Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cena za egzemplarz 10 fen
CODZIENNYREDAKCJA i ADMINISTRACJA w BYTOMIU - BEUTHEN OS., KURFÜRSTENSTR. 21
Nr. 139 Niedziela 21 czerwca 1931.Przedpłata wynosi w Niemczech mięs. 1.65 mk. z ódnosz. do domu 2,01 mk.
Druck „KATOLIK“, Verlags-Qes. m. b. H., Beuthen O/S. — Red. odpow. Stanisław Witczak, Bytom * Rozbark.
TELEFON 4648
Rok 34Ogłoszenia oblicza się na wiersze milimetr. Wiersz1 g ______ .________ ___ _milimetr, (szer. 35 mm. — jeden łam) kosztuje 10 fen.
Mol byłych JUofejanów„Wiarą, ofiarą, trudem 1 miarą — wolnem zostaniem ludem!
Słowami temi kończyło się hasło „Alojzjanów“ ułożone przez ks. Damrota. Przez dziesiątki lat słowa te powtarzali rzewnie młodzieńcy Ślązacy w języku ojczystym, narażając się na niemałe trudy. Historia wykazała, że nie podaremnie po- wyższemi słowami krzepili swą nadzieję. W roku bieżącym obchodzą Aloizjanie 60-Jecie pierwszego towarzystwa Alojzja- nów. Założone zostało 25 marca 1871 w Bytomiu-Rozbarku, przez pobożnego światłego ks. probszcza Norberta Boń- czyka. Jak go młodzież czci dowodzi artykuł z roku 1896, umieszczony w książce pamiątkowej z 25-cio lecia tegoż towarzystwa. Tam czytamy co następuje:
Gdy najstarsze towarzystwo św. Alojzego obchodzi dwudziestą piątą rocznicę istnienia, jest rzeczą słuszną i wdzięczną, przywieść sobie i innym na pamięć czcigodną osobę założyciela, niestety już nie żyjącego. Z tern milszem uczuciem uczynić to można, gdyż ten założyciel był równocześnie jednym z najgodziwszych f najzasłużeńszych kapłanów górnośląskich, jednym z najgorętszych miłośników swego ludu, sławą krainy śląskiej, chlubą narodu polskiego, wzorem dla wszystkich rodaków, imię jego zapisane złotem! głoskami w dziejach bytomskiego towarzystwa św. Alojzego. On był jego ojcem, a tern samem można powiedzieć ojcem wszystkich towarzystw św. Alojzego na Górnym Śląsku, bo wszystkie one na wzór bytomskiego powstały. On też był do śmierci swojej opiekunem najzacniejszym towarzystwa. Gdyby nie śmierć, niezawodnie byłby stworzył lepszą spójnię wszystkich towarzystw św. Alojzego, do czego współbraci duchowych w roku 1892 przez Katolika wzywał.
Kierownictwo pracy nad młodzieżą Bytomia i okolicy przejął w ten sposób ks. Bonczyk, proboszcz bytomski, który jako prezes stanął na czele towarzystwa. Lepszego opiekuna młodzież otrzymać nie mogła, ks. Bonczyk bowiem znakomicie znał potrzeby wychowawcze i przeto poświęcał się z całą duszą Alojzjanom. Razem z ks. Bończykiem przychodził częsta na zebranie ks. Szafranek i także wygłaszał pouczające, a czasem wesołe wykłady.
Nie było ani razu, by ks., Bonczyk, przyszedłszy do towarzystwa św. Alojzego, przesiedział bez wypowiedzenia jakiegoś wykładu pouczającego. Właśnie największą on uwagę kładł na opowiadania młodzieży o wszystkiemu co ją mogło prowadzić na wyżyny oświatowe. A materiału do tego u niego nie brakowało. Pewnego razu up. Ks. Bonczyk widział na oddalonym stole otwarty rocznik „Światła“, a gdy na zapytanie dowiedział się, że jest tam obrazek króla Jagiełły i królowej Jadwigi, z uniesieniem rzekł: , Ach! Jagiełło! Jadwiga!“ i zaraz począł opowiadać w barwnych, interesujących słowach 0 Jagielle i Jadwidze. Znał on bardzo doskonale dzieje Polski. W inny raz gdy dostrzegł w kalendarzu obrazek św. Cyryla i Metodego, zaraz miał temat do ciekawego wykładu o tych apostołach słowiańskich. Czytał i objaśniał „Pana Tadeusza“,
„Marję“ — Malczewskiego i inne dzieła literatury polskiej.
Zdarzyło się, że ks. Bonczyk, wróciwszy w jedną niedzielę o godz. 5-tej popołudniu z większego pogrzebu, przemoknięty i przemoczony, rzekł do swego otoczenia w zakrystii: „Ten dzień dzisiejszy to tak, jak gdyby końca nie miał! A tu jeszcze trzeba iść do Alojzjanów!“ Na prośby jego otoczenia, by sobie odpoczął i już nie wychodził, gdyż Aloizjanie ten jeden
Berlin. Kanclerz Brüning po jednodniowej przerwie rozpoczął dziś konferencje polityczne, w których m- innemi poruszona była aktualna sprawa rekonstrukcji gabinetu.
„Vossische Ztg.“ donosi, że zbliżone do kanclerza Brüninga kola kategorycznie zaprzeczają pogłosce, jakoby
Berlin. Konferencja zarządu naczelnego i przewodniczących zarządów okręgowych niemieckiej partji ludowej uchwaliła jednomyślnie rezolucję, wyrażającą pełną solidarność z polityka przewodniczącego Diengeldcy’a. Rezolucja podkreśla, że przez odrzucenie wniosku o zwołaniu Reichstagu |
Berlin. Upływający z dniem 29 b. m. t. z w. traktat berliński między Rzeszą niemiecką a Sowietami prolongowany będzie prawdopodobnie bez zmiany na okres trzech lat.
Według informacyj „Tagu“, rząd sowiecki udzielił rządowi Rzeszy szczegółowych wiadomości o rokowaniach francusko-sowieckich w Paryżu. Rząd sowiecki zapewnić miał przytem, że
Paryż. „Le Matin“ podaje, że w gabinecie ministra Finansów Flandina i w obecności ministra Handlu Rollina odbyło się ponowne zebranie przedstawicieli przemysłu francuskiego i francuskich finansów.
Wzięli w niem udział reprezentanci generalnej konfederacji wytwórczości francuskiej, stowarzyszenia francuskiego przemysłu i rolnictwa, które dało inicjatywę do utworzenia komisji studiów gospodarczych, mającej udać się do Europy środkowej, narodowego stowarzyszenia do spraw ekspansji gospodarczej oraz banków zainteresowanych w tej inicjatywie.
Przemysłowcy i finansiści przedstawili ministrowi finansów warunki, w jakich pragną szukać środków, mogących pray-
raz sami mogą sic zabawić, odrzekł: „Dajcież mi spokój, bo tym ludziom, choć aby pokazać się muszę!“ I poszedł do swej kochanej młodzieży.
Dowodem pracy w towarzystwach młodzieży może być poniżej podane zestawienie z działalności Tow. św. Alojzego w Bytomiu z trzech następujących po sobie lat, w których wygłoszono:
W roku 1891 na 42 posiedzeniach — 56 odczytów i 32 deklamacyj.
kanclerz nosił się z zamiarem przeprowadzenia zmian w układzie obecnego gabinetu.
Partja ludcyva przez usunięcie niektórych członków gabinetu zmierza do zmiany dotychczasowego kierunku polityki niemieckiej.
decyzja polityczna została tylko odroczona.
Walka trwa nadal- A partja zmierza do wyraźnie wytkniętego celu, co do którego istnieje wiążąca umowa pomiędzy przewodniczącym partji Dien- geldey'cm a kanclerzem Brtiningiem. Warunki tej umowy muszą być w jak- najkrótszym czasie zrealizowane.
rokowania paryskie nic wpłyną na obecną pozycję Niemiec na wschodzie.
Największe niebezpieczeństwo — podkreśla dziennik — groziłoby Niemcom wtedy, gdyby w razie przystąpienia Polski do rokowań francusko - sowieckich miało powstać coś w rodzaju Locarna wschodniego, mogącego zupełnie podkopać wartości umowy berlińskiej.
czynić się do odbudowy gospodarczej Europy środkowej. Postanowiono zorganizować kilka misji, które udadzą się na miejsce, w celu zebrania danych o stosunkach gospodarczych Francji z krajami Europy środkowej.
W najbliższą środę, jak podaje dziennik, odbędzie się ponowne tego rodzajuzebranie.
Ks. Seireltworzy nowy rząd.
Wiede ń. Misja dr. Oürtlera utworzenia gabinetu nie powiodła się. Obecnie były kanclerz ks. Seipel stara się utworzyć rząd koalicyjny, który miałby objąć wszystkie stronnictwa.
W roku 1892 na 41 posiedzeniach — 76 odczytów i 32 deklamacyj,
W roku 1893 na 56 posiedzeniach — 81 odczytów i 42 deklamacyj. oraz 28 wykładów. W roku J892 po.zatern odegrano sztuki p. t. „Łobzo wianie" 1 „Wesele na Prądniku", a w roku 1893 odegrano sztuki p. t. „Ulica nad Wisłą", „Taniec nadewszystko" i „Trójka hultajska".
Jest to obraz prawdziwej pracy w towarzystwie młodzieży .albowiem owoce tej pracy z pewnością nie byłyby małe. Wystarczy przeglądnąć historię takiego pracowitego towarzystwa, a stwierdzi się, że niejeden z pośród członków, jeszcze w wieku młodzieńczym doszedł do tego, że członek zarządu swego towarzystwa mógł współpracować z,e swym prezesem nad oświata współtowarzyszy a wielka część ruchliwych członków towarzystwa młodzieży, później ujęła ster innych poważnych towarzystw i stanowisk społecznych w własne ręce. Wykłady i czytania abo- nowanych pism oświecały ducha młodzieży, a śpiew, teatr, wycieczki i zabawy rozweselały ją w sposób uczcimy, Najprzyjemniejsze chwile każdy wspomina, że był i jest Alojzjanem.
Im więcej powstało towarzystw, tern więcej było między niemi łączności, albowiem każde towarzystwo urządzając poświęcenie swego sztandaru, albo odgrywając teatr lub wyprawiając zabawę, zapraszało sąsiednie towarzystwa do współudziału. Było tak, że często całe towarzystwo wybrało się do zapraszającego, a czasem znowu wysłano tylko delegację. Ale ruch pod tym względem był bardzo ożywiony. Miało to także tę dobrą stronę, że członkowie takich towarzystw wzajemnie uzupełniali się w swych wiadomościach, jak urządzać przedstawienia i zabawy oraz jak najkorzystniej w towarzystwie pracować.
Postępując wciąż naprzód oświata wśród członków towarzystwa nie zadowoliła się urządzeniem wycieczek w pobliski las, lub do najbliższego sąsiedniego towarzystwa, lecz zaznajomiwszy się z historią i geografią kraju ojczystego, pragnęła zwiedzać polskie miejsca zabytkowe. Wyjeżdżano wiec do Krakowa, Oświęcima, Alwernji, Kalwarii Żebrzydo- wskiej, Ojcowa i t. d.
Zaprowadzono także różne gry w towarzystwach zwłaszcza w porze zimowej, aby po odbytem posiedzeniu, młodzież mogła jeszcze zatrzymać sic w mieiscu zebrania i "wolny czas spędzić wśród znanych, dobrych towarzyszów. Były w posiadaniu bardzo licznych towarzystw: szachy, młynki, domina, warcaby i t. d.
Oczywiście całe życie i praca każdego towarzystwa młodzieży zależało od zarządu, a szczególnie prezesa.
Młodzież nasza winna i dzisiaj kierować się szlaclictncmi hasłami ks. Bon- czyka. Nie powinna słuchać germanizato- rów, którzy usiłują zniszczyć nasze najdroższe skarby t. j. „Wiarę i Język" praojców naszych.
Dlatego też każdy młodzieniec — kn żda panna winna się zapisać tylko d własnej organizacji, którą jestZwiązek Polskiej Młodzieży Katolickiej.
Brüning a rekonstrukcja gabinetu.
Rezolucja niemieckiej partji ludowej.
Przedłużenie traktatu między Rzeszą a Sowietami.
Obrady francuskich przemysłowców i finansistów.
Str. 2 Nr. 139
Przemysłowcy niemieccyomawiali obecne położenie gospodarcze Niemiec
Berlin. Na wieczórowem zebraniu Związku niemieckich przemysłowców metalurgicznych wygłoszono szereg referatów na temat obecnej sytuacji Niemiec oraz austrjaeko-niemieckiej unji celnej.
Prezes Związku Poensgen zaznaczył m. innemi, że zarówno własne siły Niemiec jak i zagraniczne kredyty nie wystarczą dla uzdrowienia gospodarstw® niemieckiego. Produkcja niemiecka musi zwolnić się od nałożonych na nią ciężarów. Zbiorowy wysiłek narodu niemieckiego zmierza do radykalnej redukcji zobowiązań reparacyj- nych. Celem dążenia niemieckiego jest rozszerzenie przestrzeni gospodarczej Niemiec. Środkiem do tego ma być niemiecko-austrjacka unja celna.
Z kolei przemawiali członek zarządu Reich i b. poseł austriacki Riedl, utrzymując, że unja celna z Niemcami
jest dla Austrji jedynem wyjściem z obecnej jej sytuacji. Sekretarz grupy północno-zachodniej Schlenker nazwał unję celną pomiędzy Niemcami a Austria pierwszym krokiem na drodze do nowego ukształtowania stosunków niemieckich z krajami wschodnio - europejskiemu-
TELEGRAMYPierwsza podróż urzędowa prezydenta
Doumera.Paryż. Los zrządził, że pierwsza
podróż oficjalna prezydenta Doumera będzie miała charakter żałobny. W początku przyszłego tygodnia prezydent republiki ma udać się oficjalnie do Nantes i do St. Nazaire, aby odwiedzić rodziny ofiar katastrofy parowca „St. Philbert“ i zawieść im słowa otuchy.
Konferencja ministrów Rzeszy.Berlin, Wczoraj odbyła się kon
ferencja ministrów Rzeszy, należących do t. zw. komisji dla spraw polityki odszkodowawczej. W naradach uczestniczyli również ambasadorowie von Mösch i dr. Schubert. Konferencja obradowała nad przygotowaniem sprawy wystąpienia rządu Rzeszy w sprawie rewizji planu Younga.
Według komunikatu biura Conti obrady kontynuowane będą przez pe-
wien czas, ponieważ wystąpienie w sprawie rewizji musi być dokładnie i skrupulatnie przygotowane.
„Vossische Zeitung“ zwraca uwagę, iż na rząd Rzeszy wywierano z kilku stron nacisk, aby możliwie prędko ogłosił moratorium transferu- Wątpliwem jest jednak, czy rząd zdecyduje się na krok oficjalny przed wizytą Mac Donalda i Hendersona.
Przesilenie austriackie.Wiede ń. Wczoraj do późnej no
cy toczyły się konferencje w sprawie utworzenia nowego gabinetu. Wydany o północy komunikat urzędowy wyraża nadzieję, że utworzenie nowego gabinetu nastąpi w ciągu dnia dzisiejszego.
Jak donoszą dzienniki, dr- Ender uważa swą misję za ostatecznie ukończoną i wraca do Przędąrulanji, gdzie obejmie znów stanowisko naczelnika kraju.
Obok spraw we w nętrzno-pol i tycznych, w obecnych pertraktacjach odgrywa rolę także polityka zagraniczna. Wielkoniemcy i Związek chłopski do
magają się ponownego powierzenia teki spraw zagranicznych Schoberowi, a to ze względu na plan unji celnej niemiecko austriackiej, przy którym stronnictwa te stanowczo obstawają.
Natomiast organ chrześcijańsko- społeczny „Reichspost“ przedrukowuje bez komentarzy artykuł organu dr. Stoidlego — „Altenländische Heimatwehr“, w którym powiedziane jest, że plan t. z w. unji celnej, a zwłaszcza niezręczny sposób jej propagowania zrazi! j do Austrji m,»carstwa zachodnie, Francję, Anglję i Włochy, i że wobec tego konieczna jest zucłna zmiana kierownictwa spraw zagranicznych Austrji.
Gawędy starego ziemianina.(Ciąg dalszy)18)
— Niech Bóg odpłaci waszej książęcej mości jego wspaniałość dla nas; za przyczyną Najświętszej Panny i św. Franciszka każdy dar jest Panu Bogu miły; ale im większa ofiara tein skuteczniejsza. Niech książę pan zrobi na intencję nieboszczyka jaką ofiarę z gniewu; na przykład: niech poda rękę takiemu, co go obraził ,a teru najlepiej uwolnisz duszę przyjaciela. Otóż już do mnie waszeć mówisz językiem księdza Kantenbrynga, co całe życic u mnie 7.a lada sprawami patronuje. Tamtego tygodnia najlepsza moja charcica Wiatrówka zdechła z łaski Grzesia pisarza; kazałem go był zabić w łańcuchy: po sprawiedliwemu warto było go ze skóry obedrzeć. A ksiądz Kantcnbryng jak, mi zaczął prawić antyfony z ojców świętych, a straszyć, a prosić, a kruszyć; a diabli im nadali, że ktoś mnie wmówił, że on wielki teolog; to choć powiedziałem: nic odpuszczę, jakem Radziwiłł, tyle mi na dokuczał, że puściłem chłopca bezkarnie. Ale przynajmniej dobrze złajałem księdza Kan- tenbrynga: on by rad, żeby mnie we własnym domu bezkarnie rozbijali. To już i waszeć tą drogą zachodzisz? To i uż i bernardyni fil u tują tak jezuity?.... Tylko tego przed księdzem Kanten- bryngicm nie paplaj: ale szczęście, że u mnie furdyga pusta i na nikogo sie
nie gniewam ...— Jabym się odezwał z czcmś
przed waszą książęcą mością, ale nie śmiem.
— Mów śmiało, mów śmiało, oj-cze Idzy; wszak to na swoim dziedzińcu i wióry biją, a ja u was w gościnie: mnie o waszą łaskę, nie wam o moją dbać; a potem swemu syndykowi trzeba prawdę mówić.
— Kiedy mnie książę pan pozwala tyle śmiałości, to niech wasza książęca mość sobie przypomni, czy kogo nie ukrzywdził?
— Ja, panie kochanku, nikogo nie ukrzywdził: mnie wszyscy krzywdzą, a ja im dla miłości Pana Boga odpuszczam. Ja nikogo nie podrapał, chociaż mnie ta małpą wielkopolska, ten Kaszub Sułkowski, nazywa w Warszawie niedźwiedziem litewskim; ale podrapię ja jego dobrze, jak do Grodna na sejm przyjedzie. Ale to do waszeci, ojcze Idzy, nie należy, bo waszeć nie wielkopolski bernardyn. A w Litwie kogo ja ukrzywdził? Ja pokorny jak dziecko, panie kochanku, ksiądz Kantcnbryng ciągle mi z ambony przyma- wia, a ja się na niego nie krzywię; a pan Leon Borowski mało mi figlów na- platał? a pan Jerzy Białopiotrowicz mało mi sic worał w moje grunta? a pan filozof co tu śni. Michał Reiten,
Protest Herriota.Paryż. Po zakończeniu posiedze
nia izby i po głosowaniu nad całokształtem projektu ustawy w sprawie części programu morskiego na rok 1931/32, Herriot zaprotestował jak najenergiczniej przeciwko głosowaniu 40 członków grupy radykałów społecznych, którzy przyłączyli się do socjalistów, głosujących przeciwko brzmieniu ustawy, przedstawianej izbie.
Herriot oświadczył, iż nie pozostaje mu nic innego, jak złożyć dymisję ze stanowiska prezesa grupy radykałów społecznych. Przyjaciele Herriofa podjęli starania, w celu skłonienia go do zaniechania realizacji tej decyzji.
Francuski program morski.P a r y ż. Przed głosowaniem nad
całością projektu ustawy, dotyczącego części programu morskiego na rok 1931/32, izba przyjęła 455 głosami przeciwko 15 pierwszy artykuł ustawy, upoważniający rząd do rozpoczęcia budowy okrętu liniowego ora.% dwu krążowników drugiej klasy.
Artykuł postanawia również, iż ustalenie wysokości tonażu, oraz dopuszczalnej szybkości statku będzie polegało aprobacie parlamentu. Artykuł drugi ustawy upoważnia rząd do rozpoczęcia budowy jednego statku- aviso, jednego transportowca przybrzeżnego oraz czterech statków konwojujących.
Siły zbrojne Wielkiej Brytanii.Londyn. W związku z ogłoszeniem
przez Stany Zjedn. oficjalnego stanu zbrojeń, prasa angielska zamieszcza dane, dotyczące armji i floty angielskiej, które zaczerpnięte zostały z preliminarza budżetowego. Siły zbrojne Wielkiej Brytanii przedstawiają się według tego zestawienia następująco:
a) armja terytorialna, włączając re
zerwistów i milicję na Malcie i Bermudach — 412.197 ludzi;
b) armja w Indjach angielskich — 61.100 ludzi;
c) marynarka wojenna — 93.630 ludzi;d) królewski korpus lotniczy — 32.000
ludzi.Wydatki wynoszą na marynarkę 51.6
milionów funtów, na arrnję lądową 39,9 m. f„ na korpus lotniczy 18.1 m. f.Wycieczka przemysłowców polskich
przybyła do Rumunii.Bukareszt. Wycieczka prze
mysłowców polskich, którzy przybyli tu wczoraj, złożyła wizytę w ministerstwie przemysłu* i handlu, gdzie była przyjęta przez ministra Manoilescu.
Przy tej sposobności nastąpiła wymiana poglądów na stosunki ekonomiczne polsko - rumuńskie. W godzinach popołudniowych odbyło się przyjęcie w Izbie Handlowej. Wycieczka zwiedzi okręgi naftowe, saliny i port w Konstancy.
Konstytucja hiszpańska.Paryż. W prasie hiszpańskiej
opublikowane zostały najważniejsze postanowienia projektu przyszłej konstytucji hiszpańskiej. Projekt ten przewiduje, iż republika hiszpańska jest państwem jednolitem, jednakże poszczególne prowincje korzystać mogą z autonomji, jednakże w granicach ustaw, uchwalonych przez zgromadzenie narodowe.
Przyszła konstytucja poświęca dużo miejsca postanowieniom, dotyczącym polityki społecznej oraz wprowadza szeroki samorząd gospodarczy. Równouprawnienia kobiet i mężczyzn pod względem praw wyborczych nowa konstytucja nie przewiduje.
Za by rżenia w porcie australijskim.Sydney. Doszło tu do poważnych
zaburzeń, wywołanych przez t. z w. ruch bezrobotnych, który nawołuje do oporu przy użyciu siły przeciwko zarządzeniom, nakazującym pewnym obywatelom opuszczanie mieszkań. Kiedy policja usiłowała wejść do jednego z domów na przed mieściu, w którym zabarykadowali się jego lokatorzy, którym następnie nakazała opuszczenie mieszkania, lokatorzy zwrócili się przeciw policji, używając cegieł.
pręci żelaznych i pałek. Policja użyła zrazu pałek, jednakże była zmuszona do zrobienia użytku z broni palnej oraz otworzenia przemocą drzwi wejściowych, przy użyciu młotów i siekier. Partia pracy oznajmiła, że zamierza przeprowadzić w najszybszym czasie uchwalenie przez parlament projektu ustawy, któraby za wyjątkiem nadzwyczajnych wypadków zabezpieczała lokatorów przed usuwaniem ich z mieszkań.
mało mi niedźwiedzi wybił w Nalibo- kach? i bobrów wyłowił w Łach wie? a ja się nie odzywam, tylko przed Panem Bogiem czasem zapłaczę. Na nikogo złości nie mam, na nikogo; mnie wszyscy krzywdzą, ja nikogo. Ojcze Idzy, wystrzeliłeś, aleś spudłował. Słuchaj bernachu! tobie się podobał mój pas, com go miał wczoraj na sobie; mówiłeś, że byłby z niego ornat, jakiego w Wilnie w zakrystii katedralnej nie ma; jeżeli mi dokażesz, że mam na kogo gniew (rozumie się w Litwie), to ci go dam; a jak nie dokażesz, to dasz sobie pięćdziesiąt dyscyplin na intencję Wołodkowicza.
— Zgoda, książę panie! pas będzie nasz, a taki dyscyplinować się będę na intencję nieboszczyka: tylko boję się odezwać, bo nuż książę pan się obrazi?
— Mów śmiało, będę milczał, jakem Radziwiłł.
— Kiedy mnie pan ośmielasz, to powiem: że był zacny obywatel, który przed rokiem wiele nam świadczył. Bywało fury z jego spichrza idą do klasztoru, a teraz my musimy udzielać mu z jałmużn, bo z głodu by umarł, a to dla tego, że książę pan wypędzić go kazał z zastawy i prawic w jednej koszuli do Nowogródka uciekł. Pozywa się teraz z księciem, a kawałka Chleba nie ma pan strukczaszy Try zna.
Tu mu przerwał książę:— Co ty się wtrącasz klecho w nie
swoja rzecz! Ja cały majatek stracę, a na swoiem postawie. On. okryty
—g™mojemi dobrodziejstwy; on. co prawu darmo Kotdyczów trzymał, odmówił mi ludzi na obławę; sług moich z błotem zmięszał i mnie głupcem nazwał! Albo ja albo on z torbą pójdzie.
—- Już on poszedł z torbą, książę Panie; ale niech wasza książęca mość przypomni sobie, że codzień mówisz pacierz, a tam stoi: „I odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom.“ Otóż ja odtąd wolę pacierza nie mówić, a taki nie odpuszczę.
— Ależ książę ...— Cicho mnie zaraz! poszedłbyś
precz bernachu! nie wędź mi głowy!— (tu milczenie przez chwil kilka nastąpiło. aż dały się słyszeć kroki).
— Wszelki duch Pana Boga chwali!— nagle odezwał się książę.
— I ja go chwalę! To ja, książę Panie, wychodzę na rozkaz waszej książęcej mości; a to trepki moje, co z przeproszeniem jego uszów, troszkę hałasu narobiły.
— Proszę waszeci, panie kochanku, nic odchodź z celi, śpij ze mną: bo jak do mnie przyjdzie Wołodkowicz, bez ciebie, mój księże, zachoruję z żalu. Ja z tym heretykiem Michałem Rejtanem, co z upiorów żartuje, sam na sam nie chcę być w nocy, a Bukowski śpi jak zabity. Kładź się ojcze Idzy i nic gniewaj się. Żeby sic przynajmniej Try zna upokorzył? Ale wiem, żc tego nie zrobi!
(Ciast dalszy nastaw).
Nr., 139 Str. 5
Dr Trautmann,>tychczas zatrudniony w ministerjum iraw zagranicznych Rzeszy Niemi ec- ej, został mianowany posłem nie
mieckim w Chinach.
Katastrofy samochodowe w AmeryceWielkie miasta amerykańskie to
prawdziwe grody niebezpieczeństw, zewsząd czyhających na spokojnych obywateli miasta. Słynne bandy wszel kiego rodzaju bandytów i opryszków na cały świat roznoszą „wiekopomne czyny“ mordercze, dokonywane w biały dzień, pod okiem policji, z jakąś brawurową fanfaronadą i przcbojowością, godną zaiste lepszej sprawy. Mieszkańcy takich miast, jak Chicago czy New Jork żyją w ciągłej obawie o swe życie, drżą na myśl o licznych wymuszeniach bandyckich pod grozą śmierci i bezsilnie patrzą na rozgrywające się w ich oczach sprawki przestępców.
A w dodatku — do tych licznych niebezpieczeństw dołącza się jeszcze jedno, a mianowicie wściekła zaraza automobilowej rozpusty szybkości, która pociąga w wyniku liczne ofiary. — Wypadki automobilowe w miastach amerykańskich rosną w zadziwiającym tempie. W ciągu pierwszych trzech miesięcy bieżącego roku w samem Chicago rozwydrzone samochody zabiły na ulicach 233 osoby, w tern 27 dzieci i poważnie raniły 3680 osób. W porównaniu z tym samym okresem czasu w roku ubiegłym wypadki samochodowe wzrosły o 24 procent, co stanowi zwyżkę niemal katastrofalną.
Najwyższy duchowny Hiszpanji wydalony z kraju.Jak już donosiliśmy. Prymas hisz
pański kardynał ks. Segura został wezwany przez rząd hiszpański do natychmiastowego opuszczenia granicy. Ks. kardynał Segura przebywa chwilowo we Francji. Na obrazku widzimy Ks. kardynała Segurę w środku.
Cała prasa włoska zamieszcza protest Stolicy Apostolskiej przeciw wydaleniu kardynała Segury z Hiszpanii, uwypuklając celniejsze ustępy oświadczenia, zamieszczonego w „Osserva- tore Romano“, a mianowicie, że kardynał Segura, posiadając paszport dyplomatyczny. przybył legalnie do Hiszpanii, oraz że rząd hiszpański na protest nuncjusza apostolskiego po opuszczeniu Hiszpanii przez kardynała w maju oświadczył, że nie zmuszał go do wyjazdu. Koła watykańskie żywo komentują postępowanie rządu hisz- państiago-
To też nic dziwnego, że miasta amerykańskie zapowiadają gorącą walkę z szaleństwem kierowców samochodowych.
W pierwszej linii pójść mają obostrzone przepisy jazdy i zwiększenie kar za spowodowanie wypadku. Specjalnie uwaga zwrócona będzie na dzie ci, którym w szkołach wykładana będzie „nauka“ o przechodzeniu jezdni. Ponadto — rok rocznie mają być urządzane w miastach amerykańskich „tygodnie bezpieczeństwa publicznego“, w czasie którego policja prowadzić będzie na ulicach poglądową lekcję umiejętnego jeżdżenia samochodami. W tygodniach tych uruchomione będą również przez policję specjalne kursy prowadzenia samochodów, coś w rodzaju dokształcającej szkoły dla wprawnych już automobilistów. W szkołach tych zwrócona będzie specjalna uwaga na kobiety - szoferki, które podobno w miastach amerykańskich powodują spe cjalnie dużo wypadków wskutek swej nerwowości i słabej odporności na szalony ruch, panujący na jezdniach miast amerykańskich.
Temi środkami policja amerykańska zamierza zwalczać nadmierna liczbę nieszczęśliwych wypadków samochodowych w miastach.
U zegarmistrza.— Ile proszę pana będzie kosztowa
ła reperacja tego zegarka?— Sprężyna... włos... oczysz
czenie — razem 3 talary— A ile pan ceni ten zegarek?— Dwa talary.— To proszę, niech mi pan dołoży
talar, a ja się już jakoś bez reperacji obei.de.
stępnie przez jakiś czas zacząłem handlować nabiałem, porzuciwszy tamtą „posadę“, musiałem płacić rocznie 500 rubli podatku.
W dalszym ciągu opowieści swojej Baran stwierdza, że w Rosji wszystko z dnia na dzień chyli się gwałtownie do ruiny. Fabryki idą tylko gdzieniegdzie, t. z w. „kolej“ nie podobna jest wogóle do kolei. Jadąc 120 wiorst, trzeba czasem dwa razy zmieniać parowóz, bo gotów stanąć w szczerem polu. Po dworcach kolejowych włóczą się gromady bezdomnych dzieci. Obdarte, brudne, opuchnięte z głodu żebrzą, kra dną, a więksi rabują.
Miasta w ruinie. Domy się walą, okna pozabijane deskami, a w chodnikach i na jezdniach dziury i wyboje, że trzeba dobrze uważać, żeby nic złamać nogi.
Baran przez pewien czas mieszkał w mieście Małiałcza w Dagestanie. Nędza tam straszna. Naród gnębiony przez O. P. U., prosi pokryjomu Boga wojnę. Bezpartyjni wprost .wzdychają do niej i mówią między sobą. żc z chwilą wybuchu wojny. Sowiety rozlecą się. Któż się bowiem będzie bił? Żołnierze w płóciennych mundurach chodzą latem i zimą. robotnicy za marną płace pracują, jako bydlęta robocze.
Marne buciska kosztują 100 rubli, palto 250. trzewiki 30 rubli..
W zakończeniu swojej rozmowy Baran stwierdza, że gdyby nie konsulat polski, to z pewnością przepadłby tam. jak setki tysięcy innych naszych jeńców. Trzy lata trwały starania konsulatu, zanim udzielono pozwolenia na powrót do Polski.
— Kiedy przekroczyłem granicę w Stołpcacli, zaraz doznałem wrażenia, jakbym był między rodzonymi braćmi. Polscy kolejarze nakarmili mnie i przygarnęli...
Spowiedź prosta, ale jakże wymowna.
po piętnastu latach niewoli.Przed kilku dniami powrócił w ro
dzinne strony po 15 latach pobytu w niewoli, jako dawny jeniec austriacki, mieszkaniec wsi pow. drohobyckiego, Lastówki, niejaki Stefan Baran. Nieszczęśliwy ten człowiek podaje przerażające szczegóły z życia w „raju sowieckim“.
Przede wszystkiem Baran ukazaniem się swojem na dworcu kolejowym w Borysławiu wywołał wśród podróżnych konsternację. Jego wygląd był bowiem naprawdę straszny. Przypominał raczej kościotrupa powleczonego skórą, niż żywego człowieka, wzbudzając wstrząsające wrażenie i ogólną litość.
Teraz posłuchajmy, co opowiada on o swoich przebyciach w Bolszewji.
— Nie wiem. jak mam Bogu dziękować, że mi pozwolił po tylu latach zobaczyć strony rodzinne. „Rai bolszewicki“ nie jest rajem, lecz piekłem stra- szliwem, w którem człowiek dla człowieka staje się wilkiem. Dostawszy się do niewoli rosyjskiej w roku 1916 pod Stanisławowem, przecierpiałem wiele za czasów carskich, ale te cierpienia są niczem wobec tego, co przeszedłem w piekle czerwonych morderców.
— Chorego na tyfus zawieziono mnie do Dagestanu (w Kaukazie). Cudem tylko przyszedłem do zdrowia, na swoje nieszczęście chyba, bo poto tylko, aby żyć w strasznej nędzy i ponie-
Mowy ooset niemiecki w Pekinie.
wieńce, której nie jest w stanie wysło- wić.
Baran opowiada następnie, że nie pamięta, kiedy miał w ustach ostatni raz kawałek mięsa. Tłuszczu, tj. słoniny j masła, nie jedł przeszło 4 lata, bo go tam niema dla bezpartyjnych, a nawet komuniści w dalekiej prowincji dostają słoninę i masło na kartki po funcie zaledwie na rok.
Ludzie żyją kapustą kiszoną, kartoflami i Chlebem. Poza tern, wszystko na kartki.
— Żyj, jak chcesz, gdy na rok przydzielą ci 5 jaj za dziesięć rubli, kwartę mleka za 1.80 rubla. Mieszkałem w mieście Darban w Dagestanie. Pracowałem tam jako konduktor, a później jako pomocnik maszynisty, pobierając płacę 70 rubli miesięcznic. Kiedy na-
Nauka szkolna w zakładzie dla kalek.
Obrazek powyższy przedstawia naukę w szkole w zakładzie dla dzicci-kalck „Birkenhof“ pod Berlinem. Uczennice piszą leżęcy na podłodze przedewszy-
stkiem ze względu na krzywiznę kręgosłupa.
Nr, «139Str. 6
ftowe krwawe zaburzenia.Przed kilku dniami umieściliśmy ar
tykuł, zawierający opis ciężkich starć pomiędzy komunistami a hitlerowcami oraz pochodów bezrobotnych, rozpędzanych przez stróżów bezpieczeństwa publicznego, ze względu na ochronę składów kupieckich. Obecnie do-
Niedziela czwarta po Ziel. Światkach.fWł , . . k Św. Alojzego Gonza- I Niedziela ■ wyznawcy Towa- I ^ _ m rzystwa Jez., patrona
y 1 H młodzieży, t 1591.
(czerwca ■Św. Terencjusza, bi-. skupa wyznawcy.
Słów.; Domysław.Jutro, poniedziałek 22 czerwca; Św.
Paulina, biskupa, f 431.Wschód Zachód
noszą gazety niemieckie o nowych — krwawych zaburzeniach, które miały miejsce w miastach na zachodzie Niemiec.
Dnia 17 czerwca doszło do nowych zaburzeń w Moguncji. Przez cały dzień panowało w mieście wielkie poruszenie. Wśród gromadzących się na ulicach tłumów kolportowano ulotki, nawołujące do plądrowania sklepów. Grupa demonstrantów urządziła napad na willę nadburmistrza , przyczem budynek został dotkliwie uszkodzony i musiał być zewsząd otoczony silnym kordonem policji.
Wieczorem w kilkunastu punktach miasta przypuszczono atak na sklepy z żywnością. W wielu wypadkach doszło do ostrych starć z policja. Stare
miasto było kilkakrotnie opróżniane przez policję, która rozpędzała zgromadzonych pałkami gumowemi. Wielu demonstrantów i kilku przechodniów odniosło rany. Aresztowano 60 osób. W plądrowaniu i zaburzeniach brali udział liczni komuniści i bezrobotni.
Podczas jednej z ostatnich nocy doszło w Kolonij do starcia między demonstrującymi komunistami i policją. Gdy próba rozpędzenia tłumu przy uży ci u pałek gumowych nie odniosła skutku, policja oddała kilka salw z karabinu Dokonano szereg aresztowań.
Wczorajsze gazety berlińskie donoszą, że w całych Niemczech nastąpiło pewne uspokojenie wśród bezrobotnych. Czy wiadomość ta polega <na prawdzie, okażą najbliższe dni.
Słońca o godz. 3.34, o godz. 19.57 Księżyca o godz. 9.34, o godz. 23.33
Długość dnia 16 godz, 23 minut. Jutro o godz. 9, minut 49 rozpoczy
na się astronomiczne lato. Słońce wchodzi w znak Raka.
Dzień w roku 172.
Przysłowia ludowe: Jak nabyte tak pozbyte. — Ja mam u ciebie stracha, jak z uwarzanego raka.
Ograniczenie pielgrzymek do Włoch.Z powodu konfliktu między Waty
kanem a rządem włoskim, metropolita chorwacki, arcybiskup dr. A. Bauer odwołał wszystkie przygotowane pielgrzymki do Włoch z okazji 700-ej rocznicy zgonu św. Antoniego Padewskiego. Prasa jugosłowiańska z zadowoleniem podkreśla, że w ten sposób nie wyjadzie z Jugosławii do Włoch żaden pociąg z większą liczbą pielgrzymów.
Rozporządzenie w sprawie katolickich związków sportowych.
Wiadomo, że sport służy nic tylko rozrywce młodzieży, lecz bywa uprawiany przedewszystkiem celem osiągnięcia wysokiej tężyzny i sprawności fizycznej. Z tego powodu zaprowadzono sport także w katolickich związkach młodzieży. Dnia 1 czerwca roku bieżącego ks. Biskup liaarlemu Aegenent wydał rozporządzenie w którem zaznacza, że związki sportowe: tennis, piłka nożna, siatkówka itp. podobnie, jak t. zw. stowarzyszenia rozrywkowe, teatry amatorskie, organizacje taneczne, turystyczne itd., winny być tworzone na zasadzie wyznaniowości.
Brazylia broni się przed propaganda protestantów północno-amerykanskich.
Zc sprawozdań protestanckich towarzystw misyjnych w Rio de Janeiro wynika, żc w ubiegłym roku wpłynęło ze Stanów Zjednoczonych do Brazylii 4.320.959 dolarów na utrzymanie 1200 protestanckich misjonarzy, 131 szkół średnich, 16 szpitali, 48 klinik i 86 czasopism. Wychodząca w Texas „Rcvi- sta Cattolica“ nazywa tę niewspółmiernie wysoką liczbę misjonarzy protestanckich „dumpingiem“ pastorów.
Według dr. Eiselena, rektora instytutu w Garret, Evansten, protestanta. Stany Zjednoczone posiadają tysiące miejscowości, gdzie niema wcale kościołów protestanckich dla ludności tego wyznania i gdzie 13.400.000 dzieci poniżej 12-tu lat nie otrzymuje żadnego wychowania religijnego. A zatem ci „misjonarze“, którzy jadą do Ameryki południowej, mieliby dużo do roboty we własnym kraju. Wiadomo jednak, że religijna propaganda w państwach Ameryki łacińskiej ma na oku również cele polityczne. Dlatego posyła się tam lak wiele pieniędzy i tak wielu ludzi.
1 Wiadomości potoczne iTaryfa zarobkowa górników.
Taryfa płac robotników zatrudnionych w kopalniach węgla Śląska Opolskiego została przedłużona. Jak wiadomo taryfę tę można było wypowiedzieć pierwszy raz w dniu 15 czerwca. Po rokowaniach pomiędzy przedstawicielami pracodawców i pracobiorców, które trwały przez kilka dni, uchwalono przedłużenie ważności taryfy zarobków górniczych do 30 września. Po tej decyzji taryfę można wypowiedzieć po raz pierwszy dnia 1 października.
Śląsk OpolskiDotkliwe straty właścicieli domów.Bytom. Właściciele domów stwier
dzili, żc ostatnia nawałnica, która w ubiegły czwartek po południu przechodziła nad miastem, spowodowała znaczne szkody, chociaż trwała tylko pół godziny. Uszkodzone są dachy i fronty wielu domów.
Eksplozja w mieszkaniu.Bytom. Zamieszkała przy Wielkiej
Błotnicy 63-tetnia Katarzyna Olczok dolewała okowity do maszynki spirytusowej, która była jeszcze zbyt rozpalona. Nic więc dziwnego, że nastąpił wybuch okowity. Staruszka doznała ciężkich poparzeń, najbardziej na rekach i nogach. Odstawiono ją do szpitala miejskiego.
Skarga przeciw radzie nadzorczej „Hansabankii“.
Bytom. Nowy zarząd „Hansaban- ku‘\ ulegając naciskowi wierzycieli, wystosuje skargę o odszkodowanie przeciw radzie nadzorczej. O skierowaniu sprawy do sądu donoszą gazety niemieckie.
Pożar w lesie miejskim.Bytom. W tych dniach o godzinie
5 po południu wybuchł pożar w lesie miejskim niedaleko mostu kolejowego w Miejskiej Dąbrowie. Ogień został stłumiony przez straż pożarną. Strażacy pracowali w pocie czoła przeszło godzinę, aby nie dopuścić do rozszerzenia się rozszalałego żywiołu. Istnieje przypuszczenie, że powodem wybuchu ognia było porzucenie niedopałka papierosa.
Dotkliwa strata.Bobrek-Karb, po w. bytomski. W
mieszkaniu placmajstra Jana Poloczka przy ulicy Kościelnej 7 wybuchł pożar z powodu obalenia się zapalonej świecy. Ogień zniszczył bieliznę i ubrania. Szkodę ustalono na 700 marek.
Rozbudowa lecznicy knapszaftowej.Rokitnica, po w. bytomski. Roboty
około budowy osobnego szpitala dla suchotników przy tutejszym lazarecie knapszaftowym posuwają się raźno naprzód. Nowa lecznica będzie gotowa w październiku roku bieżącego.
Małżonkowie najechani przez motocyklistę. v
Zabrze. Na ulicy Bytomskiej w dzielnicy miasta Biskupice, wydarzył się w tych dniach nieszczęśliwy wypadek. Jan Kochanek z Bytomia i jego żona Helena jechali na rowerach, wracając do domu. Na wymienionej ulicy najechani zostali przez motocyklistę, przyczem obaj doznali dość ciężkich obrażeń. Oba rowery zotsały zupełnie zniszczone.
Zderzenie furmanki z samochodem.Gliwice. Na ulicy Następcy tronu
w Gliwicach nastąpiło zderzenie pomiędzy autem ciężarowym a furmanką rolnika Ignacego L. z Ostropy, przyczem koniowi urwało tylną nogę. Konia musiano dobić na miejscu. Szkoda wynosi 400 marek. Kto ponosi winę, ustali śledztwo policji.
Kolej linowa w Tatrach.Dążąc do wzmocnienia ruchu tury
stycznego. władze czechosłowackie postanowiły zbudować kolej linową na drugi co do wielkości szczyt tatrzański Łomnice, wysokości 2,634 m. Najwyższym szczytem jest Garłuch 2,663 ni.
Nowa kolej udostępni turystom również inne szczyty tatrzańskie, a punktem jej wyjścia będzie miasteczko Tatrzańska Łomnica. Długość linji kolejowej wyniesie 10 kilometrów.
Komunikację ze szczytem utrzymywać będą dwa wagony, mogące pomieścić, 40 osób, posuwające się po linie z
szybkością trzecli metrów na sekundę. Jazda podzielona będzie na trzy etapy.
Budowa tej pierwszej kplci linowej w Tatrach, która ma być rozpoczęta już w ciągu dni najbliższych, przeprowadzona będzie tak, aby piękno przyrody nie doznało żadnego uszczerbku.
Budowa kolei kosztować będzie 14 mlljonów koron czeskich, finansują zaś ją trzy ministerja czechosłowackie: kolei, handlu i obrony narodowej przy współudziale centralnego zarządu czechosłowackich uzdrowisk państw o-
Lwych.,
Tragiczna śmierć ucznia.Gliwice. Uczeń Michał Malcherek
kąpał się w stawie Rygoła i utonął. Rodzice zmarłego mieszkają przy ulicy Przyszowickiej. Zwłoki wydobyto z wody.
Odnowienie kościoła.Gogolin powiaf'strzelecki. Tutejszy
ks. proboszcz powziął zamiar odnowienia kościoła parafjalnego w ciągu bieżącego roku. Od czasu jak świątynię go- golińską zbudowano, nie była odnawiana. przeto zamiar ks. proboszcza należy pochwalić. Czasy są ciężkie, lecz parafianie zapewne chętnie dają datki ha odnowienie kościoła parafialnego, oczywiście każdy według możności. Kto ma więcej, niech złoży hojniejszy datek, ubogi chociaż kilka fe- nigów.
Nagły zgon.Ujazd, pow. strzelecki. Stróż noc
ny Kotyrba, zatrudniony przez zarzad miasta, zmarł nagle przed kilku dniami. Przyczyną nagłej śmierci był krwiotok. Kotyrba zmarł 'natychmiast.
Ważne dla inwalidów wojennych.Koźle. Urząd opieki nad ofiarami
wojny z Raciborza (Versorgungsamt) czynny będzie w Koźlu we wtorek 23 czerwca w starej landraturze budynek boczny na prawo.
Skutki nadużywania alkoholu.Koźle. Robotnik Śmieszek z Koźla
zajrzał zbyt głęboko do kieliszka. Będąc w stanie podchmielonym, zaczepiał ludzi na rynku. Gdy robotnik Sybrała zwrócił mu uwagę na sromotne jego zachowanie się, Śmieszek rzucił się na Sobrałę i ugryzł mu koniec nosa. Przeciw awanturnikowi wniesiono skargę do sądu.
Pod kopytami wierzchowca.Dziergowice, pow. kozielski. Mę
żatka Woźniczak, lat 60, została ciężko okaleczona prze-z wierzchowca rolnika G. z Przewozu. Przeciw rolnikowi wniesiono skargę do sądu.
Kobiety oskarżone o kradzieże sklepowe.
Opole. Przed sądem ławniczym w Opolu odpowiadały w tych dniach 4 kobiety z Siołkowic, oskarżone o kradzieże sklepowe, popełnione w Opolu. Jedna z oskarżonych, była to staruszka w wieku 72 lata. Ani jedna z tych kobiet nie chciała przyznać się do winy. Sąd skazał jedną z oskarżonych na 6 miesięcy więzienia z odliczeniem 3 miesięcy aresztu śledczego. Resztę oskarżonych uwolniono od winy i kary.
Spłoszone konie.Półwieś, pow. opolski. Onegdaj spło
szyły się tutaj konie przy furmance z Żelaznej z powodu nadjeżdżającego samochodu. Konie pobiegły wzdłuż szosy, przyczem wóz uderzył o kamień szosowy, -przewrócił się i wpadł do rowu. Dwie osoby doznały zgniecicń i wewnętrznych obrażeń. Ochotnicza straż sanitarna przewiozła rannych do szpitala w Opolu.
Wielki pożar.Olesno. Przed kilku dniami posiad
łość chałupnika Danielczoka w Łomnicy została zniszczona przez ogień. Było to w czasie przedpołudniowym, gdy w domu pieczono chleb. Nagle dom, pokryty słomą stanął w płomieniach. Ogień przerzucił się wkrótce także na budynki stajenne. Wszelkie narzędzia gospodarcze, sprzęty domowe i 200 marek gotówki padły ofiarą ognia. Zdołano uratować tylko kilka ubrań i drobne sprzęty. Maciora, która miała za kilka dni rzucić, wbiegła do ognia i odniosła tak ciężkie poparzenia, iż trzeba było ją dobić. Przyczyny wybuchu ognia dotychczas nie stwier-i dzono.
Jrageöja trzech bezrobotnych górników.Na pochyłej drodze.Kluczborek. Dzięki przypadkowi
Unieszkodliwiono w Kujakowicach, powiat kluczborski. bandę młodocianych włamywaczy. Od parę tygodni kilku łobuzów wykradało z piwnicy pewnego kupca wino i koniak, które wypijali na polu: prócz tego wynosili łakocie i inne rzeczy. Sprawę skierowano do sądu.
Śląsk ŚredniŚmiertelny wypadek we dworze.Wrocław. Dzienniki wrocławskie
donoszą o okropnym wypadku, który zdarzył się we dworze Giersdorf, powiat Haynau. Z nieznanego powodu spłoszyły się konie zaprzągnięte do wozu. Woźnica spadł z furmanki i został zabity. Koła wozu rozgniotły mu głowę na miazgę.
Z Niemiec.Fryzjer poszarpany przez wściekłego
psa.Berlin. Straszny wypadek wydarzył
się we wschodniej dzielnicy Berlina. Pewien golarz zamieszkały przy Jung- strasse kupił sobie przed tygodniem dużego psa, który następnego dnia się wściekł w chwili, gdy właściciel przechodził z 11 im przez ulicę. Wściekle zwierzę tak poszarpało fryzjera, że padł on bez przytomności na chodnik. Pies pogryzł również nadbiegającą żonę swego właściciela. Po dłuższym pościgu policja psa zastrzeliła.Straszna śmierć czeladnika blachar
skiego.Bcttrop. Czeladnik blacharski A.
Beul z Bottrop, który już od- kilku lat znajdował się na wędrówce znalazł nareszcie pracę w Zurychu w Szwajcarii. Będąc tam zajęty pracą na dachu domu, spadł nagle z drabiny na płot żelazny, przyczem Spiczaste końce sztachet .przebiły go na wylot. Nieszczęśliwy zmarł wśród okropnych boleści. Władze w Zurychu uwiadomiły rodzinę tragicznie zmarłego czeladnika w Boi tronie o jego wypadku i zgonie.
Włamywacz zastrzelił policjanta.Hagen. Podczas jednej z ubiegłych
nocy w mieście Hagen, dzielnicy Ha- spe patrol policyjny schwycił w bramie domu podejrzanego osobnika, który zupełnie niesnodzianie przyskoczył do wachmistrza Steiubacha i wpalił mu kulę w głowę. Policjant padł na ziemie i skonał. Zabójca policjanta zbiegł.
Województwośląskie.
Wichura spowodowała śmierć trzech chłopczyków.
Katowice. Wiadomo, żc w ubiegły czwartek przechodziła nad obwodem przemysłowym Śląska polskiego i opolskiego gwałtowna burza, która poczyniła wielkie szkody w ogrodach. W Siemianowicach przy szosie bańgow- skiej w czasie kąpieli w dole kopalnianym utonęło trzech chłopców w wieku od 6—12 lat. Mianowicie bezpośrednio przed gwałtowną wichurą płynęli oni po wodzie na desce, gdy nagle powstał potężny wicher, który strącił momentalnie wszystkich trzech chłopców do wody. Nieszczęśliwi chłopcy nazwiskiem Kukla. Brcguła. i Szpilka, nie mając z nikąd pomocy utonęli w głębokiej toni. Rozpacz rodziców po stracie swych dzieci jest wielka.
Pożar.Żory. Przed kilku dniami wybuchł
pożar w zabudowaniach hr, Hanslika w Żorach. Zniszczeniu uległa stodoła murowana z maszynami rolniczemi, przylegająca szopa i dach nad stajniami. Wyrządzona szkoda wynosi około 6000 złotych. Wstępne dochodzenia wykazały, że pożar prawdopodobnie spowodowały małoletnie dzieci, pozostawione przez dłuższy czas w domu bez opiekh
Wiadomo, że przy niektórych kopalniach węgla w powiecie katowickim węgiel znajduje się tuż pod ziemią. Biedniejsza ludność, obecnie bezrobotni, kopią za węglem na tych terenach, przyczem często zdarzają się nieszczęśliwe wypadki, przedewszystkicm dlatego, że bezrobotni górnicy zapuszczają się nawet głęboko w ziemię, robią wykopy rłębokie na kilka metrów. Wy
W myśl słów poety winniśmy cześć porywom i czynom naszych przodków. Aby dać dowód, że młodzież umie uczcić zasługi wielkiego rodaka ks. Norberta Bończyka, pójdzie w niedzielę dnia 21-go
Wybitny berliński sportowiec w więzieniu.
Jerzy Kroschel,znany berliński cyklista, został osadzo- ny w areszcie, aby zmusić go do obowiązku utrzymywania swego ojca. Zaznaczyć należy, że w ubiegłym roku Kroschel otrzymał w Ameryce wyso- kie wynagrodzenia za udział w zawo- dach jako cyklista. Po powrocie do Niemiec nic chciał udzielić pomocy
materialnej swemu ojcu.
Święto sokoleCieszyn. W niedziele 21 bieżącego
miesiąca towarzystwo gimnastyczne „Sokół" będzie óbchodzić 40-lccie gnia zda cieszyńskiego, połączone zc zlotem okręgu śląskiego. W tym samym dniu odbędzie się w Cieszynie uroczystość odsłonięcia pomnika Mieszka, pierw- szega księcia cieszyńskiego.
W okolicy Berlina pojawiała się często u właścicieli malowniczo położonych zaników i will pewna starsza dama, wyglądająca na starszą arysto- kratyczną działaczkę społeczną, (idzie tylko była taka posiadłość do nabycia, zjawiała się p, Nikołina Hansen i objawiała chęć kupna gruntu z domem na przytułek dla dzieci. Po otrzymaniu fotografii znikła i po kilku dniach nie- doprowadzonych do skutku pertrakta- cyj, aby wkrótce wynurzyć się w domu jakiegoś arystokraty, czy finansisty i naciągnąć go na spory datek na schroniska dobroczynne, których fpto- grafje natychmiast okazywała*.
dobywanie węgla w tych „kopalniach odkrywkowych jest przeto zakazane.
W tych dniach, jak donoszą pisma polskie wychodzące w Katowicach, w w miejscowości Bykowina w powiecie katowickim, uległo zatruciu gazami 3 bezrobotnych, którzy zamierzali wydobywać węgiel z przez siebie wykopanego szybiku w pobliżu terenów węglowych kopalni „Hellebrandt“ w
czerwca b. r. przedewszystkiem młodzież na uroczystości Alojzjańskie i Zjazd Stowarzyszeń Młodzieży Polskiej do Szar- leja.
Z św':ata.Pomnik Göthego w Czechach.
Praga. Gazety czeskie donoszą, że w ciągu roku stanie w Marienba- dzie w Czechosłowacji pomnik wielkiego poety niemieckiego Goethego, który przez szereg lat stale odwiedzał te miejscowość kąpielową. Tu też jako starzec niemal ośmdziesięcioletni zakochał sie'w 17-letnicj Ulryce von Hutten. Pomnik, przewyższający naturalną wielkość, będzie ustawiany w parku kąpielowym.
Dar szoferów dla Brhmda.Paryż, Po ostatniem posiedzeniu
francuskiej Izby deputowanych, szoferzy samochodów ministrów i deputowanych. zorganizowali doraźną składkę, celem zakupienia kwiatów, które po przewiązaniu wstążką o barwach narodowych. ofiarowane zostały Brian- dowi z wyrazami najwyższego uznania. Briand był bardzo wzruszony tą nader miłą i nieoczekiwaną manifesta- cją.
Tragiczna śmierć górnika.Bruksela. W jednej z kopalń połu-
dniowej Belgii 4-mctrowy blok węgla zmiażdżył gÓrntka-Polaka Walentego Bccałę. rodem z Gostynia. Becała, który uzbierał sobie skromną sumkę, postanowił wyicchać do Ojdżyzny, za którą tęsknił. W ostatnim prawie dniu pracy spotkała go śmierć.
Samosąd w kościele.Meksyk. W kościele Santa Maria w
Morelos w Meksyku zlynczowano pe- wnego agitatora komunistycznego ro- dem z Niemiec. Agitator ów wyszedł podczas nabożeństwa na ambono, aby wygłosić przemówienie antyreligijne. Wzburzyło to wiernych do tego stopnia, że mówcę ściągnęli z ambony, dotkliwie pobili, poczcm zaraz powiesili pod chórem.
Ten system przyniósł sprytnej pannic Nikolinie spore dochody, zwłaszcza że udało się jej zdobyć na ofiarodawców kilku znanych arystokratów niemieckich, a nawet członków rodziny Hohenzollernów, jak Wiktorję Zubków i nawet samego Wilhelma II.
W len sposób Nikolina przywłaszczyła sobie na rzecz nieistniejących przytułków dla dzieci ponad ćwierć miliona marek. Zachęcona łatwem powodzeniem, odważyła się sprytna Nikolina na krok bardzo śmiały, który zakończył się fiaskiem i wpakowaniem oszustki do więzienia. Zjawiła się mianowicie w pewnym banku niemieckim
Nowej Wsi. Są to górnicy Gruchel, Mańka i Hajok.
Wymienieni bezrobotni górnicy usku teczniM wykop szybiku do głębokości 12 metrów, pozostało im jedynie jeszcze 20 centymetrów do dostania się do pokładu węgla. Ponieważ jednak raptownie rozbolały ich głowy — porzucili pracę i powrócili do niej dnia następnego o godzinie 5 ramo. Prawdopodobnie już po opuszczeniu się każdego z nich do szybiku, jeden po drugim miał ulec zatruciu gazami,
Kiedy wieść o tragicznym wypadku doniosła się do policji i kierowniewta kopalni „Hcllebrandt“ na minejsce wypadku przybył kierownik wspomnianej kopalni p. Józef lok, kolumny ratownicze i dr. Sośnierz. Przy zastosowaniu wszelkich środków ostrożności nieszczęśliwych wydobyto, lecz do życia nie udało się ich przywrócić. Przeprowadzone lampką bezpieczeństwa próby wykazały, że już na głębokości półtora metra w wykopanym szybiku dzia lały zabójcze gazy.
Zwłoki nieszczęśliwych, którzy liczyli 22 do 26 lat życia, pozostawiono na miejscu do czasu decyzji władz są- dowo-lekarskieh, które w niedługi czas notem przybyły na miejsce tragicznego wypadku.
Dla reklamy.Tokio. Związek japońskich produ
centów jedwabiu przeznaczył 3.500.000 dolarów na kam pan ję propagandową w Stanach Zjednoczonych. Celem jej jest przekonanie publiczności o wyższości prawdziwego jedwabiu nad sztucznym jedwabiem i korzyściach jego zastosowania. Specjalny Instytut Jedwabni- czy będzie czuwał nad urządzeniem pokazów i dekoracją ustaw sklepowych. Kampanja będzie prowadzona w amerykańskiej prasie codziennej i czasopismach.
Rozmaitości.Śniadanie w Londynie, obiad w Berlinie
a kolacja w Paryżu.Lotnik amerykański, kapitan Haw-
kes, oświadczył, że jednego i tego samego dnia spożyje trzy główne posiłki dzienne w trzech stolicach Europy 1 słowa tego dotrzymał. We czwartek, dnia 28 maja, Hawkes wzbił się w powietrze o godzinie 8 minut 16 z lotniska Bourget, pod Paryżem, o godzinie 9-tej minut 34 wylądował na lotnisku Croydon, pod Londynem, a spożywszy śniadanie w stolicy Anglji, ruszył w dalszą drogę i przybył o godz. 13 minut 36 do Berlina, gdzie spożył obiad, poczcm wsiadł znów do swego samolotu i stanął z powrotem na lotnisku Bourget o godzinie 18 minut 7 w sam czas, aby odpocząć i spożyć kolację w stolicy Francji.
i przedłożyła dokumenty jako lekarka i właścicielka kilku domów przytułkowych dla dzieci, domagając się datku w wysokości niemniej nie więcej, tylko 250,000 marek. Dyrekcja banku przyjrzała się uważnie petentce oraz jej dyplomowi lekarki i natychmiast oddała ją w ręce policji.
Okazało się, że jej domy przytułkowe, to prawdziwe zamki na lodzie, a „paniusia“ jest rutynowaną oszustką, której nie uratuje od więzieniu protektorat wysoko postawionych osobistości.
Do Młodzieży.Nie depczcie przeszłości ołtarzy, choć sami doskonalsze macie wznieść, Bo na nich się jeszcze święty ogień żarzy,A wy winniście im cześć!
Dobroczynność jako źródło zarobków oszustów,
Sir. 8 Ńr. 13»
Groszowice. W ubiegła niedzielę , odbył się tutaj staraniem Związku Po- j laków na sali p. Datki wspaniały ob- * chód „Dnia Matki i Dziecka“. Uroczy- ‘ stość zagaił wiceprezes Dzielnicy I.
PORZĄDEK NABOŻEŃSTW w kościele św. Józefa w M. Dąbrowie
Niedziela 21 hm. godz. 8 msza św., godzina 10 nabożeństwo zamówione z róży W. Rothkegel.
Poniedziałek 22 bm. godz. 6.30 tf za dusze w czyśćcu.
Wtorek 23 bm. godz. 7 na intencję nowożeńców Lorke-Cialwas, Diibek- Galwas.
Środa 24 bm. godz. 7 nabożeństwo na pewną intencję.
Czwartek 25 bm. godz. 6.30 ł Fr. i Szymon Liberda oraz krewnych.
Piątek. 26 bm. godz. 6.30 nabożeństwo do Boskiej Opatrzności.
Sobota, 27 bm. godz. 6.30 tf Fr. i M. Opiołka.
Niedziela 28 bm. godz. 8 nabożeństw o na pewną intencję, godz. 10 nabożeństwo zamówione z róży St. Kutz.
Niedziela 28 bm. godz. 7 Komunia św. godz. 8 niemiecka, godzina 10 polska suma. godz. 3 ni om. nabożeństwo. Podczas tygodnia o godz. 7 śpiewana msza
środa godz. 7 msza szkolna.
iFrofgram radiowy.Niedziela, dnia 21 czerwca 1931 r.
Katowice, fala 408,7 m.: 10.15 Naboż. z kościoła pod wezwaniem Najśw. M. P. w W. Piekarach na Śląsku. — 11.58—12.10 Sygnał czasu z Warsz., hejnał krak., program na dzień bież. — 12.10—13.10 Tr. z Cieszyna uroczystości związanych z odsłonięciem pomnika Mieszka, Pierwszego Księcia Cieszyńskiego 13.10 Kom. met. i muzyka z Warsz. — 13.40 do 14.10 Odczyt i muzyka z Warsz. — 14.10 Ks. dr. B. Rosiński: „Masłem nas z cm — Bóg i Ojczyzna“ (Wezwanie do SMP.) — 14.25 Muzyka z Warsz. — 14.35 Odczyt z Krakowa. — 14.50—15.30 Muzyka i odczyt z Warszawy. — 15.30 Inż. J. Żukowski: „Muchy szkodliwe w polu i w ogrodzie“. — 15.50 Muzyka z Warsz. — 16.00 Skrzynka pocztowa. Koresp. bież omówi p. St. Steczkowski. 16.20 Muzyka z Warsz. — 16.40 Program dla dzieci z Warsz. — 17.10 Koncert z płyt gramofonowych. — 17.35 Kom. „Z przed stu lat“ z Warsz. — 17.40—19.00 Koncert z War sza wy. 19.00 „Bery i bojki śląskie — Karlik z Kocyndra (prof. St. Ligoń). — 19.25 Rozmaitości, program na dz. nast., kom. T. P„ przegląd widowisk. — 19.40 Skrzynka techn. z Warsz. — 19.55 Kom. met. i odczyt z Warsz. — 20.15—22.00 Koncert i kwadrans liter, z Warsz. - 22.00 Felieton i komunik,z Warsz. - 22.25 Program na dz. nast. —22.30 Kotłcert z Warsz. — 23.00—24.00 Muzyka z Warszawy.
Wroclaw, fala 325 m.: 10.00 Naboż. z Oliw ie.11.30 Transm. z Lipska. — 13.10 Koncert Filharmonii Śląskiej. Pedroiło: „Maria di Magdala“. 3) Liszt: Walc Mefisto, 3) Cornelius: „Balwierz z Bagdadu“, uwertura, 4) Czajkowski: Capriccio włoskie i Marsz słowiański. — 14.35 Audycja chóralna. — 16.55 Koncert popul. radjoorkiestry. — 18.00 Koncert chóru. - 18.30 Koncert popu!, radjoork. —19.00 Werner Finek czyta własne poezje. —19.35 Pieśni Haasa i Graenera odśpiewa Karol Olszanka. — 20.30 Koncert z Berlina. — 22.30—0.30 Muzyka taneczna z Berlina.
Poniedziałek, dnia 22 czerwca 1931 r.Katowice, fala 408.7 m.: 11.40 Przegląd prasy
kraj. z Warsz. — 11.58—12.10 Sygnał czasu z Warsz.. hejnał krak., program na dzień bież. — 12.10 Koncert z płyt gramof. — 13.10 Kom. meteorol. z Warsz. 14.50 Kom. gospodarczy z Warsz. 15.10 Kom. Polsk, Z w. Zrzeszeń Gospod. Woj. Śl„ kom. T. P. 15.25 Odczyt z Warsz. 15.45 Przegląd komunikatów z Warsz. 16.00 Koncert z płyt gramof. ■ 16.50 Lekcja francuskiego z Warszawy. 17.10 Koncert z płyt gramof. -17.35 Odczyt z Warszawy. - 18.00 19.00Muzyka lekka z Warsz. 19.00 Cod z. odcinek powieść. - - 19.15 Rozmaitości, program na dz. nast., kom. T P„ przegląd widowisk. 19.30 Prof. Wł Dzięgiel: „Z dziejów Ziemi Śląskiej*1. 19.50 Kom. Strażacka a Śl. 19.55 -20.00 Kom. meteorol. z Warsz, - 20.00 Pras. Dziennik Radl. z Warszawy. 20.10 Kom. sportowe z Warsz. 20.15 Pogadanka techn. z Warsz. - 20.30Pogadanka muz. z Warsz. 20.45 21.55 Opera „Mis“ z Warsz. 21.55 Program na dzień nast. i kom. 22.00 Dodatek do Pras. Dz. Radl. z Warsz. 22.05 Rewia z „Morskiego Oka“ w Warszawie.
Związku Polaków w Niemczech p. dyr. Spychalski.
Główny referat wygłosił p. Wesołowski z Berlina. Mówca przedstawił zebranym kim jest matka-polka i jakie jest jej zadanie. Matka-polka, która żyje pod obcem panowaniem musi staczać podwójną walkę tj. walkę o byt materialny swego dziecka jak i o jego duszę. Złe prądy napierają ze wszystkich stron na nasze dzieci. Niesumienni księża, czy też szkoła, towarzystwa, otoczenie lub bieda materialna, wszystko stara się gwałtem wyrwać dziecko z otoczenia, w którem dotąd bywało. Poza tern usiłują różne czynniki wydrzeć dziecku tradycję Ojców, Język Ojczysty i gwałtem nawet i Wiarę katolicką, ażeby dziecko jak najprędzej zgermanizować.
Matka-polka, która zdaje aobie z tego sprawę, że dziecko powinno być wychowane w duchu polskim, starać się będzie za wszelką cenę ochronić swe dziecię przed zgubnemi wpływa
Z życia towarzystw.Baczność Druhowie z Mikulczyc!W niedzielę, dnia 21 czerwca b. r.
odbędzie sic zebranie filijne Związku Z. Z. P. w lokalu p. Brauera o godzinie 3 po południu. Zarząd wzywa członków o liczne przybycie, prosząc także gości o liczny udział. Na porządku dziennym bardzo ważne sprawy, o których każdy górnik i pracownik w obecnym czasie krytycznym wiedzieć powinien. Referent zapewniony.
Zarząd.
„Dzień Matki i Dziecka,“W niedzielę 21 czerwca odbędą się
dalsze obchody „Dnia Matki i Dziecka“ i to w Zabrzu, Zaborzu oraz Wielkim Dobrzyniu- Następną niedzielę, 28-go czerwca odbędą się obchody „Dnia Matki i Dziecka“ w Raciborzu oraz w Rudzie, pow. raciborski: w poniedziałek (święto św. Piotra i Pawła) w Oleśnie i Dobrodzieniu. Programy poszczególnych obchodów jeszcze będą podane.
Dzielnica I.Związku Polaków w Niemczech T z.
Wycieczko do Krakowa.W sobotę, dnia 18 lip ca b. r. wyje-
dzie wycieczka do Krakowa z powiatu strzeleckiego i kozielskiego, skąd wróci w poniedziałek, dnia 20 lipca. Koszta szta wycieczki t. j. podróż od Katowic do Krakowa i z powrotem, noclegi i całe utrzymanie wynoszą mk. 10.— na osobę — od Summy mk. 13. — Członkowie Związku Polaków płacą mk. 9.— względnie 12.—. Zgłoszenia i pieniądze przyjmuje się najpóźniej do 3 lipca b. r. w sekretariacie Związku Polaków, Banku Ludowym i Rolniku w Strzelcach oraz w Banku Ludowym w Koźlu. Przy zgłoszeniach uprasza się podać: Imię, nazwisko, datę urodzenia, zawód, miejsce zamieszkania i 'przynależność państwową (Staatsangehörigkeit).
Dzielnica ŚląskaZwiązku Polaków w Niemczech T. z.
Procesja do Piekar.W niedzielę, dnia 19 lipca o godzi
nie %8-mcj rano wyrusza procesja z parafji Św. Trójcy do Piekar.
Uprasza się o liczny udział w procesji. Każdy uczestnik procesji po skończonym 15 roku życia musi posiadać kartę cyrkulacyjną (Vc-rkehrskarte) Kto nie ma karty cyrkulacyjnej, niech zgłosi się do zapisania na ogólny paszport u pana Gajdy, Fried rich-Fbc rt- strasse 31. lub w zakrystii w czasie od 20 czerwca do 1 lipca.
mi otoczenia i prądów politycznych. Takiej matce cześć się -należy i to też jest myślą przewodnią uroczystości. „Dnia Matki i Dziecka“.
Dalszy ciąg programu urozmaicono występami Towarzystwa śpiewu „Lutnia“ z Opola, które pod batutą p. dyr. Witta odśpiewało bardzo udatnie szereg pieśni, za co zebrane matki podziękowały hucznemi oklaskami. Następnie mały Piechota wygłosił piękną deklamację p. t. „Łza matki“.
Pod koniec uroczystości ugoszczono uczestników kawą i plackiem (kołaczem). W toku serdecznej biesiady przemówił jeszcze p. Kowalski, który wskazał na „Małego Polaka“ (czasopismo dla dzieci), który jest wielką pomocą dla matek w wychowaniu dzieci. Każda matka-polka — jeśli kocha swoje dziatki — powinna im „Małego Polaka“ zapisać, co też niektóre matki natychmiast uczyniły.
Wspaniały obchód zakończono odśpiewaniem pieśni „Serdeczna Matko“. ,
Procesja do W. Piekar.Miejska Dąbrowa. W niedzielę,
dnia 5 lipca br. o godzinie 9 rano wyrusza z naszej parafji św. Józefa procesja do Wielikch Piekar. Uprasza się więc, każdy, który nie posiada karty cyrku- laeyjnej aby zgłosił się do pana Feliksa ul. Friedrich-Fbertstr. 64 b najpóźniej do dnia 21 czerwca. O liczny udział upraszamy.
Pielgrzymka do Piekar.Rokitnica. Jak rok rocznie tak i w
tym roku wyrusza z naszej parafji na Uroczystość Matki Boskiej Szkaplerzne, dnia 18 lipca procesja do Piekar. Uprasza się o liczny udział. Zgłoszenia przyjmują śpiewak i przewodnik Andrzej Nierobisch, Rokitnica, tylko do 21 czerwca, ponieważ lista musi być już trzy tygodnie przed 18 lipca odesłana.
Pielgrzymka do Piekar.Wieszowa. Dnia 18 lipca br. wy
rusza z tutejszej parafji pielgrzymka do Piekar. Zgłoszenia przyjmują przewodniczący pielgrzymki do 21 czerwca. Przewodnikami są Karol Cibis i Piotr Piernikarczyk w Wieszowej. W Grzy- bowicach przyjmuje zgłoszenia Antoni Brylok. Koszta wynoszą tylko 1 mk.
Pielgrzymka do Piekar.W sobotę, dnia 18 lipca wyruszy
procesja z Mikulczyc do Piekar. Pome waż zamierzamy jechać pociągiem, dlatego muszą wszyscy zgłosić się, a więc także ci, co mają karty cyrkulacyj- ne, (Verkerskarte). Zgłoszenia przyjmują tylko do 30 czerwca Stanisław Gowlik. Antoni Jarasz, Franciszek Śliwka, i Antoni Weingart. Późniejszych zgłoszeń się nie przyjmuje.
Antoni Weingart.
Pielgrzymka do Gidel.Zaborze. Dnia 16 lipca wyrusza z
Zaborza i okolicy pielgrzymka do Gidel, miejscowości położonej 11 kim. za Częstochową, gdzie znajduje się łaskami słynący obraz Matki Boskiej, a w kościele gidclskicj odbędzie się w dniu przybycia zabrskiej pielgrzymki odpust Matki Boskie i Szkaplerznej. Osoby, które chcą wziąć udział w tej pielgrzymce winni zgłosić się u niżej podpisanego przewodnika możliwie natychmiast, lecz najpóźniej do 5 lipca. Zgłosić mogą się również ci, którzy nie posiadają karty cyrkulacyjnej, gdyż zapisani zostaną na wspólną listę. Pociąg odjeżdżał będzie z Chebzia 17-go lipca rano o godzinie 5.19 do Nowych Hajduk. Bilet z 25 proc. zniżką 3 zł 90 groszy. Powrót w poniedziałek, 20-go lipca popołudniu.
Józef Ulrich.ul. Nasteocy tronu (Kronprinzenstr.) 441
Związek Polaków w NiemczechT. z, Dzielnica I
uprzejmie zaprasza na uroczystość„Dzień Matki“
która odbędzie się w niedzielę, dnia 21 czerwca 1931 r. na sali p. Sowika
w WIELKIM DOBRZYNIU.Początek uroczystości o godzinie
%4-tej po południu, (po nieszporach). Program:
1. Występ z pieśnią Towarzystwa śpiewu „Lutnia“ z Opola.
2. Zagajenie przez prezesa powiatowego p. dyr. Spychalskiego.
3. Deklamacja.4. Występ chóru.5. Referat wygłosi p. Wawrzynek.6. Deklamacja.7. Występ chóru.8. Kawa i placek (kołacz). j,9. Rozmaitości.10. Zakończenie odśpiewaniem pieśni „Ser
deczna Matko“.Wstęp bezpłatny.
Program zjazdu byłych AlojzjanowJak już donieśliśmy, w dniu 21-go
czerwca roku bieżącego odbędzie się w Szarleju i Piekarach Wielkich zjazd byłych Alojzjanow. Program jest następujący:
W sobotę, 20 czerwca w Piekarach przed cudownym obrazem o godzinie 20: Uroczyste nie- jszpory z błogosławieństwem.
W niedziele, 21 czerwca, w dniu św. Alojzego: Godzina 7 w Szarleju: Msza św. za śp. ks. Nor
berta Bonczyka i wszystkich zmarłych Aloj- zjanów.
Godzina 8 w Piekarach: Obchody Kaiwaryjskie.Godzina 9,40: Wspólny wymarsz ostatnich gości,
przyjeżdżających na dworzec SzarleJ-Piekary, Godzina 10,30 w Piekarach: Suma przed obrazem
Matki Boskiej, łaskami słynącym.Godzina 12: Uformowanie pochodu do Szariej#
i defilada.Godzina 14,30 w Szarleju:Powitanie ks. biskupa Adamskiego.
Godzina 15 w ogrodzie p. Muca:Akademja i popisy orkiestr dętych SMP Bytom, Orzegów i Szariej.
Potem:Koncert i na sali Turniej szachowy
reprezentacji Śląska Opolskiego z mistrzowską drużyną SMP. „Promień“.
Godzina 17 na bisku K. S. „Odra“ w Szarleju: zawody piłki nożnej reprezentacji Śląska Opolskiego i reprezntacji SMP.
*
Uwaga: Rodacy z Śląska Opolskiego. którzy biorą udział w powyższej uroczystości, zgromadzić się mogą koło dworca: „Szarlej-Piekary“,skąd wyrusza pochód na sumę do Piekar z własną orkiestrą w niedzielę, dnia 21 b. m. około godz. 9.15.
Nadesłane.Przeproszenie!
Wszystkich uczestników wycieczki Towarzystw Polskich z Śląska Opolskiego, których w niedzielę, dnia 14 b. m. w Bizji na drodze powrotnej swoim nieodpowiedniem zachowaniem się obraziłem, niniejszem publicznie przepra- szam i za postępek swój żałuję.
Henryk Górecki z Szarleja.
II si iii ipowieściowe
poleca„KATOLIK"Bytom (Beulhen O-S.)«
Reumatyzm.Każdemu, który cierpina reumatyzm, ischias albo podagrę, udzielam chętnie bezpłatnej porady, w jaki sposób przed 5 lat. w krótkim czasie uwolniony zostałem od ciężkich bólów reumatycznych.
J. StleSing dzierżawca kantyny Frankfurt/Oder 151
hidenstr. 6. <b 522)