4

Click here to load reader

Relação entre dia de transferência e qualidade embrionária com taxas de gravidez

Embed Size (px)

DESCRIPTION

de Vasconcelos, Paula Andréa Sampaio ; Sene, Ingridi de Souza; Sousa, Galgânia Nolêto Silva; de Carvalho, Braulio Fernandes; da Costa, André Luiz Eigenheer. Relação entre dia de transferência e qualidade embrionária com taxas de gravidez. Jornal Brasileiro de Reprodução Assistida. 2009, vol. 13, n°1, p21-24. Vasconcelos PAS, Sene IS, Sousa GNS; Carvalho BF; Costa ALE. Correlation of transferency day and embryos quality with pregnancy rate. J Bras Rep Assist. 2009; 13(1):21-4.

Citation preview

Page 1: Relação entre dia de transferência e qualidade embrionária com taxas de gravidez

������������� �� ������������������ � ������������������� ������ ������������������������ ��� ������������������ ����������!����" �#�$�� ��� �%���������&'&��� � �$����$��&&()(*+,-./0+(12,342(50,6+(5278+&&&'9������:��� �� ���������&%()(;/<=>(?70@(A0-B/CBB=(<+(D284+%&E�� �� ���9�������� ��������������F�����GH:!&IJ������K!&LG9�����M&&9�F����'N������������O�����O��P��� ��� �� ����Q����GJ������K!&LG9�����M&&&9�F����'N������������O�����O��P��� ��� �� ����Q����GJ������K!&LG9�����M&%*=+<7+/<2(BR(S02RB<0T0/+(U(V+T7,<+<B(1WX;V;YZ[(*=+<7+/<2(BR(S+TC+=B,+<2(BR(D03/T0+8(S02,\-0T+8(U(H:!&IJ������K!&LG9�����M%]# ��������G��P��� ��� �� ����Q����'J������'!���PG:��������K�NLMD=0+=((_B=2<7ab2(;880840<+c(_7+(;/d=e802(?2fb2)(ghij)(k\l7B0(D,7fB(U(V2/Bm(nopq(igiggrhh(U(sB=B80/+(U(YZ((���M�����M�� M�������� ����tu��u�vvtwxyz{||}~������� ����������� �� ������������������� � ������������������������ ������ ��������� ������ ��M{���������������������������������� �&�$&����������� �������� ����������M!������������ ��� � ���� ������ ��'�� ����� ���������� �� ������������ ���������ME�H!�v��v� �����������������t��K���L�������K���L'��� ����������M!��������� �������P��������������O������� ���+(7R(/e6B,(<B(80-/0�T./T0+(<B(�h)h�c(w����������"���� ������ ���� �����������������8B78(BRf=0�B8(4=+/8dB=0<28(/2(<0+(i(>(80-/0�T+/4BRB/4B(��������� ���'��'�����'���'��� ����������MQ��������������������� � �"�������� ��� ���'���'���� ���'�v�M"������ ������������������� ����������������t�� F�&�$&'��'��'��� ���� ��� ���������� �����'�t'���M����������D2/�=R+/<2(2(+=B8B/4+<2(BR(B847<28(+/4B=02=B8)(+(����� � � ������������������ ��'�������������� ������ ������������������� ������������������� ����� F�&�$&'��� ���� ��� ������t��M����� ��¡�¢���£¡��������I������������¤¥¦§¤©ª'&�$&'���� �������������M«¬y­w«�­® °±²³µ±¶¦· ¨©¹¤¥º ¦» ¦©¼º¤ª¥¦½ ¾ ¥¦©º¥¿À©¥Á¦ÂÃÄÅÃÆÂÅÇÈÉÊÄËÅÌÍÃÎÏÐÄÅÃÆÂÅÏÐÑÅÏÆÒÍÇÆÓÇÅËÆÅÔÊÇÕÆÃÆÓÄÅ©º ֦ױ³ØÙÚÛ¶ÅÇÏÕÜÐÅÜÍÆÂÊÇÂÅÃÆÂÅÐÜÊÇÇÅÝÞßàáÅÓÄÓÎÇÑÅËâÅãäåãÅæÇÊÇÅÃÆÃÎÄçÇÂèÅÊÇÐÊËÑÔÇÓÐÏéÇÎÄêÅëÃÐÏÇÆÐÑÅæÇÊÇÅÓÎÃÑÑÏìÇÂÅÏÆÐËÅÐæËÅÕÊËÍÔÑèÅÉÃÑÇÂÅËÆÅÇÈÉÊÄËÑÅÐÊÃÆÑâÇÊÇÆÓÇÅÂÃÄêÅíîïðëÅßñÅÃÆÂÅßòÅÐËÅÐÊÃÆÑâÇÊÇÆÓÇÑÅËÆÅóÞÜÑÅÝôõòáÅÃÆÂÅËÆÅöòÜÑÅÝôõàáèÅÊÇÑÔÇÓÐÏéÇÎÄêÅåÐÃÐÏÑÐÏÓÃÎÅÑÐÍÂÄÅæÃÑÅÂËÆÇÅÍÑÏÆÕÅ÷ò¦ÐÇÑÐèÅÑÏÕÆÏìÓÃÆÓÇÅÎÇéÇÎÅËâÅÔøßèßùêÅú±Ûûü³Ûý¦þÜÇÅÊÃÐÇÅËâÅÔÊÇÕÆÃÆÓÄÅËÆÅÔÃÐÏÇÆÐÑÅæÏÐÜÅÐÜÇÏÊÅÇÈÉÊÄËÑÅ ÐÊÃÆÑâÇÊÊÇÂÅËÆÅÐÜÇÅÐÜÏÊÂÅôÃÄÅÏÑÅÑÏÕÆÏìÓÃÆÐÎÄÅÜÏÕÜÇÊÅÝóùèàÿáÅæÜÇÆÅÓËÈÔÃÊÇÂÅæÏÐÜÅÔÃÐÏÇÆÐÑÅËâÅÐÜÇÅíîïðëÅßñèÅæÏÐÜÅÇÈÉÊÄËÑÅÐÊÃÆÑâÇÊÊÇÂÅËÆÅÐÜÇÅÑÇÓËÆÂÅÂÃÄÅÝòöè�ùÿáêÅÅ�» ©¦¾ ©¦¹ª©¦��º¼¤�¦�¦¹½©�ª¿¦©º¥¿À©©·¦ª¥¦·º�¦àÅÝùñÿáÅÐÜÃÆÅÇÈÉÊÄËÑÅÐÊÃÆÑâÇÊÊÇÂÅËÆÅôÃÄÅòÅÝóßÿáêÅ�ÉËÊÐÏËÆÅÊÃÐÇÅæÃÑÅÜÏÕÜÇÊÅËÆÅÐÊÃÆÑâÇÊÇÆÓÇÑÅæÏÐÜÅóÞÜÑÅÃâÐÇÊÅãäåãÅÝàñèàÿáÅæÜÇÆÅÓËÈÔÃÊÇÂÅæÏÐÜÅöòÜÑÅÝòÞèñùÿáêÅ�Ù�²üûÛÙ�ÅäËÆìÊÈÏÆÕÅÔÊÇÑÇÆÐÇÂÅÔÊÇéÏËÍÑÅÑÐÍÂÏÇÑèÅÐÜÇÅÌÍÃÎÏÐÄÅËâÅÐÊÃÆÑâÇÊÊÇÂÅÇÈÉÊÄËÑèÅÃÑÅæÇÎÎÅÃÑÅÔÊÇÕÆÃÆÓÄÅÊÃÐÇèÅÏÑÅÜÏÕÜÇÊÅËÆÅÐÊÃÆÑâÇÊÇÆÓÇÑÅÈÃÂÇÅæÏÐÜÏÆÅöòÜÑÅÃâÐÇÊÅãäåãèÅæÜÇÆÅÓËÈÔÃÊÇÂÅæÏÐÜÏÆÅóÞÅÜÑê±�� Ù�ÚÛ¶¦ ¹½©�ª¿�¦¤¥¦§¤©ª¦À©¤¼¤�º¤ª¥�¦�����¦ÔÊÇÕÆÃÆÓÄÅÊÃÐÇê���­w|�z��|"��������'������ ���������� �������� ��������� � ��������������� �� ����"������ �K�"L4BR(+7RB/4+<2(80-/0�T+/4BRB/4Bc" F�����'�������� ���� �&�$&K&������� ������� ����������L'�������� � �������� ��������� � ��������������� �������������'���������������������� �'������ �������� ���������K$�����J����� '����'9�� �����'�vvvLM���������������� ������� ������������������=B,+T02/+<28(T2R(2( +=0R2=+RB/42(<+(�802,2-0+(�� �� �����' ������ � � ��� ����� ������������������'������� ������� ����������������������'����������������� ������������������ ��������� � � ����������������� ��� �������K$���������'����LM1+(VB=40,0@+ab2(¤¥¦§¤©ª�����O��'��������'�������������������� ������������������������ �� �����M"����� � � ����� ��������#�� ������ ������������ ��������������� ������#������� �"�����������!"#"$%&'(")(*+,**,-..+/#"%0'(")((-.,.-,-..1 2'345%670(8(9'&':(':(&%5"%0':(5":"5;<&':(<((=>!/(8(='#%"&<&"(>5<:%?"%5<(&"(!"35'&@AB'(/::%:0%&<

Page 2: Relação entre dia de transferência e qualidade embrionária com taxas de gravidez

�� ��������������� �� �������������������� �� ������������������� ��������� ������������� ���!��"# �����$�#�� �������!������ � ����%�� �&��'$��(�����)*�$���+������$��,+����#�#���-�� #����#�� �������#��+� ��./0��#1 �����$�����2������� # �"# ����3�� ��4�+5�� ���,��+�����#���������#� ��6�����#����+������7�3����������������89:;<=>9?@A;B9<9CD@CE@FA=DGHI=CJKK;K:;D9LC@KK9C:9M9CN=;C ����O��P��+����Q��R����������+�6���,��#���%� ��+��� ����#� ��� ������������!��"# ��+S� �%� $�������#����6�� �����6�� ����.RS�������$�� T�'����������$�����2��U�� ���$���#��� ���VWXYVZ[\���������$������+���$����]��1�����R�������������� ��+��������������!��6 �����3����_���3�+��������+�#�+���+������(�����3�������U������������$�,�����-����6���#�#���-�� #��6������+����+S� ������S��6�� ������+��������#�+�����������+ ��� �����6�����1�����+�+� �����#������.RS�������$�����2$� ��4 ����+S� ���3 ��������!�� ���+S� _����+�� ������#��������# �����#�+�S (��5+��������+S� _���.+����6���a2�R+������#����$���� ���+��� � 4������#��� ! #�������������������,��+S� _��������+����!�� ����� ����b+������+��!��c3 #���#�#���-�� #������#��!�������������� +�����d�����+���$�����!��"# ������5�����+��������%����# ��#�+���!������� !��� � ���$� �������# ���$�5+�������# #��$�6�� ������6�� ��������+S� _���eK:@C:A9f9gh=C:@?CB=?=C=fi@:;j=CB=?F9A9AC9C;<kGl<B;9CD9KC#�#���-�� #��# +�+�# ����#�+�����!��"# ��+S� �%� ����� ���������c��m)7m�nopqrsostuqunvpwxwty+���������OO��# #�������m)7m�!� �� ������������#� �+���������3����������������4�+S���������]�����+��(#��-�������������# #��������# �����4����,�+ #���������+S� _���#� �������������U# �����!��+�� � � ����+��� ��3�����$������#�+��� !���# ����� �������!��"# �����+S� _����z�yU*���������������!��"# ��+�aO1��.d{�2����+�]�1��.d{�2$������#� �+�������� 3��*� 3 �|9f@g9C}~�C�A;:�A;=KCD@CBg9KK;�B9HI=CD@C@?fA;�@KC9CK@A@?C:A9<KN@A;D=KCd ������!��"# ��?@A=CD@CB�gGg9K ��3 7�+��1� n�� ����� �������� ���� d �{���.aa���a]1�2 a �C~}�C�I=C� ���m� m3� ������+��1��� �I= 7�+�# �gC����d �{���.�]���]�1�2 ������������������  d �{���.aa���a]1�2 ����Q���a.!�3�������Q2 �C¡¢�C�I=C� ���m�d �{���.�]���]�1�2 ����£�������¤¥¦�§� �©ª«¬����£�­©�®�ª���£�­���������¯ d �{���.aa���a]1�2 C°C±C¡C>C¢C²NA9³C�C¡¢�´ ¡¢C>C°µC�C�I=C� ���m� ��� +,�� #�� �I= U)¶ �gC����d �{���.�]���]�1�2 ©�·��·�ª�����£������£��¤¥¦�§�¹ºª«¬©�·��������������» d �{���.aa���a]1�2 ����¼�����.7�+��1���2 ¼��QP�6�P�� ���m� ��� +,�� #�� 7 + ½�|¾¾ J8|¾¾¾d �{���.�]���]�1�2 �·£����¿À��Á�À��¿À��Á�À�����¹ÂÃÄ�������ÂÃÄ�����ÅÆ��CÆGg:;<gGBg@9D=ÇCC�;:���C�;:=Fg9K?9ÇCCÈÉ����CÈ=<9CF@g�B;D9ÇCC�g�����C�=A?9gÊÉ�¾�CÉ=GB=ÇC½�|¾¾�C½<:@<K=ÇCJ8|¾¾¾¾�CJg:@A9D9ÊËÌÍÎÏÌÐÑÒ���R!� ������� �������!��"# ���S�����(����3�� ��4 d �� d ����?@A=CD@CB9K=K �Q��.a�$QP2 Q�Q.Q $QP2�,� ���� ����.ÓdU2 ��ÓQ$Q �aÓQ$]�,� �����+S� _������!�� ��� �$�Ó�$� �$]Ó�$�R+S� _������!�� ����6�� ����� a�P Q�PR+S� _������!�� ����6�� ����� aaP a�$QPR+S� _������!�� ����6�� ����) ��P �$�PR+S� _������!�� ����6�� ����d �P �$�P�1)z���� � �� �.�]$�QP2 ���O.aQ$�P2/(����S���� ���.��$�P2 �].�O$�QP2

Page 3: Relação entre dia de transferência e qualidade embrionária com taxas de gravidez

���������������� �������������������� � �������������������������������������������� !"#$"%$&'(')*+%,$-)-.'/+#%0+/+%1'$+&%2"%-30),#4+%5'0-"3$"#%0+/%,/%367")%2"%89:%;<=%>?%@/)A%3+%/63-/+%B%1+)60,)+#A%C�D�DE��������F����G�D��HD��� ������ID���J�D����� �5+&%,)$&'K#+3+L&'M'%$&'3#7'L-3')N%!'%/'-+&-'%2+#%0'#+#A%O��������P��������C�������� �HD������Q��RS���Q������J����TUJ� �D�����D�C� � ��VC��C���� ���C�C���C����1+-%,#'2+%W;<X%2+#%0'#+#YN%>$-)-.+,K#"%'L+3-#$'%2+%*+&/Z3-+%)-("&'2+&%2"%L+3'2+$&+M3'#%W[3\:K'Y%5'&'%()+],"-+%*-5+M#&-+%W_,5&+3%"5+$aJ�b��D���������JGT�DQc��dd���J�������������J���J��� ��U��������������C�C���'3$"&-+&N%8+-%0+3M&/'2'%'%#,5&"##4+%+7'&-'3'%/"2-'3$"%'7')-'e4+%,)$&'K#+3+L&M0'%$&'3#7'L-3')N��� ��������� ��fC��� ��C�����g����Fh ��f �hij��D��Sk���TJ�lmnopqmrs����G�iJ�������� �D��� ��Q�������f ����C����������Q�D����O�D����O�����������D�t+2-M"2%:u8%v-$*%:wxw9%y,11"&%W/:u8YA%z{|}~����}�~�}��J������������D��S��D���d�D��R�S�U�z{|}~����}�~�}������D������D������ ��� ��D���������� ����R���S�U�lmnopqmrsJ�������������� �CE���� ����C�D��� ��k��C� �C������Q��� �C�D�T�J����������� ����D����� �������2"%:9�A%0+("&$'%0+/%<�A�/)%2"%�)"+%/-3"&')%W���?_Y%lmnopqmrs�������D����������d��� �O��D��� �Q��� ������C�d������� ��fC��� ��������Th ����G�iJ����GJ����GJg���C�C����������i�����TJT���F�T�������������� ��fC��� �O�������P����D����D����C�D�D�C������� ���� ���C�����T�DJ��D����C������C�d�������0)'##-M0'2+#%],'3$+%�%/'$,&'e4+N%���� �Q�D��� �D���� J��fC��� �����R����O� ����U�O��D��� O���� ��������C��C�D�Q��� ��D���� �C�C���D���J�C�D�TJ�������D��������������S����Q����C�����C������D������ C� ��������D������D������������ �� ��D���Pf��� �Rk�kU��iS�����J�lmnopqmrsJ�C�d����5+&%<�A�/)%2"%���?_A%#,(/"$-2+#%�%?�9?N%�D� �� � �D��� �O��D��������� ���������� �����C����C�D���C�C���������D������������ �� ��D���Pf��� ���� �EC�C�� ��}�� �� � D�Q����� � C������ �� �� ��D���Pf��� �����H������ �D��������D��������������S�������h���O��������P���������C�C����¡� �¢����D��h¡� �D����D� �� �C�D�C�C��������O��������J��D��h¡� �D��O��D� �dD����� ������{���£¤¥ �C���O�Q�����������D���� ���������D�����J�D������H������ �D�����D��J�D�����D��������������S�����D� �� � �D��� �O��D��������� ���������� ���������C�C����������� ��D���Pf��� ����� ��EC�C� ������}����J�D�Q������ C�������� �� ��D���Pf��� �����H������ �D��������D��������������S������h��J�����C�C����������� ��D���Pf����¢����D��h¡� �D������{���£¤¥J�C���O�Q�����������D���� ��������DJ�����J��D������������� �D�����D��J�D�����D��������������S�J������D� �� �C�D�C�C���������E���J��D��h¡� �D���¦o§ms©nsªs«¬p©nm©­pA%?9�_�uw%?&7-3"%��}�~�}��J�O��������P�����D��D� �� �C�D�C�C�������¢��J��D��h¡� �/)A%/+$-)-2'2"%�®y;%=�X%"%0"),)'&-2'2"%',/"3$'2'N%k��HC��� ���� H��C���D�C�C����¡� ���O���� �C���C���D��� ���C���D�� �Q�D��� �D� C���� J�C���O�Q��� �������D���� ��������D��D��°°±����� ��D���Pf�����D�D�������C������O��������P���������iS���%7"&-M0'e4+%2'%1"&$-)-.'e4+%+0+&&",%2"%<²%'%<³*#%5�#%�iS�J����������� ������� �Q����C��� C��������J��f��C��� ��� �� �C��C��H ��C� � �-$&-M0'e4+%2"%()'#$+0-#$+#%K%t+&'"#%_N%�N%tNA%"$%')N!+%®BA%'%'7')-'e4+%#"&%1"-$'%0+3#-2"&'32+K#"%+%3 /"&+%���CE���� �����Dd���J����� �������D�����C�������������C���Q�D����O�QD��������k����µ�J� ������������ ���D�����C����Q�DJ����Q�����������Q��������� ����� �d�� �¶D�� ������������� ��������������O�QD�������R��d������U�k������� O�·C��J�� ��Dd�¡� � ���C����� � ����C���C��� ��D����C�����k����£±�°~�¹ºº»�C�D��J�D��������������S�����i������¼prnª½pp¾ª¼m©s¿����a�O����������C�D���D� D��D���J���C�D�����VH��������D�� ��Q���ii�ÀpoÁ§©Âs¬n��� ��Dd�¡� �O��D�� ����� �������� �0+),3'#%2"%'&N%!+%0"3$&+%0-&&L-0+%'%5'0-"3$"%1+-%0+)+0'2'%�D��� �����Q��C��fQ�C����C�D��Ã�������� ��C������C����������O����V�� ������������C�D���J�D�����k�S�ÄoÅm©sª��}�~�}��Æ�%x+&%,)$&'K#+3+L&'M'%'(2+/-3')A%7-#,')-.+,K#"%��Q�������C����������¼prn��� ����C�D�� ��Dd�¡� ����� ������ C��Q��� � ����D�����J�����J�CD����O�������C���������������j�����P�d����HD�C��O�������������������������������f ��� O�·C����Dd�����J���Q�����P�C�H�C�����,)$&'K#+3+L&'M'%$&'3#7'L-3')%=%K%²%#"/'3'#%'5�#A%C�D����������� ������� �C��Q� ��C�����C�D�d���D��� �C��H�C� �k��������� ��� ���H ��C���� ���O���� �����V�����Q� ������������C���� ������� O���D� �� ��Dd�¡� ��D�������������� O�·C����������J������P��� ������ ������Ç�A%'%,/%367")%2"%#-L3-M0È30-'%2"%5;�A�=N%ÉÊËÌÍÎÏÐÑË���D�����P��� ��TÒ��� O�·C�� ����µ�J�j� k�����C�D�������DE�����F��� �RÓTJTU������V�D���D�����J���Dd�¡� ����C�C��J� ���J�g���Ô����������J�gg��Ô����������J�����Ô���������i������Ô������������� ���V� ����Õhij��� ������� ��Q����O��D�����GJFT�����d������J����� �C� � �!+%[\>x�%�BA%®ÖA%1+&'/%&"')-.'2'#%=B=%$&'3#1"&×30-'#%�Dd����� ��D���C���� �C�D�DE�����������������g��� �RÓTJGUJ����� O�·C�������JG��Dd�¡� ����C�C��J� ������D�����J����Ô����������Ø�T����Ô����������J�i������C���D�C�D�O��Ù·C�� ����g�JT�J�FJ������J���� ��C����D�������� ����������Q�����P�O���gTJ��J����d��� ��ÒJ�T��R��d������U�ÐÚËÛÌËËÜÑ!'%)-$"&'$,&'A%"#$,2+#%],"%'7')-'/%+%5"&6+2+%2"%-30,('e4+%�Dd������ �d��� ���V� ����Q�����P���� ���C�C�� ��� �R��S��J�����c�ih�������J����TU��k� ��� � ������� �7"&-M0'&'/%],"%'%0'2'%$&×#%"/(&-Ý"#%2"%],')-2'2"%�%3+%®BA%'5"3'#%,/%5"&/'3"0"&%3"##'%0)'##-M0'e4+%3+%�µ��Ri� Þ�������J�����c����Þ�������J�����U���������J��D������������ �Q�������� ������ C����D�����D�C�������Dd��������E��µ�J�C� � ������C���� �C�D�3 /"&+%2"%"/(&-4+%;%ß%Wj���������J�����c��� ��������J�����U�!"##"%$&'(')*+%1+-%'3')-#'2'%'%$'à'%2"%L&'7-2".%"/%&")'e4+%������������ O�·C����Dd��������d ���D� ��D��2-/-3,-e4+%#-L3-M0'$-7'%2"#$"%632-0"%3'#%$&'3#1"&×30-'#%����P��� ����µ���D��������� ��� O�·C�� ��D��µ��WBáA²=X%"%ß=AÖX%&"#5"0$-7'/"3$"YN%!+##+#%&"#,)$'2+#%� ��������C����C�D�� ����� ���� ����� ��D���������J�

Page 4: Relação entre dia de transferência e qualidade embrionária com taxas de gravidez

�� �������������� �������������������� � ������������������������������������������ !"#$%&'(()'*+,-$.#&/'0)'1+2,%/-'"3)'*+,-4%56'078'7+59:+,+;&<%,'�����������=�>�?���?@A� ��������������=����?@A��BC%,&.D'$<+5&/;'$D$.#E'$9#<&F<'4+5'-%D'G'#E65D+$H'%'95#,&E&/%5D' ���A��I�?��������� J�KL� MN��! �O�P@��QR��� ���R�S�?��TR����U>��V��WR�I�����R�Q�X �Y��Z,#<.&[#'.5%/$4#5'+4'#E65D+$'$#,#<.#-'+/'.:#'6%$&$'+4'F5$.'�����@��A�?��>���VA�� �� �U������X��>��U�� ������ ��=��?��������������V�UA��������\�������!!!J]�L�MNK!!�O ������P@��QR�S�?��TR��� ���R�\�??�V�@���R���_�R�Q�X �Y��P?@A��=�V?������������������� ��?��U��������?��������V�UA����U�?���������\������� �J]OL�MN�a��K�P�>�U �T�??�������=��>���?��U��\�U���A�=��������U���������U����b����V� �����?@A� �=���?@A��U� ��?�U����� ��U>��������\������� �Ja��\������N\����]�*%5-/#5'"c)'d%/#'7)'e<:++,<5%4.'fg8'hC,.C5#'%/-'.5%/$4#5'+4'���@���@�� ��UA � N���=�� �@������� �����=��>�?��i����I�?��������� J�KL\�����OMN!����j%5-%5$+/'k)'j%/$+/'h)'el+;5#/'m)'dC/-&/'c8'jCE%/'#E65D+$'X��>������A� �_���@�� ��?�� �>������X����V�UA�����?������������ N����U���� �=����������A����?�����U��������I�?��������� �J�OL�MN����a���a����n����R�I�Un��A��bR��� U>��bR�b� �V�bR���>����T�?��� ���=�@�� ��UA ���� =��X��>���A����?@A���� =���� �?�������������������� ��������\������ J]�N��O�!�e%,CE#.$'m)'kCC5&'k)'7op&/#/'e)'q&,$p%'e)'jC$C'd)'k%&/&+'1)'�������P==�U���=��������?����� ��V���=��?@A�����=��_�V�����V�UA����U�?���=�=�_���>�X����?@A���� =���I�?��������� �J�aL!MN�a! �K�\�>����R�������b�R�r�� ��R���U>���\R�b���� ��R�r>���?�i���W�UA���?��>���VA�����U� ����U�?���=����UA����� ?�U� ��?��s�U�����I�?���������!!]J��LOMN��O]�] �����e+//.%;'g)'c&#$#,'d)'(&#$<:,%;'Z)'g#:5#'j78'"&44#5#/<#$'&/'$#5CE'dj'%/-'tej',#[#,$'C$&/;'-#9+.'+5'-%&,D'*/1j'%;+/&$.$'&/'<+/.5+,,#-'+[%5&%/'$.&EC,%.&+/H'&/uC#/<#'+/'+[%5&%/'5#$9+/$#'%/-'+C.<+E#'�=���Q����� � ��������Y������ KJ���L]�aMN�]]�a��������\�� ���R�Q� ��n����v��� ��U��������A � ��=�=�����_�����=�������=������UA����� ?�U� ��?��s�U�����I�?���������!!�J!L��MN��]��a �k%p#C<:&'k)'*+/;'0)'q##<p'dd)'1+$#/2%p$'w)'x%,#5E+'*"8'x5#,&E&/%5D'F/-&/;$'&/';#5E&/%,'[#$&<,#'.5%/$9,%/.%.&+/'+4'�??�����>�?����UA�� ���I�?�������� �J��ON�]� �]�<+/F5E%/-+'%'&/uCy/<&%'-+'-&%'-#'.5%/$4#5y/<&%'<+E'����������z>TY��� �����R�{����������?@|?�� ���� �U���� ����?��>�� �U�� ?��������?|����U�?�� ��?@�}� ���b~���U���� �{������ ���?� �U� ��������?������ =���?�?����{�������������?@�}� �{�����������LY���� �N������ �Y���� �N�K��M���{��������� ������U�����������?�������V�����_����b~���?����������b~��W�����U>�����?�� ��� �����=�����?���?|��������������� ���U���� ����Y���� ���?�����������Y���� ��L���KR]����O�KRK�� ��U����?���M��� �?�U�?�������������@����L�aR�K������R��M��P?@���� ������ � �s�?�#$.%.&$.&<%E#/.#'&/$&;/&F<%/.#$'�9��)���8�T�U���?� R�������R�{�����b~������� =��U����?@��������� ����?��>�� �� ������ ����V�����_�� �U�U�� ����iT\i�{�����U�?����� ����b~������������������������������?��U��\�U���A�=��������U���������U����P�>�U �T�??�������b����V� �����?@A� �=���?@A��U� ��?�U����� ��U>��������\������� �J]aLKMN!K]�O �����n�R���R�Y�� �R���R�Q�?n�R�Y�����T�>�R����\��?����� ����� �������V�iT\i��==�U� �=�����_���������������?����������\������ J�]�N�����]�h:#/'j)'�&%/'c)'jC'0)'d&C'")'dC'f)'3%/;'k)'#.'%,8'Q>������������=��X������������>�?���?@A��U� ��?�U������� �=�?���A����?@A� �X��>���X�?��>���V�U��� U�� ��I�?��������� KJ� LaMN�� ��O�h&+..&'x7)'(+.%5%/;#,+'d)'7+5$#,,&�d%6%.#'m7)'t#,,#..&'q)'x+5<C'PR���������\���� �������@��A�?��>���VA�@�=���iT\i�� ���������������?@A��{�����A�����V�UA������I�?��������� �J�!L� MN�����!�h+:#/'3)'7%,<+['7)'e<:2%5.�'k)'7#D�1%�'()'h%5E+/'m)'h+:#/'k)'�������\�������?�V�VN����X�?�n��=������?�����?�V��=�iT\i��I�?��������� �J�!L�MNO�!�K��T� n��\R�I������ ��R����I� ��\R����\�=A��IR������A?��IR��������r��b�A�K��� � ���A����?@A���� =�N���U�����������?�_���������I�?�������� J�KN�!�]�K�����V��W�V���