2
Herausgeber: Stadt Regensburg, Bauordnungsamt, D.-Martin-Luther-Str. 1, 93047 Regensburg | Gestaltung: Geschäftsstelle Gestaltungsbeirat | Druck: Stadt Regensburg, Hausdruckerei, D.-Martin-Luther-Str. 1, 93047 Regensburg, | Portraitfotos und Titel: Bilddokumentation Stadt Regensburg Stadt Regensburg Planungs- und Baureferat vor zehn Jahren lobte die Stadt Regensburg zum ersten Mal den Architekturpreis aus. In diesem Jahr freue ich mich, dass zum dritten Mal Archi- tekten, Planer und Bauherren die Möglichkeit haben, sich mit ihren einzigartigen Arbeiten für diesen Preis zu bewerben. Ziel dieser Aus- zeichnung ist es, das Qualitätsbewusstsein zu schärfen – sowohl auf Seiten der Planenden, als auch auf Seiten der breiten Öffentlichkeit – und Qualitätsmaßstäbe der zeitgenössischen Archi- tektur zu setzen. Politik und Verwaltung setzen sich täglich dafür ein, dass sich Regensburg nachhaltig und at- traktiv weiterentwickelt. Wir leben momentan in einer Zeit, in der es vor allem darum geht, schnell Wohnraum zu schaffen. Doch auch Produktions- stätten, Gewerbe- und Industriebauten setzen oft wichtige urbane Akzente. Der architektonische Anspruch darf bei all diesen Bauten nicht zu kurz kommen, denn nur so kann sich Regensburg nachhaltig, attraktiv und zukunftsweisend weiter- entwickeln. Der Architekturpreis würdigt das En- gagement und das Verantwortungsbewusstsein von Planenden und Bauenden, die den Spagat zwischen Kostendruck und Qualitätssicherung schaffen und sich für die Attraktivität unserer Stadt einsetzen. Ich rufe daher alle Planer und Bauherren auf, sich rege am diesjährigen Wettbe- werb zu beteiligen. ARCHITEKTURPREIS REGENSBURG 2019 Sehr geehrte Planende und Bauherren, als Planungs- und Baureferentin der Stadt Regensburg liegen mir die qualitätsvolle Gestal- tung sowie die Entwicklung der Architektur und des Städtebaus in dieser Stadt naturgemäß sehr am Herzen. In Regensburg haben sich hierfür zahlreiche Instrumente etabliert, unter anderem offene Wettbewerbsverfahren, Gestaltungssat- zungen oder die kostenlose Beratung durch den Gestaltungsbeirat. Am Ende liegt es jedoch maßgeblich am Engagement und der Bereitschaft der Planenden und Bauenden, Objekte mit hoher gestalterischer Qualität zu schaffen, die sich der Nachhaltigkeit und der gesellschaftlichen Rele- vanz verpflichten. Zeigen Sie uns, mit welchen Projekten Sie die regionale Baukultur prägen. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung! Alle eingereichten Arbeiten werden anschlie- ßend in einer Ausstellung und einer Broschüre veröffentlicht. Lassen Sie uns gemeinsam einen aktiven Beitrag zur Baukulturvermittlung leisten. Gertrud Maltz-Schwarzfischer Bürgermeisterin Christine Schimpfermann Planungs- und Baureferentin Sehr geehrte Baukünstler und Baumeister,

REGENSBURG 2019¤nde… · des Städtebaus in dieser Stadt naturgemäß sehr am Herzen. In Regensburg haben sich hierfür zahlreiche Instrumente etabliert, unter anderem offene Wettbewerbsverfahren,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Herausgeber: Stadt Regensburg, Bauordnungsamt, D.-Martin-Luther-Str. 1, 93047 Regensburg | Gestaltung: Geschäftsstelle Gestaltungsbeirat | Druck: Stadt Regensburg, Hausdruckerei, D.-Martin-Luther-Str. 1, 93047 Regensburg, | Portraitfotos und Titel: Bilddokumentation Stadt Regensburg

    Stadt Regensburg Planungs- und Baureferat

    vor zehn Jahren lobte die Stadt Regensburg zum ersten Mal den Architekturpreis aus. In diesem Jahr freue ich mich, dass zum dritten Mal Archi-tekten, Planer und Bauherren die Möglichkeit haben, sich mit ihren einzigartigen Arbeiten für diesen Preis zu bewerben. Ziel dieser Aus-zeichnung ist es, das Qualitätsbewusstsein zu schärfen – sowohl auf Seiten der Planenden, als auch auf Seiten der breiten Öffentlichkeit – und Qualitätsmaßstäbe der zeitgenössischen Archi-tektur zu setzen.

    Politik und Verwaltung setzen sich täglich dafür ein, dass sich Regensburg nachhaltig und at-traktiv weiterentwickelt. Wir leben momentan in einer Zeit, in der es vor allem darum geht, schnell Wohnraum zu schaffen. Doch auch Produktions-stätten, Gewerbe- und Industriebauten setzen oft wichtige urbane Akzente. Der architektonische Anspruch darf bei all diesen Bauten nicht zu kurz kommen, denn nur so kann sich Regensburg nachhaltig, attraktiv und zukunftsweisend weiter-entwickeln. Der Architekturpreis würdigt das En-gagement und das Verantwortungsbewusstsein von Planenden und Bauenden, die den Spagat zwischen Kostendruck und Qualitätssicherung schaffen und sich für die Attraktivität unserer Stadt einsetzen. Ich rufe daher alle Planer und Bauherren auf, sich rege am diesjährigen Wettbe-werb zu beteiligen. ARCHITEKTURPREIS

    REGENSBURG 2019

    Sehr geehrte Planende und Bauherren,

    als Planungs- und Baureferentin der Stadt Regensburg liegen mir die qualitätsvolle Gestal-tung sowie die Entwicklung der Architektur und des Städtebaus in dieser Stadt naturgemäß sehr am Herzen. In Regensburg haben sich hierfür zahlreiche Instrumente etabliert, unter anderem offene Wettbewerbsverfahren, Gestaltungssat-zungen oder die kostenlose Beratung durch den Gestaltungsbeirat. Am Ende liegt es jedoch maßgeblich am Engagement und der Bereitschaft der Planenden und Bauenden, Objekte mit hoher gestalterischer Qualität zu schaffen, die sich der Nachhaltigkeit und der gesellschaftlichen Rele-vanz verpflichten. Zeigen Sie uns, mit welchen Projekten Sie die regionale Baukultur prägen. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung!

    Alle eingereichten Arbeiten werden anschlie-ßend in einer Ausstellung und einer Broschüre veröffentlicht. Lassen Sie uns gemeinsam einen aktiven Beitrag zur Baukulturvermittlung leisten.

    Gertrud Maltz-SchwarzfischerBürgermeisterin

    Christine SchimpfermannPlanungs- und Baureferentin

    Sehr geehrte Baukünstler und Baumeister,

  • AuszeichnungEine Jury, bestehend aus Fach- und Sachpreis-richtern, vergibt je Kategorie eine Auszeichnung in Form einer Skulptur an den geistigen Urheber des Objekts. Bauherren mit prämierten Objekten erhalten außerdem eine Urkunde. Der Jury bleibt vorbehalten, weitere Auszeichnungen oder Anerkennungen zu vergeben.

    UnterlagenVoraussetzung für die Teilnahme am Wettbewerb ist die Einsendung folgender Unterlagen:

    • Datenblatt: (vollständig ausgefüllt und un-terschrieben) Zu finden unter: www.regens-burg.de/architekturpreis

    •• Plakate: (maximal 3 Stück, Format DIN A1

    594 mm x 840 mm, vertikal), Darstellung des Objekts anhand von Lageplan, Grund-rissen, Ansichten und Schnitten sowie von Entwurfs bestimmenden Details und Fotos (auch Detailfotos)

    •• digitales Bildmaterial: (auf CD-ROM),

    Einzelbild-Dateien (Format JPG/TIFF/BMP, 300 dpi-Auflösung mit Angabe der Fotorechte) und digitalisierte Pläne (Format JPG/TIFF/BMP bzw. PDF)

    •• Urheberrechte: Alle eingereichten Unterla-

    gen sind deutlich mit dem Namen und der Adresse des Urhebers und der Objektbe-zeichnung zu versehen

    Preisträger 2013: Blasch Architekten | Foto: Herbert Stolz

    AuslobungDer Architekturpreis Regensburg 2019 wird von der Stadt Regensburg ausgelobt.

    TeilnahmebedingungenDer Architekturpreis Regensburg 2019 wird für Ar-beiten mit herausragender, planerischer und archi-tektonischer Qualität vergeben, die im Stadtgebiet Regensburg seit Januar 2013 fertig gestellt bzw. saniert wurden und noch nicht am Wetttbewerb für den Architekturpreis teilgenommen haben. Neben den Arbeiten neuer Hochbauten können auch Sanierungen oder Freiraumplanungen einge-reicht werden. Projekte, die aus einem Architektur-Wettbewerb hervorgegangen oder durch den Gestaltungsbeirat beurteilt worden sind, können gleichwohl für den regensburger Architekturpreis vorgeschlagen wer-den, um die architektonischen Bemühungen bei der Umsetzung der Bauaufgabe würdigen zu können.

    Die Bewertung erfolgt in drei Kategorien:1. Wohnbauten (einschl. Sanierungen)2. Gewerbe-/Sonst. Bauten (einschl. Sanierungen)3. Freiraumgestaltungen

    Beurteilungskriterien• Ästhetische Gestaltung• Einbindung in das städtische Umfeld• Stimmiges Gesamtkonzept• Nachhaltiges Energiekonzept

    TeilnahmeberechtigungPlaner, Bauherrn, aber auch Verbände, Vereine oder son-stige Dritte, sind eingeladen, Vorschläge einzureichen.

    Preisträger 2013: Fabi Architekten | Foto: Herbert Stolz Preisträger | Foto 2013: Christian Kirchberger Architekt

    Einsendeschluss ist der 13. Sept. 2019.. Es gilt das Datum des Poststempels. Die Unterlagen werden nicht zurückgesandt.

    Die Einsendungen richten Sie bitte an:Stadt RegensburgBauordnungsamtD.-Martin-Luther-Str. 193047 Regensburg

    WettbewerbsauskunftSabine Köhler Tel. 0941/507-4630E-Mail: [email protected]: www.regensburg.de/architekturpreis

    Preisverleihung und VeröffentlichungDie Auszeichnungen werden im in einer öffentlichen Veranstaltung verliehen. Sämtliche eingereichten Objekte werden in Form-einer Ausstellung, im Internet und einer Broschüre veröffentlicht.