmddf lgb]{zs8f=sGbk{ bf;sf] cfu|x cg';f/ c;d k'Ug' kg]{ / k'u]/ pb\3f6g efif0f g]kfnLdflbOPsf] rrf{sf] ;fy} c;d l;ª\/Lsf] u'Kt]Zj/ dxfb]jsf] bz{gsf ;fy} c;dsfw]/}h;f ;flxTosf/x¿;Fusf] e]63f6sf] rrf{ ljifo n]lvPsf] hfGg kfOof] . /f]rsl3ld/]Ho"sf] …c;dsf tL clj:d/0fLo If0fx¿Ú Pp6f nfdf] rlvnf] rrf{ dL7f]z}nLsf] Jo~hgfdf tof/ ePsf] ;+:d/0fsf] ks8df c;dsf dgf]/d emfFsLsf] j0f{g/ g]kfnLx¿sf uf}/j cflbslj efg'eQm / dxfslj b]jsf]6f ;lxt\ c;ddf ;flns/x]sf g]kfnLsf uf}/j ljifo rrf{ cflbsf ;fy} c;dsf] ljsf;df g]kfnL hfltsf]of]ubfgsf] dxŒj klg bzf{OPsf]n] l3ld/]Ho"sf] c;d e|d0f ;DaGwL of] j0f{g ;fy{s/ ;kmn ePsf] a'lemG5 .

rf}yf] n]v …Pp6} xl/eQm kof{Kt x'G5Ú eGb} hubLz l3ld/]n] @)#$ ;fnsf]s'/f sf]6\ofpFb} Psflaxfg} xl/eQm s6'jfn /S;Ln] l6Nn k/]/ pxfF;Fusf] 3]63f6sf]a]nf s6'jfnn] af]n]sf sljtfx¿ 6]k u/]sf] / tL sljtfx¿ ! b]lv !! ;Ddsf;+emb} n]v]/ n's]sf s'/f bzf{Psf] b]lvG5 .

kfFrf}+df kß 9sfnn] c;dLof efiffdf n]Vg'ePsf] k':ts …c;d/ hftLohLjg n} g]kfnL /fOh/ cjbfgÚ af/] cljgfz >]i7n] n]Vg'ePsf] ;dLIffdf c;djf;Lg]kfnLx¿af/] c;dLof efiffdf n]lvPsf] Pp6f uxlsnf] k':ts xf] of] eg]/ v'n:tug'{ePsf] ;dLIffTds n]vn] c;dsf] rrf{df Oltxf; klg af]n]sf] efg x'G5 .

Page 95: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11495 ¿/rgf

5}6f}+ ljifo …s]=aL=g]kfnLsf b'O{ ;fdu|L dfly Ps b[li6Ú zLif{sdf ;dfnf]rs7fs'/ zdf{n] ;flxlTos klqsf …laGb'Ú / s]=aL=g]kfnLsf] k':ts ljifodf rrf{ ub}{ljleGg ljwfdf snd rn]sf] ks8nfO{ zdf{n] tL ljifodf n]Vb} hfg] qmddf s]=aL=sf]k':ts …s]xL slj ;flxTosf/x¿ / ljljw n]vx¿Ú Pp6f dxŒjk"0f{ k':ts ag]sf] 5–g]kfnL ;flxTosf] If]qdf nfu]sf JolQmx¿sf] of]ubfgnfO{ sb/ ub}{ ;dLIffTds b[li6sf]0f/flvPsf] Pj+ g]kfn aflx/ /x]sf cyf{t\ ef/tdf /x]sf g]kfnL efiffefifL ;flxTosf/x¿sf];Ddfg u/]sf] k|;+u NofP/ pgLx¿sf] kl/ro /flvPsf] x'gfn] eGb} b'O 7fpFdf cfˆgfb'O{ sljtf s]=aL=k|lt zdf{åf/f /flvPsf] 5 . Pp6f k':ts ljifo n]lv+bf / csf]{ …laGb'Úcg'jfb ljifo rrf{sf] k/vdf …laGb'Ú sf] cg'jfb cÍ dxŒjk"0f{ ag]sf] ;+s]t bzf{pFb}s]=aL=k|lt sljtf /fVg' x'Fb} c;dsf ;flxTosf/ k|lt :g]x ;d]t k|s6 ug'{ePsf] 5 .

;ftf}+ ljifo gj ;fksf]6fsf b'O{ s[lt zLif{sdf dfwj l3ld/]n] slj cudl;+xlu/Lsf] kL8fjf]wL uLt …g;Dem cfh g]kfnL ;~rn] oxfF afFr]sf], sfF8fsf] dfemkxf8L km"n 5}g / sxfF xfF;]sf]ÚnfO{ bzf{pFb} ;fksf]6fHo"sf ljleGg sljtfsf b'O{–rf/ k+lQmsf l6kf]6df cfˆgf] ;dLIffTds ljj/0fdf slj ;fksf]6f Ps ;+j]bgzLnsljsf] ¿kdf oyfy{jfbL slj /x]sf 5g\ eGg] efjgf bzf{Psf 5g\ .

cf7f}+ ljifo …zflGtsf] vf]hLdf slj b'uf{k|;fb l3ld/]Ú zLif{sdf k|tLs l3ld/]n]b'uf{ l3ld/]sf] …sljtfsf] hGdÚ af6 lnOPsf] sljtf–

sflJos /+u ¿k s:tf] xf]nf sflJos /+u ¿k s:tf] xf]nf sflJos /+u ¿k s:tf] xf]nf sflJos /+u ¿k s:tf] xf]nf sflJos /+u ¿k s:tf] xf]nf <<<<<lvgf}6] efjgfdf u'lDkmt ;fngfnlvgf}6] efjgfdf u'lDkmt ;fngfnlvgf}6] efjgfdf u'lDkmt ;fngfnlvgf}6] efjgfdf u'lDkmt ;fngfnlvgf}6] efjgfdf u'lDkmt ;fngfncË k|ToË ;acË k|ToË ;acË k|ToË ;acË k|ToË ;acË k|ToË ;ass{nfsf 8fF7 em} +ss{nfsf 8fF7 em} +ss{nfsf 8fF7 em} +ss{nfsf 8fF7 em} +ss{nfsf 8fF7 em} +n'nLKofª lg:t]h xf]nfg\n'nLKofª lg:t]h xf]nfg\n'nLKofª lg:t]h xf]nfg\n'nLKofª lg:t]h xf]nfg\n'nLKofª lg:t]h xf]nfg\Zjf;–k|Zjf; lgu{t x' FbfZjf;–k|Zjf; lgu{t x' FbfZjf;–k|Zjf; lgu{t x' FbfZjf;–k|Zjf; lgu{t x' FbfZjf;–k|Zjf; lgu{t x' FbfOs8fsf a]/f xfjfdf ah] em} +Os8fsf a]/f xfjfdf ah] em} +Os8fsf a]/f xfjfdf ah] em} +Os8fsf a]/f xfjfdf ah] em} +Os8fsf a]/f xfjfdf ah] em} +a];'/f /fun] aH5 xf]nfa];'/f /fun] aH5 xf]nfa];'/f /fun] aH5 xf]nfa];'/f /fun] aH5 xf]nfa];'/f /fun] aH5 xf]nfsljtfsf] hGd If0fsf nflusljtfsf] hGd If0fsf nflusljtfsf] hGd If0fsf nflusljtfsf] hGd If0fsf nflusljtfsf] hGd If0fsf nflud Jou| 5'd Jou| 5'd Jou| 5'd Jou| 5'd Jou| 5'st} km':;f t x'Fb}g st} km':;f t x'Fb}g st} km':;f t x'Fb}g st} km':;f t x'Fb}g st} km':;f t x'Fb}g <<<<<ÚÚÚÚÚeg]/ sljn] cfhsf gjf]lbt sljx¿n] h:tf] t:tf] sljtf n]v]/ tTsfn}

k|sfzg ug{ xtfl/g]nfO{ ;Gb]z lbg vf]h]sf] cg'ej k|tLs l3ld/]n] a'em]/ tLs'/fx¿sf] ks8df slj b'uf{nfO{ ljlzi6 ;flxTosf/sf] t'ngfdf pxfFaf/] g]kfnsf;flxTofg'/fuL cghfg g} /xg' lj8Dagf s} s'/f ePsf] efjgf JoQm u/]sf 5g\ .

gjf}+ ljifoj:t'df d'GgL ;fksf]6fsf] afnsyf …aNn a'l4 knfof]Ú zLif{s lnP/;+uLtf bfxfnn] klg c;ds} ;flxTosf/x¿sf] ljifodf n]Vg] hdsf]{df …aNn a'l4knfof]Ú syf ;+u|xdf ;dfj]z kfFrj6f syfx¿sf] ;+ufnf] ljifo rrf{ ub}{ k|To]ssyfn] g}lts lzIffsf] k|jfxdf k|jflxt x'Fb} ;dfhdf u'0f–cju'0fsf] s'/fnfO{ :ki6fpFb};To / c;Todf ;Tosf] hLtsf] syfj:t'sf] ;Gb]zdf /fd|f] u'0fnfO{ ckgfpg];Gb]z lbOPsf] rrf{sf] lgisif{ /fv]sL 5g\ .

bzf}+ ljifo j:t'df ef/t c;dsf] …lxdflb|Ú zLif{sdf lzj /]UdLHo"n] l8a|'u9af6k9\g eg]/ u'jfxf6L cfPsf g/l;+x yfkf aL=P=sf] ;Dkfbgdf ;g\ !($* sf] jif{

Page 96: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 96/rgf¿

b]lv …lxdflb|Ú k|sfzgdf cfPsf] / To;sf tLg cÍsf n]vs ;flxTosf/x¿ rGb|s'df/L, /fds[i0f zdf{, lj/xL ;'Aaf, g/l;+x yfkf, xl/k|;fb uf]vf{ /fO{, aAa/ axfb'//f0ff, uh/fh s6'jfn, afa'nfn k|wfg, b]js'df/L l;Gxf, >Ldfg\ pkgfdwf/L,xl/sfGt /fO{, k|sfz /fO{, g/axfb'/ /fgf, lzjk|;fb pkfWofo, kf/;dl0f k|wfg,k|efs/ u'?ª, a'l4dfg yfkf, rGb|f, dg tfdfª, lqnf]s /fO{, ljNj k|;fb cfn],xL/fdfof yfkf cflb /x]sf] pNn]v ub}{ kfOPsf tLgj6f cÍsf] ljifodf /fd|f]cWoogsf ;fy /]UdLn] …lxdflb|Ú nfO{ pTs[i6 lzIffk|b / k|ultzLn ;flxTosf]Psdfq g]kfnL dfl;s klqsfdf …lxdflb|Ú g} ;DejtM klxnf]k|ultzLn klqsf xf]eGg] pNNf]v u/]sf 5g\ .

h] xf];\ c;dsf] klqsf …lxdflb|Ú cfheGbf ^# jif{ cl3 k|sfzdf cfP/c;dsf] dfq xf]Og bfhL{lnªsf ;flxTosf/x¿sf] /rgf ;Dd 5fk]/ n]vsx¿nfO{pT;fx / k|]/0ff lbg] u/]sf] emns /x]sf] xfdL kfpF5f}+ . g/l;+x yfkfsf] ;Dkfbgdfk|sflzt …lxdflb|Ú x]bf{ / log} s'/fx¿sf] ljifonfO{ /]UdLn] bzf{Psf 5g\ . o;/L g]kfnaflx/sf ;flxTosf/x¿sf] vf]h u/L ltgLx¿nfO{ k|sfzdf Nofpg ;s] Pp6fdxŒjk"0f{ sfdsf] yfngL g} x'g]5 . /]UdLsf] yfngLnfO{ ;fw'jfb .

cGTodfÙ …/rgfÚ sf ;DkfbsLosf] pNn]v ubf{ /f]rs l3ld/]sf] ;DkfbsLodfcfkm" c;d e|d0fdf cfpFbf c;dsf ;flxTosf/x¿nfO{ c;dsf ;flxlTos g]kfnLx¿ljifos …c;d] g]kfnL ljz]iffÍÚ k|sfzdf Nofpg] c7f]6 u/] cg';f/ pxfFn] ;f]dxŒjk"0f{ cÍ k|sfzdf NofO;s]sf] k|li6/x]sf] 5 eg] cGtlt/sf] k[i7 @)) df zlzzfxsf] t"lnsfdf …x/] Û logn] t d]/f] /fdfo0f x}g cfˆgf] efiff g} vQd kfg]{ eP eGb}of] …g]kfnL /fdfo0f ÛÛ of] …uf]vf{ /fdfo0f ÛÛÛÚ eGb} efg'eQmsf] /fdfo0fdf b'j} tkm{sf]xfgyfksf] slr+un bzf{P/ b'O{ y/Lsf b'O{ dtsfnfO{ ;r]tgfsf] efjgf bzf{Psf]cg'ej x'G5 ;du|df . ;Dkfbs l3ld/]sf] c;d e|d0fsf] ;Gbe{sf ;lrq k[i7x¿n]ljz]iffÍsf] ;'Gb/tf cem a9fPsf 5g\ . /d]z bfxfnsf] cfj/0f ;Hhf cfsif{s /c;dsf] g]kfnL ;dfhsf] kl/rfos klg ag]sf] 5 .

ca lgisif{df eGg'kbf{ g]kfn / ef/tsf ;flxlTosx¿sf] cfjt hfjt /;flxlTos ;DaGwsf] ;Dks{;"q a9fpg x]t' …/rgfÚsf] c;d] g]kfnL ljz]iffÍ k|sfzdfNofP/ dw'/ dxŒjk"0f{ / ;fy{s ;]t' tof/ kfg{ /f]rs l3ld/] ;kmn /xg' ePsf]dfs'g} b'O dt 5}g tfklg d]/f] Pp6f cg'/f]w /f]rsHo"n] …/rgfÚ sf] csf]{ ljz]iffÍ ljljwk|sf/sf /rgfx¿sf] ;dfj]zdf c;dsf] dfq xf]Og ;d:t ef/tsf ef/t]nL g]kfnL;flxTosf/x¿sf /rgfx¿sf] ;+uddf …ef/t]nL g]kfnL ljz]iffÍÚ k|sfzdf Nofpgcu|;/ eOlbP/ ef/t g]kfnsf ;flxlTosx¿sf] ;Dks{ ;"qdf alnof] d}qL ;]t'tof/ kfg{ pT;'s e}lbP of] Pp6f csf]{ /fd|f] / P]ltxfl;s sfd x'g]5 ;flxToOltxf;df . c;d] g]kfnL ;dfh / ;flxTonfO{ k|sfzdf Nofpg] …/rgfÚsf] of] k|of;;kmn ePsf]df s'g} zª\\sf 5}g . c:t' .

[email protected]

…laGb' k|sfzg, nfdl8+u–&*@$$& -c;d_ ef/t…laGb' k|sfzg, nfdl8+u–&*@$$& -c;d_ ef/t…laGb' k|sfzg, nfdl8+u–&*@$$& -c;d_ ef/t…laGb' k|sfzg, nfdl8+u–&*@$$& -c;d_ ef/t…laGb' k|sfzg, nfdl8+u–&*@$$& -c;d_ ef/tkmf ]g M ($#%$%&#$%kmf ]g M ($#%$%&#$%kmf ]g M ($#%$%&#$%kmf ]g M ($#%$%&#$%kmf ]g M ($#%$%&#$%

n

Page 97: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11497 ¿/rgf

lrtjgsf] …bf]efgÚlzj /]UdL

…… …bf]efgÚ ;fdlos ;ª\sng lgsfn]kl5 klqsf k|sfzgn] ;dfhdf kfg]{k|efjaf/] clnslt 1fg eof] . Tof] klqsf k|sfzgdf d]/f] Tolt w]/} e"ldsf gePklggf}hgf ;Dkfbsx¿ ePsf] nfdf] ;"rLdf d tLg gDa/df lyPF . a? To;sf] hDd}tf/tDo ldnfpg] >L cfgGbb]j e§sf] gfd eg] ToxfF lyPg . of] lj=;+=@)@$cGTolt/ b]lv @)@% ;fnsf] ;fpg dlxgflt/;Ddsf] s'/f] xf]ÚÚ eg]/ n]Vg'x'g] cfhsfjl/i7 ;flxTosf/ xl/x/ vgfnsf] syg 5 .! oxL TfYo cGt klg st} k9]sf];DemG5' d . ;flxlTos kqsfl/tfdf nfu]sf] df]8sf] ;Demgf eP/ o:tf] ePsf] .

xf]Ù oxL bf]efgdf pleP/ …bf]efgÚ sf kfgf kN6fO/x]5' d . …bf]efgÚ ;fdlos;flxlTos ;Íngsf] ¿kdf bf];|f] klqsf xf]–lrtjgsf] 8L=cf/ kf]v/]nsf cg';f/@

@)@% ;fnsf] /Iff aGwgsf] cj;/df lgSn]sf] klqsf …bf]efgÚ k|wfg ;Dkfbsk|]dljgf]b gGbg / cf7hgfsf] ;Dkfbs d08nsf] k|of;df k|sflzt ePsf] b]lvG5 .klqsf agf/;sf] dfx]Zj/L k|];df 5flkPsf] 5 . lrtjg lhNnfsf tTsfnLg lhNnfk~rfot ;efklt eLdaxfb'/ >]i7sf] z'e]R5f ;lxt\ @)@$ kmfu'g & ut]sf]pknIodf ePsf] lhNnfJofkL k|ltof]lutfTds ;flxlTos uf]i7Ldf kl9Psfn]v/rgfx¿ o;df ;dfj]z 5g\ . o;sf cltl/Qm aflx/sf c? n]vs aGw'x¿sfn]v–/rgf ;d]t ;dfj]z ul/Psf 5g\ . cfgGbb]j e§sf] of]ubfg k|lt cfef/ JoQmul/Psf] 5 .

…bf]efgÚ df k|sflzt n]v–/rgfsf] z'?d} cfgGbb]j e§s} …s] xfdL cfzfjfbLkfOnf] ;fg{ ;S5f}+ <Ú zLif{sdf Toltv]/sf] kl/l:ylt / kl/j]zsf] ljZn]if0f ub}{cfzf–lg/fzfsf] lkªv]nfO{df n]lvPsf] of] n]v cWoogLo b]lvG5 . c? n]v–/rgfdflqe'jg / kmfu'g & ut] Ps P]ltxfl;s cWoog tyf ufpFkms{ / ;flxTo qmdzMlåtLo / k|yd ePsf x'g\–k|ltof]lutfTds ;flxlTos uf]i7Ldf . n]vsx¿ qmdzMlzj u+ufk|;fb ;fksf]6f tyf /ljls/0f …lghL{jÚÙ pbo axfb'/ /fodfemLsf] b]z–k|]d/ dbg hf]zLsf] …d]/f] Pp6f k|]dkqÚ lgaGw k9\g nfossf 5g\ .

;dfnf]rgf ljwfdf Zofd yfkfsf] …d'6'sf] JoyfÚ df ;fdflhs k[i7e"ld–;flxlTosk|ltof]lutfdf lgaGw tkm{ k|yd ePsf] lgaGw elgPklg …d'6'sf] JoyfÚ !(*# dfk|sflzt ePsf] geO{ !(*^ xf] eg]/ ;Rofpg'kg]{ lyof] k|sflzt ubf{ . Tof] ePg5 .

…bf]efgÚ df y'k|} cyf{t\ @* sljtf k|sflzt 5g\ . c6\7fO:f sljtf t/ :t/Losljtf eg] lznf vf]h]h:tf] vf]Hg'kg]{ cj:yfsf /x]5g\ . k|foMh;f] ljBfyL{sf sljtfeP/ klg xf]nf . t/ klg s]xL sljtfsf gd"gf dfq M

! …efg'Ú dfl;s, k"0ff{Í !$@, c;f/ @)^*, k[=&^@ …cfn]vgÚ, cÍ !, kmfu'g @)^&, k[=((

Page 98: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 98/rgf¿

…6'x'/f /ft / lbg…6'x'/f /ft / lbg…6'x'/f /ft / lbg…6'x'/f /ft / lbg…6'x'/f /ft / lbg6'x'/f oL If0fx¿6'x'/f oL If0fx¿6'x'/f oL If0fx¿6'x'/f oL If0fx¿6'x'/f oL If0fx¿ctLtsf Oltxf;sf sfqf] cf]9]/ctLtsf Oltxf;sf sfqf] cf]9]/ctLtsf Oltxf;sf sfqf] cf]9]/ctLtsf Oltxf;sf sfqf] cf]9]/ctLtsf Oltxf;sf sfqf] cf]9]/nfU5f} + nfd xfdL dnfdLx¿nfU5f} + nfd xfdL dnfdLx¿nfU5f} + nfd xfdL dnfdLx¿nfU5f} + nfd xfdL dnfdLx¿nfU5f} + nfd xfdL dnfdLx¿;]nfpg cfˆg} cl:t;]nfpg cfˆg} cl:t;]nfpg cfˆg} cl:t;]nfpg cfˆg} cl:t;]nfpg cfˆg} cl:tŒŒŒŒŒj .j .j .j .j .

–k|]d ljgf]b gGbg -eUgfjz]if hLjg_/ftf] em08f b'O aLrdf rGb| ;"o{ /x]sf,/ftf] em08f b'O aLrdf rGb| ;"o{ /x]sf,/ftf] em08f b'O aLrdf rGb| ;"o{ /x]sf,/ftf] em08f b'O aLrdf rGb| ;"o{ /x]sf,/ftf] em08f b'O aLrdf rGb| ;"o{ /x]sf,8fF8f, kfvf ;dtn ;a} zfg /flv/x]sf .8fF8f, kfvf ;dtn ;a} zfg /flv/x]sf .8fF8f, kfvf ;dtn ;a} zfg /flv/x]sf .8fF8f, kfvf ;dtn ;a} zfg /flv/x]sf .8fF8f, kfvf ;dtn ;a} zfg /flv/x]sf .d]/f pRrf k[lyjL e/sf] dfyb]lv 8/fO{ ..d]/f pRrf k[lyjL e/sf] dfyb]lv 8/fO{ ..d]/f pRrf k[lyjL e/sf] dfyb]lv 8/fO{ ..d]/f pRrf k[lyjL e/sf] dfyb]lv 8/fO{ ..d]/f pRrf k[lyjL e/sf] dfyb]lv 8/fO{ ..efU5g\ zq' gx6 kl5 eGbl5g\ nf} s/fO{efU5g\ zq' gx6 kl5 eGbl5g\ nf} s/fO{efU5g\ zq' gx6 kl5 eGbl5g\ nf} s/fO{efU5g\ zq' gx6 kl5 eGbl5g\ nf} s/fO{efU5g\ zq' gx6 kl5 eGbl5g\ nf} s/fO{

–>LeQm …cRo'tÚ -cfdfsf] k'sf/_ltd|f] ;Fu d]/f] d'6' ;fl6Pem}+ nfU5ltd|f] ;Fu d]/f] d'6' ;fl6Pem}+ nfU5ltd|f] ;Fu d]/f] d'6' ;fl6Pem}+ nfU5ltd|f] ;Fu d]/f] d'6' ;fl6Pem}+ nfU5ltd|f] ;Fu d]/f] d'6' ;fl6Pem}+ nfU5b'O{ gbLsf] bf]efgem}+ ufFl;Pem}+ nfU5b'O{ gbLsf] bf]efgem}+ ufFl;Pem}+ nfU5b'O{ gbLsf] bf]efgem}+ ufFl;Pem}+ nfU5b'O{ gbLsf] bf]efgem}+ ufFl;Pem}+ nfU5b'O{ gbLsf] bf]efgem}+ ufFl;Pem}+ nfU5;f]x| sf6L ;q nfu]+ j}+zfn' of] dg;f]x| sf6L ;q nfu]+ j}+zfn' of] dg;f]x| sf6L ;q nfu]+ j}+zfn' of] dg;f]x| sf6L ;q nfu]+ j}+zfn' of] dg;f]x| sf6L ;q nfu]+ j}+zfn' of] dgd]/L dfofF sxfF hfg] gnhfO{ egd]/L dfofF sxfF hfg] gnhfO{ egd]/L dfofF sxfF hfg] gnhfO{ egd]/L dfofF sxfF hfg] gnhfO{ egd]/L dfofF sxfF hfg] gnhfO{ eglz/sf] km"n lz/}dfly k'mn]sf] kf] xf] ls lz/sf] km"n lz/}dfly k'mn]sf] kf] xf] ls lz/sf] km"n lz/}dfly k'mn]sf] kf] xf] ls lz/sf] km"n lz/}dfly k'mn]sf] kf] xf] ls lz/sf] km"n lz/}dfly k'mn]sf] kf] xf] ls <<<<<d]/f] xh'/ of] a}+zdf s]nfO{ lx+8g] n'sL Ûd]/f] xh'/ of] a}+zdf s]nfO{ lx+8g] n'sL Ûd]/f] xh'/ of] a}+zdf s]nfO{ lx+8g] n'sL Ûd]/f] xh'/ of] a}+zdf s]nfO{ lx+8g] n'sL Ûd]/f] xh'/ of] a}+zdf s]nfO{ lx+8g] n'sL Û

–/]zdnfn >]i7 -uLt of] a}+zsf]_cgGt d}bfg / cgGt d?e"lddf,cgGt d}bfg / cgGt d?e"lddf,cgGt d}bfg / cgGt d?e"lddf,cgGt d}bfg / cgGt d?e"lddf,cgGt d}bfg / cgGt d?e"lddf,cgGt :6]kL / cgGt 6'08cgGt :6]kL / cgGt 6'08cgGt :6]kL / cgGt 6'08cgGt :6]kL / cgGt 6'08cgGt :6]kL / cgGt 6'08 «« «« «fdffdffdffdffdfcgGt h+un / cgGt kxf8dfcgGt h+un / cgGt kxf8dfcgGt h+un / cgGt kxf8dfcgGt h+un / cgGt kxf8dfcgGt h+un / cgGt kxf8dfg/d]w o1sf] w"k / cfx'lt lbP/g/d]w o1sf] w"k / cfx'lt lbP/g/d]w o1sf] w"k / cfx'lt lbP/g/d]w o1sf] w"k / cfx'lt lbP/g/d]w o1sf] w"k / cfx'lt lbP/slxNo} 3fd gc:tfpg] d'n'sdfslxNo} 3fd gc:tfpg] d'n'sdfslxNo} 3fd gc:tfpg] d'n'sdfslxNo} 3fd gc:tfpg] d'n'sdfslxNo} 3fd gc:tfpg] d'n'sdfa]tf]8n] bf}l8/x]sf] 5ftf] {; 7f]Sb}–a]tf]8n] bf}l8/x]sf] 5ftf] {; 7f]Sb}–a]tf]8n] bf}l8/x]sf] 5ftf] {; 7f]Sb}–a]tf]8n] bf}l8/x]sf] 5ftf] {; 7f]Sb}–a]tf]8n] bf}l8/x]sf] 5ftf] {; 7f]Sb}–of] ;Too'uL cZjd]w o1sf] 3f]8f xf]Ogof] ;Too'uL cZjd]w o1sf] 3f]8f xf]Ogof] ;Too'uL cZjd]w o1sf] 3f]8f xf]Ogof] ;Too'uL cZjd]w o1sf] 3f]8f xf]Ogof] ;Too'uL cZjd]w o1sf] 3f]8f xf]Ogof] q]tf o'usf] Zofds0f{ 3f]8f xf]Og,of] q]tf o'usf] Zofds0f{ 3f]8f xf]Og,of] q]tf o'usf] Zofds0f{ 3f]8f xf]Og,of] q]tf o'usf] Zofds0f{ 3f]8f xf]Og,of] q]tf o'usf] Zofds0f{ 3f]8f xf]Og,g of] g of] g of] g of] g of] åååååfk/sf] aa|'afxgn] ;dft]sf] 3f]8f xf]fk/sf] aa|'afxgn] ;dft]sf] 3f]8f xf]fk/sf] aa|'afxgn] ;dft]sf] 3f]8f xf]fk/sf] aa|'afxgn] ;dft]sf] 3f]8f xf]fk/sf] aa|'afxgn] ;dft]sf] 3f]8f xf]hxfF k|To]s j]bdGqsf Crfx¿dfhxfF k|To]s j]bdGqsf Crfx¿dfhxfF k|To]s j]bdGqsf Crfx¿dfhxfF k|To]s j]bdGqsf Crfx¿dfhxfF k|To]s j]bdGqsf Crfx¿df;f]d o1sf 8asf l/lQPsf x'G5g\, l/lQPsf;f]d o1sf 8asf l/lQPsf x'G5g\, l/lQPsf;f]d o1sf 8asf l/lQPsf x'G5g\, l/lQPsf;f]d o1sf 8asf l/lQPsf x'G5g\, l/lQPsf;f]d o1sf 8asf l/lQPsf x'G5g\, l/lQPsfakm] / l8g/, 6L / ss6]nsf] pT;j h:t}akm] / l8g/, 6L / ss6]nsf] pT;j h:t}akm] / l8g/, 6L / ss6]nsf] pT;j h:t}akm] / l8g/, 6L / ss6]nsf] pT;j h:t}akm] / l8g/, 6L / ss6]nsf] pT;j h:t}k|LtLef]hsf] ljzb cfof]hgdfk|LtLef]hsf] ljzb cfof]hgdfk|LtLef]hsf] ljzb cfof]hgdfk|LtLef]hsf] ljzb cfof]hgdfk|LtLef]hsf] ljzb cfof]hgdfk/:k/ z'e–sfdgf lb+b} z'esfdgf–k/:k/ z'e–sfdgf lb+b} z'esfdgf–k/:k/ z'e–sfdgf lb+b} z'esfdgf–k/:k/ z'e–sfdgf lb+b} z'esfdgf–k/:k/ z'e–sfdgf lb+b} z'esfdgf–cfFvfdf ;d'Gb| dGygsf] xnfxn e/]/ÚÚcfFvfdf ;d'Gb| dGygsf] xnfxn e/]/ÚÚcfFvfdf ;d'Gb| dGygsf] xnfxn e/]/ÚÚcfFvfdf ;d'Gb| dGygsf] xnfxn e/]/ÚÚcfFvfdf ;d'Gb| dGygsf] xnfxn e/]/ÚÚ

–sfGtfnfn k|eft -/+ud~rdf cZjd]w o1sf] 3f]8fnfO{ b]v]/_

kmf ]g M $$&)@$%kmf]g M $$&)@$%kmf]g M $$&)@$%kmf]g M $$&)@$%kmf]g M $$&)@$%^! do"/dfu{, jfg]Zj/, sf7df8f} +^! do"/dfu{, jfg]Zj/, sf7df8f} +^! do"/dfu{, jfg]Zj/, sf7df8f} +^! do"/dfu{, jfg]Zj/, sf7df8f} +^! do"/dfu{, jfg]Zj/, sf7df8f} +

n

Page 99: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 11499 ¿/rgf

d hlQ klg lgN5' cfnf]rgf Ûemds l3ld/]

¨clt sl7g zf/Ll/s czQmtf ePklg pRr cfTdan ;lxt ;zQm / ;'Gb/l;h{gf ug]{ o'jf ;flxTosf/ emds l3ld/] wgs'6fdf a:g' x'G5 . pxfFsf] s[lt …hLjgsfF9f ls k"mnÚ @)^& ;fnsf dbg k'/:sf/, pQd zflGt k'/:sf/, kb\d >L ;Ddfg,z+s/ nfld5fg] k'/:sf/ nufot k|foM ;a}h;f] k|ltli7t k'/:sf/ k|fKt ug{ ;kmnePsf] 5 . k|:t't 5– dbg k'/:sf/ u|x0fsf nflu xfn} sf7df8f}+ cfpFbf @)^&.^.*ut] afnsf]6l:yt lgjf;df …/rgfÚsf nflu k|tLs l3ld/]n] ;|i6f emds;Fu u/]sf]s'/fsfgL©

s'g} klg k'/:sf/n] Pp6f ;|i6fnfO{ slQsf] k|f]T;flxt k|efljt kf5{ <s'g} klg k'/:sf/n] Pp6f ;|i6fsf] hLjgdf k|f]T;fxg / k|efj t yf]/ ax't

¿kdf kf5{ g} t/ o;/L a'‰g'k5{ xf]nf– k'/:sf/sf] d"No slt < ;|i6fsf] d"No slt< / l;h{gfsf] d"No slt < To;/L x]l/of] eg] tLg kIfnfO{ ldnfP/ a'‰5 ;don] .tLg j6f g} kIfn] ;an x'Fbf dfq ;'gdf ;'uGw x'G5 eGg] nfU5 Û

dbg k'/:sf/ k|fKt u/]kl5 s] s:tf] k|ltlqmof kfpg'eof] <s]xL dfG5]x¿nfO{ 5f]8]/ clwsf+z dfG5]x¿n] v';L nfu]sf] k|ltlqmof lbP,

;xL JolQmTjn] kfPsf] eGg] pgLx¿sf] k|ltlqmof /Xof] . ;xL s[ltn] kfPsf]dfpgLx¿ v'zL 5g\ .

tkfO{+sf] ljrf/df ;flxTo s] xf] / of] lsg n]lvG5 <d]/f] ljrf/df ;flxTo ljrf/, snf, / cleJolQmsf] ;'Gb/ ;+of]hg xf] . ;flxTo

hLjg, ljrf/, snf ;a}sf] nflu n]lvG5 t/ olt a]nf lj36g / lgdf{0fsf] nflun]lvO/x]sf] 5 .

clxn]sf] o'jf ;flxTo n]vg k|lt tkfO+{sf] b[li6sf]0f s:tf] 5 <clxn]sf] o'jf hdft gjo'usf] r]tgf af]s]/ cfO/x]sf] 5 . ;flxTodf klg

p;n] ToxL k|of]u ul//x]sf] 5 . o;nfO{ lgif]w ug{ vf]Hg' of] ;donfO{ k5fl8 kfg'{xf] t/ o'jf hdftn] clnslt w}o{ lng ;ls/x]sf] 5}g eGg' k5{ .

g]kfndf eO/x]sf dlxnf cfGbf]ngnfO{ s;/L x]l//xg'ePsf] 5 <g]kfndf eO/x]sf dlxnf cfGbf]ngnfO{ ;sf/fTds 7fG5', lsgeg] Pp6f

kIfnfO{ k5fl8 /fv]/ ;do cufl8 a9\g ;Sb}g . t/ dnfO{ s] nfU5 eg] dlxnfnfO{cfly{s ¿kn] ;an kfl/of] eg] cGo vfnsf lje]bx¿ :jtM gi6 x'G5g\ .

tkfO{+ lrq klg sf]g'{x'G5, ;flxTo l;h{gf / snfsfl/tfdf s'g ljifo;lhnf] h:tf] nfU5 <

Page 100: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 100/rgf¿

b'j} ljifo ;lhnf] t 5}g t/ o;} ljifodf nfu]sf] JolQm x'gfn] dnfO{ b'O6}ljifo ;lhn} nfU5 .

b]zsf] jt{dfg cj:yfk|lt tkfO{+sf] b[li6sf]0f s] 5 <b]zsf] jt{dfg cj:yfnfO{ b]Vbf ;a} gful/sx¿sf] dg b'V5, d klg ToxL

leq k5{' . t/ of] cj:yf dfq ;w}+ /lx/Xof] eg] lgsfz lbg gofF zlQmsf] hGd x'g]5eGg] s'/fdf ljZj:t 5' .

clxn]sf g]kfnL o'jfzlQm cfkm\gf] eljiok|lt lrlGtt, lg/fz clg pbf;5g\ . pgLx¿k|lt tkfO{+sf] ;Nnfx s] 5 <

clxn]sf] cj:yf x]/]/ o'jfzlQm cfˆgf] eljiok|lt lrlGtt, lg/fz, pbf; x'g':jfefljs} xf] t/ o'jf zlQmn] of] s'/f rflx+ a'‰g'k5{ clxn]sf] lg/fzf s'07f x6fpgxfd|f] s] e"ldsf x'g ;S5 < oxfF zlQm eg]sf] xfdL o'jf leq} 5 o;nfO{ ;xL ;dodf7fpFdf pkof]u ug{ ;Sof}+ eg] xfdL lg/fzf, lrGtf / s'07f d'Qm ;+;f/sf] lgdf{0f ug{;S5f}+ .

cGo If]qdf e}+m ;flxTodf klg /fhwfgL xfjL ePsf] cf/f]kdf]km;njfnfx¿sf] 5 . t/ df];kmnsL ;|i6f ePklg /fhwfgLn] tkfO{+nfO{ w]/}dfof u/]sf] 5, s] eGg'x'G5 <

of] cf/f]k k|Tof/f]ksf] ;+:s[lt elTsg' k5{ casf] gofF ;dodf, lsgeg] xfdLJofks 9ª\un] ;f]rf+}g Û Pp6f /ª\ /fhwfgLdf xf]nf, Pp6f /ª\ df]km;ndf xf]nf ;a}/ª\sf ;a} hftsf k"mnx¿ /fd|f 5g\ . d sxfF a:5' ;Fu ;/f]sf/ xf]Og d s:tf]n]V5';Fu ;/f]sf/ x'g'k5{ . ;|i6fsf] nflu of] ;Ldf leq /fv]/ x]g'{ unt x'G5 .hxfF;Dd dnfO{ /fhwfgLn] dfof u/]sf] s'/f] 5 xf], dnfO{ ;a} 7fpFn] dfof u/]h:t}/fhwfgLn] klg cToGt} dfof u/]sf] 5 .

casf] g]kfn k|1f k|lti7fgsf] e"ldsf s]–s:tf] x'g'kb{5 <casf] g]kfn k|1f k|lti7fgsf] e"ldsf eg]sf] Ifdtfjfg\ JolQmTjx¿nfO{

5fg]/ Nofpg' k5{ . /fhgLlts efu a08fsf] cfwf/df xf]Og Ifdtfsf] cfwf/df o'jfk|f1x¿ klg hfg'k5{ / snf, ;flxTo / ;+:s[ltsf] If]qdf of]ubfg ug]{ JolQmTj /s[ltTjnfO{ dfly p7fpg] x'g'k5{ .

g]kfnL ;flxTosf/x¿dWo] s;sf l;h{gf ljz]if dg k5{g\ / lsg <g]kfnL ;flxTosf/sf l;h{gf x]bf{ jt{dfg ;dodf s:tf] l;h{gf k9\g] <

5fg]/ k9\g' k5{ . s;sf sltsf l;h{gf xf]Og d s:tf l;h{gf k9\5' of] s'/f :ki6x'g'k5{ h:tf] nfU5 . d ;a} hLjgf]kof]uL k':tsx¿ k9\5' To:tf ;|i6fnfO{ dgk/fpF5' lsgeg] hLjgdf k9]/ klg s]xL gofF s'/f l;Sg ;lsof];\ eGg] wf/0ff /fV5' .

tkfO+{nfO{ Psflt/ cfkm\gf] clt uDeL/ zf/Ll/s c;QmtfaLr klg ;flxTol;h{gf ug]{ ce"tk"j{ k|ltef dfg]/ ;Ddfg ug]{x¿ 5g\ eg] csf{ Psyl/ ToxL zf/Ll/sc;Qmtfsf] ;xfg'e"ltsf sf/0f cfjZostf eGbf a9L k|rf/ kfPsL / k'/:s[tul/PsL n]lvsf eg]/ cfnf]rgf ug]{x¿ klg 5g\, s] eGg'x'G5 <

;+;f/df b'O{ y/L dfG5] x'G5g\ . dnfO{ klg dfof / ;Ddfg ug]{x¿n] ;sf/fTds

Page 101: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 114101 ¿/rgf

b[li6sf]0fn] x]5{g\ . cfnf]rgf ug]{x¿n] gsf/fTds b[li6sf]0fn] x]5{g\ . t/cfnf]rsx¿n] ;f]Rg'k5{ ls d}n] 7Ls 9Ën] cfnf]rgf ub}{5' ls 5}g Û tkfO{+x¿ hltdg nfU5 Tolt ug'{xf];\ cfnf]rgf Û d Sjfk Sjfk hlt klg lgN5' cfnf]rgf ÛTo;af6 hGdfpF5' gofF l;h{gf .

;flxlTos klqsfx¿k|lt tkfO{+sf] b[li6sf]0f s] 5 <;flxlTos klqsfx¿n] ;flxTosf/x¿nfO{ aflx/ Nofpg 7"nf] e"ldsf v]n]sf

5g\ eGg] ;don] :jLsfg'{ k5{ .;flxTo–;+:s[lt– snfnfO{ cg'Tkfbs dfGg] ;/sf/L k|j[lQnfO{ s] eGg'x'G5 </fHon] xfdLnfO{ ;w+} uxgf dfq 7fGof] cfˆgf] c+u slxNo} 7fg]g . t/ dnfO{

nfU5 oxL b[li6sf]0fn] ;w+} x]l//Xof] eg] ;Eotfsf] sfn v08 lgdf{0fdf d"No 7"n}r'sfpg' kg]{5 .

k'/:sf/af6 k|fKt /flzx¿sf] pkof]uaf/] s] s:tf] of]hgf agfpg'ePsf] 5 <d hLjg ;xh agfpg / afFRg pkof]u ug]{5' .cfk"mnfO{ k9\g] kf7sx¿n] cfk"mnfO{ s'g ¿kdf ;lDemlbpg\ h:tf] nfU5

tkfO{+nfO{ <kf7sx¿n] dnfO{ g]kfnL ;flxTodf emdssf] Pp6f kfOnf 5 eg]/ ;lDemlbP

k'U5 .n

;kgLdf cfO{a:g]lji0f' cf]nL

;kgLdf cfOa:g] ltdL sf] xf} eglsg lsg cfh ef]ln b'lv/xG5 dg

dfof a:of] eg' Feg] lrghfg 5}gcfFvf h'Wof ] egF 'eg] e]63f6 5}gememNsf]df cfOa:g] ltdL sf] xf} eglsg lsg cfh ef]ln b'lv/xG5 dg

afn'jfsf] 3/h:tf] s:tf] xfd|f] dfofldld{/]d} x/fOhfg] cFWof/f]sf] 5fof9's9'sLdf cfOa:g] ltdL sf] xf} eglsg lsg cfhef]ln b'lv/xG5 dg

hfu[ltgu/, sf7df8f} +hfu[ltgu/, sf7df8f} +hfu[ltgu/, sf7df8f} +hfu[ltgu/, sf7df8f} +hfu[ltgu/, sf7df8f} +kmf ]g M (*$!$$$#%*kmf]g M (*$!$$$#%*kmf]g M (*$!$$$#%*kmf]g M (*$!$$$#%*kmf]g M (*$!$$$#%*

n

Page 102: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 102/rgf¿

Page 103: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 114103 ¿/rgf

of]Uo ;|i6fnfO{ dbg / hubDaf >Lefiff–;flxTosf] If]qdf pNn]Vo of]ubfg u/]sf ;|i6f–;fwsx¿nfO{ ;Ddflgt

ug]{, k'/:s[t ug]{ nx/ cr]n lgs} pln{Psf] 5 . s]xL ;+:yfn] cIfosf]ifdf /sd/fv]/ lgoldt k'/:sf/sf] Joj:yf u/]sf 5g\ eg] s]xL k'/:sf/ rflx+ cIfosf]if/lxtx'gfn] clgoldt x'Fbfx'Fb} cGTfWof{g g} ePsf b]lvG5g\ . 7"nf 7"nf wg/flzsf s]xLk'/:sf/ Ps b'O{k6s lbOPklg clxn] ltgsf] gfdf]lgzfg 5}g . o; lsl;dsfk'/:sf/n] Ifl0fs rrf{ kfPklg lg/Gt/tf gkfPsfn] ltgsf] cl:tTj 5}g cfh .

clegGbg–;Ddfg–sb/ ck{0fsf cgGt >[ª\vnf klg cr]n lgs} rn]sf5g\ . bf];Nnf–k|m]d / dfnfsf] dfq aGbf]j:t ug{ ;s] h;n] h;nfO{ klg o:tfclegGbg ug{ ;S5g\ . efiff–jfª\dosf If]qdf sxlnPsf s]xL ;+:yfn] lgoldt¿kn] rnfPsf ;Ddfg–clegGbgsf k|rng eg] /sd/lxt ePklg ul/dfo'Qm g}dflgPsf 5g\ . t/ clwsf+z ;Ddfg ;Ddflgtx¿sf eGbf ;Ddfg lbg]x¿sf Ifl0fst'li6sf ;fwg dfq x'g] ub{5g\ . ctM o:tf ;Ddfgsf] dxŒj lbuf] /xFb}g .

g]kfndf efiff ;flxTosf ;fwsnfO{ k'/:s[t–;Ddflgt ug]{ k|yf ;j{k|yd@)!@ ;fndf :yflkt dbg k'/:sf/ u'7Ln] z'? u/]sf] xf] . @)!# ;fnb]lv dbgk'/:sf/åf/f o; u'7Ln] ;|i6fx¿nfO{ k'/:s[t ug{ yfNof] . @)$% ;fndf o;} u'7Ln]csf]{ hubDaf>L k'/:sf/ :yflkt u¥of] . dbg k'/:sf/ s[ltsf lglDt lbOG5 eg]hubDjf>L k'/:sf/ ;]jf / of]ubfgsf lglDt . oL b'j} k'/:sf/sf] /flz xfn b'O{ b'O{nfv /x]sf] 5 . ;j{k|yd :yflkt k'/:sf/ x'gfn] clg sltko :jgfdwGo ;|i6f;fwsx¿n] :jLsf/ u/]sf]n] klg dbg k'/:sf/ u'7Lsf pko'{Qm b'j} k'/:sf/ k|ltli7tdflgPsf 5g\ . s;}s;}n] t oL k'/:sf/nfO{ g]kfnsf] gf]a]n k'/:sf/ klg eg]sf5g\ . k|ltli7t dflgPsf oL k'/:sf/ klg s'g} s'g} jif{ ljjfbf:kb s[lt / kfqnfO{rog ul/+bf cfnf]rgfsf] 3]/fdf kg]{ u/]sf 5g\ . pbfx/0fsf lglDt @)%! ;fndf…;xL zAbÚ kof{ojfrL sf]zsf ;Dkfbs kmfb/ ljlnod js{nfO{ k'/:s[t ul/Psf]k|;ª\u cf}+Nofpg ;lsG5 . cnsqf / lznflht b'j} zAbnfO{ kof{ojfrL dfGg]h:tf c;+Vo bf]if el/Psf] u|Gy k'/:s[t x'Fbf dbg k'/:sf/ u'7Lsf] k|lti7f lgs}vl:sPsf] cfnf]rgf To;j]nf u'7Ln] a]xf]g'{k/]sf] lyof] . o;} k+lQmsf/n] ;d]tTo;j]nf pQm u|Gysf y'k|} q'l6 cf}+NofP/ u'7LnfO{ ;r]t kf/]sf] lyof] . dbg k'/:sf/u'7Lsf tTsfnLg ;b:o ljåfg\ ;|i6f hubLz zdz]/ /f0ff / o; k+lQmsf/sf] …/rgfÚ,…g]kfnLÚ / …1fgu'gsf s'/fÚ dfkm{t\ af}l4s h'xf/L klg rn]sf] xf] . o;/L s'g} s'g}jif{sf k'/:sf/ lg0f{ostf{x¿sf ckl/kSj / ljjfbf:kb d"Nofª\sgsf sf/0f dbgk'/:sf/ u'7Ln] ljjfb / cfnf]rgf a]xfg'{k/]sf] oyfy{ gsfg{ ;ls+b}g .

;xL k':ts, ;xL kfq / ;xL lg0f{o ul/Psf jif{ o; k+lQmsf/n] o;} :tDeåf/fdbg k'/:sf/ u'7LnfO{ h; klg lbg] u/]sf] xf] . ;xL nfUbf ;dy{g / cg'lrt nfUbfcfnf]rgf gug]{ xf] eg] k|ltli7t elgPsf ;+:yfx¿ :jR5Gb, clgolGqt / ul/dfxLgaGg k'U5g\ . ctM ltgnfO{ ;xL cfnf]rgfåf/f ;hu u/fpg' c:j:ys/ dfGg' x'Fb}g .

Page 104: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 104/rgf¿

o; k6s k'/:s[t kfq rog ubf{ dbg k'/:sf/ u'7Lsf] lg0f{o :jfutof]Uo/ ;xL ePsf]df s'g} zª\sf ug'{kb}{g . @)^& ;fndf k|sflzt g]kfnL efiffsf;flxlTos k':tsdWo] k'/:sf/ lglDt 5fGg'kbf{ …hLjg sfF9f ls km"nÚ afx]s csf]{ s'g}s[lt x'g} ;Qm}gYof] . @)^& sf g]kfnL k':ts k9\g] hf];'s}nfO{ klg nfUg] s'/f xf]of] . emds l3ld/] h:tL cToGt b'j{nfª\u ;|i6fn] csNkgLo l:ylt a]xf]b}{, ;LdfxLgkL8f krfpFb}, b'bf{Gt x08/ / xljut v]Kb} cfˆgf] lgdf{0f cfkm}+n] u/]/ b]vfpg ;IfdePsf] oyfy{ufyf …hLjg sfF9f sL km"nÚ df kl:sPsL 5g\ . g]kfnL ;flxTofsfzdfo:tf] k[ys k[i7e"ldsf] dfld{stf ;d]l6Psf] k':ts g klxn] n]lvof] g t lgs6eljiodf n]lvg] sNkgf g} ug{ ;lsG5 . ctM emds l3ld/] k'/:s[t x'g' ;j{yf:jfutof]Uo / ;xL lg0f{o xf] . hubDaf>L k'/:sf/ lglDt 5flgPsf kfq sljb'uf{nfn >]i7sf] of]ubfg;Fu xfdL kl/lrt g} 5f}+ . g]kfnL efiffdf pgn] u/]sf] ;]jf:t'To 5 eg] cfkgf] dft[efiff g]jf/Lsf t uf}/j g} dflgG5g\ pgL . pgsf] kfqtfklg zª\sf/lxt 5 .

o;/L @)^& sf b'j} k'/:sf/ ;j{yf plrt kfqnfO{ ck{0f ug]{ lg0f{o lglDtdbg k'/:sf/ u'7LnfO{ xfdL ;fw'jfb lbG5f}+ . k'/:s[t b'j} ;|i6fnfO{ xfd|f] xflb{sawfO Û ljjfb/lxt lg0f{o ub}{ plrt kfqnfO{ k'/:s[t ubf{ / To:tf kfqn] k'/:sf/u|x0f ul/lb+bf k'/:sf/ /fVg] ;+:yfs} k|lti7f a9\5 . o;k6s dbg k'/:sf/ u'7LTo:tf] k|lti7fsf] xsbf/ ePsf] 5 . cfOGbf klg u'7Ln] o;} u/L cfˆgf] k|lti7fa9fpg bl/nf kfOnf rfNb} hfcf];\ Û g]kfnL jfª\do hutn] o:t} sfdgf u/]sf] 5 .

n

v k|sfzgfy{ n]v–/rgf k7fpFbf cfkm";Fu Psk|lt /fv]/ dfq k7fpg' kg]{5 .c:jLs[t /rgf ;'/lIft /fVg] cyjf lkmtf{ ul/g] 5}g

v k|Llt kmG6df 6fOk u/L O{d]nåf/f k7fOPsf :t/Lo /rgfnfO{ u|fXotf lbOg]5 .v k|sfzg cof]Uo, c:ki6, ga'lemg] cIf/ ePsf ;fdu|L k|sflzt x'g] 5}gg\ .v k|sfzgfy{ cfPsf ;fdu|Lsf] cTolws rfksf sf/0f tTsfn k|sflzt ul/xfNg

xfdL c;dy{ 5f}+ .v ;fdu|L k7fPsf] rf}yf] cÍ;Dd klg k|sflzt geP /rgf c:jLs[t ePsf]

7fGg' kb{5 .v …/rgfÚ df k7fO;lsPsf ;fdu|L c¿ klqsfdf klg k7fOP / b'j}lt/ k|sflzt

x'g uP eljiodf To:tf /rgfsf/sf ;fdu|L …/rgfÚdf k|sflzt ul/g] 5}g .v …/rgfÚ df k|sflzt ;fdu|L k|ltsf] bfloTj ;DjlGwt n]vsdf g} /xg]5 .

k|sfzgfy{ /rgf k7fpFbf pko'{Qm a'Fbfx¿df Wofg lbg cg'/f]w ul/G5 .

sf] ;"rgf

Page 105: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 114105 ¿/rgf

Page 106: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 106/rgf¿

Page 107: Rachana 114

ebf}–c;f]h, @)^* k")ff{‚ – 114107 ¿/rgf

Page 108: Rachana 114

k")ff{‚ – 114 ebf}–c;f]h, @)^* 108/rgf¿