26
Predavanja receptura 6. 10. 2009 Sestava recepta: Magistralna zdravila (7-8%)- napišemo VSE kako izdela, kako izda, koliko izda: (remedium cardinale, corrigens, constituens v RODILNIKU), Subscriptio: navodilo farmacevtu kako naj zdravilo izdela, kako naj ga izda in koliko. Pišemo v latinščini, običajno okrajašamo. Misce fiat (M. f. zmešaj, da nastane), M. D. S. (Misce, da, signa) : pulvis (plv), solutio (sol.)… Da ad lagenam/ scatulam/ chartas (ceratas)/ vitrum, Da tales doses No. X (decem). Adde instillatorem! Da cum pipetta Sub signo veneni Oficinalne zdravila- napišemo samo ime zdravilne učinkovine in količino, sestava je napisana v farmakopeji Da tales doses No I (unam), Da lagenas No. II (duas), Da ad lagenam Gotova zdravila, specialitete (90%) ime napišemo v imenovalniku, skupaj z dozo in obliko zdravila: dopišemo število doz ali originalnih omotov Da scatulam (las) originalem (les) No. I (unam), II (duas), Da lagenam originalem Število kosov pišemo v tožilniku. Signa suo nomine, Da cum formula, Ad manus medici Signatura: Navodilo bolniku :kaj koliko, kam, kako, kolikokrat, kakšen interval zdravljenja Imena zdravil: Vsaka vrstica v preskripciji se začne z veliko začetnico, z veliko začetnico pišemo tudi imena zdravil. Ločimo kemijsko, nelastniško in lastniško ime. Nelastniško pišemo v rodilniku, lastniško v imenovalniku. Povprečni peroralni terapevtski odmerki so prirejeni za povprečnega odraselga moškega starega 20-40 let, 170 cm, 70 kg s telesno površino 1,8 m2. Zdravila z ozkim terapevtskim oknom preračunavamo glede na telesno površino (npr litij) 13.10. 2009 Odmerke pišemo z arabskimi številkami: grami (0,0 obvezno pišemo decimalno vejico), mednarodne enote I. E. (antibiotiki, antimikotiki), mililiter (ml), miligram (mg) Rimske številke uporabljamo za komade, kapljice, originalne omote Snovi dajemo v čašo, damo topilo do 100 ml, če je v skupni masi preskripcije nad 5% aktivne snovi, mora slediti ad ______. Ponavljanje enakih količin zapored: ana partes aequales aa Načini dajanja pogojujeo različno velike odmerke: Peroralni: 0,5-0,6 max odmerka Rektalni 0,75 peroralnega 1

Receptura

  • Upload
    kika

  • View
    568

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Receptura

Predavanja receptura

6. 10. 2009

Sestava recepta: Magistralna zdravila (7-8%)- napišemo VSE kako izdela, kako izda, koliko izda: (remedium cardinale, corrigens, constituens v RODILNIKU), Subscriptio: navodilo farmacevtu kako naj zdravilo izdela, kako naj ga izda in koliko. Pišemo v latinščini, običajno okrajašamo. Misce fiat (M. f. zmešaj, da nastane), M. D. S. (Misce, da, signa)

: pulvis (plv), solutio (sol.)…Da ad lagenam/ scatulam/ chartas (ceratas)/ vitrum, Da tales doses No. X (decem). Adde instillatorem! Da cum pipettaSub signo veneni

Oficinalne zdravila- napišemo samo ime zdravilne učinkovine in količino, sestava je napisana v farmakopejiDa tales doses No I (unam), Da lagenas No. II (duas), Da ad lagenam

Gotova zdravila, specialitete (90%) ime napišemo v imenovalniku, skupaj z dozo in obliko zdravila:dopišemo število doz ali originalnih omotovDa scatulam (las) originalem (les) No. I (unam), II (duas), Da lagenam originalemŠtevilo kosov pišemo v tožilniku.Signa suo nomine, Da cum formula, Ad manus medici

Signatura: Navodilo bolniku :kaj koliko, kam, kako, kolikokrat, kakšen interval zdravljenja

Imena zdravil: Vsaka vrstica v preskripciji se začne z veliko začetnico, z veliko začetnico pišemo tudi imena zdravil. Ločimo kemijsko, nelastniško in lastniško ime. Nelastniško pišemo v rodilniku, lastniško v imenovalniku.

Povprečni peroralni terapevtski odmerki so prirejeni za povprečnega odraselga moškega starega 20-40 let, 170 cm, 70 kg s telesno površino 1,8 m2. Zdravila z ozkim terapevtskim oknom preračunavamo glede na telesno površino (npr litij)

13.10. 2009

Odmerke pišemo z arabskimi številkami: grami (0,0 obvezno pišemo decimalno vejico), mednarodne enote I. E. (antibiotiki, antimikotiki), mililiter (ml), miligram (mg)Rimske številke uporabljamo za komade, kapljice, originalne omoteSnovi dajemo v čašo, damo topilo do 100 ml, če je v skupni masi preskripcije nad 5% aktivne snovi, mora slediti ad ______.Ponavljanje enakih količin zapored: ana partes aequales aa

Načini dajanja pogojujeo različno velike odmerke: Peroralni: 0,5-0,6 max odmerka Rektalni 0,75 peroralnega Sublingvalni 0,75 po Podkožni 0,6 po Intramuskularni 0,5 po Intravenski 0,2-0,3 po

Prekoračitev max odmerka: zraven dopišemo klicaj, izpišemo vrednost v latinščini v oklepaju (decigrammata octo) in se podpišemo.

Na odmerek vpliva tudi starost: pri 60-75 0, 75 po, več kot 75 let 0,5 poNekatera zdravila lahko odmerjamo glede na telesno površino (antibiotiki, salicilati, sulfonamidi, kardiotonični glikozidi, onkološka zdravila) nekaterih pa ne (adrenalin, atropin, fenobarbiton, morfin, klorhidrat)

▲: Zdravila, ki vplivajo na psihofizične sposobnosti (trigoniki). Potrebno je opozorilo, zdravil ne predpisujemo šoferjem, delavcem s stroji.∆: prepovedana vožnja

1

Page 2: Receptura

§ opojna zdravila! omejena količina izdajanja zdravila

Odmerjanje pri otrocih (str 26): Dilling Martinet, d= D x n/20Young: d=D x leta/(leta + 12) >= 2 leti

Glede na telesno površino d= TP (m2)/1,7m2x DV signaturi pišemo domače mere (str 30): skodelica (200), čaša (100), žlica (10), žlička (5)Kaplice: voda (1g je 20), olje (40), alkohol (60), eter (80)

Dermatiki- Obvežno napiši za zunanjo uporabo! So tekoči, poltrdi (mazila, kreme, geli, paste), trdni (praški, posipala, TTS), pene (musci medicati), pršila (aerosoli p.p. in vaso c. pressu)

ZDRAVILNA RAZTOPINA = SOLUTIO MEDICINALISSolutio peroralis = sol. p(e)ror.Solutio oralis = sol. or. Gargarisma, raztopina za grgranje = gar.Solutio dermalis = sol. derm.Sirupi = sir.Auricularia = auri. - guttae = auri. gtts. - solutiones = auri. sol.Otoguttae = otogtts.Nasalia = nas.Solutiones nasales = nas. sol.Rhinoguttae = rhinogtts. Ophthalmica = opht.Collyria = coll.Oculoguttae = oculgtts.Oculoguttae in collyria izotonično, antiseptičnoRhinoguttae izotonično, antiseptično Fomentum (obkladki)Lotiones (raztopine za kožo) = lotio. S.: Zunanje! Pred uporabo pretresi!

Clysma (dristilo- tekočina, ki jo vbrizgamo v danko)

Topila: Aqua: purificata (Aq. Purif), destillata (dest.), pro injectione (pro inject.) Olivae oleum Parafiinum liquidum Glyceroleum Aethanolum Aether

Topnost: kloridi in sulfati dobro v vodi , oksidi slabov vodi, alkaloidi v alkoholu, fenobarbiton in natrij v raztopinah

20. 10. 2009

1. Primer: Predpiši antiseptik akriflavin v 20 % matični raztopini. Bolnik naj si pripravlja 0,1% raztopino za obkladke 5-krat na dan 7 dni na nogi.

Obkladki- fometum, solutio dermalis- sol. Derm. Za nogo se rebi 100 g raztopine.Tabele zdravila za lokalno uporabo- akriflavin 0,1-2 % V- vodotopno, A- alkoholotopno5xna danx 7 dni x 100 ml= 3500 ml 0,1 % raztopine, koliko učinkovine= 3, 5 gV potreben, da dobimo 20% matično raztopino? 17,5 gZa 100 ml 0,1% raztopine potrebujemo koliko kapljic? Potrebujemo 0, 1 g aktivne snovi, kar je 0,5 g matične raztopine, kar je 10 kapljic (1g vode je 20 kapljic)

2

Page 3: Receptura

Rp.Acriflavinii chloridi 3,5Aquae purificate ad 17,5Misce fiat fomentumAdde instillatorem!Da ad lagenam.S.: Zunanje. Na obolelem mestu si napravi obkladek petkrat na dan en teden tako, da daš 10 kapljic v čašo vode.

2. Primer: Predpiši antiseptik akriflavin v 20 % matični raztopini. Bolnik naj si pripravlja raztopino za obkladke 5-krat na dan 20 dni na dlani.

Za dlan potrebujemo 20ml: 5x20x20= 2000mlZa 0,01% raztopino 20 ml potrebujemo 0,02g aktivne snovi, kar je 0,1 g matične raztopine, kar sta 2 kapljici (1g je 20 kapljic).

Rp:Acriflavinii chloridi 2,0Aquae purificate ad 10,0M. f. fomentumAdde instillatorem!Da ad lagenamS.: Zunanje. Na obolelem mestu si napravi obkladek petkrat na dan en teden tako, da daš 2 veliki žlici vode v čašo in dodaš 2 kapljici zdravila.

3. Primer: Predpiši 20 % timol v alkoholni raztopini. Bolnik naj si 4 dni po 4-krat na dan sam pripravlja 0,05 % raztopino v čaši za izpiranje ust.

Za izpiranje ust potrebujemo 100 ml/dan. 4x4x100= 1600ml, za 0,05% raztopino potrebujemo 0,8 g aktivne snovi. 20% raztopina bo imela V 4ml. Za 0,05% v 100 ml potrebujemo 0,05 aktivne snovi, kar je 0,25 g raztopine, kar je 15 kapljic (1 g alkohola je 60 kapljic).

Rp.Thymoli 0,8Aethanoli dil. ad 4,0M. f. sol.Adde instillatorem!Da ad lagenam.S.: Zunanje. Kani 15 kapljic zdravila v čašo vode in izpiraj usta 4 dni po 4-krat na dan.

4. Primer: Predpiši antiflogistik benzydamini hydrochloridum v 18% alkoholni raztopini. Bolnik z vnetjem ustne sluznice po obsevanju naj si pripravlja 20 ml raztopine iz prekuhane in ohlajene vode za grgranje (0,15%) 8-krat na dan. Zdravljenje naj traja 14 dni. Razredčena raztopina mora biti uporabljena takoj.

20x8x14= 2240ml, za 0,15% potrebujemo 3,36 g zdravila. V 18% raztopine bo 18,67. V 20 ml je 0,03 g zdravila, V raztopine je 0,16 ml. 1g alkohola je 60 kapljic, 1 kapljica je 0,016g, potrebujemo 10 kapljic.

Rp.Benzydamini hydrochloridi 3,36Aethanoli dil. ad 18,67 M. f. gar.Adde instillatorem!Da ad lagenam.S.: Zunanje. Pripravi si raztopino za grgranje iz prekuhane in ohlajene vode 8-krat na dan 14 dni tako, da daš 2 veliki žlici vode v čašo v katero kaneš 10 kapljic raztopine, zmešaš, grgraš 2 minuti in izpljuneš. Raztopino uporabi takoj.

5. Primer: Predpiši oficinalno raztopino digitoksina za 30 dni (1ml=60 kapljic).

Digitoxinum: srednji 1xni odmerek: 0,00015, max dnevni 0,001 (peroralni odmerek je 0,5 maksimalnega)1 ml vsebuje 0,5 mg digitoxina. Koliko kapljic potrebujemo? 60 kapljic…..0,0005 x= 60x 0,00015/0,0005= 18X kapljic…..0,00015Celotna količina: 18x3x30= 1620 kapljic/60= 27g.Ne dopišemo naj doda kapalko ali da v stekleničko, ker je to že določeno (zdravilo je oficinalno).

Rp.

3

Page 4: Receptura

Digitoxini guttae 27,0D.S.: Nakapaj 18 kapljic na žličko in popij 3-krat na dan, 30 dni.

27. 10. 2009

6. Primer: Predpiši oficinalno raztopino razredčenega vodikovega peroksida. Bolnik naj si pripravlja 20ml 1,5% raztopino za spiranje ust 4-krat na dan 7 dni.

HP koncentrirana raztopina je 30%, oficinalno pakiranje je 100,0.20x4x7=560 1,5% je 280 3% (oficinalna razredčena raztopina), je 28,0 koncentrirane. Hidrogenii peroxydi solutio diluta (3%)Hidrogenii peroxydi solutio concentrata 10,0Aquae purificate 90,0 Rp.

Hidrogenii peroxydi solutio diluta 100,0Da. lag. No. III (tres)D.S.: Zunanje. Pripravi si raztopino za izprianje ust tako da v čašo daš eno veliko žlico raztopine in eno veliko žlico vode, zadržiš 2 minuti v ustih in izpljuneš. To ponovi 4-krat na dan, 7 dni.

7. Primer: Predpiši antiseptik povidon iodid kot gotovo zdravilo - specialiteto ( Betadine 10% dermalna raztopina 100 ml ). Bolnik naj si pripravlja 1% raztopino za obkladke na nogi 3-krat na dan 5 dni.Razredčena dermalna raztopina mora biti uporabljena takoj, ker je le kratek čas stabilna.

Za nogo potrebujemo 100ml. 100x5x3= 1500, v 1% raztopini je 15 g aktivne snovi, potrebujemo 150,0 10% raztopine. Rp.

Betadine 10% dermalna raztopina 100 ml sol. derm.Da lagenas originales No. II (duas)S.: Zunanje. Na obolelem mestu si napravi obkladke 3-krat na dan 5 dni tako, daš 1 veliko žlico raztopine v čašo vode. Uporabi takoj.

MIXTURA = mix.mixtura ad usum externum = mix. ad usum exter.mixtura ad usum internum = mix. ad usum inter.- Glycerolum, Glyceroli (razmerje glicerol : voda je 1 : 1 !)- Olivae oleum, Olivae olei - mucilaginosa = muc. Amylum(i) -tritici

-maydis -oryzae

Subscriptio: Misce, fiat mixtura = M.f.mix. Misce, fiat mixtura ad usum externum = M.f.mix. ad usum exter. Misce, fiat mixtura ad usum internum = M.f.mix. ad usum inter. Da ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.) Da ad lagenam = D. ad lag. Adde bacillum vitreum = D. ad bacill. vitr. Da lag(enam, enas) No. I ((II ) duas) Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), (II (duas)) Misce da signa.: = M.D.S.: Signatura: (ZUNANJE.) PRED UPORABO PRETRESI ! Pri mixturah ni oficinalnih pripravkov.

MIXTURA AGITANDA = mix. agitandasuspensiones medicinales (suspenzije ) = susp. - - peroralis = mix. agitanda p(e)ror. - - dermalis = mix. agitanda derm.

Vsebuje 20 % do 60% trdnih delcev. - Glycerolum, Glyceroli (razmerje glicerol : voda je 1 : 1 !)- Olivae oleum, Olivae olei - mucilaginosa = muc. Amylum(i) -tritici/ -maydis/ -oryzae

4

Page 5: Receptura

Subscriptio:Misce, fiat mixtura agitanda = M.f.mix. agitandaDa ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.)Da ad lagenam = D. ad lag.Adde bacillum vitreum = D. ad bacill. vitr.

Da lag(enam, enas) No. I (unam), ((II ) duas)Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), (II (duas))Misce da signa.: = M.D.S.: Signatura: (ZUNANJE.) PRED UPORABO PRETRESI !

Tekoči posip (tekoči puder):Rp.

Magnesii oxydiZinci -GlyceroliAq. purif. aa 25,0

M.f. mix. agitanda.

D.S.: Zunanje. Premaži obolelo kožo. Pred uporabo pretresi!

1. Primer: Predpiši lokalni antibiotik, ki deluje proti mikroorganizmom – po Gramu negativnim in po Gramu pozitivnim bakterijam v tekočem pudru.

Rp.Neomycini sulfatis 0,5Magnesii oxydiZinci -GlyceroliAq. purif. aa 25,0M. f. mix. agitandaD.S.: Zunanje. Premaži obolelo kožo. Pred uporabo pretresi.

2. Primer: Predpiši širokospektralni betalaktamski antibiotik amoksicilin (Amoksicilin suspenzija 125mg/5ml 60ml) kot gotovo zdravilo v obliki suspenzije za peroralno uporabo otroku s telesno težo 12,5kg. Odmerjanje: 0,03g/kg/na dan; razdeljeno na tri odmerke na dan, zdravimo 10 dni, 5ml suspenzije = 5g.

0,03x12,5x10=3,75/ 30= 0,125 (enkratni odmerek)= 5ml 5x3x10=150 ml (potrebujemo 3 pakiranja)

Rp. Amoksicilin suspenzija 125mg/ 5 ml 60 ml susp. Da scatulas originales No. III (tres)S.: Pred uporabo pretresi. Po hrani daj otroku 1 malo žlico zdravila na 8 ur, zdravi ga 10 dni.

3. Primer: Predpiši megasterolacetat (Megace peroralna suspenzija 40mg/ 1 ml) bolniku z rakom s telesno težo 50 kg za preprečevanje kaheksije za 64 dni zdravljenja. V omotu je 240 ml sirupa. Odmerjanje: 0,012/kg na 24 ur, enkrat na dan, eno uro pred jedjo.

0,012x 50x64= 38,4/0,04= 960/240= 4 Potrebujemo 4 stekleničke.Enkratni odmerek: 0,012x 50=0,6/0,04=15ml, kar so 3 majhne žličke (ena je 5 ml)

Rp.Megace peroralna suspenzija 40mg/1ml susp. p.o.Da scatulas originales No. IV (quattuor)S.: Pred uporabo pretresi. Vzemi 3 majhne žličke eno uro pred obrokom, 1-krat na dna, 64 dni.

3. 11. 2009

EMULZIJE EMULSIO = emuls.

- peroralis = - p(e)ror.

5

Page 6: Receptura

- dermalis = - derm. - injectionis = - inj. (s.c., i.m., i. v.)

Za ustalitev emulzije uporabimo eden od stabilizatorjev - emulgatorjev:Gummi arabicum, Gummi arabici = 10%Agar-agar, Agar-agar = 5%Tragantha, Traganthae = 1%Gelatina, Gelatinae = 0,5%Lechitinum, Lechitini = 1 %

Korigensi za notranjo uporabo:Limonis (Citri) aetheroleum, Limonis aetherolei = 0,1%Vanillinum, Vanillini = 0,05%

Korigensi za zunanjo uporabo:Lavandulae aetheroleum, Lavandulae aetherolei = 1%Melissae aetheroleum, Melissae aetherolei = 1%

Subscriptio:Misce, fiat emulsio = M.f.emuls.Misce, fiat emulsio ad usum externum = M.f.emuls. ad usum exter.Misce, fiat emulsio ad usum internum = M.f.emuls. ad usum inter.

Da ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.)Da ad lagenam = D. ad lag.Adde bacillum vitreum = Add. bacill. vitr.Da cum pipetta = D. c. pipettaAdde instillatorem = Add. instill.

Da lag(enam, enas) No. I ((II ) duas)Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), II (duas)

Misce da signa.: = M.D.S.:

Signatura: (ZUNANJE.) PRED UPORABO PRETRESI !

1. Primer: Predpiši olivno olje kot odvajalo v obliki emulzije.

Rp.Olivae olei 50,0Gummi arabici 10,0Vanillini 0,05Aq. purif. ad 100,0M. f. emulsioDa cum formulaDa ad lagenamS.: 1-krat na dan 1 do 2 žlici. Pred uporabo pretresi.

PRIPRAVKI ZDRAVILNIH RASTLINVODNI IZVLEČKI IZ ZDRAVILNIH RASTLIN:1. PREVRETKI - Decocta = Dec.2. POPARKI - Infusa = Inf.3. PRELIVKI, NAMOK - Macerata = Mac.

Kolatura - colatura - odcedek je tekočina, ki jo po končani ekstrakciji odcedimo od zdravilne rastline in dopolnimo do predpisane količine.Vodni izvlečki so običajno 10%, pri sluznih izvlečkih so 6%, pri adstrigentnih izvlečkih za uporabo na sluznicah do 5%, pri rastlinah z močnejšim delovanjem je enkratni odmerek predpisan.

Flos, Floris - cvetFolium, Folii - listSummitas, Summitatis - vršičkiFructus, Fructus - sadež

6

Page 7: Receptura

Rhizoma, Rhizomatis - korenikaRadix, Radicis - koreninaCortex, Corticis - lubjeHerba, Herbae - cela rastlina.Če je zdravila za več kot 2 dni, dodaj konzervans. Za ta čas ponavadi predpišemo do 30 zdravila.Methylis hydroxybenzoa(s)tis do 0,15 %

SubscriptioDa ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.)Da ad vitrum guttatorium = D. ad vitr. gutt.Da ad lagenam = D. ad lag.Da cum pipetta = D. c. pipettaAdde instillatorem = Add. instill.Adde bacillum vitreum = Add. bacill. vitr.Misce da signa.: = M.D.S.: Signatura: Pred uporabo pretresi !

1. Primer: Predpiši poparek, kjer bo zdravilna rastlina - droga remedium kardinale, adjuvans, korigens in konstituens.

Rp.Inf. Chamomillae floris 10,0/100M. D. S.: Pred uporabo pretresi! Vzemi 4 krat na dan eno veliko žlico.

2. Primer: Predpiši prevretek iz saponinske zdravilne rastline - droge ipekakuane v katerem bo raztopljen anorganski ekspektorans kalijev jodid. Izboljšaj okus.

Rp.Kalii iodidii 3,0Dec. Ipecacuanhae radicis 0,5/90,0Aurantii sirupi ad 100M. f. dec.D. S.: Pred uprobo pretresi. Vzemi 4-krat na dan po 1 veliko žlico.

ČAJIČAJI - SPECIES = Spec.Predpisujemo 50,0

1 mala žlica = 1,5 g 1 velika žlica = 3,0 g

Oficinalni čaji:Species laxantes = Specierum laxantium = Spec. laxant.Species amarae = Specierum amararum = Spec. amar.Species urologicae = Specierum urologicarum = Spec. urolog.

SUBSCRIPTIO:Misce, fiat species = M.f.spec.Misce da signa.: = M.D.S.:Razdeljeni odmerki:Da tales doses No. … = Da tal. dos. No. ... ad chartas. = D. t. dos. No.Da ad chartas (ceratas)Da ad scatulam = D. ad scat.Da, Signa = D. S.

1. Primer: Predpiši sestavljen odvajalni čaj iz vsaj treh sestavin.

Rp.Sennae folii Frangulae corticis aa 20,0Foeniculi fructis 15,0M.f. spec.D.S.: Kuhaj eno žlico čaja v skodelici vode 5 minut in pij 3x na dan.

7

Page 8: Receptura

2. Primer: Predpiši sestavljen odvajalni čaj v razdeljenih odmerkih. Rp.

Sennae folii Frangulae corticis aa 1,0Foeniculi fructis 0,8M.f. spec.Da ad chartasDa tales dostes No. X (decem)S.: Po obroku 1 veliko žlico čaja kuhaj v skodelici vode 5 min in spij.

3. Primer: Predpiši čajno mešanico z odvajalnim učinkom.

Rp.Specierum laxantium 50,0D.S.: Po obroku 1 veliko žlico čaja kuhaj v skodelici vode 5 min in spij.

10. 11. 2009

PRAŠKIPRAŠEK - Pulvis = plv.Dozirani (odmerjeni) peroralni prašek, Pulveres peroralia – Dosipulvis = dosplv.Odmerek 0,3 - 1,0; če je manjši, dodamo Lactosum, Lactosi

Pulveres ad usum dermicum = plv.ad usum derm. Conspergentia, Posipala = cons. (steril.)Talcum, TalciPrašek za uho - Pulvis auricularis = auri. plv.Praški za suspenzije za oči- Pulvis pro suspensione ophthalmica = plv. oph. susp.Za vse napišemo Zunanje!Praški za inhalacije- Pulvis ad inhalationem = plv. inhal. Ni za uživanje!

Prašek za suspenzije - Pulvis pro suspensione per.= plv. susp.Prašek za suspenzije s prirejenim (nadzorovanim) sproščanjem, modificata, controlled = plv. susp. mod.Parenteralni prašek- Pulvis parenetralis = plv. par. (lio.)Šumeči praški- Pulvis effervescens = plv. eff.

SubscriptioMisce, fiat pulvis. = M. f. p(u)lv.Da tales doses No. X (decem) = Da tal. dos. No. … ad chartas = D. t. dos. No.Da ad chartas (ceratas), Da ad scatulam = D. ad scat.Pri praških ni oficinalnih pripravkov.Signa suo nomine (S.s.n). Ad manus medici.

1. Primer: Predpiši posip z antiseptikom, antiflogistikom in adstringensom.

Antiseptiki: Acidum boricum (2-10% v posipu), antiflogistiki: Bismuti subgallas (za posipanje 10 - 100 %), adstringensi: Zinci oxydum 10 %. Lahko bi dali tudi Bismuti subgalattis ad 100%.

Rp.Acidi boriciBismuti subgallatisZinci oxydi aa 10,0Talci ad 100,0M. f. cons.Da ad scatulam.S.: Zunanje. Za posipanje!.

2. Primer: Predpiši zaviralec adrenergičnih receptorjev beta, propranolol deset let staremu otroku s hipertenzijo v obliki praška (izračunaj po Dilling-Martinetovem pravilu).

Propranololi cloridum: 0,02 enkratni, 0,4 dnevni

8

Page 9: Receptura

Dilling - Martinet d = D * leta/20 = 0,02 * 10/20 = 0,01Po youngovi formuli dobimo odmerek 0,009. Rp.

Propranololi cloridi 0,01Lactosi 0,3M. f. pulv.Da tales doses No. X (decemDa ad chartas.S.: Trikrat na dan naj zaužije 1 prašek, 6 dni.

3. Primer: Predpiši protivirusno zdravilo, proteazni zaviralec nelfinavir (Viracept peroralni prašek 50mg/g) v omotu je 144g, v obliki peroralnega praška za uporabo otroku s telesno težo 10kg, za 20 dni zdravljenja. Odmerjanje: 0,025g/ kg/ na 8 ur (poravnana mala žlička je 5g).

0,025x10= 0,25x3x20= 15/ 0,05=300, potrebujemp 3 omote, na enkrat vzame 5g praška (0,25 zdravila). Pulvis peroralis= plv.

Rp. ↑Viracept peroralni prašek 50mg/g plv. Da scatulas originales No. III (tres)S.: V kozarec daj tri velike žlice mleka, dodaj poravnano malo žlico praška, dobro pomešaj in daj otroku po žlicki. To naredi na vsakih 8 ur, 20 dni.

17. 11. 2009

ZRNCA, Granulata = gran.Zrnati praški - Pulveres granulati = plv. gran.Zrnca gastrorezistentna, enterosolvens = gran. ent.Zrnca za peroralno suspenzijo, granula pro suspensione peroralia = gran. susp. p.o.Signatura: Pred zaužitjem raztopiti v tekočini.(? Zunanje. Pred uporabo pretresi?)

Zrnca šumeča- granula effervescentia = gran. eff.Zrnca s prirejenim (nadzorovanim) sproščanjem, granula modificata, controlled = gran. mod.Zrnca s podaljšanim sproščanjem, granula prolongata = gran. prg.Zrnca z zakasnelim sproščanjem, granula retardata = gran. ret.

SUBSCRIPTIODa scatulam originalem No. I (unam). = Da scat. orig. No. I (unam).Da scatulas originales No. II (duas).Če ni dolocen čas zdravljenja predpiši samo eno škatlo.

1. Primer: Predpiši gotovo zdravilo mesalazin (Salofalk Granu-Box 50g), v obliki gastrorezistentnih zrnc s podaljšanim sproščanjem, bolniku z ulceroznim kolitisom za 34 dni zdravljenja. V omotu je 50 g zrnc, 0,93g zrnc vsebuje 500 mg mesalazina priložena je odmerna enota – merica, ki ima označene tri odmerne oznake, spodnja predstavlja 500mg, srednja 1000mg in zgornja 1500mg mesalazina. Odmerjanje: 500 mg mesalazina 3-krat na dan. Zrnca naj zaužije tako, da jih položi na jezik in pogoltne brez žvečenja, z obilno količino tekočine.

1,5x34=51/0,5=102x 0,93= 95, torej potrebujemo 2 pakiranji.

Rp.Salofalk Granu-Box 50g gran. Ent. Da scatulas originales No. II (duas)S.: Na 8 ur v merici odmerite zrnca do spodnje oznake jih položite na jezik in pogoltnete brez žvečenja z oblino količino tekočine. Zdravilo jemljite 34 dni.

2. Primer: Predpiši gotovo zdravilo za zdravljenje streptokokne okužbe s cefaklorom (Ceclor 250mg/5ml zrnca za peroralno suspenzijo) v omotu je 100ml, v obliki zrnc za peroralno suspenzijo otroku s telesno težo 12,5 kg, za 10 dni zdravljenja. Odmerjanje: 0,02g/ kg/ na 8 ur (poravnana mala žlička je 5ml).

9

Page 10: Receptura

0,02x12,5= 0,25x 3x10= 7,5/ 0,05 (toliko učinkovine je v 1 ml)= 150 zdravila, torej potrebujemo 2 pakiranji. Na enkrat vzame 5 ml zrnc.

Rp.Ceclor 250mg/5ml zrnca za peroralno suspenzijo gran. susp. p.o.Da scatulas originales No. II (duas)S.: 10 dni na 8 ur poravnano malo žličko zrnc raztopite v čaši vode in dajte spiti otroku.

3. Primer: Predpiši gotovo zdravilo za zdravljenje bolečine morfinijev sulfat ( MST CONTINUS 20 mg zrnca za pripravo peroralne suspenzije s prirejenim sproščanjem )v obliki zrnc. Odmerjanje: Zrnca vrečke 20mg raztopi v žlici vode in popij na 12 ur.

Rp.MST CONTINUS 20 mg zrnca za pripravo peroralne suspenzije s prirejenim spriščanjem gran. mod. Da scatulas originalem No. I (unam)Sub signo veneni.S.: Zrnca vrecke 20 mg raztopi v žlici vode in popij na 12 ur. Ne smete upravljati vozil ali strojev.

KAPSULA Capsulae = caps. ( masa 0,25-2,0 ),Vse kapsule so gotova zdravilakapsula inhalacijska = caps. inhal.kapsula rektalna = caps. rect.kapsula vaginalna = caps. vag. Ni za uživanje!kapsula dermalna = caps. derm. Zunanje!

kapsula peroralna = caps. p(e)ror.

kapsula z zapoznelim sproščanjem, retardata, delayed = caps. ret.kapsula s podaljšanim sproščanjem,prolongata, sustained = caps. prg.kapsula s prirejenim (nadzorovanim) sproščanjem, modificata, controlled = caps. mod. Signatura: Ne smete jih razpoloviti, zdrobiti ali zgristi ! (caps. ret., caps. prg., caps. mod., caps. Ent.)

Trde kapsule = caps. dur.Mehke kapsule = caps. mol.Škrobne kapsule = caps. amylaceaeSUBSCRIPTIODa tales doses No.X (decem). = Da tal. dos. No. X (decem).Da scatulam originalem No. I (unam). = Da scat. orig. No. I (unam).

1. Primer: Predpiši nesteroidni antirevmatik diklofenak kot gotovo zdravilo (Olfen 50 rectocaps) v obliki rektalnih kapsul. Odmerjanje 1x na dan, zvečer.

Rp.Olfen 50 retocaps caps. rect.Da scatulam originalem No. I (unam)S.: Ni za uživanje. Bolnik z bolecinami v sklepih, naj pred spanjem vzame eno kapsulo iz ovojnine in si jo vstavi v črevo.

24. 11. 2009

TABLETA ( teža 0,5) Compressi, Tabletae = t(a)bl. tableta peroralne suspenzije = tbl. susp. tableta peroralne raztopine = tbl. sol. tableta šumeče tablete = tbl. eff. Pred zaužitjem raztopiti v tekočini!

tableta obložene s filmom = tbl. film. ( drg ) tableta podjezična = tbl. ling.

10

Page 11: Receptura

tableta ličnična = tbl. buk. tableta žvečljiva - mastikalete = tbl. mas. tableta pastila = tbl. past. dražeja = dr(a)g. tableta implantacijska - implantalete = tbl. impl. tableta vaginalna - vaginalete = tbl. vag. Solubleta Zunanje! tableta gastrorezistentna, enterosolvens = tbl. ent. tableta z zapoznelim sproščanjem, retardata, delayed = tbl. ret. tableta s podaljšanim sproščanjem, prolongata, sustained= tbl. prg. tableta s prirejenim (nadzorovanim) sproščanjem, modificata, controlled = tbl. mod. Signatura: Ne smete jih razpoloviti, zdrobiti ali zgristi !

SUBSCRIPTIO Da tales doses No.X (decem) = Da tal. dos. No. X (decem) Da scatulam originalem No. I = Da scat. orig. No. IKOLEDARSKO PAKIRANJE

1. Primer: Predpiši zaviralec pretoka kalcijevih ionov skozi celično membrano, nifedipin (Cordipin 20 mg), kot gotovo zdravilo v obliki tablet. 1tbl 3x na dan.

Rp.Cordipin 20 mg tbl.Da scat. Orig. No. I (unam)S.: Bolnik s povišanim krvnim tlakom naj jemlje tableto 3-krat na dan.

2. Primer: Predpiši zaviralec pretoka kalcijevih ionov skozi celično membrano, nifedipin (Cordipin XL tablete s prirejenim sproščanjem 40 mg), kot gotovo zdravilo v obliki tablet s prirejenim sproščanjem za 90 dni zdravljenja. Odmerjanje: 1tbl na dan.

Rp.Cordipin XL tablete s prirejenim sproščanjem tbl. mod.Da tales doses No. XC (nonaginta)S.: Bolnik naj jemlje eno tableto na dan s kozarcem vode. Ne smete jih razpoloviti, zdrobiti ali zgristi.

3. Primer: Predpiši oficinalne tablete diazepama. Dobijo se v odmerku 0,002 in 0,005. Če ni specifično naisano, predpišemo nižji odmerek.

Rp. ↑Diazepami tbl. 0,002D. tal. dos. No. X (decem)S.: Ob nespečnosti 1 tableto s čajem. Ne smete upravljati vozila ali strojev.

Ali Rp.

Diazepami tbl. 0,002 No. X (decem)D.S.: Ob nespečnosti 1 tableto s čajem. Ne smete upravljati vozila ali strojev.

4. Primer: Predpiši gotovo zdravilo, litijev karbonat (Lithii carbonatis tablettae 300mg) v obliki tablet bolniku z bipolarno depresijo, ki mora imeti ciljno plazemsko koncentracijo litija 0,6 mmol/l, za profilaktično zdravljenje za 1 mesec. Bolnik je moški, star 47 let, težek 49,0 kg, se ne zdravi bolnišnično in hkrati ni na tricikličnih antidepresivih. Odmerjanje: Za stabilno plazemsko koncentracijo litija izračunamo dnevni odmerek v miligramih po formuli (Zetin in sod.) :litijev karbonat (mg/dan) = 486.8 + (746.83 x ciljna koncentracija litija v krvi v mmol/l) - (10.08 x leta bolnika) + (5.95 x teža bolnika v kg) + (147.8 x spol (moški = 1; ženska = 0 )) + (92.01 x (bolnišnično = 1; ambulantno = 0)) - (74.73 x (če se zdravi s tricikličnimi antidepresivi = 1; ne zdravi s tricikličnimi antidepresivi = 0)).

Z Li je veliko zastrupitev, terapevtsko okno je zelo ozko. Dodatno se vedno dela monitoring in meri plazemsko koncentracijo Li.Izračunana količina= 900,5 mg/dan Rp.

Lithii carbonatis tablettae 300 mg tbl.Da tal. dos. No. XC (nonaginta)Bolnik naj jemlje eno tableto 3-krat na dan s kozarcem vode.

11

Page 12: Receptura

SVEČKA,SUPPOSITORIUM (Suppositorii) = supp.Masa svečk je 2 g (1 g do 3 g), za otroke 1 g.Podlage: - kakavovo maslo (Cacao oleum, Cacao olei), - polietilenglikoli, - zmes rastlinskih nenasičenih in nasičenih mono-, di- in trigliceridov (Witepsol, Witepsoli).Tekočim zdravilom (do 20%) dodamo emulgator lecitin (1 %).Odmerek: rektalni = 0.75 oralnega !

SVEČKA ZA DANKO, SUPPOSITORIUM ANALE (Suppositorii analis)SVEČKA ZA SEČNICO, SUPPOSITORIUM (BACILLUS) URETHRALIS (Suppositorii urethralis)

Misce, fiat suppositorium = M.f. supp.Massae suppositorii quantum satis ut fiat suppositorium (supozitorijske mase, ki je potrebna, da nastane svečka) =Massae supp. q. s. ut f. supp. Massae supp. q. s.

SUBSCRIPTIODa tales doses No.X (decem) = Da tal. dos. No. = D. t. dos. No.

S.: Zunanje! Ali Niso za pojesti.

1. Primer: Predpiši antipsihotik klorpromazin v obliki svečk z odmerkom (0,25) za dolgotrajno zdravljenje. (max do tri mesece).Namesto Cacao olei lahko napišemo Massae supp. q.s. (brez količine). Rp.

Chlopromazini 0,25! (centigramma vigintiquinque), podpisCacao olei 2,0 M. f. supp.S.: Enkrat na dan vtakni 1 svečko v danko. Niso za pojesti.

2. Primer: Predpiši bronhodilatator za sedem dni zdravljenja, v obliki svečk oficinalno, bolnik je težek 75 kg. Odmerjanje: Vzdrževalni odmerek je 0,001 g/kg/uro.Dnevni odmerek = vzdrževani odmerek x teža bolnika x24 ur= 0,001x75x24= 1,8Dnevni odmerek = 1,8 = 0,001 * 75 * 24Število sveck = dnevni odmerek / teža svecke= 1,8/ 0,36 = 5 (glej v tabelo nekatere oficinalne svečke)

Rp. Aminophyllini suppositorioum 0,36D. tal. dos. No. XXXV (triginta quinque).S.: Petkrat na dan, 7 dni vtakni 1 svecko v danko. Niso za pojesti!

3. Primer: Predpiši bronhodilatator aminofilin kot gotovo zdravilo (Aminophyllinum svečke 350 mg) v obliki svečk. Odmerjanje: petkrat na dan po 1 svečko, sedem dni.

Rp.Aminophyllinum svečke 350 mg supp.Da tales doses No. XXXV (triginta quinque)S.: Petkrat na dan, 7 dni vtakni 1 svecko v danko. Niso za pojesti!

1. 12. 2009

DRISTILO, KLIZMA,CLYSMA (Clysmatis)REKTALNA SUSPENZIJA Je tekočina, ki jo vbrizgamo v danko. Klizmo predpišemo kot enoodmerno raztopino.

Zdravilna klizma, Clysma medicamentosum, (Clysmatis medicamentosi) 50 -100gČistilna klizma, Clysma evacuans, (Clysmatis evacuantis) 250-3000 mlHranilna klizma, Clysma nutritivum. (Clysmatis nutritivi) 20-200gKlizme morajo vsebovati 15-30% stabilizatorja (napaka v navodilih)

12

Page 13: Receptura

SUBSCRIPTIO:Misce, fiat clysma = M.f.clysma Misce, fiat suspensio = M.f. susp.Misce, fiat solutio = M. f. sol.Adde instillatorem (Dodaj kapalko)Da cum pipetta (Dodaj kapalko)SIGNATURA: Zunanje! Segrej na telesno temperaturo. Pred uporabo klizmo pretresi! Po opravljeni potrebi vsebnikpotisni čim globje v zadnjik in vsebino enakomerno iztisni vanj, bolnik leži na levem boku s pokrčeno zgornjo nogo. V ležečem položaju mora ostati najmanj pol ure.

Signa suo nomine.(S.s.n.) Ad manus medici.Signa cum formula. (S.s.for.) Ad manus medici.

1. Predpiši antiflogistik hidrokortizon v obliki zdravilne klizme. Odmerjenje: 1-krat na dan. Po opravljeni potrebi…

Rp.Cortisoloni 0,25Gummi arabici 15,0Aquae purificate ad 50,0M. f. sol.Da ad vitrum negrumDa cum formulaS:. Zunanje! Segrej na telesno temperaturo. Pred uporabo klizmo pretresi. 1-krat na dan. Po opravljeni potrebi…

2. Primer: Predpiši gotovo zdravilo, mesalazin (Samezil 2g/50ml) v obliki zdravilne klizme. Odmerjanje: 1-krat na dan. Po opravljeni potrebi vsebnik vstavi čim globlje v zadnjik in vsebino enakomerno iztisni vanj. Bolnik leži na levem boku s pokrčeno zgornjo nogo. V ležečem položaju mora ostati najmanj pol ure.

Rp.Samezil 2g/50ml clys. med. (clysmatis medicamentosi)Da scat. Orig. No. I (unam)S.: Zunanje! Segrej na telesno temperaturo. Pred uporabo klizmo pretresi. 1-krat na dan po opravljeni potrebi…

PRIPRAVKI ZA VAGINALNO UPORABO,VAGINALIANOŽNIČNA TABLETA, VAGITORIUM, (Vagitorii) = vag.VAGINALETE, VAGINALETTAE, (Vaginalettarum) = vag. VAGITORIJI, GLOBULUS VAGINALIS, (Globuli vaginalis) = glo.vag.OVULANOŽNIČNA KREMA, (Cremoris vaginalis) = crem. vag.NOŽNIČNI GEL, (Geli vaginalis) = gel. vag.VAGINALNI FILM = vag. filmSignatura: Zunanje! Niso za pojesti! ali Ni za zaužitje!Težki so od 2-10g, povprečno 10.

1. Primer: Predpiši antiseptik povidon jodid kot gotovo zdravilo (Betadine vagitoriji 200 mg) v obliki vagitorijev. Odmerjanje: 1-krat na dan.

Rp.Betadine vagitoriji 200 mg vag.Da scatulam originalem No. I (unam)S.: Zunanje! Pri vnetju nožnice zvečer vstavi v vodo namočen vagitorijčim globje v nožnico.Ni za pojesti.

TRANSDERMALNI OBLIŽ, EMPLASTRA TRANSCUTANEA (Emplastrae transcutaneae)(TTS - transdermalni terapevtski sistemi) so terapevtski sistemi, ki omogočajo absorpcijo in sistemsko delovanje zdravil skozi kožo. Odmerek je v gramih/uro, miligramih/uro, mikrogramih/uro, mednarodnih enotah/uro.SUBSCRIPTIO: Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), (II(duas)).SIGNATURA S.: Zunanje! Obliža ne prilepimo vedno na isto mesto, zamenjajte stran telesa.Obstajajo samo gotova zdravila.

13

Page 14: Receptura

1. Primer: Predpiši vazodilatator za zdravljenje koronarne ishemije, gliceriltrinitrat, (Nitroderm TTS 10) hitrost sproščanja je 10 mg/24 ur, v obliki transdermalnega obliža za 35 dni zdravljenja. Odmerjanje: Obliž si prilepimo za 12ur na dan.

Rp.:Nitroderm TTS 10 emplastrae transcutaneaeD. tal. Dos. No. XXXV (triginta quinque)S.: Zunanje! Za 12 ur na dan si nalepi obliž na neporaščen del prsi.

PRŠILO AEROSOL, PRAEPARATIO PHARMACEUTICA IN VASO CUM PRESSU = P.p. in vaso c. pressu Odmerek je v gramih, miligramih, mililitrih, ali v mednarodnih enotah (I.E.).

SUBSCRIPTIO:Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), (II (duas)).

SIGNATURA:Zunanje (če je dermalna).Signa suo nomine. (S.s.n.) Ad manus medici.Signa cum formula. (S.s.for.) Ad manus medici.

1. Primer: Predpiši glukokortikoid beklometazon (Becloforte pršilnik) kot gotovo zdravilo v obliki pršila. Odmerjanje: 4 krat na dan po 1 vdih.

Rp.Becloforte pršilnik p.p. in vaso c. PressuDa scat. orig. No. I (unam)S.: Zunanje. Bolnik naj 4-krat na dan naredi po 1 vdih.

ZDRAVILNE PENE, MUSCI MEDICATIOdmerek je v gramih, miligramih, mililitrih, ali v mednarodnih enotah (I.E.).

SUBSCRIPTIO:Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales)

No. I (unam), (II (duas)).

SIGNATURA:Zunanje (če je dermalna).Signa suo nomine.(S.s.n.) Ad manus medici.Signa cum formula. (S.s.for.) Ad manus medici.

PARENTERALNE OBLIKEPARENTERALIA (Parenteraliorum) = par. para(gr.) mimo;enteron(gr.) črevoPARENTERALNI KONCENTRATI, PARENTERALIA DILUENDA (Parenteraliorum diluendorum) = par. dil.PARENTERALNI PRAŠKI, PULVERES PARENTERALES (Pulver parenteralis) = plv. par. (lio.)IMPLANTANDI, IMPLANTANDUM (Implantandi) = impl.INFUZIJE, INFUNDIBILIUM (Infundibilii) = infund.INJEKCIJA, INJECTIO (Injectionis) = inj. (s.c., i.m., i. v.)

AMPULA, AMPULLA (Ampullae) = amp.

SUBSCRIPTIODa tales doses No.X (decem). = Da tal. dos. No. X (decem). = D. t. dos. No. X (decem).Da scatulam originalem No. I (unam). = Da scat. orig. No. I (unam).

SIGNATURA:Signa suo nomine (označi z njegovim imenom) = S. s. n. Ad manus medici.

14

Page 15: Receptura

Signa cum formula. (S.s.for.) Ad manus medici. Izjema: inzulin, antitrombotik – nizkomolekularni heparin, adrenalin (Epipen, Fastjekt), sumatriptan (Imigran), betaferon, tu NE napišemo v roke zdravniku.S: Vbrizgaj s sterilno iglo pod kožo X enot.Injekcijske igle in brizge so lahko nevarne, zato jih moramo odlagati varno in higiensko !

1. Primer: Predpiši kemoterapevtik ciprofloksacin (Ciprinol koncentrat za pripravo raztopine za infundiranje 100 mg/10 ml) v obliki parenteralnega koncentrata bolniku za zdravljenje okužbe sečil. Odmerjanje: dvakrat na dan po 0,1g, šest dni.

Rp. Ciprinol koncentrat za pripravo raztopine za infundiranje 100mg/10 ml par. dil.Da scatulas originales No. XII (duodecim).S.: Signa suo nomine. Ad manus medici.

8. 12. 2009

INJECTIO SUBCUTANIS = inj. s. c. (Injectionis subcutaneae)

Subscriptio: D. t. dos. No. X (decem). Da scat. orig. No. II (duas).Signatura: Signa suo nomine (S. s. n.) Ad manus medici. Signa cum formula (S. c. for.) Ad manus medici.

Izjema: insulin, antitrombotik - nizkomolekularni heparin, adrenalin (Epipen, Fastjekt), darbopoetin, somatotropin, sumatriptan (Imigram), interferon beta (Betaferon)S.: Vbrizgaj s sterilno iglo pod kožo X enot. Injekcijske igle in brizge so lahko nevarne, zato jih moramo odlagati varno in higiensko!Dolgorocno zdravljenje pomeni 90 dni.

1. Primer: Predpiši insulin (Insulin 100 I.E./ml raztopina za injeciranje 3ml) bolniku s sladkorno boleznijo v obliki subkutanih injekcij za 1 mesec (to pomeni 30 dni). Odmerjanje: enkrat na dan po 10 I.E.

Rp.Insulin 100 i.e./ml raztopina za injeciranje 3ml inj. s. c.Da scat. orig. No. I.S.: Vbrizgaj s sterilno iglo pod kožo 10 enot. Injekcijske igle in brizge so lahko nevarne, zato jih moramo odlagati varno in higiensko!

Rp.Insulin 100 i.e./ml raztopina za injeciranje 3ml inj. s. c.D. t. dos. No. I.S.: Vbrizgaj s sterilno iglo pod kožo 10 enot. Injekcijske igle in brizge so lahko nevarne, zato jih moramo odlagati varno in higiensko!

Rp.Insulin 100 i.e./ml raztopina za injeciranje 3ml inj. s. c. No. I.S.: Vbrizgaj s sterilno iglo pod kožo 10 enot. Injekcijske igle in brizge so lahko nevarne, zato jih moramo odlagati varno in higiensko!

INJECTIO INTRAMUSCULARIS = inj. i. m. (injectionis intramuscularis)Subscriptio: D. t. dos. No. X (decem). Da scat. orig. No. II (duas).Signatura: S. s. n. Ad manus medici. S. c. for. Ad manus medici.Vbodi pod kotom 90 stopinj in aspiriraj, da preveriš da nisi v žili. Mesta: rit + stegno.

1. Primer: Predpiši železo (Ferrum Lek injekcije 100 mg/2ml) v omotu je 5 ampul, v obliki intramuskularnih injekcij bolniku, ki je izgubil 1000 ml krvi. Odmerjanje: po aplikaciji 200 mg železa i.m. se koncetracija hemoglobina zveca enako, kot ce bi bolniku dali 1 enoto krvi (400 ml krvi s koncetracijo hemoglobina 150 g/L)

Odmerek železa = število enot izgubljene krvi X 200Število ampul = število enot izgubljene krvi X 2 = 2,5 X 2 = 5

15

Page 16: Receptura

Rp.Ferrum Lek injekcije 100 mg/2ml inj. i. m.Da scat. orig. No. I.S. s. n. Ad manus medici.

2. Primer: Predpiši železo (Ferrum Lek injekcije 100 mg/2ml) v omotu je 5 ampul, v obliki intramuskularnih injekcij bolniku s telesno maso 75 kg, koncentracijo Hb 50g/L in 500mg Fe potrebuje za zapolnitev zalog. Odmerjanje: celotna količina Fe, ki jo bolnik prejme v mg: masa (kg)x želena koncentracija Hb (g/l)- določena koncentracija Hb pri bolnikux 0,24 + količina Fe za zapolnitev zalog. Želena koncentracija Hb je 150 g/l. Dejavnik 0,24= 0,0034 x 0,007 x 1000 () ↑ ↑ pretvorba g v mg ↑ Odstotek teže krvi od celotne TT Količina Fe v Hb

Izračunana celotna količina Fe = 2300 mg Fe/ 100= 23 (število ampul). Potrebujemo 5 pakiranj.

Rp.Ferrum Lek injekcije 100 mg/2ml inj. i. m.Da scat. Orig. No. V (quinque)S. s. n. Ad manus medici.

INJEKCIJA, INJECTIO INTRAVENOSA = inj. i. v. (injectionis intravenosae)Subscriptio: D. t. dos. No. X (decem). Da scat. orig. No. II (duas).

1. Primer: Predpiši parenteralni zaviralec adrenergičnih alfa receptorjev urapidil (Ebrantil 25mg/5ml raztopina za injiciranje) kot gotovo zdravilo v obliki injekcije za IV injiciranje bolniku v hipertenzivni krizi. Odmerjanje: 0,025 kot enkraten odmerek.

Rp. Ebrantil 25/15 ml raztopina za injiciranje inj. i. v.Da scatulam originalem No. I (unam)Signa suo nomine. Ad manus medici.

2. Primer: Predpiši parenteralni zaviralec angiotenzinske konvertaze, enalprilat (Enap raztopina za injiciranje 1,25 mg/ml), kot gotovo zdravilo v obliki injekcij za intravenozno injeciranje za 9 dni zdravljenja. Odmerjanje: 0,005 g na dan, razdeljeno na 4 odmerke na dan.

Rp.Enap raztopina za injiciranje 1,25 mg/ml inj. i. v. No. XXXVI (triginta sex).S. c. for. Ad manus medici.

3. Primer: Predpiši raztopino glukoze (Glucosi infundibile 10% ratztopina za intravensko infundiranje 360 ml) v obliki intravenske infuzije za stalno kapalno infuzijo za 2 dni zdravljenja. Odmerajne: kapalna hitrost je 10 kapljic na minuto, je vodna raztopina, 1ml = 1g.

Št kapljic: 10x60x24x2= 28800 kapljic/20= 1440 ml/ 360=4

Rp.Glucosi infundibile 10% ratztopina za intravensko infundiranje 360 ml inj. i. v.D. t. dos. No. IV (quattuor).S. s. n. Ad manus medici.

15. 12. 2009

CEPIVA, VACCINA, VacciniAmpula, Ampulla (Amoullae) = amp.Injekcija, Injectio (Injectionis) = inj.odmerek je v mililitrih (ml), v mednarodnih enotah (I.E.), v miligramih (mg)Signatura: Signa suo nomine. S. s. n. Ad manus medici. / Signa cum formula. S. c. for. Ad manus medici.

16

Page 17: Receptura

SERUMIAmpula, Ampulla (Amoullae) = amp.Injekcija, Injectio (Injectionis) = inj.odmerek je v mililitrih (ml), v mednarodnih enotah (I.E.), v miligramih (mg)Subscriptio: D. t. dos. No. X. (decem). Da scat. orig. No. II. (duas)Signatura: Signa suo nomine. S. s. n. Ad manus medici. Signa cum formula. S. c. for. Ad manus medici.Ce ni odmerjanja, daš originalno pakiranje.

1. Primer: Predpiši imunoglobulin anti-D (Rhesograma P 1,5 ml 300 mikrog) v obliki ampul, RhD negativni otrocnici.

Rp.Rhesograma P 1,5 ml 300 mikrog amp.Da. scat. orig. No. I.S. s. n. Ad manus medici.

IMPLANTANDIimpl.So sterilni trdi pripravki po velikosti in obliki ustrezni za parenteralno implantacijo in sprošcanje zdravilnih ucinkovin v telo. Na voljo so posamezno, v sterilnih vsebnikih.

1. Primer: Predpiši hormon goserilin za zdravljenje raka na prostati kot gotovo zdravilo, specialiteto (Zoladex LA 10,8 mg) v obliki implantanta za 6 mesecno zdravljenje. Odmerjanje; 0,0108 g na 12 tednov.

Rp.Zoladex LA 10,8 mg impl.D. t. dos. No. II (duas).S. s. n. Ad manus medici.

22. 12. 2009

Poltrdne farmacevtske oblike Mazila, kreme, geli, paste, obkladki, zdravilni obliži. Podlaga določa farmacevtsko obliko, sproščanje zdravila, lahko so sestavljene ali enostavne.

MAZILO, UNGUENTUM (str 45- 48)= ung. M. f. ung.Mazila vsebujejo do 10% praškastih snovi. Pri mazilih je važno koliko imajo hidrofilnega in koliko hidrofobnega dela, Mazila za rane in oko morajo biti sterilna! Podlaga je enofaznaUčinek: zdravilen, zaščiten, emolienten. Zdravilo je lahko raztopljeno ali dispergirano.

mazilo za nos, unguentum nasale = nas. ung., M. f. nas. ung. mazilo za oci, oculentum = ocul., M. f. ocul. S.: Da ad tubam. Adde bacillum vitreum. Uporabimo Exc. ad

oculenta Emulsio dermalis= emuls. derm. (mešano mazilo) unguentum emolliens

KREMA, CREMOR = crem., M. f. crem. Večfazna podlaga

GEL, GELUM = gel. ali gel. sacc., M. f. gel. Vec hidrofilnega dela.

PASTA, PASTA = pas., M. f. pas.

SUSPENZIJA ZA ZUNANJO UPORABO, SUSPENSIO AD USUM EXTERNUMM. f. suspensio ad usum exter. Signatura: Zunanje. Pred uporabo pretresi.

TEKOCINE ZA VTIRANJE, LINIMENTUM = linim., M. f. linim.

Potreba po zdravilih za lokalno uporabo Dlani 20-25gLasišce 50-100gOci, nos 5-10gObraz 20-30g

Roka 50gTrup 200gAntiskabiozi 200g (za celo telo)

Kolicina mazila, ki jo predpišemo, je odvisna od:

17

Page 18: Receptura

- kako pogosto- koliko casa- kolikšno površino zdravimo.- pri sistemski uporabi odmerek

- pri lokalni koncentracija- če ni definiran del telesa, napišemo 100g

Oficinalna mazila in podlageEXCIPIENS AD OCULENTAEXCIPIENS AD UNGUENTAEXCIPIENS AD UNGUENTA ANTIBIOTICAEXCIPIENS EMULSIFICANSEXCIPIENS EMULSIFICANS AQUOSUMEXCIPIENS LANALCOLIEXCIPIENS LANALCOLI AQUOSUMEXCIPENS MACROGOLI nemastenZINCI PASTA SALICYLATACIDI BORICI UNGUENTUMCORTISOLONI UNGUENTUMGLYCEROLI UNGUENTUM nemastenUNGUENTUM LENIENS (emoliens)- hladilno mazilo

1. Primer: Predpiši antiseptik in adstringens v brezmastnem mazilu, za zdravljenje kože na dlani.

Rp.Hexachloropheni 0,4Bismuti subcarbonatis 5,0Exc. macrogoli ad 20,0M. f. ung.Da ad ollam.S.: Zunanje. Obolelo dlan maži trikrat na dan sedem dni.

2. Primer: Predpiši keratolitik v brezmastnem mazilu za lasišče. Rp.

Resorcinoli 3,5Glyceroli ung. Ad 50,0Da ad ollam.Da cum formula.S.: Zunanje. 2-kratna dan namažite obolelo kožo lasišča.

3. Primer: Predpiši antibiotik v mazilu za oko.

Ker je oko uporabimo excipiens ad oculenta. Sterilis! Potrebujemo 5g. Količino antibio določimo tako, da bo koncentracija 0,35%.

Rp. Neomycini sulfatis 0,0175Ex. Ad oculenta 5,0M. f. oculentumS.: Zunanje. Zvečer in zjutraj si s stekleno paličko dajte za pšenično zrno mazila na notranji rob spodnje veke. Oko držite nekaj minut zaprto.

4. Primer: Predpišite 5% neomicin v kremi bolniku z bazalno celičnim karcinomom. Odmerjanje: 2x na dan namaži obolelo mesto.

Rp.Neomycini sulfatis 1,0Ex. Lanacoli aliEx. Emulsificantis aquosi ad 20,0M. f. crem.Da ad ollam. Adde bacillus vitreus.S.: Zunanje. Zjutraj in zvečer si s stekleno palčko namažite obolelo mesto.

Paste=pas., M. f. pas.

18

Page 19: Receptura

Paste vsebujejo 20-60% praškastih snovi do (okoli 50% pasta dura in 10-40% pasta mollis) in so slabše mazljive kot mazila. Podlaga: cinkova pasta, ex. ad unguenta+ talci (talcum). Če ni definiran del telesa, napišemo 100g.Pasta z antimikotikom, podlaga: cinkova pasta ali oficinalna podlaga.

5. Primer: Predpišite pasto z antimikotikom

Rp. Ketoconazoli 20,0 ali Ketoconazoli 20,0Zinci oxydi pastae ad 100,0 Zinci oxydi 30,0M. f. pastae Ex. da unguenta ad 100,0Da ad ollam cum formula. S.: Zunanje. 2-krat na dan si namažite obolelo kožo.

5. 1. 2010

6. Primer: Predpiši hladilno mazilo v katerem je 30% specialitete v obliki mazila z antiflogistikom betametazonom (Kuterid mazilo) za zdravljenje ekcema na nogi. To je magistralno + specialiteta.

Rp.Kuterid mazilo ung. 60,0Ung. lenientis ad 200,0M. f. ung.Da ad ollam.S.: Zunanje. Obolelo nogo maži dvakrat na dan, dva tedna. Pazi da mazilo ne pride v stik z ocmi!

7. Primer: Predpiši gotovo zdravilo antimikotik klotrimazol (Canesten 1 vaginalna tableta/Canestaen krema) v sestavljeni obliki, nožnicnih tablet in kreme za zdravljenje kandidnega vulvitisa. Odmerjanje: Vstavi zvecer eno globulo cim globlje v nožnico. Kremo na tanko nanesemo dva do trikrat na dan na obolela mesta, zunanje spolovilo do zadnjicne odprtine.Nožnicna tableta, Vaginatorium = vag.Nožnicna krema = crem. vag.

Rp.Canesten 1 vaginalna tableta/Canestaen krema vag. crem. vag.Da scat. orig. No. I.S.: Zunanje. Vsatavi zvecer eno globulo cim globlje v nožnico. Kremo na tanko nanesemo dva do trikrat na dan na obolela mesta, zunanje spolovilo do zadnjicne odprtine.

Geli = gel., M. f. gel.Gel v blazinici= gel. sacc., Oficinalna podlaga: Hydroxyehtylcellulosi mucilagoVsebujejo več hidrofilnega dela. Koloidno disperzni sistemi z več hidrofilne oblike. Geli oculoguttae= (gel.) oculgtts.

8. Primer: Predpiši metronidazol za lokalno zdravljenje rosacee na obrazu.

Za obraz potrebujemo 20-30 g. Ne dopišemo ad, ker je učinkovine manj kot 5%.

Rp.Metronidazoli 0,15Hydroxyethylcelulosi mucilagi 20,0M. f. gel.Da ad ollam.S:: Zunanje. 2 x dnevno namazati tanko plast gela ali kreme na prizadeti del kože.

9. Primer: Predpiši hormon testosteron za nadomestno zdravljenje moškega hipogonadizma kot gotovo zdravilo (Androtop 50 mg/5g gel) v obliki gela, v omotu je 30 vreck s 5,0g gela, za 1 mesecno zdravljenje. Odmerjanje: Vsak dan 5,0g gela iztisnemo in razmažemo na cisto, suho, zdravo kožo na eni od obeh ram, eni od obeh rok ali na trebuh. Gel se naj suši vsaj 5 minut, preden se oblecemo. Po uporabi si moramo roke umiti z milom in vodo.gel sacculi = gel. sacc.

Rp.

19

Page 20: Receptura

Androtop 50 mg/5g gel gel. sacc.Da scat. orig. No. I.S.: Zunanje. Vsak dan 5,0g gela iztisnemo in razmažemo na cisto, suho, zdravo kožo na eni od obeh ram, eni od obeh rok ali na trebuh. Gel se naj suši vsaj 5 minut, preden se oblecemo. Po uporabi si moramo roke umiti z milom in vodo.

Rp.Androtop 50 mg/5g gel gel. sacc.D. t. dos. No. XXX (triginta).S.: Zunanje. Vsak dan 5,0g gela iztisnemo in razmažemo na cisto, suho, zdravo kožo na eni od obeh ram, eni od obeh rok ali na trebuh. Gel se naj suši vsaj 5 minut, preden se oblecemo. Po uporabi si moramo roke umiti z milom in vodo.

10. Primer: Predpiši zdravilo timol (Nyolol) v obliki gela za oči.

Rp.Nyolol geli oculgtts.Da scat. Orig. No. I (unam)S.: Zunanje. Ogrej na telesno temperaturo. Vnesi v zunaji kot očesa eno kapljico gela na dan.

LinimentTEKOCINE ZA VTIRANJE, LINIMENTUM = linim., M. f. linim.Subscriptio: Da ad ollam. Da ad tubam. Da tubam orig. No. II (duas). Signatura: Zunanje. Pred uporabo pretresi.So goste etanolne/ vodne emulzije mila, maščob in balzamov. So tekoči emulzijski sistemi.

11. Primer:Predpiši 0,5% aminofilin v obliki tekocine za vtiranje za lokalno zmanjšanje podkožnega mašcobnega tkiva.

Rp.Aminophyllini 0,5Olivae olei 5,0Aethanoli dil. ad 100,0M. f. linimentum.Da ad ollam.Da cum formula.S.: Zunanje. 2-krat na dan vtirati v del kože, kjer je prevec mašcobnega tkiva. Pred uporabo pretresi.

12. Predpiši antipruritik krotamiton (Eurax) v obliki dermalne emulzije.

Rp.Eurax emuls. derm. Da scat. orig. No. I (unam)S.: Zunanje. Pred uporabo pretresi. 2 do 3 x dnevno namažemo in rahlo vtremo v srbeče dele telesa.

Obvezilni material (Telamentorum)odmerek je lahko v gramih, metrih (m), v centimetrih (cm)VATA, LANAGAZA, TELA,TKANINA, LINTEUMOBVEZE, FASCIAESubscriptio: Numerus. No. X (decem).Signatura: Zunanje.

1. Primer: Predpiši mazilno obvezo s protimikrobnim zdravilom fusidno kislino (Fucidin gaza 10 x 10 cm). Odmerjanje: 1-krat na dan. Rp.

Fucidin gaza 10 x 10 cm telae medicamentosiD. t. dos. No. X (decem),S.: Zunanje.

Rp.Fucidin gaza 10 x 10 cm telae medicamentosi No. X (decem).S.: Zunanje.

2. Primer: Predpiši obliž širine 10 cm in dolžine 1 m. Rp.

Collemplastri adhaesivi 1 m x 10 cmD.S.: Zunanje. Obliž.

20