Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz.
TE12.012
Charakterystyka ogólnaRapidArc® – krótszy łuk – większe prędkości spawania
• Zwiększenie prędkości spawania o ponad 50% • Spadek ilości odprysków o 15%• Obniżenie ilości wprowadzonego ciepła• Mniejsze odkształcenia spawalnicze
Spis treści1 Wprowadzenie
Opis procesuKrzywa przebiegu prądowego
2 OptymalizacjaSpawanie synergiczneParametry Trim i UltimArc™
3-5 ZastosowaniaPA (1F) – złącze zakładkowePB (2F) – złącze zakładkowePG (3F) – złącze zakładkowe
6-9 Przygotowanie do pracyPrzewody Sense LeadPrzewody roboczeSchemat połączeńDiagnostyka i usuwanie usterek
10 GlosariuszSymboleTerminologiaUwagi dotyczące procedurPolityka obsługi klienta
Przewodnik procesu
RapidArc®
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 1
TE12.012
RapidArc® – WprowadzenieOPIS PROCESU
Proces RapidArc® został stworzony, aby dzięki zwiększeniu prędkości spawania skrócić czas spawania w zastosowaniach półautoma-tycznych, systemach zrobotyzowanych i w automatyzacji ciężkich prac spawalniczych.W tradycyjnym procesie spawania impulsowego wykorzystywany jest dłuższy łuk, który zmniejsza ilość odprysków, lecz powoduje spa-dek prędkości spawania. W procesie RapidArc® utrzymywany jest krótki i stabilny łuk, natomiast dzięki precyzyjnej kontroli transferu kropli stopionego materiału dodatkowego ograniczono powstawanie odprysków. W momencie gdy kropla wchodzi w kontakt z jezior-kiem spawalniczym powstaje zwarcie. Następuje wzrost prądu, który sprawia że zwarcie zanika, a odpryski są minimalne. Działanie sił plazmowych powoduje oddzielenie kropli od elektrody, stabilizując jeziorko. Zaawansowaną kontrolę prędkości spawania, powstawa-nia odprysków, stabilności jeziorka oraz głębokości wtopienia zapewnia dodatkowo parametr Ultimarc™.
Narastanie / Prąd szczytowy(Pulse Ramp / Peak)Gwałtowny wzrost prądu powoduje utworzenie kropli płynnego metalu.
Opadanie(Tailout)Obniżenie prądu łagodzi działanie sił plazmowych gdy kropla zbliża się do jeziorka.
Odpychanie jeziorka(Puddle Repulsion)Ponowne „uderzenie” siłami plazmy odpycha płynny metal stabilizując jeziorko i powstawanie spoiny.
Zwarcie(Short)Łuk gaśnie, a kropla wchodzi w kontakt z jeziorkiem
PRĘDKOŚĆ SPAWANIA
RAPIDARC®
ODPR
YSKI
KRZYWA PRZEBIEGU PRĄDOWEGO
PULSE
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 2
TE12.012
RapidArc® – OptymalizacjaSPAWANIE SYNERGICZNE
PARAMETR TRIM
PARAMETR ULTIMARC™
Należy ustawić wymaganą wartość prędkości podawania drutu (WFS). W zależności od ustawionej wartości prędkości WFS urządzenie dobiera automatycznie zaprogramowaną wartość nominalnego napięcia spawania. Wartości zalecanych parametrów przedstawiono w punkcie „Zastosowania” niniejszej broszury.
Trim: regulacja napięcia przez dobór wartości górnej prądu (peak), prądu podkładu (background) oraz nachylenia opadania impulsu (tailout). Regulując napięcie pokrętłem, można zwiększać lub zmniejszać długość łuku, dostosowując precyzyjnie charakterystykę łuku do potrzeb użytkownika. TRIM
UltimArc™: precyzyjne dostrajanie łuku.Parametr Ultimarc™ umożliwia precyzyjną kontrolę – jednym pokrętłem – nachylenia narastania i opadania impulsu.
Zwiększając (+) lub zmniejszając (-) ten parametr, można zminimalizować powstawanie odprysków.
Sterowanie odbywa sie z poziomu interfejsu użytkownika lub zdalnego sterownika.
+10
-10
0
ULTIMARC™
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 3
TE12.012
• Zastosować kąt prowadzenia uchwytu ruchem pchającym 10-20o.
• Zastosować kąt ustawienia uchwytu 35o.
• Umieścić drut w odległości ok. 1 średnicy drutu od złącza, z przesunięciem w stronę dolnego brzegu złącza.
• W przypadku aplikacji 14 ga (1,9 mm) umieścić drut bezpośrednio w złączu lub z nieznacznym przesunięciem w stronę górnego brzegu. Może być niezbędne zmniejszenie kąta ustawienia.
PRZÓD
RapidArc® – Zastosowania (stal niestopowa)
90 Ar / 10 CO2
3/4 cala
SuperArc® L-56 0,035 cala(UltraMag® 1,0 mm)
cal/min cal/min
1/4 cala 800 30 24,0 245
3/16 cala 800 45 23,0 245
10 ga 800 55 23,5 235
12 ga 750 60 23,8 235
14 ga 615 60 22,5 210
SuperArc® L-56 0,045 cala(UltraMag® 1,2 mm)
1/4 cala 550 40 23,0 280
3/16 cala 525 45 21,3 275
10 ga 500 50 21,4 280
12 ga 450 52 20,0 260
14 ga 375 55 19,0 210
80 Ar / 20 CO2
19 mm
SupraMig® 1,0 mmmm m/min cm/min
6,4 19,0 95 25,0 265
4,8 18,0 107 24,5 245
3,4 16,0 121 24,0 235
2,6 15,0 132 23,5 205
1,9 13,0 147 23,3 185
SupraMig® 1,2 mm6,4 13,0 80 25,5 310
4,8 13,0 107 25,0 295
3,4 11,0 133 24,5 270
2,6 10,0 147 24,0 255
1,9 10,0 160 23,8 240
PA (1F) – ZŁĄCZE ZAKŁADKOWE
W UKŁADZIE METRYCZNYM
W UKŁADZIE IMPERIALNYM
Patrz „Polityka obsługi klienta” i klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności na stronie 10.
Patrz „Polityka obsługi klienta” i klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności na stronie 10.
BOK
BOKBOK
PA/1F
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 4
TE12.012
RapidArc® – Zastosowania (stal niestopowa)
• Zastosować kąt prowadzenia uchwytu ruchem pchającym 10-20o.
• Zastosować kąt ustawienia uchwytu 40o.
• Umieścić drut w odległości ok. 1 średnicy drutu od złącza, z przesunięciem w stronę górnego brzegu złącza.
90 Ar / 10 CO2
3/4 cala
SuperArc® L-56 0,035 cala(UltraMag® 1,0 mm)
cal/min cal/min
1/4 cala 800 40 24,0 250
3/16 cala 780 50 23,2 240
10 ga 740 70 23,0 240
12 ga 700 75 21,7 235
14 ga 615 80 20,3 210
SuperArc® L-56 0,045 cala(UltraMag® 1,2 mm)
1/4 cala 500 45 21,7 265
3/16 cala 475 50 21,2 260
10 ga 450 60 20,0 255
12 ga 425 65 19,8 240
14 ga 375 70 18,0 235
80 Ar / 20 CO2
19 mm
SupraMig® 1,0 mmmm m/min cm/min
6,4 18,0 95 24,0 250
4,8 17,0 104 23,5 240
3,4 15,0 131 22,5 230
2,6 15,0 145 22,0 220
1,9 13,0 152 21,5 165
SupraMig® 1,2 mm6,4 13,0 80 25,0 290
4,8 12,0 106 23,0 280
3,4 11,0 133 21,5 260
2,6 10,0 147 20,5 240
1,9 10,0 155 20,5 200
PB (2F) – ZŁĄCZE ZAKŁADKOWE
W UKŁADZIE METRYCZNYM
W UKŁADZIE IMPERIALNYM
Patrz „Polityka obsługi klienta” i klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności na stronie 10.
Patrz „Polityka obsługi klienta” i klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności na stronie 10.
PRZÓD BOK
BOK
PB/2F
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 5
TE12.012
• Zastosować kąt prowadzenia uchwytu ruchem ciągnącym 10o.
• Zastosować kąt ustawienia uchwytu 30o.
• Umieścić drut w odległości ok. 1 średnicy drutu od złącza, z przesunięciem w stronę dolnego brzegu złącza.
• W przypadku aplikacji 14 ga (1,9 mm) umieścić drut bezpośrednio w złączu lub z nieznacznym przesunięciem w stronę krawędzi.
BOK
GÓRA
W UKŁADZIE IMPERIALNYM
RapidArc® – Zastosowania (stal niestopowa)
90 Ar / 10 CO2
3/4 cala
SuperArc® L-56 0,035 cala(UltraMag® 1,0 mm)
cal/min cal/min
1/4 cala 780 35 24,4 265
3/16 cala 780 50 24,0 245
10 ga 650 50 23,0 220
12 ga 650 60 23,0 220
14 ga 600 70 22,4 200
SuperArc® L-56 0,045 cala(UltraMag® 1,2 mm)
1/4 cala 475 35 22,0 260
3/16 cala 475 50 23,5 275
10 ga 400 50 22,0 240
12 ga 400 62 22,5 245
14 ga 360 65 20,5 225
80 Ar / 20 CO2
19 mm
SupraMig® 1,0 mmmm m/min cm/min
4,8 17,0 132 24,5 240
3,4 16,0 147 24,5 230
2,6 15,0 160 23,8 220
1,9 13,0 172 23,5 205
SupraMig® 1,2 mm4,8 13,0 133 23,0 280
3,4 11,0 133 21,5 245
2,6 11,0 160 21,5 250
1,9 10,0 187 20,5 225
Patrz „Polityka obsługi klienta” i klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności na stronie 10.
Patrz „Polityka obsługi klienta” i klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności na stronie 10.
PG (3F) – ZŁĄCZE ZAKŁADKOWE
W UKŁADZIE METRYCZNYM
GÓRA
GÓRA
PG/3F
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 6
TE12.012
RapidArc® – Przygotowanie do pracyPRZEWODY SENSE LEAD (POŁĄCZENIE ZWROTNE)
PRZEWODY ROBOCZE
Opcjonalny ujemny (-) przewód Sense Lead jest zalecany. Przewód ten należy łączyć bezpośrednio z materiałem spawanym, w taki sposób, aby nie znajdował się on w głównym obiegu prądu.
Przewodu Sense Lead NIE NALEŻY łączyć z zaciskiem źródła prądu spawania, gdyż może to być przyczyną powstawania nieregularnego łuku lub większej ilości odprysków.
Dla uzyskania najlepszych wyników, ujemny (-) przewód Sense Lead należy podłączyć blisko miejsca spawania.
W celu ograniczenia do minimum zakłóceń w obwodzie ujemny (-) przewód Sense Lead należy prowadzić w oddaleniu od przewodów spawalniczych.
NIE NALEŻY prowadzić przewodu Sense Lead blisko wysokoprądowych przewodów spawalniczych, gdyż może to powodować zniekształcenie sygnału połączenia zwrotnego.
-Przewód powrotny należy połączyć z zaciskiem ujemnym źródła prądu oraz (bezpośrednio) z materiałem spawanym. Należy używać możliwie jak najkrótszych połączeń.
W celu zmniejszenia indukcyjności należy ograniczyć do minimum całkowitą długość pętli obwodu spawania (A+B+C). W celu dalszego ograniczenia indukcyjności przewodów, należy prowadzić je (A+B) w niewielkiej odległości od siebie.
W konfiguracjach charakteryzujących się nadmierną indukcyjnością należy stosować opatentowane koncentryczne kable spawalnicze Lincoln Electric®.
Koncentryczne kable spawalnicze Lincoln Electric łączą w jednej konstrukcji przewód dodatni i ujemny, co pozwala ograniczyć indukcyjność przewodów do minimum.
Poziom indukcyjności przewodów można sprawdzić za pomocą programu Power Wave Manager, dostępnego wyłącznie w firmie Lincoln Electric®.
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 7
TE12.012
RapidArc® – Przygotowanie do pracySCHEMAT POŁĄCZEŃ
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 8
TE12.012
RapidArc® – Przygotowanie do pracy
Zwiększyć Zmniejszyć Sprawdzić i wymienić Ważne!
DIAGNOSTYKA I USUWANIE USTEREK
Odstęp końcówka prądowa – materiał
spawany
Odstęp końcówka prądowa – materiał
spawany
Dysza
Napięcie
Prawidłowy posuw
Odpryski
Nieregularny łuk
Porowatość
Sprawdzić
Sprawdzić
Sprawdzić
Działanie
Działanie
Działanie
Prędkość spawania
Prędkość spawania
Prędkość podawania drutu
Napięcie
Zanieczyszczenie powierzchni
Zanieczyszczenie powierzchni
Prędkość podawania drutu
Zanieczyszczenie powierzchni
Kąt odchylenia przy technice „pchaj”
Kąt odchylenia przy technice „pchaj”
Osłona gazowa
Osłona gazowa
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 9
TE12.012
Zwiększyć Zmniejszyć Sprawdzić i wymienić Ważne!
RapidArc® – Przygotowanie do pracyDIAGNOSTYKA I USUWANIE USTEREK
Odstęp końcówka prądowa – materiał
spawany
Prędkość podawania drutu
Napięcie
Napięcie
Napięcie
Napięcie
Wklęsłe lico
Przepalenie
Wypukłe lico
Podtopienie
Niedostateczne wtopienie
Sprawdzić
Sprawdzić
Sprawdzić
Sprawdzić
Sprawdzić
Działanie
Działanie
Działanie
Działanie
Działanie
Napięcie
Prędkość spawania
Prędkość spawania
Prędkość spawania
Prędkość podawania drutu
Prędkość spawania
Prędkość podawania drutu
Prędkość podawania drutu
Prędkość podawania drutu
Kąt odchylenia przy technice „pchaj”
Kąt odchylenia przy technice „pchaj”
Kąt odchylenia przy technice „pchaj”
Kąt odchylenia przy technice „pchaj”
Kąt odchylenia przy technice „pchaj”
Odstęp końcówka prądowa – materiał
spawany
Odstęp końcówka prądowa – materiał
spawany
Odstęp końcówka prądowa – materiał
spawany
Wydajność, jakiej potrzebujesz. Jakość, jakiej oc zekujesz. 10
TE12.012
RapidArc® – Glosariusz
Typ drutuPrędkość podawania drutu
Natężenie prąduPokrętło regulacji
Uchwyt spawalniczy
Zacisk spawalniczy
Prędkość spawania(duża)
GazPrędkość spawania
Odstęp końcówka prądowa – materiał spawany
Stop! / Unikać!
Dodatni przewód Sense Lead
Dysza uchwytu
Odpryski (minimalne)
Grubość materiału
Napięcie Długość łukuZacisk źródła prądu
Ujemny przewód Sense Lead
Prędkość spawania(mała)
Odpryski
Indukcyjność przewodu Przyczyna powstawania oporu elektrycznego przy zmianie wartości prądu
GMAW Spawanie łukowe elektrodą topliwą (drutem) w osłonie; zarówno spawanie MIG – w osłonie gazu obojętnego, jak i spawanie MAG – w osłonie gazu aktywnego.
Porowatość Obecność porów sferycznych lub pasmowych powstałych na skutek wtrąceń gazowych w krzepnącym metalu.Kąt prowadzenia uchwytu ruchem
pchającymKąt pochylenia elektrody przy prowadzeniu jeziorka spawalniczego ruchem pchającym
Spawanie synergiczne
Tryb sterowania, w którym urządzenie spawalnicze dobiera samoczynnie zaprogramowane wcześniej znamio-nowe napięcie spawania na podstawie prędkości podawania drutu (WFS) ustawionej przez operatora.
Kąt spawania Kąt nachylenia elektrody (drutu) ku powierzchni elementu spawanego, liczony od pionu
UWAGI DOTYCZĄCE PROCEDUR↘ Wszystkie procedury ujęte w przedstawionym wykazie stanowią punkt wyjściowy dla praktycznego postępowania i mogą wymagać pew-
nych modyfikacji w zależności od konkretnego zastosowania. ↘ W zależności od konkretnych zastosowań specjalnej uwagi mogą wymagać takie czynniki, jak kąt zagięcia uchwytu spawalniczego, położe-
nie elektrody, zanieczyszczenia, obecność zgorzelin walcowniczych, pasowanie i integralność złącza. ↘ Przy wyższych prędkościach spawania większe znaczenie mają: pasowanie, położenie elektrody i zanieczyszczenia. ↘ Podczas spawania ze zwiększoną prędkością występuje tendencja do powstawania większej ilości odprysków i mniejszej głębokości wto-
pienia, wzrasta ryzyko podtopień i uzyskania mniej pożądanego kształtu ściegu spoiny. Zależnie od ograniczeń/wymogów konkretnego zastosowania może być konieczne zmniejszenie prędkości spawania i zwiększenie napięcia łuku.
↘ W miarę zwiększania prędkości spawania w zastosowaniach wymagających użycia elektrod „fast follow” (rozmiary od 1” – 14 Gauge, czyli 2-25mm), należy utrzymywać bardziej skupiony łuk o właściwej długości, tak, aby jeziorko spawalnicze odpowiednio nadążało za łukiem. Operatorzy zazwyczaj uzyskują ten efekt poprzez zmniejszenie nastawy funkcji precyzyjnej regulacji długości łuku (Trim).
↘ Przy wyższych prędkościach spawania kształt ściegu może być nadmiernie wypukły (lub nitkowaty) i w konsekwencji spoina nie będzie należycie „nawilżana”. Istnieje taki punkt, w którym ustawiona długość łuku jest tak krótka, że łuk staje się niestabilny i przygasa. Stanowi to ograniczenie możliwości zwiększania prędkości spawania.
↘ Ostatecznie to użytkownik decyduje i jest odpowiedzialny za poprawny dobór prędkości spawania, uzyskany profil ściegu i zapewnienie integralności konstrukcji przy danym zastosowaniu.
POLITYKA OBSŁUGI KLIENTAPrzedmiotem działalności firmy Lincoln Electric jest produkcja i sprzedaż urządzeń spawalniczych, materiałów spawalniczych oraz urządzeń do cięcia. Naszym celem jest zaspokojenie potrzeb klientów oraz spełnianie z naddatkiem ich oczekiwań. Klient może poprosić Lincoln Electric o radę lub informacje dotyczące zastosowania naszych produktów w jego konkretnym przypadku. Odpowiadamy na zapytania naszych klientów na podstawie najlepszych informacji, jakie posiadamy w danym momencie. Jednak Lincoln Electric nie jest w stanie zagwarantować tego rodzaju porad i nie ponosi odpowiedzialności za tego rodzaju informacje czy porady. W odniesieniu do tego rodzaju informacji i porad nie udzielamy żadnego rodzaju gwarancji, w tym także gwarancji przydatności oferowanego rozwiązania do określonego celu. Z przyczyn praktycznych nie możemy również ponosić odpowiedzialności za aktualizację lub poprawki informacji czy rad, które kiedyś były udzielone, jak również za dostarczenie tego rodzaju informacji, czy też przedłużenie lub zmianę gwarancji w odniesieniu do naszych produktów. Lincoln Electric jest odpowiedzialnym producentem, ale wybór i wykorzystanie produktów sprzedanych przez Lincoln Electric jest całkowicie pod kontrolą klienta i wyłącznie klient jest za to odpowiedzialny. Wiele czynników poza kontrolą Lincoln Electric ma wpływ na wyniki osiągnięte przy zastosowaniu różnych typów metod produkcji i wymagań serwisowych. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian. Informacje zawarte w niniejszej publikacji są aktualne w momencie druku i zgodne ze stanem naszej najlepszej wiedzy. Wszystkie aktualne informacje można znaleźć na stronie www.lincolnelectric.com.
SYMBOLE
TERMINOLOGIA