RAFINERIJA NAFTE BEOGRAD - Galax motorna ulja i · PDF filerafinerija nafte ad beograd ulja i teČnosti za motore i vozila motorna ulja ulja za putniČka vozila 8 galax syntec sae

RAFINERIJA NAFTE BEOGRAD

SADRŽAJ

• ULJAITEČNOSTIZAMOTOREIVOZILA

• INDUSTRIJSKAULJAITEČNOSTI

• SREDSTVAZAHLAĐENJE IPODMAZIVANJEUOBRADI

METALA

• SREDSTVAZAPRIVREMENUZAŠTITUODKOROZIJE

• MAZIVEMASTI

• SPECIJALNIPROIZVODI

RAFINERIJA NAFTE AD BEOGRAD


ULJA I TEČNOSTI ZA MOTORE I VOZILAMOTORNA ULJAULJA ZA PUTNIČKA VOZILA 8 GALAXSYNTECSAE5W-30 8GALAXRACINGSAE5W-40 8GALAXSINTSAE10W-40 9GALAXSINTSAE15W-50, 9GALAXSINT502SAE10W-40 10GALAXGLX5SAE15W-40 10GALAXGLX5SAE20W-50 11GALAXGASSAE15W-40 11GALAXGASSAE20W-50 11GALAXGLX2SAE15W-40 12GALAXGLX2SAE20W-50 12

ULJA ZA KOMERCIJALNA VOZILA 13GALAXEXTRAHPDSAE5W-30 13GALAXEXTRAHPD10W-40 13GALAXSUPERLONGPLUSSAE10W-40 14GALAXSUPERLONGPLUSSAE15W-40 14GALAXSUPERLONGSAE15W-40 15GALAXSUPERLONGSAE20W-50 15GALAXSUPERLONG10W 15GALAXEURO4LOWSAPSSAE10W-40 16GALAXUNIASAE15W-40 16GALAXSUPER3SAE15W-40 16GALAXSUPER3SAE20W-50 17GALAXSUPER3SAE10W 17GALAXSUPER3SAE30 17GALAXSUPER3SAE40 17GALAXSUPER3SAE50 18GALAXSUPERGM 18

ULJA ZA BENZINSKE DVOTAKTNE MOTORE SA VAZDUŠNIM HLAĐENJEMGALAXDITAKTOLULTRA 19GALAXDITAKTOL 19

ULJA ZA VANBRODSKE BENZINSKE DVOTAKTNE MOTORE SA VODENIM HLAĐENJEM 20GALAXNAUTIKEKO 20

ULJA ZA PRVO PUNJENJE I ANTIKOROZIONU ZAŠTITU 20GALAXGLX2PPSAE20W-30 20GALAXKC 20

ULJA ZA ŽELEZNIČKE LOKOMOTIVE 21GALAXDL-40BN17 21GALAXDL-40 21

ULJA ZA ZUPČASTE PRENOSNIKE,MENJAČE I DIFERENCIJALE 22HIPOLSINTTDLSAE75W-90 22HIPOLLDSAE90,SAE80W-90,SAE85W-90 22GALAXTRANSTO 23HIPOLTRANS 23HIPOLTRANSSAE80W 24HIPOLBSAE80W,80W-90 24HIPOLBSAE85W-90 24HIPOLBSAE85W-140 25HIPOLBSAE90W 25HIPOLBSAE140W 25

ULJA ZA AUTOMATSKU TRANSMISIJU 26GALAXATFIII 26GALAXMATICDAC 26GALAXMATICSUFIXA 27GALAXMATICTAC.3 27

ULJA ZA POLJOPRIVREDNU MEHANIZACIJU 28GALAXTRAKTOLHTPREMIUM 28GALAXTRAKTOLHT 28GALAXTRAKTOLMHTPREMIUMSAE10W-30 29GALAXTRAKTOLMHTSAE15W-30 29GALAXTRAKTOLMHTSAE15W-40 30

ULJA ZA AMORTIZERE I KIPER UREĐAJE 30ULJEZAAMORTIZERETIPA 30ULJEZAAMORTIZERETIPRBP 30

KOČNE TEČNOSTI 31AT-5.1 31AT-4 31AT-2 31



ANTIFRIZI 32KORSANTINLONGLIFE100 32KORSANTINLONGLIFE40 33KORSANTINEURO100 34KORSANTINEURO40 34KORSANTIN100 35KORSANTIN40 35

OSTALI PROIZVODI 36GALAXPERKO 36GALAXPERKOLETNJI 36GALAXEKOKLIN 36GALAXDESTILOVANAVODA 37

INDUSTRIJSKA ULJA I TEČNOSTIULJA ZA CIRKULACIONE SISTEME 40GALAXCIRKOL2S 40GALAXCIRKOL 40MORGOILMRB 41

TURBINSKA ULJA 41

HIDRAULIČNA ULJA 42HIDRAULIKHD 42HIDRAULIKDHV 43HIDRAULIKDHV55 43HIDRAULIKHDEKONOMIK 44HIDRAULIKPOCLAINFLUID 44GALAXFLUID125 45

ULJA ZA KLIZNE STAZE 45GALAXEFEKTOL 45GALAXEFEKTOLSWEP68 46

ULJA ZA KOMPRESORE 46ULJAZARASHLADNEKOMPRESORE-KOMPRESOLRN 46ULJAZAVAZDUŠNEKOMPRESORE-KOMPRESOLV 47

ULJA ZA INDUSTRIJSKE GASNE MOTORE 47GALAXGEOLASAE30,SAE40 47GALAXGEOSAE30,SAE40 48

ULJA ZA ZUPČASTE PRENOSNIKE 48KOMPAUNDASP 48

ULJA ZA PRENOS TOPLOTE 49GALAXTERM 49

ULJA ZA PODMAZIVANJE LANACA MOTORNIH TESTERA 49GALAXTESTEROL 49GALAXBIOTESTEROL 49

RASHLADNE TEČNOSTI ZA INDUSTRIJU 50SPECIJALFLUIDPG-35 50

SREDSTVA ZA HLAĐENJE I PODMAZIVANJE U OBRADI METALAVODORASTVORNA SREDSTVA 52UBA5 52UBABIOSINT 52UBABIOSINTPLUS 52ANTOLINB 53BRUSOGRIND 53BIOCIDRNB 53

REZNA ULJA 54REZOLEN 54REZOLREA 54

ULJA ZA KALJENJE 55UTOEXTRA 55UTOEXTRAE 55

SREDSTVA ZA PRIVREMENU ZAŠTITU OD KOROZIJEANTIKOROZIONA ULJA 58PROTEKTOLA 58PROTEKTOL3001-N 58OPERATOLDW 58



MAZIVE MASTILITIJUMSKE MASTI 60LUMA 60LUMAEP 60LUMA2M 61LUMA2MEP 61LUMA000MOS 61GALAXAUTOMAST 62GALAXAUTOMASTMOS 62GALAXAUTOMAST2G 62ALUMINIJUM KOMPLEKSNE MASTI 63ALKOSTIK 63ALKOMA 63ALKOMAEP 63

ULJA

I TEČNO

STI ZA

MO

TORE I VO

ZILAULJA I TEČNOSTI ZA MOTORE I VOZILAMOTORNA ULJA

• ULJA ZA PUTNIČKA VOZILA• ULJA ZA KOMERCIJALNA VOZILA• ULJA ZA BENZINSKE DVOTAKTNE MOTORE SA VAZDUŠNIM

HLAĐENJEM• ULJA ZA VANBRODSKE BENZINSKE DVOTAKTNE MOTORE SA

VODENIM HLAĐENJEM• ULJA ZA PRVO PUNJENJE I ANTIKOROZIONU ZAŠTITU• ULJA ZA ŽELEZNIČKE LOKOMOTIVE• ULJA ZA ZUPČASTE PRENOSNIKE, MENJAČE I DIFERENCIJALE• ULJA ZA AUTOMATSKU TRANSMISIJU• ULJA ZA POLJOPRIVREDNU MEHANIZACIJU• ULJA ZA AMORTIZERE I KIPER UREĐAJE• KOČNE TEČNOSTI• ANTIFRIZI• OSTALI PROIZVODI


8

ULJA I TEČNOSTI ZA MOTORE I VOZILAULJA ZA PUTNIČKA VOZILA

GALAX SYNTEC SAE 5W-30Vrhunsko multigradno sintetsko motorno ulje izrađeno na bazi estera. Namenjeno je za podmazivanje savremenih benzinskih i dizel motora putničkih vozila, uključujući turbošaržirane motore sa intercooler-om, direktnim ubrizgavanjem goriva, katalizatorom kao i motore sa viševentilskim razvodom.

Prednosti • Izuzetne niskotemperaturne karakteristike koje mu omogućavaju lak hladan start.• Pouzdan rad motora u različitim režimima rada. • Pouzdan rad turbošaržera.• Stabilna viskoznost.• Niska isparljivost, manja potrošnja ulja i emisija čestica.• Produžava radni vek katalizatora.• Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (5W-30), VW 502.00/505.00,ACEA A3-98/B3-98/B4-98/A3-02/B3-98 izd.2/B4-02, MB 229.5, BMW Long life-01.PSA PEUGEOT-CITROEN.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i 4L.

GALAX RACING SAE 5W-40Potpuno sintetsko multigradno motorno ulje namenjeno za podmazivanje savremenih benzinskih i dizel motora putničkih vozila, kao što su turbošaržirani motori, motori sa intercooler-om, viševentilskim razvodom i katalizatorom.

Prednosti • Maksimalna zaštita motora od habanja.• Sigurna zaštita turbošaržera.• Odlične niskotemperaturne karakteristike koje mu omogućavaju lak hladan start.• Garantovano stabilna viskoznost i u najtežim uslovima eksploatacije.• Mala potrošnja ulja.• Motor održava izuzetno čistim.• Produžava radni vek katalizatora.• Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 300 (5W - 40), API SM/SL/CF, ACEA A3/B4-04, MB 229.3, VW 502.00/505.00, Opel GM LL-B-025.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 170kg.


9

GALAX SINT SAE 10W-40Polusintetsko multigradno motorno ulje namenjeno za podmazivanje savremenih benzinskih i dizel motora putničkih vozila, kao što su turbošaržirani motori, motori sa intercooler-om, viševentilskim razvodom i katalizatorom.

Prednosti • Izuzetna zaštita od habanja, korozije i stvaranja naslaga u motoru.• Sigurna zaštita motora pri visokotemperaturnim režimima rada.• Sigurna zaštita turbošaržera.• Stabilna viskoznost unutar gradacije.• Niskotemperaturne karakteristike koje osiguravaju lak hladan start.• Niska isparljivost, smanjena potrošnja ulja i emisija čestica.• Duži radni vek katalizatora.• Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 10W-40 , API SL/CF,ACEA A3-02/B3-98 izd.2/B4-02MB 229.1 ,VW 505.00 ,VW 500.00/501.019.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 180kg.

GALAX SINT SAE 15W-50

Polusintetsko multigradno motorno ulje namenjeno za podmazivanje modernih benzinskih i dizel motora putničkih vozila, kao što su turbošaržirani motori, motori sa intercooler-om, viševentilskim razvodom, katalizatorom itd.Preporučuje se za podmazivanje benzinskih i dizel motora putničkih vozila koji zahtevaju ulja visokih performansi a imaju veliku pređenu kilometražu. Prednosti• Izuzetna zaštita od habanja, korozije i stvaranja naslaga u motoru.• Pouzdan rad motora pri velikim opterećenjima i visokim radnim temperaturama. • Sigurna zaštita turbošaržera.• Odlične niskotemperaturne karakteristike koje osiguravaju lak hladan start.• Stabilna viskoznost.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (15W-50), API SL/CF,ACEA A3-02 / B3-98 izd.2 / B4-02, MB 229.1, VW 505.00, VW 500.00/501.01.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 180kg.


10

GALAX GLX 5 SAE 15W-40Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje benzinskih i dizel motora putničkih vozila (turbošaržirani i sa prirodnim usisavanjem, viševentilskim razvodom itd).

Prednosti • Obezbeđuje pouzdan rad motora u svim vremenskim uslovima i režimima rada. • Dobra zaštita od habanja i korozije.• Poseduje dobru oksidacionu i termičku stabilnost na visokim radnim temperaturama.• Odlične niskotemperaturne karakteristike.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 15W-40, API SL/CF,ACEA A3-02/B2-98 izd.2, MB 229.1.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 180kg.

GALAX SINT 502 SAE 10W-40Polusintetsko multigradno motorno ulje namenjeno za podmazivanje savremenih benzinskih i dizel motora putničkih vozila, kao što su turbošaržirani motori, motori sa intercooler-om, viševentilskim razvodom i katalizatorom. Posebno se preporučuje za podmazivanje VW-ovih putničkih vozila. Prednosti • Izuzetna zaštita od habanja, korozije i stvaranja naslaga u motoru.• Sigurna zaštita motora u uslovima velikih opterećenja i u različitim režimima rada. • Sigurna zaštita turbošaržera.• Stabilna viskoznost.• Odlične niskotemperaturne karakteristike koje osiguravaju lak hladan start.• Zahvaljujući niskoj isparljivosti, smanjena je potrošnja ulja i emisija čestica.• Produžava radni vek katalizatora.• Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (10W-40), API SL/CF,ACEA A3/B3-04/A3/B4-04, MB 229.3, VW 502 00/505 00, VW 500 00.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 180kg.


11


GALAX GLX 5 SAE 20W-50Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje savremenih (turbošaržirani i sa prirodnim usisavanjem, viševentilskim razvodom, itd) benzinskih i dizel motora putničkih vozila.

Prednosti • Siguran rad motora u svim uslovima i režimima rada. • Dobra zaštita od stvaranja naslaga. • Dobra zaštita od habanja i korozije.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost na visokim radnim temperaturama.• Smanjena potrošnja ulja.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 (20W-50), API SL/CF,ACEA A3-02/B2-98 izd.2 ,MB 229.1.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L i limenim bačvama od 180kg.

GALAX GAS SAE 20W-50Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje motora putničkih automobila koji kao pogonsko gorivo koriste autogas (TNG-tečni naftni gas) ili benzin.

Prednosti • Obezbeđuje odličnu kontrolu stvaranja naslaga u motoru, oksidacije ulja i habanja

motora na visokim radnim temperaturama, karakterističnim za motore koji koriste TNG.• Pogodan za motore kod kojih je povećana potrošnja ulja, smanjena kompresija i

povećano dimljenje na izduvu.

Specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (20W-50), API SL/CF, ACEA A3-02/B2-98.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L.

GALAX GAS SAE 15W-40Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje motora putničkih automobila koji kao pogonsko gorivo koriste autogas (TNG-tečni naftni gas) ili benzin.

Prednosti • Obezbeđuje odličnu kontrolu stvaranja naslaga u motoru, oksidacije ulja i habanja

motora na visokim radnim temperaturama, karakterističnim za motore koji koriste TNG.• Odlične niskotemperaturne osobine.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (15W-40), API SL/CF,ACEA A3-02/B2-98 izd.2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 180kg.

GALAX GLX 2 SAE 20W-50Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje benzinskih motora putničkih automobila i lakih teretnih vozila, kod kojih je propisana API SF/CC specifikacija.

Prednosti • Pogodan za motore kod kojih je povećana potrošnja ulja, smanjena kompresija i

povećano dimljenje na izduvu.• Pouzdan rad motora u svim uslovima i režimima rada.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 15W-40, API SF/CC, FIAT / ZASTAVA Std. 9.55535.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 180kg.

GALAX GLX 2 SAE 15W-40Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje benzinskih motora kod kojih je propisana API SF/CC specifikacija.Pogodan je i za podmazivanje dizel motora, bez i sa blagim predpunjenjem, koji rade u umereno teškim uslovima.

Prednosti • Pouzdan rad motora u svim vremenskim uslovima.• Dobra zaštita motora od habanja i korozije. • Stabilna viskoznost .• Dobre niskotemperaturne karakteristike.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 15W-40, API SF/CC, FIAT / ZASTAVA Std. 9.55535.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 180kg.

12


13

ULJA ZA KOMERCIJALNA VOZILA

GALAX EXTRA HPD SAE 5W-30Sintetsko multigradno motorno ulje XHPDO (eXtra High Performance Diesel Oil) kvaliteta, namenjeno za podmazivanje savremenijih dizel motora komercijalnih vozila.Posebno se preporučuje za podmazivanje EURO 3 motora komercijalnih vozila.

Prednosti• Produžen period izmene – 100% sintetsko.• Ušteda goriva i izuzetne niskotemperaturne karakteristike.• Izuzetna zaštita motora od habanja.• Odlična stabilnost na smicanje.• Odlična kompatibilnost sa elastomerima.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (5W-30), ACEA E4-99, API CF, MB 228.5, MAN M3277, Volvo VDS-2, RVI RXD, MTU DDC Type 3, DAF HP-2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 170kg.

GALAX EXTRA HPD SAE 10W-40Polusintetsko multigradno motorno ulje nove generacije, XHPDO (eXtra High Performance Diesel Oil) kvaliteta, namenjeno za podmazivanje savremenijih dizel motora komercijalnih vozila.Posebno se preporučuje za podmazivanje EURO 3 motora komercijalnih vozila.

Prednosti • Izuzetna zaštita motora od habanja.• Produžen period izmene. • Odlične niskotemperaturne karakteristike.• Odlična stabilnost na smicanje.• Odlična kompatibilnost sa elastomerima.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 MB 228.5, ACEA E4-99, API CF, MB 228.5, MAN M3277,Volvo VDS-2,SCANIA LDF, RVI RXD, MTU DDC Type 3,DAF HP-2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180kg.


14

GALAX SUPER LONG PLUS SAE 15W-40Multigradno mineralno motorno ulje iz grupe SHPD - LONG LIFE ulja. Namenjeno je za podmazivanje četvorotaktnih dizel motora velikih snaga (sa i bez turbo grupe) teretnih vozila, vozila gradskog i međugradskog prevoza, poljoprivredne mehanizacije, građevinskih mašina, koji rade u otežanim uslovima i pri velikim opterećenjima. Posebno se preporučuje za podmazivanje CUMMINS-ovih motora komercijalnih vozila.

Prednosti • Izuzetna disperzantna svojstva koja omogućavaju efikasnu kontrolu čestica čađi.• Pouzdan rad motora u svim uslovima i režimima rada. • Izuzetna zaštita motora od habanja.• Oksidaciona i termička stabilnost na visokim radnim temperaturama.• Smanjena potrošnja i produžen period izmene.• Kompatibilnost sa zaptivnim materijalima.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (15W-40), GLOBAL DHD-1, VOLVO VDS-3, API CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF/SL, RVI RLD, ACEA E7/E5/E3/B4/B3/A3, CUMMINS 20076/77/78, MB 228.3, MAN M3275, MTU Type 2 , MACK EO-M+, SCANIA LDF-2 , CAT ECF-1.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10l i limenim bačvama od 180kg.

GALAX SUPER LONG PLUS SAE 10W-40Multigradno polusintetsko motorno ulje iz grupe SHPD - LONG LIFE ulja. Namenjeno je za podmazivanje četvorotaktnih dizel motora velikih snaga (sa i bez turbo grupe) teretnih vozila, vozila gradskog i međugradskog prevoza, poljoprivredne mehanizacije i građevinskih mašina, koji rade u otežanim uslovima rada i pri velikim opterećenjima. Posebno se preporučuje za podmazivanje CUMMINS-ovih motora komercijalnih vozila. Prednosti • Izuzetna disperzantna svojstva koja mu omogućavaju kontrolu stvaranja čađi.• Pouzdan rad motora u svim uslovima i režimima rada. • Izuzetna zaštita motora od habanja.• Oksidaciono i termički stabilno motorno ulje na visokim radnim temperaturama.• Smanjena potrošnja i produžen period izmene.• Kompatibilnost sa zaptivnim materijalima.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (10W-40), API CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF, GLOBAL DHD-1, ACEA E7/B4/B3/A3, CUMMINS 20076/77, MB 228.3, MAN M3275,VOLVO VDS-3, RVI RLD, MTU DDC Type 2, MACK EO-M+, SCANIA LDF-2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180kg.


15


GALAX SUPER LONG SAE 10WSpecijalno monogradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje hidrauličnih uređaja građevinskih mašina.

Prednosti• Izuzetna zaštita od habanja.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Dobra oksidaciona stabilnost.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 (10W), API CF.Isporučuje se u: limenim bačvama od 170kg.

GALAX SUPER LONG SAE 15W-40Multigradno mineralno motorno ulje iz grupe SHPD - LONG LIFE ulja. Namenjeno je za podmazivanje četvorotaktnih dizel motora velikih snaga (sa i bez turbo grupe) teretnih vozila, vozila gradskog i međugradskog prevoza, poljoprivredne mehanizacije, građevinskih mašina, koji rade u teškim uslovima rada i pri velikim opterećenjima.Posebno se preporučuje za podmazivanje EURO 2 motora komercijalnih vozila.

Prednosti • Pouzdan rad motora u svim uslovima i režimima rada. • Oksidaciono i termički stabilno motorno ulje na visokim radnim temperaturama.• Niža isparljivost.• Kompatibilnost sa zaptivnim materijalima.• Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 15W-40, ACEA E3/B3/B4/A3,API CG-4/CF-4/CF/SL, MB 228.3, MAN M3275, Volvo VDS-2, MB 229.1, MACK EO-L,MTU DDC Type 2Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L, 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX SUPER LONG SAE 20W-50Multigradno mineralno motorno ulje iz grupe SHPD - LONG LIFE ulja. Namenjeno je za podmazivanje četvorotaktnih dizel motora velikih snaga (sa i bez turbo grupe) teretnih vozila, vozila gradskog i međugradskog prevoza, poljoprivredne mehanizacije, građevinskih mašina, koji rade u teškim uslovima rada i pri velikim opterećenjima. Prednosti • Obezbeđuje pouzdanan rad motora u svim uslovima i režimima rada. • Oksidaciono i termički stabilno motorno ulje na visokim radnim temperaturama.• Odlična zaštita motora od habanja.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: J300 (20W-50), ACEA E3/B3/B4, API CG-4/CF-4/CF, MB 228.3.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

16


GALAX UNIA SAE 15W-40Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje benzinskih i dizel motora putničkih automobila, kao i dizel motora komercijalnih vozila (Mixed Fleet).Pogodno je ne samo za moderne motore, već i za motore klasičnih konstrukcija (pre 1992 godine).

Prednosti • Odlična kontrola stvaranja naslaga u motoru.• Odlična zaštita od habanja i korozije.• Stabilna viskoznost unutar gradacije.• Dobra oksidaciona stabilnost ulja.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (15W-40), ACEA A3/B3/B4/E2, MACK EO-L,API CG-4/CF-4/CF/SL, MB 228.3/228.1, MAN 271 , Volvo VDS, MB 229.1, MTU Type 2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX SUPER 3 SAE 15W-40Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje dizel i benzinskih motora klasičnih konstrukcija.Preporučuje se za podmazivanje dizel motora komercijalnih vozila, autobusa, kamiona, poljoprivrednih i građevinskih mašina.

Prednosti • Pouzdan rad motora pri velikim opterećenjima i visokim radnim temperaturama. • Lak hladan start.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost na visokim radnim temperaturama.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 (15W-40), API CF-4/CD/SG, MB 227.1.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX EURO 4 Low SAPS SAE 10W-40Sintetsko multigradno motorno ulje nove generacije, XHPDO (eXtra High Performance Diesel Oil) kvaliteta, namenjeno za podmazivanje savremenih dizel motora komercijalnih vozila koji zadovoljavaju EURO 4 zahteve izduvne emisije, imaju ugrađen EGR i sistem za obradu izduvnih gasova (DPF, SCR,...).

Prednosti • Obezbeđuje efikasnost i dugotrajnost sistema za obradu izduvnih gasova.• Izuzetna disperzantna i deterdžentna svojstva.• Izuzetno smanjeno habanje klipnih prstenova i košuljica cilindara.• Veoma nizak sadržaj sulfatnog pepela, fosfora i sumpora (tehnologija “low SAPS”).• Obezbeđuje pouzdan rad motora u svim uslovima i režimima rada. • Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J300 (10W-40), ACEA E6-04, ACEA E4-99 izd.3, MB 228.51, MB 228.5, MAN M3477, MAN M3277, MTU Type 3.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 170kg.

17


GALAX SUPER 3 SAE 10WMonogradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje hidrauličnih uređaja građevinskih mašina. Prednosti • Siguran rad uređaja u svim uslovima i režimima rada.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost na visokim radnim temperaturama.• Dobre niskotemperaturne karakteristike.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 300 (10W), API CD/SF.Isporučuje se u: limenim bačvama od 170kg i autocisternama.

GALAX SUPER 3 SAE 40Monogradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje dizel motora.

Prednosti • Obezbeđuje siguran rad motora vozila starije generacije koji se dugo nalaze u

eksploataciji. • Poseduje dobru oksidacionu i termičku stabilnost na visokim radnim temperaturama i

zaštitu motora od habanja.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 300 (40), API CD/SF.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX SUPER 3 SAE 30Monogradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje dizel motora.

Prednosti • Pouzdan rad motora vozila starije generacije koji se dugo nalaze u eksploataciji.• Zaštita od habanja na visokim temperaturama.• Održava motor čistim.

Zadovoljava specifikacije: SAE J300 (30), API CD/SF.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L, 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX SUPER 3 SAE 20W-50Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje dizel i benzinskih motora klasičnih konstrukcija komercijalnih vozila, poljoprivrednih i građevinskih mašina.

Prednosti • Pouzdan rad motora pri velikim opterećenjima i visokim radnim temperaturama.• Pouzdan rad motora kod kojih je povećana potrošnja ulja, smanjena kompresija i

povećano dimljenje na izduvu.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 (20W-50), API CF-4/CD/SG, MB 227.1.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

18


GALAX SUPER 3 SAE 50Monogradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje dizel motora vozila.

Prednosti • Obezbeđuje pouzdan rad motora starije generacije koji se dugo nalaze u eksploataciji.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost na visokim radnim temperaturama i zaštita

motora od habanja.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 300 (50), API CD/SF.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX SUPER GM 40Specijalno motorno ulje namenjeno za podmazivanje GENERAL MOTORS-ovih dvotaktnih dizel motora, kod kojih se zahteva sadržaj sulfatnog pepela ispod 1%. Takođe se preporučuje i za podmazivanje gasmotornih kompresora kod kojih proizvođač zahteva sadržaj sulfatnog pepela između 0.5 – 1.0 % (White Superior).

Prednosti • Obezbeđuje siguran rad motora u svim uslovima i režimima rada.• Poseduje dobru oksidacionu i termičku stabilnost na visokim radnim temperaturama.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 (40), SRPS ISO 6743-0 (ISO L-E),API CF-2/SF, JASO MA.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

19


ULJA ZA BENZINSKE DVOTAKTNE MOTORE SA VAZDUŠNIM HLAĐENJEM

GALAX DITAKTOL ULTRAVrhunsko polusintetsko motorno ulje namenjeno za podmazivanje svih tipova dvotaktnih benzinskih motora sa vazdušnim hlađenjem, putem mešanja ulja sa gorivom, u odnosu koji preporučuje proizvođač motora. Specijalno je formulisano da zadovolji najoštrije zahteve kvaliteta koje propisuju proizvođači motornih testera HUSQVARNA i STIHL, proizvođači mopeda i skutera PIAGGIO i dr. Mazivu je dodat rastvarač, čime je postignuta odlična mešljivost s gorivom, a dodatak sintetskog fluida sprečava stvaranje naslaga u izduvnom sistemu i smanjuje dimljivost izduvnih gasova.

Prednosti • Odlična mešljivost sa gorivom.• Izvanredna zaštita izduvnog sistema od stvaranja naslaga. • Smanjena dimljivost izduvnih gasova.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-15 (L-EGD+), SAE J 1536 grupa III,SRPS ISO 13738 (ISO L-EGD+), HUSQVARNA 242, PIAGGIO HEXAGON, STIHLIsporučuje se u: plastičnim kanticama 0.25L, 0.5L, 1L, 4L, 10L i limenim bačvama od 170 kg.

GALAX DITAKTOLMineralno ulje namenjeno za podmazivanje dvotaktnih benzinskih motora sa vazdušnim hlađenjem, putem mešanja ulja sa gorivom u odnosu koji preporučuje proizvođač motora. Upotrebljava se za podmazivanje motocikala, mopeda, poljoprivrednih mašina, motornih testera, pumpi, agregata za električnu struju i drugih motora gde se ne zahteva smanjena dimljivost izduvnih gasova.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-15 (L-EGB), SRPS ISO 13738 ( L-EGB), JASO FB.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 0.5L, 4L , 10 L i limenim bačvama od 180 kg.

20


ULJA ZA VANBRODSKE BENZINSKE DVOTAKTNE MOTORE SA VODENIM HLAĐENJEM

GALAX NAUTIK EKOSintetsko motorno ulje namenjeno za podmazivanje vanbrodskih dvotaktnih benzinskih motora sa vodenim hlađenjem, putem mešanja ulja sa gorivom, u odnosu koji preporučuje proizvođač motora. Formulisano je od specijalno odabrane mešavine sintetskih baznih ulja i bespepelnog paketa aditiva, koje karakteriše visok stepen biodegradabilnosti. Obezbeđuje pouzdan rad motora, održava ga čistim i štiti od rđe u toku dugih vremenskih perioda mirovanja.Mazivu je dodat rastvarač, čime je postignuta odlična mešljivost s gorivom.

Prednosti • Odlična mešljivost sa gorivom.• Izvanredna zaštita izduvnog sistema od stvaranja naslaga. • Biodegradabilno mazivo.• Pruža efikasnu zaštitu od rđe.

Zadovoljava specifikacije: NMMA TC-W3®, SAE J1536 grupa III.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 0.25L i 1L.

ULJA ZA PRVO PUNJENJE I ANTIKOROZIONU ZAŠTITU

GALAX GLX 2 PP SAE 20W-30Multigradno mineralno motorno ulje namenjeno za prvo punjenje benzinskih motora fabrike automobila Zastava.

Prednosti • Dobra antikoroziona zaštita.• Siguran rad motora u periodu uhodavanja ili povremenog rada.

Zadovoljava specifikacije: SAE J300 (20W-30), API SF/CC, Zahtevi proizvođača vozila: ZASTAVA Std. 9.55535.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX KCMotorno ulje namenjeno za antikorozionu zaštitu i podmazivanje benzinskih i dizel motora.

Prednosti • Dobra antikoroziona zaštita.• Siguran rad motora u periodu uhodavanja ili povremenog rada.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-0 (ISO L-E), SAE J300 (10W, 30, 50), MIL- L- 21260A tip 1, MIL- L- 21260B, MIL-L-2104B.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

21


ULJA ZA ŽELEZNIČKE LOKOMOTIVE

GALAX DL-40 BN 17Specijalno mineralno motorno ulje bez cinka, namenjeno za podmazivanje dvotaktnih dizel motora železničkih lokomotiva, koji imaju ugrađene ležajeve osovinica klipova od legure srebra. Proizvod ne sadrži hlor što ga čini ekološki prihvatljivim.

Prednosti • Efikasna zaštita od habanja .• Izvanredna zaštita od stvaranja naslaga u motoru.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost.• Ne sadrži hlorna jedinjenja.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SRPS ISO 6743-0 (L-E), SAE J 300 (40), API CF,LMOA gen. V.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg.

GALAX DL-40Specijalno mineralno motorno ulje bez cinka namenjeno za podmazivanje dvotaktnih dizel motora železničkih lokomotiva, koji imaju ugrađene ležajeve osovinica klipova od legure srebra. Proizvod ne sadrži hlor što ga čini ekološki prihvatljivim.

Prednosti • Efikasna zaštita od habanja. • Izvanredna zaštita od stvaranja naslaga u motoru.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost.• Ne sadrži jedinjenja hlora.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SAE J 300 (40), API CD/CF-2/CF,LMOA gen. IV/IV Long life/V, EMD GM, GE.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg.

22

HIPOL LD (SAE 90, 85W-90, 80W-90)Mineralna menjačka ulja koja se preporučuju za podmazivanje mehaničkih menjača i diferencijala putničkih i komercijlnih vozila koji rade u uslovima ekstremnih brzina i obrtnih momenata i ekstremnih i udarnih opterećenja. Koriste se i za podmazivanje mehaničkih prenosnika različitih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-5.Omogućava produženi period izmene prema preporukama proizvođača transmisije.

Prednosti • Efikasno podmazivanje i podnošenje pritisaka u najtežim uslovima eksploatacije.• Izuzetna zaštita od korozije i habanjа.• Stabilna viskoznost u širokom opsegu radnih temperatura.• Visoka stabilnost na smicanje.• Izuzetna termička i oksidaciona stabilnost.• Odlične niskotemperaturne karakteristike.• Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije: SAE J306 (90,85W-90,80W-90), MIL- L- 2105 (gradacija 90), MIL-L-2105D (gradacija 80W-90), API GL - 5, MAN 342N, ZF TE-ML 05A, 07A, 16B/C, 17B,19/B, MB 235.0, VOLVO 97310 , DAF, RENAULT.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i autocisternama.


ULJA ZA ZUPČASTE PRENOSNIKE, MENJAČE I DIFERENCIJALE

HIPOL SINT TDL SAE 75W-90Vrhunsko, potpuno sintetsko menjačko ulje na bazi diestara/PAO i EP paketa aditiva. Namenjeno je za podmazivanje menjača i zadnjih osovina putničkih i komercijalnih vozila, odnosno prenosnika gde uslovi rada zahtevaju maziva sa relativno velikom viskoznošću i odličnom sposobnošću podnošenja ekstremnih pritisaka i udarnih opterećenja u širokom temperaturnom opsegu.

Prednosti• Omogućava efikasno podmazivanje manuelnih menjača motornih vozila.• Visoka termička i oksidaciona stabilnost.• Visok i stabilan indeks viskoznosti.• Izuzetno poboljšane niskotemperaturne karakteristike.• Smanjuje habanje zupčanika menjača.• Odlična stabilnost na smicanje.• Sprečava stvaranje taloga i korozije. • Produžen period izmene.

Zadovoljava specifikacije: J306 (75W-90), API GL - 5, MAN 3343SL, ZF TE-ML 02/ 05/ 08/12.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 180kg.

23

GALAX TRANS TOUlje prvenstveno namenjeno za podmazivanje Caterpillar prenosnika i pogonskih mehanizama, spojnica i mokrih kočnica kod kojih je predviđena upotreba TO-4 ili TO-2 fluida. Pored toga upotrebljava se u hidrostatičkim prenosnicima, pretvaračima momenta i hidrauličnim sistemima različitih tipova mehanizacije kao i za podmazivanje nesinhronizovanih menjača i zadnjih osovina teških kamiona i autobusa drugih proizvođača koji predviđaju upotrebu ovog tipa fluida.

Prednosti • Smanjuje habanje zupčanika menjača.• Kontroliše vibriranje kočnica.• Obezbeđuje veću kočionu silu.• Produžava vek diska kvačila i do 45%.• Eliminiše proklizavanje. • Obezbeđuje povećanu nosivost i trajnost sklopova.

Zadovoljava specifikacije: SAE J300 (10W, 30, 50), CATERPILLAR TO-4, ALLISON C-4, API MT-1, CF-2, KOMATSU MICRO CLUTCH, ZF TE-ML 01,03 , Eaton Fuller.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180kg.

HIPOL TransMenjačko ulje mineralne osnove namenjeno za podmazivanje spiralno-konusnih i hipoidnih zupčastih prenosnika koji rade u umerenim radnim uslovima, bez udarnih opterećenja. Široko se primenjuje za podmazivanje mehaničkih menjača putničkih, teretnih vozila i raznih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-4.

Prednosti• Omogućava efikasno podmazivanje mehaničkih menjača motornih vozila.• Smanjuje habanje zupčanika menjača.• Održava stabilnu viskoznost u širokom opsegu radnih temperatura.• Sprečava stvaranje taloga i korozije .

Zadovoljava specifikacije: SAE J306 (80W, 85W-90, 90), API GL - 4, MB 235.1, MAN 341N,ZF TE-ML 02A/16A/17A/19A.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 180kg.


24


HIPOL Trans SAE 80Menjačko ulje mineralne osnove namenjeno za podmazivanje spiralno-konusnih i hipoidnih zupčastih prenosnika koji rade u umerenim radnim uslovima, bez udarnih opterećenja. Široko se primenjuje za podmazivanje mehaničkih menjača putničkih, teretnih vozila i raznih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-4.

Prednosti• Omogućava efikasno podmazivanje mehaničkih menjača motornih vozila.• Smanjuje habanje zupčanika menjača.• Održava stabilnu viskoznost u širokom opsegu radnih temperatura.• Sprečava stvaranje taloga i korozije.

Zadovoljava specifikacije: SAE J306 (80), API GL - 4.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg.

HIPOL B SAE 80W i SAE 80W-90Mineralno menjačko ulje koje se preporučuje za podmazivanje mehaničkih menjača i diferencijala putničkih i komercijalnih vozila, odnosno hipoidnih, spiralno-koničnih i zupčanika sličnih konstrukcija koji rade u uslovima velikih brzina i malih obrtnih momenata, malih brzina i velikih obrtnih momenata ili velikih brzina i udarnih opterećenja. Koristi se i za podmazivanje mehaničkih prenosnika različitih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-5.

Prednosti• Dobro podnošenje opterećenja.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Dobre niskotemperaturne karakteristike.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 306 (80W, 80W-90), API GL-5, MIL-L2105D*- (Važi samo za gradaciju SAE 80W-90)Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L (gradacija 80W), limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

HIPOL B SAE 85W-90Mineralno menjačko ulje koje se preporučuje za podmazivanje mehaničkih menjača i diferencijala putničkih i komercijalnih vozila, odnosno hipoidnih, spiralno-koničnih i zupčanika sličnih konstrukcija koji rade u uslovima velikih brzina i malih obrtnih momenata, malih brzina i velikih obrtnih momenata ili velikih brzina i udarnih opterećenja. Koristi se i za podmazivanje mehaničkih prenosnika različitih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-5.

Prednosti • Dobro podnošenje opterećenja.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Dobre niskotemperaturne karakteristike.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 306 (85W – 90), API GL-5, MAN 342N.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

25

HIPOL B SAE 90Mineralno menjačko ulje koje se preporučuje za podmazivanje mehaničkih menjača i diferencijala putničkih i komercijalnih vozila, odnosno hipoidnih, spiralno-koničnih i zupčanika sličnih konstrukcija koji rade u uslovima velikih brzina i malih obrtnih momenata, malih brzina i velikih obrtnih momenata ili velikih brzina i udarnih opterećenja. Koristi se i za podmazivanje mehaničkih prenosnika različitih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-5.

Prednosti• Dobro podnošenje opterećenja.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost .

Zadovoljava specifikacije: SAE J 306 (90), API GL-5, MIL-L 2105 , MAN 342N.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L ,limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

HIPOL B SAE 140Mineralno menjačko ulje koje se preporučuje za podmazivanje mehaničkih menjača i diferencijala putničkih i komercijalnih vozila, odnosno hipoidnih, spiralno-koničnih i zupčanika sličnih konstrukcija koji rade u uslovima velikih brzina i malih obrtnih momenata, malih brzina i velikih obrtnih momenata ili velikih brzina i udarnih opterećenja. Koristi se i za podmazivanje mehaničkih prenosnika različitih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-5.

Prednosti • Dobro podnošenje opterećenja.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Dobra oksidaciona i termička stabilnost.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 306 (140), API GL-5.Isporučuje se u: plastičnim kanticama 1L, 10L i limenim bačvama od 180kg.


HIPOL B SAE 85W-140Mineralno menjačko ulje koje se preporučuje za podmazivanje mehaničkih menjača i diferencijala putničkih i komercijalnih vozila, odnosno hipoidnih, spiralno-koničnih i zupčanika sličnih konstrukcija koji rade u uslovima velikih brzina i malih obrtnih momenata, malih brzina i velikih obrtnih momenata ili velikih brzina i udarnih opterećenja. Koristi se i za podmazivanje mehaničkih prenosnika različitih tipova mehanizacije u kojima je proizvođač predvideo upotrebu maziva kvaliteta API GL-5.

Prednosti • Dobro podnošenje opterećenja.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Dobre niskotemperaturne karakteristike.

Zadovoljava specifikacije: J 306 (85W - 140), API GL-5, MIL-L 2105D.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

26


GALAXMATIC DACNiskoviskozno ulje namenjeno za podmazivanje automatskih transmisionih sistema tipa General Motors. Koristi se i kod upravljačkih sistema - servo uređaja putničkih i komercijalnih vozila, konvertora momenta, hidrauličnih spojki i ostalih hidrauličnih sistema kod kojih proizvođač zahteva upotrebu fluida tipa DEXRON IID.

Prednosti • Visoka termička i oksidaciona stabilnost.• Odlična zaštita od korozije i habanja.• Odlična stabilnost na smicanje.• Dobre niskotemperaturne karakteristike.• Stabilna viskoznost u širokom opsegu temperatura.

Zadovoljava specifikacije: DEXRON® IID, ALLISON C-4, ZF TE-ML 09B / 14A, VOITH 55.6335, MERCEDES BENZ 236.1 & 236.5 , CATERPILLAR TO-2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, limenim bačvama od 170kg i autocisternama.

ULJA ZA AUTOMATSKU TRANSMISIJU

GALAX ATF IIIUlje namenjeno za podmazivanje automatskih transmisionih sistema tipa General Motors. Koristi se i kod upravljačkih sistema servo uređaja putničkih i komercijalnih vozila, konvertora momenta, hidrauličnih spojki i ostalih hidrauličnih sistema kod kojih proizvođač zahteva upotrebu fluida tipa DEXRON III. GALAX ATF III obezbeđuje produženi period izmene prema preporukama proizvođača transmisije.

Prednosti • Visoka termička i oksidaciona stabilnost.• Vrhunska zaštita od korozije i habanja.• Odlična stabilnost na smicanje.• Izuzetne niskotemperaturne karakteristike.• Stabilna viskoznost u širokom opsegu temperatura.

Zadovoljava specifikacije: GENERAL MOTORS DEXRON® III, FORD MERCON ®( revidiran),ALLISON C-4, MERCEDES BENZ 236.1, ZF TE - ML 09/ 11/ 14, VOITH G.607, CATERPILLAR TO-2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 170kg.

27

GALAXMATIC SUFFIX AMineralno ulje namenjeno za podmazivanje automatskih transmisija, konvertora momenta, servo upravljača, hidrauličnih spojnica i teških vozila i mašina u kojima je proizvođač predvideo upotrebu fluida kvaliteta DEXRON TYPE A SUFFIX A.

Prednosti • Efikasno podmazivanje. • Odlične niskotemperaturne karakteristike.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Izvanredna kompatibilnost sa zaptivkama.

Zahtevi proizvođača vozila: DEXRON Type A Suffix A.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 180kg.

GALAXMATIC TA C-3Specijalno monogradno transmisiono ulje koje se primenjuje kao fluid za prenosnike firme Detroit Diesel Allison, pretvarače obrtnog momenta i servo upravljače rudarskih, građevinskih i drugih mašina u kojima proizvođač predviđa upotrebu fluida DD Allison C-3.

Prednosti• Dobra oksidaciona i termička stabilnost.• Dobra zaštita od rđe i korozije.• Odlične niskotemperaturne karakteristike.

Zadovoljava specifikacije: Detroit Diesel Allison C - 3.Isporučuje se u: limenim bačvama od 170kg (SAE 10W), limenim bačvama od 180kg(SAE 30W) i autocisternama.


GALAX TRAKTOL HTMineralno hidraulično-transmisiono ulje namenjeno za podmazivanje visoko opterećenih transmisija, diferencijala, hidrauličnih, upravljačkih sistema i hidrostatičkih sklopova u poljoprivrednoj, građevinskoj i industrijskoj mehanizaciji.

Prednosti• Smanjeni troškovi eksploatacije.• Odlična zaštita od habanja.• Odlična zaštita od rđe i korozije.• Odlična kompatibilnost sa elastomerima.

Zadovoljava specifikacije: FORD M2C-86B, MASSEY FERGUSON M – 1135, JOHN DEERE J 14B/C, IMT.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L, 10L i limenim bačvama od 180 kg.

ULJA ZA POLJOPRIVREDNU MEHANIZACIJU

GALAX TRAKTOL HT PREMIUMVrhunsko mineralno hidraulično-transmisiono ulje koje se koristi u savremenim transmisionim sklopovima, pogonskim osovinama, zupčastim prenosnicima, mokrim kočnicama i hidrauličnim sistemima. Obezbeđuje vrhunske performanse u podmazivanju sklopova poljoprivredne i građevinske mehanizacije u različitim uslovima eksploatacije.

Prednosti • Visok indeks viskoznosti. • Izuzetna zaštita od rđe i korozije.• Vrhunske niskotemperaturne karakteristike.• Odlične antihabajuće i EP karakteristike.• Izuzetne frikcione karakteristike.• Smanjeni troškovi eksploatacije.• Odlična kompatibilnost sa elastomerima.

Zadovoljava specifikacije: JOHN DEERE JDM J20C, Ford M2C 134D, Ford New Holland FNHA-2-C-201.00, MASSEY FERGUSON FNHA-2-C-201.00, WHITE FARM Q-1826, Allison C–4* samo za poljoprivrednu mehanizaciju, Caterpillar TO- 2.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L, 10L i limenim bačvama od 180 kg.


28

GALAX TRAKTOL MHT SAE 15W-30Mineralno super traktorsko univerzalno ulje (STOU) namenjeno za podmazivanje sklopova poljoprivredne mehanizacije: motora, transmisije, hidrauličnog sistema i mokrih kočnica. Obezbeđuje pouzdan i dugotrajan rad motora i drugih sistema traktora u svim uslovima eksploatacije.

Prednosti • Poseduje dobru oksidacionu stabilnost.• Obezbeđuje neprekidnu zaštitu motora u svim uslovima eksploatacije.• Svodi na minimum stvaranje naslaga i lakova pri svim radnim temperaturama• Odlična filtrabilnost • Primena specijalnog modifikatora trenja u formulaciji omogućava postojano i bešumno

kočenje

Zadovoljava specifikacije: SAE J300 (15W-30), API CD/SE, API GL-4, ZF TE ML 06 B&C,MASSEY FERGUSON M1139, FORD M2C 159B, IMT, MASSEY FERGUSON M1135.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L, 10L i limenim bačvama od 180 kg,


GALAX TRAKTOL MHT PREMIUM SAE 10W-30Mineralno super traktorsko univerzalno ulje (STOU) namenjeno za podmazivanje sklopova poljoprivredne mehanizacije: motora, transmisije, hidrauličnog sistema i mokrih kočnica. Obezbeđuje vrhunske performanse sklopova u poljoprivrednoj mehanizaciji u različitim uslovima eksploatacije. Prednosti • Izuzetna oksidaciona stabilnost.• Sigurna zaštita motora pri različitim uslovima eksploatacije.• Stvaranje naslaga i lakova pri svim radnim temperaturama svodi na minimum.• Odlična filtrabilnost.• Postojano i bešumno kočenje.

Zadovoljava specifikacije: SAE J300 (10W-30), API CE/SF, API GL-4, ZF TE ML 06 part B & C,ALLISON C4, MASSEY FERGUSON M1139 / M1144, JOHN DEERE J27, FORD M2C 159B,FNH Material Specifications 82009201/2/3, MASSEY FERGUSON M1135 / M1143,FORD M2C 134D, JOHN DEERE J20C.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L, 10L i limenim bačvama od 180 kg.

29


GALAX TRAKTOL MHT SAE 15W-40Mineralno super traktorsko univerzalno ulje (STOU) namenjeno za podmazivanje sklopova poljoprivredne mehanizacije: motora, transmisije, hidrauličnog sistema i mokrih kočnica. Obezbeđuje pouzdan i dugotrajan rad motora, ostalih sklopova traktora i druge poljoprivredne mehanizacije u svim uslovima eksploatacije.

Prednosti • Poseduje dobru oksidacionu stabilnost.• Obezbeđuje neprekidnu zaštitu motora u svim uslovima eksploatacije.• Svodi na minimum stvaranje naslaga i lakova pri svim radnim temperaturama.• Odlična filtrabilnost. • Primena specijalnog modifikatora trenja u formulaciji omogućava postojano i bešumno

kočenje.

Zadovoljava specifikacije: SAE J300 (15W-40), API CD/SE, API GL-4, ZF TE ML 06 B&C,JOHN DEERE J27, FORD M2C 159B, IMT.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L, 10L i limenim bačvama od 180 kg.

ULJE ZA AMORTIZERE TIP AUlje namenjeno za punjenje i podmazivanje amortizera koje odgovara zahtevima proizvođača amortizera Armstrong Co.

Prednosti • Dobra antikoroziona i antihabajuća svojstva.• Siguran rad amortizera u dužem periodu eksploatacije.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (ISO L-H), ARMSTRONG P.C.7884.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg .

ULJE ZA AMORTIZERE TIP RBPUlje za hidraulične amortizere koji su izloženi velikim temperaturnim promenama.

Prednosti • Dobra antikoroziona i antihabajuća svojstva.• Visok indeks viskoziteta.• Siguran rad amortizera u dužem periodu eksploatacije.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (ISO L-H), PEUGEOT X 71211, FIAT St. 55598.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg.

30

ULJA ZA AMORTIZERE I KIPER UREĐAJE


31

KOČNE TEČNOSTI

AT – 5.1Sintetska (nenaftna i nesilikonska) kočna tečnost. Upotrebljava se u hidrauličnim prenosnim mehanizmima za kočenje i hidrauličnim komandama spojnica motornih vozila u skladu sa preporukama njihovih proizvođača i navedenim specifikacijama kvaliteta.

Prednosti • Maksimalno povećana pouzdanost kočenja u svim uslovima.• Odlična zaštita kočnog sistema.• Strogo kontrolisan kvalitet.• Posebno pogodna za vozila sa ASC i ABS sistemima.

Zadovoljava specifikacije: FMVSS 116 (DOT 5.1), SAE J 1703; ISO 4925.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 0.25L, 0.5L i limenim bačvama od 210kg.

AT - 2Sintetska (nenaftna) kočna tečnost. Upotrebljava se u hidrauličnim prenosnim mehanizmima za kočenje i hidrauličnim komandama spojnica motornih vozila u skladu sa preporukama njihovih proizvođača i navedenim specifikacijama kvaliteta.

Prednosti • Pouzdanost kočenja u svim uslovima.• Dobra zaštita kočnog sistema.• Strogo kontrolisan kvalitet.

Zadovoljava specifikacije: SRPS H.Z2.100 tip 1, FMVSS 116 (DOT 3), SAE J 1703.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 0.25L, 0.5L i limenim bačvama od 210kg.

AT - 4Sintetska (nenaftna) kočna tečnost. Upotrebljava se u hidrauličnim prenosnim mehanizmima za kočenje i hidrauličnim komandama spojnica motornih vozila u skladu sa preporukama njihovih proizvođača i navedenim specifikacijama kvaliteta.

Prednosti • Povećana pouzdanost kočenja u svim uslovima.• Dobra zaštita kočnog sistema.• Strogo kontrolisan kvalitet.

Zadovoljava specifikacije: SRPS H.Z2.100 tip 2, FMVSS 116 (DOT 4), SAE J 1703.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 0.25L, 0.5L i limenim bačvama od 210kg.

32


ANTIFRIZI

KORSANTIN LONG LIFE 100Koncentrat sredstva za hlađenje na bazi monoetilen glikola. Sadrži paket inhibitora korozije na bazi organskih kiselina (OAT) bez silikata, koje obezbeđuju sigurnu zaštitu svih metalnih delova motora uključujući aluminijumske i gvozdene legure.Sinergizam delovanja mono i di-karboksilnih kiselina u sredstvu za hlađenje obezbeđuje zaštitu od najmanje 650 000 km za komercijalna vozila i 250 000km za putnička vozila. Ne sadrži potencijalno štetne aditive, kao što su: nitriti, amini i fosfati, što doprinosi bezbednijoj životnoj sredini. Razvijen je da zadovolji najstrožije zahteve proizvođača motora.Pre upotrebe razblažiti vodom prema tabeli mešanja.

Obezbeđuje• Efikasnost i dugotrajnost – 5 godina.• Sigurnu zaštitu od pregrevanja.• Smanjene troškove održavanja.• Odličnu kavitacionu zaštitu pumpe.• Izuzetnu zaštitu od korozije svih delova rashladnog sistema izrađenih od različitih legura.• Kompatibilnost sa elastomernim materijalima.• Odličnu kompatibilnost sa tvrdom vodom.

Zadovoljava specifikacije: Audi/Seat/Skoda/VW (TL-774 F = G 12+),Opel/Saab GM 6277M (+B040 1065), Ford-Jaguar/Ford CMR 8229/WSS-M97B44-D, Mazda MEZ MN 121D, Suzuki, Isuzu, Komatsu 07.892 (2001), Leyland-DAF DW03245403, MAN 324 Typ SNF, MAN-Steyr/MAN B&W AG, MAN 324/D36 5600, Deutz/MWM (0199-99-1115 (2)/0199-99-2091 (4), John Deere JDMH5, VOLVO 128 6083 / 002, BS 6580, French Standards NFR 15-601, Japanese Standards JASO M325/JIS K2234, ASTM(D3306/D4656), SAE J1034,NATO Standard S-759, Renault-Mack 014 GS 17009,Renault-Renault RNUR/Renault-Renault RVI 41-01-001/- -Q Type D/41-01-001/- -Q Type D, Rover-Landrover cfr Rover, Scania TB 1451/TI 2-98 08 13 TB, MB325.3, Cummins/ Cummins-Wärtsilä IS series & N14/32-9011..Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 220 kg.


33

KORSANTIN LONG LIFE 40Sredstva za hlađenje na bazi monoetilen glikola. Sadrži paket inhibitora korozije na bazi organskih kiselina (OAT) bez silikata, koje obezbeđuju sigurnu zaštitu svih metalnih delova motora uključujući aluminijumske i gvozdene legure.Sinergizam delovanja mono i di-karboksilnih kiseline u sredstvu za hlađenje obezbeđuje zaštitu od najmanje 650 000 km za komercijalna vozila i 250 000km za putnička vozila. Ne sadrži potencijalno štetne aditive, kao što su: nitriti, amini i fosfati, što doprinosi bezbednijoj životnoj sredini.Razvijen je da zadovolji najstrožije zahteve proizvođača motora.

Obezbeđuje• Efikasnost i dugotrajnost – 5 godina.• Sigurnu zaštitu od pregrevanja.• Smanjeni troškovi održavanja.• Odličnu kavitacionu zaštitu pumpe.• Izuzetnu zaštitu od korozije svih delova rashladnog sistema izrađenih od različitih legura.• Kompatibilnost sa elastomernim materijalima.• Odličnu kompatibilnost sa tvrdom vodom.

Zadovoljava specifikacije: Audi/Seat/Skoda/VW (TL-774 F = G 12+), Opel/Saab GM 6277M (+B040 1065), Ford-Jaguar/Ford CMR 8229/WSS-M97B44-D, Mazda MEZ MN 121D, Suzuki, Isuzu, Komatsu 07.892 (2001), Leyland-DAF DW03245403, MAN 324 Typ SNF, MAN-Steyr/MAN B&W AG, MAN 324/D36 5600, Deutz/MWM (0199-99-1115 (2)/0199-99-2091 (4), John Deere JDMH5, VOLVO 128 6083 / 002, BS 6580, French Standards NFR 15-601, Japanese Standards JASO M325/JIS K2234, ASTM(D3306/D4656), SAE J1034, NATO Standard S-759, Renault-Mack 014 GS 17009, Renault-Renault RNUR/Renault-Renault RVI 41-01-001/- -Q Type D/41-01-001/- -Q Type D, Rover-Landrover cfr Rover, Scania TB 1451/TI 2-98 08 13 TB, MB325.3, Cummins/ Cummins-Wärtsilä IS series & N14/32-9011..Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 220 kg.

34


KORSANTIN EURO 100Koncentrat sredstva za hlađenje na bazi monoetilenglikola. Sadrži paket inhibitora korozije na bazi silikata i organskih kiselina. Ne sadrži potencijalno štetne aditive, kao što su: nitriti, amini i fosfati, što doprinosi bezbednijoj životnoj sredini.Preporučuje se za rashladne sisteme svih tipova motora SUS. Razvijen je da zadovolji najstrožije zahteve proizvođača motora.Pre upotrebe razblažiti vodom prema tabeli mešanja.

Obezbeđuje• Efikasnost i dugotrajnost – 3 godine.• Sigurnu zaštitu od mržnjenja.• Sigurnu zaštitu od pregrevanja.• Pouzdanu zaštitu od korozije svih delova rashladnog sistema izrađenih od različitih

legura.• Kompatibilnost sa elastomernim materijalima.• Odličnu kompatibilnost sa tvrdom vodom.

Zadovoljava specifikacije: BMW N 600 69.0, Daimler-Chrysler MS-7170/9769, Ford SSM-97B 9102-A , Rover Rover / Landrover , GM-Opel QL 130100, GM-Saab 6901 599, MAN 324 NF, MAN Steyr 324, Porsche TL-774C (G 11), VW/Audi/Seat/Skoda TL-774C (G11),Saturn Saturn, SRPS H.Z2.010 Tip 1, BS 6580, ASTM D3306, AFNOR R15-601, SAE J1034,NATO Standard S-759, Cummins 85T8-2 , Daimler-Chrysler 325.0 / 325.2, Ford-Volvo cars 128 6083, JI Case (JIC-501), Lada TTM VAZ 1.97.717-97, MTU MTL 50489, Volvo AB (Cars/Trucks) 128 6083 / 002.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 220kg.

KORSANTIN EURO 40Sredstvo za hlađenje na bazi monoetilen glikola. Sadrži paket inhibitora korozije na bazi silikata i organskih kiselina. Ne sadrži potencijalno štetne aditive, kao što su: nitriti, amini i fosfati, što doprinosi bezbednijoj životnoj sredini. Preporučuje se za rashladne sisteme svih tipova motora SUS. Razvijen je da zadovolji najstrožije zahteve proizvođača motora.

Obezbeđuje• Efikasnost i dugotrajnost – 3 godine.• Sigurnu zaštitu od mržnjenja.• Sigurnu zaštitu od pregrevanja.• Pouzdanu zaštitu od korozije svih delova rashladnog sistema izrađenih od različitih

legura.• Kompatibilnost sa elastomernim materijalima.• Odličnu kompatibilnost sa tvrdom vodom.

Zadovoljava specifikacije: BMW N 600 69.0, Daimler-Chrysler MS-7170/9769,Ford SSM-97B 9102-A , Rover Rover / Landrover , GM-Opel QL 130100, GM-Saab 6901 599, MAN 324 NF, MAN Steyr 324, Porsche TL-774C (G 11), VW/Audi/Seat/Skoda TL-774C (G11),Saturn Saturn, SRPS H.Z2.010 Tip 1, BS 6580, ASTM D3306, AFNOR R15-601, SAE J1034,NATO Standard S-759, Cummins 85T8-2 , Daimler-Chrysler 325.0 / 325.2,Ford-Volvo cars 128 6083, JI Case (JIC-501), Lada TTM VAZ 1.97.717-97, MTU MTL 50489,Volvo AB (Cars/Trucks) 128 6083 / 002.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 220kg.

KORSANTIN 40Rashladno sredstvo za motore sa unutrašnjim sagorevanjem. Izrađen je na bazi monoetilenglikola (MEG) i odgovarajućih inhibitora korozije. Ne sadrži za čovekovu okolinu potencijalno štetne aditive kao što su amini, fosfati i nitriti.KORSANTIN 40 obezbeđuje sigurnu zaštitu rashladnog sistema od mržnjenja. KORSANTIN 40 obezbeđuje i odličnu zaštitu od korozije svih metala i legura (uključujući legure aluminijuma kod aluminijumskih hladnjaka) koje se nalaze u rashladnom sistemu motora sa unutrašnjim sagorevanjem. Period upotrebe: 2 godine.

Obezbeđuje• Spreman za upotrebu.• Zaštitu od korozije svih delova rashladnog sistema.• Zaštitu od zamrzavanja.• Zaštitu od pregrevanja.• Kompatibilnost sa elastomernim materijalima.• Stabilnost sa tvrdom vodom.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SRPS H.Z2.010 Tip 3, BS 6580, ASTM D3306,AFNOR R15-601, SAE J1034. Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L, limenim bačvama od 220kg i autocisternama.


KORSANTIN 100Koncentrat rashladnog fluida za motore sa unutrašnjim sagorevanjem. Izrađen je na bazi monoetilenglikola (MEG) i odgovarajućih inhibitora korozije. Ne sadrži za čovekovu okolinu potencijalno štetne aditive kao što su amini, fosfati i nitriti. Preporučuje se korišćenje 30-50 % koncentracije u vodi. Koncentracija od 33 vol % obezbeđuje temperaturu mržnjenja od –200C, dok se max. zaštita od mržnjenja (-690C) postiže u koncentraciji od 68 vol %. Koncentracije više od 70 vol % se ne preporučuju. KORSANTIN 100 obezbeđuje i odličnu zaštitu od korozije svih metala i legura (uključujući legure aluminijuma kod aluminijumskih hladnjaka) koje se nalaze u rashladnom sistemu motora sa unutrašnjim sagorevanjem. Period upotrebe: 2 godine. Pre upotrebe razblažiti vodom prema tabeli mešanja.

Obezbeđuje • Zaštitu od korozije svih delova rashladnog sistema.• Zaštitu od zamrzavanja.• Zaštitu od pregrevanja.• Kompatibilnost sa elastomernim materijalima.• Stabilnost sa tvrdom vodom.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SRPS H.Z2.010 Tip 1, BS 6580, ASTM D3306,AFNOR R15-601, SAE J1034.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 4L, limenim bačvama od 220kg i autocisternama.

35

36


OSTALI PROIZVODI

GALAX PERKODeterdžentna tečnost sa niskom tačkom mržnjenja, izrađena na bazi alkohola uz dodatak funkcionalnih aditiva. Koristi se u sistemima motornih vozila za pranje i čišćenje vetrobranskog stakla, farova i drugih staklenih površina. Na staklenim površinama ostavlja proziran zaštitni film koji ostaje posle nanošenja na staklo i još neko vreme ga štiti od zamrzavanja i zamagljivanja.

Prednosti • Sprečava formiranje leda.• Ostavlja proziran film koji kraće vreme štiti od zamrzavanja.• Ne oštećuje brisače.

Zadovoljava specifikacije: PS 8216.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 180kg.

GALAX EKOKLINSredstvo za odmašćivanje na bazi visokokvalitetnih emulgatora i organskih rastvarača. Preporučuje se za odmašćivanje i čišćenje ostataka sirove nafte i njenih derivata, uključujući i najteže frakcije, svih vrsta zamašćenih površina: rezervoara, cisterni, građevinskih mašina, spoljnih površina motora sa unutrašnjim sagorevanjem, mašinskih sklopova, kao i zamašćenih podova remontnih radionica.

Prednosti • Lako emulguje vodu.• Odmašćuje i čisti sve vrste metalnih i drugih površina postojanih na naftne derivate.• Rastvara, čisti i odstranjuje razne vrste voskova, masti, smolastih taloga i sl.


GALAX PERKO LETNJIDeterdžentna tečnost izrađena na bazi vode i alkohola uz dodatak funkcionalnih aditiva. Koristi se u letnjem periodu, u sistemima motornih vozila za pranje i čišćenje vetrobranskog stakla, farova i drugih staklenih površina. Primenjuje se bez razblaživanja i ne deluje na boju, gumu i plastiku. Prednosti • Izuzetan efekat čišćenja.• Ostavlja tanak proziran film koji kraće vreme štiti od prljanja.



GALAX DESTILOVANA VODAPrečišćena voda iz koje su uklonjene prisutne organske, neorganske materije i rastvoreni gasovi. Ovako prečišćena voda se koristi u rashladnim sistemima vozila, za punjenje i dolivanje akumulatora, za proizvodnju antifriza, kao i drugih proizvoda koji zahtevaju upotrebu destilovane vode. U industriji se koristi za napajanje kotlova. Zadovoljava specifikacije: SRPS M.E2.011.Iisporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L i limenim bačvama od 180kg.

37


INDUSTRIJSKA ULJA I TEČNOSTI

• ULJA ZA CIRKULACIONE SISTEME• TURBINSKA ULJA• HIDRAULIČNA ULJA• ULJA ZA KLIZNE STAZE• ULJA ZA RASHLADNE KOMPRESORE• ULJA ZA VAZDUŠNE KOMPRESORE• ULJA ZA INDUSTRIJSKE GASNE MOTORE• ULJA ZA ZUPČASTE PRENOSNIKE• ULJA ZA PRENOS TOPLOTE• ULJA ZA PODMAZIVANJE LANACA MOTORNIH TESTERA• RASHLADNE TEČNOSTI ZA INDUSTRIJU

IND

USTRIJSKA

ULJA

I TEČN

OSTI


40

INDUSTRIJSKA ULJA I TEČNOSTIULJA ZA CIRKULARNE SISTEME

GALAX CIRKOL 2SLako cirkulaciono ulje mineralne osnove. Sadrži efikasne inhibitore oksidacije i rđe. Koristi se za podmazivanje brzorotirajućih vretena na raznim tipovima alatnih mašina, brusnih vretena i slično.

Prednosti • Efikasna zaštita od korozije i rđe.• Oksidaciona stabilnost.• Ne peni. • Brzo se odvaja od vode u slučaju kontaminacije.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SRPS ISO 6743-2 (ISO L-FC), PS 8266.Isporučuje se u: limenim bačvama od 170kg.

GALAX CIRKOLCirkulaciona ulja visokog kvaliteta mineralne osnove. Sadrže efikasne inhibitore oksidacije i rđe. Proizvode se u gradacijama: ISO VG 2, VG 10, VG 15, VG 22, VG 32, VG 46, VG 68,VG 100, VG 150, VG 220, VG 320 i VG 460.Koriste se u cirkulacionim sistemima pod pritiskom, koji su opremljeni rezervoarima za prečišćavanje (taloženje, filtriranje ili centrifugiranje). Koriste se za podmazivanje kliznih i kotrljajućih ležaja, vretena, lako opterećenih zupčastih prenosnika itd. Za određenu primenu zahteva se određena gradacija viskoznosti. GALAX CIRKOL 2 je lako ulje, izuzetno visokog kvaliteta, koje se koristi za podmazivanje brzorotirajućih vretena na svim tipovima alatnih mašina, brusnih vretena kod brusilica i sl. Zadovoljava zahteve kvaliteta Livnice Kikinda - LŽTK 505. GALAX CIRKOLI srednjih gradacija viskoznosti se preporučuju za podmazivanje pneumatskog alata uljnom maglom i hidrauličnih sistema koji zahtevaju ulja niske viskoznosti, bez dodataka protiv habanja. GALAX CIRKOLI viših gradacija viskoznosti služe za podmazivanje zupčastih prenosnika i reduktora koji nisu udarno ili teško opterećeni.

Prednosti • Visoka oksidaciona stabilnost.• Efikasna zaštita od pojave korozije i rđe.• Brzo odvajanje od vode.• Brzo izdvajanje vazduha i odsustvo penušanja.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (HL), SRPS ISO 51524–1 (HL),AFNOR NF E 48 603 (HL), SRPS ISO 6743-2 (FC), SRPS ISO TR/ 10481 (FC), DIN 51517-2 (CL).Isporučuje se u: limenim bačvama od 170kg (gradacije VG 2, VG 10, VG 15, VG 22, VG 32,VG 46), 180kg (gradacije VG 68, VG 100, VG 150, VG 220, VG 320, VG 460).


41

MORGOIL MRBCirkulaciona ulja srednjih i visokih viskoznosti, koja karakteriše dobra oksidaciona stabilnost i izvanredna deemulzivnost. Na prvom mestu se koriste za potrebe podmazivanja ležajeva na valjaoničkim stanovima toplih i hladnih valjaonica, gde postoji mogućnost čestog prodora vode. Koriste se za podmazivanje Morgan i Demang ležajeva. Prikladni su i za podmazivanje reduktora, centrifugalnih pumpi i drugih sistema gde se očekuje prodor vode.

Prednosti • Izuzetno efikasno odvajanje vode.• Efikasna zaštita od pojave korozije i rđe.• Dobra oksidaciona stabilnost.• Odsustvo pene.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (HL), SRPS ISO11158 (HL), DIN 51524–1 (HL),AFNOR NF E 48 603 (HL), SRPS ISO 6743-2 (FD), SRPS ISO/TR 10481 (FD), Morgan C.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg (gradacije VG 220, VG 320, VG 460) i autocisternama (gradacije VG 220, VG 320, VG 680).

GALAX TURBINSKA ULJACirkulaciona ulja vrhunskog kvaliteta, namenjena za podmazivanje industrijskih parnih, gasnih i vodenih turbina, gde se ne zahteva povećana sposobnost podnošenja opterećenja. Preporučuju se i za podmazivanje određenih tipova kompresora i u brojnim drugim slučajevima gde se zahteva visoka oksidaciona stabilnost i dobra zaštita od pojave rđe i korozije.

Prednosti • Visoka oksidaciona stabilnost.• Efikasna zaštita od pojave korozije i rđe.• Efikasno odvajanje od vode.• Brzo izdvajanje vazduha i odsustvo penušanja.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO(6743-5 TGA i TSA), SRPS ISO 8068, DIN 51515, BS489, Alstom HTGD 90-117 Alstom NBA P50001, Siemens TLV 9013 04, GE GEK 28143A,GE GEK46506D, Solar ES 9-224.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg (gradacije VG 32, VG 46, VG 68, VG 100).


TURBINSKA ULJA

42

HIDRAULIK HDAntihabajuća monogradna hidraulična ulja mineralne osnove. Namenjeni su za upotrebu u stacionarnim hidrauličnim sistemima, koji rade pod umerenim opterećenjima, u opsegu radnih temperatura do 800C. Proizvode se u gradacijama viskoznosti: ISO VG 5, VG 10, VG 15, VG 22, VG 32, VG 46, VG 68, VG 100, VG 150, VG 220, VG 320, VG 460.HIDRAULICI HD nižih gradacija viskoznosti koriste se kao hidraulični medijum u uređajima velike preciznosti i male snage, za podmazivanje delova alatnih mašina, brusnih vretena, u konvertorima obrtnog momenta, hidrauličnim kvačilima i sl.HIDRAULICI HD srednjih gradacija koriste se kao hidraulični medijum u hidrauličnim sistemima srednjih snaga, opterećenja, pritisaka i temperatura. Koriste se za podmazivanje dizalica, presa i sl. Kod uređaja sa zupčastim pumpama koriste se u oblasti temperatura od 40 do 800C. Najširu primenu imaju HIDRAULIK HD 32, 46 i 68.HIDRAULICI HD viših gradacija koriste se u hidrauličnim sistemima većih snaga i opterećenja, u sistemima u građevinskoj, papirnoj i tekstilnoj industriji.

Prednosti • Visoka oksidaciona stabilnost.• Odlične antihabajuće karakteristike.• Efikasna zaštita od pojave korozije i rđe.• Izuzetne karakteristike filtrabilnosti.• Brzo odvajanje od vode.• Brzo izdvajanje vazduha i odsustvo penušanja.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (HM), SRPS ISO 11158 (HM), DIN51524–2 (HLP), AFNOR NF E 48 603 (HM), NF E 48-690, NF E 48-691, DENISON HF-0, HF-2,CINCINNATI MACHINE P-68 (VG 32), P-69 (VG 68), P-70 (VG 46), EATON VICKERS I-286-S V104C M-2950-S, US STEEL 127, PS 8067; PS 8076; PS 8077; PS 8078.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L (gradacije VG 46, VG 68), limenim bačvama od 170kg (gradacije VG 5, VG 10, VG 15, VG 22, VG 32, VG 46), limenim bačvama od 180kg (gradacije VG 68, VG 100, VG 150, VG 220, VG 320, VG 460) i autocisternama.


HIDRAULIČNA ULJA

43


HIDRAULIK DHVMultigradna hidraulična ulja visokog indeksa viskoznosti, mineralne osnove. Nalaze najširu primenu u mobilnoj hidraulici i hidrauličnim sistemima koji rade na otvorenom prostoru i trpe velike temperaturne fluktuacije (u građevinarstvu, brodarstvu, rudarstvu itd.). Zahvaljujući visokoj termičkoj stabilnosti i odličnim temperaturno-viskozitetnim karakteristikama, preporučuju se za upotrebu u temperaturnom opsegu od ispod –400C do 1000C. Proizvode se u gradacijama viskoznosti: ISO VG 10, VG 15, VG 22, VG 32, VG 46, VG 68 i VG 100.

Prednosti • Visok indeks viskoznosti.• Visoka hidrolitička, termička i oksidaciona stabilnost.• Dobra kompatibilnost sa metalnim i zaptivnim elementima hidrauličnih sistema.• Dobra filtrabilnost.• Brzo odvajanje od vode.• Odsustvo penušanja i brzo izdvajanje vazduha.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (HV), SRPS ISO 11158 (HV), DIN 51524–3 (HVLP),AFNOR NF E 48 603 (HV), NF E 48-690, NF E 48-691, EATON VICKERS M-2950-S (35VQ25).Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L(gradacije VG 32, VG 46, VG 68, VG 100), limenim bačvama od 170kg (gradacije VG 10, VG 15, VG 22, VG 32, VG 46), limenim bačvama od 180kg (gradacije VG 68, VG 100), autocisternama (gradacije VG 32, VG 46).

HIDRAULIK DHV 55Vrhunsko multigradno hidraulično ulje visokog indeksa viskoznosti, mineralne osnove. Koristi se u mobilnoj hidraulici i hidrauličnim sistemima koji rade na otvorenom prostoru i trpe velike temperaturne fluktuacije (u građevinarstvu, brodarstvu, rudarstvu itd.). Zahvaljujući visokoj termičkoj stabilnosti i odličnim temperaturno-viskozitetnim karakteristikama, preporučuje se za upotrebu u temperaturnom opsegu od ispod –300C do 1000C.

Prednosti • Visok indeks viskoznosti.• Specifična gradacija viskoznosti.• Visoka hidrolitička, hemijska i oksidaciona stabilnost.• Dobra kompatibilnost sa metalnim i zaptivnim elementima hidrauličnih sistema.• Dobra filtrabilnost.• Brzo odvajanje od vode.• Odsustvo penušanja i brzo izdvajanje vazduha.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (HV), SRPS ISO 11158 (HV), DIN 51524–3 (HVLP),AFNOR NF E 48 603 (HV), NF E 48-690, NF E 48-691, EATON VICKERS M-2950-S 35VQ25.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, limenim bačvama od 170kg i autocisternama.

HIDRAULIK HD EKONOMIKEkonomično antihabajuće monogradno hidraulično ulje mineralne osnove. Namenjeno je za upotrebu u stacionarnim hidrauličnim sistemima, koji rade pod umerenim opterećenjima u opsegu radnih temperatura do 600C. Proizvodi se u gradacijama viskoznosti: ISO VG 32,VG 46 i VG 68.

Prednosti • Dobra oksidaciona i hemijska stabilnost.• Odlične antihabajuće karakteristike.• Efikasna zaštita od pojave korozije i rđe.• Kompatibilnost sa standardnim zaptivkama.• Brzo izdvajanje vode.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4 (HM), SRPS ISO 11158 (HM), DIN 51524–2 (HLP)Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L (gradacije VG 46, VG 68), limenim bačvama od 170kg (gradacije VG 32, VG 46) limenim bačvama od 180kg (gradacija VG 68) i autocisternama (gradacije VG 32, VG 46).

44


POCLAIN FLUIDSpecijalno mineralno hidraulično ulje visokog kvaliteta, koje se koristi u mobilnim hidrauličnim sistemima.

Prednosti • Efikasna zaštita od habanja.• Visoka oksidaciona stabilnost.• Upotreba u širokom temperaturnom intervalu.• Odlična zaštita od korozije.• Efikasno izdvajanje vode, u slučaju prodora vode u sistem.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4(HV), SRPS ISO 11158(HV), DIN 51524-3(HVLP),DENNISON (HF-0), CASE POCLAIN P11032-03J. Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 170kg.

EFEKTOLUlja namenjena za podmazivanje linearnih i kružnih vođica, horizontalnih i vertikalnih kliznih staza, kao i vretena za prenos radnog posmaka i umereno opterećenih pužnih prenosnika sa prekidom u radu. Opšte pravilo za primenu EFEKTOLA je da se gradacije VG 32, 46, 68 i 100 koriste za podmazivanje horizontalnih kliznih staza, a VG 100, 150 i 220 za podmazivanje vertikalnih, teško opterećenih kliznih staza.

Prednosti • Visoka oksidaciona i termička stabilnost.• Odlične mazive karakteristike .• Efikasna zaštita od korozije i rđe.• Obezbeđivanje ravnomernog i preciznog klizanja .• Dobra adheziona svojstva.• Efikasno odvajanje vode i vodorastvornih sredstava.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-4(HG), SRPS ISO 6743-13(GA), SRPS ISO 11158 (HG), ISO 19378 (GA), CINCINNATI MACHINE P-53 (VG 32),P-47 (VG 68), P-50 (VG 220).Isporučuje se u: limenim bačvama od 170 kg (gradacije VG 32, VG 46) i limenim bačvama od 180kg (gradacije VG 68, VG 100, VG 150, VG 220).

ULJA ZA KLIZNE STAZE

45


GALAX FLUID 125Specijalno ulje za hidraulične spojnice sa poboljšanim EP svojstvima i visokom zaštitom od korozije obojenih i neobojenih metala. Koristi se za hidrodinamičke sisteme prenosa za sve hidrodinamičke prenosnike, sa ili bez zupčanika.Proizvodi se u gradaciji viskoznosti ISO VG 32.

Prednosti • Pored odličnih antihabajućih karakteristika GALAX FLUID 125 ima i odlične osobine

podnošenja ekstremnih pritisaka i udarnih opterećenja, čime osigurava rad u uslovima graničnog podmazivanja.

• Odlična zaštita od korozije obojenih i neobojenih metala, čak i u prisustvu vode.• Efikasno izdvajanje vode, u slučaju prodora vode u sistem.

Zadovoljava specifikacije i klasifikacije: SRPS ISO 6743-4 (HN), VOITH 3.625-6.052 (Turbo pretvarači, spojnice tipa R, S, TP, T), VOITH 3.90-8, MTU 1061/8 3.3.1.Isporučuje se u: limenim bačvama od 170kg.

KOMPRESOL RNMineralna kompresorska ulja srednjeg indeksa viskoznosti. Proizvode se od usko sečenih frakcija solventno rafinisanih naftenskih mineralnih baznih ulja, niske tačke stinjavanja. Namenjeni su za upotrebu u industrijskim rashladnim uređajima, koji kao rashladni medijum koriste amonijak ili halogenovane ugljovodonike.

Prednosti • Niska tačka stinjavanja.• Dobra mešljivost sa rashladnim fluidima na niskoj temperaturi.• Dobra oksidaciona i hemijska stabilnost.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-3B (DRA), DIN 51503-1 (KAA/KC), BS 2626.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L (gradacija VG 68), limenim bačvama od 170kg (gradacije VG 32, VG 46), limenim bačvama od 180 kg (gradacija VG 68) i autocisternama.

ULJA ZA RASHLADNE KOMPRESORE

46


EFEKTOL SWEP 68Mineralno ulje za podmazivanje kliznih staza i vođica gde su potrebne dodatne EP karakteristike.

Prednosti • Visoka oksidaciona i termička stabilnost.• Odlične mazive karakteristike.• Efikasna zaštita od korozije i rđe.• Odlične antihabajuće i EP karakteristike.• Obezbeđivanje ravnomernog i preciznog klizanja.• Dobra adheziona svojstva.• Efikasno odvajanje vode i vodorastvornih sredstava.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-13(GA), ISO 19378 (GA), CINCINNATI MACHINE P-47.Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg.

47


KOMPRESOL VMineralna ulja za podmazivanje vazdušnih kompresora. Proizvode se od posebno odabranih solventno rafinisanih mineralnih ulja, malog koksnog ostatka, uz dodatak bespepelnih aditiva.Koriste se za podmazivanje svih vrsta klipnih i rotacionih kompresora namenjenih za komprimovanje kako vazduha tako i drugih gasova sa izlaznom temperaturom do 2200C, Koriste se i za podmazivanje vakuum pumpi, tamo gde se preporučuje ovaj kvalitet maziva.Proizvode se u gradacijama viskoznosti: VG 32, VG 46, VG 68, VG 100, VG 150, VG 220,VG 320.

Prednosti • Visoka oksidaciona i termička stabilnost.• Niska sklonost ka stvaranju depozita.• Efikasna zaštita od korozije i rđe.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-3 (DAA, DAB), DIN 51506 (VDL, VBL).Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L (VG 68) i limenim bačvama od 180kg.

ULJA ZA VAZDUŠNE KOMPRESORE

GALAX GEO LA SAE 30 i SAE 40Niskopepelno mineralno ulje namenjeno za podmazivanje većine dvotaktnih gasnih motora (turbošaržiranih i sa prirodnim usisavanjem), koji kao gorivo koriste prirodni gas. Preporučuje se i za neke od umereno opterećenih četvorotaktnih gasnih motora, kao što su: Cat 398TA, Cat 399TA, Cat 3412TA, Waukesha VGF i Dresser Rand 412 KVS. Pruža izvanrednu zaštitu od stvaranja naslaga, habanja, oksidacije i nitracije ulja. Često se koristi i za podmazivanje gasnih kompresora koji transportuju prirodni gas, a koji su integrisani u sistem sa gasnim motorom, ukoliko je propisano mazivo ovde navedenog kvaliteta.

Prednosti • Obezbeđuje dug vek eksploatacije.• Pruža odličnu zaštitu od habanja, korozije i stvaranja naslaga.• Obezbeđuje duži radni vek svećica.• Niži troškovi održavanja.

Zadovoljava specifikacije: API CFIsporučuje se: u plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180kg.

ULJA ZA INDUSTRIJSKE GASNE MOTORE

48


GALAX GEO SAE 30 SAE 40Bespepelno mineralno ulje namenjeno za podmazivanje većine dvotaktnih gasnih motora (turbošaržiranih i sa prirodnim usisavanjem), koji kao gorivo koriste prirodni gas. Preporučuje se i za neke od umereno opterećenih četvorotaktnih gasnih motora, kao što su: Cat 398TA, Cat 399TA, Cat 3412TA, Waukesha VGF i Dresser Rand 412 KVS. Pruža izvanrednu zaštitu od stvaranja naslaga, habanja, oksidacije i nitracije ulja.Često se koristi i za podmazivanje gasnih kompresora koji transportuju prirodni gas, a koji su integrisani u sistem sa gasnim motorom, ukoliko je propisano mazivo ovde navedenog kvaliteta. Prednosti • Obezbeđuje dug vek eksploatacije.• Pruža odličnu zaštitu od habanja, korozije i stvaranja naslaga.• Obezbeđuje duži radni vek svećica.• Niži troškovi održavanja.

Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180 kg.

KOMPAUND ASPVisokokvalitetna EP ulja mineralne osnove namenjena za podmazivanje industrijskih zupčastih prenosnika, koji rade u uslovima ekstremnih pritisaka, uz pojavu udarnih opterećenja, u opsegu stabilizovanih temperatura od –160C do 1200C.Proizvode se u gradacijama viskoznosti: ISO VG 68, ISO VG 100, ISO VG 150, ISO VG 220,ISO VG 320, ISO VG 460, ISO VG 680 i ISO VG 1000.U zavisnosti od gradacije, upotrebljavaju se za podmazivanje visoko opterećenih ležajeva i industrijskih reduktora u cementarama, rudarskoj mehanizaciji, industriji papira, valjaonicama, gumarskoj industriji, kao i za podmazivanje kranova, bagera, dizalica i alatnih mašina.

Prednosti • Efikasno podmazivanje i podnošenje ekstremnih pritisaka.• Visoka oksidaciona, hemijska i termička stabilnost.• Efikasno odvajanje od vode.• Efikasna zaštita od korozije i rđe.• Ne peni.• Dobra kompatibilnost sa elastomernim zaptivnim materijalima.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-6 (CKC/CKD), SRPS ISO 12925-1 (CKC/CKD), DIN 51517-3 (CLP), CINCINNATI MACHINE (EP gear oils), DAVID BROWN S1.53.101, AISE (USS)224, AGMA 9005-D94 (EP).Isporučuje se u: limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

ULJA ZA ZUPČASTE PRENOSNIKE

49


GALAX TERMUlje za prenos toplote. Proizvodi se u dve viskozne gradacije ISO VG 32 i ISO VG 100. Koriste se u zatvorenim grejnim sistemima sa ili bez cirkulacije, u oblasti temperatura od –10 do 3200C.

Prednosti • Niska isparljivost, što osigurava bezbedan rad sistema.• Visoka termička i oksidaciona stabilnost.• Visoka specifična toplota i toplotna provodljivost.

Zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743/12 (ISO L- QC), DIN 51522.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L (gradacije VG 32, VG 100), limenim bačvama od 180kg (gradacija VG 100), limenim bačvama od 170kg i autocisternama (gradacija VG 32).

ULJA ZA PRENOS TOPLOTE

GALAX TESTEROLMineralno ulje namenjeno za podmazivanje lanaca motornih testera svih tipova. Proizvedeno je od baznog ulja, uz dodatak funkcionalnih aditiva, koji štite lance motornih testera od habanja, pojave rđe i korozije. Ne koristi se za podmazivanje motora testera.

Prednosti • Efikasna zaštita od pojave korozije i rđe.• Efikasna zaštita od habanja.• Odlične deemulgacione osobine.

Zadovoljava specifikacije: ISO 6743-1 (ISO-L-AC), P.S. 04.01.13.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 4L i limenim bačvama od 180 kg.

ULJA ZA PODMAZIVANJE LANACA MOTORNIH TESTERA

GALAX BIOTESTEROLBiorazgradljivo ulje namenjeno za podmazivanje lanaca motornih testera svih tipova. Proizvedeno je na bazi repičinog ulja uz dodatak funkcionalnih aditiva, koji štite lance motornih testera od habanja i pojave rđe i korozije. Ne koristi se za podmazivanje motora testera. Za tu svrhu se preporučuje GALAX DITAKTOL ULTRA.

Prednosti • Biorazgradljivost.• Efikasna zaštita od pojave korozije , rđe , habanja i dobra prionljivost .

Zadovoljava specifikacije: ISO 6743-1 (ISO-L-AC).Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 1L, 10L i limenim bačvama od 180kg.

50


SPECIAL FLUID PG-35Sredstvo za razmenu toplote na bazi propilen glikola. Primenjuje se u mnogobrojnim industrijskim aplikacijama gde je veoma bitna dobra termička provodljivost, visoka specifična toplota, nezapaljivost, kompatibilnost sa raznim materijalima i veoma niska toksičnost (prehrambena industrija). Zbog svoje niske toksičnosti, FDA-odobrenih komponenata i visokog nivoa korozione zaštite SPECIAL FLUID PG-35 predstavlja jedinstven proizvod te vrste.Ne sadrži potencijalno štetne komponenete, kao što su: silikati, nitrati, nitriti, amini i fosfati, što doprinosi bezbednijoj životnoj sredini.

Оbezbeđuje• Veoma nisku toksičnost.• Efikasnost i dugotrajnost.• Sigurnu zaštitu od mržnjenja.• Pouzdanu zaštitu od korozije svih delova rashladnog sistema izrađenih od različitih

legura.• Kompatibilnost sa elastomernim materijalima.

Kvalitet proizvoda u skladu sa zahtevima liste NSF HT1 (rashladne tečnosti za akcidentne kontakte sa hranom).Isporučuje se u: limenim bačvama od 210 kg.

RASHLADNE TEČNOSTI ZA INDUSTRIJU

SredStva za hlađenje i podmazivanje u obradi metala

• vodoraStvorna SredStva• rezna ulja• ulja za Kaljenje

Sred

Stva

za h

lađ

enje i

pod

ma

ziva

nje u

ob

ra

di

meta

laraFinerija naFte beoGrad

52

SredStva za hlađenje i podmazivanje u obradi metalavodoraStvorna SredStva

uba 5Visoko kvalitetno emulziono ulje koje sa vodom gradi mlečne emulzije. Koristi se u operacijama obrade čelika, sivog liva i lakih i obojenih metala.

Prednosti • Odlična podmazujuća svojstva.• Dobre antihabajuće osobine i podnošenje visokih opterećenja.• Dobra svojstva zaštite alata i predmeta obrade od korozije. • Brzo odvođenje toplote iz zone rezanja.• Efikasno uklanjanje strugotine.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-7 (ISO L-MAD), FIAT St. 56380, DB 6767.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, metalnim bačvama od 180kg i autocisternama.

uba bioSintKoncentrat za polusintetsku biostabilnu emulziju. Koristi se u svim operacijama obrade čelika, obojenih (izuzev aluminijuma i njegovih legura) i neobojenih metala. Primenjuje se u koncentracijama od 3.0% - 6.0% zavisno od vrste obrade i materijala. Posebno je pogodna za primenu u centralnim sistemima.

Prednosti • Visoka hemijska i bakteriološka stabilnost.• Odlične antihabajuće osobine i dobro podnošenje visokih opterećenja.• Dobra svojstva zaštite alata i predmeta obrade od korozije.• Brzo odvođenje toplote iz zone rezanja.• Efikasno uklanjanje strugotine.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-7 (ISO L-MAF), DB 6732.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180kg.

uba bioSint pluSKoncentrat za polusintetsku biostabilnu mikroemulziju sa poboljšanim EP karakteristikama. Koristi se u svim operacijama obrade čelika, obojenih i neobojenih metala uključujući i aluminijum i njegove legure. Primenjuje se u koncentracijama od 3.0% - 6.0% zavisno od vrste obrade i materijala.


zadovoljava specifikacije: JUS ISO 6743/7, ISO L-MAF, DB 6732.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180 kg.

raFinerija naFte beoGrad

53

antolin bSintetsko vodorastvorno sredstvo za obradu metala, bez nitrita. Najširu primenu nalazi kod obrade čelika, obojenih i neobojenih metala u uslovima srednjih veličina otpora i temperatura rezanja.


zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-7, ISO L-MAG, DB 6731.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 180kg.


bioCid rnbBaktericid i fungicid širokog spektra dejstva.U koncentracijama od 0,5 – 1,0% se koristi za dezinfekciju mašina, rezervoara i centralnih sistema. Posle dezinfekcije potrebno je mašine i sisteme isprati vodom. U koncentracijama od 0,2 – 0,5% se koristi kao baktericid. Direktno se dodaje u radne emulzije.

isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 200kg.

bruSoGrindSintetsko vodorastvorno sredstvo za obradu metala na bazi nitrita. Najširu primenu nalazi pri operaciji brušenja metala. Primenjuje se u koncentracijama od 2,0% - 5,0% u zavisnosti od vrste obrade i materijala.

Prednosti • Izvanredne antikorozione osobine. • Brzo odvođenje toplote iz zone rezanja.• Odlična sposobnost kvašenja i ispiranja strugotine.

zadovoljava specifikacije: JUS ISO 6743/7, ISO L-MAG, DB 6735.isporučuje se u: limenim bačvama od 200kg.

54

rezol enNova generacija ekološki prihvatljivih neaktivnih ulja za rezanje koja ne sadrže hlorovane parafine. Primenjuju se u operacijama obrade obojenih i neobojenih metala u uslovima srednjih i visokih otpora i visokih temperatura rezanja, gde se zahteva visok kvalitet obrađene površine. U odnosu na konvencionalna rezna ulja pokazuju veću efikasnost pri obradi. Proizvode se u sledećim gradacijama viskoznosti: ISO VG 10, 15, 22, 32, 46.

Prednosti • Odlična antihabajuća svojstva (pružaju odličnu zaštitu alata od prekomernog habanja).• Odlična antikoroziona svojstva.• Visok kvalitet obrađene površine.• Dobra kompatibilnost sa zaprivnim elementima.

zadovoljava specifikacije: JUS ISO 6743-7 (ISO L-MHE).isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L (gradacije 15, 22, 32, 46) i limenim bačvama od 170kg (gradacije 10, 15, 22, 32, 46).

rezol rea Nova generacija ekološki prihvatljivih, aktivnih ulja za rezanje koja ne sadrže hlorovane parafine. Koriste se u uslovima srednjih i visokih pritisaka i temperatura rezanja pri obradi svih vrsta čelika i čeličnog liva. Omogućavaju visok stepen završne obrade. U odnosu na konvencionalna rezna ulja pokazuju veću efikasnost pri obradi. Proizvode se u sledećim gradacijama viskoznosti: ISO VG 10,15, 22, 32, 46.

Prednosti• Visoka oksidaciona stabilnost.• Odlična antihabajuća svojstva (pružaju odličnu zaštitu alata od prekomernog habanja).• Odlična antikoroziona svojstva.• Visok kvalitet obrađene površine.• Dobra kompatibilnost sa zaptivnim elementima.

zadovoljava specifikacije: JUS ISO 6743/7, ISO L-MHF.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L (gradacija 32) i limenim bačvama od 170kg (gradacije10,15,22,32,46).


rezna ulja

55


uto eXtraUlja za kaljenje visoke termo-oksidacione stabilnosti. Koriste se u otvorenim i zatvorenim sistemima za kaljenje. Proizvode se u sledećim gradacijama viskoznosti: ISO VG 22, 32, 46, 55.

Prednosti

• Visoka tačka paljenja.• Niska tendencija ka obrazovanju koksnih naslaga.• Odlična termo-oksidaciona svojstva.

zadovoljava specifikacije: JUS ISO 6743/7 (ISO L-U), FIAT St.56574.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 170kg.

ulja za Kaljenje

uto eXtra eVisokokvalitetna ulja za kaljenje. Proizvode se u sledećim gradacijama: 22, 32, 46, 55. Ova ulja se koriste tamo gde je posle kaljenja potrebno ispiranje kaljenih komada vodom. uto eXtra e 22 je lako ulje za kaljenje, koje optimalne rezultate kaljenja daje u oblastima temperatura od 30-70°C. Koristi se za kaljenje niskolegiranih čelika. uto eXtra e 32 i 46 su univerzalna ulja za kaljenje, kod kojih se optimalni rezultati postižu u oblastima temperatura od 40-1000C. Koristi se za kaljenje svih vrsta čelika, naročito onih osetljivih na prskotine.uto eXtra e 55 je ulje za kaljenje izuzetno stabilnih karakteristika u oblasti temperatura od 60-1100C. Koristi se za kaljenje svih vrsta čelika u otvorenim i zatvorenim sistemima.

Prednosti • Visoka tačka paljenja.• Odlične antihabajuće osobine.• Niska tendencija ka obrazovanju koksnih naslaga.• Odlična termo-oksidaciona svojstva.

zadovoljava pecifikacije: JUS ISO 6743/7 (ISO L-U), FIAT St.56574.isporučuje se u: plastičnim kanticama 0d 10L (gradacije 22,32,46), limene bačve od 170kg (gradacije 22,32,46,55) i autocisternama (gradacija 22).


SredStva za privremenu zaŠtitu odkorozije

• antikoroziona uLja

Sred

Stva

za

zaŠtitu

od

kor

ozije

raFinerija naFte BeoGrad

58

SredStva za privremenu zaŠtitu odkorozijeantikoroziona uLja

protektoL aVrlo lako antikoroziono ulje izrađeno na bazi dizel goriva i antikorozionih aditiva. Posebno je pogodan za zaštitu sistema za dovod i raspodelu goriva, rezervoara za gorivo, kao i kalibrisanje i zaštitu BOSCH pumpi.

Prednosti • Precizno kontrolisana viskoznost.• Dobre antikorozione osobine.

zadovoljava specifikacije i klasifikacije: PS 8045.isporučuje se u: limenim kanticama od 18kg i limenim bačvama od 160kg.

protektoL 3001-nAntikoroziono ulje za privremenu antikorozionu zaštitu u uslovima u kojima je potrebno podmazivanje na niskim temperaturama, potiskivanje vode i izvesna zaštita u slanoj atmosferi. Pogodno je za podmazivanje i zaštitu oružja i sličnih mehanizama kod kojih je važna pokretljivost delova na niskim temperaturama. Ne sme se primenjivati na temperaturama višim od sobne.

Prednosti• Dobra zaštita i stabilnost pri skladištenju.• Niska viskoznost na niskim temperaturama.• Štiti i u slanoj atmosferi.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-8 (L-R).isporučuje se u: limenim kanticama od 18kg i limenim bačvama od 180 kg.

operatoL dWLako antikoroziono ulje posebno pogodno za međuoperacijsku zaštitu metalnih delova i sklopova u industriji. Pogodno je i za zaštitu čeličnih limova koji su u međusobnom kontaktu jer štiti od stvaranja fleka (ima osobinu “non staining”). Pored antikorozionih dodataka ima i dodatak za potiskivanje vode sa metalne površine. Ne sme se primenjivati na temperaturama višim od sobne.

Prednosti • Može se nanositi na čiste suve i vlažne površine.• Pouzdana zaštita.• Otporno je na alkalije.• Ne ostavlja mrlje.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-8 (L-R).isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L i limenim bačvama od 170kg.

raFinerija naFte BeoGrad

mazive masti

• LitiJUmsKe masti• aLUmiNiJUm KOmPLeKsNe masti

ma

zive m

asti

RaFiNeRiJa NaFte BeOGRaD

60

mazive mastiLitiJUmsKe masti

LUmaLitijumske višenamenske masti. Koriste se za podmazivanje kliznih i kotrljajućih ležaja i drugih pokretnih mašinskih sklopova i delova u oblasti radnih temperatura od –300C do 1200C. LUMA masti imaju široku primenu kako u raznim industrijskim postrojenjima i uređajima, tako i kod motornih vozila, transportnih sredstava, poljoprivredne i građevinske mehanizacije.LUma 0 i LUma 1 su pogodne za centralne sisteme podmazivanja. Posebno su pogodne za primenu na niskim temperaturama.LUma 2 i LUma 3 su pogodne za podmazivanje u uslovima manjih radnih brzina, povišenih temperatura i visokih opterećenja . Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Dobre niskotemperaturne karakteristike.• Dobra otpornost na dejstvo vode.• Odlična mehanička stabilnost.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (L-XCCDA), SRPS (B.H3.634), ZASTAVA (955580 klasa I mast I).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.


LUma ePLitijumske višenamenske masti sa dodatkom EP aditiva za poboljšanje podnošenja visokih pritisaka. Koriste se za podmazivanje kliznih i kotrljajućih ležaja i drugih pokretnih mašinskih sklopova i delova u oblasti radnih temperatura od –300C do 1200C, koja rade pod visokim pritiscima i opterećenjima. Omogućuju operabilnost sklopova i kada je u sistemu prisutna voda ili vodena para. LUma 0 eP i LUma 1 eP su pogodne za centralne sisteme podmazivanja. Posebno su pogodne za primenu na niskim temperaturama.LUma 2 eP i LUma 3 eP su pogodne za podmazivanje svih teško opterećenih delova mašina i uređaja kako u industrijskim pogonima tako i kod transportnih sistema i mehanizacije. Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Odlična mehanička stabilnost.• Dobra otpornost na dejstvo vode.• Odlična sposobnost podmazivanja u uslovima visokih pritisaka i udarnih opterećenja.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (L-XCCEB), SRPS (B.H3.624).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

61


LUma 2mLitijumska višenamenska mast sa dodatkom koloidnog molibden disulfida. Koristi se za podmazivanje ležajeva točka i ležajeva pumpi za vodu u automobilskoj primeni, odnosno kliznih i kotrljajućih ležaja i drugih pokretnih mašinskih sklopova koji rade u uslovima srednjih opterećenja u oblasti radnih temperatura od –300C do 1200C. U kraćim vremenskim intervalima može se koristiti i na temperaturama do 1700C. Posebno je pogodna za podmazivanje sklopova kod kojih dolazi do velikog kliznog trenja.

Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Dobra otpornost na dejstvo vode.• Odlična mehanička stabilnost.• Odlična sposobnost podmazivanja u uslovima visokih pritisaka i udarnih opterećenja.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (L-XCCDA 2), DBL (684.00).isporučuje se u: limenim kanticama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

LUma 000 mOsSpecijalno formulisana litijumska polutekuća mast sa dodatkom molibden disulfida i bespepelnih EP aditiva, namenjena za podmazivanje sklopa upravljača motornih vozila. Zbog niske konzistencije koristi se za podmazivanje reduktorskih sklopova pri malim i srednjim obimnim brzinama u svim uslovima eksploatacije. Takođe se preporučuje za podmazivanje kliznih i kotrljajućih ležaja u centralnim sistemima podmazivanja. Koristi se u oblasti radnih temperatura od –200C do 1200C. Prednosti • Odlična sposobnost podmazivanja u uslovima visokih pritisaka i udarnih opterećenja.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (ISO L-XBCEB 000), ZASTAVA (955580 (klasa III)).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

LUma 2m ePLitijumska višenamenska mast sa dodatkom molibden disulfida i drugih EP aditiva kao i, antioksidacionih i antikorozionih aditiva. Koristi se za podmazivanje kliznih i kotrljajućih ležaja i drugih pokretnih mašinskih sklopova u oblasti radnih temperatura od –300C do 1200C. Posebno je pogodna za podmazivanje sklopova kod kojih dolazi do velikog trenja i gde postoji tendencija znatnog habanja sklopa. Primenjuje se za podmazivanje sistema upravljanja (spona), kardanskih i homokinetičkih zglobova motornih vozila. Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Dobra otpornost na dejstvo vode.• Odlična mehanička stabilnost.• Odlična sposobnost podmazivanja u uslovima visokih pritisaka i udarnih opterećenja.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (ISO L-XCCEB2), SRPS (B.H3.666),ZASTAVA (955580 klasa II).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

62


GaLaX aUtO mastLitijumska mast sa dodatkom EP aditiva za automobilsku primenu. Koristi se za podmazivanje kliznih ležajeva, spona i ostalih pokretnih metalnih elemenata vozila koji rade pri malim brzinama i povišenim pritiscima. Koristi se u oblasti radnih temperatura od –300C do 1100C Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Dobra otpornost na dejstvo vode.• Odlična mehanička stabilnost.• Veoma je pogodna za upotrebu na niskim temperaturama.• Može se koristiti u prisustvu vode ili vodene pare.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (ISO L-XCCEB2), SRPS (B.H3.624).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

GaLaX aUtO mast mOsLitijumska mast sa dodatkom molibden disulfida i EP aditiva. Koristi se za podmazivanje kako homokinetičkih zglobova i sfernih glava, tako i kotrljajućih i kliznih ležajeva motornih vozila u oblasti radnih temperatura od –250C do 1200C. Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Visoke performanse u uslovima visokih pritisaka, udarnih opterećenja i malih brzina.• Dobra otpornost na dejstvo vode.• Odlična mehanička stabilnost.• Veoma je pogodna za upotrebu na niskim temperaturama.• Može se koristiti u prisustvu vode ili vodene pare.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9, ISO L-XCCDB, SRPSB.H3.666.isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

GaLaX aUtO mast 2GLitijumska mast sa dodatkom grafita određenog granulometrijskog sastava i EP aditiva. Koristi se za podmazivanje kliznih ležaja i drugih mašinskih sklopova koji rade pri malim brzinama i visokim pritiscima, kao i za podmazivanje opterećenih zupčanika i gibnjeva motornih vozila. Koristi se u oblasti radnih temperatura od –300C do 1200C. Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Visoke performanse u uslovima visokih pritisaka, udarnih opterećenja i malih brzina.• Odlična mehanička stabilnost.• Veoma je pogodna za upotrebu na niskim temperaturama.• Dobra otpornost na dejstvo vode - može se koristiti u prisustvu vode ili vodene pare.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (ISO L-XCCEB2), SRPS (B.H0.661).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

aLKOmaAluminijum kompleksne masti sa dodatkom antioksidacionih i antikorozionih aditiva. Koriste se za podmazivanje kliznih i kotrljajućih ležajeva i srednje opterećenih mašinskih sklopova. Posebno su pogodne za korišćenje u prisustvu vode ili vodene pare. Zbog izuzetne trajnosti koriste se i za trajno podmazivanje ležaja tj. jedno punjenje podmazuje ležaj dok isti traje. Proizvode se u NLGI gradacijama 0, 1, 2 i 3. Prednosti • Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Dobre reološke osobine.• Dug vek eksploatacije.• Širok spektar primene.• Mogu se koristiti u prisustvu vode ili vodene pare.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (ISO L-XCFHA).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

aLKOma ePAluminijum kompleksne masti sa dodatkom antioksidacionih, antikorozionih i EP aditiva. Posebno su pogodne za upotrebu na visokim temperaturama i izuzetno su trajne. Koriste se za podmazivanje kliznih i kotrljajućih ležajeva i drugih pokretnih mašinskih sklopova i delova koji rade u uslovima ekstremno visokih pritisaka i udarnih opterećenja. Posebno su pogodne za korišćenje u prisustvu vode ili vodene pare. Zbog izuzetne trajnosti koriste se i za trajno podmazivanje ležaja tj. jedno punjenje podmazuje ležaj dok isti traje. Proizvode se u NLGI gradacijama 0, 1, 2 i 3. Prednosti • Dodatak EP aditiva obezbeđuje podmazivanje i rad pod izuzetno visokim pritiscima i

udarnim opterećenjima. • Dobre reološke osobine• Dug vek eksploatacije.• Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Mogu se koristiti u prisustvu vode ili vodene pare.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9, ISO L-XCFHB, ZASTAVA 9.55580 klasa I mast I.isporučuje se u: plastičnim kanticama od 0.6L (Alkoma EP 1,2,3), plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.

63


aLKOstiKVisokotemperaturno adhezivno mazivo na bazi aluminijumske kompleksne masti. Koristi se za podmazivanje otvorenih reduktora, zupčanika velikih promera i malih obrtnih brzina u oblasti temperatura od –300C do 1600C. Najveću primenu ima kod sklopova rotacionih peći, cementnih mlinova, kružnih transportera i sl. Pored ove osnovne namene, odlične rezultate pokazuje u podmazivanju čeličnih užadi i lanaca na povišenim temperaturama i u prisustvu vlage, morske vode i nečistoća. Prednosti• Dobre visokotemperaturne karakteristike.• Dobra otpornost na dejstvo vode i korozije.• Mogu se koristiti u prisustvo vlage, morske vode i mehaničkih nečistoća.

zadovoljava specifikacije: SRPS ISO 6743-9 (L-XCEEB).isporučuje se u: plastičnim kantama od 15kg i limenim bačvama od 170kg.


SPECIJALNI PROIZVODI

SPECIJALN

IPR

OIZV

OD

IRAFINERIJA NAFTE BEOGRAD

66


GALAX SUPER 3 SAE 40 ŽTPMonogradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje dizel motora vozila starije generacije u svim uslovima rada.

Prednosti • Obezbeđuje siguran rad motora u svim uslovima i režimima rada.• Stvaranje taloga i lakova na motoru svodi ma minimum.• Poseduje dobru oksidacionu i termičku stabilnost na visokim radnim temperaturama.

Zadovoljava specifikacije: SAE J 300 (40), API CD/SF, MB 227.0.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

GALAX DIZEL FLOW-30Aditiv za dizel gorivo koji snižava tačku stinjavanja goriva. Dodavanjem ovog aditiva u dizel gorivo/naftu, ograničava se rast kristala parafina, sprečava njihovo spajanje u veće agregate i mogućnost začepljavanja filtera usled kristalizacije parafina iz goriva se svodi na minimum.

Prednosti• Obezbeđuje nižu tačku stinjavanja goriva.• Začepljavanje filtera za gorivo usled kristalizacije svodi na minimum. • Obezbeđuje nižu CFPP(Cold Filter Plugging Point) vrednost.• Poboljšava iskorišćenost goriva.• Olakšava rukovanje i manipulaciju na niskim temperaturama.• Povećava ekonomičnost.

Zadovoljava specifikacije: PS 8277.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 0.25L , 1L i metalnim bačvama od 170 kg.

GALAX SUPER 3 SAE 30 ŽTPMonogradno mineralno motorno ulje namenjeno za podmazivanje dizel motora vozila starije generacije u svim uslovima rada.

Prednosti• Obezbeđuje siguran rad motora u svim uslovima i režimima rada.• Stvaranje taloga i lakova na motoru svodi na minimum.• Poseduje dobru oksidacionu i termičku stabilnost na visokim radnim temperaturama.

Zadovoljava specifikacije: SAE J300 (30), API CD/SF, MB 227.0.Isporučuje se u: plastičnim kanticama od 10L, limenim bačvama od 180kg i autocisternama.

67


GALAX SKRETOLMineralno ulje namenjeno za podmazivanje skretnica. Proizvodi se u dve gradacije viskoznosti ISO VG 32 i ISO VG 100.GALAX SKRETOL 32 se koristi u zimskim, a GALAX SKRETOL 100 u letnjim uslovima eksploatacije.

Zadovoljava specifikacije: ISO 6743-1 (ISO-L-AY).Isporučuje se u: limenim bačvama od 170kg (ISO VG 32) i 180kg (ISO VG 100).

GALAX KALUPOLSpecijalno ulje mineralne osnove koje je namenjeno za podmazivanje betonskih kalupa prilikom izrade betonskih blokova. Koristi se i kao sredstvo za premazivanje drvenih oplata u građevinarstvu.



RAFINERIJA NAFTE BEOGRAD, Pančevački put 83, 11210 Beograd, SrbijaProdaja tel: + 381 11 2711 875, fax: +381 11 2710 718Centrala tel: + 381 11 2711 433, fax: +381 11 2711 257

www.rnb.rs

Documents

RAFINERIJA NAFTE BEOGRAD - Galax motorna ulja i · PDF filerafinerija nafte ad beograd ulja i teČnosti za motore i vozila motorna ulja ulja za putniČka vozila 8 galax syntec sae