Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
REPORTERS DE LA DEMOCRATIE :
1. PREPARATION
4E- 5E-6E SECONDAIRE (GENERAL ET TT)
INFORMATIONS SUR L’ACTIVITE
Groupe-cible 4è-5è-6è de l’enseignement secondaire général et technique de transition
Durée « Reporters avec montage » : minimum 2h (indispensable avant la venue au
Service éducatif)
Matériel Le dossier contient les consignes, les informations pour répondre aux questions
(4 groupes) et les fiches de réponses (4 : 1/groupe).
Courte description
Les élèves se répartissent en 4 groupes et préparent le reportage en
approfondissant leurs connaissances sur 4 sujets: la découverte du Parlement,
son fonctionnement, le chemin d’une loi, le métier de parlementaire. Cette
préparation permettra de réaliser un reportage étoffé (questions au
parlementaire et commentaires).
2
CHER(E) COLLÈGUE,
Vous avez inscrit votre classe à l’animation « Reporters de la démocratie » avec montage au BELvue,
démocratie et Histoire.
Lors de votre inscription, vous avez pu lire que le module Reporters avec montage demande une
préparation en classe. Cette préparation est en effet indispensable afin que les élèves aient la
connaissance suffisante pour travailler immédiatement au scénario de leur reportage dès leur arrivée
au BELvue. Cette préparation devrait durer environ 2 à 3 heures et devrait avoir idéalement lieu
peu de temps avant votre venue au BELvue.
Ci-dessous, vous trouverez les informations nécessaires pour l’activité. Le dossier est à imprimer
entièrement. Vous pourrez par la suite le séparer en plusieurs parties en fonction des groupes. Ce
dossier contient une centaine de pages. La table des matières vous en livre le contenu principal.
Le jour de votre venue au BELvue, la matinée débutera par la rédaction du scénario et des tests du
matériel audiovisuel. Ensuite, nous nous rendrons au Parlement pour y tourner les films. Dans l’après-
midi, les élèves pourront réaliser le montage de leur reportage.
Merci pour votre collaboration et à bientôt au BELvue !
Si vous avez des questions quant au déroulement de cette activité, n’hésitez pas à nous contacter au
02 545 08 06 ou par mail : [email protected] ou [email protected]
eduBEL
L’équipe du Service Educatif du BELvue
3
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES POUR LA PREPARATION EN CLASSE ........................................................................... 4
DOSSIER 1: PARLEMENTAIRE: UN METIER PAS COMME LES AUTRES ......................................... 6
DOSSIER D’INFORMATIONS ...................................................................................................................................6
FICHES DE REPONSES .......................................................................................................................................... 32
DOSSIER 2 : A QUOI SERT LE PARLEMENT ? .................................................................................. 41
DOSSIER D’INFORMATIONS ................................................................................................................................. 41
FICHES DE REPONSES .......................................................................................................................................... 52
DOSSIER 3: LE CHEMIN D’UNE LOI .................................................................................................... 59
DOSSIER D’INFORMATIONS ................................................................................................................................. 59
FICHES DE REPONSES .......................................................................................................................................... 71
DOSSIER 4 : A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT .......................................................................... 81
DOSSIER D’INFORMATIONS ................................................................................................................................. 81
FICHES DE REPONSES .......................................................................................................................................... 95
4
CONSIGNES POUR LA PREPARATION EN CLASSE
Vous pouvez expliquer le déroulement de l’activité à l’aide des consignes ci-dessous en mettant
l’accent sur le travail en équipe, sur l’importance de connaître ces dossiers pour pouvoir réaliser un
reportage.
Chaque groupe devra impérativement apporter son dossier avec le questionnaire complété au BELvue !!!
Expliquez aux élèves que :
a. chaque groupe va réaliser un film sur un aspect particulier du travail politique et sur le
Parlement
b. ce film va être tourné au Parlement
c. ce film va contenir leurs commentaires, des questions qu’ils poseront au parlementaire et les
réponses de ce dernier
Pour des raisons liées à l’organisation du Parlement, nous ne savons pas malheureusement pas
encore vous communiquer le nom du parlementaire que vous rencontrerez. Il s’agira d’un parlementaire
francophone d’un parti représenté au Parlement. Pour stimuler l’esprit critique des élèves, nous vous
conseillons de veiller à leur rappeler les grandes priorités politiques de ces partis. Vous pouvez vous
servir des informations contenues dans le dossier 1 (infofiche 1.2).
ETAPE 1 : COMPOSITION DES GROUPES
Nous vous conseillons de répartir les groupes de façon aléatoire : nous avons constaté que les
échanges d’idées amènent une plus grande richesse. Nous vous invitons à travailler de la façon
suivante:
Formez 4 groupes avec un nombre équivalent d’élèves (maximum 6 élèves par groupe)
Constituez 4 tables de travail et attribuez un dossier (avec un questionnaire) à chaque groupe
de travail.
5
ETAPE 2: LA PREPARATION DU REPORTAGE A L’AIDE DE DOSSIERS
Chaque groupe reçoit un dossier sur le sujet de son reportage composé de :
une dizaine de questions
des documents pour pouvoir répondre aux questions
Répondre à ces questions est important pour mieux comprendre le sujet du reportage. Ces réponses
seront utiles pour préparer les questions qui seront posées au parlementaire.
ETAPE 3 : AU SEIN DU GROUPE, SE DIVISER LES QUESTIONS ET Y
REPONDRE (50 MIN)
Par exemple, dans un groupe de 6 élèves, faire 3 sous-groupes de 2 élèves. Chaque sous-groupe
répond à 2-3 questions. Pour chaque question, il y a une feuille de réponse. Sur cette feuille se
trouvent : les consignes, les documents à consulter pour y répondre, la longueur approximative de la
réponse et un emplacement pour écrire la réponse.
ETAPE 4 : MISE EN COMMUN
Expliquer les réponses aux autres membres du groupe (30 min)
Si le temps le permet : présenter à toute la classe 3 ou 4 mots-clés qui seront traités dans le
reportage.
6
DOSSIER 1: PARLEMENTAIRE: UN METIER PAS COMME
LES AUTRES
DOSSIER D’INFORMATIONS
QUESTIONS DOCUMENTS
1. Pourquoi les gens font-ils de la politique ? Fiche info 1.1
2. Quels partis politiques existants peut-on choisir quand on veut faire
de la politique ?
Quel parti politique vous attire le plus (pourquoi) ?
Lequel vous attire le moins ? Pourquoi ?
Fiche info 1.2
3. Nommez les partis politiques qui ont des représentants à la Chambre
et au Sénat.
Quel parti a le plus de sièges ? Lequel le moins ?
Fiche info 1.3
4. Quel est le profil du parlementaire type: âge, sexe, études... ?
Quelles conclusions en tirez-vous ?
Fiche info 1.4
5. Que signifie le mot “un représentant”?
Comment un politicien devient-il parlementaire ?
Fiche info 1.5 +
Dictionnaire
6. Que fait un parlementaire? Quel aspect de ce travail vous semble le
plus intéressant ou le plus important?
Fiche info 1.6
7. La plupart des politiciens disent qu’ils travaillent 60h par semaine.
A quoi ressemble la semaine d’un(e) politicien(ne) ? De quoi s’occupe-t-
il/elle ? Imaginez l’agenda d’une semaine de travail d’un député au
Parlement et en-dehors.
Fiche info 1.7a et 1.7b
8. A propos de quels sujets les parlementaires peuvent-ils introduire
une proposition de loi au Parlement fédéral?
Fiche info 1.8
9. Combien un parlementaire gagne-t-il? Cette somme est-elle justifiée?
Y a-t-il des inconvénients au métier de parlementaire ?
Fiches info 1.9
7
FICHE INFO 1.1
EXTRAITS DE SITES WEB DE PARLEMENTAIRES
A) CAPTURE D’ÉCRAN DU SITE DE KARIN LALIEUX (PS)
11
FICHE INFO 1.2
QUELS SONT LES PRINCIPAUX PARTIS ET LEUR PROGRAMME ?
En Wallonie comme en Flandre, il y a quelques grandes
familles politiques en présence. Ces familles sont
représentées par des partis politiques qui ont un
programme, des idées qu'ils aimeraient voir appliquées.
Les partis ont tous une conception de la société idéale,
telle qu'elle devrait être pour que tout le monde vive bien.
Nous tentons ici un résumé succinct de leurs idées. Pour
connaître la totalité de leur programme, il est préférable
de consulter les sites de ces partis.
Le Centre démocrate humaniste (CDH) (en Flandre le
CD&V)
Le CDH c'est l'ancien Parti social-chrétien (PSC). Il a changé de nom pour se démarquer de cette
étiquette « chrétienne ». Ce parti veut remettre « l'humain » au centre de notre société qui devient de
plus en plus individualiste.
Écolo (en Flandre Groen !)
Au Nord, comme au Sud, le mot-clef de ce parti est « le développement durable » alliant
environnement et avancées sociales : - le respect de l'environnement est une de leurs priorités. Mais
leur programme ne se limite pas à cette dimension. Ils insistent aussi sur une autre manière de
produire, de consommer… Ils veulent défendre les minorités et faire évoluer le monde politique.
12
Le Mouvement réformateur (MR) (en Flandre l’open VLD)
Le MR est le résultat de l'alliance entre deux composantes : le PRL et le MCC. C’est le parti « libéral »
dans le sens notamment de la « liberté d'entreprendre ». Son programme est fortement axé sur
l'économie. Le MR veut donner beaucoup de liberté aux entreprises. Selon eux, organiser au mieux la
société passe d’abord par une économie compétitive.
Le Parti socialiste (PS) (en Flandre SP.A)
Le mot clef du parti est « égalité », il se base donc sur une justice distributive. Le PS veut défendre les
intérêts des travailleurs en maintenant une solidarité sociale forte.
► Le Parti du Travail de Belgique (PTB) (en Flandre PVBA)
« Les gens d’abord, pas le profit » Le PTB-PVBA estime que dans notre société actuelle, tout est
devenu marchandise : la santé, l’emploi, l’enseignement, l’environnement, la participation, la solidarité
internationale. Il veut centrer les actions sur les gens et remet en question le fonctionnement actuel de
la société estimé trop libéral.
► Les partis communautaires
Dans les années 60 et 70, des partis communautaires ont vu le jour aussi bien en Flandre qu’à
Bruxelles et en Wallonie. Ces partis veulent avant tout défendre les intérêts des membres de leur
13
communauté (flamands ou francophones). A Bruxelles et en périphérie, le FDF (les Fédéralistes
Démocrates Francophones) est actif. En Flandre, la Volksunie s’est scindée fin des années 90 en NVA
(Nieuwe Vlaamse Alliantie) et Spirit (ces derniers maintenant intégrés dans le sp.a). Depuis 2006 il y a
également en Flandre la LDD (Lijst Dedecker).
Le Front National (FN) (le Vlaams Belang en Flandre)
Ce sont des partis d'extrême-droite, c'est-à-dire qu'ils veulent que les Belges aient la priorité pour les
emplois, les logements, les soins de santé. Le Vlaams Belang (ex-Vlaams Blok) est très présent en
Flandre. Il est le premier parti à Anvers. Dans un discours xénophobe, il accuse les étrangers d'être
responsables de tous les malheurs de notre société. Le plus souvent, ils évitent des propos
ouvertement racistes. La majorité des partis dits démocratiques s'organisent en front commun pour
former un cordon sanitaire afin d'empêcher les partis d'extrême-droite d'accéder au pouvoir.
14
FICHE INFO 1.3
LA RÉPARTITION DES SIÈGES À LA CHAMBRE ET AU SÉNAT
APRÈS LES ÉLECTIONS DU 25 MAI 2014
A) GROUPES POLITIQUES À LA CHAMBRE
http://www.lachambre.be/kvvcr/pdf_sections/depute/hemi.pdf
15
B) GROUPES POLITIQUES AU SÉNAT
http://www.senate.be//www/?MIval=/index_senate&MENUID=14120&LANG=fr
16
FICHE INFO 1.4
LA CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS : COMPOSITION
Répartition en groupes linguistiques
Les députés (150) sont répartis en un groupe linguistique français et en un groupe linguistique
néerlandais. Un membre appartient de droit au groupe linguistique français ou au groupe linguistique
néerlandais lorsque la circonscription électorale où il a été élu fait intégralement partie de la Région de
langue française ou de la Région de langue néerlandaise. Les élus de la Région de langue allemande
appartiennent au groupe linguistique français. Quant aux élus de l’arrondissement de Bruxelles-Hal-
Vilvoorde, la langue dans laquelle ils formulent en premier leur prestation de serment détermine à quel
groupe linguistique ils appartiendront.
La répartition en groupes linguistiques est importante. En effet, certaines lois spéciales requièrent,
outre une majorité des deux tiers au total, une majorité au sein des groupes linguistiques (les “lois
communautaires”).
Répartition hommes – femmes
Dès 1929, des femmes ont siégé à la Chambre. Elles pouvaient être élues, mais ne pouvaient pas
voter aux élections législatives. Le droit de vote des femmes ne fut octroyé qu’en 1948.
Jusqu’aux années 70, le nombre de femmes représentées au Parlement tournait autour de 2 à 4%. A
l’occasion des élections de 1974, le nombre de femmes au Parlement a doublé. En 1994, pour la
première fois, des quotas de répartition entre hommes et femmes sur les listes de candidats ont été
introduits dans le Code électoral. La loi dite Smet-Tobback disposait qu’au maximum deux tiers du total
des places de la liste devaient être occupés par des candidats d’un même sexe.
La loi électorale du 13 décembre 2002 franchit une étape supplémentaire. Les listes doivent à présent
comporter autant de femmes que d’hommes. En outre, les trois premiers candidats de la liste ne
peuvent être du même sexe
17
Répartition hommes-femmes
(Chiffres de 2014)
(graphiques ci-dessus et ci-dessous : chiffres de 2010)
18
FICHE INFO 1.5
COMMENT UN CANDIDAT AUX ELECTIONS PEUT-IL OBTENIR UN SIEGE AU
PARLEMENT?
1. POUR POUVOIR ÊTRE ÉLU AU PARLEMENT FÉDÉRAL, IL FAUT :
être Belge
jouir de ses droits politiques et civils (ne pas avoir
commis de crime grave et être sain d’esprit)
avoir 21 ans
être domicilié(e) en Belgique
2. LES CANDIDATS FONT PARTIE D’UNE CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE
La Belgique est divisée en 11 circonscriptions électorales, correspondant aux territoires des 10
provinces et de l’arrondissement de Bruxelles-capitale.
Le nombre de sièges par circonscription électorale est proportionnel au chiffre de la population de la
circonscription électorale. Le chiffre est recalculé tous les 10 ans à la suite d’un recensement de la
population.
http://www.lachambre.be/kvvcr/pdf_sections/pri/fiche/fr_09
_00.pdf
Fiche I.5
Portail
19
3. LES CANDIDATS DU PARTI REÇOIVENT UNE PLACE SUR LA LISTE
ÉLECTORALE DE LEUR CIRCONSCRIPTION
Les sièges sont attribués proportionnellement au nombre de votes
valables aux listes des partis qui ont obtenu au moins 5% du total des
votes dans la circonscription.
4. LES CANDIDATS AYANT REÇU LE PLUS DE VOIX DEVIENNENT
PARLEMENTAIRES
Lorsque le nombre de sièges recueillis par chaque parti est connu, les sièges sont attribués aux
candidats individuels selon un système bien défini.
Avant d’entrer en fonction, le parlementaire prête le serment suivant :
« Je jure d’observer la Constitution. »
20
FICHE INFO 1.6
LE MÉTIER DE PARLEMENTAIRE
Que font les parlementaires ? Quelles sont leurs tâches au Parlement ? Voici en 6 points leurs tâches
principales.
1. LA CHAMBRE DOIT DONNER LA CONFIANCE AU GOUVERNEMENT ET
CONTRÔLER LE GOUVERNEMENT
Donner la confiance au gouvernement
Lors de son installation, le gouvernement doit obtenir la
confiance par un vote positif de la majorité de la
Chambre. Comme l’assemblée compte 150 membres, la
majorité signifie au moins 76 députés (la moitié + 1).
Contrôler le gouvernement ((Interpeller et questionner)
Un député peut “interpeller” ou questionner les ministres, cela signifie que le ministre doit se justifier
à propos d’un acte politique, d’une situation précise, d’aspects généraux ou spécifiques de la politique
du gouvernement.
L’interpellation est faite sur un problème important. La « question parlementaire » est une procédure
moins sévère. Il s’agit d’avantage d’un débat d’actualité. Ce débat se tient d’habitude le jeudi après-
midi.
2. CONTRÔLER LE BUDGET.
Le contrôle du budget est une des tâches les
plus importantes de la Chambre.
(2010)
Fiche Info 1.6
21
Quels sont les revenus de l’Etat et à quoi va-t-on les dépenser?
Les revenus de l’Etat proviennent principalement des taxes et des impôts. Il est donc capital de savoir
quelles sont les priorités du gouvernement.
3. ELABORER DES LOIS
Seuls les membres de la Chambre et les membres du gouvernement peuvent prendre l’initiative de
faire une loi. Si c’est un parlementaire qui prend cette initiative, on appelle son texte une
PROPOSITION DE LOI. Si c’est un ministre qui prend l’initiative on appelle cela un PROJET DE LOI.
Le texte est envoyé en commission. Une commission est un groupe de 17 parlementaires des
différents partis présents à la Chambre, qui se réunissent pour étudier une loi ou un problème de
société. Au sein de la commission le texte va être étudiée et éventuellement modifiée.
Après cela, il passe en REUNION PLENIERE (la réunion de tous les parlementaires). Il y est à
nouveau étudié et voté. S’il est accepté par la majorité des députés, il sera ensuite signé par le Roi et
paraîtra dans le Moniteur belge (ce qui en fait une loi applicable à tous au 10è jour de sa parution au
Moniteur).
4. PROCÉDER À DES ENQUÊTES
La Chambre peut procéder à des enquêtes à propos de certains problèmes survenus dans la
société. Ces commissions d’enquête parlementaire peuvent proposer des solutions ou signaler des
manquements.
5. MODIFIER LA CONSTITUTION
Une telle modification est soumise à des règles très strictes : pour changer un article de la Constitution,
il faut une majorité de 2/3 des députés et des sénateurs ainsi qu’une majorité simple dans chaque
groupe linguistique.
6. RATIFIER DES TRAITÉS INTERNATIONAUX
Les accords entre la Belgique et les autres pays doivent également être votés au Parlement avant de
pouvoir entrer en vigueur.
22
FICHE INFO 1.7A
LA SEMAINE PARLEMENTAIRE (LA CHAMBRE)
La Chambre décide elle-même de son ordre du jour en fonction de l’actualité politique. Ce texte donne
toutefois une idée de l’organisation d’une semaine parlementaire.
Lundi : Le lundi matin se réunissent, en principe, les organes directeurs des partis politiques (les
bureaux de parti). Lors de ces réunions sont formulées des positions du parti concernant des
décisions du gouvernement ou des problèmes politiques. La position du parti constitue un signal
important aussi bien pour le gouvernement, les groupes parlementaires, que pour le public.
Le lundi se réunissent régulièrement des commissions d’enquête, où sont entendus des experts (par
exemple des policiers, des médecins, etc.)
Mardi : Le mardi se réunissent les commissions parlementaires qui examinent des propositions et
projets de loi ou interpellent les ministres. Si l’ordre du jour le requiert, la Chambre se réunit en
séance plénière le mardi, mais il s’agit d’un cas exceptionnel.
Mercredi : Le mercredi se réunit la conférence des présidents. Celle-ci se compose du président et
des vice-présidents de la Chambre, des anciens présidents qui sont encore députés, du président, d’un
membre de chaque groupe et d’un représentant du gouvernement. La conférence établit l’ordre du
jour de la séance plénière, qui l’approuve par la suite. Comme le mardi, le mercredi est également un
jour de réunions des commissions. Le mercredi après-midi, la Chambre se réunit généralement en
séance plénière tous les quinze jours.
Jeudi : Le jeudi matin est réservé aux réunions des groupes politiques. Ils formulent leurs positions
concernant les problèmes politiques et le travail parlementaire. L’après-midi est réservé à la séance
plénière. Entre 14 et 15 h se tient l’heure des questions orales, où les députés peuvent interroger les
ministres sur des sujets d’actualité. Aux questions orales succèdent les prises en considération les
explications de vote des groupes et les votes mêmes sur les projets et propositions de loi, résolutions,
motions. Les autres activités parlementaires sont réduites au minimum afin de permettre aux
parlementaires de participer aux votes.
Vendredi : Généralement, le vendredi il n’y a pas d’activités parlementaires afin de permettre aux
députés de se consacrer à leurs activités sur le plan local. On constate, cependant, qu’il arrive de plus
en plus fréquemment que des commissions d’enquête se réunissent le vendredi.
23
FICHE INFO 1.7B
AGENDA DE PARLEMENTAIRES
Voici une capture d’écran du site web d’une ancienne parlementaire
AGENDA DE COLETTE BURGEON (DEPUTÉE FEDERALE DE 1995 À 2014)
26
FICHE INFO 1.8
ELABORER DES LOIS... À PROPOS DE… ?
La Belgique est un Etat fédéral.
Cela signifie que le pays est divisé en Communautés (Communautés flamande, française et
germanophone) et en Régions (Régions flamande, wallonne et bruxelloise)
Les Communautés s’occupent plus particulièrement de matières linguistiques et culturelles, les Régions
de matières liées au territoire et à l’économie.
L’Etat fédéral s’occupe des matières dont ni les Communautés, ni les Régions ne traitent. Mais
de quoi s’occupe-t-on à ce niveau, à propos de quoi peut-on élaborer des lois ?
Le Parlement fédéral fait des lois qui doivent être respectées par tous les Belges.
De quoi l’Etat fédéral s’occupe-t-il ?
Il discute et vote des lois à propos de :
La Défense:
A quoi l’armée belge doit-elle servir?
La Belgique envoie-t-elle des troupes à l’étranger ?
L’armée participe-t-elle à l’aide humanitaire ?
L’économie:
Que coûtera l’essence?
Comment équilibrer les importations et les exportations ?
Comment diminuer le taux de chômage ?
Des finances
Acceptons-nous que des Belges qui ont mis leur argent dans des banques
étrangères, le mettent maintenant dans une banque belge sans payer des
taxes ?
27
La justice
Comment organiser les prisons de façon efficace ?
Introduira-t-on le contrôle électronique des prisonniers ?
Que faire pour réduire la population carcérale ?
La police
Comment réorganiser la police pour qu’elle fonctionne mieux ?
La sécurité sociale
A quel montant s’élèveront les contributions à la sécurité sociale?
La santé publique
Comment fixer le prix des médicaments?
L’infrastructure
Comment améliorer le réseau routier?
MAIS AUSSI A PROPOS :
o Des entreprises publiques : comment réorganiser le travail des postiers ? Comment
optimaliser le trafic des trains ?
o Des affaires intérieures : faut-il introduire une carte d’identité électronique ? Le vote
électronique sera-t-il généralisé ?
o Des affaires extérieures : avec quels pays la Belgique signe-t-elle des traités
particuliers ?
Fiche info 1.8
Portail
28
FICHE INFO 1.9
COMBIEN GAGNENT LES PARLEMENTAIRES ?
De manière approximative, on peut considérer qu’un parlementaire fédéral, s’il vit seul, sans enfant et
sans autre source de revenu, perçoit environ 5 715 euros nets par mois, un parlementaire wallon
perçoit le même montant tandis qu’un Bruxellois touche 5 681 euros net/mois et un Flamand 5 715
euros net/mois1.
Les indemnités sont similaires dans les différentes assemblées parlementaires du pays, exception faite
du Parlement germanophone. Par ailleurs un parlementaire qui siège dans plusieurs assemblées ne
perçoit qu’une seule indemnité parlementaire. Ainsi, un député régional wallon, qui est de plein droit
membre du Parlement de la Communauté française, ne touche qu’une seule indemnité. Il en va de
même de son collègue qui est également sénateur de communauté et siège dans trois assemblées
parlementaires.
Par ailleurs, depuis 1999, la loi 2 autorise les parlementaires à exercer au maximum un autre mandat
exécutif tel que bourgmestre, échevin, président de CPAS, président d’intercommunale ou de société
publique ou parapublique en plus de leur activité parlementaire. Au total des deux mandats exercés
(celui de parlementaire et l’autre mandat), le revenu ne peut cependant dépasser une fois et demi
l’indemnité parlementaire de l’élu 3. Si l’on ramène ces sommes à des montants nets, on peut estimer
qu’un parlementaire vivant seul, sans enfant et sans autre source de revenu peut percevoir au
maximum 7 250 euros nets par mois.
Outre leur indemnité, les parlementaires sont remboursés de leurs frais de déplacement en voiture
selon certaines modalités. Ils disposent en outre d’un libre-parcours dans les transports en commun
publics. Ils bénéficient également de la gratuité de l’envoi de leur courrier destiné aux administrations
publiques. Ces différentes dispositions ont été adoptées afin de faciliter le travail parlementaire.
Durant leur mandat, les parlementaires cotisent pour leur pension (le montant de la cotisation est déduit
de leur indemnité brute). Après 20 ans de mandat, ils disposent d’une pension complète équivalant à
75 % de la partie brute de leur indemnité parlementaire.
Si un parlementaire démissionne, ne se représente pas ou n’est pas réélu, il conserve la partie brute de
son indemnité parlementaire pendant un certain temps (pour autant qu’il ne soit pas devenu ministre,
parlementaire d’une autre assemblée, ambassadeur, juge à la Cour constitutionnelle ou chargé d’un
1 Dubuisson M., « Les politiques rabotent leur salaire », in : Le Soir, 22-23.10.11, p.6.
2 Loi du 4 mai 1999, Moniteur belge du 28 juillet 1999.
3 Le supplément d’indemnité accordé aux président, vice-présidents, secrétaires d’assemblée parlementaire, questeurs, etc. n’est
pas pris en compte dans ce calcul.
29
emploi dans une organisation internationale ou un organisme parastatal). S’il a siégé moins d’un an,
l’ancien parlementaire conserve son indemnité pendant une durée équivalente à son mandat. Au-delà
d’un an, chaque année de mandat entraîne le versement de l’indemnité pendant deux mois, avec un
minimum de douze mois. Ainsi, après deux législatures fédérales complètes de quatre ans, le
parlementaire non réélu perçoit l’indemnité durant seize mois. Le maximum est de quarante-huit mois,
acquis après vingt-quatre ans d’exercice d’un mandat parlementaire.
Certaines des sommes avancées ci-dessus peuvent paraître importantes et passent pour être des
rémunérations confortables. Elles sont toutefois conditionnées dans la plupart des cas à l’exercice
d’une fonction demandant un investissement personnel significatif. En outre, l’exercice d’un mandat
politique entraîne certains frais spécifiques, notamment en termes de représentation.
Fiche info 1.9
30
Peut-on faire fortune en politique ?
Par rapport aux revenus de certaines activités professionnelles et à certains revenus de remplacement,
les rémunérations attribuées aux mandataires politiques peuvent sembler élevées. Ainsi, le salaire
minimum interprofessionnel est de 1 145 euros4 nets par mois pour une personne vivant seule et sans
enfant, employée à temps plein.
Selon qu’il est régent ou universitaire, un enseignant gagne entre 1 300 et 1 500 euros nets par mois
en début de carrière (données au 1er
février 2008) et 1 900 à 2 400 euros en fin de carrière (toujours
dans l’hypothèse d’une personne travaillant à temps plein, vivant seule et sans enfant à sa charge).
Dans la fonction publique fédérale, un universitaire en début de carrière reçoit 1 550 euros nets
mensuels (en conservant la même hypothèse pour réaliser le calcul de la rémunération brute au salaire
net). Il gagne 2 250 euros nets par mois environ en fin de carrière s’il n’a pas changé entre-temps de
fonctions.
Dans le secteur privé, un collaborateur exécutant (téléphoniste, technicien, etc.) gagne en moyenne
1 300 à 1 400 euros nets par mois (en conservant la même hypothèse que ci-dessus). La rémunération
mensuelle nette d’un collaborateur qualifié (employé de la comptabilité, chef d’équipe, etc.) peut aller
en moyenne jusqu’à 1 700 euros. Celle d’un collaborateur spécialisé (webmaster, secrétaire de
direction, comptable, délégué commercial, etc.) ou d’un cadre inférieur (contremaître, etc.) se situe
approximativement autour de 1 600 à 2 100 euros. Elle est parfois complétée de bonus liés aux
résultats de l’entreprise ou d’avantages tels que la mise à disposition d’un véhicule de société. Un
journaliste professionnel n’exerçant pas de responsabilités spécifiques gagne entre 1 400 euros
mensuels nets en début de carrière et 2 200 euros nets avant son départ à la retraite. Le salaire
mensuel net d’un cadre moyen (contrôleur de gestion, conseiller en ressources humaines, responsable
de la communication, etc.) oscille en moyenne entre 1 900 et 2 600 euros ; il est environ de 2 300 à
3 400 euros pour un cadre supérieur (manager). Dans 50 % des cas, cadres moyens et supérieurs
bénéficient en outre d’un véhicule de société, ainsi que de bonus liés aux résultats de l’entreprise. Un
directeur du marketing ou un directeur des ventes gagne en moyenne 3 500 euros nets par mois. Dans
80 % des cas, il a en outre droit à un véhicule de société et, dans plus de 60 % des cas, à des bonus
liés aux résultats de l’entreprise. Pour des fonctions à peu près correspondantes, ces différentes
rémunérations sont généralement moindres dans le secteur non-marchand.
Les revenus de remplacement sont nettement inférieurs à ces rémunérations. La pension minimale
d’un retraité se situe entre 800 et 1 100 euros par mois selon que celui-ci a travaillé comme
indépendant, comme salarié du secteur privé ou comme agent du secteur public. Un chômeur isolé
reçoit entre 800 et 1 100 euros par mois, selon le niveau de son salaire antérieur. Après un an de
chômage, il perçoit entre 800 et 970 euros par mois. Un jeune de 18 ou 20 ans quittant l’école et
s’inscrivant au chômage, s’il est isolé, perçoit environ 400 euros par mois. Un bénéficiaire du revenu
4 Dubuisson M., Ibid.
31
d’intégration sociale (octroyé par le CPAS) reçoit 685 euros par mois. En Belgique, le seuil de pauvreté
est de 822 euros par mois pour un adulte isolé.
Il équivaut à 60 % du revenu médian, qui est de 1 370 euros 5.
Par rapport aux rémunérations évoquées ci-dessus, l’indemnité parlementaire peut sembler
confortable.
Néanmoins, ces chiffres doivent être relativisés de trois manières.
Tout d’abord, les mandataires politiques ne disposent pas à leur gré de la totalité de leur rémunération.
Ils reversent une partie de celle-ci à leur formation politique, dans des proportions variant d’un parti à
l’autre. Ils doivent en outre effectuer certaines dépenses liées à leur fonction : cotisation et dons à
diverses associations, frais de représentation (vêtements et tenues appropriés à leur rang, invitations
au restaurant, tournées dans des cafés, etc.) ou encore frais de campagne et de propagande. On ne
peut donc pas considérer que la totalité de la rémunération de leur mandat politique alimente leur
cassette privée et leur permet d’amasser une épargne ou une fortune personnelle démesurée.
Ensuite, les rémunérations, même les plus élevées d’entre elles, liées à l’exercice de fonctions
politiques paraissent faibles au regard des revenus d’autres catégories de personnes. Ainsi, en
moyenne, les dirigeants des plus grandes entreprises privées belges gagnent plus de 60 000 euros
mensuels nets, compte non tenu de certains bonus. Cela représente environ six fois le revenu du
Premier ministre. Les principaux dirigeants des entreprises publiques autonomes (Belgacom, La Poste,
la SNCB) perçoivent entre 15 000 et 75 000 euros mensuels nets, sans tenir compte de certains bonus.
Chaque année, la publication des rémunérations des stars de cinéma, de la chanson ou du sport
notamment rappelle le montant particulièrement élevé des sommes d’argent perçues par certaines
d’entre elles. De ce point de vue, pour faire fortune au sens strict du terme, la « carrière » politique ne
semble pas être la voie la plus appropriée.
Enfin, de nombreux parlementaires quittent leur emploi pour exercer leur mandat. S’ils ne sont pas
réélus, ils se retrouvent sur le marché de l’emploi.
(Source : « L’éthique en politique », FRB, 2008)
5 Le revenu médian est le revenu qui partage exactement en deux la population. La moitié de la population dispose d’un revenu
plus élevé que le revenu médian, l’autre moitié d’un revenu moins élevé.
Fiche info I.9
32
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiches de réponses
Question 1 : « Pourquoi les gens font-ils de la politique ? »
Vous trouverez des éléments pour votre réponse à cette question dans les extraits de sites web
de parlementaires.
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
33
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 2 : « Pour quels partis politiques existants peut-on choisir quand on veut faire de la
politique ? Quel parti politique vous attire le plus? (Pourquoi ?)
Lequel vous attire le moins ? (Pourquoi ?)
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 1.2 : « Quels sont les principaux
partis et leur programme ?»
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Les mots les plus importants apparaissent en gras dans
le texte.
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
34
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 3 : « Nommez les partis politiques qui ont des représentants à la Chambre et au
Sénat? Quel parti a le plus de sièges ? Lequel en a le moins ? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 1.3 « La répartition des sièges à la
Chambre et au Sénat, depuis les élections législatives du 25 mai 2014 »
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
35
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 4 : « Quel est le profil du parlementaire type: (Age ? Sexe ? Etudes ?) Quelles
conclusions en tirez-vous ? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 1.4 : « La Chambre des
représentants : composition »
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
36
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 5 : « Que signifie le mot “représentant ”? Comment un politicien devient-il
parlementaire ? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 1.5 : « Comment obtenir un siège au
Parlement?»
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Les mots les plus importants apparaissent en gras dans
le texte.
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
37
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 6 : « Que fait un parlementaire? Quel aspect de ce travail vous semble le plus
intéressant ou le plus important? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 1.6 : « Le métier de parlementaire»
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Les mots les plus importants apparaissent en gras dans
le texte.
Réponse (8-10 lignes) : __________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
38
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 7 : « La plupart des politiciens disent qu’ils travaillent 60h par semaine. A quoi
ressemble la semaine d’un(e) politicien(ne) ? De quoi s’occupe-t-il/elle ? De quoi s’occupe-t-
il/elle ? Imaginez l’agenda d’une semaine de travail d’un député au Parlement et en dehors.»
Vous trouverez des informations pour répondre à cette question dans la fiche 1.7a : « La
semaine parlementaire» et la fiche 1.7b : « Exemples d’agenda de parlementaires ».
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à la
question dans vos propres mots. Les mots les plus importants apparaissent en gras dans le
texte.
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
39
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 8 : « A propos de quels sujets les députés peuvent-ils introduire une proposition de loi
au Parlement fédéral? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 1.8 : « Elaborer des lois à propos de
…»
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots.
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
40
DOSSIER 1 : « PARLEMENTAIRE, UN METIER PAS COMME LES AUTRES… »
Fiche de réponse :
Question 9 : « Combien un parlementaire gagne-t-il? Cette somme est-elle justifiée ? Quels sont
les inconvénients du métier de parlementaire ?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 1.9
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
41
DOSSIER 2 : A QUOI SERT LE PARLEMENT ?
DOSSIER D’INFORMATIONS
QUESTIONS DOCUMENT
1. Que fait-on au Parlement ? Citez et expliquez les 6 points.
Fiche Info 2.1
2. Quelle est la différence entre le travail du Parlement et le travail du
gouvernement?
Fiche info 2.2
3. Le Parlement a-t-il un pouvoir sur le gouvernement? Si oui, lequel?
Fiche info 2.3
4. Comment peut-on connaître les activités du Parlement ?
Fiche info 2.4
5. Combien de mois par an travaille le Parlement? Une fois élu, combien
d’années le Parlement reste-t-il en place?
Fiche info 2.5
6. Que désigne-t-on par “la majorité” au Parlement ? Que désigne-t-on par
“l’opposition”? Quels sont les partis de l’opposition et de la majorité actuellement
au Parlement fédéral?
Fiche info 2.6
7. Quand on voit des images du Parlement à la télévision il n’est pas rare
de voir les parlementaires présents lisant leur journal ou discutant entre eux.
Alors, les parlementaires sont-ils payés pour ne rien faire ?
Fiche info 2.7
42
FICHE INFO 2.1
LES FONCTIONS DU PARLEMENT FÉDÉRAL
1. DONNER LA CONFIANCE AU GOUVERNEMENT ET CONTRÔLER LE
GOUVERNEMENT
Donner la confiance au gouvernement
Lors de son installation, le gouvernement doit obtenir la confiance de la majorité de la Chambre (pas du
Sénat). Comme la Chambre compte 150 membres, la majorité est de 76 députés (la moitié plus 1)
Contrôler le gouvernement
(Interpeller et questionner)
Un parlementaire peut “interpeller” ou questionner les ministres, cela signifie que le ministre doit se
justifier à propos d’un acte politique, d’une situation précise, d’aspects généraux ou spécifiques de la
politique du gouvernement.
L’interpellation est faite sur un problème important de politique. La « question parlementaire » est une
procédure moins sévère. Il s’agit davantage d’un débat d’actualité. Ce débat se tient d’habitude le jeudi
après-midi entre 14h et 15h.
2. CONTRÔLER LE BUDGET
Le contrôle du budget est une des tâches les plus
importantes du Parlement. Quels sont les revenus
de l’Etat et à quoi va-t-on les dépenser? Les
revenus de l’Etat proviennent principalement des
contributions. Il est donc capital de savoir ce que le
gouvernement compte faire de cet argent.
43
3. ELABORER DES LOIS
Seuls les membres de la Chambre et du Sénat et les membres du gouvernement peuvent prendre
l’initiative de faire une loi. Si c’est un parlementaire qui prend cette initiative on appelle cela une
PROPOSITION DE LOI. Si c’est un ministre qui prend l’initiative on appelle cela un PROJET DE LOI.
Une proposition doit d’abord être prise en considération (= considérée comme recevable) en plénière.
Elle est ensuite envoyée en commission. Une commission est un groupe de 17 parlementaires issus
des partis représentés au Parlement par 5 élus au moins, qui se réunissent pour étudier une loi ou un
problème de société. Au sein de la commission la proposition va être étudiée et éventuellement
modifiée.
Après cela la proposition de loi passe en REUNION PLENIERE (la réunion de tous les parlementaires).
Elle y est à nouveau étudiée et votée. Si la proposition de loi est acceptée par la majorité des
députés, elle est acceptée par le Parlement. Elle sera ensuite signée par le roi et paraîtra dans le
Moniteur belge, ce qui la rend applicable.
4. PROCÉDER À DES ENQUÊTES
Le Parlement peut procéder à des enquêtes à propos de certains problèmes survenus dans la
société. Ces commissions d’enquête parlementaire peuvent proposer des solutions ou signaler des
manquements.
5. MODIFIER LA CONSTITUTION
Une telle modification est soumise à des règles très strictes, il faut par exemple une majorité de 2/3
pour changer un article de la Constitution.
6. RATIFIER DES TRAITÉS INTERNATIONAUX
Les accords entre la Belgique et les autres pays doivent également être votés au Parlement avant de
pouvoir entrer en vigueur.
44
FICHE INFO 2.2 A
LE GOUVERNEMENT ET LE PARLEMENT
LES PARLEMENTAIRES, LES MINISTRES, LES JUGES, QUI FAIT QUOI ?
Joëlle Milquet, Elio Di Rupo, Didier Reynders : ces noms
fleurissent dans les journaux télévisés, les quotidiens,... Ces
(anciens) ministres sont très connus. Ils ne sont pourtant pas
les seuls à gérer le pays. Les parlementaires et les juges ont
eux aussi des missions. L'exécutif, le législatif et le judiciaire
sont ainsi les trois pouvoirs qui permettent à la Belgique de
fonctionner en tant que démocratie.
Contrairement à Hitler ou Napoléon qui dirigeaient quasiment seuls leur pays, le Roi ou le Premier
Ministre belge n'ont pas les pleins pouvoirs. En fait, quand la Belgique a été créée, il a été décidé
qu'elle serait une monarchie parlementaire et constitutionnelle, notamment fondée sur la séparation des
pouvoirs. Ainsi, la liberté des citoyens serait mieux respectée.
Les missions de ces trois pouvoirs
Le législatif appartient au Parlement qui s'occupe de rédiger des lois. Mais quand une loi sort du
Parlement, elle est encore très théorique. C'est à l'exécutif (le gouvernement) de la rendre concrète en
veillant à son application et à son respect. Et, si cette loi est enfreinte, s'il y a des litiges, le judiciaire
prend le relais pour régler les problèmes et punir éventuellement les contrevenants. L'élaboration des
lois demande de nombreux débats, de multiples discussions au Parlement afin de respecter au mieux
les intérêts de tous. Par contre, le gouvernement, qui doit réagir rapidement aux événements, n'est pas
élu. (Source : www.espace-citoyen.be)
45
Le Parlement
Le Parlement : la Chambre élabore des lois, contrôle le gouvernement
et change, si nécessaire, le gouvernement. La Chambre est
l’assemblée “politique”. Le Sénat est une chambre de “réflexion” et un
lieu de rencontre entre les régions et les communautés du pays.
Le gouvernement
Le gouvernement dirige le pays et doit pour cela disposer
d’une majorité à la Chambre et au Sénat. Le nombre
maximum de ministres est de 15. Pour des raisons d’équilibre
politique des secrétaires d’Etat peuvent aussi s’ajouter aux
ministres. A côté du Premier ministre, il y a un nombre égal
de ministres flamands et de ministres francophones.
46
FICHE INFO 2.3
LE CONTROLE DU GOUVERNEMENT PAR LE PARLEMENT
Le Parlement peut contrôler le gouvernement par 3 voies : l’interpellation, la question parlementaire et
le contrôle du budget.
1. INTERPELLER
Un parlementaire peut “interpeller” un ou plusieurs ministres, cela signifie que le ministre doit se
justifier à propos d’un acte politique, d’une situation précise, ou d’autres aspects de la politique du
gouvernement. L’interpellation est faite sur un problème important de politique intérieure ou
extérieure.
Comment se déroule la procédure?
- Le député introduit une demande d’interpellation auprès du Président de la Chambre, qui la lit
devant la Chambre.
- Le député rédige une note dans laquelle il/elle explique l’objet de son interpellation. Cette note
est transmise au ministre pour qu’il/elle puisse préparer sa réponse.
- L’interpellateur pose la question oralement au ministre, celui-ci lui répond.
- A la fin de la discussion, des motions peuvent être introduites (procédure par laquelle la
Chambre renouvelle oui ou non sa confiance dans le gouvernement.)
2. LA QUESTION PARLEMENTAIRE
C’est une autre manière (mais moins sévère que la précédente) de contrôler le gouvernement. Les
questions doivent être formulées de manière brève et concise. Si la question est formulée par écrit, le/la
ministre doit y répondre endéans les 20 jours.
La question peut également être formulée oralement. Ce débat d’actualité se tient d’habitude le jeudi
après-midi entre 14h et 15h.
Depuis la 6è réforme de l’état (2014), les sénateurs ne peuvent plus adresser de questions orales, mais
peuvent adresser des questions écrites (dans les matières où le Sénat est compétent).
3. CONTRÔLER LE BUDGET
Le contrôle du budget est une des tâches les plus importantes de la Chambre. Quels sont les revenus
de l’Etat et à quoi va-t-on le dépenser? Les revenus de l’Etat proviennent principalement des
contributions. Il est donc capital de savoir ce que gouvernement compte faire de cet argent.
47
FICHE INFO 2.4
COMMENT ETRE AU COURANT DES ACTIVITES DU PARLEMENT
Le Parlement est un lieu où sont prises de nombreuses décisions importantes pour les citoyens. Aussi
est-il important que tout un chacun puisse être au courant de ce qui s’y passe. Voici quelques façons
de s’informer sur les activités de notre Parlement fédéral.
o Les séances plénières sont publiques, sauf exception. Tout un chacun peut y assister. Les
visiteurs se présentent à l’accueil, rue de Louvain 13, munis de leur carte d’identité.
o Les comptes-rendus intégraux reprennent le discours de l’intervenant dans la langue dans
laquelle il a été prononcé.
o Le compte-rendu analytique publie un résumé des débats en français et en néerlandais.
o Les sites Internet de la Chambre et du Sénat diffusent en direct (et en archives) les réunions
qui y ont lieu.
o Le «quatrième pouvoir», c’est-à-dire les médias, informe également le citoyen sur les activités
parlementaires.
A la demande du président ou de dix membres, la Chambre peut toutefois décider de se réunir à huis
clos.
Le site Internet du
Parlement fournit
une masse
d’informations sur
les activités de la
Chambre et du
Sénat
www.fed-parl.be
48
FICHE INFO 2.5
LA LÉGISLATURE ET LES SESSIONS
1. LA LEGISLATURE (EN PRINCIPE 5 ANS)
On appelle “législature” la période pour laquelle les députés sont élus (en principe cinq ans, à
moins que la Chambre soit dissoute prématurément).
Début
Après des élections, la Chambre se constitue dans les deux mois qui suivent la dissolution du
Parlement précédent. Sa première tâche au début de la nouvelle législature est la vérification des
pouvoirs des membres. Il s’agit de vérifier l’éligibilité de ces membres et la régularité de leur élection. A
la suite de cela, les députés prêtent serment en séance plénière et publique.
Fin
La législature est clôturée par un acte de dissolution. Cet acte mentionne la convocation des électeurs
dans les quarante jours et la convocation du nouveau Parlement dans les deux mois.
2. LA SESSION (EN PRINCIPE UN AN)
Une session est la période d’un an pendant laquelle la Chambre se réunit : elle débute le deuxième
mardi d’octobre et se clôture la veille du deuxième mardi d’octobre de l’année. Chaque législature
comporte dès lors, en principe, quatre sessions ordinaires.
Le début de la session: l’ouverture de l’année parlementaire
La Constitution stipule que le Parlement se réunit le deuxième mardi d’octobre.
La durée de la session
Dans le courant de l’année parlementaire, il y a trois interruptions: les vacances de Noël, les
vacances de Pâques et les vacances d’été (du 20 juillet à la fin de septembre).
49
FICHE INFO 2.6
MAJORITE ET OPPOSITION
MAJORITÉ ET GOUVERNEMENT
Sans l’appui du Parlement, le gouvernement ne peut travailler. Le gouvernement doit ainsi compter sur
l’appui d’au moins 76 députés (sur un total de 150). Les membres de la Chambre qui soutiennent le
gouvernement constituent la majorité ; les autres forment l’opposition.
OPPOSITION
Personnes, partis ou mouvements opposés au gouvernement en place, au régime politique du pays et
qui veulent appliquer d'autres politiques.
En Belgique, l'opposition est constituée de partis qui ne font pas partie de la majorité au pouvoir,
de la coalition. On dit alors qu'ils siègent dans l'opposition au Parlement.
MAJORITÉ ET COALITIONS
En politique, une coalition est l'association de plusieurs partis (mouvements…) pour former une
majorité. En Belgique, le système est proportionnel. Cela signifie qu'il est rare, très rare, qu'un seul parti
gagne les élections avec plus de 50% des voix (la majorité est 50% +1). Les partis doivent donc
s'associer pour avoir la majorité au Parlement et pouvoir ainsi mettre sur pied un gouvernement.
(Source : www.espace-citoyen.be)
51
Fiche Info 2.7
L’IMAGE NÉGATIVE DU PARLEMENT
Quand on regarde des images de la Chambre ou du Sénat à la
télévision, il n’est pas rare de voir un hémicycle pratiquement vide et les
quelques parlementaires présents lisant leur journal ou discutant entre
eux.
Alors est-ce que les parlementaires sont paresseux et payés pour ne
rien faire ? A moins que les images qui nous parviennent ne nous
donnent une vision erronée de la réalité…
Quelques parlementaires répondent à cette question…
Stef Goris (openVLD): L'image que le public perçoit est celle de l'assemblée plénière. Or, ce qui se
passe dans le cadre de celle-ci n'est qu'une reprise du débat qui a déjà eu lieu en commission entre les
spécialistes. On ne filme pas les réunions de commission — au sein desquelles la participation est très
active —, parce que c'est interdit.
Paul Staes (CD&V): C'est surtout au sein des commissions parlementaires qu'ont lieu les vrais débats.
J'invite donc ceux qui définissent les règles au Parlement à associer la presse aux réunions de
commissions.
Hugo Vandenberghe (CD&V): Les activités politiques prennent facilement entre 50 et 70 heures par
semaine. Surtout pour qui siège au sein d'une commission d'enquête.
Parfois l'assiduité est inversement proportionnelle à la popularité. Les « vrais » parlementaires
fournissent un travail de bénédictin à l'abri des projecteurs. Il faut choisir entre se livrer à des actions
médiatiques et réaliser un vrai travail parlementaire.
Fiche Info 2.7
52
DOSSIER 2 : « A QUOI SERT LE PARLEMENT ? »
Fiches de réponses
Question 1 : « Que fait-on au Parlement? Citez et expliquez les 6 points »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 2.1 : « Les fonctions du parlement
fédéral »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (8-10 lignes) : __________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
53
DOSSIER 2 : « A QUOI SERT LE PARLEMENT ? »
Fiche de réponse :
Question 2 : « Quelle est la différence entre le travail du Parlement et le travail du
gouvernement ? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans les fiches 2.2a et 2.2b : « Le Parlement et le
gouvernement »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (8-10 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
54
DOSSIER 2 : « A QUOI SERT LE PARLEMENT ? »
Fiche de réponse :
Question 3 : « Le Parlement a-t-il un pouvoir sur le gouvernement? Si oui, lequel? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 2.3 : « Le contrôle du gouvernement
par le parlement »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (6-8 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
55
DOSSIER 2 : « A QUOI SERT LE PARLEMENT ?
Fiche de réponse :
Question 4 : « Comment peut-on connaître les activités du Parlement ? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 2.4 : « Comment être au courant des
activités du Parlement ? »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (5-6 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
56
DOSSIER 2 : « A QUOI SERT LE PARLEMENT ? »
Fiche de réponse :
Question 5 : « Combien de mois par an travaille le Parlement? Une fois élu, combien d’années le
Parlement reste-t-il en place? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 2.5 : « La législature et les sessions»
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez, bien sûr, aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (2-3 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
57
DOSSIER 2 : « A QUOI SERT LE PARLEMENT ? »
Fiche de réponse :
Question 6 : « Que désigne-t-on par “la majorité” au Parlement que désigne-t-on par
“l’opposition”? Quels sont les partis de l’opposition et quels sont ceux de la majorité
actuellement au Parlement fédéral?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 2.6 : « Majorité et opposition»
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez, bien sûr, aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
58
DOSSIER 2 : « A QUOI SERT LE PARLEMENT ? »
Fiche de réponse :
Question 7 : « Quand on voit des images du Parlement à la télévision il n’est pas rare de voir les
parlementaires présents lisant leur journal ou discutant entre eux. Alors, les parlementaires
sont-ils payés pour ne rien faire ?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 2.7 : « L’image négative du
parlement »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez, bien sûr, aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (6-8 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
59
DOSSIER 3: LE CHEMIN D’UNE LOI
DOSSIER D’INFORMATIONS
QUESTIONS DOCUMENTS
1. Qui peut introduire un projet de loi ou une proposition de loi ? Fiche info 3.1
2. Comment vote-t-on une loi? Fiche info 3.3
3. A partir de quand une loi est-elle effective ? Fiche info 3.1
4. Comment un projet ou une proposition de loi peuvent-ils encore être
modifiés?
Fiche info 3.1
5. En quoi consiste le travail d’une Commission ? Fiche info 3.1
6. Dans quel cas une loi est-elle étudiée uniquement à la Chambre ?
Dans quel cas une loi doit-elle être étudiée à la Chambre et au Sénat ?
Fiches info 3.2a et 3.2b
7. Expliquez comment une loi peut être étudiée à la fois à la Chambre
et au Sénat.
Fiches info 3.2a et 3.2b
8. Associez correctement, étapes, définitions et illustrations puis
mettez-les dans le bon ordre
Fiche info 3.1
9. Pour faire une loi il faut du temps, beaucoup de temps : combien de
temps s’écoule à peu près entre le moment où on dépose une
proposition ou un projet de loi et le moment où cela devient une loi?
Fiche info 3.4
60
FICHE INFO 3.1
FAIRE DES LOIS.
A. PROPOSITION DE LOI OU PROJET DE LOI.
N’importe qui ne peut pas proposer des lois.
En Belgique il faut avoir au moins 21 ans et être désigné lors des élections par un
certain nombre d’électeurs pour parler en leur nom.
Nous les appelons des « Représentants » puisqu’ils représentent les gens qui ont
voté pour eux. Ces parlementaires peuvent proposer une nouvelle loi.
On appelle cette demande une PROPOSITION DE LOI. Toute proposition d’abord être « prise en
considération », c’est-à-dire considérée comme recevable par une majorité de parlementaires.
Les membres du gouvernement ou ministres peuvent également demander de faire une nouvelle loi.
Lorsqu’un ministre fait cette demande, on l’appelle un PROJET DE LOI.
B. LA COMMISSION
La proposition ou le projet de loi est d’abord discuté en COMMISSION.
Une Commission est constituée de 17 parlementaires. Ces personnes viennent
de tous les partis qui forment un groupe au Parlement, c’est-à-dire qui ont au
moins 5 élus. Les partis qui ont le plus de sièges au Parlement auront évidemment
le plus de sièges dans les Commissions. Les députés des partis ayant moins de 5
élus peuvent assister aux Commissions mais pas voter. S’il s’agit d’une loi sur le
trafic, par exemple, la proposition sera discutée dans la Commission Infrastructure, Trafic et Entreprises
publiques.
S’il s’agit d’une loi sur de nouvelles contributions, on en discutera dans la Commission Finances et
Budget. On compte ainsi 11 Commissions permanentes. Les spécialistes des finances se
proposeront pour siéger dans la Commission Finances, ceux qui préfèrent s’occuper du droit siègeront
plutôt dans la Commission Justice. S’il s’agit de l’examen d’une proposition de loi spécifique, une
commission spéciale (ou commission temporaire) peut être mise sur pied. De plus, des
commissions d’enquête se réuniront au sujet de problèmes qui justifient une enquête de la Chambre
(article 56 de la Constitution), comme par exemple la faillite de la SABENA.
61
Qu’y fait-on concrètement ? La personne qui introduit sa proposition ou son projet expliquera d’abord
le contenu de son projet ou de sa proposition. Ensuite il invitera des spécialistes qui donneront de plus
amples informations.
Ainsi, les membres de la Commission peuvent en discuter en connaissance de cause. A l’issue de
cette discussion ils peuvent introduire des changements au texte, on appelle ces changements des
AMENDEMENTS.
Par exemple : un ministre propose de diminuer la vitesse maximale sur les autoroutes à 100
km/h mais un membre de la Commission estime que 100 km/h c’est peu et introduit un
amendement au projet pour réduire la vitesse maximale à 110 km/h.
A la fin des discussions, on vote sur la proposition ou le projet complété
éventuellement d’amendements.
S’il y a une majorité (= la moitié +1), le projet ou la proposition de loi est
accepté. Le projet ou la proposition est alors soumis à la discussion et au
vote en séance plénière.
Si le projet ou la proposition est rejeté, il atterrit dans la poubelle.
C. LA RÉUNION PLÉNIÈRE
Le projet ou proposition doit encore être soumis à la REUNION PLENIERE.
La réunion plénière est la réunion de tous les parlementaires.
Le projet ou la proposition y est présenté sous la forme décidée en
Commission. Les parlementaires prendront donc connaissance du projet ou
de la proposition avec les amendements éventuels. On rediscute alors en
séance plénière de cette proposition ou de ce projet.
Fiche info 3.1
62
D. ENFIN UNE LOI!
Ensuite on passe au vote.
Si le projet ou la proposition est approuvé, il ou elle devient une LOI.
Il est rare qu’un projet ou une proposition adopté en Commission soit
rejeté en séance plénière. En effet, les parlementaires suivent leurs
collègues de parti qui dans la Commission ont soit rejeté, soit approuvé le
projet ou la proposition.
E. LE ROI ET LE MONITEUR
La loi est ensuite signée par le Roi.
Le Roi est considéré comme « irresponsable », il règne mais ne gouverne
pas. Un ministre doit systématiquement contresigner le texte légal.
Ensuite la loi paraît dans le Moniteur belge. Dix jours après sa parution la population
doit respecter la nouvelle loi.
Le Moniteur paraît sur Internet, http://www.ejustice.just.fgov.be.
63
FICHE INFO 3.2 A
LE PARLEMENT = CHAMBRE ET SÉNAT
La Belgique connaît un système BICAMÉRAL: cela signifie que le Parlement est constitué de 2 parties:
la CHAMBRE des REPRÉSENTANTS et le SÉNAT.
Certaines lois doivent ainsi être approuvées par la Chambre des Représentants et par le Sénat. Mais il
ne s’agit pas de toutes les lois ; en fait une majorité de lois ne doivent être approuvées que par la
Chambre des Représentants et elle seule. Le Sénat étant considéré comme une chambre de réflexion,
compétente pour des lois demandant une analyse plus approfondie.
Il existe ainsi deux procédures : la procédure monocamérale et la procédure bicamérale
A. LA PROCÉDURE MONOCAMÉRALE : SEULE LA CHAMBRE DES
REPRÉSENTANTS EST COMPÉTENTE
La Chambre des Représentants décide seule pour la plupart des matières ( à l’exception de celles qui
concernent les modifications de la Constitution, la structure de l’Etat, la monarchie, le financement des
partis politiques et le contrôle des dépenses électorales et des lois en exécution de certaines
obligations internationales)
Comment fonctionne la procédure monocamérale?
Après que la Commission ait fait son travail, la proposition ou le projet va à la Chambre.
64
Des amendements peuvent également être adoptés en séance plénière. La discussion est suivie par le
vote du texte. La discussion et le vote sont, sauf exception, publics. Tous les citoyens ont donc le droit
d’assister aux débats.
Lorsque le texte est approuvé par le Parlement, il est soumis au Roi pour être signé. La loi est ensuite
publiée au Moniteur belge.
La loi est obligatoire (c’est-à-dire elle est « valable ») à partir du 10ème
jour après sa parution dans le
Moniteur.
Le Moniteur peut être consulté sur Internet.
B. LA PROCÉDURE BICAMÉRALE: ON VOTE À LA CHAMBRE ET AU SÉNAT
Certaines propositions ou projets de loi doivent être soumis dans les deux Chambres (Chambre
et Sénat). La procédure bicamérale obligatoire est appliquée pour:
la déclaration de révision de la Constitution ainsi que la révision et la coordination de la Constitution
les matières qui doivent être réglées par les deux Chambres législatives en vertu de la Constitution
les lois à adopter à la majorité spéciale
les lois concernant les institutions de la Communauté germanophone et son financement
les lois concernant le financement des partis politiques et le contrôle des dépenses électorales
les lois concernant l’organisation du Sénat et le statut de sénateur
Comment fonctionne la procédure bicamérale?
Le projet ou la proposition est introduit dans la Chambre des Représentants (1ère
Chambre) ou au
Sénat (2ème
Chambre).
Le projet ou la proposition est traité en Commission, il est ensuite soumis au vote en séance plénière
dans la Chambre où le projet ou la proposition a été introduit.
65
Ensuite le projet ou la proposition est soumis à l’autre Chambre où le même trajet doit être suivi :
discussion et vote en Commission, discussion et vote en séance plénière.
Si cette 2ème
Chambre veut amender le projet ou la proposition, tout le travail est à refaire dans la 1ère
Chambre !
On peut assister à un va-et-vient entre les deux Chambres jusqu’à ce qu’elles se soient mises
d’accord sur le texte définitif.
Par exemple : un député introduit une proposition de loi à la Chambre. Cette proposition est
d’abord discutée et votée dans la Commission de la Chambre. Ensuite elle est soumise au vote de
la Chambre, sa proposition devient en cas de vote positif : un projet de loi. Puisqu’il s’agit d’une
matière pour laquelle le Sénat est compétent également, le projet de notre député doit maintenant
suivre le même parcours au Sénat. Si le Sénat apporte des changements (des amendements) la
proposition retourne à la Chambre !
Si les deux Chambres sont d’accord sur le texte, la loi doit être signée et promulguée par le Roi
pour ensuite paraître au Moniteur belge.
La loi est obligatoire (c’est-à-dire elle est « valable ») à partir du 10ème
jour après sa parution dans le
Moniteur.
Le Moniteur peut être consulté sur Internet, http://www.ejustice.just.fgov.be.
66
FICHE INFO 3.2 B
LE PARCOURS D’UNE LOI, LA PROCÉDURE MONOCAMÉRALE ET LA
PROCÉDURE BICAMÉRALE
A. SEULE LA CHAMBRE EST
COMPÉTENTE
Toutes les matières sauf celles reprises dans
la colonne B (à droite)
Chambre des Représentants
Commission de la Chambre ↓
Séance plénière de la Chambre
(B. Chambre et Sénat)
(A. Chambre seule)
B. LA CHAMBRE ET LE SÉNAT
SONT COMPÉTENTS
Pour des lois qui ont trait :
à la révision de la Constitution
aux lois importantes sur la structure de
l'État
à la monarchie
au contrôle des dépenses électorales
au financement des partis politiques
aux traités internationaux
Sénat
Séance plénière du Sénat (Dans la procédure bicamérale le texte peut faire la navette entre la Chambre et le Sénat
jusqu’à ce que les 2 soient d’accord)
Signature du Roi ↓
Publication au « Moniteur » ↓
Après 10 jours la loi devient effective
67
FICHE INFO 3.3
LE VOTE
Au Parlement, les décisions qui sont prise influencent beaucoup la vie des gens. C’est pourquoi le vote
dans les 2 chambres est soumis à deux règles très strictes.
La première règle :
Un minimum de parlementaires doivent être présents, cela afin d’empêcher qu’un nombre réduit de
parlementaires aient le pouvoir d’approuver ou de rejeter des projets ou des propositions de loi. On
appelle cela le quorum.
Qu’est-ce le quorum?
La Chambre des Représentants compte 150 parlementaires.
Pour arriver au quorum il faut une majorité à savoir la moitié plus 1.
Dans ce cas : 150 :2= 75 +1 = 76
Il faut donc 76 parlementaires à la Chambre pour pouvoir passer au vote.
Le Sénat compte 60 sénateurs.
Ici il faut donc selon le même calcul 31 sénateurs présents pour pouvoir voter.
La deuxième règle:
Une majorité doit être d’accord avec la proposition ou le projet de loi
La majorité cela signifie : la moitié plus 1
Par exemple: un projet ou une proposition est accepté à la Chambre si des 76 parlementaires
présents 39 votent positivement.
S’il y a autant de voix pour que contre le projet ou la proposition n’est pas accepté.
Pour certaines lois il faut une majorité spéciale.
Pour un changement de la Constitution, 2/3 des
parlementaires doivent être présents et 2/3 des voix
émises doivent être positives.
68
Pour une modification des lois linguistiques, il faut en plus le quorum dans chaque groupe linguistique,
et la majorité des votes positifs dans chaque groupe linguistique.
Chaque parlementaire a une place numérotée. Son vote est public parce que les citoyens doivent
savoir quelle position a pris le parlementaire sur telle ou telle question. C’est un principe démocratique
important.
LE VOTE EST ELECTRONIQUE. CHAQUE PARLEMENTAIRE PEUT VOTER
POUR, CONTRE OU S’ABSTENIR.
69
FICHE INFO 3.4
LE LONG CHEMIN D’UNE LOI
COMBIEN DE TEMPS FAUT-IL COMPTER AVANT QU’UNE PROPOSITION OU UN
PROJET DE LOI NE DEVIENNE UNE LOI?
Nous avons posé la question à H. Bogaert, député au Parlement fédéral. Voici ce qu’il nous a répondu
dans un mail daté du 14 janvier 2005.
“J’aimerais illustrer la réponse à votre question à l’aide de ma proposition de loi sur le 13e mois
d’allocations familiales.
D’abord est née l’idée de profiler notre parti (CD&V) comme parti de la famille sur des initiatives et
propositions très précises. Ma proposition sur les allocations familiales cadrait parfaitement dans ce
profil.
Mon idée a été analysée (par des études et du travail sur le terrain auprès de jeunes parents), les
implications financières ont été calculées et une première version a été soumise au groupe
parlementaire de mon parti. Après quelques remarques des membres de mon groupe, nous avons
rédigé une version définitive de la proposition.
Je suis ensuite allé à la recherche de cosignataires au sein de mon groupe. J’en ai trouvé 3, il s’agit
de Greta D’hondt, Trees Pieters et Liesbeth Van der Auwera. J’ai introduit ma proposition de loi à la
Chambre le 7 juin 2004.
Le président de la Chambre, Herman De Croo, a ensuite vérifié si ma proposition était recevable.
C’est la première étape de la procédure de validation. Après cela, ma proposition est partie à la
Commission des Affaires Sociales. Ma proposition est actuellement inscrite au rôle. » (= à l’agenda
de la Commission).
QUE S’EST-IL PASSÉ ENSUITE ?
La Commission des Affaires Sociales (qui est constituée de 17 représentants issus de tous les
groupes politiques du Parlement) a délibéré sur cette proposition.
Une Commission peut recevoir ou rejeter une proposition avec ou sans changements. Les
changements apportés à une proposition de loi s’appellent des amendements. A la fin des
délibérations, la Commission vote.
70
Le document parlementaire 51 3058/17, pages 14 à 21 nous apprend que cette proposition de loi a été
adoptée, après amendements, par la Commission des Affaires Sociales, par 10 voix contre une, le 18
avril 2007 (rapport 20 avril) :
le 13e mois d’allocations sera accordé mais sous conditions (familles monoparentales…).
De plus, la proposition est intégrée dans un projet de loi-programme*, qui permet une adoption plus
rapide. Le procédé est fréquemment utilisé en fin de législature (élections prévues en juin 2007).
Ensuite, les 24 et 25 avril 2007, le projet de loi-programme est discuté et adopté en séance plénière, à
la Chambre, puis évoqué au Sénat le 26 avril, et publié au Moniteur le 8 mai 2007, bénéficiant ainsi
d’une fin de parcours particulièrement rapide.
Habituellement, les dernières étapes ne se passent pas ainsi.
Quelle est la procédure habituelle ?
Après approbation en Commission, la proposition est envoyée en réunion plénière (la réunion de tous
les parlementaires). Un membre de la Commission y lit le compte-rendu des délibérations de la
Commission. Ce compte-rendu contient les analyses des délibérations, le texte des amendements et le
détail du vote.
On délibère ensuite sur la proposition en réunion plénière. Il est encore possible d’y apporter des
amendements, après quoi on passe au vote. Si la majorité des votes est en accord avec cette
proposition de loi, la loi est approuvée. Dans le cas contraire, la proposition de loi est rejetée
Après que le texte a été approuvé par le Parlement, le roi sanctionne et promulgue la nouvelle loi en la
signant. 10 jours après sa publication au Moniteur belge, la loi est effective.
ALORS, COMBIEN DE TEMPS DURE TOUTE CETTE PROCÉDURE ?
Faisons un petit calcul : de l’idée initiale jusqu’à l’inscription au rôle, 8 mois se sont écoulés. Pour être
adoptée par la Commission, il a fallu presque 2 ans. Grâce à la procédure de loi-programme, le texte a
été adopté en séance plénière en une semaine.
Mais habituellement, si on regarde les étapes qu’une proposition parcourt ensuite, on peut
raisonnablement accepter qu’il faut minimum encore un an avant qu’une proposition devienne une loi.
Autant le savoir : faire une loi n’est pas l’affaire de quelques semaines, voire quelques mois, mais bien
de plusieurs années…
*loi programme : loi contenant des dispositions relatives à un grand nombre de matières différentes, et
permettant au gouvernement d’engager des dépenses.
71
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiches de réponses
Question 1 : « Qui peut introduire un projet de loi ou une proposition de loi ?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 3.1 : « faire des lois »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (2-3 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
72
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 2 : « Comment vote-t-on une loi? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 3.3 : « Le vote »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (8-10 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
73
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 3 : « A partir de quand une loi est-elle effective ? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 3.1 : « faire des lois »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (6-8 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
74
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 4 : « Comment un projet ou une proposition de loi peuvent-ils encore être modifiés? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 3.1
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (6-8 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
75
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 5 : « En quoi consiste le travail d’une commission ?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 3.1
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (6-8 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
76
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 6 : « Dans quel cas une loi est-elle étudiée uniquement à la Chambre ? Dans quel cas
une loi doit elle être étudiée à la Chambre et au Sénat ? »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 3.2a et 3.2b
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de
répondre à la question dans vos propres mots. Vous pouvez, bien sûr, aussi utiliser des
mots du texte. Les mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (8-10 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
77
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 7 : « Expliquez comment une loi peut être étudiée à la fois à la Chambre et au Sénat»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 3.2a et 3.2b
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de
répondre à la question dans vos propres mots. Vous pouvez, bien sûr, aussi utiliser des
mots du texte. Les mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (8-10 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
78
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 8 : « Découpez le tableau et les illustrations ci-dessous puis associez correctement,
étapes, définitions et illustrations puis mettez-les dans le bon ordre »
Vous trouverez des éléments de réponse à cette question dans la fiche 3.1 : « faire des lois »
ETAPE DÉFINITION
L’IDÉE
Une commission est un petit groupe de parlementaires. Ces parlementaires vont
examiner et modifier la proposition de loi. En effet, il est plus facile de discuter en
petit groupe qu’à 150. A l’issue de la discussion, ils votent pour accepter ou rejeter
la proposition de loi.
LE VOTE EN
SÉANCE
PLÉNIÈRE
Un parlementaire (ou un ministre) veut faire une nouvelle loi sur un sujet bien précis.
Il écrit son idée afin que les autres parlementaires puissent en prendre
connaissance et en discuter. A partir de ce moment-là, l’idée est appelée une
‘proposition de loi’ si elle vient d’un parlementaire et ‘projet de loi’ si elle vient d’un
ministre.
LA
SIGNATURE
La proposition de loi est débattue en séance plénière, c’est-à-dire devant tous les
parlementaires, qui peuvent encore modifier certains points. Un ‘amendement’ est
quelque chose qu’on ajoute à une proposition de loi.
LE DEBAT EN
SEANCE
PLENIERE
Une loi ne s’applique aux citoyens qu’à partir du moment où elle a été publiée au
Moniteur belge. Le Moniteur paraît quotidiennement. Depuis 2003, le Moniteur ne
paraît plus que sur internet.
LA
COMMISSION
Lorsque toutes les modifications ont été faites et que le débat est terminé, les
parlementaires votent pour ou contre la proposition de loi. Si la majorité des
parlementaires sont présents et que la majorité des voix sont positives, la loi est
acceptée.
LE
MONITEUR
Pour valider une loi, il faut que le texte reçoive deux signatures officielles : Celle du
roi et celle du ministre compétent.
80
DOSSIER 3 : « LE CHEMIN D’UNE LOI »
Fiche de réponse :
Question 9 : « Pour faire une loi il faut du temps, beaucoup de temps: combien de temps
s’écoule à peu près entre le moment où on dépose une proposition ou un projet de loi et le
moment où cela devient une loi?»
Vous trouverez des éléments de réponse à cette question dans la fiche 3.4
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de
répondre à la question dans vos propres mots. Vous pouvez, bien sûr, aussi utiliser des
mots du texte.
Réponse (6-8 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
81
DOSSIER 4 : A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT
DOSSIER D’INFORMATIONS
QUESTIONS DOCUMENTS
1. Situez le bâtiment sur une carte. Quelle est son adresse?
Quels autres bâtiments ayant une fonction politique se trouvent à
proximité?
Fiche info 4.1
2. Le bâtiment a-t-il toujours abrité le Parlement? Fiche info 4.2
3. Le Parlement fédéral est composé de 2 parties: lesquelles?
Quelles sont leurs différences ? Fiche info 4.3
4. Les deux parties se distinguent dès le hall d’entrée par leur
couleur: quel est le sens symbolique de ces 2 couleurs? Fiche info 4.4
5. Combien de parlementaires siègent au Parlement (Chambre +
Sénat) ? Combien y a-t-il de francophones ? Combien y a-t-il de
néerlandophones ? Combien y a-t-il de germanophones ?
Fiches info 4.5 a et 4.5 b
6. Les parlementaires qui siègent au Sénat sont-ils élus ? Fiche info 4.6
7. La décoration de la Chambre et du Sénat est totalement
différente: quelles sont les plus grandes différences? D’après
vous, pourquoi y a-t-il des différences?
Fiche info 4.3 ; 4.7 et 4.8
8. Quelle ambiance se dégage de cette institution pour vous?
Quels éléments font partie de cette ambiance? Fiche info 4.7 et 4.8
9. Les votes des députés s’affichent sur le tableau de vote
présent dans l’assemblée. Quelles sont les règles en matière de
vote ? Il s’agit donc d’un vote public. D’après vous, pourquoi le
vote des députés doit-il être public?
Fiche info 4.9
10. Replacez les flèches à l’endroit approprié dans l’hémicycle et
expliquez quelles sont les parties principales de l’hémicycle. Fiche info 4.10
82
FICHE INFO 4.1
PLAN DE SITUATION DU PARLEMENT FEDERAL
Le bâtiment du parlement est divisé en deux parties : le Sénat et la Chambre des
représentants. La maison des parlementaires abrite les bureaux des
parlementaires.
83
FICHE INFO 4.2
UN PEU D’HISTOIRE…
Le BELvue où vous passez la matinée a été érigé sur les ruines du Palais des Ducs de Brabant.
Ce Palais fut ravagé par un incendie en 1731.
A la suite de cet incendie, le quartier autour de la Place Royale
fut réaménagé. A cette occasion, on décida également de bâtir
le Palais de la Nation, qui abrite aujourd’hui le Parlement.
La première pierre du Parlement fut posée en 1779.
Initialement, le palais fut affecté au Conseil Souverain de Brabant, institution suprême du Duché de
Brabant en matières judiciaire et administrative.
Sous le régime français (1796-1815), il abrita des tribunaux. Dans une partie de l’aile occupée
actuellement par le Sénat, un « hôtel des Etrangers » fonctionna même pendant quelques années.
Sous le régime hollandais (1815-1830), les assemblées législatives – les Etats généraux des Pays-
Bas – se réunissaient alternativement à la Haye et dans ce bâtiment à Bruxelles. C’est alors qu’il fit
fonction de Parlement pour la première fois.
Le gouvernement provisoire (=le premier gouvernement de
Belgique) et le congrès national (=la première assemblée
législative) s’y installèrent en 1830.
Depuis 1831, la Chambre et le Sénat tiennent leurs réunions dans
cette enceinte qui s’appelle depuis « le Palais de la Nation ».
84
FICHE INFO 4.3
LA CHAMBRE ET LE SENAT
Le Parlement fédéral se compose de deux assemblées : la Chambre et le Sénat. La Chambre des
représentants et le Sénat sont différents quant à leur composition et leurs compétences.
60 SÉNATEURS, UN PROFIL DE MODÉRATEURS
Le Sénat est une assemblée non permanente. Elle est surtout un lieu de rencontre entre les entités
fédérées : communautés et régions.
Nom: sénateurs
Nombre: 60
Mode d’élection: (voir schéma info fiche 4.6)
50 sénateurs élus par les entités fédérées
10 sénateurs cooptés
Pouvoirs: limités. Le Sénat tient davantage le rôle d’une chambre de réflexion.
Tempérament: plutôt modérateur. À l’origine, le Sénat est perçu comme le lieu privilégié de la
noblesse, surtout foncière, comme l’assemblée des "petits de" à n’en plus finir.
Couleur fétiche: rouge. Inspirée de la tradition parlementaire britannique: le rouge de la Chambre
des Lords ou de l’ancien Sénat romain. Le rouge, couleur aristocratique, qui sied si bien à la
noblesse et à l’Église, et qui recouvre fauteuils et tapis de la Haute Assemblée.
85
150 DÉPUTÉS, UN PROFIL DE “TURBULENTS”
La Chambre des Représentants, c’est le lieu du pouvoir parlementaire par excellence. La seule
assemblée ayant le pouvoir de faire démissionner le
gouvernement, si elle ne lui fait plus confiance.
Nom: députés
Nombre: 150
Mode d’élection: direct
Pouvoirs: étendus.
La Chambre est seule compétente pour accorder ou
retirer la confiance au gouvernement ou à l’un de ses
ministres, pour contrôler leur politique, approuver ou
rejeter les budgets et les comptes de l’État.
Le gouvernement n’a de comptes à rendre qu’à la Chambre.
Tempérament: traditionnellement, plutôt turbulent. La Chambre des Représentants, c’est la catégorie
"populaire" du Parlement. Une assemblée à l’origine conçue pour les représentants de la petite
bourgeoisie "en habits râpés et mauvais parapluies"…
Couleur fétiche: vert. C’est la couleur dont se pare l’hémicycle de la Chambre. S’inspire directement
de la tradition parlementaire britannique: le vert de la Chambre des Communes remonte au haut
Moyen Âge. Le souverain (le roi) faisait alors voter ses lois dans un pré, d’où la couleur verte. Par la
suite, les bourgeois des villes de la Chambre des Communes ont repris cette couleur verte. Nos
députés ont suivi.
86
FICHE INFO 4.4
LE PERISTYLE, UNE HISTOIRE EN ROUGE ET VERT...
Le péristyle est le point central d’accueil et de rencontre du Parlement.
Le mot péristyle vient du latin et signifie : colonnade entourant la cour intérieure d’un édifice.
Ce vaste vestibule est souvent le décor utilisé pour les interviews des parlementaires.
De part et d’autre du péristyle, se trouve un escalier monumental : l’escalier avec le tapis vert mène à la
Chambre de représentants, celui avec le tapis rouge mène au Sénat.
Pourquoi l'intérieur du Sénat est-il rouge et celui de la Chambre des représentants vert ?
Les couleurs qui parent nos deux assemblées s'inspirent des couleurs utilisées au Parlement
britannique. La Chambre des Communes (chambre basse) est drapée de vert alors que la Chambre
des Lords s'habille de rouge.
Dans la tradition anglaise, le vert de la Chambre des Communes remonte au haut Moyen Âge. Le
souverain (le roi) faisait voter ses lois dans un pré (d'où la couleur verte). Par la suite est apparu un
Parlement (Chambre des Communes) où siégeaient les bourgeois des villes.
Le rouge de la Chambre des Lords remonte encore plus loin. La décoration du Sénat romain était
initialement rouge. La Chambre des Lords a (encore aujourd'hui) un cachet aristocratique. La couleur
rouge indique la composition de cette assemblée: il s'agit principalement de membres de la noblesse
et de l'Église (le rouge est une couleur aristocratique). À l'origine, le Sénat de Belgique aussi ne
comptait pratiquement que des personnes qui payaient le cens, c'est-à-dire la noblesse et la haute
bourgeoisie. (Source : Revue du Senat N°8)
Sénat de Belgique
87
FICHE INFO 4.5 A
LA REPARTITION ACTUELLE DES SIEGES A LA CHAMBRE
http://www.lachambre.be/kvvcr/pdf_sections/pri/fiche/fr_10_00.pdf
88
FICHE INFO 4.5 B
LA REPARTITION ACTUELLE DES SIEGES AU SENAT
HTTP://WWW.SENATE.BE//WWW/?MIVAL=/INDEX_SENATE&MENUID=14120&LANG=FR
89
FICHE INFO 4.6
COMMENT LE SENAT EST-IL COMPOSE ?
http://www.junior.senaat.be/docs/nieuwe_senaat_fr.pdf
Les Parlements des entités fédérées désignent 50 sénateurs
Comme indiqué dans le schéma ci-dessus, chaque entité fédérée désigne quelques sénateurs. Ces
personnes remplissent donc un double mandat.
S’y ajoutent 10 sénateurs cooptés, càd des sénateurs désignés par les autres sénateurs en fonction
des résultats des élections à la Chambre. Ces 10 personnes sont issues de la société civile. Elles ne
doivent pas nécessairement avoir été élues.
90
FICHE INFO 4.7
Fiche info 4.6
Portail
L’hémicycle du Sénat L’hémicycle de la Chambre
Une salle de commission du
Sénat La façade du Parlement
fédéral
91
FICHE INFO 4.8
L’escalier du Sénat
Une salle de lecture
L’escalier de la Chambre
Une salle de commission de la
Chambre
92
FICHE INFO 4.9
LE VOTE
Au Parlement, les décisions qui sont prise influencent beaucoup la vie des gens. C’est pourquoi le vote
dans les 2 chambres est soumis à deux règles très strictes.
La première règle :
Un minimum de parlementaires doivent être présents, cela afin d’empêcher qu’un nombre réduit de
parlementaires aient le pouvoir d’approuver ou de rejeter des projets ou des propositions de loi. On
appelle cela le quorum.
Qu’est-ce le quorum?
La Chambre des Représentants compte 150 parlementaires.
Pour arriver au quorum il faut une majorité à savoir la moitié plus 1.
Dans ce cas : 150 :2= 75 +1 = 76
Il faut donc 76 parlementaires à la Chambre pour pouvoir passer au vote.
Le Sénat compte 60 sénateurs.
Ici il faut donc selon le même calcul 31 sénateurs présents pour pouvoir voter.
La deuxième règle:
Une majorité doit être d’accord avec la proposition ou le projet de loi
La majorité cela signifie : la moitié plus 1
Par exemple: un projet ou une proposition est accepté
à la Chambre si des 76 parlementaires présents 39
votent positivement.
S’il y a autant de voix pour que contre le projet ou la
proposition n’est pas accepté.
Pour certaines lois il faut une majorité spéciale.
93
Pour un changement de la Constitution, 2/3 des parlementaires doivent être présents et 2/3 des voix
émises doivent être positives.
Pour une modification des lois linguistiques, il faut en plus le quorum dans chaque groupe linguistique,
et la majorité des votes positifs dans chaque groupe linguistique.
Chaque parlementaire a une place numérotée. Son vote est public parce que les citoyens doivent
savoir quelle position a pris le parlementaire sur telle ou telle question. C’est un principe démocratique
important.
Le vote est électronique. Chaque parlementaire peut voter POUR, CONTRE ou s’ABSTENIR.
94
FICHE INFO 4.10
LES HEMICYCLES
La Chambre et le Sénat disposent chacun de leur
hémicycle. Il s’agit de la salle dans laquelle tous les
députés (Chambre) ou tous les sénateurs (Sénat) se
réunissent.
Chaque parlementaire y possède une place bien définie
au sein des sièges réservés à son groupe politique. Le
schéma ci-dessous représente la disposition des groupes
politiques dans l’hémicycle.
Le président du Parlement, assis en hauteur, fait face aux parlementaires. Devant lui se trouve la
tribune de l’orateur.
Les deux traducteurs assurant la traduction français-néerlandais et néerlandais français sont assis face
à l’orateur et entre les traducteurs et l’orateur se trouvent les rédacteurs qui prennent note des
interventions afin de rédiger un compte rendu des débats.
Vous trouverez sur la fiche 4.5b la position et la répartition des sièges à la Chambre. La position des
groupes politiques au Sénat est identique à celle de la Chambre.
95
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiches de réponses
Question 1 : «Situez le bâtiment sur une carte. Quel est le nom de la rue sur laquelle il se
trouve? Quels autres bâtiments ayant une fonction politique se trouvent à proximité?»
Utilisez la fiche 4.1 pour répondre à cette question.
Le parlement fédéral se trouve :
_______________________________________________________________________________
Les autres bâtiments ayant une fonction politique à proximité sont :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
96
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 2 : « Le bâtiment a-t-il toujours abrité le Parlement?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans les fiches 4.2 : « Un peu d’histoire… »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à la
question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les mots les
plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (6-8 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
97
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 3 : « Le Parlement fédéral est composé de 2 parties: lesquelles? Quelles sont leurs
différences ?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 4.3 : « La Chambre et le Sénat »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de
répondre à la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des
mots du texte. Les mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (6-8 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
98
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 4 : « Les deux parties se distinguent dès le hall d’entrée par leur couleur: quel est le
sens symbolique de ces 2 couleurs?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 4.4 : « Le péristyle »
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez bien sur aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (4-6 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
99
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 5 : « Combien de parlementaires siègent au Parlement (Chambre + Sénat) ? Combien y
a-t-il de francophones ? Combien y a-t-il de néerlandophones ? Combien y a-t-il de
germanophones ?»
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche sur la répartition des sièges à la
Chambre et dans la fiche 4.5a et 4.5b « La répartition actuelle des sièges à la Chambre » et
« La répartition actuelle des sièges au Sénat ».
Attention la réponse n’est pas inscrite telle quelle ; il va falloir faire quelques calculs…
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
100
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 6 : « Les parlementaires qui siègent au Sénat sont-ils élus par les électeurs ?
Comment sont-ils choisis? (2 catégories) »
Vous trouverez la réponse à cette question dans la fiche 4.6 : « Comment est composé le
Sénat ?»
Attention : il ne s’agit pas de recopier de texte mais de le lire, le comprendre et de répondre à
la question dans vos propres mots. Vous pouvez, bien sûr, aussi utiliser des mots du texte. Les
mots les plus importants apparaissent en gras dans le texte.
Réponse (4 - 6 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
101
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 7 : « La décoration de la Chambre et du Sénat est totalement différente: quelles sont
les plus grandes différences? D’après vous, pourquoi y a-t-il des différences?»
Regardez attentivement les photos de la Chambre et du Sénat qui vous sont proposées sur les
fiches 4.7 et 4.8. La fiche 4.3 peut aussi vous donner des éléments de réponse.
Décrivez la décoration de la Chambre et du Sénat en expliquant les différences qui existent.
Essayez de trouver une raison pour expliquer ces différences.
Réponse (8-10 lignes) :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
102
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 8 : « Quelle ambiance se dégage de cette institution pour vous? Quels éléments font
partie de cette ambiance? »
Regardez attentivement les photos de la Chambre et du Sénat qui vous sont proposées sur les
fiches 4.7 et 4.8.
Décrivez l’ambiance qui se dégage de cette institution à travers ces photos.
Décrivez les éléments qui font partie de cette ambiance
Réponse (6-8 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
103
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 9 : « Les votes des députés
s’affichent sur le tableau de vote présent dans
l’assemblée. Quelles sont les règles en matière
de vote ? Il s’agit d’un vote public. D’après
vous, pourquoi le vote des députés doit-il être
public?»
o Regardez la photo ci-jointe, il s’agit du
tableau de vote de la chambre. Celui-ci
permet à tout le monde de voir le vote de
chaque député (oui, non, ou abstention).
Réponse (6-8 lignes):
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
104
DOSSIER 4 : « A LA DECOUVERTE DU PARLEMENT »
Fiche de réponse :
Question 10 : « Replacez les flèches à l’endroit approprié dans l’hémicycle et expliquez quelles
sont les parties principales de l’hémicycle »
o Vous trouverez des éléments de réponse dans la fiche 4.10 : « l’hémicycle »
105
Groupe CDh
Groupe PS
Groupe MR
Groupe Ecolo
Traducteurs
Huissiers
Président
Orateur
Panneau de vote