Régi-új kapcsolatok

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 Rgi-j kapcsolatok

    1/246

    A nyri egyetemA Balassi Intzet Nyri Egyetemn idnrszt vev 78 hallgat hrom nyelvi szin-

    ten kezd, kzphalad s halad ismerkedhetett ngy hten t szz rbana magyar nyelvvel. Voltak, akik a Magyarsztndj Bizottsg plyzatn nyertk ela rszvtel jogt, vagy az Erasmus Inten-zv Nyelvi Kurzuson (EILC) vettek rszt,de akadtak kltsgtrtses hallgatk is.Tz magyar szrmazs, tengerentlisztndjas dik pedig a Balassi Int-zet sztndjval egy specilis programkeretben, szrmazsnyelvi csoportbantanulhatta a magyar nyelvet. A nyelvrkmellett mindannyian rszt vettek rdekes,hiteles s egyben informatv angol nyelv

    eladsokon, amelyek sorn trtnel-mnkrl, zene- s kpzmvszetnkrlkaptak ismereteket. Az ezeket kiegszttanulmnyi kirndulsokon rtkestapasztalattal s maradand lmnyek-

    kel gazdagodhattak kultrnkrl. Anyelvtanuls az elsdleges cl, de ez sosemvlaszthat el az orszg irnti rdekldstl,

    hiszen nem tanulnk nyelvnket, ha haznknem lenne szimpatikus nekik fogalma-zott Marti Orsolya, a Magyar NyelviTagozat vezetje.A programok kztt szerepelt tbbekkztt a Parlament, a Nemzeti Bank Lto-gat Kzpontja s a Terror Hza megte-kintse, de fiatal felnttekrl lvn sz akikapcsoldsrl sem feledkeztek el a szer-vezk. Mentek tnchzba, a Balatonhoz, segy napot eltltttek a Sziget Fesztivlonis, ahol az lmnykzpont nyelvtanuls

    jegyben meghirdetett akadlyversenykeretben klnbz feladatokat oldottak

    meg, pldul hrom francia szigetlaknakkellett megtantaniuk valamit magyarul.Termszetesen volt alkalmuk megismer-kedni a magyar gasztronmival s bor-szattal is.

    A vgs cl egy rdekes, modern orszg bemu-tatsa, mikzben a hagyomnyokrl sem

    feledkeznk meg sszegezte a program

    kldetst Marti Orsolya.Bemutattukpldul a magyar filmmvszet mellett a sze-cesszis Budapest s a szzadforduls magyar

    irodalom rtkeit, de egy 56-tal foglalkoz eladsbl s hozz kapcsold terepgyakor-latbl ll kurzus is szerepelt a programban,ami azrt klnsen fontos, mert a rsztvevdikok kzl tbben is 56-os emigrnsokleszrmazottai.

    s a ReConnect HungaryA 2000-es v npszmllsi adatai sze-rint az Egyeslt llamokban tbb mint

    1,4 millian tartjk szmon magyarktdsket. A Balassi Intzet a KlfldiMagyar Cserkszszvetsggel kzsenimmr tbb mint tz ve biztost egyvesnyelvi s magyarsgismereti kpzst azok

    Rgi-j kapcsolatokszveg: Nagy gnes

    A Balassi Intzet hagyomnyos nyri egyetemre idn is a vilg minden rszrl rkeztek olyanfiatalok, akik magyar nyelvi krnyezetben szeretnk nyelvnket tanulni. Az intenzv raszmban

    megvalsul kurzusok orszg- s kultraismereti programokkal, kirndulsokkal egszlnek ki.Szintn az intzet ltta vendgl azt az augusztus 11-n haznkba rkezett tz amerikai s ktkanadai magyar szrmazs 18 s 26 v kztti fiatalt, akik felmenik anyaorszgval, sajt kultu-rlis gykereikkel kvntak megismerkedni. A program amerikai szervezje a washingtoni Kossuth

    Alaptvny, az tlet pedig Allison Patakitl, New York llam hajdani kormnyzjnak lnytl szr-mazik, aki a ReConnect Hungary Magyar Birthright Program nagykvete.

    fot:BalassiIntzet

  • 8/12/2019 Rgi-j kapcsolatok

    2/2

    KZSZOLGLAT TUDSBZIS ||

    47

    Az Orbn Viktor miniszterelnkkel val tallkoz

    a rengeteg lmny kzl is kiemelkeden pozitv

    meglepets volt a rsztvevk szmra, amelynek

    nyitott, befogad hangulatt jl mutatja, hogy a

    miniszterelnk szemlyes javaslatokat is krt a

    rsztvevktl a magyaramerikai kapcsolatok

    polsra, kiteljestsre.

    47

    fot: Romet Rbert

    szmra, akik mg beszlik nyelvnket. Amagyarul mr nem beszl tbbsget sz-ltja meg a ReConnect Hungary MagyarBirthright Program. Az alapelgondolstt vvel ezeltt George Pataki fogalmazta

    meg lnya, Allison Pataki Levy felvetsealapjn az amerikai Magyar Emberi JogiAlaptvny egyik rendezvnyn. A NewYork-i exkormnyz egyik magyar tv-adnak adott interjjban nemrgibenhangslyozta magyar gykereihez valktdst s gy fogalmazott, hogyaki-nek ereiben akr csak egy szzalknyi magyarvr is folyik, az magyar. ppen ezrt mind angy gyerekemet elvittem Magyarorszgra,hiszen rszben k is magyar szrmazsak,s ezeknek a ltogatsoknak risi szerepkvolt abban, hogy fontoss vlt szmukra amagyar kultra s trtnelem. Szeretnm,

    ha a kvetkez amerikai magyar generciktagjai akik taln mr azt is alig tudjk,hogy magyarok megismernk Magyaror-

    szgot, hazatrvn pedig amerikai nagyk-vetei lennnek a magyar kultrnak.

    Az idn elszr meghirdetett, ksrletijelleg program keretben szak-ameri-kai diaszprban l magyar szrmazsmsod- s harmadgenercis iatalokkaptak lehetsget arra, hogy a Magyar-orszgon tlttt tbb mint kt ht alattismerkedhessenek kulturlis gykereikkels felmenik anyaorszgval. A programota Kossuth Alaptvny tmogati, valaminta magyar kormny kzsen finanszrozta.

    A ReConnect Hungary amerikai szpon-zorai kztt van msok mellett a CharlesSimonyi Alaptvny, valamint hrom voltbudapesti nagykvet, George H. WalkerIII., April H. Foley s Nancy G. Brinker is.Magyarorszgon a kltsgek nagy rszt aBalassi Intzet llja, amely a Kzigazgatsis Igazsggyi Minisztrium Nemzetpo-litikrt Felels llamtitkrsgtl kapotterre tmogatst.

    A megkeressek s a jelentkezsek aprogram amerikai lebonyoltjhoz, awashingtoni Kossuth Alaptvnyhozrkeztek. Az alaptvny elnke, HmosLszl nyilatkozatban ktszeres tlje-

    lentkezsrl szmolt be, s utalt arra is,hogy intenzv figyelem ksrte a programFacebook-oldaln megjelen informci-kat. A honlapon (www.reconnecthungary.org) megadott e-mail cmen s telefononis sokan rdekldtek, kztk 50-60 vesamerikai magyarok is (akik egybkntnem tartoznak a clcsoportba). A Kos-suth Alaptvny a pozitv visszajelz-sek s a kedvez fogadtats lttn gyhatrozott, hogy jvre 20 fre nvelika keretszmot, s kiss megemelnk aclcsoport fels korhatrt is, azaz a 18 s32 v kztti fiatal felnttek jelentkezst

    fogadjk majd el.Kiemelkeden pozitv aprogram visszhangja az amerikai magyar-sg, valamint a rsztvevk s megltogatottvendgek krben is tudtuk meg VinczeMttl, a washingtoni Kossuth Alaptvnykpviseljtl, aki elmeslte azt is, hogyGeorge Pataki a program New York-i nyit-vacsorjn jelentette be, felveszi a magyarllampolgrsgot.

    A rsztvevk a klasszikus rtelemben vettturisztikai programok sorn bejrtk azorszgot, s megismerhettk a magyarkulturlis rksg arcait. Tallkoz-tak sikeres hazai vllalkozkkal is, gybenyomst szereztek a modern, innovatvMagyarorszgrl. Hogy ez mirt fontos?Mert a dikok Magyarorszg-kpe sokszora szleik, nagyszleik ltal magukkal vittemlkekbl pl fel, amit rdemes idn-knt frissteni, felszmolva a sztereotpi-kat. A politikai vonatkozs esemnyekkzl mindenkpp ki kell emelni, amikorOrbn Viktor miniszterelnk az llamala-pts nnepn fogadta a csoportot, akikelltogattak a Sndor-palotba is.

    A msod-, illetve harmadgene-rcis fiatalok tbbsge tnyle-gesen eredetk forrst keresi,gy ittltk alatt lehetsgetbiztostottunk szmukra, hogy

    felkeressk Magyarorszgon l rokonaikat,de taln mg ennl is fontosabb kulturlis

    gykereik feltrkpezse, amely hozzsegtiket magyar identitsuk megerstshez.Utbbi egyben a program legfontosabb clja magyarzta lapunknak Mast dm, aBalassi Intzet Hungarolgia Tagozat-nak vezetje.Megszltottunk a program rsztvevi

    kzl nhny fiatalt, akik bszkk arra,hogy amerikaiak, de szvkben hordoz-zk magyarsgukat is. Kvncsiak azorszgra, ahonnan k is szrmaznak, arra,hol s hogyan ltek dd- s nagyszleik.

    Nagyon szeretek itt lenni, gynyr orszg,sokkal szebb, mint Amerika. Szinte teljesenelvarzsol a sok szp rgi plet fogal-mazott Lucy, akinek a ddnagymamjamg a msodik vilghbor eltt hagytael az orszgot. Lucy mr korbban is

    jrt haznkban, a rsztvevk tbbsgeviszont elszr ltogatta meg felmenirgi otthont. ppen ezrt Johnnak akia nagyszlei ltal alaptott magyar tanynszletett a zsmboki biofarm tetszetta legjobban, hiszen az ott tlttt id, akzs fzs szp emlkeket idzett felbenne. Veronika olyan jl rezte magt,hogy mindenkpp szeretne mg vissza-

    jnni, hogy tbbet tanuljon, taln lesz,aki jvre lni fog a Balassi Nyri Egye-tem ltal felknlt sztndj-lehetsggel.

    Abban azonban mindannyian egyetrtet-tek, hogy j itt lenni.