77

Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la
Page 2: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

1

Page 3: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

2

Presentazione La complessità del turismo, sia come oggetto di studio scientifico sia come campo di applicazione nella pratica, è dovuta al suo essere un settore estremamente trasversale, dinamico ed in continua evoluzione. Risulta, pertanto, di importanza strategica capire il fenomeno non solo per l’impatto sull’attività economica e sull’occupazione ma anche per i risvolti sociali, ambientali e culturali ad esso collegati. Si rende, quindi, sempre più necessaria la costruzione di un insieme coordinato di rilevazioni statistiche e di valutazioni indirette che fornisca non solo semplici aggiornamenti di dati ma informazioni capaci di approfondire le conoscenze di base dei fenomeni e stabilire utili connessioni. Il lavoro dell’Osservatorio turistico delle Provincia di Bergamo si svolge con l’obiettivo di provvedere, nel modo più completo possibile, a tale necessità fornendo non solo diversi livelli di analisi (provinciale, per macroarea e per singoli micro-ambiti territoriali) ma presentando anche spunti di riflessione ed elementi di indagine al passo coi tempi. L’articolata gamma di informazioni contenute nel presente rapporto annuale, raccolte in stretta collaborazione con molte realtà turistiche del territorio, testimonia gli importanti cambiamenti avvenuti nel tessuto sociale e produttivo della nostra provincia, avviata ad un mercato internazionale turistico sempre più ampio e variegato. Alla soddisfazione di constatare il consolidamento del dato positivo relativo alle presenze, in particolare straniere (+6,6% rispetto al 2015) si accompagna la felice consapevolezza che il turismo rappresenti, ormai per buona parte del territorio bergamasco, un’imprescindibile fonte di ricchezza non solo economica. La salvaguardia delle aree montane svantaggiate, ad esempio, passa anche attraverso lo sviluppo turistico che può rappresentare uno degli elementi fondamentali per scongiurare il processo di spopolamento che ha avuto inizio anni orsono. Constatare che i flussi turistici riguardanti queste zone registrano una ripresa negli ultimi anni non può che essere estremamente confortante per un’amministrazione che si è posta, tra i vari obiettivi, quello di sostenere e promuovere le nostre bellissime montagne. Proprio al fine di riportare l’attenzione su tale tema, la Provincia di Bergamo ha organizzato gli “Stati generali delle Montagna” che si svolgeranno nei mesi di maggio e giugno. Gli operatori turistici bergamaschi stanno fornendo forti segnali di risposta alle sollecitazioni di un mercato sempre più globalizzato, difficile e competitivo. In tale ottica l’adeguamento degli alberghi nel segno della qualità ed il moltiplicarsi di strutture extralberghiere evidenziano la volontà di offrire al turista un sistema di accoglienza vario, curato e “tagliato su misura” mentre il moltiplicarsi di iniziative volte alla promozione del patrimonio culturale ed ambientale del nostro territorio è indicativo della consapevolezza, sia degli attori pubblici sia di quelli privati, del valore dell’intero territorio.

Il Presidente

Matteo Rossi

Page 4: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

3

Introduzione e considerazioni Il contesto europeo e nazionale

Il 2016 è stato il settimo anno consecutivo di crescita del turismo internazionale dopo la contrazione dovuta alla crisi economico finanziaria globale del 2008. Gli arrivi di turisti internazionali sono cresciuti del 3,9% stando ai primi dati provvisori diffusi da UNWTO1 attestandosi a quota 1.235 milioni di turisti, 46 milioni in più rispetto al 2015. In Europa l’aumento è stimato pari al 2%, risultato di andamenti molto differenziati in seguito ai problemi di sicurezza incontrati da alcuni Paesi europei nel corso dell’anno. Tra le destinazioni turistiche europee più importanti il Portogallo (13%) e la Spagna (10%) sono quelle che hanno maggiormente beneficiato della diminuzione della domanda turistica verso l’Egitto e la Turchia. In questo quadro l’Italia ha registrato un aumento degli arrivi internazionali del 4% analogamente al Regno Unito. La Germania è cresciuta del 2% mentre i due Paesi che hanno risentito maggiormente dei problemi di sicurezza sono il Belgio e la Francia che hanno visto ridursi gli arrivi internazionali rispettivamente del 13% e del 5%.

Il contesto regionale

I dati provvisori al momento disponibili per Regione Lombardia (non includenti i flussi turistici di Milano e della relativa Città Metropolitana) confermano il quadro positivo del contesto internazionale: nel 2016 gli arrivi sono aumentati del 3,4% rispetto al 2015 mentre le presenze del 5,7%.

La provincia di Bergamo

1) I flussi turistici

Anche nel 2016 l’andamento del turismo provinciale conferma il trend positivo che ha caratterizzato gli ultimi anni, in particolare a partire dal 2013. L’anno clou, il 2015, ha fatto registrare, per la prima volta nella storia turistica della bergamasca, più di due milioni di presenze, traguardo raggiunto anche grazie alla prossimità del territorio con la sede di svolgimento di “EXPO 2015”, il grande evento di richiamo internazionale che ha fatto balzare in alto i grafici delle presenze turistiche di mezza Lombardia. Mantenere tale record in termini di presenze anche nel 2016 avrebbe potuto sembrare un po’ troppo pretenzioso ma i numeri dimostrano che il consolidamento del settore turistico in terra orobica sia ormai una felice realtà. Con 2.065.670 presenze nel 2016 e le 2.060.564 del 2015 (Tab. 2.1 e 2.2) si può tranquillamente sostenere che una buona fetta dell’economia bergamasca sia ormai rappresentata proprio dal turismo. In particolare risulta assolutamente degna di nota la progressiva internazionalizzazione turistica di Bergamo e provincia, tendenza che si evince dalla Tabella 2.3 che evidenzia un incremento del 6,6% delle presenze di turisti stranieri rispetto al 2015 contro un decremento del 3,8 di presenze italiane.

Allargando la base temporale dell’analisi sull’andamento del turismo straniero in terra orobica, si riscontrano dati assolutamente confortanti: nell’ultimo decennio, dal 2006 al 2016, le presenze straniere sono aumentate in modo progressivo e lineare fino ad arrivare a +80,3 %, passando da 471.353 del 2006 a 849.941 nel 2016. Le presenze di italiani nello stesso lasso di tempo hanno registrato andamenti irregolari caratterizzati da decise contrazioni seguite da buoni miglioramenti (Graf. 2.10). Approfondendo l’analisi sulla decade 2006-2016 (Graf. 2.11) emerge con chiarezza il progressivo e forte impatto del turismo internazionale su quello nostrano ridimensionando l’incisività di quest’ultimo dal 68,4% al 58,8% sul totale delle presenze.

Tra le macroaree, sono Bergamo città e la Grande Bergamo a registrare percentuali elevate di turisti stranieri che, come nel caso di Bergamo città, rappresentano ben i due terzi del totale delle presenze. Estremamente significativa la progressiva internazionalizzazione dell’area Laghi dove, nel 2006, le presenze di turisti stranieri rappresentava solo il 5,8% del totale raggiungendo la considerevole percentuale del 44,3 nel 2016.

1 UNWTO, World Tourism Barometer, Volume 15, Advance Release, January 2017

Page 5: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

4

Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la comunità più cospicua (13,2%), seguita dalla Spagna, dalla Francia, dal Regno Unito, dalla Svezia, dalla Polonia ecc. (Graf. 2.4). Analizzando gli stessi dati del 2006, emerge come prima comunità ancora la Germania (13,1) ma è seguita dal Regno Unito, dalla Francia, dalla Spagna, dalla Norvegia ecc. Tra i Paesi che si stanno affacciando in modo significativo sul mercato turistico bergamasco, degni di nota risultano la Russia, la Polonia, gli USA e la Romania. Il Graf. 2.3 evidenzia le percentuali di crescita (2016/2015) di alcuni dei maggiori Paesi di provenienza straniera. Per meglio capire l’apporto del turismo straniero, non solo in termini culturali e sociali, ma anche prettamente economici, si sottolinea come nel 2016, secondo le stime della Banca d’Italia, la spesa dei viaggiatori stranieri nella bergamasca è stata pari a 225 milioni di Euro (187 milioni nel 2013, 185 milioni nel 2014 e 190 milioni nel 2015). Fonte: “Approfondimento sul turismo internazionale” Sezione Statistica-Banca d’Italia. I collegamenti con l’aeroporto di Orio al Serio influiscono in modo deciso sulla provenienza dei turisti europei (Fig. 2 “Mappa destinazioni SACBO” ed è innegabile il prezioso apporto di questa importante infrastruttura sul territorio bergamasco. Basti pensare che nel 2016 sono stati ben 11.159.631 i passeggeri transitati da quello che è ormai divenuto il terzo scalo nazionale (Graf. 2.6): una preziosa opportunità per il turismo bergamasco. Per quanto riguarda le tipologie ricettive utilizzate dai turisti, si sottolinea del decennio 2006-2016 un incremento delle presenze nelle strutture extralberghiere, passate dalle 280.204 nel 2006 alle 537.357 nel 2016 (+104,6%). Il numero di pernottamenti negli alberghi ha registrato, nel decennio, un andamento altalenante, attestandosi su una buona media ponderata di circa 1.400.000. Caratteristica ormai inveterata del turismo orobico è l’assoluta brevità della permanenza media la quale si attesta, nel settore alberghiero, attorno all’1,8 giorni mentre nell’extralberghiero sul 2,4 (nel 2006 era del 4,9). Ciò evidenzia la caratteristica di un turismo nella bergamasca “mordi e fuggi”, legato ai week end e alle coincidenze dei voli aerei. A conferma di quest’ultima tesi, la consistente presenza di turisti provenienti dalla Corea del Sud che, dopo essere atterrati ad Orio al Serio, soggiornano solo in poche e determinate strutture alberghiere, fermandosi una sola notte, per poi reimbarcarsi la mattina del giorno seguente. Se per gli italiani può essere giustificabile il progressivo accorciamento del soggiorno per i ben noti problemi economici che hanno interessato la classe media a partire dalla prima crisi economica del 2008, per gli stranieri provenienti da altre parti del mondo dove l’economia è più salda e “generosa” non solo con la classe media ma anche con chi ha possibilità finanziarie decisamente consistenti, non è ben comprensibile la brevità della permanenza.

Provando a dare una spiegazione al fenomeno, va ricordato che Regno Unito, Francia e Germania (che rientrano tra i quattro maggiori Paesi di provenienza nella bergamasca assieme alla Spagna) rappresentano il principale bacino di origine della domanda del comparto luxury, Anche se a livello europeo rispetto al 2015 sia la Germania sia la Francia hanno fanno registrare una contrazione nella scelta della vacanza all’insegna del lusso (+8%, invece, per il Regno Unito), nel resto del mondo si trovano mercati come Stati Uniti, Cina, Giappone, Canada e Australia che rappresentano potenzialità enormi per questo segmento (“Il grande potenziale del Luxury Travel” a cura dell’Osservatorio Nazionale del Turismo). In terra orobica si conta un solo albergo classificato 5 stelle e 47 strutture con 4 stelle mentre le restanti classificazioni (1, 2 e 3 stelle) includono complessivamente 222 strutture. Approfondendo l’analisi del dato sulla scelta dell’albergo in base alla classificazione emerge che su un totale di 871.473 presenze di italiani in strutture alberghiere, il 47% ha soggiornato in alberghi 4/5 stelle mentre su 620.751 presenze di stranieri, ben il 65% ha preferito tale tipologia. Si spiega, in tal senso, anche il motivo per cui nelle aree a scarsa o addirittura nulla presenza di alberghi di alta categoria, il turista (in particolare straniero) preferisca rivolgersi a strutture extralberghiere di qualità che garantiscano servizi e confort adeguati.

Altro sensore che avvalora la tesi della preferenza nei confronti della qualità delle strutture da parte del viaggiatore è rappresentato da “QC Terme di San Pellegrino”, prestigiosa realtà che a partire dal 2014 (anno di apertura) sta attraendo migliaia di visitatori (ben 140.000 nel 2016) tra i quali parecchi stranieri. Si tratta di un target di clientela che indubbiamente si rivolge a strutture ricettive di qualità e che nel 2016 ha fatto registrare nella sola città di San Pellegrino Terme un notevole incremento di presenze: ben 26.415 pernottamenti da parte di turisti italiani e 8.561 di stranieri.

Page 6: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

5

2) Il sistema di accoglienza

Il sistema di accoglienza turistica della provincia di Bergamo continua, di anno in anno, a rafforzarsi. Anche nel 2016 la capacità complessiva, in termini di posti letto, è infatti aumentata del 4,8% rispetto al 2015 e addirittura del 14,6% nel quinquennio (2016/2011). Il felice risultato complessivo riguarda, per la prima volta nella storia, tutte le macroarea in cui è suddiviso l’intero territorio bergamasco ai fini delle rilevazioni delle statistiche sul turismo (Bergamo città, Grande Bergamo, Isola e Pianura, Laghi ed Orobie), anche se è assolutamente da sottolineare la strepitosa performance dell’area Laghi che ha fatto registrare un incremento del 355,2% nel numero dei posti letto di affittacamere, case ed appartamenti vacanza, locande e foresterie rispetto al 2015 (Graf. 1.1) mentre, riferendosi al quinquennio 2011-2016, l’aumento è addirittura del 1.612,5% (Graf. 1.2).

Tenendo presente che il periodo quinquennale è l’ arco temporale medio2 che meglio interpreta il cambiamento

quantitativo e qualitativo dell’offerta ricettiva (Graf. 1.5 e Tab. 1.6), si deduce che:

La ricettività alberghiera ha fatto registrare un decremento pari al 2,42 % in termini di posti letto e la corrispondente chiusura di 14 strutture alberghiere (principalmente classificate come strutture ad una o due stelle);

La ricettività extralberghiera è stata caratterizzata da un fortissimo incremento, grazie alla moltiplicazione di quasi tutte le tipologie presenti (affittacamere, case vacanze e B&B) e ultimamente anche di un sensibile incremento degli agriturismo; complessivamente le diverse tipologie della ricettività famigliare hanno segnato nel quinquennio un incremento in termini di posti letto del 96,1%;

La ricettività all’aria aperta (campeggi, villaggi,) segnala invece una contrazione, esito probabilmente di una ormai obsoleta interpretazione della domanda di questo settore. Decisamente interessante, al contrario, l’incremento numerico registrato dagli ostelli;

Nel quinquennio 2011-2016 le attività alberghiere che hanno chiuso i battenti erano equamente distribuite nelle macroaree Orobie, Isola e Pianura e Grande Bergamo. L’unica area che ha registrato un incremento nel numero degli esercizi alberghieri è quella dei Laghi (+2 strutture, una 4 ed una 3 stelle).

Con quasi 48 posti letto per albergo, la dimensione media ti tali strutture rimane bassa (Tab.1.6), sebbene di anno in anno si riscontrino modesti segni di incremento (nel 2005 si attestava sui 41 posti letto). La dimensione alberghiera è molto diversa nelle differenti macroaree: negli alberghi delle Orobie è di soli 36,1 posti letto per albergo (18 camere), nell’Isola e Pianura la dimensione media si attesta sui 48,8 posti letto, a Bergamo città si mantiene sui 73 mentre è nella Grande Bergamo che si trovano gli alberghi più grandi e qualificati dell’intera provincia: 84,1 la media di posti letto (incrementata dell’11% rispetto al 2011). Anche l’area Laghi ha registrato un incremento della dimensione media alberghiera, passando dai 40 posti letto del 2011 ai 43,2 del 2016.

L’evoluzione qualitativa (Tab. 1.4 e Graf.1.7) è evidente in tutte le aree e può essere considerata il frutto anche della dinamica quantitativa, dal momento che sono gli alberghi di fascia bassa quelli che più facilmente escono dal mercato. Nel 2016 l’incidenza degli alberghi a 3, 4 e 5 stelle è salita all’86,5%. Ciò significa che gli alberghi ad 1 o 2 stelle hanno ormai una consistenza meno rilevante, almeno in termini quantitativi. Ciononostante vi sono evidenti differenze tra le aree: nel caso delle Orobie infatti l’incidenza degli 1-2 stelle registra un buon 23,3%, sui laghi il 15,5% mentre nel resto della provincia non supera il 6%. Interessante il dato della Grande Bergamo dove ben il 76,8% dei posti letto alberghieri è in strutture a 4 stelle. Continua il forte incremento delle tipologie di ricettività extralberghiera che di anno in anno vedono incrementare il loro numero (Tab.1.1). Complessivamente i posti letto oggi offerti da agriturismo, affittacamere, case vacanze, case per ferie, foresterie, locande, B&B ecc. superano quelli offerti da alberghi e residenze turistico alberghiere, che contano rispettivamente 14.356 e 12.909.

2 Nella dinamica delle strutture la variazione annuale è poco significativa e rischia di deformare il reale andamento dei fenomeni.

Page 7: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

6

Questa forte crescita delle strutture extra-alberghiere sommata, in particolare, alle nuove modalità di ricettività che si appoggiano alla rete web (tra le quali il cosiddetto “home-sharing”) che sfuggono spesso ai controlli dei Comuni, ha portato qualche problema di mercato; la concorrenza per gli alberghi si è fatta estremamente forte

e, in troppi casi, sleale3. Assolutamente positivo l’incremento degli ostelli, non solo in termini numerici ma anche di standard qualitativi che spingono il turista, ormai non solo più precipuamente straniero, a scegliere questa tipologia ricettiva per le proprie vacanze. L’ostello rappresenta una forma di ricettività a costo relativamente basso che ben si coniuga con alcuni segmenti dei viaggiatori low cost.

3) Analisi per singolo ambito territoriale

Per far fronte alle necessità espresse da vari soggetti turistici, in particolare dai referenti degli uffici d’Informazione ed Accoglienza Turistica, di conoscere l’andamento del settore nell’ambito territoriale di loro riferimento, a partire dal 2015 è stato introdotta una sezione di analisi di contesti più specifici rispetto ai Sistemi Turistici. In condivisione con Regione Lombardia, le rilevazioni statistiche sono quindi state suddivise per macroaree (Isola e Pianura,Orobie, Grande Bergamo, Bergamo città e Laghi) e per microaree corrispondenti agli ambiti di competenza degli uffici d’Informazione ed Accoglienza turistica. Ai fini statistici l’ambito territoriale dello IAT dell’Altopiano Selvino e Aviatico è stato inserito in quello della Valseriana e di Scalve in quanto, contando una solo struttura extra-alberghiera, non sarebbe stata rispettata la normativa sulla diffusione dei dati.

I Comuni di Pontida e Cisano bergamasco (non appartenenti a nessun ambito IAT) sono stati inseriti nell’area dell’Isola bergamasca mentre, per prossimità territoriale, Caprino bergamasco è computato nella Valle Imagna

Per ogni ambito, l’analisi riguarda il sistema ricettivo, i flussi turistici ed i principali Paesi di provenienza, con approfondimenti sul breve, medio e lungo periodo.

4) Altri sensori turistici

Il meteo.

Influenzando notevolmente la volontà del viaggiatore, le condizioni meteo ricoprono un ruolo estremamente importante nell’andamento delle stagioni turistiche e rappresentano un fattore di analisi imprescindibile per meglio comprendere le dinamiche turistiche. A tale scopo, nel presente studio sono stati riportati i dati mensili relativi al meteo sia del 2016 sia del 2015. Ciò che balza immediatamente all’occhio è l’elevato numero di giorni con precipitazioni e temporali che hanno caratterizzato il mese di giugno 2016, periodo di svolgimento di Floating Piers. Ciò giustificherebbe, almeno in parte, la scelta di molti dei turisti accorsi per l’evento di non soggiornare nella vicina Valseriana. Rimanendo in area montana, si sottolinea come le temperature medie piuttosto contenute dei mesi di luglio ed agosto non abbiano facilitato la scelta di permanere nelle zone alpestri per sfuggire al grande caldo che, invece, si è riscontrato nello stesso periodo del 2015. Anche la scarsità o addirittura assenza di precipitazioni nevose copiose, che ormai da qualche anno caratterizza le nostre montagne, di certo non favorisce la vacanza legata allo sci ed agli sport sulla neve (Graf. 4.1 e 4.2).

Gli accessi ai musei.

I principali musei di Bergamo città hanno fatto registrare un incremento nel numero dei visitatori, in particolare stranieri, nell’ultimo quinquennio (2011-2016). Gamec, Accademia Carrara, Orto botanico ed i Musei Storici (Età veneta, Ottocento, Novecento, Sezione mostre), il Museo donizettiano, il Campanone e la Torre dei Caduti) hanno ottenuto le migliori performance. Nel resto della provincia, l’Accademia Tadini di Lovere ed il Museo dei Tasso di Camerata Cornello hanno fatto registrare un deciso incremento di visitatori. Interessante il dato degli accessi alla Cappella Suardi di Trescore Balneario: su 1.755 visitatori, ben l’85% è residente all’estero. Gli uffici di sola informazione turistica hanno un bacino di fruizione principalmente italiano (Graf. 4.3, 4.4 e 4.5). Gli accessi agli uffici d’Informazione ed Accoglienza turistica.

L’analisi dei dati relativi al 2016, evidenzia come i maggiori Paesi di provenienza degli stranieri che usufruiscono dei servizi di tali uffici corrispondono con quelli che fanno registrare più presenze. Tra gli uffici con maggiori ingressi e consultazione del relativo sito Internet, Bergamo Alta e Città bassa registrano le migliori

3 Allo scopo di arginare tali fenomeni, con regolamento 7/2016, attuativo della legge regionale 27/2015 , Regione Lombardia ha regolamentato gli affitti turistici brevi ricomprendendoli nella categoria delle attività svolte in modo non professionale.

Page 8: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

7

performance (rispettivamente 63.295 e 56.567 visitatori) seguite dai notevoli dati sugli uffici affacciati sul Lago d’Iseo: l’Alto Sebino con ben 31.570 visitatori e Sarnico (Basso Sebino) con 29.488. Le visite guidate.

Molto interessante, ed in linea con quanto emerso con quanto fin qui esposto, il dato sulla richiesta di visite guidate in lingua: nel quinquennio 2011-2016 la percentuale delle visite in italiano è diminuita del 20% mentre sono aumentate in modo consistente le visite in lingua inglese, francese e spagnola. Il miglior risultato è però (ed ovviamente) quello delle visite in lingua tedesca, passato dal 14,5 del 2011 al 21,5 del 2016. Buoni anche i numeri registrati dai principali uffici d’informazione, tra i quali spicca quello di San Pellegrino Terme con più di 6.200 visitatori (Graf. 4.6 e 4.7).

5) Le migliori performance del territorio nel 2016

The Floating Piers.

Il 2016 verrà sicuramente ricordato in terra orobica anche per lo straordinario evento denominato “The Floating Piers” che non solo ha regalato al turismo nostrano un forte impulso durante il periodo di svolgimento ma ha anche lasciato un prezioso strascico in termini di promozione territoriale anche e soprattutto all’estero. Città di Bergamo.

Come si desume dall’approfondimento redatto a cura dello scrivente Osservatorio turistico dal titolo “The Floating Piers: effetti sul turismo bergamasco – giugno/luglio 2016” (al quale si rimanda per un’indagine approfondita del tema) non sono stati solo i territori dell’area Laghi a beneficiare dei benefici effetti turistici dell’evento ma anche Bergamo città e la Grande Bergamo hanno tratto sicuro giovamento non solo in termini di pernottamenti. La città di Bergamo ha registrato una performance decisamente positiva, con un aumento delle presenze pari al 5,3%, media ottenuta dal +1,6% di presenze di italiani e di ben il 7,3% degli stranieri rispetto al 2015. Accademia Tadini di Lovere.

Gli effetti del grande evento si sono riscontrati non solo nel numero di pernottamenti e di turisti cha hanno fruito di bar e ristoranti ma anche nella volontà di conoscere meglio il territorio lacustre: emblematico in tal senso il dato sui visitatori del Museo Accademia Tadini di Lovere che, dai circa 5.000 all’anno dell’ultimo decennio, nel 2016 si sono più che triplicati. Musei Storici di Bergamo.

Il Museo dell’Età veneta, dell’Ottocento e del Novecento, assieme al Museo donizettiano, al Campanone ed alla Torre dei Caduti costituiscono l’insieme denominato Musei Storici di Bergamo hanno registrato per il 2016 il maggior numero di visitatori in assoluto. Confrontando il dato nel quinquennio, nel 2011 il dato relativo si fermava a circa 55.000. Con i quasi 111.000 del 2016 il dato è praticamente raddoppiato. Determinante l’alta percentuale di accessi da parte di stranieri che si aggira sul 40% (Graf. 4.3 e 4.4).

Giornate dei Castelli.

Tra gli eventi di particolare respiro, degne di nota le “Giornate dei castelli, palazzi e borghi medievali aperti” nella Bassa bergamasca orientale, che, in otto giornate, hanno attratto qualcosa come 150.000 visitatori.

Valle Brembana e QC Terme di San Pellegrino.

Altra area che mostra un deciso aumento nel numero delle presenze sul 2015, è la Valle Brembana con +6,6%, media ottenuta dal +5,1 di italiani e del brillante +14,5 di stranieri. In questo contesto un ruolo di richiamo fondamentale è svolto dalla struttura “QC Terme di San Pellegrino” che si sta rivelando un vero e proprio volano per l’intera zona.

Page 9: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

8

Note e spunti tecnici

Ma come si posiziona la nostra bergamasca nel contesto internazionale, nazionale e regionale? E come indirizzare le strategie di promozione e governance? Ecco alcuni spunti tecnici che emergono dalla lettura dei dati. Nonostante l’Italia goda di una brand awareness molto alta ed un posizionamento ben definito nella mente del fruitore straniero del lusso attratto dall’Italian way of life, il potenziale turistico in questo settore non è del tutto sfruttato e vi sono ancora degli alti margini di miglioramento, soprattutto dal lato dell’offerta (non solo ricettiva), ancora troppo carente rispetto ai nostri principali competitors europei. Tra le principali destinazioni italiane che hanno saputo maggiormente cogliere tale opportunità, Milano, Roma, Venezia ed il Lago di Garda registrano flussi di turisti stranieri in continua crescita e la permanenza media del turista straniero nelle strutture di lusso è positiva e si aggira sui 3,2 giorni. Affine per caratteristiche ambientali e proposte culturali alla provincia di Bergamo, quella di Como rappresenta la terza tra le province lombarde per numero di presenze turistiche e seconda, dopo Milano, per la maggiore somma che i viaggiatori stranieri lasciano sul suo territorio (1.257 milioni di Euro nel 2016). Le numerose residenze storiche (molteplici e splendide anche in terra bergamasca) ed il benessere che ha sempre caratterizzato questa zona, hanno favorito la nascita di hotel lusso. In particolare nella città e sulle sponde del lago sono numerosi gli alberghi lusso che possono accogliere una clientela internazionale con alto potere d’acquisto. Alcuni di questi hotel sono elencati tra i più prestigiosi al mondo. Non è una caso che dopo Venezia e Milano, “TraveLux” l’importante appuntamento con i buyer internazionali del turismo di lusso si sia svolto a marzo del 2017 proprio sul Lago di Como. Quello del luxury travel, pertanto, potrebbe rappresentare un aspetto da approfondire. Altro spunto di riflessione può essere rappresentato dal contenuto di uno studio dell’Università Bocconi, presentato in occasione della BIT 2017 a Milano, secondo il quale nel corso del 2016 sono stati spesi, a livello mondiale, circa 112 miliardi di Euro per il turismo legato ai settori food and wine (+ 4% rispetto al 2015), ambiti con un grande potenziale anche per la nostra provincia. Ben si colloca, quindi, l’iniziativa denominata “East Lombardy – Regione Europea della Gastronomia”, nata a seguito della decisione di Bergamo, Brescia, Cremona e Mantova di unirsi e promuoversi come unica grande destinazione turistica, puntando sul connubio tra patrimonio artistico - naturalistico e grande tradizione enogastronomica, che avrà luogo durante il 2017. In linea con quanto previsto per il posizionamento strategico turistico del territorio da parte di Regione Lombardia, i temi dell’enogastronomia e food experience, del business congressi ed incentive, della natura e green, dello sport e turismo attivo e delle terme e benessere sono i punti salienti che occorre tener presente per la promozione e la riqualificazione strutturale turistica dell’intero territorio provinciale, puntando alla collaborazione con tutti gli Enti del territorio. Occorre inoltre evidenziare come i dati facciano emergere una progressiva attenzione ed ammirazione del patrimonio culturale del nostro territorio e ciò rappresenta un buon punto di partenza per il posizionamento della bergamasca all’interno della pregevole iniziativa denominata “Anno Europeo del Patrimonio Culturale” che si svolgerà nel 2018.

La referente dell’Osservatorio Il Dirigente del Settore Turistico provinciale Welfare, Turismo e Cultura Dott.ssa Elisabetta Longhi Dott. Silvano Gherardi

Page 10: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

9

Quadro normativo di riferimento I dati qui pubblicati fanno riferimento alla rilevazione, inserita nel Programma Statistico Nazionale, predisposto dall’Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) approvato annualmente con Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, che riguarda il movimento dei clienti in tutti gli esercizi ricettivi sia alberghieri sia extra-alberghieri. Essa prevede la registrazione mensile degli arrivi e delle presenze dei clienti italiani e stranieri per tipo e categoria di esercizio, per Comune, per nazionalità di provenienza degli stranieri e per provincia e/o regione di provenienza dei clienti italiani. L’ISTAT, che è l’organo cui compete di effettuare le rilevazioni turistiche, si avvale di organi intermedi costituiti dagli uffici di statistica di enti territoriali con competenze specifiche in materia di turismo nonché di enti e organismi territoriali non appartenenti al Sistema Statistico Nazionale. A tale scopo Regione Lombardia ha istituito l’Osservatorio regionale del turismo e dell’attrattività presso l’Istituto Superiore per la Ricerca, la Statistica e la Formazione (Éupolis Lombardia) il quale si avvale delle Province per l’effettuazione delle rilevazioni. Va precisato che l’unità di rilevazione primaria dell’indagine è costituita dal singolo esercizio ricettivo che trasmette i dati, relativi sia alla struttura sia ai flussi turistici mensili, alle Province le quali li rielaborano e li trasmettono, a cadenza mensile, a Regione Lombardia (Éupolis Lombardia) che provvede ad inoltrali all’ISTAT. Il segreto statistico e la protezione dei dati personali sono regolate dalle seguenti norme:

Decreto legislativo 6 settembre 1989, n. 322 “Norme sul Sistema statistico nazionale e sulla riorganizzazione dell’Istituto nazionale di statistica, ai sensi dell’art. 24 della legge 23 agosto 1988, n. 400”. decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”;

Circolare ISTAT 21 marzo 2017, prot. 0252057, secondo la quale “i dati relativi ai flussi turistici, tutelati dal segreto statistico e sottoposti alla normativa in materia di protezione dei dati personali, possono essere utilizzati esclusivamente per fini statistici e per finalità di ricerca scientifica e diffusi solo in forma aggregata, in modo tale che non sia possibile risalire ai soggetti che li forniscono o ai quali si riferiscono”;

Legge regionale 6 agosto 2010, n. 4, che istituisce l’Ente regionale per la ricerca, la statistica e la formazione, denominato “Éupolis Lombardia”, al fine di razionalizzare, coordinare e potenziare l’esercizio delle funzioni di Regione Lombardia in materia di ricerca, statistica e formazione.

Decreto dirigenziale del 2 agosto 2016, n. 988, con il quale Éupolis Lombardia ha nominato i referenti statistici territoriali relativi alle rilevazioni del Programma Statistico Nazionale “Movimento dei clienti degli Esercizi Ricettivi” e “Capacità degli Esercizi Ricettivi”. Per il territorio bergamasco sono stati individuati otto dipendenti della Provincia di Bergamo che risultano quindi gli unici soggetti abilitati a trattare tali dati. Tali referenti, unitamente al Dirigente del Settore provinciale di riferimento, sono responsabili del trattamento dei dati per le fasi di competenza

Titolare del trattamento dei dati personali è l’ISTAT, Via Cesare Balbo, 16 – 00184 Roma. I dati del Rapporto sono desunti da quelli trasmessi a Regione Lombardia pertanto devono essere considerati provvisori e non ufficiali in quanto solo l’ISTAT è l’organo competente alla loro convalida.

Page 11: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

10

INDICE

1 IL SISTEMA DI ACCOGLIENZA

Fig. 1 Suddivisione territoriale per macroarea Tab. 1.1 La ricettività per macroarea e tipologia: strutture e posti letto. 2016 Tab. 1.2 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione 2016/2015 Graf. 1.1 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione % n. posti letto 2016/2015. Tab. 1.3 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione 2016/2011 Graf. 1.2 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione % n. posti letto 2016/2011. Graf. 1.3 Distribuzione % dei posti letto per tipo di ricettività. 2016 Graf. 1.4 Distribuzione % dei posti letto per tipo di ricettività. 2006 Graf. 1.5 Evoluzione % posti letto per tipologia ricettiva. 2016/2011 Graf. 1.6 Evoluzione % posti letto per tipologia ricettiva. 2016/2006 Tab. 1.4 Esercizi alberghieri per macroarea e categoria: strutture e posti letto. 2016 Graf. 1.7 Esercizi alberghieri per macroarea e categoria: strutture e posti letto. 2016 Tab. 1.5 Chiusure ed aperture alberghiere per macroarea e categoria (n. strutture). 2016 Tab. 1.6 Evoluzione della ricettività alberghiera per macroarea. 2011-2016 Considerazioni

2 I FLUSSI TURISTICI

Tab. 2.1 I flussi turistici in provincia. 2016 Tab. 2.2 I flussi turistici in provincia: 2015 Tab. 2.3 I flussi turistici in provincia: variazioni % 2016/2015 Tab. 2.4 I flussi turistici per macroarea e per tipo di ricettività. 2016. Graf. 2.1 Presenze di italiani e stranieri per macroarea. 2016 Graf. 2.2 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri sull’intero territorio. Presenze 2016 e 2015 Graf. 2.3 Variazione % principali Paesi di provenienza stranieri. Presenze 2016/2015 Graf. 2.4 Incidenza % presenze stranieri per Paese di provenienza. 2016 Graf. 2.5 Incidenza % presenze stranieri per Paese di provenienza. 2006 Fig. 2 Mappa destinazioni SACBO Graf. 2.6 Primi 10 aeroporti italiani per numero di passeggeri. 2016 e var. % 2016/2015 Graf. 2.7 Evoluzione presenze sull’intero territorio. 2011-2016 Graf. 2.8 Evoluzione arrivi sull’intero territorio. 2011-2016 Graf. 2.9 Evoluzione presenze stranieri sull’intero territorio. 2011-2016 Graf. 2.10 Evoluzione presenze italiani e stranieri sull’intero territorio. 2006-2016 Graf. 2.11 Evoluzione % presenze italiani e stranieri sull’intero territorio. 2006-2016 Graf. 2.12 Evoluzione presenze sull’intero territorio per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 2.13 Evoluzione giorni permanenza media intero territorio per tipologia ricettiva. 2006-2016 Tab. 2.5 Evoluzione arrivi e presenze per macroarea. 2006-2011-2016 Graf. 2.14 Andamento presenze per macroarea. 2006-2011-2016 Graf. 2.15 Evoluzione presenze per macroarea. 2011/2006-2016/2011-2016/2006

3 ANALISI PER SINGOLO AMBITO TERRITORIALE

Fig. 1 Mappa aggregazione territoriale per ambito Infopoint Tab. 3.1 I flussi turistici per ambito Infopoint e macroarea. Variazione % presenze 2016/2015 Graf. 3.1 Suddivisione % presenze per ambito territoriale. 2016 Graf. 3.2 Variazione % presenze per ambito territoriale. 2016/20105

Page 12: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

11

BERGAMO CITTA’

Tab. 3.2 La ricettività nella città di Bergamo: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.3 La ricettività nella città di Bergamo: numero strutture 2016-2006 Tab. . 3.3 I flussi turistici a Bergamo città. 2016 Tab. . 3.4 I flussi turistici a Bergamo città. 2015 Tab. 3.5 I flussi turistici a Bergamo città: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.4 Evoluzione presenze italiani e stranieri a Bergamo città. 2006-2016 Graf. 3.5 Evoluzione presenze a Bergamo città per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.6 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri a Bergamo città. Presenze 2016 e 2015

GRANDE BERGAMO

Tab. 3.6 La ricettività nella grande Bergamo: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.7 La ricettività nella grande Bergamo: numero strutture 2016-2006 Tab. . 3.7 I flussi turistici nella Grande Bergamo. 2016 Tab. . 3.8 I flussi turistici nella Grande Bergamo. 2015 Tab. 3.9 I flussi turistici nella Grande Bergamo: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.8 Evoluzione presenze nella Grande Bergamo per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.9 Evoluzione presenze italiani – stranieri nella Grande Bergamo. 2006-2016 Graf. 3.10 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri a Bergamo città. Presenze 2016 e 2015

VALLE IMAGNA

Tab. 3.10 La ricettività in Valle Imagna: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.11 La ricettività in Valle Imagna: numero strutture 2016-2006 Tab. . 3.11 I flussi turistici in Valle Imagna. 2016 Tab. . 3.12 I flussi turistici in Valle Imagna. 2015 Tab. 3.13 I flussi turistici in Valle Imagna: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.12 Evoluzione presenze in Valle Imagna per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.13 Evoluzione presenze italiani – stranieri in Valle Imagna. 2008-2016 Graf. 3.14 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valle Imagna. Presenze 2016 e 2015

VALLE BREMBANA

Tab. 3.14 La ricettività in Valle Brembana: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.15 La ricettività in Valle Brembana: numero strutture 2016-2006 Tab. . 3.15 I flussi turistici in Valle Brembana. 2016 Tab. . 3.16 I flussi turistici in Valle Brembana. 2015 Tab. 3.17 I flussi turistici in Valle Brembana: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.16 Evoluzione presenze in Valle Brembana per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.17 Evoluzione presenze italiani – stranieri in Valle Brembana. 2008-2016 Graf. 3.18 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valle Brembana. Presenze 2016-2015

VALSERIANA, DI SCALVE ED ALTOPIANO SELVINO-AVIATICO

Tab. 3.18 La ricettività in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino: strutture e posti letto 2016-2006

Graf. 3.19 La ricettività in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino: numero strutture 2016-2006

Tab. . 3.19 I flussi turistici in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino. 2016 Tab. . 3.20 I flussi turistici in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino. 2015 Tab. 3.21 I flussi turistici in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino: variazioni %

2016/2015 Graf. 3.20 Evoluzione presenze in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino per tipologia

ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.21 Evoluzione presenze italiani – stranieri in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino.

2006-2016 Graf. 3.22 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valseriana, di Scalve ed Altopiano

Selvino. Presenze 2016-2015

Page 13: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

12

ALTO SEBINO

Tab. 3.22 La ricettività nell’Alto Sebino: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.23 La ricettività nell’Alto Sebino: numero strutture 2016-2006 Tab. . 3.23 I flussi turistici nell’Alto Sebino. 2016 Tab. . 3.24 I flussi turistici nell’Alto Sebino. 2015 Tab. 3.25 I flussi turistici nell’Alto Sebino: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.24 Evoluzione presenze nell’Alto Sebino per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.25 Evoluzione presenze italiani – stranieri nell’Alto Sebino. 2006-2016 Graf. 3.26 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nell’Alto Sebino. Presenze 2016-2015

BASSO SEBINO

Tab. 3.26 La ricettività nel Basso Sebino: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.27 La ricettività nel Basso Sebino: numero strutture 2016-2006 Tab. . 3.27 I flussi turistici nel Basso Sebino. 2016 Tab. . 3.28 I flussi turistici nel Basso Sebino. 2015 Tab. 3.29 I flussi turistici nel Basso Sebino: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.28 Evoluzione presenze nel Basso Sebino per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.29 Evoluzione presenze italiani – stranieri nel Basso Sebino. 2006-2016 Graf. 3.30 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nel Basso Sebino. Presenze 2016-2015

VALCAVALLINA

Tab. 3.30 La ricettività in Valcavallina: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.31 La ricettività in Valcavallina: numero strutture 2016-2006 Tab. 3.31 I flussi turistici in Valcavallina. 2016 Tab. 3.32 I flussi turistici in Valcavallina. 2015 Tab. 3.33 I flussi turistici in Valcavallina: variazioni sul 2015 Graf. 3.32 Evoluzione presenze in Valcavallina per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.33 Evoluzione presenze italiani-stranieri in Valcavallina. 2006-2016 Graf. 3.34 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valcavallina. Presenze 2016-2015

ISOLA BERGAMASCA

Tab. 3.34 La ricettività nell’Isola bergamasca: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.35 La ricettività nell’Isola bergamasca: numero strutture 2016-2006 Tab. 3.35 I flussi turistici nell’Isola bergamasca. 2016 Tab. 3.36 I flussi turistici nell’Isola bergamasca. 2015 Tab. 3.37 I flussi turistici nell’Isola bergamasca: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.36 Evoluzione presenze nell’Isola bergamasca per tipologia ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.37 Evoluzione presenze italiani-stranieri nell’Isola bergamasca. 2006-2016 Graf. 3.38 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nell’Isola bergamasca. Presenze

2016 e 2015

BASSA BERGAMASCA ORIENTALE

Tab. 3.38 La ricettività nella Bassa Bergamasca Orientale: strutture e posti letto 2016-2006 Graf. 3.39 La ricettività nella Bassa Bergamasca Orientale: numero strutture 2016-2006 Tab. 3.39 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Orientale. 2016 Tab. 3.40 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Orientale. 2015 Tab. 3.41 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Orientale: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.40 Evoluzione presenze nella Bassa Bergamasca Orientale per tipologia ricettiva.

2006-2016 Graf. 3.41 Evoluzione presenze italiani-stranieri nella Bassa Bergamasca Orientale. 2006-2016 Graf. 3.42 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nella Bassa Bergamasca

Orientale. 2016 e 2015

Page 14: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

13

BASSA BERGAMASCA OCCIDENTALE

Tab. 3.42 La ricettività nella Bassa Bergamasca Occidentale: strutture e posti letto 2006-2016 Graf. 3.43 La ricettività nella Bassa Bergamasca Occidentale: numero strutture 2016-2006 Tab. 3.43 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Occidentale. 2016 Tab. 3.44 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Occidentale. 2015 Tab. 3.45 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Occidentale: variazioni % 2016/2015 Graf. 3.44 Evoluzione presenze nella Bassa Bergamasca Occidentale per tipologia

ricettiva. 2006-2016 Graf. 3.45 Evoluzione presenze italiani-stranieri nella Bassa Bergamasca Occidentale.

2006-2016 Graf. 3.46 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nella Bassa Bergamasca

Occidentale. 2016-2015

4 APPROFONDIMENTO SU ALTRI SENSORI TURISTICI Graf. 4.1 Andamento meteorologico intera provincia: dati per mese. 2016 Graf. 4.2 Andamento meteorologico intera provincia: dati per mese. 2015 Graf. 4.3 Visitatori dei principali musei di Bergamo città. 2016 Graf. 4.4 Visitatori dei principali musei di Bergamo città. 2011 e 2016 Graf. 4.5 Visitatori di alcune delle maggiori attrazioni culturali della provincia. 2016 Graf. 4.6 Visitatori degli uffici d’informazione ed accoglienza turistica. 2016. Graf. 4.7 Visitatori dei principali uffici d’informazione turistica. Graf. 4.8 Guide turistiche abilitate: lingue richieste per visite guidate (%). 2016 e 2011. Glossario Ringraziamenti

Page 15: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

14

1 IL SISTEMA DI ACCOGLIENZA

Fig. 1 Suddivisione territoriale per macroarea.

Orobie bergamasche Laghi Bergamo, Isola e pianura

Page 16: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

15

Macroarea “OROBIE BERGAMASCHE” – 97 Comuni

Valle Imagna (17 Comuni) Valle Brembana (37 Comuni) Valseriana, di Scalve e Altopiano Selvino (43 Comuni)

Almenno San Bartolomeo, Almenno San Salvatore,

Barzana, Bedulita, Berbenno, Brumano, Capizzone, Caprino Bergamasco, Corna Imagna, Costa Valle

Imagna, Fuipiano Valle Imagna, Locatello,

Palazzago, Roncola, Rota d’Imagna, Sant’Omobono

Terme, Strozza

Algua, Averara, Blello, Bracca,

Branzi, Camerata Cornello, Carona, Cassiglio, Cornalba,

Costa Serina, Cusio, Dossena, Foppolo, Isola di Fondra, Lenna, Mezzoldo, Moio de’ Calvi, Olmo al Brembo, Oltre il Colle, Ornica, Piazza Brembana, Piazzatorre,

Piazzolo, Roncobello, San Giovani Bianco, San Pellegrino Terme, Santa Brigida, Sedrina,

Serina, Taleggio, Ubiale Clanezzo, Valbrembilla, Valleve,

Valnegra, Valtorta, Vedeseta, Zogno

Albino, Alzano Lombardo, Ardesio, Aviatico, Azzone, Casnigo, Castione dela Presolana, Cazzano Sant’Andrea, Cene, Cerete, Clusone, Colere,

Colzate, Fino del Monte, Fiorano al Serio, Gandellino, Gandino, Gazzaniga, Gorno, Gromo, Leffe, Nembro, Oltressenda Alta, Oneta, Onore, Parre, Peia, Piario, Ponte Nossa, Pradalunga,

Premolo, Ranica, Rovetta, Scanzorosciate, Schilpario, Selvino, Songavazzo, Valbondione, Valgoglio, Vertova, Villa di Serio, Villa d’Ogna,

Vilminore di Scalve

Macroarea “LAGHI” – 45 Comuni

Valcavallina (20 Comuni) Basso Sebino (15 Comuni) Alto Sebino (10 Comuni)

Berzo San Fermo, Bianzano, Borgo di

Terzo, Carobbio degli Angeli, Casazza, Cenate Sopra, Cenate Sotto, Endine Gaiano, Entratico,

Gaverina Terme, Gorlago, Grone, Luzzana, Monasterolo del Castello,

Ranzanico, San Paolo d’Argon, Spinone al Lago, Trescore Balneario,

Vigano San Martino, Zandobbio

Adrara San Martino, Adrara San

Rocco, Castelli Calepio, Chiuduno, Credaro, Foresto Sparso, Gandosso,

Grumello del Monte, Parzanica, Predore, Sarnico, Tavernola

Bergamasca, Viadanica, Vigolo, Villongo

Bossico, Castro, Costa Volpino,

Fonteno, Lovere, Pianico, Riva di Solto, Rogno, Solto Collina, Sovere

Macroarea BERGAMO, ISOLA E PIANURA” – 103 Comuni

Città e Grande Bergamo (36 Comuni)

Isola bergamasca (23 Comuni) Pianura (44 Comuni)

Bergamo, Albano Sant’Alessandro,

Almè, Azzano San Paolo, Bagnatica, Brusaporto, Comun Nuovo, Costa di

Mezzate, Curno, Dalmine, Gorle, Grassobbio, Lallio, Levate, Montello,

Mozzo, Orio al Serio, Osio Sopra, Osio Sotto, Paladina, Pedrengo, Ponteranica, Seriate, Sorisole,

Stezzano, Torre Boldone, Torre de’ Roveri, Treviolo, Valbrembo,

Verdellino, Verdello, Villa d’Almè, Zanica

Ambivere, Bonate Sopra, Bonate

Sotto, Bottanuco, Brembate, Brembate di Sopra, Calusco d’Adda,

Capriate San Gervasio, Carvico, Chignolo d’Isola, Cisano bergamasco, Filago, Madone, Mapello, Medolago, Ponte San Pietro, Pontida, Presezzo, Solza, Sotto il Monte Giovanni XXIII,

Suisio, Terno d’Isola, Villa d’Adda

Antegnate, Arcene, Arzago d’Adda, Barbata, Bariano, Bolgare, Boltiere, Brignano Gera d’Adda, Calcinate,

Calcio, Calvenzano, Canonica d’Adda, Caravaggio, Carisare d’Adda,

Castel Rozzone, Cavernago, Ciserano, Cividate al Piano, Cologno

al Serio, Cortenuova, Covo, Fara Gera d’Adda, Fara Olivana con Sola, Fontanella, Fornovo San Giovanni, Ghisalba, Isso, Lurano, Martinengo,

Misano Gera d’Adda, Morengo, Mornico al Serio, Mozzanica,

Pagazzano, Palosco, Pognano, , Pontirolo Nuovo, Pumenengo,

Romano di Lombardia, Spirano, Telgate, Torre Pallavicina, Treviglio,

Urgnano

Page 17: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

16

Tab. 1.1 La ricettività per macroarea e tipologia: strutture e posti letto. 2016.

n. p.l. n. p.l. n. p.l. n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 55 4.361 136 4.903 37 1.597 42 2.048 270 12.909

Campeggi 0 0 7 3.878 3 914 0 0 10 4.792

Agriturismo con ricettività (1) 8 117 31 448 14 129 12 129 65 823

Affittacamere, Foresterie,

Locande, Case e appart.

vacanza

377 2.194 61 646 137 874 20 167 595 3.881

Case per ferie 3 143 9 588 0 0 0 0 12 731

B & B 166 897 83 475 73 397 33 155 355 1.924

Ostelli 4 246 8 267 2 102 1 49 15 664

Rifugi con ricettività (2) 0 0 43 1.524 1 17 0 0 44 1.541

TOTALE 613 7.958 378 12.729 267 4.030 108 2.548 1.366 27.265

Totale

Bergamo Città e

Grande

Bergamo

Orobie

bergamascheLaghi Isola e pianura

(1) Elaborazioni su dati: Settore Agricoltura - Regione Lombardia. (2) Elaborazioni su dati: Club Alpino Italiano – Sezione di Bergamo e singoli rifugi.

Page 18: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

17

Tab. 1.2 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione 2016/2015.

n. p.l. n. p.l. n. p.l. n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. -1 -11 1 13 2 183 -5 -325 -3 -140

Campeggi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Agriturismo con ricettività 3 45 3 11 3 11 -2 -66 7 1

Affittacamere, Foresterie,

Locande, Case e appart.

vacanza

63 343 23 95 115 682 4 19 205 1.139

Case per ferie 0 0 -3 -38 0 0 0 0 -3 -38

B & B 2 22 1 20 14 65 9 51 26 158

Ostelli 1 24 -2 -91 0 0 -1 -24 -2 -91

Rifugi con ricettività 0 0 2 238 0 0 0 0 2 238

TOTALE 68 423 25 248 134 941 5 -345 232 1.267

TotaleBergamo Città e

Grande Bergamo

Orobie

bergamascheLaghi Isola e pianura

Graf. 1.1 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione % n. posti letto 2016/2015.

Page 19: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

18

Tab. 1.3 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione 2016/2011.

n. p.l. n. p.l. n. p.l. n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. -2 -85 -6 -288 3 238 -9 -150 -14 -285

Campeggi 0 0 0 -42 0 0 0 0 0 -42

Agriturismo con ricettività 5 87 10 143 5 20 -4 -102 16 148

Affittacamere, Foresterie,

Locande, Case e appart.

vacanza

276 1.617 36 250 129 800 6 97 447 2.764

Case per ferie -1 -114 -2 -82 0 0 0 0 -3 -196

B & B 67 400 29 189 34 175 13 38 143 802

Ostelli 2 80 6 152 0 -2 0 7 8 237

Rifugi con ricettività 0 0 2 167 1 17 0 0 3 184

Villaggi turistici 0 0 0 0 -1 -140 0 0 -1 -140

TOTALE 347 1.985 75 489 171 1.108 6 -110 599 3.472

Totale

Bergamo Città e

Grande

Bergamo

Orobie

bergamascheLaghi Isola e pianura

Graf. 1.2 La ricettività per macroarea e tipologia: variazione % n. posti letto 2016/2011.

Page 20: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

19

Graf. 1.3 Distribuzione % dei posti letto per tipo di ricettività. 2016.

Graf. 1.4 Distribuzione % dei posti letto per tipo di ricettività. 2006.

Page 21: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

20

Graf. 1.5 Evoluzione % posti letto per tipologia ricettiva. 2016/2011.

Graf. 1.6 Evoluzione % posti letto per tipologia ricettiva. 2016/2006.

Page 22: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

21

Tab. 1.4 Esercizi alberghieri per macroarea e categoria: strutture e posti letto. 2016

strutture p.l. strutture p.l. strutture p.l. strutture p.l. strutture p.l. strutture p.l.

Alberghi 1-2

stelle5 117 5 110 47 1.142 11 249 7 126 75 1.744

Alberghi 3

stelle9 491 12 495 79 3.061 20 812 25 1.003 145 5.862

Alberghi 4-5

stelle10 1.145 14 2.003 10 700 6 536 10 919 50 5.303

TOTALE 24 1.753 31 2.608 136 4.903 37 1.597 42 2.048 270 12.909

Isola e pianuraTotale

ProvinciaBergamo Città

Orobie

bergamascheLaghi

Grande

Bergamo

Graf. 1.7 Esercizi alberghieri per macroarea e categoria: strutture e posti letto. 2016.

Page 23: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

22

Tab. 1.5 Chiusure e aperture alberghiere per macroarea e categoria (n. strutture). 2016.

1-2 stelle 3 stelle 4 stelle 1-2 stelle 3 stelle 4-5 stelle

Orobie

bergamasche2

Laghi 1 1

Isola e pianura

Bergamo città e

Grande Bergamo1 2

TOTALE 3 2 1 1

Chiusure anno 2016 Aperture anno 2016

Tab. 1.6 Evoluzione della ricettività alberghiera per area. 2011 – 2016.

n. alberghi totale p.l.dimens.

media (p.l.)n. alberghi totale p.l.

dimens.

media (p.l.)

Orobie

bergamasche142 5.191 36,6 136 4.903 36,1

Laghi 34 1.359 40,0 37 1.597 43,2

Isola e Pianura 48 2.232 46,5 42 2.048 48,8

Grande Bergamo 36 2.729 75,8 31 2.608 84,1

Bergamo Città 24 1.773 73,9 24 1.753 73,0

TOTALI 284 13.284 46,8 270 12.909 47,8

2011 2016

Page 24: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

23

2. L’ANDAMENTO DEL TURISMO

Tab. 2.1 I flussi turistici in provincia. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 489.257 871.473 1,8 129.416 344.167 2,7 618.673 1.215.640 2,0

estero 329.473 620.751 1,9 112.581 229.279 2,0 442.054 850.030 1,9

Totale 818.730 1.492.224 1,8 241.997 573.446 2,4 1.060.727 2.065.670 1,9

Totale

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri

Tab. 2.2 I flussi turistici in provincia. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 506.833 938.063 1,9 122.806 325.561 2,7 629.639 1.263.624 2,0

estero 325.674 600.638 1,8 101.250 196.302 1,9 426.924 796.940 1,9

Totale 832.507 1.538.701 1,8 224.056 521.863 2,3 1.056.563 2.060.564 2,0

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 2.3 I flussi turistici in provincia: variazione 2016/2015.

Italia -3,5 -7,1 5,3 5,7 -1,8 -3,8

estero 1,2 3,3 11,0 16,6 3,5 6,6

TOTALE -1,7 -3,0 7,9 9,8 0,4 0,2

Provenienza

Esercizi alberghieriEsercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Page 25: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

24

Tab. 2.4 I flussi turistici per macroarea e per tipo di ricettività. 2016.

p. m. p. m. p. m.

N % N % gg. N. % N % gg. N. % N. % gg.

ita 91.077 80,1 244.166 80,5 2,7 53.854 92,3 168.853 94,2 3,1 144.931 84,3 413.019 85,6 2,8

str 22.587 19,9 59.170 19,5 2,6 4.476 7,7 10.351 5,8 2,3 27.063 15,7 69.521 14,4 2,6

tot 113.664 100,0 303.336 100,0 2,7 58.330 100,0 179.204 100,0 3,1 171.994 100,0 482.540 100,0 2,8

ita 47.457 59,3 95.172 57,2 2,0 12.615 58,4 38.970 52,4 3,1 60.072 59,1 134.142 55,7 2,2

str 32.539 40,7 71.141 42,8 2,2 8.988 41,6 35.419 47,6 3,9 41.527 40,9 106.560 44,3 2,6

tot 79.996 100,0 166.313 100,0 2,1 21.603 100,0 74.389 100,0 3,4 101.599 100,0 240.702 100,0 2,4

ita 124.623 75,6 188.395 70,6 1,5 8.063 78,4 15.362 70,2 1,9 132.686 75,8 203.757 70,5 1,5

str 40.218 24,4 78.585 29,4 2,0 2.224 21,6 6.519 29,8 2,9 42.442 24,2 85.104 29,5 2,0

tot 164.841 100,0 266.980 100,0 1,6 10.287 100,0 21.881 100,0 2,1 175.128 100,0 288.861 100,0 1,6

ita 165.197 60,0 247.099 57,3 1,5 18.088 48,7 31.066 53,2 1,7 183.285 58,7 278.165 56,8 1,5

str 109.965 40,0 184.156 42,7 1,7 19.079 51,3 27.362 46,8 1,4 129.044 41,3 211.518 43,2 1,6

tot 275.162 100,0 431.255 100,0 1,6 37.167 100,0 58.428 100,0 1,6 312.329 100,0 489.683 100,0 1,6

ita 60.903 32,9 96.641 29,8 1,6 36.796 32,1 89.916 37,5 2,4 97.699 32,6 186.557 33,1 1,9

str 124.164 67,1 227.699 70,2 1,8 77.814 67,9 149.628 62,5 1,9 201.978 67,4 377.327 66,9 1,9

tot 185.067 100,0 324.340 100,0 1,8 114.610 100,0 239.544 100,0 2,1 299.677 100,0 563.884 100,0 1,9

ita 489.257 59,8 871.473 58,4 1,8 129.416 53,5 344.167 60,0 2,7 618.673 58,3 1.215.640 58,8 2,0

str 329.473 40,2 620.751 41,6 1,9 112.581 46,5 229.279 40,0 2,0 442.054 41,7 850.030 41,2 1,9

tot 818.730 100,0 1.492.224 100,0 1,8 241.997 100,0 573.446 100,0 2,4 1.060.727 100,0 2.065.670 100,0 1,9

Orobie

Laghi

Grande

Bergamo

Isola e

Pianura

Totali

arrivi presenze arrivi presenze arrivi presenze

Esercizi extra-alberghieriEsercizi alberghieri

Macroarea

Totali

Bergamo

città

Graf. 2.1 Presenze di italiani e stranieri per macroarea. 2016.

Page 26: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

25

Graf. 2.2 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri sull’intero territorio. Presenze 2016 e 2015.

Graf. 2.3 Variazione % principali Paesi di provenienza stranieri. Presenze 2016/2015.

Page 27: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

26

Graf. 2.4 Incidenza % presenze stranieri per Paese di provenienza. 2016.

Graf. 2.5 Incidenza % presenze stranieri per Paese di provenienza. 2006.

Page 28: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

27

Fig. 2 Mappa destinazioni SACBO

Fonte: www.aeroporto.it/

Graf. 2.6 Primi 10 aeroporti italiani per numero di passeggeri. 2016 e var. % 2016/2015.

Fonte: ONT (Osservatorio Nazionale del Turismo).

Page 29: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

28

Graf. 2.7 Evoluzione presenze sull’intero territorio. 2011-2016.

Graf. 2.8 Evoluzione arrivi sull’intero territorio. 2011-2016.

Graf. 2.9 Evoluzione presenze stranieri sull’intero territorio. 2011-2016.

Page 30: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

29

Graf. 2.10 Evoluzione presenze italiani-stranieri sull’intero territorio. 2006-2016.

Graf. 2.11 Evoluzione % presenze italiani-stranieri sull’intero territorio. 2006-2016.

Page 31: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

30

Graf. 2.12 Evoluzione presenze sull’intero territorio per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Graf. 2.13 Evoluzione giorni permanenza media sull’intero territorio per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 32: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

31

Tab. 2.5 Evoluzione degli arrivi e delle presenze per macroarea. 2006-2011-2016.

arrivi presenze p.m. gg arrivi presenze p.m. gg arrivi presenze p.m. gg

Orobie110.341 468.404 4,2 144.978 481.110 3,3 171.994 482.540 2,8

Laghi42.142 117.615 2,8 61.138 181.958 3,0 101.599 240.702 2,4

Isola e pianura136.813 213.509 1,6 210.589 310.007 1,5 175.128 288.861 1,6

Grande

Bergamo 138.937 227.871 1,6 309.304 473.008 1,5 312.329 489.683 1,6

Bergamo Città209.493 430.992 2,1 239.022 457.662 1,9 299.677 563.884 1,9

Totale637.726 1.458.391 2,3 965.031 1.903.745 2,0 1.060.727 2.065.670 1,9

Macroaree2006 2011 2016

Graf. 2.14 Andamento presenze per macroarea. 2006-2011-2016.

Page 33: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

32

Graf. 2.15 Evoluzione presenze per macroarea. 2006-2011-2016

Page 34: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

33

3. ANALISI PER SINGOLO AMBITO TERRITORIALE

Page 35: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

34

Tab. 3.1 I flussi turistici per ambito Infopoint e macroarea Variazione % presenze 2016/2015.

Ambito Infopoint Provenienza Arrivi 2016 Presenze 2016 Arrivi 2015 Presenze 2015

Variazione

%

presenze

Italiani 97.699 186.557 94.400 183.658 1,6

Stranieri 201.978 377.327 188.729 351.786 7,3

Totale 299.677 563.884 283.129 535.444 5,3

Italiani 183.285 278.165 166.483 282.164 -1,4

Stranieri 129.044 211.518 124.287 193.862 9,1

Totale 312.329 489.683 290.770 476.026 2,9

Italiani 16.416 31.937 15.158 32.656 -2,2

Stranieri 5.070 11.555 4.318 11.604 -0,4

Totale 21.486 43.492 19.476 44.260 -1,7

Italiani 42.848 120.630 39.197 114.748 5,1

Stranieri 8.035 23.563 7.737 20.575 14,5

Totale 50.883 144.193 46.934 135.323 6,6

Italiani 85.667 260.452 94.087 276.189 -5,7

Stranieri 13.958 34.403 14.488 36.507 -5,8

Totale 99.625 294.855 108.575 312.696 -5,7

Italiani 144.931 413.019 148.442 423.593 -2,5

Stranieri 27.063 69.521 26.543 68.686 1,2

Totale 171.994 482.540 174.985 492.279 -2,0

Italiani 12.556 32.975 13.221 37.175 -11,3

Stranieri 10.098 24.481 11.648 24.817 -1,4

Totale 22.654 57.456 24.869 61.992 -7,3

Italiani 25.186 57.894 23.517 55.413 4,5

Stranieri 16.764 40.261 12.107 29.313 37,3

Totale 41.950 98.155 35.624 84.726 15,8

Italiani 22.330 43.273 21.626 49.471 -12,5

Stranieri 14.665 41.818 11.096 29.092 43,7

Totale 36.995 85.091 32.722 78.563 8,3

Italiani 60.072 134.142 58.364 142.059 -5,6

Stranieri 41.527 106.560 34.851 83.222 28,0

Totale 101.599 240.702 93.215 225.281 6,8

Italiani 21.320 32.369 38.258 50.437 -35,8

Stranieri 5.863 11.962 13.459 29.124 -58,9

Totale 27.183 44.331 51.717 79.561 -44,3

Italiani 28.945 62.122 34.527 64.216 -3,3

Stranieri 19.184 36.567 19.340 32.651 12,0

Totale 48.129 98.689 53.867 96.867 1,9

Italiani 82.421 109.266 89.165 117.497 -7,0

Stranieri 17.395 36.575 19.715 37.609 -2,7

Totale 99.816 145.841 108.880 155.106 -6,0

Italiani 132.686 203.757 161.950 232.150 -12,2

Stranieri 42.442 85.104 52.514 99.384 -14,4

Totale 175.128 288.861 214.464 331.534 -12,9

Italiani 618.673 1.215.640 629.639 1.263.624 -3,8

Stranieri 442.054 850.030 426.924 796.940 6,7

Totale 1.060.727 2.065.670 1.056.563 2.060.564 0,2

Totale Isola e

pianura

Martinengo e

comprensorio

Treviglio e

comprensorio

Sotto il Monte -

Isola bergamasca

Valcavallina

Basso Sebino

Alto Sebino

Totale provincia

Valle Imagna

Valle Brembana

Valseriana, di

Scalve ed Altopiano

Selvino

Bergamo Città

Grande Bergamo

Totale orobie

Totale Laghi

Page 36: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

35

Graf. 3.1 Suddivisione % presenze per ambito territoriale. 2016.

Graf. 3.2 Variazione % presenze per ambito territoriale. 2016/2015.

Page 37: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

36

BERGAMO CITTA’

(Infopoint: Bergamo Via Gombito, 13 e Via Papa Giovanni XXIII, 57)

Comuni dell’ambito: BERGAMO

Tab. 3.2 La ricettività nella città di Bergamo: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 24 1.753 18 1.631

Campeggi 0 0 0 0

Agriturismo con

ricettività3 36 1 6

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

320 1.772 13 94

Case per ferie 3 143 4 233

B & B 111 612 21 79

Ostelli 3 222 1 54

Rifugi con

ricettività0 0 0 0

TOTALE 464 4.538 58 2.097

2016 2006

Graf. 3.3 La ricettività nella città di Bergamo: numero strutture 2016-2006

Page 38: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

37

Tab. 3.3 I flussi turistici a Bergamo città. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 60.903 96.641 1,6 36.796 89.916 2,4 97.699 186.557 1,9

estero 124.164 227.699 1,8 77.814 149.628 1,9 201.978 377.327 1,9

Totale 185.067 324.340 1,8 114.610 239.544 2,1 299.677 563.884 1,9

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.4 I flussi turistici a Bergamo città. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 59.608 99.414 1,7 34.792 84.244 2,4 94.400 183.658 1,9

estero 116.738 214.919 1,8 71.991 136.867 1,9 188.729 351.786 1,9

Totale 176.346 314.333 1,8 106.783 221.111 2,1 283.129 535.444 1,9

Totale

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri

Tab. 3.5 I flussi turistici a Bergamo città: variazioni % 2016/2015.

Italia 2,2 -2,8 5,8 6,7 3,5 1,6

estero 6,4 5,9 8,1 9,3 7,0 7,3

Totale 4,9 3,2 7,3 8,3 5,8 5,3

provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenz

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.4 Evoluzione presenze italiani - stranieri a Bergamo città. 2006-2016.

Page 39: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

38

Graf. 3.5 Evoluzione presenze a Bergamo città per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Graf. 3.6 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri a Bergamo città. Presenze 2016 e 2015.

Page 40: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

39

GRANDE BERGAMO

(Infopoint: non presente)

Comuni dell’ambito (n. 32): ALBANO S. ALESSANDRO, ALME', AZZANO SAN PAOLO, BAGNATICA, BRUSAPORTO, COMUN NUOVO, COSTA DI MEZZATE, CURNO, DALMINE, GORLE, GRASSOBBIO, LALLIO, LEVATE, MONTELLO, MOZZO, ORIO AL SERIO, OSIO SOPRA, OSIO SOTTO, PALADINA, PEDRENGO, PONTERANICA, SERIATE, SORISOLE, STEZZANO, TORRE BOLDONE, TORRE DE' ROVERI, TREVIOLO, VALBREMBO, VERDELLINO, VERDELLO, VILLA D'ALME', ZANICA

Tab. 3.6 La ricettività nella Grande Bergamo: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 31 2.608 25 1.414

Campeggi 0 0 0 0

Agriturismo con

ricettività5 81 0 0

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

57 422 5 42

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 55 285 13 54

Ostelli 1 24 0 0

Rifugi con

ricettività0 0 0 0

TOTALE 149 3.420 43 1.510

20062016

Graf. 3.7 La ricettività nella Grande Bergamo: numero strutture 2016-2006

Page 41: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

40

Tab. 3.7 I flussi turistici nella Grande Bergamo. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 165.197 247.099 1,5 18.088 31.066 1,7 183.285 278.165 1,5

estero 109.965 184.156 1,7 19.079 27.362 1,4 129.044 211.518 1,6

Totale 275.162 431.255 1,6 37.167 58.428 1,6 312.329 489.683 1,6

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.8 I flussi turistici nella Grande Bergamo. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 151.575 256.651 1,7 14.908 25.513 1,7 166.483 282.164 1,7

estero 107.672 171.164 1,6 16.615 22.761 1,4 124.287 193.925 1,6

Totale 259.247 427.815 1,7 31.523 48.274 1,5 290.770 476.089 1,6

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.9 I flussi turistici nella Grande Bergamo: variazioni % 2016/2015.

Italia 9,0 -3,7 21,3 21,8 10,1 -1,4

estero 2,1 7,6 14,8 20,2 3,8 9,1

Totale 6,1 0,8 17,9 21,0 7,4 2,9

provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.8 Evoluzione presenze nella Grande Bergamo per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 42: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

41

Graf. 3.9 Evoluzione presenze italiani - stranieri nella Grande Bergamo. 2006-2016.

Graf. 3.10 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nella Grande Bergamo. 2016 e 2015.

Page 43: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

42

VALLE IMAGNA

(Infopoint: Almenno San Bartolomeo - Via San Tomé, 2 e sede distaccata a Sant’Omobono Terme – Piazza Nani Frosio, 1)

Comuni dell’ambito (n. 17): ALMENNO SAN BARTOLOMEO, ALMENNO SAN SALVATORE, BARZANA, BEDULITA, BERBENNO, BRUMANO, CAPIZZONE, CAPRINO BERGAMASCO, CORNA IMAGNA, COSTA VALLE IMAGNA, FUIPIANO IMAGNA, LOCATELLO, PALAZZAGO, RONCOLA, ROTA D'IMAGNA, SANT'OMOBONO TERME, STROZZA.

Tab. 3.10 La ricettività in Valle Imagna: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 21 646 24 797

Campeggi 0 0 0 0

Agriturismo con

ricettività9 92 3 38

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

7 57 0 0

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 11 66 3 8

Ostelli 1 36 0 0

Rifugi con

ricettività1 8 1 8

TOTALE 50 905 31 851

20062016

Graf. 3.11 La ricettività in Valle Imagna: numero strutture 2016-2006

Page 44: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

43

Tab. 3.11 I flussi turistici in Valle Imagna. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 14.975 29.538 2,0 1.441 2.399 1,7 16.416 31.937 1,9

estero 4.775 10.972 2,3 295 583 2,0 5.070 11.555 2,3

Totale 19.750 40.510 2,1 1.736 2.982 1,7 21.486 43.492 2,0

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.12 I flussi turistici in Valle Imagna. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 14.078 30.985 2,2 1.080 1.671 1,5 15.158 32.656 2,2

estero 4.139 11.173 2,7 179 431 2,4 4.318 11.604 2,7

Totale 18.217 42.158 2,3 1.259 2.102 1,7 19.476 44.260 2,3

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.13 I flussi turistici in Valle Imagna: variazioni % 2016/2015.

Italia 6,4 -4,7 33,4 43,6 8,3 -2,2

estero 15,4 -1,8 64,8 35,3 17,4 -0,4

Totale 8,4 -3,9 37,9 41,9 10,3 -1,7

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.12 Evoluzione presenze in Valle Imagna per tipologia ricettiva. 2008-2016.

Page 45: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

44

Graf. 3.13 Evoluzione presenze italiani - stranieri in Valle Imagna. 2008-2016.

Graf. 3.14 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valle Imagna. 2016 e 2015.

Page 46: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

45

VALLE BREMBANA

(Infopoint: Sedrina – Via Roma)

Comuni dell’ambito (n. 38): ALGUA, AVERARA, BLELLO, BRACCA, BRANZI, CAMERATA CORNELLO, CARONA, CASSIGLIO, CORNALBA, COSTA SERINA, CUSIO, DOSSENA, FOPPOLO, ISOLA DI FONDRA, LENNA, MEZZOLDO, MOIO DE' CALVI, OLMO AL BREMBO, OLTRE IL COLLE, ORNICA, PIAZZA BREMBANA, PIAZZATORRE, PIAZZOLO, RONCOBELLO, SAN GIOVANNI BIANCO, SAN PELLEGRINO TERME, SANTA BRIGIDA, SEDRINA, SERINA, TALEGGIO, UBIALE CLANEZZO, VALBREMBILLA, VALLEVE, VALNEGRA, VALTORTA, VEDESETA, ZOGNO

Tab. 3.14 La ricettività in Valle Brembana: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 50 1.649 59 2.082

Campeggi 3 1600 4 2.275

Agriturismo con

ricettività13 173 10 164

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

17 270 2 68

Case per ferie 2 57 3 169

B & B 26 169 6 26

Ostelli 1 56 1 40

Rifugi con

ricettività16 665 9 334

TOTALE 128 4.639 94 5.158

20062016

Graf. 3.15 La ricettività in Valle Brembana: numero strutture 2016-2006

Page 47: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

46

Tab. 3.15 I flussi turistici in Valle Brembana. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 22.922 64.183 2,8 19.926 56.447 2,8 42.848 120.630 2,8

estero 6.160 18.554 3,0 1.875 5.009 2,7 8.035 23.563 2,9

Totale 29.082 82.737 2,8 21.801 61.456 2,8 50.883 144.193 2,8

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.16 I flussi turistici in Valle Brembana. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 22.624 68.654 3,0 16.573 46.094 2,8 39.197 114.748 2,9

estero 6.095 16.126 2,6 1.642 4.449 2,7 7.737 20.575 2,7

Totale 28.719 84.780 3,0 18.215 50.543 2,8 46.934 135.323 2,9

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.17 I flussi turistici in Valle Brembana: variazioni % 2016/2015.

Italia 1,3 -6,5 20,2 22,5 9,3 5,1

estero 1,1 15,1 14,2 12,6 3,9 14,5

Totale 1,3 -2,4 19,7 21,6 8,4 6,6

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenz

Graf. 3.16 Evoluzione presenze in Valle Brembana per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 48: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

47

Graf. 3.17 Evoluzione presenze italiani - stranieri in Valle Brembana. 2006-2016.

Graf. 3.18 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valle Brembana. 2016 e 2015.

Page 49: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

48

VALSERIANA, DI SCALVE ED ALTOPIANO SELVINO

(Infopoint: Ponte Nossa Via Europa, 111/C e sedi distaccate di Gromo Piazza Dante, 5 – Valbondione Via Pacati c/o Palazzetto dello Sport – Colere Via Mala Cantoniera 294 –

“Media Valseriana” Via Stazione, Vertova – “Valgandino” Piazza Vittorio Veneto, 12 Gandino)

(Infopoint: Selvino Corso Milano, 19)

Comuni dell’ambito (n. 42): ALBINO, ALZANO LOMBARDO, ARDESIO, AVIATICO, AZZONE, CASNIGO, CASTIONE DELLA PRESOLANA, CAZZANO SANT'ANDREA, CENE, CERETE, CLUSONE, COLERE, COLZATE, FINO DEL MONTE, FIORANO AL SERIO, GANDELLINO, GANDINO, GAZZANIGA, GORNO, GROMO, LEFFE, NEMBRO, OLTRESSENDA ALTA, ONETA, ONORE, PARRE, PEIA, PIARIO, PONTE NOSSA, PRADALUNGA, PREMOLO, RANICA, ROVETTA, SCHILPARIO, SCANZOROSCIATE, SELVINO, SONGAVAZZO, VALBONDIONE, VALGOGLIO, VERTOVA, VILLA DI SERIO, VILLA D'OGNA, VILMINORE DI SCALVE.

Tab. 3.18 La ricettività in Valseriana, di Scalve ed Altopiano Selvino: strutture e posti letto. 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 50 1.649 59 2.082

Campeggi 3 1600 4 2.275

Agriturismo con

ricettività13 173 10 164

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

17 270 2 68

Case per ferie 2 57 3 169

B & B 26 169 6 26

Ostelli 1 56 1 40

Rifugi con

ricettività16 665 9 334

TOTALE 128 4.639 94 5.158

20062016

Page 50: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

49

Graf. 3.19 La ricettività nella Valle Brembana: numero strutture 2016-2006

Tab. 3.19 I flussi turistici in Valseriana, di Scalve e Altopiano Selvino. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 53.180 150.445 2,8 32.487 110.007 3,4 85.667 260.452 3,0

estero 11.652 29.644 2,5 2.306 4.759 2,1 13.958 34.403 2,5

Totale 64.832 180.089 2,8 34.793 114.766 3,3 99.625 294.855 3,0

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.20 I flussi turistici in Valseriana, di Scalve e Altopiano Selvino. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 60.556 163.589 2,7 33.531 112.600 3,4 94.087 276.189 2,9

estero 12.793 32.670 2,6 1.695 3.837 2,3 14.488 36.507 2,5

Totale 73.349 196.259 2,7 35.226 116.437 3,3 108.575 312.696 2,9

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.21 I flussi turistici in Valseriana, di Scalve e Altopiano Selvino: variazioni % 2016/2015.

Italia -12,2 -8,0 -3,1 -3,1 -8,9 -5,7

estero -8,9 -9,3 0,4 24,0 -3,7 -5,8

Totale -11,6 -8,2 -1,2 -1,4 -8,2 -5,7

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenz

Page 51: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

50

Graf. 3.20 Evoluzione presenze in Valseriana, di Scalve e Altopiano Selvino per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Graf. 3.21 Evoluzione presenze italiani - stranieri in Valseriana, di Scalve e Altopiano Selvino. 2006-

2016.

Page 52: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

51

Graf. 3.22 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valseriana, di Scalve e Altopiano Selvino. 2016 e 2015.

Page 53: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

52

ALTO SEBINO

(Infopoint: Lovere Piazza 13 martiri, 37)

Comuni dell’ambito (n. 10): BOSSICO, CASTRO, COSTA VOLPINO, FONTENO, LOVERE, PIANICO, RIVA DI SOLTO, ROGNO, SOLTO COLLINA, SOVERE.

Tab. 3.22 La ricettività nell’Alto Sebino: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 16 580 16 594

Campeggi 1 220 1 240

Agriturismo con

ricettività0 0 0 0

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

77 479 1 12

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 23 109 11 45

Ostelli 1 54 1 54

Rifugi con

ricettività1 17 1 17

TOTALE 119 1.459 31 962

2016 2006

Graf. 3.23 La ricettività nell’Alto Sebino: numero strutture 2016-2006

Page 54: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

53

Tab. 3.23 I flussi turistici nell’Alto Sebino. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 17.632 31.277 1,8 4.698 11.996 2,6 22.330 43.273 1,9

estero 10.801 26.585 2,5 3.864 15.233 3,9 14.665 41.818 2,9

Totale 28.433 57.862 2,0 8.562 27.229 3,2 36.995 85.091 2,3

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.24 I flussi turistici nell’Alto Sebino. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 18.782 40.487 2,2 2.844 8.984 3,2 21.626 49.471 2,3

estero 8.964 22.429 2,5 2.132 6.663 3,1 11.096 29.092 2,6

Totale 27.746 62.916 2,3 4.976 15.647 3,1 32.722 78.563 2,4

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.25 I flussi turistici nell’Alto Sebino: variazioni % 2016/2015.

Italia -6,1 -22,7 65,2 65,2 3,3 -12,5

estero 20,5 18,5 1,7 128,6 32,2 43,7

Totale 2,5 -8,0 72,1 74,0 13,1 8,3

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.24 Evoluzione presenze nell’Alto Sebino per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 55: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

54

Graf. 3.25 Evoluzione presenze italiani - stranieri nell’Alto Sebino. 2006-2016.

Graf. 3.26 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nell’Alto Sebino. 2016 e 2015.

Page 56: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

55

BASSO SEBINO

(Infopoint: Sarnico Via Tresanda, 1)

Comuni dell’ambito (n. 15): ADRARA SAN MARTINO, ADRARA SAN ROCCO, CASTELLI CALEPIO, CHIUDUNO, CREDARO, FORESTO SPARSO, GANDOSSO, GRUMELLO DEL MONTE, PARZANICA, PREDORE, SARNICO, TAVERNOLA BERGAMASCA, VIADANICA, VIGOLO, VILLONGO

Tab. 3.26 La ricettività nel Basso Sebino: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 8 482 5 162

Campeggi 1 360 1 450

Agriturismo con

ricettività9 65 3 36

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

46 276 2 24

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 27 154 11 42

Ostelli 0 0 0 0

Rifugi con

ricettività0 0 0 0

Villaggi turistici 0 0 1 124

TOTALE 91 1.337 23 838

20062016

Graf. 3.27 La ricettività nel Basso Sebino: numero strutture 2016-2006

Page 57: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

56

Tab. 3.27 I flussi turistici nel Basso Sebino. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 19.735 35.943 1,8 5.451 21.951 4,0 25.186 57.894 2,3

estero 13.916 31.407 2,3 2.848 8.854 3,1 16.764 40.261 2,4

Totale 33.651 67.350 2,0 8.299 30.805 3,7 41.950 98.155 2,3

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.28 I flussi turistici nel Basso Sebino. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 17.948 33.425 1,9 5.569 21.988 3,9 23.517 55.413 2,4

estero 10.627 25.331 2,4 1.480 3.982 2,7 12.107 29.313 2,4

Totale 28.575 58.756 2,1 7.049 25.970 3,7 35.624 84.726 2,4

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.29 I flussi turistici nel Basso Sebino: variazioni % 2016/2015.

Italia 10,0 7,5 -2,1 -2,1 7,1 4,5

estero 30,9 24,0 5,6 122,4 38,5 37,3

Totale 17,8 14,6 17,7 18,6 17,8 15,8

Provenienza

Esercizi alberghieriEsercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.28 Evoluzione presenze nel Basso Sebino per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 58: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

57

Graf. 3.29 Evoluzione presenze italiani - stranieri nel Basso Sebino. 2006-2016.

Graf. 3.30 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nel Basso Sebino. 2016 e 2015.

Page 59: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

58

VALCAVALLINA

(Infopoint: Trescore Balneario, Via Suardi, 20)

Comuni dell’ambito (n. 20): BERZO SAN FERMO, BIANZANO, BORGO DI TERZO, CAROBBIO DEGLI ANGELI, CASAZZA, CENATE SOPRA,CENATE SOTTO, ENDINE GAIANO, ENTRATICO, GAVERINA TERME, GORLAGO, GRONE, LUZZANA, MONASTEROLO DEL CASTELLO, RANZANICO, SAN PAOLO D'ARGON, SPINONE AL LAGO, TRESCORE BALNEARIO, VIGANO SAN MARTINO, ZANDOBBIO..

Tab. 3.30 La ricettività in Valcavallina: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 13 535 24 825

Campeggi 1 334 1 384

Agriturismo con

ricettività4 31 1 12

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

14 119 2 6

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 23 134 5 24

Ostelli 1 48 0 0

Rifugi con

ricettività0 0 0 0

TOTALE 56 1.201 33 1.251

20062016

Graf. 3.31 La ricettività in Valcavallina: numero strutture 2016-2006

Page 60: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

59

Tab. 3.31 I flussi turistici in Valcavallina. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 10.090 27.952 2,8 2.466 5.023 2,0 12.556 32.975 2,6

estero 7.822 13.149 1,7 2.276 11.332 5,0 10.098 24.481 2,4

Totale 17.912 41.101 2,3 4.742 16.355 3,4 22.654 57.456 2,5

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.32 I flussi turistici in Valcavallina. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 10.936 32.233 2,9 2.285 4.942 2,2 13.221 37.175 2,8

estero 9.784 15.308 1,6 1.864 9.509 5,1 11.648 24.817 2,1

Totale 20.720 47.541 2,3 4.149 14.451 3,5 24.869 61.992 2,5

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.33 I flussi turistici in Valcavallina: variazioni % 2016/2015.

Italia -7,7 -13,3 7,9 7,9 -5,0 -11,3

estero -20,1 -14,1 -6,9 19,2 -13,3 -1,4

Totale -13,6 -13,5 14,3 13,2 -8,9 -7,3

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.32 Evoluzione presenze in Valcavallina per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 61: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

60

Graf. 3.33 Evoluzione presenze italiani - stranieri in Valcavallina. 2006-2016.

Graf. 3.34 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri in Valcavallina. 2016 e 2015.

Page 62: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

61

ISOLA BERGAMASCA

(Infopoint: Sotto il Monte Giovanni XXIII Via 4 novembre, 1)

Comuni dell’ambito (n. 23): AMBIVERE, BONATE SOPRA, BONATE SOTTO, BOTTANUCO, BREMBATE, BREMBATE DI SOPRA, CALUSCO D‘ ADDA, CAPRIATE SAN GERVASIO, CARVICO, CHIGNOLO D‘ ISOLA, CISANO BERGAMASCO, FILAGO, MADONE, MAPELLO, MEDOLAGO, PONTE SAN PIETRO, PONTIDA, PRESEZZO, SOLZA, SOTTO IL MONTE, SUISIO, TERNO D‘ ISOLA, VILLA D‘ ADDA.

Tab. 3.34 La ricettività nell’Isola bergamasca: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 15 850 17 774

Campeggi 0 0 0 0

Agriturismo con

ricettività4 67 2 23

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

8 71 1 8

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 23 108 5 24

Ostelli 0 0 0 0

Rifugi con

ricettività0 0 0 0

TOTALE 50 1.096 25 829

2016 2006

Graf. 3.35 La ricettività nell’Isola bergamasca: numero strutture 2016-2006

Page 63: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

62

Tab. 3.35 I flussi turistici nell’Isola bergamasca. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 80.002 103.911 1,3 2.419 5.355 2,2 82.421 109.266 1,3

estero 16.716 33.711 2,0 679 2.864 4,2 17.395 36.575 2,1

Totale 96.718 137.622 1,4 3.098 8.219 2,7 99.816 145.841 1,5

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.36 I flussi turistici nell’Isola bergamasca. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 87.531 113.310 1,3 1.634 4.187 2,6 89.165 117.497 1,3

estero 19.044 34.503 1,8 671 3.106 4,6 19.715 37.609 1,9

Totale 106.575 147.813 1,4 2.305 7.293 3,2 108.880 155.106 1,4

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.37 I flussi turistici nell’Isola bergamasca: variazioni % 2016/2015.

Italia -7,7 -13,3 7,9 7,9 -5,0 -11,3

estero -20,1 -14,1 -6,9 19,2 -13,3 -1,4

Totale -13,6 -13,5 14,3 13,2 -8,9 -7,3

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.36 Evoluzione presenze nell’Isola bergamasca per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 64: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

63

Graf. 3.37 Evoluzione presenze italiani - stranieri nell’Isola bergamasca. 2006-2016.

Graf. 3.38 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nell’Isola bergamasca. Presenze 2016 e 2015.

Page 65: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

64

BASSA BERGAMASCA ORIENTALE

(Infopoint: Martinengo Via Allegreni, 33)

Comuni dell’ambito (n. 17): ANTEGNATE, BARBATA, BOLGARE, CALCINATE, CALCIO, CAVERNAGO, CIVIDATE AL PIANO, CORTENUOVA, COVO, FARA OLIVANA CON SOLA, FONTANELLA, GHISALBA, ISSO, MARTINENGO, MORNICO AL SERIO, PALOSCO, PUMENENGO, ROMANO DI LOMBARDIA, TELGATE, TORRE PALLAVICINA.

Tab. 3.38 La ricettività nella Bassa Bergamasca Orientale: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 10 499 10 389

Campeggi 0 0 0 0

Agriturismo con

ricettività2 18 0 0

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

3 30 2 12

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 5 27 1 6

Ostelli 1 49 0 0

Rifugi con

ricettività0 0 0 0

TOTALE 21 623 13 407

2016 2006

Graf. 3.39 La ricettività nella Bassa Bergamasca Orientale: numero strutture 2016-2006

Page 66: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

65

Tab. 3.39 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Orientale. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 18.586 27.982 1,5 2.734 4.387 1,6 21.320 32.369 1,5

estero 5.194 10.800 2,1 669 1.162 1,7 5.863 11.962 2,0

Totale 23.780 38.782 1,6 3.403 5.549 1,6 27.183 44.331 1,6

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.40 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Orientale. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 32.308 41.587 1,3 5.950 8.850 1,5 38.258 50.437 1,3

estero 11.385 26.373 2,3 2.074 2.751 1,3 13.459 29.124 2,2

Totale 43.693 67.960 1,6 8.024 11.601 1,4 51.717 79.561 1,5

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.41 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Orientale: variazioni % 2016/2015.

Italia -42,5 -32,7 -54,1 -54,1 -44,3 -35,8

estero -54,4 -59,0 -67,7 -57,8 -56,4 -58,9

Totale -45,6 -42,9 -57,6 -52,2 -47,4 -44,3

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.40 Evoluzione presenze nella Bassa Bergamasca Orientale per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 67: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

66

Graf. 3.41 Evoluzione presenze italiani - stranieri nella Bassa Bergamasca Orientale. 2006-2016.

Graf. 3.42 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nella Bassa Bergamasca Orientale. 2016 e 2015.

Page 68: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

67

BASSA BERGAMASCA OCCIDENTALE

(Infopoint: Treviglio Piazza Cameroni, 3 e sede distaccata di Treviglio presso la stazione ferroviaria centrale)

Comuni dell’ambito (n. 24): ARCENE, ARZAGO D'ADDA, BARIANO, BOLTIERE, BRIGNANO GERA D'ADDA, CALVENZANO, CANONICA D'ADDA, CARAVAGGIO, CASIRATE D'ADDA, CASTEL ROZZONE, CISERANO, COLOGNO AL SERIO, FARA GERA D'ADDA, FORNOVO SAN GIOVANNI, LURANO, MISANO GERA D'ADDA, MORENGO, MOZZANICA, PAGAZZANO, POGNANO, PONTIROLO NUOVO, SPIRANO, TREVIGLIO, URGNANO.

Tab. 3.42 La ricettività nella Bassa Bergamasca Occidentale: strutture e posti letto 2016-2006

n. p.l. n. p.l.

Alberghi e R.T.A. 17 699 18 764

Campeggi 0 0 0 0

Agriturismo con

ricettività6 74 1 24

Affittacamere,

Foresterie,

Locande, Case e

appart. vacanza

6 44 1 12

Case per ferie 0 0 0 0

B & B 5 20 1 2

Ostelli 0 0 0 0

Rifugi con

ricettività0 0 0 0

TOTALE 34 837 21 802

2016 2006

Graf. 3.43 La ricettività nella Bassa Bergamasca Occidentale: numero strutture 2016-2006

Page 69: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

68

Tab. 3.43 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Occidentale. 2016.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 26.035 56.502 2,2 2.910 5.620 1,9 28.945 62.122 2,1

estero 18.308 34.074 1,9 876 2.493 2,8 19.184 36.567 1,9

Totale 44.343 90.576 2,0 3.786 8.113 2,1 48.129 98.689 2,1

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.44 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Occidentale. 2015.

arrivi presenzep. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)arrivi presenze

p. m.

(giorni)

Italia 30.887 57.728 1,9 3.640 6.488 1,8 34.527 64.216 1,9

estero 18.433 30.642 1,7 907 2.009 2,2 19.340 32.651 1,7

Totale 49.320 88.370 1,8 4.547 8.497 1,9 53.867 96.867 1,8

provenienza

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri Totale

Tab. 3.45 I flussi turistici nella Bassa Bergamasca Occidentale: variazioni % 2016/2015.

Italia -15,7 -2,1 -20,1 -20,1 -16,2 -3,3

estero -0,7 11,2 -10,7 24,1 -0,8 12,0

Totale -10,1 2,5 -16,7 -4,5 -10,7 1,9

Provenienza

Esercizi

alberghieri

Esercizi extra-

alberghieriTotale

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

var. %

arrivi

var. %

presenze

Graf. 3.44 Evoluzione presenze nella Bassa Bergamasca Occidentale per tipologia ricettiva. 2006-2016.

Page 70: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

69

Graf. 3.45 Evoluzione presenze italiani - stranieri nella Bassa Bergamasca Occidentale.

2006-2016.

Graf. 3.46 Primi 15 Paesi di provenienza turisti stranieri nella Bassa Bergamasca Occidentale. 2016 e 2015.

Page 71: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

70

4 APPROFONDIMENTO SU ALTRI SENSORI TURISTICI

Graf. 4.1 Andamento meteorologico intera provincia: dati per mese. 2016

gennaio 3.5 °C 0.0 °C 7.8 °C 8 3 0 12

febbraio 6.5 °C 3.2 °C 10.0 °C 15 0 2 8

marzo 8.9 °C 4.7 °C 13.2 °C 10 0 1 4

aprile 4.1 °C 9.6 °C 19.1 °C 10 0 6 2

maggio 16.1 °C 11.2 °C 21.3 °C 15 1 5 0

giugno 20.6 °C 16.0 °C 25.8 °C 17 0 15 0

luglio 24.3 °C 19.0 °C 29.4 °C 12 0 12 0

agosto 22.5 °C 17.9 °C 27.5 °C 10 0 9 0

settembre 20.8 °C 16.5 °C 26.0 °C 8 2 5 0

ottobre 12.8 °C 9.7 °C 16.6 °C 13 0 1 4

novembre 8.2 °C 5.4 °C 11.2 °C 12 2 0 9

dicembre 4.2 °C 0.5 °C 8.9 °C 3 0 0 10

Giorni di

pioggia

Giorni con

neve o

grandine 

Giorni con

temporali

Giorni con

nebbia2016 T Media T min T max

Graf. 4.2 Andamento meteorologico intera provincia: dati per mese. 2015

gennaio 4.7 °C 0.7 °C 9.5 °C 8 2 1 5

febbraio 4.6 °C 1.5 °C 8.3 °C 9 4 0 4

marzo 9.8 °C 5.3 °C 14.3 °C 7 0 0 1

aprile 13.6 °C 8.3 °C 18.6 °C 9 0 3 0

maggio 18.3 °C 13.5 °C 23.0 °C 16 0 8 1

giugno 22.5 °C 17.8 °C 27.4 °C 12 0 7 0

luglio 27.5 °C 22.3 °C 32.5 °C 4 0 3 0

agosto 24.4 °C 19.5 °C 29.5 °C 11 0 8 0

settembre 18.7 °C 14.8 °C 23.0 °C 12 0 4 0

ottobre 13.3 °C 10.0 °C 17.1 °C 14 1 3 1

novembre 8.7 °C 5.1 °C 13.5 °C 4 1 1 10

dicembre 4.8 °C 1.2 °C 9.5 °C 2 0 0 21

Giorni di

pioggia

Giorni con

neve o

grandine 

Giorni con

temporali

Giorni con

nebbia2015 T Media T min T max

Fonte dati: www.ilmeteo.it

Page 72: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

71

Graf. 4.3 Visitatori dei principali musei di Bergamo città. 2016.

*I “Musei Storici” comprendono il Museo storico (Età veneta, Ottocento, Novecento, Sezione mostre), il Museo donizettiano, il Campanone e la Torre dei Caduti.

Graf. 4.4 Visitatori dei principali musei di Bergamo città. 2011 e 2016.

Page 73: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

72

Graf. 4.5 Visitatori di alcune delle maggiori attrazioni culturali della provincia. 2016.

Graf. 4.6 Visitatori uffici d’Informazione ed Accoglienza turistica4. 2016.

SEDE INFOPOINT ITALIA AUSTRIA BELGIO SVIZZERA FRANCIA GERMANIA

REGNO

UNITO E

IRLANDA

PAESI

NORD

EUROPA

PAESI

BASSI

PAESI EST

EUROPA E

RUSSIA

SPAGNA

CITTA' BASSA 22.583 23 117 49 2.736 4.830 6.029 2.701 421 7.169 6.285

CITTA' ALTA 21.263 336 814 701 5.745 6.461 5.111 3.640 1.035 5.589 7.148

SELVINO 20.014 2

SEDRINA 1.005 3 14 1 2

LOVERE 23.275 66 281 147 1.225 3.517 893 313 566 496 310

SARNICO 20.592 119 388 30 1.042 3.139 2.016 446 1.102 119 180

TREVIGLIO 2.181

ALMENNO SAN BARTOLOMEO 10.688 3 15 56 105 82 22 6 1 11 40

MARTINENGO 6.148

PONTE NOSSA 21.779 3 28 37 24 6 2 3

TOTALE 149.528 547 1.615 986 10.884 18.080 14.098 7.112 3.127 13.387 13.965

4 I dati relativi agli uffici con sede a Trescore Balneario e Sotto il Monte Giovanni XXIII non sono disponibili.

Page 74: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

73

SEDE INFOPOINT AFRICA

SUD

AMERICA-

BRASILE

USA AUSTRALIA CINA ISRAELE GIAPPONERESTO

ASIA

ALTRE

NAZIONITOTALI 2016

CITTA' BASSA 247 508 368 24 187 69 327 386 1.508 56.567

CITTA' ALTA 39 631 1.958 305 278 295 513 449 984 63.295

SELVINO 1 2 29 20.048

SEDRINA 1.025

LOVERE 59 422 31.570

SARNICO 5 146 8 13 55 88 29.488

TREVIGLIO 1 2.182

ALMENNO SAN BARTOLOMEO 7 27 4 2 7 52 11.128

MARTINENGO 6.148

PONTE NOSSA 1 2 10 21.895

TOTALE 299 1.141 2.559 344 480 393 840 897 3.064 243.346 Graf. 4.7 Visitatori principali uffici d’informazione turistica

Graf. 4.6 Guide turistiche abilitate: lingue richieste per visite guidate (%). 2016 e 2011.

Fonte: questionari somministrati ad associazioni e ad alcune guide freelance

Page 75: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

74

Al 31 dicembre 2016 risultano abilitate da Regione Lombardia e dalla Provincia di Bergamo 167 guide turistiche i cui nominativi sono elencati nell’apposita sezione disponibile sul sito istituzionale provinciale (Turismo e Sport – Turismo - Professioni turistiche). La legge regionale 1 ottobre 2015, n.27 "Politiche regionali in materia di turismo e attrattività del territorio lombardo", entrata in vigore il 17 ottobre 2015, ha confermato la delega alle Province per le abilitazioni alle professioni turistiche (art.6, comma 3, lett.a). Si riporta, altresì, quanto previsto dall’art. 55, comma 2 della legge medesima, che disciplina il corretto e regolare svolgimento dell’attività e le sanzioni previste in caso di violazioni: “L'esercizio dell'attività di guida turistica e di accompagnatore turistico senza il possesso della relativa abilitazione o la violazione delle norme che regolano l'esercizio della professione, comporta l'irrogazione, da parte delle province o della Città metropolitana di Milano, della sanzione amministrativa da euro 1.000 a euro 4.000”.

Glossario

Arrivi: numero di clienti arrivati, distinti in residenti e non residenti, che hanno effettuato il check-in nell’esercizio ricettivo nel periodo considerato.

Esercizi alberghieri: tale categoria include gli alberghi da 1 a 5 stelle, i villaggi albergo, le residenze turistico-alberghiere, le pensioni, i motel, le residenze d’epoca alberghiere, gli alberghi meublè o garnì, le dimore storiche, gli alberghi diffusi, i centri benessere (beauty farm), i centri congressi e conferenze e tutte le altre tipologie di alloggio che in base alle normative regionali sono assimilabili agli alberghi.

Esercizi extra-alberghieri: tale categoria include i campeggi e le aree attrezzate per camper e roulotte, i villaggi turistici, le forme miste di campeggi e villaggi turistici, gli alloggi in affitto gestiti in forma imprenditoriale, gli alloggi agro-turistici, le case per ferie, gli ostelli per la gioventù, i rifugi di montagna, gli “altri esercizi ricettivi non altrove classificati” e i bed and breakfast.

Esercizi ricettivi: l’insieme degli esercizi alberghieri e extra-alberghieri.

Permanenza media: rapporto tra il numero di presenze e il numero di arrivi registrati nel periodo di riferimento negli esercizi ricettivi.

Presenze: numero delle notti trascorse dai clienti negli esercizi ricettivi nel periodo considerato. Fonte: ISTAT

Page 76: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

75

Ringraziamenti L’elaborazione grafica ed analitica dei dati presenti nel Rapporto nonché la loro lettura e contestualizzazione sono state curate da Elisabetta Longhi, referente dell’ Osservatorio Turistico della Provincia di Bergamo, con supervisione e coordinamento di Silvano Gherardi, Dirigente Settore Welfare, Turismo e Cultura. Hanno collaborato Marina Pandini e Oscar Ghislandi per i dati relativi al segmento alberghiero, Federica Maj e Raffaella Azzola per i dati inerenti il settore extra - alberghiero e le professioni turistiche, Katia Agostinelli e Giancarlo Tadini per la gestione dei flussi turistici di ogni struttura ricettiva e Claudio Bulla per la stesura di alcune parti grafiche.

Si ringraziano gli operatori che ogni anno rendono possibile l’approfondimento su importanti sensori turistici grazie alla compilazione dei questionari somministrati. In particolare i referenti degli uffici d’informazione ed accoglienza turistica e degli uffici informazione, i responsabili di alcuni musei ed attrazioni bergamasche, gli organizzatori di eventi di particolare richiamo, le tre associazioni bergamasche delle guide turistiche abilitate ed alcune freelance, i referenti degli stabilimenti termali e tutti coloro che presteranno il loro tempo e la propria professionalità per la divulgazione delle informazioni ricomprese nel presente documento. Un particolare ringraziamento, inoltre, a Federica Ancona, referente dell’”Osservatorio regionale del turismo e dell’attrattività”, istituito presso Éupolis Lombardia, per la preziosa collaborazione.

Si precisa che qualsiasi riproduzione, traduzione o adattamento di testi ed elaborati grafici contenuti nel presente elaborato può essere pubblicata solo ed esclusivamente citando la fonte: “Osservatorio turistico della Provincia di Bergamo”.

Page 77: Rapporto 2016...Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio 4 Tra i Paesi di provenienza dei turisti stranieri nel 2016, la Germania rappresenta la

Rapporto 2016 Analisi statistica e monitoraggio dei fenomeni sul territorio

76

PROVINCIA DI BERGAMO SETTORE WELAFARE, TURISMO E CULTURA

Via Borgo Santa Caterina, 19 Tel. 035/387694 – Fax 038/387700

Email: [email protected]

24124 – BERGAMO