38
Register efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk och stil NF [Sn] 1 (1991) – 25 (2015) Språk och stil 1, 1901 [Ss1] Noreen, Adolf: Två olika slags frågesatser. ..................................................................................................................1–9 Hesselman, Bengt: Skiss öfver nysvensk kvantitetsutveckling. ...............................................................................10–25 Tamm, Fredr.: Små bidrag till ordförklaring. [1.] [Sävja, Säby, Sätuna, nypon, sprund, trollpacka, Skotthäll, spegal. Se även fortsättning Ss1:184–187.] ........................................................................................................26–30 Lundell, J.A.: Hvad vi värkligen säga. Fonetiska iakttagelser öfver svenskt hvardagsspråk.................................... 31–47 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 1. Attraktioner. [Attraktioner hos olika författare – av typen föllo, höra, företrädda i singularis, gömdt vid icke neutrala ord, betryggad vid neutrala ord.] ............................................. 47–48 Berg, Ruben G:son: Sinnesanalogier hos Almqvist. Ett bidrag till den psykologiska stilistiken. ............................ 49–81 Östergren, Olof: Är sammanfallet af och och att att hänföra till fornsvensk tid? ................................................... 82–108 Silfverbrand, Susy: Undersökningar rörande användningen af sig och sin i nysvenskan. .................................... 109–136 Paues, A.C.: Engelska namn i vår almanack. ....................................................................................................... 136–144 Grip, Elias: Ett bidrag till kännedom om svenskt talspråk i slutet på 1700-talet. ................................................. 145–164 Beckman, Nat.: En modern tysk språklära. [Recension av Sütterlin: Die deutsche Sprache der Gegenwart. 1900.] .............................................................................................................................................................. 165–180 Cederschiöld, G.: Frasen som fallgrop. ................................................................................................................ 181–183 Tamm, Fredr.: Små bidrag till ordförklaring. [2.] [Fortsättning från Ss1:26–30.]................................................ 184–187 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 2. Oskärad i betydelsen »ofläckad, skär, ren». Ett språkligt kuriosum. [Se även Ss2:48.] ............................................................................................................................................ 188–190 Samlare, Ulrich, Arvid: Smärre bidrag 3. Räkneorden i tjufspråket. .................................................................... 191–192 Mjöberg, Josua: Några iakttagelser om uttrycksfullhet och ordknapphet i det poetiska språkbruket. .................. 193–224 Östergren, Olof: Strögods. [Katakreser i tidningsspråket.] ................................................................................... 225–228 Friesen, Otto von: Några ordförklaringar. [1.] [Fsv. och nsv. halster, nsv. hägra, nsv. på en höft, nsv. fundera 'tänka'. Se även fortsättning Ss2:224–232.]..................................................................................................... 229–236 Språk och stil 2, 1902 [Ss2] Berg, Ruben G:son: Randanmärkningar till Spencers »The philosophy of style»......................................................1–17 Kallstenius, Gottfrid: Anteckningar om Kellgrens metrik. .......................................................................................18–26 Beckman, Nat.: Ett par metriska tvistefrågor. Några ord till mina granskare. [Homonymrim, stilistisk upprepning, språklig rytm.] ................................................................................................................................. 27–39 Kristensen, Marius: Grammatisk-statistiska småbidrag. [Flexion hos danska verb och substantiv.] .......................40–44 Hesselman, Bengt: Smärre bidrag 1–3. [Nysv. but, byta. Fsv. Vithnas 'varslas'. Tolkning av ordspråket thæn wardhir tyssva gladhir, som a stenen sythir.] ..................................................................................................... 45–47 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 4. Ännu en gång oskärad. [Tillägg till Ss1:188–190.] .........................................48 Sylwan, Otto: Ett metriskt spörsmål. [Omkastning.] ................................................................................................49–58 Vising, Johan: Buffons klassiska yttrande om stilen. ............................................................................................... 59–61 Berg, Ruben G:son: Versifikatoriska synpunkter. [Med anledning av Ss2:27–39.] .................................................62–84 Lindroth, Hjalmar: Smärre bidrag 5. Adjektiven på -söfd. ....................................................................................... 85–89 Björkman, Erik: Smärre bidrag 6. Nsv. Blifva. ......................................................................................................... 90–91 Björkman, Erik: Smärre bidrag 7. Nsv. rajgräs 'lolium perenne'. ..................................................................................91 Björkman, Erik: Smärre bidrag 8. Nsv. Rammelbuljong. ......................................................................................... 91–92 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 9. Pluralt predikat efter det som formellt subjekt. ............................................ 93–95 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 10. En litteraturhistorisk notis. [Försvar av Atterboms bruk av tysklånade ord.] ....................................................................................................................................................96 Rosengren, Erik: Om identiteten af antikens kvantitet och den moderna fonetikens s.k. dynamiska accent. (Föredrag hållet vid sjätte nordiska filologmötet i Uppsala den 14 Aug. 1902.) [Se även Ss2:213–215, Ss3:30–56, Ss3:65–71, Ss3:82–95, Ss3:96–111, Ss4:129–188, Ss5:50–63.].................................................... 97–121 Noreen, Adolf: Några etymologier. [Stulta, trumpen, tråkig, tåtel, töcken, Tåkern.] ........................................... 122–124 Lindroth, Hjalmar: Om uppkomsten af uttrycket 'bry sig om'. ............................................................................. 125–131 Beckman, Nat.: Genmäle. [Med anledning av Ss2:62–84.] .................................................................................. 132–138 Noreen, Adolf: Smärre bidrag 11. Några språkliga nötter att knäcka. [Förvrängda franska visor med ett försök att återskapa orginaltexten. Se även Ss9:78–79.] ............................................................................................ 139–142 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 12. Kellgrens sapfiska vers. [Se även Ss2:235–236.] ................................... 142–144

Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Register efter årgång med sidhänvisningar

Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk och stil NF [Sn] 1 (1991) – 25 (2015)

Språk och stil 1, 1901 [Ss1] Noreen, Adolf: Två olika slags frågesatser. .................................................................................................................. 1–9 Hesselman, Bengt: Skiss öfver nysvensk kvantitetsutveckling. ............................................................................... 10–25 Tamm, Fredr.: Små bidrag till ordförklaring. [1.] [Sävja, Säby, Sätuna, nypon, sprund, trollpacka, Skotthäll,

spegal. Se även fortsättning Ss1:184–187.] ........................................................................................................ 26–30 Lundell, J.A.: Hvad vi värkligen säga. Fonetiska iakttagelser öfver svenskt hvardagsspråk. ................................... 31–47 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 1. Attraktioner. [Attraktioner hos olika författare – av typen föllo, höra,

företrädda i singularis, gömdt vid icke neutrala ord, betryggad vid neutrala ord.] ............................................. 47–48 Berg, Ruben G:son: Sinnesanalogier hos Almqvist. Ett bidrag till den psykologiska stilistiken. ............................ 49–81 Östergren, Olof: Är sammanfallet af och och att att hänföra till fornsvensk tid? ................................................... 82–108 Silfverbrand, Susy: Undersökningar rörande användningen af sig och sin i nysvenskan. .................................... 109–136 Paues, A.C.: Engelska namn i vår almanack. ....................................................................................................... 136–144 Grip, Elias: Ett bidrag till kännedom om svenskt talspråk i slutet på 1700-talet. ................................................. 145–164 Beckman, Nat.: En modern tysk språklära. [Recension av Sütterlin: Die deutsche Sprache der Gegenwart.

1900.] .............................................................................................................................................................. 165–180 Cederschiöld, G.: Frasen som fallgrop. ................................................................................................................ 181–183 Tamm, Fredr.: Små bidrag till ordförklaring. [2.] [Fortsättning från Ss1:26–30.] ................................................ 184–187 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 2. Oskärad i betydelsen »ofläckad, skär, ren». Ett språkligt kuriosum.

[Se även Ss2:48.] ............................................................................................................................................ 188–190 Samlare, Ulrich, Arvid: Smärre bidrag 3. Räkneorden i tjufspråket. .................................................................... 191–192 Mjöberg, Josua: Några iakttagelser om uttrycksfullhet och ordknapphet i det poetiska språkbruket. .................. 193–224 Östergren, Olof: Strögods. [Katakreser i tidningsspråket.] ................................................................................... 225–228 Friesen, Otto von: Några ordförklaringar. [1.] [Fsv. och nsv. halster, nsv. hägra, nsv. på en höft, nsv. fundera

'tänka'. Se även fortsättning Ss2:224–232.]..................................................................................................... 229–236

Språk och stil 2, 1902 [Ss2] Berg, Ruben G:son: Randanmärkningar till Spencers »The philosophy of style». ..................................................... 1–17 Kallstenius, Gottfrid: Anteckningar om Kellgrens metrik. ....................................................................................... 18–26 Beckman, Nat.: Ett par metriska tvistefrågor. Några ord till mina granskare. [Homonymrim, stilistisk

upprepning, språklig rytm.] ................................................................................................................................. 27–39 Kristensen, Marius: Grammatisk-statistiska småbidrag. [Flexion hos danska verb och substantiv.] ....................... 40–44 Hesselman, Bengt: Smärre bidrag 1–3. [Nysv. but, byta. Fsv. Vithnas 'varslas'. Tolkning av ordspråket thæn

wardhir tyssva gladhir, som a stenen sythir.] ..................................................................................................... 45–47 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 4. Ännu en gång oskärad. [Tillägg till Ss1:188–190.] ......................................... 48 Sylwan, Otto: Ett metriskt spörsmål. [Omkastning.] ................................................................................................ 49–58 Vising, Johan: Buffons klassiska yttrande om stilen. ............................................................................................... 59–61 Berg, Ruben G:son: Versifikatoriska synpunkter. [Med anledning av Ss2:27–39.] ................................................. 62–84 Lindroth, Hjalmar: Smärre bidrag 5. Adjektiven på -söfd. ....................................................................................... 85–89 Björkman, Erik: Smärre bidrag 6. Nsv. Blifva. ......................................................................................................... 90–91 Björkman, Erik: Smärre bidrag 7. Nsv. rajgräs 'lolium perenne'. .................................................................................. 91 Björkman, Erik: Smärre bidrag 8. Nsv. Rammelbuljong. ......................................................................................... 91–92 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 9. Pluralt predikat efter det som formellt subjekt. ............................................ 93–95 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 10. En litteraturhistorisk notis. [Försvar av Atterboms bruk

av tysklånade ord.] .................................................................................................................................................... 96 Rosengren, Erik: Om identiteten af antikens kvantitet och den moderna fonetikens s.k. dynamiska accent.

(Föredrag hållet vid sjätte nordiska filologmötet i Uppsala den 14 Aug. 1902.) [Se även Ss2:213–215, Ss3:30–56, Ss3:65–71, Ss3:82–95, Ss3:96–111, Ss4:129–188, Ss5:50–63.] .................................................... 97–121

Noreen, Adolf: Några etymologier. [Stulta, trumpen, tråkig, tåtel, töcken, Tåkern.] ........................................... 122–124 Lindroth, Hjalmar: Om uppkomsten af uttrycket 'bry sig om'. ............................................................................. 125–131 Beckman, Nat.: Genmäle. [Med anledning av Ss2:62–84.] .................................................................................. 132–138 Noreen, Adolf: Smärre bidrag 11. Några språkliga nötter att knäcka. [Förvrängda franska visor med ett försök

att återskapa orginaltexten. Se även Ss9:78–79.] ............................................................................................ 139–142 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 12. Kellgrens sapfiska vers. [Se även Ss2:235–236.] ................................... 142–144

Page 2: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Paulson, Johannes: Strödda anteckningar till Natanael Beckmans »Grunddragen af den svenska versläran». .... 145–180 Palmgren, Aug.: Om behofvet af jämte förslag till en reform i vårt kommateringsväsen. [Se även Ss3:72–77.] 181–212 Kallstenius, Gottfrid: En tvistig prosodisk fråga. [Med anledning av Ss2:97–121. Se även Ss2:213–215,

Ss3:30–56, Ss3:65–71, Ss3:82–95, Ss3:96–111, Ss4:129–188, Ss5:50–63.] .................................................. 213–215 Tamm, Fredr.: Några fall af ordblandning eller ombildning genom association. ................................................. 216–223 Friesen, Otto von: Några ordförklaringar. [2. Nsv. skog, nsv. spicken, spicke-. Fortsättning från Ss1:229–236.]224–232 Noreen, Adolf: Smärre bidrag 13. Nya språkliga nötter. [Fortsättning på Ss2:139–142. Se även Ss6:74–80,

Ss6:185–191, Ss11:311–312, Ss17:86–92.] .................................................................................................... 233–235 Kallstenius, Gottfrid: Smärre bidrag 14. Kellgrens sapfiska vers. [Svar på Ss2:142–144.] ................................. 235–236

Språk och stil 3, 1903 [Ss3] Paulson, Johannes: Den daktyliske hexametern hos August Strindberg. En metrisk studie. ...................................... 1–10 Hylén, J.E.: Två svenska språkregler. [Predikativt attribut och attributiv satsförkortning, bisats.] .......................... 11–29 Rosengren, Erik: En viktig prosodisk fråga. [Med anledning av Ss2:213–215. Se även Ss2:97–121, Ss3:65–71,

Ss3:82–95, Ss3:96–111, Ss4:129–188, Ss5:50–63.] ........................................................................................... 30–56 Noreen, Adolf: Två sällsynta naturvetenskapliga ordförteckningar från 1700-talet. [Swenska Djurens

Slägtenamn på Latin och Swenska. 1762. Grus, Berg, och Malmarternas Slägtenamn på Latin och Swenska.] ............................................................................................................................................................ 57–64

Kallstenius, Gottfrid: Kvantitet och accent. [Med anledning av Ss3:30–56. Se även Ss2:97–121, Ss2:213–215, Ss3:82–95, Ss3:96–111, Ss4:129–188, Ss5:50–63.] ........................................................................................... 65–71

Brate, Erik: Anmärkningar om A. Palmgrens förslag till reform af kommateringen. [Med anledning av Ss2:181–212.] ..................................................................................................................................................... 72–77

Noreen, Adolf: Bidrag till språkpedagogikens historia. ........................................................................................... 78–81 Beckman, Nat.: Klassiska teorier och svensk metrik. [Med anledning av Ss3:30–56. Se även Ss2:97–121,

Ss2:213–215, Ss3:65–71, Ss3:82–95, Ss3:96–111, Ss4:129–188, Ss5:50–63.] .................................................. 82–95 Meyer, Ernst A.: Till frågan om dynamiska accentens natur. [Med anledning av Ss2:97–121. Se även Ss2:213–

215, Ss3:30–56, Ss3:65–71, Ss3:82–95 Ss4:129–188, Ss5:50–63.] ................................................................. 96–111 Pipping, Hugo: Kvantitet och dynamisk accent. [Med anledning av Ss2:97–121. Se även Ss2:213–215,

Ss3:30–56, Ss3:65–71, Ss3:82–95, Ss3:96–111, Ss4:129–188, Ss5:50–63.] .................................................. 112–122 Berg, Ruben G:son: Lexikaliska bidrag till finländskan i våra dar. [Se även Ss5:99–100 och Ss5:138–168.] ..... 123–138 Lundell, J.A. Ulrich, Arvid, Upprop ur Idrotts-Tidningen. N:o 48, 1903. [Med anledning av ett planerat

idrottslexikon.] ................................................................................................................................................ 139–141 Ekwall, Eilert: Smärre bidrag 1. Olsson (Olle.) ............................................................................................................ 142 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 2. En litteraturhistorisk notis. [Om verbet vimla i nyromantiskt litterärt

språk.] ..................................................................................................................................................................... 143 Berg, Ruben G:son(R.G.B.): Smärre bidrag 3. En danism. [Rank: sv. 'står ostadigt', da. 'smärt'.] ............................... 144 Munthe, Åke W:son: Ett par ordförklaringar. [Jamare, osa katt.] ........................................................................ 145–155 Östergren, Olof: Brefstil och stridsstil från 1800-talets början. Journalord. [1. Se fortsättning Ss4:28–69.] ....... 156–221 Paulson, Johannes: Svar med anledning af lektor Beckmans uppsats »Klassiska teorier och svensk metrik».

[Med anledning av Ss3:82–95.] ...................................................................................................................... 222–226 Hazelius, Artur: Protokoll, hållna vid Nordiska rättskrifningsmötet 1869. [Med inledning av G.H.] .................. 227–236

Språk och stil 4, 1904 [Ss4] Berg, Ruben G:son: Svenskan i Amerika. Studier i de utvandrades språk. ................................................................ 1–21 Hylén, J.E.: Återbörda. ............................................................................................................................................. 22–27 Östergren, Olof: Brefstil och stridsstil från 1800-talets början. Gamla och nya skolan. [2. Fortsättning från

Ss3:156–221.] ..................................................................................................................................................... 28–69 Celander, Hilding: Språklig skandinavism. .............................................................................................................. 70–91 Östergren, Olof: Smärre bidrag 1. Bestämd form af subst. på -ion etc. .................................................................... 92–94 Östergren, Olof: Smärre bidrag 2. Profession, lektion. ............................................................................................. 95–96 Hesselman, Bengt: Metatesen rl > lr. ..................................................................................................................... 97–112 Munthe, Åke W:son: Små randanmärkningar till Theodor Hjelmqvists Bibliska personers namn

med sekundär användning i nysvenskan (1901) och Förnamn och Familjenamn med sekundär användning i nysvenskan (1903). .................................................................................................................... 113–128

Rosengren, Erik: Den prosodiska frågan. [Med anledning av Ss2:213–215, Ss3:65–71, Ss3:96–111, Ss3:82–95. Se även Ss3:30–56, Ss5:50–63.] .................................................................................................. 129–188

Tamm, Fredr.: Smärre bidrag 3. Tilläggsnotiser om ett par ord. [Kommentar till Ss4:70–91 och Ss4:95–96.] ........... 189 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 4. Några danismer. [Kommentar till Ss4:70–91.] ......................................... 189–192 Olson, Emil: Sv. darra, dallra m.m. ...................................................................................................................... 193–197 Björnström, Ebba: Om några olika sätt att uttrycka passiv betydelse i nusvenskan. ............................................ 198–237

Page 3: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 5. Ännu en gång: oskärad. [Kommentar och tillägg till Ss1:188–190.] ........ 237–238 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 6. Ett par orddateringar. [Tidiga belägg på orden affischera, aktbar,

aprilisk, barbariskhet och befarlig.] ....................................................................................................................... 238

Språk och stil 5, 1905 [Ss5] Östergren, Olof: Inkongruenser af typen 'i sin helhet och sammanhang'. [Se även Ss5:46–49.] ................................ 1–46 Östergren, Olof: Efterskrift till inkongruenserna. [Med anledning av Ss5:1–46.] .................................................... 46–49 Meyer, Ernst A.: Till striden om dynamiska accentens natur. [Se även Ss2:97–121, Ss3:96–111, Ss4:129–188.] .. 50–63 Berg, Ruben G:son: Beriktiganden. Till Evald Ljunggrens »Svenska Akademiens Ordbok». ................................. 64–77 Noreen, Adolf: Vår allra nyaste svenska skolgrammatik. [Recension av Nat. Beckman: Svensk språklära för

den högre elementarundervisningen. 1904.] ....................................................................................................... 78–94 Psilander, Hj.: En Beowulföfversättning. ................................................................................................................. 95–98 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 1. Finländska anteckningar. [Rättelser och tillägg till Ss3:123–138.] ............ 99–100 Hesselman, Bengt: Preteritum af gråta, låta (sonare) och utvecklingen af samnordiskt ē. [Se även Ss6:52–53.]101–120 Berg, Ruben G:son: Epiteton ornans hos Vitalis. ................................................................................................. 121–137 Olson, Emil: Några anmärkningar till R. G:son Bergs »Lexikaliska bidrag till finländskan i våra dar».

[Med anledning av Ss3:123–138.] .................................................................................................................. 138–168 Berg, Ruben G:son: Ur Almquists »Om svenska rim». ........................................................................................ 169–196 Hesselman, Bengt: Om Sjuhundra, skjura m.fl. .................................................................................................... 197–204 Berg, Ruben G:son: Stilistiska sträfvanden hos Tranér och Adlerbeth. ................................................................ 205–233 Rosengren, Erik: Huru d:r Meyer »följer fysikaliska företeelser i deras sammanhang». [Med anledning av

Ss5:50–63.] ..................................................................................................................................................... 234–246 Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 2. Grilljanne. .......................................................................................................... 247 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 3. Kellgrens sapfiska vers. [Fortsättning på debatten från Ss2:18–26,

Ss2:142–144, Ss2:235–236.] ........................................................................................................................... 248–249 Sylwan, Otto: Smärre bidrag 4. En svensk strofbildning? [En strof hos Tegnér.] ................................................ 249–250 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 5. Svenskan i Amerika. Tillägg. [Tillägg och rättelser till Ss4:1–21.] ......... 250–252

Språk och stil 6, 1906 [Ss6] Läffler, L.Fr.: Astrid eller Estrid? En namnhistorisk undersökning. .......................................................................... 1–10 Lidén, Evald: Namnhistoriska bidrag. [Om de fsv. namnen Vata, Sampsio och Samsio samt det fno. Fǫð.] .......... 11–14 Östergren, Olof: Ett nytt system i den tyska språkvetenskapen. [Om Karl Voszler: Positivismus und Idealismus

in der Sprachwissenschaft. 1904. Sprache als Schöpfung und Entwicklung. 1905.] .......................................... 15–39 Kallstenius, Gottfrid: Recension. [1. Bernhard Risberg: Den svenska versens teori; prosodiska och metriska

undersökningar. 1905. Se även Ss7:184–192.] ................................................................................................... 40–51 Noreen, Adolf: En rättelse. [Med anledning av Ss5:101–120.] ................................................................................ 52–53 Hesselman, Bengt: Om e- och ä-ljuden i uppländskan. ............................................................................................ 54–73 Noreen, Adolf: Smärre bidrag 1. Ännu en gång de språkliga nötterna. [Se även Ss2:139–142, Ss2:233–245,

Ss11:311–312, Ss17:86–92.] ............................................................................................................................... 74–80 Geete, Robert: En- i sammansättning med neutra. ................................................................................................... 81–94 Lidén, Evald: Nsv. »gök». ...................................................................................................................................... 95–100 Belfrage, Sixten: Om attributiva bestämningars anslutning till förleden i sammansatta substantiv. .................... 101–116 Berg, Ruben G:son: En nysvensk diminutivbildning. [Diminutivet -unge. Se även Ss17:197–199

och Ss7:167–168.] ........................................................................................................................................... 117–120 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 2. Ordhistoriska anteckningar. [Belägg och studier av orden romantisk,

anarkism, ansträngning och bang. Se även Ss11:311.] .................................................................................. 121–122 Östergren, Olof: Smärre bidrag 3. Familjenamn på -inder. .................................................................................. 123–124 Hesselman, Bengt: Smärre bidrag 4. Tillägg om »metatesen rl > lr». [Tillägg till Ss4:97–112.] ........................ 124–125 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 5. Prepositionsattribut till förled. .................................................................. 126–127 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 6. Konjunktionen utan. ................................................................................. 127–128 Gustafsson, F.: Smärre bidrag 7. Den saffiska versen. ................................................................................................. 128 Berg, Ruben G:son: Gustaviansk fraseologi och Tegnérs Svea. ........................................................................... 129–148 Hylén, J.E.: Några skolgrammatiska spörsmål. [Om nedärvda språkreglers auktoritet och den lånade

sammansättningsfogen -er-, samt inkongruenser som »historiska och rättshandlingar» och adverbattributet.] ............................................................................................................................................. 149–176

Lindqvist, Axel: Oförvägen, förvägen och liknande. [Se även Ns4:208–210.] .................................................... 177–184 Torbiörnsson, Tore: Smärre bidrag 8–10. [Ett ålderdomligt lettiskt språkprov; ett par ryska strofer och en rysk

dansvisa (med anledning av Ss6:74–80).] ....................................................................................................... 185–191 Östergren, Olof: Smärre bidrag 11. Inom, utom. .................................................................................................. 191–192

Page 4: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Paulson, Johannes: Metriska anteckningar vid Vilhelm Ekelunds öfversättningar ur den grekiska Anthologien. [Se även Ss7:248–249.] ............................................................................................................. 193–202

Geijer, Herman: Om sättet för dialektala ortnamns upptagande i riksspråket. Med anledning af Sollefteåbladet af Generalstabens karta. [1. Se även Ss7:13–65, Ss8:176–200 och Ss7:252–254.] ........... 203–245

Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 12. Några öknamn, upptecknade af C.J.L. Almquist. ................................... 246–247 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 13. Interrogativet och relativet hvem. ........................................................... 247–248 Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 14. Vantmakeri. [Se även Ss7:167.] ....................................................................... 248 Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 15. En emfatisk superlativus. [Frefrämsta.] ................................................... 248–249 Wiklund, K.B.: Smärre bidrag 16. Fågelbit och »gök». ....................................................................................... 249–251 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 17. Samma ord i dubbel funktion. ................................................................ 251–252 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 18. Hjälpverbet lär. .............................................................................................. 252

Språk och stil 7, 1907 [Ss7] Risberg, Bernhard: Ordet »Bält, Bälten» i svensk poesi. ............................................................................................ 1–12 Geijer, Herman: Om sättet för dialektala ortnamns upptagande i riksspråket. [2. Fortsättning på Ss6:203–245.] ... 13–65 Olson, Emil: Några ord med bet. »slå dank». ........................................................................................................... 66–80 Lundberg, Oscar: Smärre bidrag 1. Namnförklaringar. Nsv. Glättesås. ......................................................................... 81 Lundberg, Oscar: Smärre bidrag 2. Nsv. Flåbacka och Bastholmarna. [Se även Ss7:254–255.] ............................ 82–83 Hjelmqvist, Th.: Smärre bidrag 3. Ofredad i betydelsen oantastad, i fred m.m. ...................................................... 83–84 Hjelmqvist, Th.: Smärre bidrag 4. Gilboa berg om gäldstugan. ..................................................................................... 84 Mjöberg, Josua: Rydbergs dikt Längtan. En stilstudie. .......................................................................................... 85–107 Läffler, L.Fr.: En hittills otryckt dikt av Viktor Rydberg (meddelad av L.Fr. Läffler)......................................... 108–115 Hjelmqvist, Th.: Små kritiska anmärkningar till editioner av nysvenska texter. [Waaranen: Samling af

urkunder rörande Finlands historia och Anteckningar från det sextonde seklet. 1863–1878. Historiska handlingar 20.] 1904, 1905. Hausen: Bidrag till Finlands historia. 1904.Ss7:116–126

Tiselius, G.A.: Familje- och firmabeteckningar på -s i nutida svenskt riksspråk. ................................................ 127–160 Cederschiöld, G.: Smärre bidrag 5–7. Språkliga nötter. [Fransk varitévisa i svensk överföring/förvanskning;

nedtecknad besvärjelse från Vällufs socken i västra Skåne; räkneramsa från Skåne, eventuellt med tysk förebild.] ......................................................................................................................................................... 161–162

Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 8. »Språkliga nötter». [Ramsa från Stockholm (skolpojksjargong) och dess uttolkning.] ....................................................................................................................................... 162–164

Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 9. Tvenne uttryck från de vandrande gesällernas tid. [Fileis 'packning på ryggen', slå fläkt 'tigga'.] ................................................................................................................................. 165–166

Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 10. »Ros i runa». ............................................................................................ 166–167 Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 11. Vantmakeri. [Tillägg till Ss6:248.] ................................................................... 167 Lindqvist, Axel: Smärre bidrag 12. Bokunge. [Kommentar till Ss6:117–120.] .................................................... 167–168 Ulrich, A.: Ord och uttryck från tal- och skriftspråk i Kungl. Svea Hovrätt. ........................................................ 169–183 Lampa, Sven: Några kritiska anmärkningar till B. Risbergs Metrik. (»Den svenska versens teori.» Senare

avdelningen.) [2.Se även Ss6:40–51.] ............................................................................................................. 184–192 Åkerblom, Axel: Till frågan om rytmiken i svenska efterbildningar av dróttkvæðr háttr och hrynhenda.

[Med anledning av Ss7:108–115.] .................................................................................................................. 193–197 Nordlander, J.: Om lag- och lagman- i ortnamn. .................................................................................................. 198–200 Hesselman, Bengt: Giöta Kiämpa-wisa. En språk-estetisk undersökning. ........................................................... 201–236 Berg, Ruben G:son: Anteckningar om pentametern i svenskan. .......................................................................... 237–242 Beckman, Nat.: Smärre bidrag 13. Familjebeteckningarna på -s. [Med anledning av Ss7:127–160.] .................. 243–248 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 14. Tvåstavig versfot i pentameterns andra hälft. [Kommentar

till Ss6:193–202. Se även Ss8:88.] .................................................................................................................. 248–249 Malmstedt, Achilles: Smärre bidrag 15. Bornerad. .............................................................................................. 249–252 Nordlander, J.: Smärre bidrag 16. En omtvistad namnändring. ............................................................................ 252–254 Saxén, Ralf: Smärre bidrag 17. Nsv. namn på Bast-. [Kommentar till Ss7:82–83.] ............................................. 254–255

Språk och stil 8, 1908 [Ss8] Berg, Ruben G:son: Svenska alexandriner. [Se även Ss12:287–288.]........................................................................ 1–32 Friesen, Otto von: Anmärkningar till »Valda stycken av svenska författare 1526–1732», utgivna av Ad.

Noreen och E. Meyer. Andra upplagan. Stockholm 1907. .................................................................................. 33–45 Lindroth, Hjalmar: Några ordförklaringar. [Ett kok stryk, rabalder och baluns. Se även Ss11:77–78.] .................. 46–54 Hylén, J.E.: Kollektiv med pluralis........................................................................................................................... 55–87 Paulson, Johannes: Smärre bidrag 1. Pentametern i svenskan. [Tillägg till Ss7:248–249. Med efterskrift av

Ruben G:son Berg.] .................................................................................................................................................. 88 Mjöberg, Josua: En bok om stilbegreppet. [Recension av Manfredi Porena: Dello stile. 1907.] ........................... 89–101

Page 5: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Läffler, L.Fr.: Ytterligare om den allittererande-assonerande diktningen i nysvenskan. [Med anledning av Ss7:193–197. Se även Ss7:108–115.] ............................................................................................................. 102–108

Östergren, Olof: Språklig kommentar till skolupplagor. [Kommentarer till Gyllenborg, Linné, Piper, Creutz, Wallenberg, Sparrmann, Bellman, Kellgren, Kexél, Leopold, Lenngren.] ..................................................... 109–121

Hjelmqvist, Theodor: Två svenska smådikter av Sylvester Phrygius. .................................................................. 122–136 Östergren, Olof: Per Sprogvild och G. Cederschiöld: Verbalabstrakterna. För språkforskare,

modersmålslärare och författare. ..................................................................................................................... 137–163 Hjelmqvist, Theodor: Små textkritiska bidrag. [Avser Historiskt bibliotek utg. av C. Silfverstolpe. 1875–;

Consistorii Aboensis äldre protokoller utg. 1884–1898; Bidrag till Helsingfors stads historia, saml. och utg. av P. Nordmann. 1905–1906; Västergötlands Fornminnesförenings tidskrift, 2 bd. 6 och 7 hft. utg. av F. Öberg. 1907.] ......................................................................................................................... 164–175

Geijer, Herman: Några anmärkningar rörande jämtska och ångermanländska ortnamn. [Med anledning av Ss6:203–245.] ................................................................................................................................................. 176–200

Celander, Hilding: Danismer i nusvenskt ordförråd. ............................................................................................ 201–250 Torbiörnsson, Tore: Smärre bidrag 2. En egendomlig nybildning. [Om iakttaget presens-r på må och ska.] ...... 251–252 Landtmanson, S.: Smärre bidrag 3. Till bruket av perfektum och imperfektum i svenskan. ................................ 252–254 Korlén, Artur: Smärre bidrag 4. Binda i bet. begåva. [Se även Ss9:176.] ............................................................ 255–257 Läffler, L.Fr.: Smärre bidrag 5. En anmärkning till denna årgångs s. 104 f. [Ss8:102–108.] ....................................... 257

Språk och stil 9, 1909 [Ss9] Berg, Ruben G:son: Döende lånord. ........................................................................................................................... 1–10 Beckman, Nat.: Till frågan om grammatiska kategorier och grammatisk terminologi. [Med anledning av

Ss5:78–94.] ......................................................................................................................................................... 11–28 Nordlander, J.: Anmärkningar till J. Burei Sumlen. Utgiven av G.E. Klemming. .................................................... 29–38 Levander, Lars: I vad mån kan ett bymål kallas enhetligt? Undersökning rörande Åsenmålet i Älvdalen. ............. 39–59 Hjelmqvist, Theodor: Till Agneta Horns lefverne. ................................................................................................... 60–63 Nordlander, J.: En humoristisk paskillförfattare i Gävle på 1600-talets början. [Se även Ss9:67–69.] .................... 64–67 Lampa, Sven: Den metriska formen i L. Bertilssons paskill. [Bidrag till Ss9:64–67.] ............................................. 67–69 Paulson, Johannes: Metriska anteckningar till Johan Bergmans »Ur forntidens sång». ........................................... 70–73 Sandström, Josef: »Väne härad». .............................................................................................................................. 74–77 Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 1. »Fur ä vänd i furu.», [Tillägg till Ss2:139–142.] ............................................ 78–79 Kallstenius, Gottfrid: Smärre bidrag 2. En folketymologi. [Bardalek.] .......................................................................... 80 Kallstenius, Gottfrid: Några förmenta och några verkliga konstruktionsfel. [Se även Ss10:142–143 och

Ss10:143–144.] ................................................................................................................................................... 81–99 Elmquist, A. Louis: Upprepningar hos Selma Lagerlöf. ....................................................................................... 100–111 Hylén, J.E.: Pluralis vid konjunktionssammanbunda subjekt. .............................................................................. 112–142 Bergroth, H.: Begreppsmotsatsen viljeakt – icke-viljeakt som språklig differentieringsgrund. ............................ 143–148 Palm, Nils: Något om Albert Engströms hexameter och pentameter. .................................................................. 149–158 Belfrage, Sixten: Interjektionerna. En språkpsykologisk studie. .......................................................................... 159–173 Nordlander, J.: Smärre bidrag 3. Om betydelsen av »Bottnekarl». ...................................................................... 174–175 Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 4. Franskt oi – svenskt oe. .............................................................................. 175–176 Bergroth, H.: Smärre bidrag 5. Band i bet. gåva. [Kommentar till Ss8:255–257.] ....................................................... 176 Östergren, Olof: Några grunddrag till modersmålsundervisningens historia. ...................................................... 177–246 Bergroth, H.: Ett fall av dissimilatorisk tendens i den finländska svenskan. ........................................................ 247–257 Berg, Ruben G:son: Verbalabstrakter på -an. ....................................................................................................... 258–267 Björkman, Erik: Hedersknyffel. [Med ett tillägg av samme förf.] ........................................................................ 268–272 Ulrich, Arvid: Smärre bidrag 6. Fångarnes knackspråk. ....................................................................................... 273–276

Språk och stil 10, 1910 [Ss10] Geijer, Herman, Östergren, Olof, Folkskolans läsebok. ............................................................................................. 1–70 Hylén, J.E.: Personligt pronomen i tilltal. [Se även Ss11:72–75.] ............................................................................ 71–85 Hjelmqvist, Theodor: Två rättelser till Alfred H. Strohs edition av Swedenborgs svenska brev. ............................ 86–88 Uppström, Aivva: En samling arkaismer ur nutida lagspråk. [1. Se fortsättning Ss10:149–175.].......................... 89–124 Landtmanson, S.: Några anteckningar vid kriarättning. ....................................................................................... 125–130 Kock, Axel: Anmärkningar om den svenska akcentueringen av latin. ................................................................. 131–140 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 1. Passivt verb med »ackusativobjekt». [Kommentar till Ss9:81–99.] ......... 142–143 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 2. Konstruktionen »hon skrattas åt». [Fortsatt kommentar

till Ss9:81–99.] ................................................................................................................................................ 143–144 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 3. En underlig ellips. [I och därmed.] ................................................................... 144 Bergroth, H.: Apropå ett »felrim» hos Runeberg. [Se även Ss16:153–156.] ........................................................ 145–148

Page 6: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Uppström, Aivva: En samling arkaismer ur nutida svenskt lagspråk. [2. Fortsättning från Ss10:89–124.] ......... 149–175 Hjelmqvist, Th.: Vågsel eller vägsel? En randanmärkning till ett ställe hos Viktor Rydberg. ............................. 176–178 Mjöberg, Josua: Till tolkningen av Kellgrens Mina löjen. ................................................................................... 179–185 Gjerdman, Olof: Bidrag till frågan om den svenska akcentueringen av latin. [Se även Ss10:131–140.] ............. 186–193 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 4. Relativpronomen med pleonastisk konjunktion. ...................................... 194–195 Östergren, Olof: Smärre bidrag 5. Gifta grodor. [Resonemang kring en folklig lek.] .......................................... 195–196 Warburg, Karl: Till Redaktionen av Språk och Stil! [Replik på Ss10:1–70.] ............................................................... 196 Sundén, K.F.: Betydelseskillnaden mellan frågesatsens båda huvudarter. ........................................................... 197–210 Cederschiöld, Gustaf: För riksspråket nya verb, som bildats genom avledning. .................................................. 211–228 Berg, Ruben G:son: Atterboms strofformer.......................................................................................................... 229–278 Hesselman, Bengt: Några anteckningar till texten och ordförklaringarna i »Valda skrifter av G. Stiernhielm»

utgivna av Fredrik Tamm. Andra upplagan. Uppsala 1903. ........................................................................... 279–290 Östergren, Olof: Smärre bidrag 6. Affaire-Drifware............................................................................................. 291–292

Språk och stil 11, 1911 [Ss11] Sundén, K.F.: Äro svarsorden ja, jo, nej pronominella? ............................................................................................. 1–16 Elmquist, A. Louis: Ett och annat rörande svenskan i Amerika. .............................................................................. 17–28 Östergren, Olof: En anmärkning till Tessins En Gammal Mans Bref, til En Ung Prints. ......................................... 29–35 Rothman, Sven: Danismer i Oscar Levertins språk. ................................................................................................. 36–71 Svartengren, T. Hilding: Du lilla skälmgubbe, din lilla skälm. [Svarsskrift till Ss10:71–85.] ................................. 72–75 Lindskog, E.: Smärre bidrag 1. En misskänd språkform hos Stagnelius. ................................................................. 76–77 Hjelmqvist, Th.: Smärre bidrag 2. Till förklaringen av »ett kok stryk». [Med anledning av Ss8:46–49.] ............... 77–78 Hesselman, Bengt: Smärre bidrag 3. Uttalet av stj. .................................................................................................. 78–80 Hesselman, Bengt: Studier i svensk formlära. Slutartikeln -en. [1. Se fortsättning Ns11:201–254.] ..................... 81–171 Hylén, J.E.: Några anmärkningar till relativsatser. ............................................................................................... 172–196 Sundén, K.F.: Till frågan om ellipsbegreppet. ...................................................................................................... 197–234 Grape, Anders: Om författarskapet till skriften »Om inhemskt språks förakt». ................................................... 235–239 Östergren, Olof: Smärre bidrag 4. Kringel-äcker. ................................................................................................ 240–244 Östergren, Olof: Smärre bidrag 5. Kastbok. ................................................................................................................. 244 Berg, Ruben G:son: Levertinska danismer. .......................................................................................................... 245–282 Celander, Hilding: Text-behandlingen i Richard Steffens Översikt av svenska litteraturen. [Recension.] .......... 283–309 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 6. Ordhistoriska anteckningar. [Kommentar till Josua Mjöberg:

Stilstudier i Tegnérs ungdomsdiktning. 1911.] ............................................................................................... 310–311 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 7. Romantisk. [Tillägg till Ss6:121–122.] ............................................................. 311 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 8. Ytterligare språkliga nötter. [Varianter till de till svenska överförda

visorna som behandlats i Ss2:139–142, Ss2:233–235, Ss6:74–80, Ss6:185–191.] ......................................... 311–312

Språk och stil 12, 1912 [Ss12] Munthe, Åke W:son: Djurögon i bildlig användning om människoögon. Strödda anteckningar ur nysvensk

litteratur. ................................................................................................................................................................ 1–32 Hjärne, Erland: Den svenska femtonhundratalsdikten om världens fåfänglighet. Ett bidrag till dess textkritik. ..... 33–56 Gjerdman, Olof: Om vokalallitterationen och dess förklaring. ................................................................................. 57–84 Hjärne, Erland: En latinism hos Lucidor. [Wänstert.] .............................................................................................. 85–90 Lindroth, Hjalmar: 'Ladhisk hud'. ............................................................................................................................. 91–93 Lindroth, Hjalmar: Till den feminina slutartikelns historia i svenskan. .................................................................. 94–105 Hesselman, Bengt: Anmärkningar till svensk språkhistoria. Med anledning av Hj. Lindroths uppsats

»Till den feminina slutartikelns historia i svenskan» och av kap. C I i densammes arbete »J.Th. Bureus». [Se även Ss12:176–194.] ................................................................................................................. 106–123

Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 1. Ordhistoriska notiser. [Ett antal ord med historiska belägg från bl.a. SAOB.] ........................................................................................................................................................... 124–131

Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 2. »Du ädela ros och förgyllande skrin». [Se även Ss12:198.] ............................... 131 Östergren, Olof: Smärre bidrag 3. Participregeln. (Ett par notiser). [Se även Ss17:92–93.] ................................ 131–132 Cederschiöld, Gustaf: Hemvant och främmande i nominalböjningen. ................................................................. 133–150 Hedvall, Ruth: Om stilen i Runebergs lyrik särskilt med avseende på bildspråket. ............................................. 151–175 Lindroth, Hjalmar: Motanmärkning till svensk språkhistoria. [Med anledning av Ss12:106–123. Se även

Ss12:94–105.] ................................................................................................................................................. 176–194 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 4. Ordhistoriska anteckningar. [Ett antal ord med historiska belägg från

bl.a. SAOB. Fortsättning från Ss12:124–131.] ............................................................................................... 195–198 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 5. »Du ädela ros och förgyllande skrin». [Med anledning av Ss12:131.] ...................... 198

Page 7: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Lampa, Sven: Upplysningar om några orter och deras namn. [Märsebo, Knestorp, Märsagården, Gyltebacka, Åttingsberg, Åttingsåker.] ........................................................................................................... 199–207

Noreen, Erik: Två rimlistor. [Recension av Nils Gobom: Rimmen hos Karlfeldt. 1911. Tage Bergh: Rimmen hos Heidenstam. 1912.] .................................................................................................................... 208–215

Hylén, J.E.: Felaktiga fraser. [Språkriktighetsresonemang kring olika verbfraser.] ............................................. 216–220 Hjelmqvist, Theodor: Strödda bidrag till svensk ord- och namnforskning. [Om orden cir, bayar, oskärad,

oöversvinnelig, tvärtiga. Något om Frödings Jultankar.] ................................................................................ 221–237 Berg, Ruben G:son: Atterboms kritiska lärospån. [Atterboms kritik av Bengt Bergqvists ode Ädelmodet.] ....... 238–283 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 6. Ett bidrag till den svenska purismens historia. ......................................... 284–285 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 7. Bestämda formen av substantiv på -er. ............................................................. 286 Noreen, Erik: Smärre bidrag 8. Orimmade alexandriner. [Med anledning av Ss8:1–32.] .................................... 287–288

Språk och stil 13, 1913 [Ss13] Sandwall, Fredrik: Petter Lagerlööfs »påminnelser och anmärkningar» till Spegels Thet öpna Paradis. .................. 1–20 Sandwall, Fredrik: Om accentueringen av två- och trestaviga komposita i 1600-talets svenska.

Med anledning av Petter Lagerlööfs anmärkningar till Spegels Thet öpna Paradis. ......................................... 21–109 Mjöberg, Josua: Leopolds Eglé och Annett. Bidrag till en saklig och språklig kommentar. ................................ 110–123 Feuk, Mathias: Nybildade adjektiv (och adverb) hos Fröding. ............................................................................. 124–137 Östergren, Olof: Första konjugationens singulara imperativ. ............................................................................... 138–144 Östergren, Olof: Ett par uttryck i en dikt av fru Lenngren. [Smälla någon på filten, skärpa lagen.] ................... 145–154 Erixon, Sigurd: Några anmärkningar till Nils Edéns upplaga av Peder Swarts krönika om Gustaf I. .................. 155–157 Mjöberg, Josua: Strödda textförklaringar. [Kommentarer till Bellman, Lidner, Leopold, Kellgren

och Tegnér.] .................................................................................................................................................... 158–161 Hylén, J.E.: Danismer hos Gustav av Geijerstam. ................................................................................................ 162–200 Lampa, S.: Olsängen. ............................................................................................................................................ 201–202 Östergren, Olof: Möjligt och omöjligt i den språkliga utvecklingen. [Se även Ss15:26–52.] .............................. 203–212 Ulrich, Arvid: Svensk matrosslang. I. Gastslang från flottans station i Karlskrona. [Se fristående

fortsättning Ss14:87–93.] ................................................................................................................................ 213–222 Berg, Ruben G:son: En förnamnsstudie. .............................................................................................................. 223–274 Hjärne, Erland: Den sapfiska strofen i svensk verskonst. Strödda bidrag till en historik. .................................... 275–317

Språk och stil 14, 1914 [Ss14] Kristensen, Marius: Adolf Noreen. [60-årshyllning.] ................................................................................................... 1–4 Beckman, Nat.: Kritiska strövtåg. [Individuell språkhistoria, grammatiska kategorier, rimmets vittnesbörd

om äldre uttal, tredje konjugationen i svenska.] .................................................................................................... 5–28 Hjärne, Erland: Vid läsningen av Forsius' Speculum vitæ humanæ. ........................................................................ 29–39 Ling-Lander, Yngve: Adverbiell placering av attribut i akademisk 1700-talsvers. .................................................. 40–86 Danielsson, Ejnar: Svensk matrosslang. II. Skeppsholmsslang. [Fristående fortsättning från Ss13:213–222.] ....... 87–93 Götlind, Johan: Smärre bidrag 1. Smör-slan och Tunkar. Ett par anmärkningar till F. Tamms och

A. Noreens editioner av Stiernhielms Brölopps-Beswärs Ihugkommelse. [Se även Ss14:273–275.] ................. 94–96 Swenning, Julius: Nysv. argbigga och besläktade uttryck. ..................................................................................... 97–115 Gerdelius, Einar: Växlande artikelböjning med n och t. ....................................................................................... 116–131 Hylén, J.E.: Ett par skolgrammatiska frågor. [Utvidgning av passivkonstruktionens bruk, ordföljd

i att-satser med en bisats inskjuten närmast efter att.] .................................................................................... 132–150 Gjerdman, Olof: Vår satskommatering. ................................................................................................................ 151–167 Ehrling, Sigfrid: Grammatik och logik. Några synpunkter. .................................................................................. 168–217 Götlind, Johan: Är den fria versen poesi eller prosa? ........................................................................................... 218–227 Palmér, Johan: Tolkning av ett par i äldre nysvenskan förekommande ord. [Försije dagher, ormableck.] ......... 229–234 Feuk, Mathias: Frödings Corydon till Chloe. ....................................................................................................... 235–243 Nordberg, Stig Olsson: Förekomsten av akut och grav i utländska nomina propria vid deras användning i

svenskt tal. ...................................................................................................................................................... 244–270 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 2. Ordhistoriska data. [Ett antal ord med historiska belägg

från bl.a. SAOB. Se även Ss12:124–131, Ss12:195–198, Ss15:121.] ............................................................. 271–273 Nordström, Johan: Smärre bidrag 3. Smör-slan och Tunkar än en gång. [Med anledning av Ss14:94–96.] ........ 273–275 Östergren, Olof: Smärre bidrag 4. Fjällen, en motsvarighet till sing. 'skären' = skärgården.

[Se även Ss15:122–124.]................................................................................................................................. 275–276

Språk och stil 15, 1915 [Ss15] Berg, Ruben G:son: Rimmen i Vallfart och vandringsår. ........................................................................................... 1–25 Wellander, Erik: Ett par produktiva typer av skriftspråklig nybildning. [Med anledning av Ss13:203–212.] ......... 26–52

Page 8: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Bergsten, Nils: Om engelska lånord i svenskan. ....................................................................................................... 53–87 Langenfelt, Gösta: Järnvägssvenska. ...................................................................................................................... 88–110 Wiget, Wilhelm: Om namnet Oxenstierna. .......................................................................................................... 111–115 Kallstenius, Gottfrid: En avhandling om välläsning. [Recension av Artur Karlén: Om skolundervisning i

välläsning. 1914.] ............................................................................................................................................ 116–120 Johansson, J. Viktor: Smärre bidrag 1. Ett par ordhistoriska notiser. [Kommentar med anledning

av Ss14:271–273.] ................................................................................................................................................... 121 Östergren, Olof: Smärre bidrag 2. Skären = skärgården. [Tillägg till Ss14:275–276.] ......................................... 122–124 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 3. Avledningsändelsen -(n)ad. ...................................................................... 124–127 Cederschiöld, Gustaf: Några anmärkningar om verbalabstrakter på -ande (resp. -ende). .................................... 129–143 Hellquist, Elof: Ett par fågelnamn. [Fogla konwngen, svenska.] .......................................................................... 144–151 Sundén, K.F.: Paradigmbegreppet. ....................................................................................................................... 152–165 Bergman, Gösta: Ett par synpunkter på begreppet slang. ..................................................................................... 166–188 Vetterlund, Fredrik: Den dunkla slutstrofen i Atterboms »Vallmon». En ordstudie. ........................................... 189–192 Geijer, P.A.: Några reflexioner med anledning av en nyligen utkommen Hernani-edition. [Victor

Hugos drama Hernani.] ................................................................................................................................... 193–200 Hylén, J.E.: Trenne skolgrammatiska spörsmål. [Transitivt brukade intransitiva verb, fristående

satsförkortning, »Mitt arvode som extralärare» o.d.] ...................................................................................... 201–213 Feuk, Mathias: Frödings dikter Parken och Atlantis............................................................................................. 214–234 Gjerdman, Olof: Till frågan om uppkomsten av uttryck som din stackare. ......................................................... 235–259 Berg, Ruben G:son: Tvåstaviga adjektiv som förled. ........................................................................................... 260–272

Språk och stil 16, 1916 [Ss16] Östberg, H.O.: Karbon och herbua. ............................................................................................................................ 1–15 Gjerdman, Olof: Två utbölingar inom svenska ljudsystem. [Viby-i och -y.] ........................................................... 16–27 Hylén, J.E.: Skolgrammatiska strövtåg. [Genus hos statsråd; kvinnlig tjänsteman i st.f. tjänstekvinna;

gruppgenitiv; ovanliga pluralformer; vacklande verbböjning; dubbelsupinum; predikatskongruens; 1600- och 1700-talet; pronomen före sitt korrelat.] ...................................................................................................... 28–40

Rudberg, Gunnar: Några folketymologier. ............................................................................................................... 41–45 Belfrage, Sixten: Indelning av komposita från stilistisk synpunkt. .......................................................................... 46–63 Hellquist, Elof: Några s.k. pleonastiska bildningar. ................................................................................................. 64–70 Berg, Ruben G:son: Frödings randglosor till »Svenskan som skriftspråk». ............................................................. 71–90 Olsson, Henry: Danismer hos Per Hallström. ......................................................................................................... 91–131 Sahlgren, Jöran: Några ordhistoriska bidrag. [Adjektivet blott, äldre nysv. husbladt, blåa, gråa, råa, sv. blå-,

fvnord. blá- som förstärkningsord.] ................................................................................................................ 132–143 Hellquist, Elof: Smärre bidrag 1. »Kasta fåtöljer»................................................................................................ 144–145 Sjögren, Ivan: Smärre bidrag 2. En ordförklaring. [Kommentar till en strof i Gunno Dahlstiernas Kunga

Skald.] ............................................................................................................................................................. 145–146 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 3. Ordhistoriska anmärkningar. [Ett antal ord med historiska belägg

från bl.a. SAOB. Se även Ss12:124–131, Ss12:195–198, Ss14:271–273.] ..................................................... 146–148 Korlén, Artur: Smärre bidrag 4. En lätt konjektur till en visa av Dalin. ............................................................... 148–152 Hellquist, Elof: Smärre bidrag 5. Ett par bildningar på ba(c)k. ............................................................................ 152–153 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag 6. Rimmet -uv, -u hos Runeberg. [Med anledning av Ss10:145–148.] ......... 153–156 Belfrage, Sixten: Studier i Runebergs komposita. ................................................................................................ 161–190 Reutercrona, Hans G.: Några luffarenamn. .......................................................................................................... 191–199 Berg, Ruben G:son: Namnlistor från Strängnäs. [1773–1910.] ............................................................................ 200–207 Lindqvist, Axel: Anmärkningar till »Valda stycken av svenska författare 1526–1732», utg. av A. Noreen

och E. Meyer. Andra upplagan. Stockholm 1907. [1. Se fortsättning Ss17:97–111.] ..................................... 208–218 Smedberg, Einar: Bröllops Beswärs Ihogkommelse och Johan Rudhelius. [Se även Ss17:45–78,

Ss17:237–254, Ss18:156–163.] ....................................................................................................................... 219–247 Cederschiöld, Wilhelm: Adjektivet trevlig i äldre svenska. ................................................................................. 248–255 Kihlman, H.: Några textförbättringar till Mål-Roo eller Roo-mål. ....................................................................... 256–259 Lindstén, Gustaf: Smärre bidrag 7. Till kommentaren av Thorilds »En critik öfver critiker». ............................. 260–263 Munthe, Åke W:son: Smärre bidrag 8. »Nu hava de gått som paddor» och andra långsamma paddor. .............. 263–264 Språk och Stil. Innehåll 1901–1916. [Kronologiskt uppställd innehållsförteckning.] .......................................... 265–270

Språk och stil 17, 1917 [Ss17] Beckman, Nat.: Hur uttryckes hos verbet framtid i forn- och nysvenskan? En provföreläsning och en

önskelista. ............................................................................................................................................................. 1–16 Karlén, Sven: Fennicismer i haparandasvenskan. ..................................................................................................... 17–25

Page 9: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Munthe, Åke W:son: Något mera om s.k. pleonastiska bildningar. [Med anledning av Ss16:64–70.] .................... 26–36 Götlind, Johan: Fallande och stigande rytm. ............................................................................................................ 37–44 Nordström, Johan: Bröllopsbeswärs Ihogkommelsze, Johannes Rudhelius och magister Smedberg. En

motkritik. [Med anledning av Ss16:219–247. Se även Ss17:237–254.] ............................................................. 45–78 Hesselman, Bengt: Budo 'bådo' och budit 'bett'. ....................................................................................................... 79–83 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 1. Signilds ö hos Ling. ................................................................................... 84–86 Noreen, Adolf: Smärre bidrag 2. Nya bidrag till samlingen »språkliga nötter». [Se även Ss2:139–142,

Ss2:233–245, Ss6:74–80, Ss11:311–312.] .......................................................................................................... 86–92 Östergren, Olof: Smärre bidrag 3. Regeln om -dt och -t. [Tillägg till Ss12:131–132.] ............................................ 92–93 Lindqvist, Axel: Anmärkningar till »Valda stycken av svenska författare 1526–1732» utg. A. Noreen och E.

Meyer. Andra upplagan. Stockholm 1907, [2. Fortsättning från Ss16:208–218.] ............................................. 97–111 Hylén, J.E.: Ett nytt fång danismer. ...................................................................................................................... 112–125 Hjelmqvist, Theodor: Slutepisoden i Anna Maria Lenngrens »Anders och KöksCaisa». .................................... 126–128 Östergren, Olof: Obestämd s-form efter preposition. Några synpunkter. [Se även Ns1:138–140.] ..................... 129–184 Cederschiöld, Gustaf: S.A. Hedin om tidningssvenska. [Anteckningar av S.A. Hedin publicerade med

inledning av G. Cederschiöld.] ....................................................................................................................... 185–196 Hesselman, Bengt: Smärre bidrag 4. Skaldungar och Hiärtungar m.fl. [Med anledning av Ss6:117–120.] ......... 197–199 Wellander, Erik: Om den historiska betydelselärans utvecklingsmöjligheter. ..................................................... 201–236 Smedberg, Einar: Bröllops Beswärs Ihogkommelse än en gång. Några principiella anmärkningar. [Med

anledning av Ss17:45–78. Se även Ss16:219–247, Ss18:156–163.] ............................................................... 237–254 Hesselman, Bengt: Smärre bidrag 5. Förhållandet mellan riksspråk och huvudstadsspråk i Danmark. Ett

uttalande av P.K. Thorsen. .............................................................................................................................. 255–258

Språk och stil 18, 1918 [Ss18] Alving, Hjalmar: Objekt-subjektets plats i ackusativ med infinitiv. En morfemhistorisk undersökning. .................. 1–37 Tamm-Götlind, Märta: Skorrningar och närsläktade uttalsfel. Studier över r-ljudet m.m. ....................................... 38–53 Andersson, Ture: Sturzen-Beckers danismer. [Med anledning av J.E. Hylén: Danismer hos Sturzen-Becker.

Årsredogörelse för Högre Allmänna Läroverket i Nyköping. 1915–1916. Se även Ss18:249.] ......................... 54–74 Horn, Fredrik: Några ord om s.k. fristående satsförkortningar. ................................................................................ 75–83 Johansson, J. Viktor: Till Kellgrens sista diktning. .................................................................................................. 84–95 Beckman, Nat.: Några metriska frågor. [Anmärkningar mot B. Risberg: Den svenska versens teori, del 2.

1907.] ................................................................................................................................................................ 96–121 Hylén, J.E.: Några iakttagelser angående användningen av personligt och relativt pronomen. ........................... 122–134 Berg, Ruben G:son,, Snoilskys italienska anteckningsbok. .................................................................................. 135–144 Westerblad, C.A.: Ett bidrag till den nordiska renässansens stiluppfattning. Gudmund Jöran Adlerbeths

utlåtande över Lings »Agne». ......................................................................................................................... 145–155 Nordström, Johan: Dialekten i Bröllopps Beswärs Ihogkommelsze och dess senaste granskare.

[Med anledning av Ss17:237–254. Se även Ss16:219–247, Ss17:45–78.] ..................................................... 156–163 Sylwan, Otto: Smärre bidrag 1. Fröding – Heine. ........................................................................................................ 164 Feuk, Mathias: Bildspråket i Sensitiva amorosa. .................................................................................................. 169–182 Johannesson, Fredrik: De med postposition sammansatta pronominella adverberna i modern svensk

litteraturprosa. En statistisk undersökning. ..................................................................................................... 183–200 Hjelmqvist, Theodor: Stefanussynen i svensk diktning. ....................................................................................... 201–210 Bergstedt, Hugo: Ett och annat om Tegnérs versbildning. ................................................................................... 211–217 Berg, Ruben G:son: Nya adjektiv på -sam. .......................................................................................................... 218–226 Lindén, Oskar: Lokal inessiv med i och på. ......................................................................................................... 227–241 Risberg, Bernhard: Smärre bidrag 2. En korrumperad Tegnérsk vers? ................................................................ 242–243 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 3. Uppslaget till Viktor Rydbergs dikt om Muskatellaren. ........................ 244–245 Andersson, Ture: Smärre bidrag 4. Några diminutiver på -unge. [Med ett tillägg av Ruben G:son Berg.] .......... 245–249 Arill, David: Smärre bidrag 5. Nordljus. [Med anledning av Ss18:54–74.] ................................................................. 249

Språk och stil 19, 1919 [Ss19] Cederschiöld, Gustaf: Den nya bibelsvenskan. ........................................................................................................... 1–27 Brun, Frans de: Betydelsen av det medeltida ordet forfader. [Se även Ss19:230–233.] ........................................... 28–30 Palmér, Johan: Till några regler i Sahlstedts grammatika. ....................................................................................... 31–41 Hylén, J.E.: Ett par konjunktionsuttryck. [Dels – dels och liknande; utan att.] ........................................................ 42–57 Sylwan, Otto: Metriska spörsmål. [Om Natanael Beckman: Svensk verslära. 1918.] .............................................. 58–72 Gjerdman, Olof: Aktiva och passiva versifikatörer emellan. [1. Se fortsättning Ss19:184–228.] .......................... 73–109 Lindqvist, Natan: Förvanskade ord i Per Brahes Oeconomia. .............................................................................. 110–114

Page 10: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Björkman, Carl: Smärre bidrag 1. Till frågan om »Metalliteten». [Frågan om vem som författat dikten Metalliteten.] ................................................................................................................................................... 115–116

Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 2. Himlen är överspänd. ............................................................................. 116–118 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 3. Skidbladners begynnelsevers. [Med anledning av Ss18:242–243.] ............... 118 Hesselman, Bengt: Smärre bidrag 4. Diminutiver i svenskan. ..................................................................................... 119 Hesselman, Bengt: Ortografiska reformer i språkhistorisk belysning. ................................................................. 121–149 Lundin, Erik: Behandlingen av infinitivmärket 'att' i nusvenskan. [1. Se fortsättning Ss20:11–54.] ................... 150–183 Gjerdman, Olof: Aktiva och passiva versifikatörer emellan. [2. Fortsättning från Ss19:73–109.] ....................... 184–228 Hjelmqvist, Th.: Smärre bidrag 5. En rättelse till en dikt av Pontus Wikner. ............................................................... 229 Nordberg, Stig Olsson: Smärre bidrag 6. Ordet forfader. [Med anledning av Ss19:28–30.

Se även Ss20:82–88.] ...................................................................................................................................... 230–233 Hylén, J.E.: Smärre bidrag 7. Några moderna fraser. [Prepositionslösa konstruktioner av typen vinka en

väpnare, skolka skolan.].................................................................................................................................. 233–236

Språk och stil 20, 1920 [Ss20] Lindqvist, Natan: Språkliga konsekvenser av Fichtes »Jag». ..................................................................................... 1–10 Lundin, Erik: Behandlingen av infinitivmärket 'att' i nusvenskan. [2. Fortsättning från Ss19:150–183.] ................ 11–54 Hylén, J.E.: Adjektiv utan obestämt neutrum singularis. .......................................................................................... 55–64 Ek, Sverker: Småverser i Agneta Horns lefverne. .................................................................................................... 65–69 Berg, Ruben G:son: »Rabeners Bref-ställare». Ett bidrag till 1700-talets vardagsstil. ............................................. 70–81 Brun, Frans de: Ordet forfader ännu en gång. [Med anledning av Ss19:28–30 och Ss19:230–233. Se även

Ss20:219–221 och Ss20:222–225.] ..................................................................................................................... 82–88 Beckman, Nat.: Syntaxen i Wilhelm Wundts språkfilosofi. ................................................................................... 93–112 Risberg, Bernhard: En Bellmansk vers förklarad. [Fredmans sång nr 64.] .......................................................... 113–115 Gjerdman, Olof: Om klangförändringar i vår röst och deras framkallande genom sinnesförnimmelser och

texter. .............................................................................................................................................................. 116–197 Hylén, J.E.: Cäsur och diäresis i 1600-talets svenska hexameter. ........................................................................ 198–218 Nordberg, Stig Olsson: Msv. forfadher. Svar. [Med anledning av Ss20:82–88. Se även Ss20:222–225.] ........... 219–221 Brun, Frans de: Nya belägg rörande ordet forfader. [Tillägg till Ss19:28–30 och Ss20:82–88.].......................... 222–225 Berg, Ruben G:son: Efterskrift. [Med anledning av Språk och Stils upphörande.] .............................................. 226–227

Nysvenska studier 1, 1921 [Ns1] Svanberg, Nils: Fröding och Heine. ........................................................................................................................... 1–78 Risberg, Bernhard: Textkritiskt till Stagnelius. [Se även Ns1:197–217, Ns1:221, Ns2:1–30, Ns3:157–195.] ....... 79–114 Gjerdman, Olof: Fåglalåt. [Ett kåseri av Fröding.] ............................................................................................... 115–133 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 1. En anmärkning till sista strofen av Dumboms leverne. .......................... 134–135 Beckman, Nat.: Smärre bidrag 2. Förnamns betoning. ......................................................................................... 135–136 Isaacsson, August: Smärre bidrag 3. Uppkomsten av adjektivet härsken. ............................................................ 136–138 Östergren, Olof: Smärre bidrag 4. S-form efter prepositionen 'till'. [Tillägg till Ss17:129–184.] ........................ 138–140 Geijer, Herman: Öppna och slutna vokaler. .......................................................................................................... 145–183 Wennström, T.: Adjektiven i Creutz' Atis och Camilla. ....................................................................................... 184–196 Risberg, Bernhard: Exegetiskt till Stagnelius. [Se även Ns1:79–114, Ns1:221, Ns2:1–30, Ns3:157–195.] ........ 197–217 Noreen, Adolf: Smärre bidrag 5. Ytterligare några språkliga nötter att knäcka. [Omvandlade visor.] ................. 218–221 Gierow, Karl Ragnar: Smärre bidrag 6. Textkritiskt till Stagnelius. [Med anledning av Ns1:79–114.

Se även Ns1:197–217, Ns2:1–30, Ns3:157–195.] .................................................................................................. 221 Svartengren, T. Hilding: Smärre bidrag 7. Dunder, dundergubbe etc. ......................................................................... 222

Nysvenska studier 2, 1922 [Ns2] Böök, Fredrik: Stagneliansk textkritik. [Med anledning av Ns1:79–114. Se även Ns1:197–217, Ns1:221,

Ns3:157–195.] ....................................................................................................................................................... 1–30 Lindstedt, Torvald: Studier över stilen i Gösta Berlings saga. Epitet. Satsbildning. ................................................ 31–77 Bergroth, Hugo: Om konsonantljuden i den bildade finlandssvenskan. ................................................................. 78–140 Belfrage, Sixten: Havet i fru Nordenflychts diktning. .......................................................................................... 141–146 Svanberg, Nils: »Från Fjärdingen och Svartbäcken.» .......................................................................................... 147–152 Hesselman, Bengt: Gråbo och några andra svenska växtnamn. ............................................................................ 153–200 Östergren, Olof: Smärre bidrag. Adverbiell s-form efter annan prep. än 'till'. [Tillägg till Ss17:129–184.] ........ 201–208

Nysvenska studier 3, 1923 [Ns3] Wellander, Erik: Syntaktiska strövtåg. [Företeelser i samband med utvidgning av passivkonstruktionens bruk,

ökande användning av opersonliga konstruktioner, studiet av levande språk.] .................................................... 1–51

Page 11: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Abenius, Margit: Fallande vers. Några stilistiska drag. ............................................................................................ 52–92 Belfrage, Sixten: Uttrycket »dum som en gös». ....................................................................................................... 93–97 Levander, Lars: Om rå 'mytiskt väsen'. ................................................................................................................ 101–147 Svanberg, Nils: Vilhelm Ekelunds lyrik. .............................................................................................................. 148–156 Risberg, Bernhard: Kring Stagneliustexten. [Med anledning av Ns2:1–30. Se även Ns1:79–114,

Ns1:197–217, Ns1:221.] ................................................................................................................................. 157–195 Mjöberg, Josua: Smärre bidrag 1. »Polens platta bygd». [Kommentar till ett uttryck hos Kellgren.] .................. 196–197 Gagnér, Anders: Smärre bidrag 2. Hästhov och hosthäva. ................................................................................... 198–199 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag 3. Konkarong. ............................................................................................ 199–200 Beckman, Nat.: Smärre bidrag 4. Göre veterligt det haver. ................................................................................. 200–202 Afzelius, Nils: Smärre bidrag 5. En knäckt språklig nöt. [Med anledning av Ss2:233–235, Ss6:74–80 och

Ss17:86–92.] ................................................................................................................................................... 202–203 Terner, Erik: Sv. däst – t. gedunsen samt sv. dynt. ............................................................................................... 205–211 Gjerdman, Olof: Fonetiska studier i vers. ............................................................................................................. 212–261 Belfrage, Sixten: Smärre bidrag 6. Till Fredmans epistel n:o 69. [Kommentar till uttrycket rona i episteln.] ..... 262–263 Kristensen, Marius: Smärre bidrag 7. Blanceflor. ................................................................................................ 263–265 Armini, Harry: Smärre bidrag 8. Till en dikt av fru Lenngren. [Förebilder för ett epigram av Lenngren.] .......... 265–266

Nysvenska studier 4, 1924 [Ns4] Bergroth, Hugo: Om vokal-ljuden i den bildade finlandssvenskan. ........................................................................... 1–51 Mjöberg, Josua: Strödda textförklaringar. [Till textställen hos Biskop Tomas, Runius, Bellman, Leopold,

Tegnér och Atterbom.] ........................................................................................................................................ 52–59 Bergman, Gösta: Till soldatspråkets psykologi. ....................................................................................................... 60–76 Svanberg, Nils: Musikrytm och versrytm. ................................................................................................................ 77–97 Svanberg, Nils: Svävande rytm. ............................................................................................................................. 98–107 Hellquist, Elof: Rättelser. [Med anledning av Ns3:101–147, Ns3:198–199 och Ns3:199–200.] ................................. 108 Risberg, Bernhard: Bröllops Beswärs Ihugkommelse. Några randanteckningar. ................................................. 113–151 Hylén, J.E.: Sammansatta adjektivs komparation. ................................................................................................ 152–163 Svanberg, Nils: Den musikaliska accenten. .......................................................................................................... 164–171 Belfrage, Sixten: Översättningen av Reyncke Fosz 1621. [Se även Ns4:213–229.] ............................................ 172–207 Herlenius, Emil: Smärre bidrag 1. Uttrycket 'få stickor'. .............................................................................................. 208 Flygare, Natte: Smärre bidrag 2. Än en gång förvägen: oförvägen. [Med anledning av Ss6:177–184.] .............. 208–210 Dymling, Carl Anders: Reyncke Fosz och Forsius. Några anteckningar. [Med anledning av Ns4:172–207.] ..... 213–229 Noreen, Erik: Några anmärkningar till Stiernhielms Hercules. (Tamm-Noreens uppl. 1921). ............................. 230–235 Gjerdman, Olof: Pauskommatering? [Med anledning av H. Lindroth: Grundvalarna för vår kommatering.

1924. Se även Ss14:151–167, Ns5:68–86.] ..................................................................................................... 236–259 Hesselman, Bengt: Växtnamnet törel. .................................................................................................................. 260–270 Belfrage, Sixten: Smärre bidrag 3. »Tunnor oc Tunkar». [Med anledning av Ns4:113–151.] ............................. 271–273 Flygare, Natte: Smärre bidrag 4. Till etymologin nsv. yster < öster. ................................................................... 273–275 Noreen, E.: Smärre bidrag 5. Sv. al(e)kuva — no. aalekuva. ....................................................................................... 275 Jacobowsky, C. Vilh.: Smärre bidrag 6. Bergis eller barkis. ................................................................................ 276–277

Nysvenska studier 5, 1925 [Ns5] Risberg, Bernhard: När diktades »Blenda»? Bidrag till Stagneliusdikternas kronologi. [1. Se fortsättning

Ns23:135–155.] ..................................................................................................................................................... 1–32 Terner, Erik: Rytm och reminiscenser. ..................................................................................................................... 33–40 Ekblom, R.: Främmande fraser hos Fröding. ............................................................................................................ 41–50 Hylén, J.E.: Alkaisk vers i svensk dikt. .................................................................................................................... 51–67 Lindroth, Hjalmar: Tydlighetskommatering? [Med anledning av Ns4:236–259. Se även Ns5:256–265.] ............... 68–86 Sjöros, Bruno: Smärre bidrag 1. »Kolifej och Rantafej». ......................................................................................... 87–89 Brieskorn, R.: Språk och rytm i Thorilds Passionerna. ........................................................................................... 93–146 Wessén, Elias: Anmärkningar till några 1500-talstexter. Till kommenteringen av »Valda stycken

av svenska författare 1526–1732» utg. av Ad. Noreen. Tredje upplagan. Sthlm 1921. [1. Se fortsättning Ns6:247–262 och Ns9:35–60.] .................................................................................................... 147–164

Neuman, Erik: Kritiska strövtåg i svensk historisk formlära. Första och andra pers. plur. av verbet. .................. 165–213 Bucht, Torsten: Växtnamnet dådra 'Camelina'. .................................................................................................... 214–224 Belfrage, Sixten: Allitterationen hos Stiernhielm. ................................................................................................ 225–255 Gjerdman, Olof: Skrift och komma. [Med anledning av Ns5:68–86.] ................................................................. 256–265 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 2. Ett par fall av »rytmisk påverkan»? [Jämförelse mellan strofer av Wallin,

Snoilsky, Karlfeldt, Runeberg m.fl.] ............................................................................................................... 266–268

Page 12: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Terner, Erik: Smärre bidrag 3. Etymologien av sv. häcka. ................................................................................... 268–269

Nysvenska studier 6, 1926 [Ns6] Lindstedt, Torvald: Om satssammanflätning i svenskan. [Se även Ns6:291–293.] .................................................... 1–20 Wessén, Elias: Några anteckningar om språket i »Agneta Horns leverne». [Se även Ns6:300 och Ns7:104–

107.] .................................................................................................................................................................... 21–40 Rohman, Zaida: Studier i Frödings ungdomsdiktning. ............................................................................................. 41–75 Sjöros, Bruno: Växlingen d : dh i Olavus Petris skrifter. ......................................................................................... 76–81 Sjöros, Bruno: Om uppkomsten av böjningen fly : flydde i svenskan. [Se även Ns7:98–103, Ns7:209–210.] ......... 82–91 Svanberg, Nils: Stildrag hos Selma Lagerlöf. ......................................................................................................... 92–117 Ehrling, Sigfrid: Om frusen i betydelsen 'som lätt fryser'. .................................................................................... 118–122 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 1. Ett par reminiscenser från Erikskrönikan hos Stagnelius? ......................................... 123 Kristiansson, Sten: Smärre bidrag 2. Herr Jans Likfärd. [Jämförelse mellan Snoilskys dikt och banérdikter av

Herman Bjursten.] ........................................................................................................................................... 124–126 Kristiansson, Sten: Smärre bidrag 3. »Polsarne utslagne». ........................................................................................... 126 Risberg, Bernhard: Urskriften till Tegnérs Frithiofs Saga. En textkritisk studie. [Med ett tillägg av samme

förf.] ................................................................................................................................................................ 131–196 Sjöros, Bruno: Artikelns vokal i nom. acc. sg. ntr. i reformatorernas skrifter. [Se även Ns7:114–116.] .............. 197–218 Alving, Hjalmar: Heidenstams »För mig finns ingen väg från hemmets dörr». Motivet och utförandet. ............ 219–246 Wessén, Elias: Anmärkningar till några 1600-talstexter. Till kommenteringen av »Valda stycken

av svenska författare 1526–1732», utg. av Ad. Noreen. Tredje upplagan. Sthlm 1921. [2. Fortsättning från Ns5:165–213. Se fortsättning Ns9:35–60.] .............................................................................................. 247–262

Hillman, Rolf: Har Johan Stagnell skrivit lustspelet »Amman»? ......................................................................... 263–273 Hjelmqvist, Theodor: Tre anmärkningar till Dumboms lefverne. ......................................................................... 274–279 Beckman, Nat.: En metodfråga. [Med anledning av Ns6:82–91. Se även Ns7:98–103, Ns7:209–210.] .............. 280–289 Terner, Erik: Smärre bidrag 4. Polsarne utslagne. [Med anledning av Ns6:126.] ....................................................... 290 Wieselgren, O.: Smärre bidrag 5. »Majshus.», [En strof ur Fredmans epistel nr 36.] .......................................... 290–291 Rebbe, Carl: Smärre bidrag 6. Huvudsats inskjuten i sin bisats. [Med anledning av Ns6:1–20.] ......................... 291–293 Lindroth, Hjalmar: Smärre bidrag 7. Ett litet meddelande rörande frusen. [Med anledning av Ns6:118–122.

Se även Ns7:116.] ................................................................................................................................................... 293 Svanberg, Nils: Smärre bidrag 8. Danismer i Frithiofs saga. ............................................................................... 293–295 Tilander, Gunnar: Smärre bidrag 9. Etymologin av sv. kläcka (om ägg). [Se även Ns5:268–269.] ..................... 295–299 Leijonhufvud, Sigrid: Till Redaktionen av Nysvenska Studier, Uppsala. [Genmäle med anledning

av Ns6:21–40. Se även Ns7:104–107.] ................................................................................................................... 300 Wessén, Elias: [Rubriklöst svar med anledning av Ns6:300.] .............................................................................. 300–301

Nysvenska studier 7, 1927 [Ns7] Lindstedt, Torvald: Tendenser i nusvensk meningsbildning. ..................................................................................... 1–29 Levander, Lars: I vad mån beaktas uppsvenskt språkbruk vid Svenska Akademiens ordboksarbete? ..................... 30–42 Belfrage, Sixten: »Kasta smörgås.» .......................................................................................................................... 43–49 Gjerdman, Olof: Gravis och akut i jaså och andra ord. (Instrumentalfonetiska undersökningar.) ........................... 50–97 Sjöros, Bruno: Böjningen fly : flydde än en gång. [Med anledning av Ns6:280–289. Se även Ns6:82–91,

Ns7:209–210.] ................................................................................................................................................... 98–103 Larsson, Ludvig: Ännu något om Agneta Horns leverne. [Med anledning av Ns6:300 och Ns6:21–40.] ........... 104–107 Noreen, Erik: Smärre bidrag 1. »Intryckta tummar.», [Tolkning av ett uttryck i Lenngrens Invocation.] ........... 108–109 Andersen, Harry: Smärre bidrag 2. Tegnérs »Konstnärn» 1807 ........................................................................... 109–112 Munthe, Åke W:son: Smärre bidrag 3. »Majshus.», [Med anledning av Ns6:290–291.] ............................................. 113 Jacobsen, Lis: Smärre bidrag 4. Nogle Bemærkninger til Prof. Bruno Sjöros om Brugen af i og e i »Artiklen».

[Med anledning av Ns6:197–218.] .................................................................................................................. 114–116 Ehrling, Sigfrid: Smärre bidrag 5. Ännu ett meddelande rörande frusen. [Med anledning av Ns6:293.] ..................... 116 Låftman, Emil: Något om modusvalet i nusvenska villkorsbisatser. .................................................................... 119–148 Munthe, Åke W:son: Vasserra tre. (Några anteckningar och funderingar.) ......................................................... 149–165 Kronborg, Otto: Något om den moderna svenska skönlitteraturens boktitlar. ...................................................... 166–208 Beckman, Nat.: En metodfråga till. [Om statistik i språkhistoriska arbeten. Med anledning av Ns6:82–91.] ...... 209–210 Collinder, Björn: Substantivet såg 'serra'. ............................................................................................................. 211–221 Svanberg, Nils: Form och betydelse i grammatiken. ............................................................................................ 222–241 Iversen, Ragnvald: Noen svecismer i nunorsk riksmål. ........................................................................................ 242–250 Wessén, Elias: Studier över språket i Gustav Vasas Bibel. .................................................................................. 251–263 Noreen, Erik: Smärre bidrag 6. Strödda kommentarier till äldre svenska dikter. ................................................. 264–266

Page 13: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Nysvenska studier 8, 1928 [Ns8] Sylwan, Otto: Ett par svenska verstyper. .................................................................................................................... 1–29 Lindstedt, Torvald: Anteckningar om Strindberg som korrekturläsare. ................................................................... 30–42 Wessén, Elias: Om de nordiska folkvisornas språkform. En allmän orientering. ..................................................... 43–69 Abenius, Margit: Paul Rubow: Saga og Pastiche 1923; H.C. Andersen Eventyr 1927. [Recension.] ...................... 70–80 Elovson, Harald: »Med pipan i hatten.», [Uttryck hos Bellman. Se även Ns8:160–161.] ........................................ 81–85 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 1. Husbondeskål. [Kommentar till en giftemålsrit.] ........................................................ 86 Rinman, Sven: Några jämförelser mellan Frödings prosa och vers. [Se även Ns9:61–72.] ................................... 91–134 Boor, H. de: Är Dahlstierna författaren till Saxa-Kalaas? .................................................................................... 135–148 Mjöberg, Josua: Några textställen hos Tegnér. [Se även Ns29:185–187.] ........................................................... 149–153 Risberg, Bernhard: Valet mellan reflexivt och icke-reflexivt pronomen. ............................................................. 154–156 Risberg, Bernhard: Smärre bidrag 2. Marsöl. ....................................................................................................... 157–160 Wessén, Elias: Smärre bidrag 3. »Med pipan i hatt.», [Med anledning av Ns8:81–85.] ...................................... 160–161 Lindqvist, Nat.: Bibelsvenskans medeltida ursprung. .......................................................................................... 165–260

Nysvenska studier 9, 1929 [Ns9] Sahlgren, Jöran: Ordhistoriska bidrag. [Sv. dial. horva 'lycka, täppa'. Fvnord. kola 'tranlampa'.] ............................. 1–11 Noreen, Erik: Gunno Dahlstierna, Saxa-Kalaas och Giöta Kiämpa-Wisa. [Se även Ns17:243–244.] ..................... 12–21 Risberg, Bernhard: Svårtydda ställen i Fritiofs saga................................................................................................. 22–34 Wessén, Elias: Anmärkningar till några 1600- och 1700-talstexter. Till kommenteringen av »Valda stycken av

svenska författare 1526–1732», utg. av Ad. Noreen. Tredje upplagan. Sthlm 1921. [3. Fortsättning från Ns5:147–164 och Ns6:247–262.]........................................................................................................................ 35–60

Svanberg, Nils: Stilistisk jämförelse. [Med anledning av Ns8:91–134.] .................................................................. 61–72 Stenhagen, Alfred: Smärre bidrag 1. Titta i november. [Talesätt för vindögdhet.] ......................................................... 73 Ivan, Nils: Smärre bidrag 2. Benrangel. [Svensk motsvarighet till det engelska uttrycket There is a skeleton in

the cupboard.] ..................................................................................................................................................... 73–74 Risberg, Bernhard: Versmåttet i Tegnérs Solsång. ................................................................................................... 79–87 Hylén, J.E.: Saffiska och asklepiadeiska strofer i svensk poesi. ............................................................................. 88–116 Kjellman, Nils: Partikeln till i sammansättning med verb. ................................................................................... 117–148 Bergman, Gösta: Västgötaknallarna och deras hemliga språk, månsing. ............................................................. 153–238 Götlind, Johan: Månsing från Mark och Kind. ..................................................................................................... 239–243

Nysvenska studier 10, 1930 [Ns10] Collinder, Björn: Småbidrag till den sociologiska lingvistiken. ................................................................................. 1–14 Risberg, Bernhard: Göta = Göta älv. ........................................................................................................................ 15–18 Ström, Erik: En gåta i Frithiofs saga. ........................................................................................................................ 19–24 Abenius, Margit: Ord och färger. [Namnestetiska föreställningar, färgassociationer till ord.] ................................. 25–35 Hylén, J.E.: Svenska distika. .................................................................................................................................... 36–54 Risberg, Bernhard: Textkritiskt till Lucidor. [Se även Ns10:142–167.] ................................................................... 55–65 Iversen, Ragnvald: Henrik Ibsen, Trumpeterstråle og Jens Bjelke. En språklig-stilistisk miniatur-skisse. .............. 66–69 Belfrage, Sixten: Gös i betydelsen 'dum person'. ...................................................................................................... 70–86 Langenfelt, Gösta: Smärre bidrag 1. Slaviska lån i svenskan. [Kommentarer till uttrycken slabbadá och

pratará.] .............................................................................................................................................................. 87–89 Låftman, Emil: Referat. En studie i nusvensk syntax. ............................................................................................ 91–118 Lidén, Evald: Anteckningar om västgötaknallarnas hemliga språk, månsing. [Se även Ns9:153–238,

Ns9:239–243.] ................................................................................................................................................. 119–131 Abrahamson, Erik: En oflióst-typ i sydbohuslänska mål. ..................................................................................... 132–141 Sandwall, Fredrik: »Textkritiskt till Lucidor». Svar och förklaringar. [Med anledning av Ns10:55–65.

Se även Ns10:243–246.] ................................................................................................................................. 142–167 Borelius, Fredrik: En Virgiliusreminiscens i Frithiofs saga. ................................................................................ 168–172 Härenstam, Curt: Smärre bidrag 2. Rubb och stubb. .................................................................................................... 173 Berg, Ruben G:son: Ett stigmeologiskt brottstycke ur Törnrosens bok. ............................................................... 177–196 Risberg, Bernhard: Kellgrens skaldebrev till Armfelt. Dess förhistoria och dess text.......................................... 197–222 Svanberg, Nils: Om ändringarna i Vallfart och vandringsår................................................................................. 223–242 Risberg, Bernhard: En Lucidorvers ännu en gång. [Med anledning av Ns10:142–167. Se även Ns10:55–65,

Ns10:243–246.] ............................................................................................................................................... 243–246 Rebbe, Carl: Imperfekt konjunktiv i indirekt anföring. [Med anledning av Ns10:91–118.] ................................. 247–249 Eliasson, David: Smärre bidrag 3. En Vergiliusreminiscens i Frithiofs saga. .............................................................. 250

Nysvenska studier 11, 1931 [Ns11]

Page 14: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Risberg, Bernhard: Huru tillkom »Tillfället gör tjufven» [Kommentarer till en vaudevillepjäs.] .............................. 1–60 Ivarsson, Martin: Har kommit – är kommen. Ett bidrag till belysning av den senare uttryckstypens funktion. ....... 61–68 Risberg, Bernhard: Runebergs Älgskyttarne med förklaringar av Einar Pontén. ..................................................... 69–86 Ljunggren, Ragnar: Till användningen av det. ....................................................................................................... 89–150 Friesen, Otto v.: Ord för kväll och morgon i några svenska ortnamn. .................................................................. 151–168 Hylén, J.E.: Jambisk trimeter i vårt språk. ............................................................................................................ 169–197 Pipping, Rolf: Smärre bidrag. Varför har Stiernhielm kallat sin svenska ordbok en fatebur? ............................. 198–199 Hesselman, Bengt: Studier i svensk formlära. 2. Nominativ och ackusativ i svenska substantiv.

[Fortsättning från Ss11:81–171.] .................................................................................................................... 201–254 Ivarsson, Martin: Om episka och lyriska m.fl. substantivformer. Tendenser vid formvalet i rubriker och

boktitlar. .......................................................................................................................................................... 255–272

Nysvenska studier 12, 1932 [Ns12] Noreen, Erik: Fornnordiska diktformer i Tegnérs Frithiofs Saga. Installationsföreläsning vid Lunds universitet

den 21 sept. 1931. ................................................................................................................................................. 1–22 Fridén, Margareta: Förhållandet mellan versrad och språklig enhet i Bo Bergmans diktning. ................................. 23–55 Nordfelt, A.: Fransk-svenska lånord av typen grenadjär m.fl. ................................................................................. 56–76 Nygård, Anders: Om den s.k. utbrytningen. [Se även Ns12:221–224.] .................................................................... 77–83 Swärd, H. Axel: Något om rubrikerna i våra tidningar. .......................................................................................... 84–126 Afzelius, Nils: Notiser till Fredman epistlar. [1. Se fortsättning Ns19:115–137 och Ns24:1–42. Se även

Ns15:59–69.] ................................................................................................................................................... 131–148 Ljunggren, Torsten: Larv, mask, skråpuk. ............................................................................................................ 149–168 Hedlund, Gillis: En textkritisk jämförelse mellan Martin Luthers lilla katekes på svenska av år 1567 och

Olavus Petris signerade skrifter. ..................................................................................................................... 169–205 Nyström, Gustaf: Uttrycket Barn och blomma. .................................................................................................... 206–210 Kallstenius, Gottfrid: En ny prosodik. [1. Recension av Bernhard. Risberg: Den svenska versens teori. 1932.

Se fortsättning Ns17:83–91.] .......................................................................................................................... 211–220 Ljunggren, Ragnar: Utbrytningen ännu en gång. [Med anledning av Ns12:77–83.] ............................................ 221–244

Nysvenska studier 13, 1933 [Ns13] Häggqvist, Arne: Atterboms första »Blommor». Historiskt stilistiska synpunkter. ................................................... 1–53 Åkerlund, Walter: Bidrag till nysvensk formlära. [Kommentar till Axel Holmberg: Studier över ja-verbens

nysvenska formutveckling. I. De i fornsvenskan kortstaviga ja-verben. 1931.] ................................................. 54–74 Thulin, Carna: Valet mellan reflexivt och icke-reflexivt pronomen i nusvenskan. .................................................. 75–84 Borelius, Fredrik: Smärre bidrag. Ett påtalat logiskt fel i Snoilskys dikt Michel Angelo. ....................................... 85–87 Risberg, Bernhard: Versmeter och versrytm. ......................................................................................................... 89–111 Brännström, Edvin: En syntaktisk egendomlighet i norrländska dialekter. Uttrycket »he be int höfs». ............... 112–127 Nordfelt, A.: Om förstummandet av finalt -e i de fransk-svenska lånorden. ........................................................ 128–160 Hylén, J.E.: Svensk trokaisk tetrameter. ............................................................................................................... 161–179 Noreen, E.: Till Stagneliustexten. (Vitterhetssamfundets upplaga.) ..................................................................... 180–184 Ivarsson, Martin: Varför utelämnas adjektivets bestämda artikel? Några iakttagelser och reflexioner till

belysning av en aktuell språkfråga. [Med ett tillägg av förf.] ......................................................................... 189–220 Risberg, Bernhard: Om versmåttet i Frödings »Ur Anabasis». ............................................................................ 221–236 Nygård, Anders: Utbrytningen återigen. [Med anledning av Ns12:221–224. Se även Ns12:77–83.] .................. 237–250

Nysvenska studier 14, 1934 [Ns14] Risberg, Bernhard: Penultimatänjning i sångvers och talvers. ................................................................................... 1–49 Bergman, Gösta: Tolkning av månsing-ord. ............................................................................................................. 50–55 Bergman, Gösta: Ur en Stockholms-nasares ordförråd. ........................................................................................... 56–70 Lindström, Arne: När skrevs Thet Swenska Språketz Klagemål? .......................................................................... 71–104 Andersen, Harry: En Ordstudie i Vilhelm Ekelunds Lyrik. .................................................................................. 105–115 Hjelmqvist, Theodor: Smärre bidrag. En anmärkning till Kellgrens »Mina löjen». ............................................. 116–118 Friesen, Otto v.: Sv. göra. En formhistorisk utredning. ........................................................................................ 123–164 Geijer, Herman: Skriftspråksnormer och talspråksnormer. (Med anledning av Folkskollärarkårens

skriftspråkskommittés förslag i rättskrifningsfrågan.) [Se även Ns15:110–113.] ........................................... 165–229 Nygård, Anders: Den naturliga människan inför grammatiken. Några spridda funderingar utan anspråk.

[Se även Ns15:92–105.] .................................................................................................................................. 233–271 Noreen, Erik: Två dikter av Lars Wivallius. Textkritiska studier. ........................................................................ 272–293

Nysvenska studier 15, 1935 [Ns15]

Page 15: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Berger, Vilhelm: Svensk-amerikanska språket. Ett bidrag till kännedomen om engelska språkets inflytande på svenska språket i Amerika. ................................................................................................................................... 1–37

Lindstén, Gustaf: Några exempel på rytmens trollmakt i Karlfeldts tidsdiktning. [Se även Ns15:250–251.] .......... 38–49 Lindstedt, Torvald: L.M. Enberg och Svenska akademiens språklära. ..................................................................... 50–58 Afzelius, Nils: Randanteckningar till Wallenberg och Bellman. Med anledning av Bernhard Risbergs

klassikerupplaga, Svenska mästare. [1934. Se även Ns12:131–148, Ns19:115–137, Ns24:1–42.] .................... 59–69 Beckman, Nat.: Föråldrade problemställningar [Förhållandet mellan klassisk och svensk metrik. Se även

Ns15:217–222, Ns19:138–147, Ns20:97–100, Ns20:158–159.] ......................................................................... 70–91 Svanberg, Nils: Språket och logiken ännu en gång. Mit einer Zusammenfassung. [Med anledning av

Ns14:233–271.] ................................................................................................................................................. 92–106 Andersen, Harry: Smärre bidrag 1. To Fröding-Reminiscenser. [Svenska skalders inverkan

på danska diktare.] .......................................................................................................................................... 107–110 Thunell, K.: Smärre bidrag 2. Till bortkastandet av artikeln vid adjektiv. [Med anledning

av Ns14:165–229.] .......................................................................................................................................... 110–113 Olsson, Bror: Smärre bidrag 3. Krympa. [Namn på ett kortspel. Tosta.] .............................................................. 113–114 Modéer, Ivar: Nordiska båtnamn. ......................................................................................................................... 121–149 Hofsten, Louise von: Några stildrag hos Selma Lagerlöf med utgångspunkt från Charlotte Löwensköld. .......... 150–183 Häggqvist, Arne: Indirekt anföring. Avec un résumé. .......................................................................................... 184–196 Bjerre, Birger: Fsv. [æ] mæþan etc. 'så mycket som', 'så långt som'.] .................................................................. 197–203 Bucht, Torsten: Notiser till texten i Pelle Molins »Sjul». ..................................................................................... 204–208 Körner, Rudolv: Till klassificeringen av som och än. .......................................................................................... 209–216 Lindroth, Hjalmar: Den musikaliska accentens konstitutiva uppgift i vers. [Med anledning av Ns15:70–91.

Se även Ns19:138–147, Ns20:97–100, Ns20:158–159.] ................................................................................ 217–222 Svanberg, Nils: Skandering och vers. [Med anledning av Ns15:70–91.] ............................................................. 223–228 Svanberg, Nils: Ur Strindbergs prosautveckling. ................................................................................................. 229–249 Lindstén, Gustaf: Ett beriktigande. [Till Ns15:38–49.] ........................................................................................ 250–251

Nysvenska studier 16, 1936 [Ns16] Neuman, Erik: Språket i Nya Testamentet 1526 och i Gustav Vasas bibel 1541. ...................................................... 1–66 Noreen, Erik: Till den svenska hexameterns historia. .............................................................................................. 67–87 Ljunggren, Karl Gustav: Till de försäkrande adverbens betydelseutveckling i svenskan. ..................................... 88–122 Christensson, Stina: Är 1600-talsvisan »Bonden han achtar på Tijden» svensk eller dansk? .............................. 123–159 Nordfelt, A.: Kälkborgare. Försök till en etymologi............................................................................................. 160–170 Låftman, Emil: Anföring och framställning. [Med anledning av Ns15:184–196. Se även Ns10:91–118.] .......... 171–186 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 1. Bildningsfilister. ........................................................................................................ 187 Johansson, Anna-Greta: Stildrag hos Per Hallström. ............................................................................................ 195–224 Schagerström, August: Latinska lånord på avvägar i nusvenskan. ....................................................................... 225–232 Andersen, Harry: Nyere svensk Stilforskning. [Recension av Svensk Stil. Studier tillägnade Bengt

Hesselman den 21 december 1935. Skrifter utg. av Samfundet för stilforskning genom Nils Svanberg. 1.] ................................................................................................................................................... 233–241

Risberg, Bernhard: Smärre bidrag 2. Glittergrus. ................................................................................................. 242–243 Noreen, E.: Smärre bidrag 3. Klang Ullas amaranther. [Kommentar till en strof i Fredmans epistel nr 82.] ....... 244–245

Nysvenska studier 17, 1937 [Ns17] Källquist, Eskil: Vikingen och Odalbonden. Några stilistiska anteckningar. ............................................................. 1–16 Svanberg, Nils: Metriska studier och notiser. [Metrisk överensstämmelse mellan Tegnér isl. rímurdiktning;

Geijer och runometer; Geijers användning av terziner i Karl den tolfte; Fredmansrytm i Levertins Julkantat; Svävande rytm.] .................................................................................................................................. 17–47

Bucht, Torsten: Sv. galler 'Gitter' och en lågtysk ljudövergång. .............................................................................. 48–59 Lagerlöf, Sven: Den femte juli, Sveriges karta och Skogslandet. [Jämförelse mellan dikter av Runeberg,

Snoilsky och P. Hallström.] ................................................................................................................................ 60–66 Schagerström, August: Tyskt främmande i svenska tidningar under 1920–30-talen. ............................................... 67–82 Kallstenius, Gottfrid: Den svenska versens teori. Rytmik och metrik. [2. Recension av Bernhard Risberg:

Den svenska versen teori. 1932. Fortsättning från Ns12:211–220.] ................................................................... 83–91 Forsström, Axel: Smärre bidrag 1. Viktor Rydbergs Kantat och den wallinska psalmboken. .................................. 92–95 Holm, Pelle: Smärre bidrag 2. Komma att korta på något. ...................................................................................... 95–97 Olsson, Bror: Smärre bidrag 3. Uttrycken »Komma på grön kvist» och »bladet har vänt sig». ............................. 97–102 Berg, Ruben G:son: Crusenstolpes Tegnérkritik. ................................................................................................. 107–124 Berg, Ruben G:son: Anföringsadverb och anföringsverb. [Hos Heidenstam och V. Rydberg.] .......................... 125–131 Kinnander, Bengt: Den daktyliska versen hos Fröding. ....................................................................................... 132–167

Page 16: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Gjerdman, Olof: Ett knippe ord ur slang- och vulgärspråk. .................................................................................. 168–202 Ljunggren, Karl Gustav: Kraftuttryck av typen »ge något hundan», »ge något katten» o.d. ................................ 203–209 Styff, Hugo: Le Mondain i Sverige. [Dikt av Voltaire.] ....................................................................................... 210–218 Holmberg, Axel: Om verbalgenera. Ett bidrag till nysvensk formlära. [Se även Ns18:103–106.] ....................... 219–232 Sylwan, Otto: Till den metriska diskussionen. [Med anledning av Ns17:83–91, Ns12:211–220.] ...................... 233–242 Noreen, E.: Smärre bidrag 4. En konjektur till Giöta Kiämpa-Wisa. [Tillägg till Ns9:12–21.] ........................... 243–244 Noreen, E.: Smärre bidrag 5. Stavelseräkning hos Samuel Brasck. ..................................................................... 244–245

Nysvenska studier 18, 1938 [Ns18] Rudberg, Gunnar: Svensk Platon-tolkning. ................................................................................................................ 1–18 Schagerström, August: En nymodig stilblomma. [Uttryck av typen en ringa men dock syssla.] ............................. 19–27 Klingemann, Gisbert: Emfatisk konstruktion. Några jämförande stilsynpunkter. .................................................... 28–36 Svanberg, Nils: Uttrycksfulla metriska former hos Snoilsky och Rydberg. ............................................................. 37–85 Källquist, Eskil: Nyåret 1816 och gravdikten över Elof Tegnér. Några textkritiska anteckningar till två

Tegnér-dikter. ................................................................................................................................................... 86–102 Åkerlund, Walter: Anmärkningar om en 1700-talsgrammatiker. [Botin. Med anledning av Ns17:219–232.] ..... 103–106 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 1. Honungsvecka. [Kommentar till ett uttryck hos Törneros.] ............................... 107–109 Kallstenius, Gottfrid: Smärre bidrag 2. Självskriven. ........................................................................................... 109–111 Ollén, Gunnar: Metriken i Bröllopps Beswärs IhogKommelsze. ......................................................................... 113–142 Dahlstedt, Karl-Hampus: Allitteration och assonans i Frödings Stänk och Flikar. .............................................. 143–189 Svanberg, Nils: Konungastyrelsen. En stilkarakteristik. ....................................................................................... 190–209 Wiberg, Albert: Ett förslag till en svensk språkvårdande akademi av år 1741. Carl Mauritz Lilliehöks

memorial vid 1740–41 års riksdag. ................................................................................................................. 210–225

Nysvenska studier 19, 1939 [Ns19] Svanberg, Nils: Debatter om stilvetenskap. [Subjektivt och objektivt i vetenskapen; vetenskapliga

teperamentsskillnader.] ......................................................................................................................................... 1–28 Kinnander, Bengt: Ordstudier i Strindbergs prosa. ................................................................................................... 29–67 Diderichsen, Paul: Realitet som grammatisk Kategori. ............................................................................................ 69–91 Wijk, Louise E. van: Några anteckningar om holländskt i Stiernhielms Hercules. ................................................ 92–104 Risberg, Bernhard: Textkritiska spånor. [1.Kommentar till Erik Sjöberg: Samlade skrifter utg. A. Werin.

1926–32.] ........................................................................................................................................................ 105–114 Afzelius, Nils: Notiser till Fredmans epistlar. 2. [Fortsättning från Ns12:131–148. Se fortsättning

Ns24:1–42. Se även Ns15:59–69.] .................................................................................................................. 115–137 Beckman, Nat.: Tonalitet och vers. [Med anledning av Ns15:217–222. Se även Ns15:70–91, Ns20:97–100,

Ns20:158–159.] ............................................................................................................................................... 138–147 Andersen, Harry: Bibliografi over nordisk Stilforskning 1890–1938 (1939). ...................................................... 148–191 Olsson, Bror: Smärre bidrag 1. Slå upp språklådan. ............................................................................................ 192–193 Johansson, Karin: Smärre bidrag 2. Till Runius 'Andeliga Wisor'. [Kommentar till Erik Noreens utgåva av

Johan Runius samlade skrifter. 1934–37.] ...................................................................................................... 194–197

Nysvenska studier 20, 1940 [Ns20] Ivarsson, Martin: Fredmans epistlar 1940. Några randanmärkningar till en jubileumsupplaga. [Med ett tillägg

av förf. själv. Se även Ns20:160–161, Ns21:105–107, Ns21:107, Ns21:175–190.] ............................................. 1–27 Risberg, Bernhard: Textkritiska spånor II. [Kommentar av Messenius: Disa; F.T. Bergman: Psyche;

Komedien an Doctor Simon.] ............................................................................................................................. 28–40 Kallstenius, Gottfrid: Dialektala drag i Frödings riksspråkiga diktning. .................................................................. 41–50 Gullberg, Helge: Modern stilforskning. Några forskare och problemställningar. .................................................... 51–66 Friesen, Otto v.: En grupp svenska växtnamn befryndade med lök. ......................................................................... 67–95 Lindroth, Hjalmar: Vers och musikalisk accent. [Med anledning av Ns19:138–147. Se även Ns15:70–91,

Ns15:217–222, Ns20:158–159.] ....................................................................................................................... 97–100 Berg, Ruben G:son: Stil och formstudier i Runebergs Nadeschda. ...................................................................... 101–137 Kinnander, Bengt: Nils Svanbergs Tegnérstudier. [Recension.] .......................................................................... 138–149 Risberg, Bernhard: Textkritiska spånor. III. [Kommentar till E. Noreens utgåva av Runius' samlade

Skrifter.] .......................................................................................................................................................... 150–157 Beckman, Nat.: Ett svar. [Med anledning av Ns15:217–222. Se även Ns15:70–91, Ns19:138–147,

Ns20:97–100.] ................................................................................................................................................. 158–159 Ivarsson, Martin: Smärre bidrag 1. »Naken ända up til medjan» – än en gång. [Tolkning av en rad i

Fredmans epistel nr 39. Tillägg till Ns20:1–27. Se även Ns21:105–107, Ns21:107, Ns21:175–190.] ........... 160–161 Beckman, Nat.: Smärre bidrag 2. Till supinets historia. ............................................................................................... 162

Page 17: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Wikström, Fritiof: Förteckning på artiklar i Språk och Stil årg. 1 (1901)–20 (1920). .......................................... 167–189 Wikström, Fritiof: Förteckning på artiklar i Nysvenska studier årg. 1 (1921)–20 (1940). ................................... 190–205

Nysvenska studier 21, 1941 [Ns21] Johannisson, Ture: Mindervärdighets- eller mindervärdeskomplex? Ett modeord och dess form. ............................ 1–24 Beckman, Nat.: Förhandsteorier. [Se även Ns22:129–135.] ..................................................................................... 25–50 Hallberg, Peter: De bisatsinledande konjunktionerna i Columbus' Mål-roo eller Roo-mål. Stilistisk jämförelse

med motsvarigheterna hos Agneta Horn, Nicolaus Rudbeckius och i Olof Rudbecks Atlantica. ....................... 51–84 Palmér, Johan: Växlingen heem : hemma i reformationstidens svenska. .................................................................. 85–92 Bergman, Gösta: En rotvälsk källa från 1760-talet. [Månsing.] ............................................................................. 93–104 Källquist, Eskil: Smärre bidrag 1. En omstridd Bellman-tolkning. [Tillägg till debatten om uttrycket »naken

ända up til medjan» i Fredmans epistel nr 39. Med anledning av Ns20:1–27, Ns20:160–161, Ns21:175–190.] ................................................................................................................................................................ 105–107

Olavi, G.: Smärre bidrag 2. Till en Bellmansstrof. [Med anledning av Ns20:1–27. Se även Ns20:1–27, Ns20:160–161, Ns21:175–190.] ............................................................................................................................. 107

Beckman, Nat.: Smärre bidrag 3. »Får ej knuffas.», [Kommentar till ett uttryck ur järnvägsterminologin.] ............... 108 Sylwan, Otto: Versrytm och musikrytm. [Se även Ns23:43–49.] ......................................................................... 109–128 Schagerström, August: Blått och gult. [Register på namn för nyanser av blått och gult.] .................................... 129–146 Gjerdman, Olof: Isabellfärgad. ............................................................................................................................. 147–152 Berg, Ruben G:son: Språk och stil i Magnus Stenbocks familj. ........................................................................... 153–162 Kallstenius, Gottfrid: Språkliga och sakliga fel i Oscar Levertins diktning. ........................................................ 163–174 Risberg, Bernhard: Bellmansexeges. [Med anledning av Ns20:1–27. Se även Ns20:160–161,

Ns21:105–107, Ns21:107.] ............................................................................................................................. 175–190 Danell, Gideon: Smärre bidrag 4. Om ordet ord. .................................................................................................. 191–193 Andersen, Harry: Smärre bidrag 5. En Geijer-Reminiscens. [Geijers inverkan på Hoffmans

Den gamle Gud.] ............................................................................................................................................. 193–195 Möller, Ingrid: Smärre bidrag 6. Skälsand – sälsand. [En textändring i Flygare-Carlén: Rosen på Tistelön.] .... 195–196

Nysvenska studier 22, 1942 [Ns22] Wieselgren, Per: Bröllopsbeswärs Ihugkommelse. Utgiven efter Linköpings- och Revalhandskrifterna. ................. 1–75 Helén, Gunnar: Språket och estetiken. [Stilforskningens förutsättningar med anknytning till Croces estetik.

Se även Ns23:34–42.] ......................................................................................................................................... 76–98 Helén, Gunnar: Sjuttonhundratalets naturbeskrivning. Stilistiska iakttagelser i Creutz', Gyllenborgs och

Oxenstiernas poesi. ........................................................................................................................................... 99–128 Beckman, Nat.: Några spånor. [Användningen av supinum, föråldrad gruppgenitiv, missbruk av

grammatiska kategorier, en anglicism, rytmens trollmakt.] ............................................................................ 129–135 Risberg, Bernhard: Prosodisk-metrisk tillrättaläggning. [Med anledning av Ns21:25–50.] ................................. 136–167 Hallberg, Peter: Smärre bidrag 1. Två anteckningar till Karlfeldt. ....................................................................... 168–171 Magnusson, Bo: Smärre bidrag 2. Själbod. .......................................................................................................... 171–174

Nysvenska studier 23, 1943 [Ns23] Kinnander, Bengt: Sak, ord och uttryck. [Förhållandet mellan meddelelse- och uttrycksteorierna. Se även

Ns24:113–124.] ..................................................................................................................................................... 1–26 Nyström, Urban: Bröllopsbeswärs Ihugkommelse och de medeltida husgerådsdikterna. ........................................ 27–33 Leander, Folke: Till stilforskningens logik. [Med anledning av Ns22:76–98.] ........................................................ 34–42 Ericsson, Harry: Rätt och orätt vid penultimatänjning. [Med anledning av Ns21:109–128.] ................................... 43–49 Sylwan, Otto: Kellgrens rytm. [Recension av Nils H. Gyllenbåge: Kellgrens rytm. 1943. Se även Ns23:178–

179.] .................................................................................................................................................................... 50–63 Ålander, A.T.: Studier över konsonanterna i barnspråket. Med ett tillägg om vokalerna. ...................................... 64–123 Berg, Ruben G:son: Smärre bidrag. Strödda anteckningar om yrkesslang. .......................................................... 124–128 Risberg, Bernhard: När diktades »Blenda»? 2. [Fortsättning från Ns5:1–32.] ..................................................... 135–155 Hallberg, Peter: Om Karlfeldts dikt Det förgångna. ............................................................................................. 156–161 Magnusson, Bo: Nysvenska pluralformer av typen dränger. ................................................................................ 162–177 Holmberg, Einar: Ett genmäle. [Med anledning av Ns23:50–63.] ....................................................................... 178–179

Nysvenska studier 24, 1944 [Ns24] Afzelius, Nils: Notiser till Fredmans epistlar. 3. [Fortsättning från Ns12:131–148 och Ns19:115–137.

Se även Ns15:59–69.] ........................................................................................................................................... 1–42 Beckman, Nat.: Kasus, tempus och modus. Några biografiska synpunkter. ............................................................. 43–55 Langenfelt, Gösta: Plockverk. [26 korta notiser i språkvetenskapliga ämnen. Se även Ns25:94.] ........................... 56–79

Page 18: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Hasselrot, Bengt: Den svenska alexandrinen och den franska. [Se även Ns25:1–21.] ............................................. 80–89 Låftman, Emil: Icke akta för rov. [Se även Ns25:67–72.] ...................................................................................... 90–109 Pipping, Rolf: Några språkteoretiska frågor. [Med anledning av Ns23:1–26.] .................................................... 113–124 Rhedin, Erik: Vokalernas väsen. .......................................................................................................................... 125–140 Risberg, Bernhard: Bröllops Beswärs Ihugkommelse ännu en gång. [Med anledning av Ns22:1–75.] ............... 141–159 Wieselgren, Per: Ett förtydligande. [Med anledning av Ns24:141–159.] ............................................................. 160–161 Risberg, Bernhard: Textkritiska spånor 4. Två ihängsna textfel. [Sjungom, låtom, bedjen.] ................................ 162–166 Berendsohn, Walter A.: Inledningen till »Röda rummet». En jämförande stilanalytisk studie. ........................... 167–181

Nysvenska studier 25, 1945 [Ns25] Collinder, Björn: Fransk alexandrin och svensk. [Med anledning av Ns24:80–89.] .................................................. 1–21 Andrén, Gösta: Öknamn, smeknamn och andra personliga binamn vid ett fältkompani. [1939–1943.] .................. 22–56 Låftman, Emil: Till det bittra slutet. ......................................................................................................................... 57–66 Fridrichsen, Anton: Icke akta för rov. [Med anledning av Ns24:90–109.] ............................................................... 67–72 Ljungerud, Ivar: Om bedömningen av litterära likheter. .......................................................................................... 73–91 Beckman, Nat.: Smärre bidrag 1. Varm korvgubbe. ................................................................................................. 92–94 Wieselgren, O.: Smärre bidrag 2. Cattesund –Trappesund. [Med anledning av Ns24:56–79.] ...................................... 94 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 3. Ett fall av rytmisk frändskap. [Jämförelse mellan Mörner: Två hjältar och

Tegnér: Alexander vid Hydaspes.] ...................................................................................................................... 94–96 Andersen, Harry: Smärre bidrag 4. En Fröding-Reminiscens. [Jämförelse mellan Frödings Idealism och

realism och Petersens Da seeren tav.] ................................................................................................................. 96–97 Zetterholm, D.O.: De nya linjerna i dansk dialektforskning. [Recension av Anders Bjerrum: Fjoldemålets

Lydsystem. 1944.] ........................................................................................................................................... 103–120 Risberg, Bernhard: Textkritiska spånor. [Över de vestliga klippornas topp fullmånen sig höjde i en dikt av

Stagnelius. Se även Ns26:76–78.] ................................................................................................................... 121–123 Hallberg, Peter: Om estetisk värdering i litteratur- och stilforskning. [Se även Ns26:37–46, Ns27:48–70.] ....... 124–162 Iversen, Ragnvald: Svenske målmerker hos Björnstjerne Björnson. .................................................................... 163–194 Nygård, Anders: Smärre bidrag 5. Finns futurum exaktum i svenskan? .............................................................. 195–196 Ivan, Nils: Smärre bidrag 6. Falla (ligga) i tråd med. .......................................................................................... 196–198

Nysvenska studier 26, 1946 [Ns26] Öhman, Lennart: Om prepositionsbruket vid ortnamn i Lövångers s:n, Västerbottens län. ....................................... 1–36 Leander, Folke: Några kommentarer till Croces estetik. [Med anledning av Ns25:124–162. Se även Ns27:48–

70.] ...................................................................................................................................................................... 37–46 Magnusson, Bo: Vår »ver». ...................................................................................................................................... 47–54 Lundahl, Ivar: Antika versmått och rytmer hos Viktor Rydberg. ............................................................................. 55–63 Beckman, Nat.: Svenskt skriftspråk av Eskil Källquist och Yngve Kämpe. [Recension.] ....................................... 64–74 Beckman, Nat.: Smärre bidrag 1. »Futurum exactum». [Med anledning av Ns25:195–196.] .................................. 75–76 Johansson, J. Viktor: Smärre bidrag 2. Stagnelius' »vestliga» fullmåne. [Med anledning av Ns25:121–123.] ........ 76–78 Lombard, Alf: Smärre bidrag 3. Till det bittra slutet. [Med anledning av Ns25:57–66.] ............................................... 78 Låftman, Emil: Fiasko. ............................................................................................................................................. 83–95 Vendelfelt, Erik: Ordsammansättningar av typen »sötsur». ................................................................................... 96–110 Lundahl, Ivar: Förslag till tolkning av några dunkla ställen i Karlfeldts dikter. [Se även Ns27:71–82.] ............. 111–118 Lagercrantz, Ingeborg: En gammal visbok. [Psalmer och andliga sånger från 1600-talet.] ................................. 119–187 Zetterholm, D.O.: Det oenhetliga ljudsystemet. [Recension av Bertil Björseth: Dialekt och riksspråk i en

bohusländsk socken. 1946.] ............................................................................................................................ 188–202

Nysvenska studier 27, 1947 [Ns27] Nordhagen, Rolf: Kveldkippa og skvattram. Dynamiske motiv i nordiske plantenavn. ............................................. 1–26 Nordhagen, Rolf: Hjortron og hjortinger. Komparative studier over nordiske dialektnamn på Rubus

chamæmorus. ...................................................................................................................................................... 27–47 Hallberg, Peter: Estetisk värdering, logik, objektivitet. Ett diskussionsinlägg. [Med anledning av Ns26:37–46.

Se även Ns25:124–162.] ..................................................................................................................................... 48–70 Envall, Petrus: Några Karlfeldtstolkningar. [Med anledning av Ns26:111–118. Se även Ns28:102, Ns29:172–

183.] .................................................................................................................................................................... 71–82 Zetterholm, D.O.: »Den springande punkten». [Om supradentalt n i de nordiska fornspråken

med utgångspunkt i en n-runa på Åkirkeby-dopfunten.] .................................................................................... 83–91 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 1. Verbet måla som kortspelsterm i finlandssvenskan. .............................................. 92–94 Beckman, Nat.: Rang och pronomen. ..................................................................................................................... 99–112 Jansson, Valter: Uppkomsten av tredje konjugationen (tro, trodde, trott). ........................................................... 113–132

Page 19: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Zetterholm, D.O.: »Vocal murmur» i engelskan och stockholmskan. .................................................................. 133–147 Kökeritz, Gustav H.: Om allittererande förbindelser i nusvenskan. ..................................................................... 148–167 Bergman, Gösta: August Bondesons anteckningar om västgötaknallarnas månsing. ........................................... 168–177 Andersen, Harry: Nyere dansk Stilforskning. ....................................................................................................... 178–193

Nysvenska studier 28, 1948 [Ns28] Moberg, Lennart: Sv. dial. (orr)vena f. 'orrhöna' och sv. orre m. ............................................................................... 1–12 Magnusson, Bo: Hölj(a) 'göl'. ................................................................................................................................... 13–22 Rudolf, Ing-Britt: En stilistisk undersökning av dödsannonser. ............................................................................... 23–69 Thulstrup, Åke: Preteritalt perfekt. Till belysning av gränsområdet mellan perfekt och imperfekt i svenskan. ..... 70–101 Östergren, Olof: Smärre bidrag 1. »Havets viol». [Med anledning av Ns27:71–82. Se även Ns26:111–118,

Ns27:71–82, Ns29:172–183.] ................................................................................................................................. 102 Pipping, Rolf: Smärre bidrag 2. En reminiscens från Holberg hos Tegnér? ......................................................... 102–104 Mjöberg, Josua: Brottningen mellan versform och språkform i Runebergs Kung Fjalar. .................................... 111–147 Salberger, Evert: Några textställen i Tegnérs Prästvigningen. [Se även Ns30:172–174, Ns29:185–187.] ........... 148–156 Bergman, Gösta: Två ord ur Stockholmsslangen. [Spänn, läskig.] ...................................................................... 157–163 Gustavsson, Herbert, Ekbo, Sven, Åmöja och solmöja. ....................................................................................... 164–179 Sahlgren, Jöran: Nu tar hin bofinken. [Se även Ns29:184–185.] .......................................................................... 180–182 Ejder, Bertil: Smärre bidrag 3. En episod från 1743 och ett misstolkat ord. [Uttrycket aktiv, dess former

och uttolkning.] ............................................................................................................................................... 183–184

Nysvenska studier 29, 1949 [Ns29] Liljefors, Roland: Två nordiska gräsbeteckningar. Sv. dial. sia och fvn. sina. ........................................................... 1–35 Tilander, Gunnar: Slå vantarna i bordet, lägga vantarna på, handskepenning. ......................................................... 36–42 Mjöberg, Josua: Strödda textförklaringar. [Kommentarer till Rydberg och Tegnér. Se även Ns30:175–179.] ........ 43–52 Lindstedt, Torvald: Behandlingen av meningsbyggnaden i äldre svensk grammatisk litteratur............................... 53–75 Björck, Staffan: Färgad berättelse. Om attraktion från stoff till stil i »Guds vackra värld». .................................... 76–99 Landén, Leif: Adjektivet i Fredmans epistlar. En stilistisk undersökning. ........................................................... 100–171 Envall, Petrus: Havets viol och solens gränd. Några synpunkter på Karlfeldts bildspråk. [Med anledning av

Ns26:111–118, Ns28:102. Se även Ns27:71–82.] .......................................................................................... 172–183 Holm, Pelle: Smärre bidrag 1. Nu tar fan bofinken. [Med anledning av Ns28:180–182.] .................................... 184–185 Holmberg, Olle: Smärre bidrag 2. Två ställen i Tegnérs Prestvigningen. [Med anledning av Ns28:148–156.

Se även Ns30:172–174.] ................................................................................................................................. 185–187

Nysvenska studier 30, 1950 [Ns30] Lindstedt, Torvald: Meningsbyggnad i Lehnbergs äreminnen. .................................................................................. 1–66 Zetterholm, D.O.: En »egendomlig» norrländsk-norsk vokal. [Vokalen .] .............................................................. 67–86 Holm, Gösta: Om utelämnandet av hjälpverbet hava i bisats. .................................................................................. 87–93 Bergman, Gösta: Det lämpliga uttrycket. [1. Plural av bio, studio, silo; sovjetisk; israeler och israelsk;

djupfryst; svenska ortnamn och deras uttal; uttalet av sc i lånord. Se fortsättning Ns31:126–135, Ns35:60–83, Ns37:136–145 och Ns39:169–186.] ............................................................................................ 94–115

Kärnell, Karl-Åke: Strindbergs Från Fjärdingen till Svartbäcken. Några iakttagelser om meningsbildningen. ... 116–126 Abrahamson, Erik: Varför kallar sig Schering Rosenhane Skogekär Bärgbo? ..................................................... 127–156 Vide, Sten-Bertil: Färskvatten, jälle, mascherbo och litet annat i Langenfelt, Officersjargong och

manskapsslang. ............................................................................................................................................... 157–164 Romell, L.-G.: Mera om botanisk verstolkning. [Se även Ns29:172–183.] ......................................................... 165–171 Lindqvist, Nat.: Smärre bidrag 1. Andra strofen i Tegnérs Prestvigningen. [Med anledning

av Ns28:148–156 och Ns29:185–187.] ........................................................................................................... 172–174 Fridrichsen, Anton: Smärre bidrag 2. Icke akta för rov. [Med anledning av Ns24:90–109. Se även

Ns25:67–72.] ................................................................................................................................................... 174–175 Holmberg, Olle: Smärre bidrag 3. Edens safter, korsets druva och trons aning. [Med anledning

av Ns29:43–52.] .............................................................................................................................................. 175–179

Nysvenska studier 31, 1951 [Ns31] Bucht, Torsten: Sv. grädde och några besläktade ord. ................................................................................................ 1–34 Berendsohn, Walter A.: En jämförande studie i Stindbergs stil. .............................................................................. 35–45 Mjöberg, Josua: Tolkningsmetoder. [Textkommentar till Tegnér och Rydberg.] .................................................... 46–50 Sundqvist, Anders: Plån, plånbok och plåna. ........................................................................................................... 51–73 Lunding, Erik: Den moderne stilforskning. Problemer og muligheder................................................................... 74–111 Iversen, Ragnvald: Noen shetlandske plantenavn. [1. Se fortsättning Ns35:48–59.] ........................................... 112–125

Page 20: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Bergman, Gösta: Det lämpliga uttrycket. [2. Massaved och syratorn; ämnesnamn på -on; licensera. Fortsättning från Ns30:94–115. Se fortsättning Ns35:60–83, Ns37:136–145 och Ns39:169–186.] ............... 126–135

Jansson, Valter: Bengt Hesselman † ..................................................................................................................... 137–153

Nysvenska studier 32, 1952 [Ns32] Lindén, Bror: Götaländskt (†) komskär, kömskär 'bekväm och ovillig, rädd om sig, ömskinnad'. .............................. 1–7 Åkermalm, Åke: Om verbet atombomba och liknande bildningar i nutida svensk dagspress. ................................... 8–46 Askeberg, Fritz: Wallins predikostil. ...................................................................................................................... 47–124 Gjerdman, Olof: Acc. 1 och acc. 2, akut och gravis. ............................................................................................ 125–154

Nysvenska studier 33, 1953 [Ns33] Modéer, Ivar: Om talspråkliga drag och skriftspråkstradition i Fredmans epistlar. .................................................... 1–17 Almqvist, Bo: Om rimflätning och rimord i svenska sonetter. ................................................................................. 18–86 Moberg, Lennart: Den östnordiska diftongförenklingen. Några synpunkter. ......................................................... 87–129 Liljefors, Roland: Skyttja 'utbyggnad invid lada eller uthus'. [Kompletterad och med efterskrift av Richard

Broberg.] ......................................................................................................................................................... 130–138 Hasselrot, Bengt: Om diminutiver – ute och hemma. ........................................................................................... 139–154

Nysvenska studier 34, 1954 [Ns34] Moberg, Lennart: Lördag............................................................................................................................................ 1–52 Österlund, Birgitta: Symboler i Johannes Edfelts lyrik. ........................................................................................... 53–97 Törnqvist, Nils: Till frågan om den tysk-svenska språkblandningen i Sverige under medeltiden. ......................... 98–123 Nilén, Ola: Form, innehåll, språk och språklära. [Adolf Noreens triadlära.] ........................................................ 124–158 Holm, Gösta: Rampris. [Se även Ns52:197–204.] ................................................................................................ 159–161 Johannisson, Ture: Om sammansatta verb i svenskan. ......................................................................................... 162–181

Nysvenska studier 35, 1955 [Ns35] Wellander, Erik: Ärter är gott och liknande inkongruenta satstyper. Ett bidrag till språkvetenskapens metodik. ...... 1–47 Iversen, Ragnvald: Noen shetlandske plantenavn II. [Fortsättning från Ns31:112–125.] ........................................ 48–59 Bergman, Gösta: Det lämpliga uttrycket. [3. Öst och ost; nordisk – skandinavisk; internordisk;

sammansättningar med räkneord; engelska lånord och översättningslån. Fortsättning från Ns30:94–115 och Ns31:126–135. Se fortsättning Ns37:136–145 och 39:169–186.] ................................................................ 60–83

Loman, Bengt: Försvenskningen av latinska substantiv i reformationstidens skriftspråk. I. [Se fortsättning Ns36:74–120.] ................................................................................................................................................... 84–137

Bergvall, Frans: Om utelämnandet av hjälpverbet hava i bisatser i Edselemålet. ................................................ 138–142 Celander, Hilding: Slå någon (mitt) i planeten. .................................................................................................... 143–145 Salberger, Evert: Nysv. skölgång. Ett »tryckfel» i Strindbergs drama Stora landsvägen. .................................... 146–153

Nysvenska studier 36, 1956 [Ns36] Ålander, A.T.: Från »kungarak» till »bondblyg». En språklig-social undersökning om yrkestitlar i språkets

tjänst. ..................................................................................................................................................................... 5–53 Ljunggren, K.G.: Skråpuk. ....................................................................................................................................... 54–60 Pettersson, Carl-Gustav: Betydelsen av ordet vanna, speciellt hos Erik Axel Karlfeldt. .......................................... 61–73 Loman, Bengt: Försvenskningen av latinska substantiv i reformationstidens skriftspråk. II. [Fortsättning

från Ns35:84–137.] ........................................................................................................................................... 74–120 Nordenstreng, Rolf: Svenska nyord. ..................................................................................................................... 121–144 Persson, Tor A.E.: Om kontinuiteten i diktarnas ordval. ...................................................................................... 145–156 Ståhl, Harry: Mål-roo eller roo-mål. ..................................................................................................................... 157–164

Nysvenska studier 37, 1957 [Ns37] Fries, Sigurd: Trädnamnet al (Alnus). ........................................................................................................................ 5–45 Tilander, Gunnar: Sällskapsdjur. [Kring sammansättningens betydelse.] ................................................................ 46–56 Gjerdman, Olof: Väderstrecken, fåglarnas flyttningar och människornas tal. [Klanganalys.] ................................. 57–73 Huldén, Lars: En folklig svensk vokativ. ................................................................................................................. 74–85 Lindqvist, Nat.: Tvenne almanackstermer. [Öländska armeda, danska Glugmaaned.] .......................................... 86–123 Otterbjörk, Roland: Våra nordiska flicknamn. Några studier och reflektioner. .................................................... 124–135 Bergman, Gösta: Det lämpliga uttrycket. [4. Fyllo; cigarill; följa upp; genus för initialord; arborr och

fogsvans; adjektiv till Ghana. Fortsättning från Ns30:94–115, Ns31:126–135 och Ns35:60–83. Se fortsättning Ns39:169–186.] ........................................................................................................................... 136–145

Page 21: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Andersen, Harry: »Kung Liljekonvalje». [Jämförelse mellan två likartade strofer hos G. Fröding och H. Rode.] .................................................................................................................................................. 146–148

Skiöld, Bo-Arne: Några textkorrigeringar i Fredmans sånger. ............................................................................. 149–154 Platen, Magnus von: Randanteckningar till Giöta Kiämpa-wisa. [Korrigering av Vitterhetssamfundets

utgåva av Dahlstiernas skrifter.] ..................................................................................................................... 155–157

Nysvenska studier 38, 1958 [Ns38] Askeberg, Fritz: Tradition och mönster i Wallins predikostil..................................................................................... 5–79 Bjerstedt, Åke: Upplevelse av tilltalspronomina. En metodisk illustration och några empiriska bidrag

från fyra språkområden. .................................................................................................................................... 80–120 Holm, Gösta: Parvel. ............................................................................................................................................ 121–198

Nysvenska studier 39, 1959 [Ns39] Arnholtz, Arthur: De frie vers. Foredrag på Uppsala Universitet 22.10.1958. ........................................................... 5–37 Lindqvist, Nat.: Hornet i sidan och pålen i köttet. Kring en grupp svenska talesätt. [Med ett tillägg av förf.

själv.] .................................................................................................................................................................. 38–69 Tilander, Gunnar: Traj och traja i det svenska jaktspråket. ...................................................................................... 70–82 Holm, Gösta: Hjälpverbet ha i bildat talspråk. Språkforskning i grammofonarkivet. .............................................. 83–93 Salberger, Evert: Skams öga. Några folkliga benämningar för kastanjerna på hästens ben. .................................. 94–105 Dahlstedt, Karl-Hampus: Folkmål i rikssvensk prosadiktning. Några synpunkter med utgångspunkt

från Sara Lidmans Västerbottens-romaner. ..................................................................................................... 106–168 Bergman, Gösta: Det lämpliga uttrycket. [5. Adjektivsammansättningar; byssja; uttalsfrågor; priller;

rätt eller rät köl?; upphovsrätt. Fortsättning från Ns30:94–115, Ns31:126–135, Ns35:60–83, och Ns37:136–145.] ............................................................................................................................................... 169–186

Gjerdman, Olof: Varia. [Kommentar till Bengt Kinnander: Sammanhangsanalys. 1959. Rytm i Fritjofs saga. Swarabhaktivokal. Pierre Rousselot.] .................................................................................................... 187–199

Jansson, Valter: Genitiv på -rs av pronomina och adjektiv. ................................................................................. 200–215

Nysvenska studier 40, 1960 [Ns40] Malmström, Sten: »Nystev»-versens problem, med speciell hänsyn till Stagnelius. .................................................. 5–54 Åkermalm, Åke: Om s.k. förledsanslutning. ............................................................................................................ 55–81 Sigurd, Bengt: Sjötermen sardin. .............................................................................................................................. 82–94 Abrahamson, Erik: Svenska stimnamn. .................................................................................................................. 95–116 Witting, Claes: Sats- och ordmelodi i ett prov på älvdalsmål. En spektrografisk studie. ..................................... 117–213 Holm, Gösta: Västerbottenmålens öuller, äuller 'al, Alnus'. ................................................................................ 214–216

Nysvenska studier 41, 1961 [Ns41] Wennerberg, John: De dubbelt sammansatta orden i svenskan. ................................................................................. 5–54 Andersen, Harry: Jeppe Aakjær og Karlfeldt. .......................................................................................................... 55–77 Tilander, Gunnar: Språkliga randanmärkningar till en skaradjäknes dagbok av år 1695. ........................................ 78–98 Kinnander, Bengt: »Flyttfåglarna» – Tegnérs, Stagnelius och Runebergs. En studie över språkets dynamik. ...... 99–173 Åkermalm, Åke: Fast sammansättning och lös förbindelse. ................................................................................. 174–196 Bergman, Gösta: Om š-ljudet. .............................................................................................................................. 197–204 Sjöstrand, Ingrid: Stildrag i Torgny Segerstedts tidningsspråk. ........................................................................... 205–234

Nysvenska studier 42, 1962 [Ns42] Collinder, Björn: Tusen ord söker en författare. [Register med gamla svenska ord, nyord av svensk prägel

och dialektala ord.] ................................................................................................................................................ 5–29 Bucht, Torsten: Adj. kanotelig. ................................................................................................................................. 30–32 Witting, Claes: Principiella synpunkter på hörfonetiken. ......................................................................................... 33–52 Tilander, Gunnar: Pass och passa om haren. ............................................................................................................ 53–66 Granlund, Åke: Sammanskrivning och särskrivning i svenskt reklamspråk. ........................................................... 67–87 Danell, Jan: Sport och politik. Sekundärt bruk av idrottens språk i politiska tidningsartiklar. ............................... 88–118 Grahn, Lars: Ledare och reportage. Försök till stilistisk analys av några texter i Dagens Nyheter hösten

1962. ............................................................................................................................................................... 119–186 Kinnander, Bengt: Också och även....................................................................................................................... 187–237 Wahlgren, Bengt: Ett textställe i Tegnérs Epilog vid Magister-Promotionen i Lund 1820. ................................. 238–240

Nysvenska studier 43, 1963 [Ns43]

Page 22: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Berendsohn, Walter A.: Texten i Strindbergs Samlade skrifter. Förslag till revision på grundval av bevarade manuskript. ....................................................................................................................................... 5–15

Henning, Sam: Vilka ha översatt Nya testamentet 1526 [Se även Ns50:170–201.] ............................................... 16–139 Nordhagen, Rolf: Forsök til en konkret tydning av svenske Orchisnavn med endelsen nycklar. Botaniske

bidrag til låsens og nökkelens kulturhistorie. .................................................................................................. 140–178 Tollenaere, F. de: Automationen i språkvetenskapen, i synnerhet inom lexikologien. ........................................ 179–219 Abrahamson, Erik: 3,14. En studie i oflióstbildningar. ........................................................................................ 220–235 Jansson, Valter: Olof Östergren †. ........................................................................................................................ 236–247

Nysvenska studier 44, 1964 [Ns44] Abrahamson, Erik: Busväder. ..................................................................................................................................... 5–12 Elmevik, Lennart: Rabbal och ring. Två ord för kittelhängare. ................................................................................ 13–64 Fries, Sigurd: Den nya Biörn-dansen. [Dikt om slaget vid Narva, författad av Israel Holmström.] ......................... 65–78 Abrahamson, Erik: Svenska dryckestermer. ........................................................................................................... 79–130 Åkerblom, Bror: Molkonhöet från Öuran. ............................................................................................................ 131–140 Hiilos, Hilkka: Några smärre bidrag till den svenska grammatiken. [Om termerna nödvändig och icke-

nödvändig relativsats; om species; om en relativsats restriktivitet.] ............................................................... 141–152 Söderlind, Johannes: Engelsk syntaxforskning i går och i dag. ............................................................................ 153–164 Mjöberg, Jöran: Kulturbild och språklig pastisch i Aksel Lindströms vikingatidsromaner. ................................. 165–183 Wellander, Erik: Aktionsart och aspekt. Anteckningar till föredrag i »Samfundet för nordisk

språkforskning» 7.12.1964. ............................................................................................................................. 184–252

Nysvenska studier 45, 1965 [Ns45] Elmevik, Lennart: Sv. dial. stommel, stommal. .......................................................................................................... 5–23 Olsson, Ingemar: Hötter 'blåstång'. ........................................................................................................................... 24–29 Wessén, Elias: Välis dej! .......................................................................................................................................... 30–44 Elmevik, Lennart: Löta – ett ord hos Joh. Bureus. ................................................................................................... 45–51 Dahlstedt, Karl-Hampus: Homonymi i nusvenskan. .............................................................................................. 52–192 Ronge, Hans H.: Den svenska Trojasagan. ........................................................................................................... 193–230 Witting, Claes: Att höra och åter höra. En studie i auditiv fonetik. ...................................................................... 231–251 Jansson, Valter: Olof Gjerdman †......................................................................................................................... 252–262

Nysvenska studier 46, 1966 [Ns46] Sundqvist, Anders: Gammalt och nytt inom lexikografien. ........................................................................................ 5–26 Gullberg, Helge: Till Per Hallströms stilutveckling. Med anledning av 100-årsminnet av hans födelse. ................ 27–61 Nordberg, Stig O:n: Kommentar till ett par språkriktighetsfrågor. [All slags – allt slags, särskrivning och

sammanskrivning i komposita, bestämd artikel och längre attributiv bestämning, substantiv i obestämd form.] .................................................................................................................................................................. 62–90

Widmark, Gun: Den inkongruenta neutrala predikatsfyllnaden och dess plats i svenskans genussystem. ............. 91–134 Conon, Lars: Rubrikspråket på Dagens Nyheters förstasidor, några utvecklingsdrag. ......................................... 135–249 Andersen, Harry: Stille (mit) hjerte. [Tillägg till Ns41:55–77.] ........................................................................... 250–252

Nysvenska studier 47, 1967 [Ns47] Wessén, Elias: Ett fornsvenskt vardagsord. Fsv. maxan — da. måske — sv. Kanske. .............................................. 5–16 Tjäder, Börje: »Ropa tria». Ett bidrag till tolkningen av Fredmans epistel nr 42. .................................................... 17–27 Fries, Sigurd: Så jag målar ... Rak ordföljd i stället för omvänd i svensk vers. ....................................................... 28–62 Åkermalm, Åke: Den artikellösa konstruktionen i sportens språk. .......................................................................... 63–88 Thors, Carl-Eric: Nya testamentet 1550. ................................................................................................................ 89–172 Hassler-Göransson, Carita: Försök till kvantitativa studier av nusvenska författares ordförråd........................... 173–200 Hedblom, Folke: Om avlyssning och utskrivning av dialekttexter i fonogram. Några erfarenheter

och problem. ................................................................................................................................................... 201–234 Andersen, Harry: Til Ola Hanssons »Psyche». ..................................................................................................... 235–241 Wikström, Fritiof: Förteckning på artiklar i Nysvenska Studier årg. 21 (1941)–45 (1965). ................................ 248–262

Nysvenska studier 48, 1968 [Ns48] Sundqvist, Anders: Sjabbig, sjok och andra unga ord på sj-. ...................................................................................... 5–70 Wellander, Erik: Betydelseutvecklingens mekanik. Återblick och utblick. ........................................................... 71–192 Rydén, Mats: Termen nödvändig relativsats. [Se även Ns44:141–152.] .............................................................. 193–197 Gullberg, Helge: Red Tops tidiga kåseristil. [Se även Ns53:106–110.] ............................................................... 198–227 Kiparsky, Valentin: Sv. träsk ett slaviskt lånord. [Se även Ns54:206–208.] ........................................................ 228–234

Page 23: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Eriksson, Ulrik: Det »egendomliga» vokalljudet. [8] ........................................................................................... 235–248 Olsson, Ingemar: Brevspråk från 1500-talet. ........................................................................................................ 249–272

Nysvenska studier 49, 1969 [Ns49] Widmark, Gun: Stildifferentiering i Gyllenborgs komedi Swenska sprätthöken. ...................................................... 5–77 Hassler-Göransson, Carita: Kvantitativa studier av Ivar Lo-Johanssons prosa I. [Se fortsättning Ns50:5–30.] ..... 78–100 Sundqvist, Anders: Skjuts och skjutsa. ................................................................................................................. 101–128 Ahlgren, Perry: Recensionsspråk. Iakttagelser av språket i några musikanmälningar.......................................... 129–218 Pettersson, Anders: Textändringar i samlingsutgåvorna av Gunnar Ekelöfs lyrik. .............................................. 219–286

Nysvenska studier 50, 1970 [Ns50] Hassler-Göransson, Carita: Kvantitativa studier av Ivar Lo-Johanssons prosa II. [Fortsättning från Ns49:78–

100.] ...................................................................................................................................................................... 5–30 Wikström, Fritiof: Om idrottstermer och deras stabilisering. En undersökning kring en folkrörelses ungdomsår. 31–128 Elmevik, Lennart: Om verben varda och bliva i de nordiska språken. [Recension av Thomas L. Markey:

The Verbs varda and bliva in Scandinavian. With Special Emphasis on Swedish. 1969.] ............................. 129–169 Henning, Sam: Vilka ha översatt Nya Testamentet år 1526? II. Tillägg, erinringar och rättelser

till min tidigare uppsats med ovanstående rubrik. [Tillägg till Ns43:16–139.] ............................................... 170–201 Vallhov, Birgit: Olika kriterier för läsbarhet. En jämförelse mellan två metoder att mäta olika

texters läsbarhet. ............................................................................................................................................. 202–245

Nysvenska studier 51, 1971 [Ns51] Lindblad, Gustaf: Ett språkligt grundmönster i Nya Testamentet 1526. .................................................................... 5–57 Elmevik, Lennart: Till härledningen av ordet kvi(a) 'kreatursfålla' m.m. ................................................................. 58–82 Hillman, Rolf: Tegnérs inträdestal i Svenska akademien och Oxenstiernas äreminne över Gustaf III.

Några stilistiska synpunkter. ............................................................................................................................. 83–102 Wåhlin, Kristian: Almqvist och den »fria versen». .............................................................................................. 103–116 Nordberg, Bengt: Böjningen av neutrala substantiv i Eskilstunaspråket. Utomspråkligt och inomspråkligt

betingad variation. ........................................................................................................................................... 117–227

Nysvenska studier 52, 1972 [Ns52] Thors, Carl-Eric: Det svenska Nya Testamentet 1780. ............................................................................................. 5–134 Holmberg, Karl Axel: Om språkutveckling hos barn med hörselskada. ............................................................... 135–196 Salberger, Evert: Nysv. rampris. [Se även Ns34:159–161.] ................................................................................. 197–204

Nysvenska studier 53, 1973 [Ns53] Lindblad, Gustaf: Om språklig textkommentering på vetenskaplig nivå. I anslutning till Svenska

Vitterhetssamfundets Wallinutgåva (1955–67). .................................................................................................... 5–62 Hillman, Rolf: Johan Henrik Kellgren och det samtida teateruttalet. ....................................................................... 63–80 Salberger, Evert: Lysa med sin frånvaro. Ett bevingat uttryck och dess väg till svenskan. ...................................... 81–89 Sjögren, Gunnar: Bidrag till en Karlfeldt-kommentar. ........................................................................................... 90–105 Gullberg, Helge: Red Top som ordskapare. [Lennart Nyblom, kåsör i Dagens Nyheter. Se även Ns48:198–

227.] ................................................................................................................................................................ 106–110 Elmevik, Lennart: Om rubrikspråket på Dagens Nyheters förstasidor. [Recension av Lars Conon:

Rubrikspråket på Dagens Nyheters förstasidor I–II. 1973.] ............................................................................ 111–126 Kinnander, Bengt: Perfektum i »sekundär» användning. ..................................................................................... 127–172 Rydén, Mats: Några växtnamn hos Shakespeare och i svenska översättningar. ................................................... 173–199 Collinder, Björn: Svenska Akademiens Ordlista och Skolordlistan. .................................................................... 200–205

Nysvenska studier 54, 1974 [Ns54] Cassirer, Peter: Ords kontextberoende. En studie över ordförvrängningar och textförståelse. ................................... 5–17 Haskå, Inger: Reklamsvenska. Några kommentarer till en avhandling. [Gertrud Pettersson: Reklamsvenska.

1974.] .................................................................................................................................................................. 18–43 Karlsson, Fred, Sahlquist, Åsa, Starka verb i förvandling. ....................................................................................... 44–84 Salberger, Evert: Som il för ulmande bål. Kring ett particip i Karlfeldts Hästkarlar. ............................................... 85–95 Thelander, Margareta: Grammatiskt genus i en nutida norrländsk talgemenskap. ................................................. 96–129 Grönroos, Marika, Ranko, Siv, Den finlandssvenska gymnasistens språkfel i fri skriftlig framställning –

rapport om en undersökning av språkfel och regionala felbenägenheter. ....................................................... 130–140

Page 24: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Bergfors, Erik Olof: Om språk och stil i tidningsledare 1868–1895. [Recension av Jan Danell: Konservativ och liberal stockholmspress. Skillnader och utvecklingstendenser i inrikesledarnas språk och stil under senare delen av 1800-talet. 1969–1970, 1971–1972.] ..................................................... 141–165

Magnusson, Bo: Bildanpassning hos Fritiof Nilsson Piraten. .............................................................................. 166–200 Elmevik, Lennart: Ekorre. Ett härledningsförslag. ............................................................................................... 201–205 Jonsson, Hans: Träsk ett slaviskt låneord? – Ett senkommet genmäle. [Med anledning av Ns48:228–234.] ...... 206–208

Nysvenska studier 55/56, 1975–1976 [Ns55/56] Allén, Sture: Språklig databehandling och särspråklig forskning. .............................................................................. 5–15 Thunberg, Anne-Marie: Samhällets krav på utforskning av svenskan. .................................................................... 16–24 Andersson, Lars-Gunnar: Talaktsadverbial. ............................................................................................................. 25–46 Andersson, Erik: Verbfrasdeletion i svenskan. ......................................................................................................... 47–76 Anward, Jan, Linell, Per, Om lexikaliserade fraser i svenskan. .............................................................................. 77–119 Bruce, Gösta: Svenska accenter i satsperspektiv. ................................................................................................. 120–132 Dahl, Östen: Svensk operationell syntax. ............................................................................................................. 133–156 Hedquist, Rolf: Pronomen som övertalningsmedel. ............................................................................................. 157–176 Allwood, Jens: Några oväntade satsflätor. ............................................................................................................ 177–199 Brodda, Benny: Om genitivens grundbetydelse. .................................................................................................. 200–212 Hammarberg, Björn, Viberg, Åke, Anaforiska processer i svenskan i invandrarperspektiv – några

utgångspunkter. ............................................................................................................................................... 213–226 Hellberg, Staffan: Bestämd form pluralis. ............................................................................................................ 227–250 Cassirer, Peter: Formerna av pronomet de. 1. Södra Sverige. .............................................................................. 251–290 Carlson, Rolf, Granström, Björn, Regelbeskrivning av svenskans uttal – i ett text-till-talsystem. ....................... 291–294

Nysvenska studier 57, 1977 [Ns57] Allén, Sture: Morf-o-log-i och poly-sem-i. Om NFO4-gruppens forskningsarbete. [Nusvensk

frekvensordbok baserad på tidningstext.] ............................................................................................................. 5–18 Ralph, Bo: Individuell och kollektiv variation. Fonologisk-lexikaliska aspekter. .................................................... 19–30 Jörgensen, Nils: Studium över textbyggnaden i talad svenska. ................................................................................ 31–39 Berglund, Gösta W. Hultgren, Sven O. Dialekttalande elever i övre Dalarna – några resultat från två

empiriska undersökningar. .................................................................................................................................. 40–59 Hammarberg, Björn: Svenskan i ljuset av invandrares språkfel. Orientering om felundersökningen inom

projektet »Svenska som målspråk». .................................................................................................................... 60–73 Viberg, Åke: Svenskan i språktypologiskt perspektiv. Orientering om typologiundersökningen

inom projektet »Svenska som målspråk». ........................................................................................................... 74–85 Goës, Alvar Nykvist: Svensk ordton och ordaccent (stress) helt förutsägbara? ....................................................... 86–94 Löfqvist, Anders: Artikulatorisk programmering – några data kring svenska obstruentkombinationer. ................ 95–104 Pitkänen, Antti J.: Semantiska aspekter på bruket av genitiv och dess omskrivningar i nusvenska. .................... 105–122 Allwood, Jens: Om analys av kommunikationsverb. ............................................................................................ 123–136 Holmberg, Anders: Om indirekta direktiver. ........................................................................................................ 137–149 Sundman, Marketta: Om utebliven subjektivering i svenskan.............................................................................. 150–161 Laureys, Godelieve: Adverbialet som parameter för situationell språkvariation. ................................................. 162–177 McAllister, Robert: »Tense – lax» oppositionens fysiologiska bas i svenskans rundade vokaler. ....................... 178–186 Pitkänen, Taina: Nominal stil. Vad är det? ........................................................................................................... 187–204 Aijmer, Karin: Partiklarna ju och väl. ................................................................................................................... 205–216 Borgstam, Stina: Nog är tillräckligt. ..................................................................................................................... 217–226 Holmberg, Karl Axel: Aktionsart, aspekt och aktionalitet. En diskussionsöversikt. ............................................ 227–258

Nysvenska studier 58, 1978 [Ns58] Collinder, Björn: Några lexikaliska grundbegrepp. .................................................................................................... 5–11 Magnusson, Bo: Omskrivning hos Fritiof Nilsson Piraten. ...................................................................................... 12–50 Ferry, Karin: Sjung om eller sjungom? .................................................................................................................... 51–94 Sorvali, Irma: Elias Lönnrot — en tvåspråkig författare. ....................................................................................... 95–166 Reinhammar, Maj: Om tilltalsordet ni. [Recension av Perry Ahlgren: Tilltalsordet ni. Dess semantik och

användning i historiskt perspektiv. 1978.] ...................................................................................................... 167–197 Holm, Gösta: Notiser om passivum. ..................................................................................................................... 198–202

Nysvenska studier 59/60, 1979–1980 [Ns59/60] Huldén, Lars: Bellman, solen, månen och stjärnorna. [Förekomst av orden måne, sol och stjärna i Bellmans

diktning.] ............................................................................................................................................................... 5–15

Page 25: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Tjäder, Börje: Bellman och Pugatjev. [Om bakgrunden till uttrycket som i Casan är det kallt i Fredmans epistel nr 42.] ...................................................................................................................................................... 16–21

Johannisson, Ture: »Förgäfves ur din åsyn tagen ...» Till tolkningen av en Kellgrenstrof. ...................................... 22–37 Thors, Carl-Eric: Credo på svenska. ......................................................................................................................... 38–42 Loman, Bengt: Kunde Jac. Ahrenberg skriva korrekt svenska? ............................................................................... 43–56 Kinnander, Bengt: Partikeln ju som emfasmarkör. ................................................................................................... 57–71 Molde, Bertil: Ingen av de som? ............................................................................................................................... 72–85 Gellerstam, Martin: Uppleva som positivt. ............................................................................................................... 86–94 Hellberg, Lars: på stubben – ett nygammalt talesätt? ............................................................................................. 95–108 Ejder, Bertil: Övermaga och ökänd. ..................................................................................................................... 109–118 Allén, Sture: Hur djupt går SAOB [Se även Ns61:134–138.] .............................................................................. 119–129 Fries, Sigurd: De systematiska svenska växtnamnen under den linneanska epoken. ........................................... 130–137 Ekbo, Sven: Ett par nordiska adjektiv på -al, -ol. ................................................................................................. 138–146 Jansson, Valter: Die Zahlwörter fyra,,vier' und fyrtio,vierzig' in den nordischen Sprachen. ................................ 147–163 Holm, Gösta: Nordiska ord för Sorex, sv. näbbmus. ............................................................................................ 164–178 Ahlbäck, Olav: Bängel. ........................................................................................................................................ 179–188 Moberg, Lennart: Nysv. »linljung». ..................................................................................................................... 189–193 Elmevik, Lennart: Tarmmal och tarmmäja. Två dialektala ord för 'tarmkäx'. ...................................................... 194–197 Reinhammar, Vidar: Mera man har hemma, mera går det åt. ............................................................................... 198–207 Ronge, Hans H.: Om gränsen mellan sydsvenska och götiska mål i västra Småland. .......................................... 208–223 Reinhammar, Maj: Om kasusbruket vid några prepositioner i norrbottensmålen. ............................................... 224–235 Bergfors, Erik Olof: En dialekttalandes uppfattning av sitt eget mål. .................................................................. 236–254 Hasselmo, Nils: Om amerikasvenskt reklamspråk. Ett blandspråk för ögat? ....................................................... 255–267 Teleman, Ulf: Om den dansk-svenska hörförståelsens betingelser. ..................................................................... 268–280 Dahlstedt, Karl-Hampus: Sociodialektologi i Västerbotten: reflexioner kring en avhandling. [Kommentar

till Mats Thelander: Språkliga variationsmodeller tillämpade på nutida Burträsktal. Del 2. Teoretiska utgångspunkter och analys på språkartsnivå. 1979.] ....................................................................................... 281–304

Nordberg, Bengt: Ett sätt att uttrycka modalitet eller När betyder ha 'hade'? ....................................................... 305–322 Thelander, Mats: Någonting om bl.a. ingenting. .................................................................................................. 323–340 Eliasson, Stig: Expressiv geminering hos svenska hypokorismer och ellipsord. .................................................. 341–361 Ståhle, Carl Ivar: Kungsan, Fiskis och Stegan. Ord på -an och -is i stockholmskan – och i en Bellmansstrof. ... 362–384 Andersson, Thorsten: Svenska släktnamn i går, i dag – i morgon? ...................................................................... 385–400 Larsson, Kent: Könsindikatorer i ordförrådet hos skolelever. .............................................................................. 401–411 Westman, Margareta: Språkflödet i avhandlingar – ett bidrag till diskussionen om språk och kön. .................... 412–428 Elert, Claes-Christian: Artighetsuttryck i svenskan. Yttranden i rutinmässiga interaktioner. .............................. 429–442 Söderbergh, Ragnhild: Språkanvändning vid dockskåpslek. ................................................................................ 443–457

Nysvenska studier 61, 1981 [Ns61] Reinhammar, Maj: Om artikelsynkopen i eskilstunaspråket. [Recension av Per A. Pettersson: Om böjningen

av icke-neutrala substantiv i Eskilstunaspråket. Inom- och utomspråkligt betingad variation. 1979.] ................. 5–28 Holmberg, Karl Axel: Språk på avvägar – en studie i studenters språkfel. .............................................................. 29–77 Sorvali, Irma: Om samstämmighet vid översättning. ............................................................................................... 78–87 Wirén, Rune: Kontrast och allusion. En undersökning av kontrapunktiken i Hjalmar Gullbergs lyrik. ................. 88–133 Jonsson, Hans: Ekeblad och SAOB. [Med anledning av Ns119–129.] ................................................................ 134–138 Salberger, Evert: Norvagismer i Pär Lagerkvists rimord? .................................................................................... 139–145 Ahlsson, Lars-Erik: Till frågan om frisiska lånord i nordiskan. ........................................................................... 146–153 Cassirer, Peter: Den litterära stilistikens dilemma. Några reflexioner i anledning av Lars Melins avhandling Stil

och struktur i C.J.L. Almqvists Amorina (Stockholm 1976). ......................................................................... 154–180 Pettersson, Gertrud: Talad och skriven svenska – en recension av en avhandling. [Jan Einarsson: Talad och

skriven svenska. 1978.] ................................................................................................................................... 181–207 Liljestrand, Birger: Om stil och struktur i en finlandssvensk roman. [Kommentar till Marianne Nordman:

Stil och struktur i Jarl Hemmers En man och hans samvete. 1981.] ............................................................... 208–221 Jansson, Valter: Meddelande. [Redaktionellt meddelande.] ......................................................................................... 222

Nysvenska studier 62, 1982 [Ns62] Ståhle, Carl Ivar: Foreign Influence on the Swedish Language in the 17th Century. Social and Professional

Stratification. ......................................................................................................................................................... 5–17 Söderberg, Barbro: Sex öl, två taxi och raffiga foto. Om den oböjda pluralen. ........................................................ 18–44 Kjellmer, Göran: »De vars» eller »de vilkas»? Om genitiv och relativpronomen. ................................................... 45–55 Hammermo, Olle: Bruket av (sj) och (sl) i Eskilstunaspråket. ................................................................................. 56–73

Page 26: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Randquist, Madeleine G.: Två huvudlinjer och en skiss till en textmodell. Ett bidrag till diskussionen om begreppet »text». ............................................................................................................................................... 74–105

Melin, Lars: Humorn i C.J.L. Almqvists roman Det går an. ................................................................................ 106–131 Teleman, Ulf: Om att förstå lagen. [Recension av Britt-Louise Gunnarsson: Lagtexters begriplighet. 1982.

Se även Ns62:160–174.] ................................................................................................................................. 132–159 Gunnarsson, Britt-Louise: Kommentar till Ulf Telemans recension av Lagtexters begriplighet. [Med

anledning av Ns62:132–159.] ......................................................................................................................... 160–174 Liljestrand, Birger: »Den omsorgsfulle ordmålaren» – en studie i Sven Jerrings radiospråk. [Recension

av Åke Jonsson: Den omsorgsfulle ordmålaren. Studier i Sven Jerrings radiospråk mot bakgrund av radions allmänna syn på språket under de första decennierna. 1982.] ....................................................... 175–191

Lange, Sven: Hur förstås svåra ord [Recension av Olle Josephson: Svåra ord. En undersökning av förståelsen av 153 ord från ekonomiska, sociala och politiska sammanhang. 1982.] ................................ 192–214

Nysvenska studier 63, 1983 [Ns63] Thelander, Mats: Från blåknut till brakknut. Om provinsiella drag i flyttares språk. ............................................... 5–126 Jonsson, Hans: Om historisk lexikografi av typ SAOB. ....................................................................................... 127–158 Hast, Sture: Om SAOB:s material. ....................................................................................................................... 159–192 Green, Brita: Nominalsammansättningar i Harry Martinsons poesi. .................................................................... 193–201 Nordman, Marianne: Om referensbindningar i några svenska teknolekter. En pilot i piloten. ............................. 203–220

Nysvenska studier 64, 1984 [Ns64] Nordberg, Bengt: Om ungdomars samtalsstil. Några preliminära iakttagelser. .......................................................... 5–27 Hellberg, Staffan: Satsens subjekt och textens. ........................................................................................................ 29–82 Holm, Lars: Swedbergs Swensk Ordabok – yttre dokumentation. [1. Se fortsättning Ns65:5–55. Se även

Ns66:157–170.] ................................................................................................................................................. 83–121 Stolt, Birgit: Om förlagorna till Nya Testamentet 1526. ...................................................................................... 123–133 Westman, Margareta: Skrivförmåga. [Recension av Kent Larsson: Skrivförmåga. Studier i svenskt

elevspråk. 1984.] ............................................................................................................................................. 135–149 Andersson, Lars-Gunnar: Avhandlade adjektiv. [Recension av Sven-Göran Malmgren: Adjektiviska

funktioner i svenskan. 1984.] .......................................................................................................................... 151–179 Svensson, Jan: Tidningsspråket och den kvantitativa stilanalysen. Några synpunkter på Hans Strands

doktorsavhandling Nusvenskt tidningsspråk. .................................................................................................. 181–211

Nysvenska studier 65, 1985 [Ns65] Holm, Lars: Swedbergs Swensk Ordabok. Handskrifterna. [2. Fortsättning från Ns64:83–121. Se även

Ns66:157–170.] ..................................................................................................................................................... 5–55 Thelander, Mats: Inte – lite(t) – mycket. Skriftspråklig variation i historisk belysning. Med en

språkvårdsexkurs. ................................................................................................................................................ 57–76 Östman, Catharina: Psalm och språk. Finlandssvenska revisioner av Runebergspsalmer 1865–1983. .................. 77–158 Randquist, Madeleine G.: Stil, stiltermer och stilistik. Ett bidrag till diskussionen om begreppet »stil». ............ 159–179 Pettersson, Gertrud: Bisatsstrukturen i äldre nysvenska. Några synpunkter på en avhandling från projektet

Äldre nysvensk syntax. [Ingegerd Nyström: Studier i äldre nysvensk syntax II. Ledstruktur och ledföljd i bisatser. 1985.] .............................................................................................................................................. 181–207

Kristensen, Kjeld: Svensk talesprog i dets variationer. En anmeldelse af Bengt Nordberg: »Det mångskiftande språket». [1985.] ............................................................................................................ 209–218

Adolf Noreen-sällskapet för nysvensk språk- och stilforskning. [Redaktionsmeddelande.] ........................................ 219

Nysvenska studier 66, 1986 [Ns66] Brink, Lars: Om begreberne rigssprog, standardsprog och dialekt. ............................................................................ 5–42 Thelander, Mats: Norm, bruk och variation i en svensk 1700-talsgrammatik. [Sven Hof: Swänska språkets

rätta skrifsätt. 1753.] ........................................................................................................................................... 43–87 Platzack, Christer: Inverterad objekt med infinitiv. ................................................................................................ 89–111 Sigurd, Bengt: Söka, finna, träffa på. ................................................................................................................... 113–124 Sjögren, Gunnar: Laurentius Petri och Nya testamentet 1526. ............................................................................. 125–128 Lange, Sven: Om barnfonologisk forskning. En problemorienterad översikt. ..................................................... 129–156 Tjäder, Börje: Lars Holm om Jesper Swedbergs ordbok. [Recension av Lars Holm: Jesper Swedbergs

Swensk Ordabok.: bakgrund och tillkomsthistoria. 1986. I avhandlingen ingår bl.a. Ns64:83–121 och N65:5–55.] ............................................................................................................................................... 157–170

Schubert, Klaus: Inbjudan till en tillämplig språkteori. [Recension av Henrik Nikula: Dependensgrammatik. 1986.] .............................................................................................................................................................. 171–180

Page 27: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Nysvenska studier 67, 1987 [Ns67] Thelander, Mats: Nu eller alltid? Perspektiv på 110 års nusvenska. .......................................................................... 5–14 Teleman, Ulf: De svenska svordomarna och deras grammatik. ................................................................................ 15–87 Söderberg, Barbro: Svensk språkvård och ofödda lammskinn. Om förledsbestämning: ett språkvårdsfall. .......... 89–122 Larsson, Kent: Kellgrens Nytt Försök til orimmad Vers. ..................................................................................... 123–138 Jonsson, Hans: Växlingen mellan normbestämd och neutral innebörd hos vissa adjektiv. .................................. 139–154 Gunnarsson, Britt-Louise: Textmönster i vår äldsta vetenskapliga tidskriftsprosa. En analys av medicinska

rön i Vetenskapsakademiens Handlingar 1750–1769. .................................................................................... 155–180 Åneman, Claes: Om verben pläga och bruka. [Recension av Bertil Westberg: Verben pläga och bruka.

Två medellågtyska lånord i svenskan. 1987.] ................................................................................................. 181–202

Nysvenska studier 68, 1988 [Ns68] Ekbo, Sven: Korta ordstudier. [Om stolsteg, spjuver, spass, på stubben samt några växtnamn.] .............................. 5–18 Nyholm, Leif: »Ödmiukast til Protocollet». Ett stilistiskt experiment med Labov och Quintilianus. ...................... 19–39 Olsson, Magnus: Om årtalsbenämningar. [Argument för att välja år tvåtusen i stället för år tjugohundra.] ........... 41–56 Strzelecka, Elzbieta: Svenska rumsliga verbpartiklar och deras polska motsvarigheter. .......................................... 57–74 Wijk-Andersson, Elsie: Individuella reflexioner om generella betydelser. Artikelanvändningen i några texter

med generell referens. ......................................................................................................................................... 75–86 Cederberg, Ann: Läsbarhet och begriplighet på kultursidan. En analys av sex artiklar på kultursidan

i Svenska Dagbladet. ......................................................................................................................................... 87–121 Fries, Sigurd: Svensk 1700-talsortografi i förändring. Några synpunkter på en doktorsavhandling. [Lillemor

Santesson: Tryckt hos Salvius. En undersökning om språkvården på ett 1700-talstryckeri med särskild hänsyn till ortografi och morfologi. 1986.] ..................................................................................................... 123–128

Utterström, Gudrun: Typerna denne man, denne mannen. Kring en undersökning som ger mer än titeln lovar. [Recension av Illka Hirvonen: Konstruktionstyperna denne man och denne mannen i svenskan. En språkhistorisk undersökning. 1987.] .......................................................................................................... 129–139

Loman, Bengt: Mellan Finlands två språk. [Recension av Marika Tandefelt: Mellan två språk. En fallstudie om språkbevarande och språkbyte i Finland. 1988.] ....................................................................................... 141–163

Widmark, Gun: Svensk ordbok. [1986. Recension.] ............................................................................................ 165–173 Gunnarsson, Britt-Louise: Ospecifikt om det specifika språket. [Recension av Christer Laurén & Marianne

Nordman: Från kunskapens frukt till Babels torn. En bok om fackspråk. 1987.] ........................................... 175–187

Nysvenska studier 69, 1989 [Ns69] Melin, Christina: Standard och variation i finlandssvenskan. Resultat av en skolenkät. ............................................ 5–89 Josephson, Olle: Från Ruben G:son Berg till Svenskans beskrivning. Språk och stil och Nysvenska studier

1901–1975. ....................................................................................................................................................... 91–116 Sigurd, Bengt: Om »annan», »till», »också» och andra tilläggsmarkörer. ........................................................... 117–126 Törnudd-Jalovaara, Elisabet: Skall och svenskans tre modus. .............................................................................. 127–148 Hansson, Eva: Mäss ik a we litn 'medan jag har varit liten'. Om ett avvikande bruk av perfektum

i Orsamålet. ..................................................................................................................................................... 149–172 Freund, Folke, Sundqvist, Birger, Zum Numerus bei Pflanzennamen im Schwedischen und Deutschen. ........... 173–180 Josephson, Olle: Än en gång på stubben. [Med anledning av Ns95–108, Ns68:5–18.] ....................................... 181–185 Burman, Lars: Från fornyrdislag till fri vers. Kring en konferensvolym om metrik. [Recension av Från

Fornyrdislag Till Fri Vers. Studier framlagda vid Första nordiska meterikkonferensen, Göteborg 24–26 september 1987.] .................................................................................................................................. 187–190

Nysvenska studier 70, 1990 [Ns70] Josephson, Olle: Diskussionsskolan 1886. Språkbruksmiljö, argumentation och stil i tidig arbetarrörelse. .............. 5–69 Adelswärd, Viveka: Vems är poängen? En empirisk studie av den personliga berättelsen i institutionella

samtal. ................................................................................................................................................................. 71–93 Lange, Sven: Om ordval och synonymik i äldre och yngre nysvenska texter. ....................................................... 95–114 Salberger, Evert: Spunnit turkiskt garn. Ett ställe i J.A. Wadmans Dryckesvisa. ................................................. 115–121 Widmark, Gun: Bra – lånord med historia. .......................................................................................................... 123–141 Wiktorsson, Per-Axel: Det intransitiva verbet bränna i svensk litteratur. ............................................................ 143–158 Ohlsson, Stig Örjan: Helmik och Ingevald. [Recension av Lena Moberg: Lågtyskt och svenskt i Stockholms

medeltida tänkeböcker. 1989.] ........................................................................................................................ 159–185 Saari, Mirja: Invandrarbarn och språkinlärning. [Recension av Inga-Liese Sjödoff: Med svenska som mål.

Effekter av två undervisningsprogram på invandrarelevers svenska i skrift. 1989.] ....................................... 187–194 Meddelande från redaktionen. ...................................................................................................................................... 196

Page 28: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Språk och stil NF 1, 1991 [Sn1] Från redaktionen. .......................................................................................................................................................... 5–6 Londen, Ann-Marie, Lehti-Eklund, Hanna, De ha nog vimla hit å dit liksom i live. Strukturella drag och

individuella röster i ett radiosamtal. ...................................................................................................................... 7–88 Ekberg, Lena: Den lokativa användningen av i och på; en privativ opposition i betydelsedomänen DIREKT

LOKALISERING. ............................................................................................................................................ 89–108 Norén, Kerstin: Utformningen av artiklarna i Dalins Ordbok öfver svenska språket (1850–55). ......................... 109–138 Tjekalina, Elena: Om kategorierna modus och tempus i nutida svenska. ............................................................. 139–155 Widmark, Gun: Boksvenska och talsvenska. Om språkarter i nysvenskt talspråk. .............................................. 157–198 Loman, Bengt: Lågtyskt inflytande på fsv. -an, -ning, -else? Kommentar till en avhandling och en recension. . 199–206 Rydén, Mats: Om folklig klassificering och namngivning av svenska gräs. ........................................................ 207–215 Svensson, Jan: Textstruktur och textdynamik. Kritisk granskning av en avhandling. .......................................... 217–231 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 232

Språk och stil NF 2, 1992 [Sn2] Åsberg, Christer: Språk och stil i en nysvensk bibel. Föredrag vid Adolf Noreen-sällskapets årsmöte

den 16 mars 1992. ................................................................................................................................................. 5–32 Alfvegren, Lars: Adolf Noreen och Selma Lagerlöf. ................................................................................................ 33–41 Bohlin, Folke: Hur börjar Studentsångens text? En musikforskares svar på den gamla stridsfrågan. ...................... 43–59 Stenberg, Göran: Likpredikan, utfärdspredikan, personalia. Ett bidrag till likpredikans genrebeskrivning. ............ 61–75 Strömquist, Siv: Våra skiljetecken i ett historiskt perspektiv. ................................................................................ 77–112 Wollin, Lars: Herr abboten och hans bröder. Ett censurfall i Vadstena – med filologiska implikationer. ........... 113–146 Malmgren, Sven-Göran: Från Min moder haver bedit till Min mor har bett. Synpunkter på Carin Östmans

avhandling »Den korta svenskan». ................................................................................................................. 147–160 Melin, Lars: Att översätta litterärt talspråk. .......................................................................................................... 161–166 Strand, Hans: Språk, musik, kultur. Granskning av en avhandling om recensionsspråk. ..................................... 167–183 Saari, Mirja: Nordistiken som universitetsämne i Finland och Sverige. [Smärre bidrag.] ................................... 185–186 Widmark, Gun: Eftertankar om inkongruent predikatsfyllnad. [Smärre bidrag.] ................................................. 186–191 Loman, Bengt: Rec. av Lundbladh, Carl-Erik, Handledning till Svenska Akademiens ordbok, 1992 ................. 193–194 Melander, Björn, Näslund, Harry: Rec. av Nordman, Marianne, Svensk fackspråk, 1992 .................................. 195–197 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 199

Språk och stil NF 3, 1993 [Sn3] Green, Brita: Ordporl och livsord. Statistiska funderingar kring Harry Martinsons nominalsammansättningar. ....... 5–34 Ledin, Per: Den skenande spårvagnen: en sociosemantisk stilanalys av en nyhetsberättelse i tre kvällstidningar. .. 35–55 Lindstöm, Jan: Ego- och sociocentricitet i tal och skrift. .......................................................................................... 57–76 Adelswärd, Viveka, Nilholm, Claes, Barnets väg till berättelsen – en studie av berättandet som

situationsbunden aktivitet. .................................................................................................................................. 77–91 Reimers, Eva: Berättelser som argument – analys av två berättelser i forskningsintervjuer om dopet. ................. 93–104 Ekberg, Lena: Verbet ta i metaforisk och grammatikaliserad användning. .......................................................... 105–139 Wijk-Andersson, Elsie: Bestämt markerat – hur då? Något om framför- ställda bestämdhetsmarkeringar i

sverigesvenska och finlandssvenska. .............................................................................................................. 141–162 Freund, Folke, Sundqvist, Birger, En ny svensk grammatik. ............................................................................... 163–176 Andersson, Erik: Respons på Freunds & Sundqvists recension. .......................................................................... 177–186 Hultgren, Sven O.: Kärleken till folk och fosterland. Gabriel Djurklou och 1800-talets dialektforskning.

En presentation av Lars Sellbergs avhandling. ............................................................................................... 187–204 Löfstedt, Bengt: Några addenda till SAOB. [Smärre bidrag.] .............................................................................. 205–206 Widmark, Gun: Ni i stilartsperspektiv. [Smärre bidrag.] ...................................................................................... 206–209 Wollin, Lars: Rec. av Ivarsson, Jan, Subtitling for the Media. A Handbook of an Art, 1992 .............................. 211–215 Josephson, Olle: Rec. av Liljestrand, Birger, Språk i text. Handbok i stilistik, 1993 ........................................... 215–218 Malmgren, Sven-Göran: Rec. av Widmark, Gun, Källström, Roger, Hagåsen, Lennart & Hultman, Tor G,

Svenska i harmoni. Fyra uppsatser om kongruens., 1992 ............................................................................... 218–221 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 223

Språk och stil NF 4, 1994 [Sn4] Nordberg, Bengt: Om det sociala i språket. ................................................................................................................ 5–17 Ledin, Per: Vem kan man lita på? Språk och makt i EU-debatten. .......................................................................... 19–63 Rogström, Lena: Nya tider, nya seder? Om ortografiska principer i Jacob Serenius’ ordböcker. ............................ 65–97 Stroh-Wollin, Ulla: Varför säger vi som? Om inbrytningen av runsvenskt sum i funktionen som relativpartikel. 99–132 Kiselman, Christer O.: Vad är ett naturligt tal? Ett exempel på matematisk språkvård........................................ 133–143

Page 29: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Kjellmer, Göran: Min egna familj. Om ett variationsområde i modern svenska. ................................................. 145–153 Cassirer, Peter: VI som perspektivmarkör: kring en avhandling om debatten om atomvapen i Sverige. ............. 155–176 Josephson, Olle: Riksdagstal i hundra år. ............................................................................................................. 177–187 Lundbladh, Carl-Erik: SAOB som vetenskaplig ordbok. [Smärre bidrag.] .......................................................... 189–195 Pihlström, Sven: Konsonantförlängningen i svenskan. [Smärre bidrag.] ............................................................. 195–199 Einarsson, Jan: Rec. av Kotsinas, Ulla-Britt, Ungdomsspråk, 1994 ..................................................................... 201–205 Widmark, Gun: Rec. av Lilius, Pirkko, Språkval och ordval i tillfällesdiktningen i Finland 1700–1749,

1994 ................................................................................................................................................................ 206–211 Eliasson, Stig: Rec. av Malmgren, Sven-Göran, Svensk lexikologi. Ord, ordbildning, ordböcker och

orddatabaser, 1994 .......................................................................................................................................... 211–213 Wollin, Lars: Rec. av Wollin, Lars, Romers retorik. Till Herennius. I översättning av Birger Bergh

med förord av Kurt Johannesson, 1994 ........................................................................................................... 214–218 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 219

Språk och stil NF 5, 1995 [Sn5] Rydén, Mats: Det förflutna i det närvarande. Tankar om språk och språkforskning. ................................................. 9–20 Hammarberg, Björn: Jämförelsekonstruktioner i svenskan och grammatikaliseringen av jämfört med. .................. 21–48 Olsson, Magnus: Aspekter på språkvård. En typologi och kritik med svenska exempel. ......................................... 49–78 Zybatow, Lew: Vom Glücken der Sprechakte und unglücklichen Differenzen im Modalsystem des

Schwedischen und Deutschen. ............................................................................................................................ 79–92 Jäderberg, Lars: Matrecept från tre sekel – en genrestudie. .................................................................................... 93–119 Wollin, Lars: Konungastyrelsen – en edition i tiden? ........................................................................................... 121–151 Gunnarsson, Britt-Louise: Varför skriver Erik? Synpunkter på John Svenskes avhandling Skrivandets

villkor. ............................................................................................................................................................. 153–175 Erkell, Harry: »högtidlig yra». [Smärre bidrag.] .......................................................................................................... 177 Mattisson, Ann-Christin: Sötaktig. Neutral och pejorativ betydelse [Smärre bidrag.] ......................................... 177–184 Saari, Mirja: Rec. av Kalin, Maija, Coping with Problems of Understanding. Repair Sequences in

Conversations between Native and Non-Native Speakers, 1995 .................................................................... 185–189 Nordlander, Gerd: Rec. av Kornhall, David, Vers och tonaccent. Om den svenska tonala ordaccenten

som poetiskt verkningsmedel, 1994 ................................................................................................................ 189–191 Strömquist, Siv: Rec. av Larsson, Kent, Den skrivande människan, 1995 ........................................................... 192–193 Søndergaard, Bent: Rec. av Laurén, Ulla, Tvåspråkiga och enspråkiga skolelevers skriftliga produktion.

Performans och kreativitet, 1994 .................................................................................................................... 194–195 Viveka, Adelswärd: Rec. av Melander Marttala, Ulla, Innehåll och perspektiv i samtal mellan läkare och

patient. En språklig och samtalsanalytisk undersökning, 1995 ....................................................................... 195–198 Wollin, Lars: Rec. av Toury, Gideon, Descriptive Translation Studies and Beyond, 1995 .................................. 199–204 Moberg, Lennart: Valter Jansson 1907–1996. ...................................................................................................... 205–206 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 207

Språk och stil NF 6, 1996 [Sn6] Adelswärd, Viveka: »Plötsligt står där en älg» – om historiskt presens i berättelser. ................................................ 5–13 Andersson, Lars-Gunnar: Hej, hej, hemskt mycket hej. ........................................................................................... 15–26 Anward, Jan: Om språkets roll i olika skeden av livet. ............................................................................................. 27–37 Bijvoet, Ellen: Attityder till några varieteter av talad svenska. ................................................................................ 39–50 Börestam Uhlmann, Ulla: Språkligt detektivarbete. Om problemkällor i interskandinavisk kommunikation. ........ 51–62 Elmevik, Lennart: Norrl. dial. tyg(e) ’räfsskaft’. Ordbyte eller typskifte? ............................................................... 63–66 Eriksson, Mats: »Hände de nåt då eller?» Om berättelsers innebörd........................................................................ 67–78 Gunnarsson, Britt-Louise: Populärvetenskapens register – om texten, syftet och läsaren. ....................................... 79–92 Tandefelt, Marika: De ha blivi mycke nog svårare att tala svenska. .................................................................... 185–197 Josephson, Olle: Det betydelselösa tidningsspråket. .............................................................................................. 93–105 Jönsson, Linda, Linell, Per, Misstroendesekvenser i polisförhör. ........................................................................ 107–116 Landqvist, Håkan: Finska a:n i svenskan? En studie av några sverige-finnars uttal av långa svenska a-ljud. ..... 117–125 Melander, Björn: Genreretorik. Om tolkningar av interkulturella textmönsterskillnader..................................... 127–140 Nordenstam, Kerstin: »Karlars kraftiga blodkärl» – ett manligt samtalsämne? ................................................... 141–151 Näslund, Harry: Med viss reservation – om garderingar i vetenskapligt språk. ................................................... 153–161 Rekdal, Olaug: Han är ute. ................................................................................................................................... 163–168 Romaine, Suzanne: Clothes make the man – but language makes the woman. Socio-historical reflections

on women and standard speech. ...................................................................................................................... 169–178 Strandberg, Svante: Något om ortnamnen i Stig Strömholms roman Tidvarv. .................................................... 179–183 Widmark, Gun: Om kedjeförskjutningar och teleologisk ljudförändring. ............................................................ 199–210

Page 30: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Vigsø, Orla: Hvem er »de»? Aspekter af den politiske diskurs. ........................................................................... 211–219 Wijk-Andersson, Elsie: Obestämt namn. .............................................................................................................. 221–229 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 231

Språk och stil NF 7, 1997 [Sn7] Moberg, Lennart: Mitt första möte med ämnet nordiska språk. ................................................................................. 5–17 Wijk-Andersson, Elsie: Begreppet grammatikalisering belyst med svenska exempel. ............................................ 19–35 Landqvist, Hans: Straff och påföljd. Om pressens användning av två termer under tre decennier. .......................... 37–58 Widmark, Gun: Petrus Lagerlöf, den förste svenske språkvårdaren. ........................................................................ 59–83 Fridell, Staffan: Meningen med meningen. Om ett avsnitt i Dalins Argus. .............................................................. 85–90 Melander, Björn: De små språken i den europeiska gemenskapen. ........................................................................ 91–113 Lindqvist, Yvonne: »Tuschritningen» ur ett funktionellt grammatiskt perspektiv. Språkliga metafunktioner

i den litterära tolkningens tjänst. ..................................................................................................................... 115–130 Santesson, Lillemor: Den avslöjande stavningen. Några synpunkter på en avhandling om svensk 1500-

talsortografi. .................................................................................................................................................... 131–145 Svenske, John: Apelsinen och dagboken. Några tankar om perspektivberoende och aspektseende vid

dagboksstudium. ............................................................................................................................................. 147–155 Alfvegren, Lars: Kondom, ett omstritt ord. [Smärre bidrag.] ............................................................................... 157–161 Bohlin, Folke: Studentsångens början än en gång. [Smärre bidrag.] .................................................................... 161–163 Kjellmer, Göran: Larven, masken och Linné. [Smärre bidrag.] ........................................................................... 163–165 Löfstedt, Bengt: Addenda till SAOB från ett par Linné-lärjungar. [Smärre bidrag.] ........................................... 165–167 K. Torbjörn: Bläddriger tunga. [Smärre bidrag.] .................................................................................................. 167–168 Rydén, Mats: En språkmans minnen. [Smärre bidrag.] ........................................................................................ 168–172 Ledin, Per: Rec. av Grepstad, Ottar, Den litterære skattkammer. Sakprosans teori og retorikk, 1997 ................. 173–175 Wollin, Lars: Rec. av Johansson, Monica, Lexicon Lincopense. En studie i lexikografisk tradition

och svenskt språk vid 1600-talets mitt, 1997 .................................................................................................. 175–181 Bergman-Claeson, Görel: Rec. av Josephson, Olle (red.), Arbetarna tar ordet. Språk och kommunikation

i tidig arbetarrörelse, 1996 .............................................................................................................................. 181–184 Sundman, Marketta: Rec. av Juurakko, Taina, Prepositioner i finskspråkiga gymnasisters inlärarsvenska,

1996 ................................................................................................................................................................ 184–190 Melin, Lars: Rec. av Koskela, Merja, Tema och rema i vetenskaplig och populärvetenskaplig text, 1996 ......... 190–194 Börestam Uhlmann, Ulla: Rec. av Norrby, Catrin, Samtalsanalys. Så gör vi när vi pratar med varandra,

1996 ................................................................................................................................................................ 195–199 Larsson, Lennart: Rec. av Pettersson, Gertrud;, Svenska språket under sjuhundra år. En historia

om svenskan och dess utforskande, 1996 ....................................................................................................... 200–202 Larsson, Lennart: Rec. av Jóhanna Barðdal m.fl. Nordiska. Våra språk förr och nu, 1997 .................................. 202–206 Nikula, Kristina: Rec. av Strömman, Solveig, Två språk på arbetsplatsen. Status och förändring, 1995 ............ 206–212 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 213

Språk och stil NF 8, 1998 [Sn8] Ledin, Per: Att sätta punkt. Hur elever på låg- och mellanstadiet använder meningen i sina uppsatser. .................... 5–47 Wallgren Hemlin, Barbro: Akuta Jesus och annan predikoprosodi. ......................................................................... 49–64 Nordberg, Bengt: On closing in alarm calls. ........................................................................................................... 65–103 Lundbladh, Carl-Erik: Etymologin av adjektivet kul. ........................................................................................... 135–146 Holšánová, Jana: Att byta röst och rädda ansiktet. Citatanvändning i samtal om »de andra». ............................. 105–133 Sundgren, Eva: »Värsta!» Om användningen av ordet värsta i nutida ungdomsspråk. ........................................ 147–158 Kram, Kristina: »... blott rent undantagsvis om kvinnor.» Om representation av kvinnan i moderna ordböcker. 159–171 Londen, Anne-Marie: Hur en berättelse växer fram. Reflexioner kring en avhandling om ungdomars

berättande. ....................................................................................................................................................... 173–189 Elmevik, Lennart: Om förmågan att läsa en etymologisk ordbok – några reflexioner med anledning av en

doktorsavhandling i nordiska språk. [Smärre bidrag.] .................................................................................... 191–194 Erkell, Harry: Höga Visan eller Sångernas Sång. [Smärre bidrag.] ...................................................................... 194–195 Kjellmer, Göran: »Se hur bra din skola är!» Om en bisatstyp. [Smärre bidrag.] .................................................. 195–199 Widmark, Gun: Om den bläddriga tungan. [Smärre bidrag.] ....................................................................................... 199 Boyd, Sally: Rec. av Bijvoet, Ellen, Sverigefinnar tycker och talar. Om språkattityder och stilistisk

känslighet hos två generationer av sverigefinnar, 1998 .................................................................................. 201–208 Wollin, Lars: Rec. av Hygrell, Dorothea, Att översätta komik. En undersökning av funktionsförändringar

i tyska översättningar av svensk skönlitteratur, 1998 ...................................................................................... 208–213 Adelswärd, Viveka: Rec. av Norrby, Catrin; Svennevig, Jan, Vardagligt berättande. Form, funktion och

förekomst; Getting acquainted in conversation. A study of initial interactions, 1998; 1997 .......................... 214–218

Page 31: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Gellerstam, Martin: Rec. av Josephson, Olle (utg.), Svenskan i IT-samhället, 1997 ........................................... 218–225 Ledin, Per: Rec. av Berge, Kjell Coppock, Lars Patrick & Maagerø, Eva, Å skape mening med språk.

En samling artikler av M.A.K. Halliday, R. Hasan & J.R. Martin, 1998 ........................................................ 225–232 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 233

Språk och stil NF 9, 1999 [Sn9] Holm, Gösta: Svensk språkvetenskap inför ett tvåhundraårsminne. ........................................................................... 5–19 Widmark, Gun: Hovspråket – en talarts uppgång och fall. ....................................................................................... 21–34 Riad, Tomas: »Allting ryms i varje frö.» Om suffixet -(i)sk. ................................................................................... 35–70 Jakobsson, Ulrika: Svenska och franska språkets referens till stående person. En analys ur den kognitiva

semantikens perspektiv. .................................................................................................................................... 71–100 Melin, Lars: Hur bra är paratexter? ...................................................................................................................... 101–123 Melander Marttala, Ulla: Medicinska fackord i läkare–patient-samtal. Interaktionella aspekter. ........................ 125–154 Dryselius, Victoria, Lundin, Katarina, Med ungdomligt språk i bagaget – kontinuitet i språket avspeglad

i tre kvinnors samtalsstil. ................................................................................................................................ 155–176 Löfstedt, Bengt: Nyskaling. [Smärre bidrag.] ............................................................................................................... 177 Linell, Per: Rec. av Lindström, Anna, Language as social action. Grammar, prosody, and interaction in

Swedish conversation, 1999 ............................................................................................................................ 179–183 Eriksson, Mats: Rec. av Linell, Per, Approaching dialogue. Talk, interaction and contexts in dialogical

perspectives, 1998 ........................................................................................................................................... 183–190 Börestam Uhlmann, Ulla: Rec. av Moberg, Ulla, Språkbruk och interaktion i en svensk pingstförsamling.

En kommunikationsetnografisk studie, 1998 .................................................................................................. 190–195 Adelswärd, Viveka: Rec. av Nordenstam, Kerstin, Skvaller, 1998 ...................................................................... 195–199 Cassirer, Peter: Rec. av Sigrell, Anders, Att övertyga mellan raderna. En retorisk studie om underförstådda

inslag i modern politisk argumentation, 1998 ................................................................................................. 199–204 Widmark, Gun: Rec. av Stenberg, Göran, Döden dikterar. En studie av likpredikningar och gravtal

från 1600- och 1700-talen, 1998 ..................................................................................................................... 205–206 Poulsen, Ib: Rec. av Åbrink, Håkan, »Gomorron, Stockholm». Radioprat som stil, genre och samtal med

lyssnaren, 1998 ............................................................................................................................................... 206–209 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 211

Språk och stil NF 10, 2000 [Sn10] Nyström, Catharina: »Det var äkta känslor det». Om gymnasieelevers värdering av texter. ..................................... 5–35 Rahkonen, Matti: Topikalisering av icke-subjekt i svenska påståendesatser. En korpusstudie. ............................... 37–85 Santesson, Lillemor: Leopolds förteckning över främmande ord 1801 – en diakronisk studie av ordurval

och stavning. ..................................................................................................................................................... 87–128 Rogström, Lena: Ordbruk i jordbruk. Om utvecklingen av en teknolekt. ............................................................ 129–148 Ekman, Stefan: Irrfärder på nittonhundratalet. Två begrepp i Milman Parrys och Albert B. Lords teorier

om muntlig diktning i förhållande till två svenska översättningar av Odysséen. ............................................ 149–163 Engdahl, Elisabet, Norén, Kerstin, Svenska Akademiens grammatik – en resurs för forskning och

undervisning. [Tema SAG.] ............................................................................................................................ 165–195 Anward, Jan: Allt du önskar kan du få? Om SAG och talspråket. [Tema SAG.] ................................................. 197–220 Josephson, Olle: Den folkloristiska språkriktighetscirkeln eller käpphästgalopp

genom akademigrammatiken. [Tema SAG.] ................................................................................................... 221–236 Ruin, Inger: En marginell konstruktion. Om SAG:s behandling av presensparticipfrasen. [Tema SAG.] ........... 237–242 Moberg, Lennart: Nytt om Konungastyrelsen. [Smärre bidrag.] .......................................................................... 243–247 Lönnqvist, Olov: Lagerlöfs collegium 1691 i ytterligare en handskriftsversion. [Smärre bidrag.] ...................... 248–251 Melander, Björn: Rec. av Jarl Kerzar, Asta Helena, Gammalt och nytt i predikospråket. Språklig stilistisk

analys av predikan i Svenska kyrkans radio- och TV-sända högmässor 1938–1984, 1999 ............................ 253–259 Melander, Björn: Rec. av Lagerholm, Per, Talspråk i skrift. Om muntlighetens utveckling i svensk

sakprosa 1800–1997, 1999 .............................................................................................................................. 260–266 Hertzberg, Frøydis: Rec. av Nyström, Catharina, Gymnasisters skrivande. En studie av genre, textstruktur

och sammanhang, 2000 ................................................................................................................................... 266–270 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 271

Språk och stil NF 11, 2001 [Sn11] Eriksson, Mats: Syntaxens sociala sida – en inledande diskussion av turtillägg i samtal. .......................................... 5–24 Lindström, Jan: Från satsschema till turschema? Förfältet i fokus. .......................................................................... 25–80 Lehti-Eklund, Hanna: Om att som diskursmarkör. ................................................................................................. 81–118 Silén, Beatrice: De pronominella fraserna sån här och så där i helsingforssvenskt talspråk. .............................. 119–181

Page 32: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Norrby, Catrin: Svenska påhängsuttryck av typen å så och eller nåt. En diskussion av deras förekomst och funktion(er) i ett samtida ungdomsmaterial. ............................................................................................ 183–210

Wirdenäs, Karolina, Norrby, Catrin, En diskurspartikel i vardande? Lite om lite. ............................................... 211–234 Svennevig, Jan: Rec. av Landqvist, Håkan, Råd och ruelse. Moral och samtalsstrategier i

Giftinformationscentralens telefonrådgivning, 2001 ...................................................................................... 235–239 Londen, Anne-Marie: Rec. av Lindgren, Maria, Utvecklingssamtal mellan chefer och medarbetare.

Undersökning av en samtalstyp i arbetslivet, 2001 ......................................................................................... 239–245 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 247

Språk och stil NF 12, 2002 [Sn12] Från redaktionen. .......................................................................................................................................................... 5–6 Svanlund, Jan: Lexikalisering. .................................................................................................................................... 7–45 Sköldberg, Emma: Idiom, tvetydighet och kreativa studenter. ................................................................................. 47–58 Palm, Tage: Språkliga idealer eller nationella ideal? Om pluraländelsen -er hos neutrala substantiv på

konsonant. ........................................................................................................................................................... 59–96 Malmgren, Sven-Göran: Faktiskt, förstås och många andra. Om förändringar i det svenska formordssystemet

under 1800- och 1900-talet. .............................................................................................................................. 97–146 Carlsson, Yvonne: Träskonäbben men präriehundarna. En undersökning av vad som påverkar valet av den

generiska referensens form. ............................................................................................................................ 147–171 Näslund, Harry: Betalande eller betalning? Om verbalsubstantiv i vetenskaplig text.......................................... 173–187 Jakobsson, Ulrika: Om det metaforiska mötet mellan konkreta verb som svenskans gå och ligga och

engelskans run. ............................................................................................................................................... 189–210 Kjellmer, Göran: Analogi och hyperkorrektion. Om uttalet av svenska ord på an-. [Smärre bidrag.] ................. 211–212 Kjellmer, Göran: Svensk ordföljd. Om flertydighet i påståendesatser i skriven svenska. [Smärre bidrag.] ......... 212–215 Löfstedt, Bengt: Fårfiol. [Smärre bidrag.] .................................................................................................................... 215 Lönnqvist, Olov: SAOB – plötsligt mera mångordig. [Smärre bidrag.] ............................................................... 215–220 Bandle, Oskar: Rec. av Barnes, Michael, Faarlund, Jan Terje & Naumann, Hans-Peter, Från runsten

till e-post. Utvärdering av svensk forskning i nordiska språk, 2000 ............................................................... 221–223 Bergman-Claeson, Görel: Rec. av Hellspong, Lennart, Metoder för brukstextsanalys, 2001 .............................. 223–225 Näslund, Harry: Rec. av Wenche Vagle & Kay Wikberg (eds.), New directions in text linguistics

and discourse analysis, 2001 ........................................................................................................................... 226–230 Stroh-Wollin, Ulla: Rec. av Teleman, Ulf, Hellberg, Staffan & Andersson, Erik, Inledning till

grammatiken, 2000 ......................................................................................................................................... 230–232 Liberg, Caroline: Rec. av Östlund-Stjärnegårdh, Eva, Godkänd i svenska? Bedömning och analys av

gymnasieelevers texter, 2002 .......................................................................................................................... 233–237 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 239

Språk och stil NF 13, 2003 [Sn13] Norrby, Catrin, Håkansson, Gisela, »Kan jag hjälpa dig med något?» Om tilltal i en servicesituation. .................... 5–34 Lindholm, Camilla, Lindström, Jan, »Får jag fråga?» Frågeramar i institutionell interaktion. ................................ 35–64 Anward, Jan: att. ....................................................................................................................................................... 65–85 Jansson, Gunilla: »Hur kan man säga det på ett bättre sätt?» Interaktion och skrivprocess i heterogena

studentgrupper på en ingenjörsutbildning. ........................................................................................................ 87–122 Malmgren, Sven-Göran: Begå eller ta självmord? Om svenska kollokationer och deras

förändringsbenägenhet. ................................................................................................................................... 123–168 Holm, Lars: En svensk Calepinus från 1600-talet. ............................................................................................... 169–193 Bjerstedt, Sven: Fyra gånger Erik den fjortonde. Stilprov ur den svenska dramatikens historia. ......................... 195–214 Håkansson, David: Ledarspråk i förändring? En kvantitativ undersökning av språket i en

dagstidningsgenre under 1900-talet. ............................................................................................................... 215–228 Hirvonen, Ilkka: »Iagh får knulla din hustru så offta iagh will» – kring ett textställe i Stockholms stads

tänkebok från 1625. [Smärre bidrag.] ............................................................................................................. 229–234 Strand, Hans: Rec. av Andersson, Helen, TV:s nyhetsprogram som interaktion, 2002 ........................................ 235–242 Teleman, Ulf: Rec. av Haapamäki, Saara, Studier i svensk grammatikhistoria, 2002 .......................................... 242–248 Santesson, Lillemor: Rec. av Larsson, Lennart, Varifrån kom svenskan? Om den svenska vokabulären

i en fyrspråkig ordbok utgiven i Riga 1705, 2003 ........................................................................................... 248–254 Svennevig, Jan: Rec. av Lindholm, Camilla, Frågor i praktiken. Flerledade frågeturer

i läkare–patient-samtal, 2003 .......................................................................................................................... 254–258 Norrby, Catrin: Rec. av Milles, Karin, Kvinnor och män i möte. En samtalsanalytisk studie av interna

arbetsmöten, 2003 ........................................................................................................................................... 259–263 Börestam, Ulla: Rec. av Steensig, Jakob, Sprog i virkligheden. Bidrag til en internationell lingvistik, 2001 ...... 263–270

Page 33: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Engdahl, Elisabet: Rec. av Stroh-Wollin, Ulla, Som-satser med och utan som, 2002 .......................................... 270–277 Nordman, Marianne: Rec. av Söderholm, Pirjo, Svensk språk- och stilutveckling från 1865 till 1990

sådan den avspeglas i lärobokstext och tidningsspråk, 2002 .......................................................................... 277–280 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 281

Språk och stil NF 14, 2004 [Sn14] Wendt, Bo-A.: Gamla psalmer i nya psalmböcker. Den språkliga bearbetningen av 1695 års psalmer

i psalmboksutgåvorna 1819, 1937 och 1986. ........................................................................................................ 5–48 Moberg, Lennart: Nord. end(i)langr och eng. along – nära eller avlägsen släktskap? ............................................. 49–61 Karlsson, Anna-Malin: Vad vill vi att kunden ska köpa? En diskursanalytisk studie av

identifikationsmöjligheter i texter för butiksanställda. ........................................................................................ 63–88 Lundin, Barbro: Icke satsformade meningar i modern tidningsprosa. .................................................................... 89–135 Söderlundh, Hedda: Lika bra på engelska? En undersökning av hur studenter i Sverige förstår

kurslitteratur på svenska respektive engelska. ................................................................................................ 137–165 Melander, Björn: Om rika språk. [Smärre bidrag.] ............................................................................................... 167–171 Hellberg, Staffan: Tilltal i de breda folklagren. [Smärre bidrag.] ......................................................................... 171–172 Andersson, Roger: Rec. av Eriksson, Jessica, Mette Magdalena Lillies dagbok. En 1700-talstext

och dess språk, 2004 ....................................................................................................................................... 173–178 Byrman, Gunilla: Rec. av Fernberg, Magnus, Kåseristil, 2004 ............................................................................ 178–184 Riad, Tomas: Rec. av Hultman, Tor G. Svenska Akademiens språklära, 2003 .................................................... 184–190 Norén, Kerstin: Rec. av Hultman, Tor G. Svenska Akademiens språklära, 2003 ................................................ 190–197 Strand, Hans: Rec. av Levin, Lena, Massmedial gestaltning och vardagsförståelse. Versioner av en

arbetsplatsomvandling, 2003 .......................................................................................................................... 197–202 Bergman-Claeson, Görel: Rec. av Renberg, Bo, Bra skrivet. Väl talat. Handledning i skrivande

och praktisk retorik, 2004 ............................................................................................................................... 202–204 Söderberg, Barbro: Rec. av Strömquist, Siv (red.), Svenska på scen. Språk och språkanvändning

i svensk dramatext från tre sekler, 2003 .......................................................................................................... 204–209 Larsson, Lennart: Rec. av Svenska språknämnden, Svenskt språkbruk: Ordbok över konstruktioner

och fraser, 2003 ............................................................................................................................................... 209–219 Hellberg, Staffan: Rec. av Strzelecka, Elżbieta, Svenska partikelverb med in, ut, upp och ner.

En semantisk studie ur kognitivt perspektiv, 2003.......................................................................................... 219–228 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 229

Språk och stil NF 15, 2005 [Sn15] Nordlund, Sara: Vet du som dialogiskt drag i en brevväxling från sent 1800-tal. ...................................................... 5–26 Teleman, Ulf: Bakre r i svenskan. En alternativ hypotes. ........................................................................................ 27–52 Clausén, Ulla: Om dynamik och variation i svensk fraseologi. ................................................................................ 53–84 Ottesjö, Cajsa, Lindström, Jan, Så som diskursmarkör. ......................................................................................... 85–128 Jansson, Gunilla: Labbrapportskrivande som språkutvecklande lärandemiljö. .................................................... 129–160 Lind Palicki, Lena: Hur man än vänder sig har man rumpan bar – om hur man konstruerar kön

i en progressiv lärobok. ................................................................................................................................... 161–192 Hellberg, Staffan: SAG och samtalet. [Smärre bidrag.] ....................................................................................... 193–196 Karlsson, Anna-Malin: Rec. av Collin, Lotta, Variation i webbdiskussion. En fallstudie av kontext,

funktion och form i diskussionsforum om diabetes, 2005 .............................................................................. 197–202 Nordberg, Bengt: Rec. av Einarsson, Jan, Språksociologi, 2004 .......................................................................... 202–208 Day, Dennis: Rec. av Engblom, Charlotte, Samtal, identiteter och positionering. Ungdomars interaktion

i en mångkulturell miljö, 2004 ........................................................................................................................ 209–214 Bergman-Claeson, Görel: Rec. av Språkriktighetsboken, utarbetad av Svenska språknämnden, 2005 ................ 215–217 Ivars, Ann-Marie: Rec. av Sundgren, Eva, Språklig variation och förändring. Exemplet Eskilstuna, 2004 ........ 217–221 Eaker, Birgit: Rec. av Svensén, Bo, Handbok i lexikografi. Ordböcker och ordboksarbete i teori

och praktik. 2 omarb. och utökade uppl. 2004 ................................................................................................ 221–227 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 227

Språk och stil NF 16, 2006 [Sn16] Nyström Höög, Catharina: Språk och språkmöten i Sverige. Så tycker svenskarna. .................................................. 5–34 Strand, Hans: Vad händer mellan B- och C-uppsats? Studenters skrivutveckling i medie- och

kommunikationsvetenskap. ................................................................................................................................. 35–73 Larsson, Lennart: Florinus ordbok.......................................................................................................................... 74–111 Rudebeck, Lisa: Ordförklaringar som betydelserepresentationer eller yttranden. ................................................ 112–148 Milles, Karin: En jämställd kroppsdel? Om lanseringen av ett neutralt ord för flickors könsorgan. .................... 149–177

Page 34: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Spector, Julia: Realism och symbolförstärkning – lokala samtalsämnens funktion i dramadialog. ..................... 178–198 Sjöbergh, Jonas, Kann, Viggo, Vad kan statistik avslöja om svenska sammansättningar? .................................. 199–214 Wollin, Lars: Rec. av Englund Dimitrova, Birgitta, Expertise and Explicitation in the Translation

Process, 2005 .................................................................................................................................................. 215–219 Svartholm, Kristina: Rec. av Östman, Jan-Ola (red.), FinSSL – Finlandssvenskt teckenspråk, 2005 .................. 219–223 Gunder, Anna: Rec. av Lindqvist, Yvonne, Högt och lågt i skönlitterär översättning till svenska, 2005............. 224–228 Svensson, Jan: Rec. av Persson, Kristina, Svensk brevkultur på 1800-talet. Språklig och

kommunikationsetnografisk analys av en familjebrevväxling, 2005 .............................................................. 228–230 Sundman, Marketta: Rec. av Anward, Jan & Nordberg, Bengt (red.), Samtal och grammatik. Studier

i svenskt samtalsspråk, 2005 ........................................................................................................................... 230–240 Svennevig, Jan: Rec. av Sundberg, Gunlög, Asymmetrier och samförstånd i rekryteringssamtal med

andraspråkstalare, 2004 ................................................................................................................................... 240–245 Författarna i denna årgång. ........................................................................................................................................... 247

Språk och stil NF 17, 2007 [Sn17] Norrby, Catrin, Nilsson, Jenny, Nyblom, Heidi: Tilltalande tilltal? Om tilltalsskick i Finland och Sverige .............. 5–29 Teleman, Ulf: Det svenska hjälpverbet lär: ursprung och utveckling ...................................................................... 30–48 Thelander, Kerstin: Tilltal och tilltalsväxling i svensk dramadialog ........................................................................ 49–85 Lyngfelt, Benjamin: Mellan polerna. Reflexiv- och deponenskonstruktioner i svenskan ...................................... 86–134 Näslund, Shirley: Skiljetecken som stilmedel. Om bruket av komma, tankstreck och tre punkter

i tio dikter av Nils Ferlin ................................................................................................................................. 135–151 af Hällström-Reijonen, Charlotta: Tavaststjerna i provinsialismernas snårskog. Det svenska

förlagsargumentet i finlandssvensk språkvård .............................................................................................. .152–192 Östman, Carin: Modärn nystavning och radikala studenter. [Smärre bidrag.]..................................................... .193–195 Lødrup, Helge: Rec av Andréasson, Maia, Satsadverbial, ledföljd och informationsdynamik

i svenskan, 2007 ............................................................................................................................................. 197–200 Wollin, Lars: Rec. av Carlquist, Jonas, Vadstenasystrarnas textvärld. Studier i systrarnas

skriftbrukskompetens, lärdom och textförståelse, 2007 ................................................................................. .200–203 Nordberg, Bengt: Rec. av Gunnarsdotter Grönberg, Anna, Ungdomar och dialekt i Alingsås, 2004 ................. .204–210 Strand, Hans: Rec. av Lorentzon, Thorwald, Mellan frihet och jämlikhet. Jämförande studier av lexikala

förändringar i moderaternas och vänsterpartiets valmanifest 1948–2002, 2006 ............................................ .210–214 Hene, Brigitta: Rec. av Kristiansen, Tore & Vikør, Lars S. (red.), Nordiske språkhaldningar. Ei

meiningsmåling, 2006 .................................................................................................................................... .214–219 Hene, Brigitta: Rec. av Kristiansen, Tore (red.), Nordiske sprogholdninger. En masketest, 2006 ...................... .219–223 Hellberg, Staffan: Rec. av Elmevik, Lennart (red.), Nya perspektiv inom nordisk språkhistoria, 2007 .............. .224–227 Adelswärd, Viveka: Rec. av Tykesson-Bergman, Ingela, Samtal i butik. Språklig interaktion

mellan biträden och kunder, 2006 .................................................................................................................. .227–232 Andersson, Roger: Rec. av Wistrand, Helena, Bebrevat i Närke. Medellågtyska importord i fornsvenska

brev ur regionalt perspektiv, 2007 ................................................................................................................. .232–236 Författarna i denna årgång ........................................................................................................................................... .237

Språk och stil NF 18, 2008 [Sn18] Hellberg, Staffan: Konflikter i grundskolans kursplaner för svenska ........................................................................ 5−37 Stroh-Wollin, Ulla: »Det känner inte fan någon Oscar Segerqvist!» – Om bl.a. polaritet och formellt fundament

i svenskan .......................................................................................................................................................... .38−66 Persson Thunqvist, Daniel, Osvaldsson, Karin, Cromdal, Jakob: Språkligt arbete i nödsamtal. En

kunskapsöversikt med forskningsutblickar ........................................................................................................ 67−92 Nyroos, Lena: Vadå vi? Tala för dig själv! Om oenighet och identitet vid seminarier ......................................... 93−111 Silén, Beatrice: Konstruktionsval vid verbet ge i finlandssvenskt och sverigesvenskt talspråk ......................... .112−142 Olofsson, Arne: Framtid i förändring. Hur länge kommer att dröja sig kvar? ................................................... .143−155 Jansson, Gunilla: Orientering mot språkliga identiteter i samtal om text under arbete i flerspråkiga

studentgrupper .............................................................................................................................................. .156−187 Lindqvist, Yvonne: Att manipulera matrisen. En jämförelse mellan den svenska, engelska och franska

översättningen av den spanska romanen La caverna de las ideas av José Carlos Somoza ............................ 188−208 Benson, Sven: En ballad om franske kungens spelmän. [Smärre bidrag.] .......................................................... .209−212 Ståhle Sjönell, Barbro: Tilltalsvarianterna I, nI och Ni i Dalins Den Afwundsiuke. [Smärre bidrag.] ............... .212−217 Näslund, Harry: Rec. av Sigurður Jónsson, Det vilda tänkandet och det kultiverade. Isländsk fackspråklig

språkvård med tyngdpunkt på första hälften av 1990-talet, 2007 ................................................................. .219−222 Tandefelt, Marika: Rec. av Korpus, Einar, Reklamiska. Guldäggsannonser 1975–2007, 2008 .......................... 222−226

Page 35: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Liberg, Caroline: Rec. av Malmbjer, Anna, Skilda världar. En språkvetenskaplig undersökning av gruppsamtal som undervisnings- och lärandeform inom högre utbildning, 2007 ..................................... 226−230

Santesson, Lillemor: Rec. av Palm, Tage, En ändelses uppgång och fall. Svensk pluralbildning med -er hos neutrala substantiv med final konsonant, 2006 ....................................................................................... .230−234

Josephson, Olle: Rec. av Sociolingvistik, red. av Eva Sundgren, 2007 ............................................................... 234−237 Vigsø, Orla: Rec. av Sproglig polyfoni. Tekster om Bachtin og ScaPoLine, red. av Rita Therkelsen, Nina

Møller Andersen & Henning Nølke, 2007 ..................................................................................................... 237−241 Londen, Anne-Marie: Rec. av Marie Sörlin, Att ställa till en scen. Verbala konflikter i svensk

dramadialog 1725–2000, 2008 ....................................................................................................................... 241−247 Författarna i denna årgång ........................................................................................................................................... .248

Språk och stil NF 19, 2009 [Sn19] Rogström, Lena: Språkplanering i praktiken? En lexikalisk studie av förarbetena till 1734 års lag .......................... 5–34 Larsson, Lennart: Hur märker användaren av SAOB de 110 åren mellan A och TYNA? ....................................... 35–52 Svedjedal, Johan: Hennes levande text. Victoria Benedictsson i textkritisk belysning ............................................ 53–71 Linell, Per, Norén, Kerstin: »Vågar vågar ni väl men ...» – en reaktiv konstruktion i svenskan ............................ 72–104 Doetjes, Gerard, Gooskens, Charlotte: Skriftsprogets rolle i den dansk-svenske talesprogsforståelse ................. 105–123 Julien, Marit: Plus(s) at(t) i skandinaviska – en minimal matris .......................................................................... 124–141 Bohnacker, Ute, Rosén, Christina: Fundamentet i svenskan och tyskan – syntax och informationsstruktur.

Ett problemområde för språkinlärning och språkundervisning ....................................................................... 142–171 Blensenius, Kristian: Springa flåsande och andra progressiva participkonstruktioner i svenskan ....................... 172–201 Boeck, Simon S.: Om den danske version af Varium rerum vocabula. [Smärre bidrag.] .................................... 203–207 Melander, Björn: Rec. av Allardt Ljunggren, Barbro, Åland som språksamhälle. Språk och språkliga

attityder på Åland ur ett ungdomsperspektiv, 2008 ........................................................................................ 208–210 Sörlin, Marie, Entzenberg, Sonja: Rec. av Edlund, Ann-Catrine, Erson, Eva & Milles, Karin,

Språk och kön, 2007 ...................................................................................................................................... 210–214 Nyström Höög, Catharina: Rec. av Falk, Maria Lim, Svenska i engelskspråkig skolmiljö.

Ämnesrelaterat språkbruk i två gymnasieklasser, 2008 .................................................................................. 214–219 Bergman-Claeson, Görel: Rec. av Forsberg, Jenny, Tydliga texter. Snabba skrivtips och språkråd, 2008 .......... 219–221 Londen, Anne-Marie: Rec.av Malmberg, Anja, Att skriva för teatern. Hur amatörskrivare utvecklar

genrekompetenser, 2008 ................................................................................................................................. 221–225 Edlund, Lars-Erik: Rec. av Myking, Johan, Motivasjon som termdanningsprincipp. Ein teoretisk

diskusjon på grunnlag av norsk oljeterminologi, 2008 ................................................................................... 226–229 Aronsson, Lillemor, Larsson, Lennart: Rec. av Norstedts svenska fickordbok, 2009 .......................................... 229–234 Matre, Synnøve: Rec. av Palmér, Anne, Samspel och solostämmor. Om muntlig kommunikation i

gymnasieskolan, 2008 ..................................................................................................................................... 234–238 Författarna i denna årgång ............................................................................................................................................ 239

Språk och stil NF 20, 2010 [Sn20] Prentice, Julia, Sköldberg, Emma: Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?

Om figurativa ordförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer .......................................................... 5–35 Karlsson, Fred: Restriktioner på meningars syntaktiska komplexitet ....................................................................... 36–50 Eriksson, Olof: Den så kallade med-frasen i kontrastiv belysning ........................................................................... 51–80 Engdahl, Elisabet: Vad händer med subjektstvånget? Om det-inledda satser utan subjekt .................................... 81–104 Holmberg, Per, Wirdenäs, Karolina: Skrivpedagogik i praktiken. Textkedjor, textsamtal

och texttypologier i tre svensklärares klassrum .............................................................................................. 105–131 Borgström, Eric: Att skriva prov. Om normer och textstruktur i gymnasieskolans skriftliga

nationella prov ................................................................................................................................................ 132–164 Nyroos, Lina: »Om du har något annat ord för det?» Hur deltagares skilda perspektiv kommer

till uttryck i ett undervisningssammanhang .................................................................................................... 165–188 Jansson, Gunilla: Handledning i hybrida kontexter .............................................................................................. 189–219 Larsson, Lisbeth: »Svedjedal har läst fel». [Smärre bidrag.] ........................................................................................ 221 Svedjedal, Johan: Avsikter om avsikter. [Smärre bidrag.] ................................................................................... 221–222 Strand, Hans: Rec. av Blückert, Ann, Juridiska – ett nytt språk? En studie av juridikstudenters

språkliga inskolning, 2010 .............................................................................................................................. 223–227 Malm, Ulf: Rec. av Lilja, Eva, Svensk verslära, 2008 .......................................................................................... 227–229 Nord, Andreas: Rec. av Lötmarker, Lena & Wendt, Bo-A., Resmål till salu! Svenska

turistbroschyrers textuella och språkliga utveckling under 100 år, 2009 ........................................................ 230–234 Edlund, Lars-Erik: Rec. av Mickwitz, Åsa, Anpassning i språkkontakt. Morfologisk och

ortografisk anpassning av engelska lånord i svenskan, 2010 .......................................................................... 234–237

Page 36: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Svahn, Margareta: Rec. av Sandström, Caroline, Genus i östra Nyland – från dialektutjämning till dialektmarkör, 2010 ................................................................................................................................... 238–242

Författarna i detta nummer ........................................................................................................................................... 243

Språk och stil NF 21, 2011 [Sn21] Rosenkvist, Henrik & Skärlund, Sanna: Grammatikalisering i nutid – utvecklingen av typ fram till 2009 ............... 5–25 Lehecka, Tomas: Svenskans krav på adjektivens form. Om anpassningen av engelska adjektiv

i svensk tidningstext ............................................................................................................................................ 26–56 af Hällström-Reijonen, Charlotta: Finlandismer i akademiska föredrag .................................................................. 57–80 Rathje, Marianne: Fuck, fandme og for pokker. Danske bandeord i tre generationers talesprog ............................ 81–109 Landqvist, Mats: Hörbart lyssnande – användning av stödsignaler i sjukvårdsrådgivning .................................. 110–139 Lindqvist, Yvonne: Dubbel konsekration – en förutsättning för svensk översättning av utomeuropeisk

litteratur? Maryse Condé som exempel ........................................................................................................... 140–170 Nordström, Jackie: Konjunktiv i fornsvenska at-satser ........................................................................................ 171–198 Lindahl, Filippa: Spetsställda bisatser i satsfläta med relativsats [Smärre bidrag.] .............................................. 199–204 Årman, Henning: Ett attitydexperiment med språkpolitiska konsekvenser [Smärre bidrag.] ............................... 204–209 Josephson, Olle: Rec. av Helgesson, Karin, Platsannonsen i tiden. Den orubricerade platsannonsen

1955–2005, 2011............................................................................................................................................. 211–215 Håkansson, David: Rec. av Höder, Steffen, Sprachausbau in Sprachkontakt. Syntaktischer Wandel

im Altschwedischen, 2010 .............................................................................................................................. 215–220 Josephson, Olle: Rec. av Jordpäron. Svensk ekonomihistorisk läsebok, 2011 ..................................................... 220–221 Byrman, Gunilla: Rec. av Lind Palicki, Lena, Normaliserade föräldrar. En undersökning av

Försäkringskassans broschyrer 1974–2007, 2010 ........................................................................................... 221–225 Norrby, Catrin: Rec. av Nelson, Marie, Andraspråkstalare i arbete. En språkvetenskaplig studie av

kommunikationen vid ett svenskt storföretag, 2010 ....................................................................................... 226–231 Nordberg, Bengt: Rec. av Norrby, Catrin & Håkansson, Gisela, Introduktion till sociolingvistik, 2010 ............. 232–236 Golden, Anne: Rec. av Prentice, Julia, På rak sak. Om ordförbindelser och konventionaliserade uttryck

bland unga språkbrukare i flerspråkiga miljöer, 2010 ..................................................................................... 237–242 Karlsson, Anna-Malin: Rec. av Språk och interaktion nr 2, 2010 ........................................................................ 242–247 Tandefelt, Marika: Rec. av Söderlundh, Hedda, Internationella universitet – lokala språkval.

Om bruket av talad svenska i engelskspråkiga kursmiljöer, 2010 .................................................................. 247–251 Författarna i detta nummer ........................................................................................................................................... 253

Språk och stil NF 22:1 (tema Text), 2012 [Sn22/1] Svensson, Jan & Karlsson, Anna-Malin: Inledning: text, textforskning och textteori ................................................ 5–30 Bianchi, Marco: Att vara eller att icke vara text: runtextens gränser ........................................................................ 31–52 Bo A. Wend, Bo-A.: Texthistoria – vad är det? .......................................................................................................... 5366 Holmberg, Per: Kontext som aktivitet, situationstyp och praktik. En kritisk analys av kontextbegreppet

i systemisk-funktionell teori ................................................................................................................................ 67–86 Widoff, Andreas: Den konkreta texten ................................................................................................................... 87–109 Karlsson, Anna-Malin & Strand, Hans: Text i verksamhet: mot en samlad förståelse ......................................... 110–134 Björkvall, Anders: Text- och resursorientering inom multimodalitets-forskningen. En teoretisk diskussion

om förklaringsvärden ...................................................................................................................................... 135–161 Pettersson, Jonatan: Textforskningen och översättningarna ................................................................................. 162–186 Nord, Andreas: Varför textanalys? Den språkvetenskapliga textanalysen i högre utbildning

ur ett textforskningsperspektiv ........................................................................................................................ 187–212 Författarna i detta nummer ........................................................................................................................................... 213

Språk och stil NF 22:2, 2012 [Sn22/2] Widmark, Gun: Svenska riksspråket och Samuel Columbus. Tidspräglat och individuellt hos en svensk

1600-talsförfattare ................................................................................................................................................. 5–26 Larsson, Ida: Inte helt passiv: konstruktion med få + particip i tal och skrift ........................................................... 27–61 Håkansson, David: Relativkomplex eller pseudosamordning? Om relativsatsliknande konstruktioner

utan som i sydsvenskt talspråk ............................................................................................................................ 62–92 Malmberg, Anja: Interaktion för konflikt. Hur dialogen upprätthåller teatertextens konfliktsituation ................... 93–126 Landqvist, Håkan, Cromdal, Jakob, Persson Thunqvist, Daniel & Osvaldsson, Karin: Om man frågar

får man svar. Två öppningsrutiner för SOS-ärenden och deras konsekvenser för samtalens inledning .......... 127–152 Huhtamäki, Martina: Prosodiska mönster i frågor. En undersökning av Helsingforssvenska samtal ................... 153–184 Näslund, Shirley: I begynnelsen var ordet – tal genom ofödda och nyfödda på förlossningsavdelningen ........... 185–214

Page 37: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Gustafsson, Anna W.: Rec. av Falk, Erik, Verbala förolämpningar i 1630-talets Uppsala. En historisk talaktsanalys, 2011 .......................................................................................................................................... 215–219

Rahm, Henrik: Rec. av Hellström, Gunilla, SACO-SR-konflikten 1971 – en analys av opinionsbildning i tidningsledare, 2011 ...................................................................................................................................... 219–224

Sundgren, Eva: Rec. av Interaktionell dialektologi, red. av Gustav Bockgård & Jenny Nilsson, 2011 ............... 224–229 Wide, Camilla: Rec. av Nyroos, Lina, The Social Organization of Institutional Norms. Interactional

Management of Knowledge, Entitlement and Stance, 2012 ........................................................................... 229–232 Sköldberg, Emma: Rec. av Schottmann, Hans, Vergleichende Idiomatik des Schwedischen, 2012 .................... 232–236 Bockgård, Gustav: Rec. av Vogel, Anna, Språket, kroppen och tankarna. Introduktion till kognitiv

semantik, 2011 ................................................................................................................................................ 236–238 Bellander, Theres: Rec. av Young Urban Swedish. Variation and change in multilingual settings,

red. av Roger Källström & Inger Lindberg, 2011 ........................................................................................... 239–243 Författarna i detta nummer ........................................................................................................................................... 245

Språk och stil NF 23, 2013 [Sn23] Larsson, Lennart: Stålbad – från medicamentösa bad till nedskärningspolitik ........................................................... 9–30 Lundin, Katarina & Linnér, Bengt: Språkvård för språkutveckling. Språk, språknormer och elevspråkbruk ur

ett utbildningsperspektiv ..................................................................................................................................... 31–58 Wirdenäs, Karolina: Att hjälpa eller stjälpa? Om lärarinteraktion och lärarstöd för skrivande i skolan .................. 59–84 Gustafsson, Anna W.: Skriftpraktiker, diskursiva praktiker och analytisk konsekvens. ........................................ 85–106 Milles, Karin: En öppning i en sluten ordklass? Den nya användningen av pronomenet hen .............................. 107–140 Ledin, Per & Lyngfel, Benjamin t: Olika hen-syn. Om bruket av hen i bloggar, tidningstexter och

studentuppsatser .............................................................................................................................................. 141–174 Blensenius, Kristian: En pluraktionell progressivmarkör? Hålla på att jämfört med hålla på och ...................... 175–204 Widoff, Andreas: Vad är knittel? Fyrtaktig poesi kontra rimmad prosa ............................................................... 205–231 Nyroos, Lina, Josserand, Jérôme-Frédéric & Norén, Coco: »Plenum är som Twitter» – svenska delegaters syn

på inlägg i Europaparlamentet ........................................................................................................................ 233–238 Sundman, Marketta: Rec. av Laanmets, Anu: Passiv i moderne dansk, norsk og svensk. Et korpusbaseret

studie af tale- og skriftsprog, 2012 .................................................................................................................. 239–243 Sandøy, Helge: Rec. av Lehecka, Tomas: Interrelaterade lexikala egenskaper. Engelska adjektivimporter

i en svensk tidningskorpus, 2012 .................................................................................................................... 243–249 Josephson, Olle: Rec. av Såld på engelska? Om språkval i reklam och marknadsföring, red. av Per-Åke

Lindblom, Frank-Michael Kirsch & Arne Rubensson, 2013 .................................................................................. 250 Persson, Kristina: Rec. av Women’s Language. An Analysis of Style and Expression in Letters before 1800,

ed. by Eva Hættner Aurelius, Hedda Gunneng & Jon Helgason, 2012 ........................................................... 251–254 Thelander, Mats: Gun Widmark 1920–2013 ........................................................................................................ 255–256 Författarna i detta nummer ........................................................................................................................................... 257

Språk och stil NF 24, 2014 [Sn24] Näslund, Shirley: »Jag orkar inte längre» – »Du orKAr»: Språkliga bemötanden av föderskors modlöshet och

förtvivlan ............................................................................................................................................................... 5–32 Bohnacker, Ute & Lindgren, Josefin: Fundament, formellt subjekt och frekvens: Ordföljdsmönster i svenska,

nederländska och hos vuxna inlärare av svenska ................................................................................................ 33–71 Vogel, Anna: Laddade ord. Hur nya uttryck, som kategoriserar människor, tas in i svenskan .............................. 72–100 Hagren Idevall, Karin: »Politiskt korrekt» och normalisering av rasism. En diskursanalys av positioneringar

och underliggande perspektiv i ett kommentarsfält ........................................................................................ 101–132 Borgström, Eric & Ledin, Per: Bedömarvariation. Balansen mellan teknisk och hermeneutisk rationalitet vid

bedömning av skrivprov ................................................................................................................................. 133–165 Tolvanen, Eveliina: Auktoritet i finlandssvenska och sverigesvenska myndighetstexter. En studie av

lexikogrammatiska val och ergativa roller ...................................................................................................... 166–196 Stenberg-Sirén, Jenny: Skriftspråksnära talat standardspråk. En studie av uttalsdrag i finlandssvenska tv- och

radionyheter 1970–2009 ................................................................................................................................. 197–230 Hällström-Reijonen, Charlotta af: Spår av språkvård i nutida finlandssvenskt tidningsspråk. [Smärre bidrag.] .. 231–237 Norrby, Catrin: Rec. av Henricson, Sofie: Svenska i finsk miljö. Interaktion, grammatik och flerspråkighet på

svenska språköar i Finland, 2013 .................................................................................................................... 238–241 Stroh-Wollin, Ulla: Rec. av Lagervall, Marika: Modala hjälpverb i språkhistorisk belysning, 2014. .................. 242–246 Karlsson, Susanna: Rec. av Linell, Per: Samtalskulturer: Kommunikativa verksamhetstyper i samhället, 2011 . 246–249 Larsson, Ida: Rec. av Lundin, Katarina: Tala om språk. Grammatik för lärarstuderande, 2014 .......................... 250–253 Författarna i detta nummer ........................................................................................................................................... 255

Page 38: Register efter årgång med sidhänvisningarRegister efter årgång med sidhänvisningar Språk och stil [Ss] 1 (1901) – 20 (1920) Nysvenska studier [Ns] 1 (1921) – 70 (1990) Språk

Språk och stil NF 25, 2015 [Sn25] Ledin, Per & Machin, David: Universitetet som en multimodal marknadsplats. Designen av en nyliberal

managementdiskurs ............................................................................................................................................... 5–37 Eriksson, Olof: Kontrastiv språkforskning på översättningsanalytisk grund – exemplet presens particip ............... 38–68 Lindqvist, Yvonne: Det skandinaviska översättningsfältet – finns det? ................................................................... 69–87 Fremer, Maria: Men kör såhär, så slipper du göra bort dig. Hur svenskans du-reform återspeglas i

reklamfilmer ...................................................................................................................................................... 88–126 Hillbom, Annika: Känseladjektiv i svenskan: kategorier och figurativa användningar ........................................ 127–159 Scheglov, Andrej: Magnus Erikssons landslag: Handskrifterna i Sankt Petersburg och Moskva ....................... 160–180 Olofsson, Arne: »De statliga vägar med många olyckor» – en ny(gammal) determinativstruktur i svenskan?

[Smärre bidrag.] .............................................................................................................................................. 181–186 Josephson, Olle: Den svenska språkvårdens centralstyrning. [Smärre bidrag.] .................................................... 186–190 Bylin, Maria, Lind Palicki, Lena & Karlsson, Susanna: Bör statlig språkvård vara språkaktivistisk? [Smärre

bidrag.] ............................................................................................................................................................ 190–194 Wojahn, Daniel: Språkaktivism, språkvård och språksyn. Respons till Olle Josephson samt Maria Bylin, Lena

Lind Palicki & Susanna Karlsson [Smärre bidrag.] ........................................................................................ 194–201 Palmér, Anne: Rec. av Skrivande i skolan, red av Maria Lindgren & Gudrun Svensson, 2015 ........................... 202–203 Holm, Lisa: Rec. av Lövestam, Sara: Grejen med verb. Grammatik som du aldrig har sett den förut, 2014 ....... 203–206 Vigsø, Orla: Rec. av Skoglund, Astrid: Kommunikativa strategier i texter om tobaksavvänjning. Innehåll,

argumentation och modelläsare, 2015 ............................................................................................................. 206–209 Silén, Beatrice: Rec. av Det skönlitterära språket. Tolv texter om stil, red av Carin Östman, 2015 .................... 209–214 Sundgren, Eva: Rec. av Könskonstruktioner och språkförändringar, red av Jenny Magnusson, Karin Milles &

Zoe Nikolaidou, 2015 ..................................................................................................................................... 214–217 Wollin, Lars: Rec. av Teleman, Ulf: Nordister och nordistik i Lund – från 1860-tal till 1930-tal, 2015 ............. 218–222 Författarna i detta nummer .......................................................................................................................................... 223