1.-TABLA DE RACES CULTAS, GRIEGAS Y LATINAS, en posicin inicial de palabra (algunos autores, como Gmez Torrego, no las consideran races cultas o lexemas, sino prefijos).

RAZSIGNIFICADOEJEMPLOS

a-Negacin o privacinAsimtrico, amoral

Acui-AguaAcucola, acuicultura, acufero

Aero-Aire o areoAerofobia,aermetro, aeronaval, aeronavegacin

Afro-africanoafroasitico

Agri-campoAgrimensor, agricultura

Agro-CampoAgrologa, agroqumica

An-Negacin o privacinAnalfabeto,anaerobio

Ana-Contra, de nuevoAnacrnico, anabaptista

Anarco-Anarquismoanarcosindicalista

Andro-Varn, masculinoAndrofobia, androcracia, andrgeno

Anemo-VientoAnemografa, anemmetro

Anfi-Alrededor, dobleAnfiteatro, anfibio

Anglo-Inglsanglfilo

Ante-AnterioridadenelAnteayer,antevspera, antecmara,anteponer,antesala

tiempooanterioridad

en el espacio

Anti-Oposicin,proteccinAnticlerical,antiniebla,anticoagulante,antipirtico,anti

contra,prevencindisturbios.

contra,lucha contra

Antropo-Hombre o ser humanoAntropfago, antropocentrismo

Arbori-rbolArborcola, arboriforme

Archi-Superioridad, situacinArchiduque, archicofrade, archiconocido

preeminente, muy

Arqueo-antiguoArqueologa, arqueozoologa

Arz-Superioridad, situacinarzobispo

preeminente, muy

Astro-Estrella, espacio sideralAstronutica,astrodinmica,astronauta, astronave

Atto-Trillonsima parteAttofsica, attosegundo

Audi-Sonido u odoAudfono, audimetra,audiovisual

audio-

Auto-Uno mismo, automvilAutobiografa, autoescuela, autopista

Baro-Pesadez,presinBarmetro, barotraumatismo

atmosfrica

Bi-,bis-, biz-Dos o dos vecesBilateral, bisexual, bianual,bimestral,bisabuelo,

biznieto

Biblio-LibroBibliografa, biblifilo

Bio-Vida, relacinconlaBiografa,biognesis,biosfera,

vidaolosseresbioelectricidad,bioclimatologa,bioagricultura,biomedi

vivos,intervencinocina

utilizacindeagentes

exclusivamente

naturales

Card-,CoraznCarditis, cardiocirujano,cardiografa

cardio-

Cefal-,CabezaCefalalgia, cefalea,cefalpodo

cfalo-

Centi-Centsima parteCentigramo, centirea

Cian-AzulCiantico

Ciber-Ciberntico,deCiberespacio, ciberusuario

internet

Cito-ClulaCitologa, citotxico

Clepto-RoboCleptomana, cleptocracia

Co-, com-,Reunin,cooperacin,Codirector, copartcipa,correinado, coexistir

con-compaa

Contra-Oposicin,Contracultura,contraataque,contraventana,

refuerzo,segundo lugarcontrafuerte,contrabarrera, contraalmirante

Copro-ExcrementoCoproanlisis, coprofagia

Cromo-ColorCromoterapia, cromolitografa

Cuadri-CuatroCuadrienio, cuadrislabo, cuatrimestral

,cuatri-

Cuadru-CuatroCuadrmano,cuadrpedo

Cuasi-CasiCuasiperfecto, cuasidelito

Dactil-,dedoDactilografa, dactilograma

dcatili-,

dctilo-

De-Negacin,privacin,excDesacatar, desagradar,desconfianza,desacuerdo,

eso, fuerade,accindestiempo,deshora,deshacer,descalzar,

inversa a la expresadadesobediencia

por la palabra a la que

se une

di-DosDiptalo, diglosia. dislabo

Dis-NegacinoDisconforme, dislexia

contrariedad, dificultad

o anomala

DodecaDoceDodecaslabo, dodecgono

Eco-Casa,medioambiente,Economa, ecologa, ecoturismo, ecoindustria

ecolgico

Electro-Electricidad o elctricoElectroimn,electrodinmica,electrocardiograma,

electroterapia

Endo-Dentrode,en elEndoscopia,endoesqueleto, endosfera

interior

Entre-Situacin intermediaEntrecejo, entreguerras, entreacto, entrecano

Epi-SobreEpidermis, epicentro, epitafio

Equi-IgualEquidistar, equivaler, equidistante, equinocio

EtnoRaza o puebloEtnologa, etnolingstica

Euro-Europeo,de laUninEuroasitico,

Europea, de euroeurotnel,eurodiputado,eurocalculadora

ExFuera, privacinExhumar, extraer,exnime,exculpar

Exa-TrillnExabyte

Exo-Fuera de o en elExoesqueleto

exterior

Extra-Fuerade,engradoExtraterrestre, extramuros,extraplano, extraligero

sumo

Fago-Que comefagocito

Fento-Milbillonsima partefentosegundo

Filo-Amigo o amante deFilogermnico,fillogo

Fito-Planta o vegetalFitologa, fitosanitario,fitfago

Fono-Voz o sonidoFonologa, fonatra

Foto-Luz,relacinconlaFotofobia,fotmetro, fotognico, fotosensible

fotografa

Geo-La Tierra, tierraGeofagia,geomancia,

geografa,geoqumica,geopoltica

Giga-Mil millonesgigavatio

Grafo-EscrituraGrafologa

Halo-SalHalgeno, halfilo, halotecnia

Hecto-Cienhectmetro

HelioSolHeliocentrismo, heliofsica,heliomotor

Hema-,SangreHemangioma,hematuria, hematlogo,hematfago,

hemat,hemodilisis, hemopata, hemorragia

hemato,he

mo

Hemi-MedioHemiciclo, hemiplejia, hemisferio

Hepat-,HgadoHepatitis, hepatologa

hepato-

Hepta-SieteHeptgono, heptaslabo

Hetero-Otroodiferente,Heterodoxo,heternimo,heterosexual,

desigualheterogneo, heterocariosis

Hexa-SeisHexagonal, hexpodo

Hidro-AguaHidroavin, hidrocarburo, hidrosoluble

Higro-HumedadHigrometra, higroscopio

Hiper-Conexceso,muyHipertensin,hipervitaminosis,hipermercado,

grande, muyhiperrpido

Hipo-Debajode,escaso,Hipocentro,hipodermis,hipotensin,

caballohipoalergnico, hipdromo, hipoptamo

Homeo-Semejante o parecidoHomogneo,homonimia,homeopata

i-, im-, in-Negacin o privacinIlgico, imborrable,increble

InfraDebajo, por debajoInfraestructura,infrahumano, infravalorar

Inmuno-RelacinconlosInmunodeficiente, inmunodepresor

mecanismos

inmunitarios

Inter-Entreoenmedio,Intercelular,

entre variosintervoclico,interactivo,intercontinental

Intra-Dentrode,enelIntramuros, intravenoso,intramuscular

interior

Kilo-, quilo-MilKilocalora, kilohercio, quilogramo

Lipo-GrasaLiposoluble, lipoprotena

Lito-PiedraLitfago, litosfera

Macro-GrandeMacrocefalia,macroconcierto

Magneto-MagnetismoMagnetfono, magnetoterapia

Maxi-Muy grande, muy largoMaxiproblema, maxifalda

Mega-Grande, un milln, col.Megalito, magavatio, megatn, megafamoso

Muy

Meso-MedioMesopotamia, mesocfalo, mesotrax

Meta-Junto a, despus, msMetacarpo, metacentro, metafsica, metalingstica,

all, cambiometamorfosis,metafona

Micro-Pequeo,millonsimaMicrobio, microsegundo, micrmetro

parte

Mili-Milsima parteMiliamperio, milibar, mililitro

Mini-Muypequeo, muyMinicadena, mini falda

corto

Miria-Diez mil, muchosMirimetro, miripodo

Mono-nico, uno sloMonocroma, monolinge, monofsico

Morfo-FormaMorfologa, morfognesis

Moto-Movido por motorMotosierra, motocarro

Multi-MuchosMulticolor, multiuso

Nano-Milmillonsima parteNanmetro, nanosegundo

Narco-Droga, sueoNarcotrfico, narcoterapia, narcolepsia

Necro-MuertoNecrfilo, necrofagia, necrolatra, necrosis

Nefr-,rinNefrologa, nefrlogo, nefrosis

nefro-

Neo-Nuevo, recienteNeocolonialismo, neoclasicismo

Neumo-Pulmn,sistemaNeumologa, neumopata

respiratorio

Neuro-Nervio,sistemaNeuroanatoma, neurobiologa, neurlogo

nervioso

Oligo-PocoOligoelemento, oligofrenia, oligarqua

Omni-Todo, totalidadOmnvoro, omnipresente

Onco-TumorOncologa, oncogn

Orto-Recto, correctoOrtogonal, ortografa, ortodoxia

Paleo-Antiguo, primitivoPaleografa, paleontologa

Pan-Todo, totalidadPantesmo, panamericano

Para-junto a, al margen deParaoficial, paramilitar, parapsicologa

Penta-CincoPentgono, pentagrama, pentaslabo

Peri-Alrededor dePericarpio, permetro

Peta-Mil billonespetavatio

Petro-Piedra, petrleoPetroglifo, petroqumica

Pico-Billonsima partepicofaradio

Piro-Fuego,temperaturaPirotecnia, pirmano

muy elevada

Pisci-PezPiscicultura, piscvoro

Pluri-VariosPluricelular, plurilinge, pluricelular

Podo-PiePodlogo, podmetro

Poli-Pluralidad, abundanciaPolitesmo, policlnica, polgono

Pos-, post-Detrs de, despus dePostnico, posgraduado, postoperatorio

Pre-AnterioridadenelPrepalatal, predorsal, precalentamiento, preacuerdo

espacio o en el tiempo

Preter-Ms allpreternatural

Pro-Envezde;tambinProcnsul, promover

indicamovimientoo

impulso hacia delante

Proto-Primero o anteriorProtohistoria, protozoo

Pseudo-,FalsoPseudpodo, pseudoprofeta

seudo-

Psico-,sico-Alma, actividad mentalPsicologa, psicopata, psicoterapia

Ptero-Alapterodctilo

Radio-Radiacin, relacin conRadioterapia, radiologa, radiofrecuencia, radiotaxi

la radiodifusin

Re-,Repeticin,Realojar, reaparecer, resecar. Rebuscar, requetebin

requet-intensificacin

Retro-Hacia atrsRetrotraer, retropropulsin

Rino-NarizRinoscopia, rinitis

Semi-MedioSemipermeable, semirrecta

Servo-MecanismoosistemaServodireccin, servofreno

auxiliar

Encima de, con excesoSobrefalda, sobrealimentacin

Sobre-

Socio-Social, sociedadSociocultural, sociolingstica

Sub-bajo, debajode,deSubrayar,subterrneo,subafluente, subdirector,

menorcategoraosubdesarrollo, subalimentar

importancia,con

escasez

Super-Encima de, con exceso,Superponer,superestrato,superproduccin,

grado mximosuperdotado

Supra-Sobre,situadoporSupranacional, supraclavicular

encima

Tanato-MuerteTanatopraxia, tanatologa

Tardo-Tardo, finaltardofranquismo

Tele-Lejos,adistancia,Teledirigido, telescopio, teleadicto

relacionadoconla

televisin

Teo-DiosTeogona, teologa

Tera-Un billnteragramo

Termo-Calor, temperaturaTermmetro, termodinmica

Tetra-CuatroTetraslabo, tetrpodo, tetravalente

Trans-Al otro lado, a travsTransiberiano, transalpino

de

Tras-Trans-,detrs deTrastienda, trasalpino

Tri-TresTricentenario, tricolor

Turbo-Se usaparaformarTurbocompresor, turbogenerador

nombres de mquinas

en las que el motor es

una turbina

Ultra-Ms all de, al otroUltramar,ultrasonido,ultravioleta, ultramontano,

lado de, muyultrarrpido

Uni-UnoUnicelular, unicornio, unignito

vi-, vice-viz-Envezde,Virrey, vicerrector, vizconde

inmediatamente

inferior a

Xeno-ExtranjeroXenfilo, xenofobia

Zoo-AnimalZoomorfo, zoolatra, zofago

2.- TABLA DE RACES CULTAS, GRIEGAS O LATINAS, en posicin final de palabra (algunos autores no las consideran lexemas, sino sufijos).

RAZSIGNIFICADOEJEMPLOS

-agogia, agogaConduccin, direccinDemagogia, pedagoga

-agogo, -agogaGua, conductorPedagogo, demagogo

-algiaDolorneuralgia

-andriaHombrepoliandria

-ntropo, -antropaSer humanoMisntropo, filntropo

-arquaGobierno, mandoOligarqua, autarqua

- BioVidaMicrobio, anfibio

-cardiaCorazntaquicardia

-carpioFrutoEndocarpio, mesocarpio

-cefaliaCabezaHidrocefalia, microcefalia

-cfalo, -cfalaQue tiene cabezaMacrocfalo, bicfalo

-cicloCrculoHemiciclo, triciclo

-cidaQue mataHomicida, insecticida

-cidioAccin de matarGenocidio, suicidio

-citoClulaLinfocito, leucocito

-colaHabitante, relacinTerrcola, arborcola, agrcola,

pisccola

-craciaDominio, poderDemocracia, aristocracia

-crataQue domina, que tiene elAristcrata, tecrata

poder

-cromaColoracinPolicroma, cuatricroma

-cromo, -cromaColorPolcromo, monocromo

-cultor,-cultoraCultivador, criadorAgricultor, piscicultor

-culturaCultivo, cuidadoAgricultura, puericultura

-dctiloDedoPterodctilo, perisodctilo

-dromoLugar, estadioVeldromo, aerdromo

-edroCara, planoPoliedro, romboedro

-emiaSangreAnemia, leucemia

-fagiaComerAntropofagia, aerofagia

-fero, -feraQue lleva, tiene o producePlumfero, acufero

-fago,-fagaQue comeAntropfago, necrfago

-filiaAficin, gusto, amorBibliofilia, anglofilia

-filo, -filaAficionado, amigo, amanteCinfilo, francfilo

-floro, -floraFlorMultifloro

-fobiaAversin, miedoClaustrofobia, hidrofobia

-fobo, -fobaQue siente horror, repulsinXenfobo, anglfobo

u odio

-fono, -fonaSonido, hablanteHomfono,francfono,

telfono

-forme- con formaCampaniforme, cruciforme

-fugo, -fuga-que repele, ahuyenta o haceIgnfugo, febrfugo

desaparecer

Geno, -genaQue genera o produceLacrimgeno, patgeno

-gono, -gonanguloPolgono, decgono

-grafaDescripcin,tratado,Geografa,bibliografa,

escritura,representacintelegrafa,caligrafa,

grfica, conjuntofotografa,radiografa,

discografa, filmografa

-Grafo, -grafaQue describe,que escribe,Gegrafo,lexicgrafo,

profesintelgrafo,taqugrafo,

fotgrafo, topgrafo

-GramaEscrito,grfico,Telegrama,ideograma,

representacinorganigrama,diagrama,

fotograma, audiograma

-iatraMdico especialistaPediatra, psiquiatra

-iatraEspecialidad mdicaGeriatra, pediatra

-itisInflamacinFaringitis, gastritis

-ltero, -lteraLadoEquiltero, cuadriltero

-latraQue adoraIdlatra, eglatra

-latraAdoracinIdolatra, egolatra

-litoPiedraAerolito, monolito

-logaEstudio, cienciaFilologa, astrologa

-logo, -logaEstudioso, especialistaNeurlogo, graflogo

-ManaAficin desmedidaBibliomana, melomana

-Mano, -manaAficionado en excesoToxicmano, megalmano

-mancia, -mancaAdivinacinCartomancia. Nigromancia

-MetroMedidorTermmetro, alcoholmetro

-metraMedicinAudiometra, anemometra

-morfoFormaPolimorfo, antropomorfo

-nomaLeyAstronoma,economa,

autonoma

-nomoEstudiosoAstrnomo, gastrnomo

-oideRelacin, semejanzaAsteroide, ovoide

-oideo, -oideaRelacin, semejanzaTifoideo

-oidesRelacin, semejanzaAracnoides

-oidalRelacin, semejanzaEsferoidal

-omaTumorSarcoma, fibroma

-opsiaVista, estudioBiopsia, autopsia

-paro, -paraQue pareUnparo, vivparo

-pataQue padece, mdicoPsicpata,ludpata,

homepata

-pataEnfermedad,medicina,Cardiopata,homeopata,

sentimientoantipata, telepata

-pedaEducadorLogopeda

-pediaEducacinLogopedia, ortopedia

-podoPieCefalpodo, decpodo

-poli, -polisCiudadMetrpoli, necrpolis

-ptero, pteraAlaDptero, helicptero

-rragiaFlujo, derramamientoHemorragia, verborragia

-rreaFlujo, emanacinDiarrea, seborrea

-scopiaExploracinRadioscopia, rectoscopia

-scopioInstrumento para verMicroscopio, fonendoscopio

-sisEnfermedadNeurosis

-sttico, -stticaEquilibrioElectrosttico, aerosttico

-terapiaCuracinQuimioterapia, psicoterapia

-tomaCorte, incisinTraqueotoma, ovariotoma

-voroQue comeCarnvoro, herbvoro

3.-TABLA DE SUFIJOS, DERIVATIVOS Y NO DERIVATIVOS, DEL ESPAOL.

SUFIJOSIGNIFICADOEJEMPLOS

-ceoPerteneca, semejanzaOpiceo, grisceo

-achoDespectivoRicacho, picacho

-acoDespectivo,gentilicio,Pajarraco,austriaco,

relacinpoliciaco

-adaConjunto,golpe,herida,Muchachada,pedrada,

abundancia,ingrediente,mariscada,naranjada,

accinpayasada

-adoTiempo,lugar,empleo,Reinado,condado,papado,

dignidad, conjuntoalcantarillado

-aicoPertenencia, origen, relacinJudaico, incaico, pirenaico

-ajeAccinyefecto,lugar,Aterrizaje, hospedaje, ramaje

conjunto

-ajoDiminutivo, despectivoPequeajo

-alRelacin, pertenencia, lugarArbitral,primaveral,maizal,

arenal

-alesHumorsticoRubiales

-ambreConjuntoPelambre

-amenConjuntoVelamen

-n, -anaGentilicioCataln, alemn

-neo, -neaRelacin o pertenenciaMomentneo, instantnea

-anoOrigen, relacin, gentilicioLuterano,parroquiano,

americano, italiano

-AnoHidrocarburo saturadoMetano, propano

-anzaAccin y efectoEnseanza, tardanza

-arCondicin, pertenecaFamiliar, angular

-ario, -ariaPertenencia,relacin, lugar,Rutinario,revolucionario,,

profesinfuneraria,campanario,

empresario, bibliotecario

-astroDespectivoPoetastro, medicastro

-ataAccin yefecto, abreviaturaCaminata, cabalgata, bocata,

coloquialcubata

-ticoRelacin, pertenecaAcutico, luntico

-atoDignidad,cargo, institucin,Decanato,virreinato,

accin y efecto, crasindicato,orfanato,

asesinato, cervato, ballenato

-AvoPartitivoDoceavo, onceavo

-azgoDignidad,cargo,estado,Almirantazgo,noviazgo,

accin y efectomecenazgo

-bilidad. idadCualidadamabilidad

-bleCapacidad, actitudIrritable, disponible

-cinAccin y efectoAcusacin, demolicin

-daAccin y efecto, contenidoLlegada,cogida,salida,

cucharada, paletada

-dadCualidadLevedad,maldad.

modernidad

-deroPosibilidad, lugarCasadero,hacedero,

venidero,matadero,

apeadero

-doAccin y efectoRevelado, tendido

-dorAgente, instrumento,lugar,Pecador, bebedor, indicador,

profesin, ocupacinaspirados, cenador, recibidor,

pescador, proveedor

-duraAccin y efecto ,InstrumentoRaspadura,rozadura,

cerradura

-e (ar, verbos de 1 conj.)Incoativo, frecuencia,accinAmarillear,humear,

vocear,golpear, agujerear

-ec (er, verbos de 2 conj.)Cambio de estadoEntristecer, palidecer

-edaLugar (colectivos)Alameda, rosaleda

-edalLugar (colectivos)Robledal, lauredal

-edizoTendencia, posibilidadCaedizo, movedizo, bebedizo,

corredizo

-edoLugar (colectivo))Robledo, viedo

-egoGentilicioManchego, gallego

-ejoDespectivoAnimalejo, caballejo

-enaColectivoQuincena, docena

-encoGentilicioIbicenco, jijonenco

-engoRelacin, pertenenciaRealengo, abadengo

-enoGentilicio, ordinalChileno, esloveno, noveno

-enseGentilicioAbulense, londinense

-entoCualidadAmarillento, avariento

-eoSemejanza,gentilicio,Trigueo,madrileo,

relacinnavideo

-eoCualidad,relacinoPtreo,marmreo,arbreo,

pertenencialcteo

-EraConjunto,cualidad,lugar,Palabrera,morera,

accinholgazanera,frutera,

tontera

-eroOficio, relacin, lugar, rbolLibrero,panadero,sopero,

ganadero,basurero,

limonero

-rrimoSuperlativoPauprrimo, librrimo

-sGentilicioFrancs, genovs

-estrePertenencia, relacinCampestre, terrestre

-eteDiminutivoPobrete, abuelete

-eznoCraOsezno, lobezno

-Gentilicio, relacinCeut, marbell, alfons, nazar

-icaDespectivoLlorica, acusica, quejica

-icioRelacinCatedralicio, alimenticio

-icoDiminutivo, relacinLibrico, buenecico,alcohlico,

periodstico

-iegoPerteneca,origen, relacin,Mujeriego, veraniego, griego,

gentiliciopasiego

-ific- (ar, verbos 1 conj.)AccinPacificar, dulcifiar

-ilRelacin,pertenencia,Mujeril, varonil, tamboril

diminutivo

-illoDiminutivoMesilla, buenecillo

-inDiminutivo, gentilicioPequen,neblina,

mallorqun, menorqun

-ineoSemejanza, relacinApolneo, sanguneo

-inoGentilicio,relacin,Bilbano,santanderino,

pertenenciamarino, diamantino

-ioDiminutivoBobio, casia

-oRelacin,pertenencia,Cabro,sombro,mujero,

conjuntogritero

-simoSuperlativoBuensimo

-ismoSistema,doctrina,Modernismo,fascismo,

movimiento,actitud, deporte,individualismo,egosmo,

modismo lingsticoatletismo,ciclismo,

anglicismo, latinismo

-istaPartidario,cualidad,Anarquista,machista,

profesin, ocupacinoptimista,vitalista,taxista,

pianista

-itaGentilicio,relacin,Moscovita,israelita, jesuita,

pertenenciacarmelita

-itoDiminutivoAzulito, tacita

-ivoCapacidadLlamativo, defensivo

-iz- (ar, verbos 1 conj.)AccinIslamizar, comercializar

-izoSemejanza,relacin,Rojizo, enfermizo,olvidadizo,

propensinresbaladizo

-mentaConjuntoOsamenta, vestimenta

-mentoAccin y efectoCargamento, impedimento

-mientoAccin y efectoAlejamiento, conocimiento

-nteAgenteAmante, existente

-olGentilicioEspaol, mongol

-nAumentativo,reiteracin,Simpln,cabezn,

edad, carenciapreguntn,besucn,

Accin violentacuarentn,peln,rabn,

empujn, apagn

-orAgente, cualidadDefensor,cantor,dulzor,

amargor

-orioRelacin, pertenenciaMortuorio, ilusorio

-orrioDespectivoBodorrio, villorrio

-osoAbundancia, cualidadBoscoso,nuboso,verdoso,

estropajoso

-oteAumentativoGordote, amigote

-terioLugarMinisterio, monasterio

-torioRelacin, lugarDefinitorio,probatorio,

laboratorio, consultorio

-uchoDespectivoMalucho, casucha

-ucoDiminutivo, despectivoFeco, frailuco

-udoAbundanciaBarbudo, peludo

-ueloDiminutivo, despectivoRiachuelo,muchachuelo,

mujerzuela

-ujoDiminutivo, despectivoPequeujo, papelujo

-umbreConjunto, cualidadServidumbre, pesadumbre,

mansedumbre

-undoCualidadMoribundo, iracundo

-unoRelacin, pertenenciaHombruno, gatuno

-uraCualidadFrescura, dulzura

-uroSal qumicaSulfuro, cloruro

-uzcoCualidadBlancuzco, negruzco