REPUBLIKA E KOSOVËSkpk-rks.org/assets/cms/uploads/files/Statistika dhe...2 | Faqe Këshilli Prokurorial i Kosovës “KPK” Prishtinë Këshilli Prokurorial i Kosovës “KPK”

1 | Faqe

REPUBLIKA E KOSOVËS

REPUBLIKA KOSOVA/ REPUBLIC OF KOSOVO

KËSHILLI PROKURORIAL I KOSOVËS

TUŽILAČKI SAVET KOSOVA/KOSOVO PROSECUTORIAL COUNCIL

RAPORTI VJETOR

(2013)

I HARMONIZIMIT TË STATISTIKAVE

MEKANIZMI PËRCJELLËS NDËR-INSTITUCIONAL PËR HARMONIZIMIN E STATISTIKAVE PËR VËPRAT PENALE KARAKTERISTIKE

Prishtinë, 2014

2 | Faqe

Këshilli Prokurorial i Kosovës “KPK” Prishtinë

Këshilli Prokurorial i Kosovës “KPK” në muajin tetor 2013 kishte gjeneruar raportin e parë të harmonizimit të statistikave për veprat penale karakteristike si: Korrupsioni, trafikimi me droga, njerëz, krimi organizuar, trafikimi me armë, kontrabandimi me migrantë dhe shpërlarja e parasë. Për më tej, KPK, ka regjistruar të dhënat edhe për tre (3) muajt e mbetur të vitit 2013 (tetor, nëntor dhe dhjetor 2013), dhe mbi bazën e raportit nëntë (9) mujor dhe të dhënave të regjistruara përgjatë tre (3) muajve të fundit të vitit 2013, gjeneron këtë raport vjetor statistikor të harmonizuar në mes institucioneve parashtruese të kallëzimeve penale, sistemit prokurorial dhe sistemit gjyqësor.

3 | Faqe

Përmbajtja Hyrje..................................................................................................................................... 4 A Lista e akronimeve...................................................................................................... 6 B Lista e tabelave të raporteve të përgjithshme......................................................... 7 PJESA PARË

1. Raportet e përgjithshme për kallëzimet penale (PP) dhe Informatat (PPN) për grupet e veprave penale karakteristike.........................................................

8

1.1 Raportet e përgjithshme statistikore dhe analitike për kallëzimet penale (PP)......................................................................................................................

8

1.2 Raportet e përgjithshme statistikore dhe analitike për Informatat (PPN) 18 2. Raporti i Komisionit per verifikimin dhe mbikëqyrjen e te dhënave ne

mekanizmin përcjellës lidhur me rastet e korrupsionit....................................... 23

PJESA DYTË

Raportet e veçanta statistikore për kallëzimet penale (PP) dhe për Informatat (PPN) për grupet e veprave penale karakteristike........................................................

25

3 Armët........................................................................................................................... 25 3.1 Kallëzimet Penale (PP).................................................................................. 25 3.2 Informatat (PPN)............................................................................................. 30 4 Drogat.......................................................................................................................... 31 4.1 Kallëzimet Penale (PP)................................................................................... 31 4.2 Informatat (PPN)............................................................................................. 38 5 Kontrabandimi me migrantë.................................................................................... 39 5.1 Kallëzimet Penale (PP)................................................................................... 39 5.2 Informatat (PPN)............................................................................................. 44 6 Krimi organizuar....................................................................................................... 45 6.1 Kallëzimet Penale (PP).................................................................................. 45 6.2 Informatat (PPN)............................................................................................. 47 7 Korrupsioni................................................................................................................ 48 7.1 Kallëzimet Penale (PP).................................................................................. 49 7.2 Informatat (PPN)............................................................................................. 58 8 Shpërlarja e parasë..................................................................................................... 61 8.1 Kallëzimet Penale (PP).................................................................................. 61 8.2 Informatat (PPN)............................................................................................. 63 9 Trafikimi me njerëz.................................................................................................... 63

9.1 Kallëzimet Penale (PP).................................................................................. 64 9.2 Informatat (PPN)............................................................................................. 70

4 | Faqe

Hyrje

Këshilli Prokurorial i Kosovës mbi bazën e planit strategjik 2013 – 2015, pas një procesi gjithëpërfshirës të institucioneve dhe mekanizmave në muajin tetor 2013 kishte gjeneruar raportin e parë të harmonizimit të statistikave në mes parashtruesve të kallëzimeve penale, sistemit prokurorial dhe sistemit gjyqësor1. Raporti i parë i harmonizimit të statistikave ka përmbajtur të dhëna statistikore deri në me datë 30 shtator 2013, dhe si i tillë, bazuar në aspektin kohor është emërtuar “Raporti nëntëmujor i harmonizimit të statistikave”. Raporti nëntëmujor përveç kallëzimeve penale të prezantuara përmes tabelarëve kishte edhe të dhëna numerike për informatat të cilat parashtruesit e kallëzimeve penale i kishin proceduar në sistemin prokurorial si dhe aneks raportin me të dhëna të ndryshme mbi informatat dhe raportet të cilat parashtruesit kishin proceduar në sistemin prokurorial. Theksojmë se raporti vjetor në përmbajtje të saj ka edhe të dhënat e raportit nëntëmujor (9) të vitit 2013. Raporti nëntëmujor i harmonizimit të statistikave ka treguar se rreth gjysma e numrit të rasteve (kallëzimeve penale) i përkisnin grupit të veprave penale të korrupsionit, nga numri i përgjithshëm i veprave penale karakteristike. Mbi bazën e kësaj të dhëne KPK-ja, me qëllim të rritjes së efikasitetit në sistemin prokurorial në bashkpunim me një organizatë të shoqërisë civile të specializuar për korrupsion,ka hartuar planin e veprimit për Rritjen e Efikasitetit të sistemit prokurorial në Luftimin e Korrupsionit2. Për mbikqyrjen e realizimit të këtij plani KPK-ja, ka autorizuar Kryeprokurorin e Shtetit që të emëroj një koordinator nacional për rastet e korrupsionit, të cilin kryeprokurori i Shtetit me një vendim e ka emëruar koordinatorin nacional dhe ka caktuar obligimet3. Në kuadër të këtij plani KPK-ja, ka caktuar muajin qershor 2014 si periudhë në të cilën do të vlerësohet zbatimi i planit për rritjen e Efikasitetit në rastet e korrupsionit. Për më tej, me qëllim të verifikimit statistikor të kallëzimeve penale për veprat penale të korrupsionit nëpër prokuroritë themelore dhe ajo speciale, Kryeprokurori i Shtetit ka caktuar një komision katër (4) anëtarësh, i cili me datë 25 shkurt 2014 ka prezantuar raportin me të gjeturat kryesore gjatë verifikimit të të dhënave statistikore, të cilin raport e ka miratuar KPK-ja.

1Shih në gjuhën shqipe:http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1203.2013-Raport_per_Harmonizimin_ e_Statistikave.pdf; Shih në gjuhën angleze: http://psh-ks.net/repository/docs/ANGLISHT_-_RAPORTI_I_MEKANIZMI_ PERCJELLES__-_VERZIONI_PERFUNDIMTAR_I__Eng.pdf 2Shih në gjuhën shqipe: http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1285.2013-Plani_i_Veprimit_per_ Rritjen_e_ Efikasitetit_ te_Sistemit_Prokurorial.pdf; Shih në gjuhën angleze: http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1285.2013-Plani_i_Veprimit_per_ Rritjen_e_Efikasitetit_te_Sistemit_Prokurorial.pdf; 3Shih në gjuhën shqipe: http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1363.2013-Vendim-Laura_Pula_ emerohet_Kordinatore_nacionale_.pdf; Shih në gjuhën angleze: http://psh-ks.net/repository/docs/No._1363.2013_ Decision_ Laura_Pula_is_ appoined_National_Coordinator.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1203.2013-Raport_per_Harmonizimin_%20e_Statistikave.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1203.2013-Raport_per_Harmonizimin_%20e_Statistikave.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/ANGLISHT_-_RAPORTI_I_MEKANIZMI_%20PERCJELLES__-_VERZIONI_PERFUNDIMTAR_I__Eng.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/ANGLISHT_-_RAPORTI_I_MEKANIZMI_%20PERCJELLES__-_VERZIONI_PERFUNDIMTAR_I__Eng.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1285.2013-Plani_i_Veprimit_per_%20Rritjen_e_%20Efikasitetit_%20te_Sistemit_Prokurorial.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1285.2013-Plani_i_Veprimit_per_%20Rritjen_e_%20Efikasitetit_%20te_Sistemit_Prokurorial.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1285.2013-Plani_i_Veprimit_per_%20Rritjen_e_Efikasitetit_te_Sistemit_Prokurorial.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1285.2013-Plani_i_Veprimit_per_%20Rritjen_e_Efikasitetit_te_Sistemit_Prokurorial.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1363.2013-Vendim-Laura_Pula_%20emerohet_Kordinatore_nacionale_.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/Nr.1363.2013-Vendim-Laura_Pula_%20emerohet_Kordinatore_nacionale_.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/No._1363.2013_%20Decision_%20Laura_Pula_is_

5 | Faqe

Në takimin e KPK-së me datë 25 shkurt 2014, Kryetari i KPK-së, përmes një vendimi ka obliguar Kryeprokurorët e të gjitha Prokurorive themelore dhe të asaj Speciale që lidhur me konstatimet e komisionit për sa i përket mospërputhjeve të të dhënave statistikore të fillojnë procedurën e llogaridhënies ndaj prokurorëve apo zyrtarëve të prokurorive konkrete, në të kundërtën KPK-ja do të kërkoj llogari nga kryeprokurorët4. Në kontekst të këtij raporti, lidhur me ngirjen, sekuestrimin dhe konfiskimin e pasurisë së fituar në mënyrë të paligjshme theksojmë se Këshilli Prokurorial i Kosovës, Këshilli Gjyqësor i Kosovës, Ministria e Drejtësisë, Ministria e Financave, Ministria e Punëve të Brendshme, Banka Qendrore e Kosovës, Agjencioni Kundër Korrupsionit dhe Agjencia Kosovare për Inteligjencë kanë miratuar memorandum bashkëpunimi5. Përmes këtij memoramdumi të bashkëpunimi janë përcaktuar parimeve bazë lidhur me themelimin dhe funksionalizimin e Koordinatorit Kombëtar me qëllim të rritjes së efikasitetit në ndjekjen e kryesve të veprave penale, sekuestrimin dhe konfiskimin e dobisë pasurore të fituar me vepër penale6. Mbi bazën e këtyre akteve dhe të mandatit të Koordinatorit Kombëtar lidhur me parandalimin, detektimin, hetimin, ndjekjen dhe dënimin e krimeve që gjenerojnë përfitime pasurore theksojmë se Koordinatori Kombëtar do të bëj raportimin e të dhënave lidhur me ngrirjen, sekuestrimin dhe konfiskimin e pasurisë së fituar në mënyrë të paligjshme. Ky raport vjetor për harmonizimin e statistikave për veprat penale karakteristike është i strukturuar në dy pjesë përbërëse të tërësisë unike. Në pjesën e parë prezantohen të dhënat e përgjithshme analitike dhe tabelare lidhur me veprat penale karakteristike, ndërsa në pjesën e dytë prezantohen të dhënat statistikore përmes tabelave në bazë të grupeve të veprave penale karakteristike.

4 Ky vendim, do të postohet në ueb faqe brenda disa ditëve 5Shih: http://psh-ks.net/repository/docs/01-334_Memorandum_Bashkepunimi_ndermjet_KPK-KGJK-MD-MF-MPB-BQK-AKK-AKI.pdf 6Shih në gjuhën shqipe:http://www.psh-ks.net/repository/docs/Nr.1511.2013-Rregullore_per_ themelimin _dhe_funksionalizimin_e_Koordinatorit_Kombetare.pdf; Shih në gjuhën angleze: http://www.psh-ks.net/repository/docs/No._1511.2013_Regulation_ on_establishment_and_functioning_of_National_Coordinator-KPC_(1).pdf;

http://psh-ks.net/repository/docs/01-334_Memorandum_Bashkepunimi_ndermjet_KPK-KGJK-MD-MF-MPB-BQK-AKK-AKI.pdf

http://psh-ks.net/repository/docs/01-334_Memorandum_Bashkepunimi_ndermjet_KPK-KGJK-MD-MF-MPB-BQK-AKK-AKI.pdf

http://www.psh-ks.net/repository/docs/Nr.1511.2013-Rregullore_per_%20themelimin%20_dhe_funksionalizimin_e_Koordinatorit_Kombetare.pdf

http://www.psh-ks.net/repository/docs/Nr.1511.2013-Rregullore_per_%20themelimin%20_dhe_funksionalizimin_e_Koordinatorit_Kombetare.pdf

http://www.psh-ks.net/repository/docs/No._1511.2013_Regulation_%20on_establishment_

http://www.psh-ks.net/repository/docs/No._1511.2013_Regulation_%20on_establishment_

6 | Faqe

A Lista e Akronimeve

A Trafikimi me armë

AAPSK Agjencioni për Administrimin e Pasurisë së Sekuestruar dhe të Konfiskuar

AKK Agjencioni Kundër Korrupsionit

DK Dogana e Kosovës

DR Trafikimi me Droga

EULEX Misioni i Unionit Europian për Sundimin e Ligjit

FDI Fshehja e dokumenteve të identivikimit të viktimave

GJK Gjykata Themelore

GJS Gjykata Supreme

IPK Inspektoriati Policor i Kosovës

KGJK Këshilli Gjyqësor i Kosovës

KM Kontrabandimi me migrantë

KO Krimi Organizuar

KORR Korrupsioni

KPK Këshilli Prokurorial i Kosovës

KRP Kodi Ri penal, i vitit 2013

KVP Kodi i vjetër penal i Republikës së Kosovës

MIE Ministria e Integrimeve Europiane

MPHRS Mekanizimi përcjellës për harmonizimin e raporteve statistikore

NJIF Njësia e Inteligjencës Financiare

PP Shkurtesë për kallëzimin penal për vepren penale

PPN Shkurtesë për Informatën mbi veprën penale

PK Policia e Kosovës

PSRK Prokuroria Speciale e Republikës së Kosovës

PTH Prokuroria Themelore

SHKK Shërbimi Korrektues i Kosovës

SHP Shpërlarja e parasë

TNJ Trafikimi me qenie Njerëzore

7 | Faqe

B. Lista e tabelave të raporteve të përgjithshme

Tabela 1: Raport i përgjithshëm statistikor për gjendjen e kallëzimeve penale sipas grupeve të veprave penale karakteristike...........................................................

9

Tabela 2:

Raporti i përgjithshëm i Rasteve të pranuara (reja) në gjatë vitit 2013, sipas grupeve të veprave penale dhe sipas parashtruesve të kallëzimeve penale, e shprehur edhe në %..............................................................................................

12

Tabela 3:

Raport i përgjithshëm për veprimet e prokurorëve të ndërmarrura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupeve të veprave penale - për persona................................................................................................

14

Tabela 4: Raporti i përgjithshëm për, mënyrën e zgjidhjes së kallëzimeve penale për

persona sipas Grupeve të veprave penale........................................................... 15

Tabela 5:

Raporti i përgjithshëm për vendimet e Gjykatës përkitazi me aktet akuzuese për persona sipas Grupeve të veprave penale...................................

16

Tabela 6:

Ankesat e Prokurorit në Vendimet e Gjykatës, për persona, sipas Grupit të veprave penale Veprat...........................................................................................

17

Tabela 7:

Raport i përgjithshëm statistikor për gjendjen numerike të informatave sipas grupeve të veprave penale karakteristike................................................

19

Tabela 8:

Raporti i përgjithshëm i informatave pranuara (reja) gjatë vitit 2013, me pretendim se janë kryer veprat penale sipas grupeve të veprave penale dhe sipas parashtruesve të kallëzimeve penale, e shprehur edhe në % (i=Rastet)....................................................................................................................

21

8 | Faqe

PJESA PARË

1. Raporti i përgjithshëm për kallëzimet penale (PP) dhe Informatat (PPN) për grupet e veprave penale karakteristike

Kushtetuta e Republikës së Kosovës, neni 109 paragrafi 1., Prokurorin e Shtetit e përcakton si institucion të pavarur me autoritet dhe përgjegjësi për ndjekjen penale të personave të akuzuar për vepra penale ose vepra tjera, sikurse është rregulluar me ligj.

Andaj, Prokurori i Shtetit i Republikës së Kosovës, në përputhje me dispozitën e nenit 4 pikët 1.12 dhe 1.13 të Ligjit për Këshillin Prokuroria të Kosovës dhe nenit 21 të Udhëzuesit për Zyrat Prokuroriale harton raportin vjetor për punën e tij. Përveç hartimit të raportit vjetor të cekur si më sipër, KPK, harton edhe raporte të veçanta për nevojat e KPK-së si dhe sipas kërkesave të institucioneve shtetërore dhe institucioneve ndërkombëtare me interes për shtetin .

Ky raport është një ndër raportet e veçanta, i cili ndërlidhet me zbatimin planin strategjik dhe planin e veprimit për bashkëpunim ndër-institucional përgjatë viteve: 2013-2015, për veprat penale karakteristike. Te gjitha te dhënat statistikore te paraqitura ne ketë raport kane te bëjnë me kallëzime penale sipas grupeve të veprave penale karakteristike. Këto të dhëna janë gjeneruar nga Baza e të dhënave pas verifikimit të të dhënave statistikore për veprat penale që kanë të bëjnë me Korrupsionin nga Komisioni verifikues (i cekur si më sipër).

1.1 Raportet e përgjithshme statistikore dhe analitike për kallëzimet penale (PP)

Bazuar në të dhënat statistikore pas procesit të verifikimit, prokuroritë në fillim të vitit (raportues) 2013, kanë startuar me 616 kallëzime penale të pazgjidhura kundër 1932 personave.

Ndërsa gjatë vitit 2013, Prokuroria Speciale dhe prokurorit themelore kanë pranuar në punë 969 kallëzime të reja në punë kundër 2100 personave si të dyshuar për kryerje te veprave penale qe ndiqen sipas detyrës zyrtare apo propozimit te te dëmtuarit. Bazuar në të dhënat për kallëzimet penale të trashëguara si të pazgjidhura, si dhe kallëzimeve penale të pranuara, prokurorit gjatë vitit për të cilën raportohet kanë pasur në punë gjithsej 1585 kallëzime penale kundër 4032 personave.

9 | Faqe

Nga ky numër, prokuroritë kane zgjidhur gjithsej 679 kallëzimet penale kundër 1517 personave, ndërsa në fund të vitit 2013 kane mbetur te pazgjidhura 906 kallëzime me 2515 persona.

Tabela 1:

Raport i përgjithshëm statistikor për gjendjen e kallëzimeve penale sipas GRUPEVE TË VEPRAVE PENALE KARAKTERISTIKE

Veprat penale që kanë të bëjnë me:

Ras

te t

ë p

azg

jid

hu

ra n

ë fi

llim

Per

son

at r

aste

t e

të c

ilëv

e k

anë

ng

elu

r të

paz

gji

dh

ura

në

fill

im

Ras

tet

e p

ran

uar

a-të

rej

a (p

ërfs

hir

ë ed

he

nd

arje

n e

pro

ced

urë

s)

Per

son

at e

dy

shu

ar r

aste

t e

të c

ilëv

e ja

në

pra

nu

ar n

ë p

un

ë d

he

per

son

a të

dy

shu

ar m

e zg

jeri

min

e h

etim

eve

Gji

thse

j ras

te n

ë p

un

ë (k

ol.

1 +

ko

l.3)

Gji

thse

j per

son

a ra

stet

e t

ë ci

lëv

e ja

në

në

pu

në(

ko

l.2

+ k

ol.

4)

% e

per

son

ave

të d

ysh

uar

për

vep

ra

pen

ale

sip

as p

rok

uro

riv

e

Ras

tet

e zg

jid

hu

ra

Per

son

at p

ër t

ë ci

lët

jan

ë zg

jid

hu

r ra

stet

Ras

te t

ë p

azg

jid

hu

ra n

ë fu

nd

(k

ol.

5 -

ko

l.7)

Per

son

at r

aste

t e

të c

ilëv

e k

anë

ng

elu

r të

p

a zg

jid

hu

ra n

ë fu

nd

(k

ol.

6 -

ko

l.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 ARMËT 10 32 38 70 48 102 2,53 19 38 29 64

2 NARKOTIKË – DROGA 169 280 374 616 543 896 22,22 257 429 286 467

3

FSHEHJEN E DOKUMENTEVE TE IDENTIFIKIMIT TË VIKTIMAVE

4 KONTRABANDIM ME MIGRANT

19 94 47 129 66 223 5,53 29 112 37 111

5 KRIM TË ORGANIZUAR 16 118 11 92 27 210 5,21 2 9 25 201

6

KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE

342 1115 436 1046 778 2161 53,60 314 665 464 1496

7 SHPËRLARJE TË PARAVE

38 171 18 36 56 207 5,13 25 116 31 91

8 TRAFIKIM ME NJERËZ 22 122 45 111 67 233 5,78 33 148 34 85

Gjithsej 616 1932 969 2100 1585 4032 100,00 679 1517 906 2515

10 | Faqe

a) Grupet e veprave penale Nga numri i përgjithshëm i kallëzimeve penale në punë, 1585, me 4032 persona, dominojnë kallëzimet penale që kanë të bëjnë me Korrupsionin, 53.60% , pason grupi i veprave penale që kanë të bëjnë me Narkotiket-Drogat, 22.22%,... Si më poshtë janë radhitur kallëzimet penale të cilat shinë në punë gjatë vitit 2013, sipas grupeve të veprave penale si në vijim:

b) Parashtruesit e kallëzimeve penale

Ndërtimi i mekanizmit përcjellës për harmonizimin e statistikave është një proces i vazhdueshëm në mes të institucioneve, në këtë rast, parashtruesve të kallëzimeve penale. Pas gjenerimit të raportit të parë nëntëmujor 2013 (mekanizmi përcjellës), KPK-ja ka konstatuar se të dhënat e raportuara në këtë raport kanë qenë në mospërputhshmëri me të dhënat e deklaruara për rastet e korrupsionit nga prokuroritë tek koordinatori nacional i emëruar nga Kryeprokurori i Shtetit. Për të bërë harmonizimin e brendshëm statistikor (në mes të: KPK-së dhe Prokurorive), Kryeprokurori i shtetit ka emëruar një komision për verifikimin e këtyre shënimeve. Pas verifikimit të të dhënave për kallëzimeve penale dhe informatave që kanë të bëjnë me veprat penale të Korrupsionit, të dhënat nga ky raport reflektojnë gjendjen reale të kallëzimeve penale nga ky grup i veprave penale. Në të ardhmen, KPK, do të bëjë

1 ARMËT ………………………………………………………….……….

48, kallëzime

102, persona

Ose 2,53 %

2 NARKOTIKË – DROGA……………………………………….………………..………….

543, kallëzime

896, persona

Ose 22,22%

3 KONTRABANDIM ME MIGRANT ………………….……………….

66, kallëzime

223, persona

Ose 5,53%

4 KRIM TË ORGANIZUAR …………………………………………….

27, kallëzime

210, persona

Ose 5,21%

5 KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE ………………………………………………..

778, kallëzime

2161, persona

Ose 53,60%

6 SHPËRLARJE TË PARAVE ………………………………..………….

56, kallëzime

207, persona

Ose 5,13%

7 TRAFIKIM ME NJERËZ ……………………………………………….

67, kallëzime

233, persona

Ose 5,78%

11 | Faqe

Verifikimin e të dhënave të kallëzimeve penale për grupet tjera të veprave karakteristike (harmonizimin e të dhënave mes prokurorive dhe KPK-së). Pas harmonizimit të brendshëm të këtyre të dhënave, KPK do ta ketë më lehtë të bëjë harmonizimin e këtyre të dhënave me institucionet tjera si parashtrues të kallëzimeve penale dhe prokurorive. Bazuar në të dhënat statistikore pas verifikimin nga ana e Komisionit, numrin më të madh te kallëzimeve penale të parashtruara, kundër kryesve te veprave penale, e ka paraqitur Policia e Kosovës, me 76.99 % nga të gjitha kallëzimet penale të paraqitura gjatë vitit 2013. Përveç Policisë së Kosovës, kallëzime penale janë parashtruar edhe nga institucionet në vazhdim:

1 Agjencia Kundër Korrupsionit ................................. 79, raste ose 8,15%

2 Agjensioni Kosovar i pronës ..................................... 1, raste ose 0,10%

3 Autoriteti Pyjori Kosovës ........................................... 19, raste ose 1,96 %

4 Administrata Tatimore e Kosovës ............................ 1, rast ose 0,10%

5 Dogana e Kosovës ....................................................... 3, raste ose 0,31% 6 EULEX-i ........................................................................ 18, raste ose 1,86% 7 I dëmtuari ..................................................................... 40, raste ose 4,13%

8 Inspektorati Policor i Kosovës .................................. 26, raste ose 2,68%

9 E pranuar në kompetencë ......................................... 1, rast ose 0,10%

10 Organet e administratës ............................................ 6, raste ose 0,62%

11 Policia e Kosovës ........................................................ 746, raste ose 76,99%

12 Prokurori me vetiniciativë ........................................ 5, raste ose 0,52%

13 Të tjera (qytetari, ...) ................................................. 20, raste ose 2,06%

14 Titullari i pronës - OP të dëmtuar .......................... 4, raste ose 0,41%

Në tabelën në vazhdim (tabela 2), pasqyrohen kallëzimet e REJA (të pranuara) sipas grupeve të veprave penale karakteristike dhe të parashtruesve të kallëzimeve penale, duke prezantuar edhe pjesëmarrjen në përqindje (%) të çdo parashtruesi të kallëzimit penal sipas grupeve të caktuara të veprave penale karakteristike:

12 | Faqe

Tabela 2:

Veprat penale që

kanë të bëjnë me ARMËT

Veprat penale që kanë të bëjnë me

NARKOTIKË – DROGA


KONTRABANDIM ME MIGRANT

Veprat penale që kanë të bëjnë

me KRIM TË ORGANIZUAR


me KORRUPSIONI


SHPËRLARJE TË PARAVE

Veprat penale që

kanë të bëjnë me

TRAFIKIM ME

NJERËZ

GJITHSEJ (të gjitha grupet e

kallëzimeve penale)

R7 %8 R % R % R % R % R % R % R % a b 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1 Agjencia Kundër Korrupsionit

1 9,09 78 17,89 79 8,15

2 Agjensioni Kosovar i pronës

1 0,23 1 0,10

3 Autoriteti Pyjori Kosovës

19 4,36 19 1,96

4 Administrata Tatimore e Kosovës

1 5,56 1 0,10

5 Dogana e Kosovës

1 9,09 1 0,23 1 5,56 3 0,31

6 EULEX-i 1 2,63 3 0,80 4 8,51 2 18,18 4 0,92 4 22,22 18 1,86

7 I dëmtuari 39 8,94 1 2,22 40 4,13

8 Inspektorati Policor i Kosovës

26 5,96 26 2,68

9 E pranuar në kompetencë

1 0,27 1 0,10

10 Njësia për Inteligjencë Financiare

11 Organet e administratës

6 1,38 6 0,62

7R= raste

8% paraqet strukturën-përqindjen e pjesëmarrjes së kallëzimeve penale sipas parashtruesve të kallëzimeve penale, në kuadër të Grupit të veprave penale

13 | Faqe

12

Policia e Kosovës 36 94,74 370 98,93 43 91,49 6 54,55 236 54,13 11 61,11 44 97,78 746 76,99

13 Prokurori me vetiniciativë

1 2,63 4 0,92 5 0,52

14 Të tjera (qytetari.) 1 9,09 18 4,13 1 5,56 20 2,06

15 Titullari i pronës - OP të dëmtuar

4 0,92 4 0,41

16

Auditori Gjeneral

Gjithsej 38 100 374 100,00 47 100 11 100 436 100 18 100 45 100 969 100

14 | Faqe

c) Vendimet e prokurorit – mënyra e zgjedhjes së rasteve Gjatë vitit 2013, prokuroritë kanë zgjidhur gjithsej 679 kallëzime penale me 1517 persona. Për këta persona prokurorit kanë vendosur si në vijim:

- ndaj 240 personave, ose 15.82% , janë Hedhur kallëzimet penale - ndaj 349 personave, ose 23.01%, janë pushuar Hetimet - ndaj 49 personave, ose 3.23%, janë ngritur Aktakuza për dhënien e Urdhrit

ndëshkimor - ndaj 150 personave, ose 9.89%, janë ngritur Aktakuza të drejtpërdrejta, dhe - ndaj 729 personave, ose 48.06%, janë ngritur Aktakuza pas zhvillimit të

hetimeve

Tabela 3

Gji

thse

j per

son

a p

ër t

ë ci

lët

jan

ë

kal

lëz

imet

pen

ale

Ësh

të h

edh

ur

Ka

llëz

imi

pen

al

/ ë

shtë

mb

yll

ura

Ra

po

rti

ose

%

Ësh

të p

ush

uar

Het

imi

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Ak

tak

uzë

me

Kër

kes

ë

për

Urd

hër

Nd

ësh

kim

or

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Ak

tak

uzë

e

dre

jtp

ërd

rejt

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Ak

tak

uzë

pa

s h

etim

it

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 ARMËT 38 3 7,89 10 26,32 25 65,79

2 NARKOTIKË – DROGA 429 39 9,09 32 7,46 8 1,86 83 19,35 267 62,24

3 FSHEHJEN E DOKUMENTEVE TE IDENTIFIKIMIT TË VIKTIMAVE

4 KONTRABANDIM ME MIGRANT 112 8 7,14 19 16,96 85 75,89

5 KRIM TË ORGANIZUAR 9 9 100,00

6 KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE 665 139 20,90 214 32,18 41 6,17 53 7,97 218 32,78

7 SHPËRLARJE TË PARAVE 116 54 46,55 60 51,72 1 0,86 1 0,86

8 TRAFIKIM ME NJERËZ 148 12 8,11 3 2,03 133 89,86

Gjithsej 1517 240 15,82 349 23,01 49 3,23 150 9,89 729 48,06

15 | Faqe

d) Veprimet e Prokurorit për ti zgjidhur kallëzimet penale Për të zgjidhur kallëzimet penale, për persona. prokuroritë gjatë procedurës kanë marr veprime-vendime si në vijim:

- Për 447 persona të dyshuar, Prokurori ka lëshuar Urdhëresa për ndalim - Për 804 persona të dyshuar, Prokurori ka kërkuar informata shtesë - Për 308 persona të dyshuar, Prokurori ka lëshuar Urdhëresa për Masa të fshehta - Për 1365 persona të dyshuar, Prokurori ka marr Aktvendim për fillimin e

hetimeve - Për 484 persona të dyshuar, Prokurori ka bërë kërkesa për caktimin e

paraburgimit - Nga 484 kërkesat për caktimin e paraburgimit janë aprovuar 350 kërkesa - Për 22 persona të dyshuar, Prokurori ka bërë ankesë në vendimin e gjykatës për

caktimin e paraburgimit - Për 197 persona të dyshuar, Prokurori ka marr Aktvendim për Zgjerimin e

hetimeve - Ndaj 74 personave Prokurori ka vendosur Pezullimin e Hetimeve - Për 10 persona të dyshuar, është vendosur të Rifillohet me hetimet pas Pezullimit

të tyre.

Tabela 4:

Urd

hër

esa

për

nd

alim

Kër

kes

a p

ër i

nfo

rmat

a sh

tesë

Urd

hër

esa

për

mas

a të

fsh

ehta

Ak

tven

dim

e p

ër f

illi

min

e h

etim

eve

Kër

kes

a p

ër c

akti

min

e p

arab

urg

imit

Kër

kes

a të

ap

rov

uar

a n

ga

Gjy

kat

a

An

kes

a n

ë v

end

imet

e G

jyk

atës

për

kit

azi

refu

zim

in e

kër

kes

ës

Ven

dim

et e

Gjy

kat

ës s

ë A

pel

it n

ë

lid

hje

me

ank

esat

Ak

tven

dim

për

zg

jeri

min

e h

etim

eve

Pez

ull

imi

i p

roce

du

rës

Rif

illi

mi

i p

roce

du

rës

pas

pez

ull

imit

të

het

imev

e

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 ARMËT 25 34 8 33 12 9 1

2 NARKOTIKË – DROGA 170 94 54 338 197 145 6 29 15 2



42 26 25 106 79 54 11 33 14 4

5 KRIM TË ORGANIZUAR 32 62 55 130 39 31 47 15

16 | Faqe

6 KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE

72 512 96 628 73 49 3 1 72 33 6

7 SHPËRLARJE TË PARAVE 2 37 9 32

8 TRAFIKIM ME NJERËZ 104 39 61 98 84 62 2 34 7 2

Gjithsej 447 804 308 1365 484 350 22 34 197 74 10

e) Vendimet e Gjykatave: Meqenëse vet qëllimi i këtij raporti është pasqyrimi i kallëzimeve penale duke filluar nga parashtrimi i kallëzimeve penale, deri në marrjen e vendimeve të gjykatës përkitazi me këto kallëzime. Është më rëndësi të cekët se në këtë raport paraqitën vetëm vendimet e gjykatave për aktet akuzuese të dërguara në Gjykatë gjatë kësaj periudhe raportuese. Nga 164 vendimet e Gjykatës përkitazi me personat e akuzuar gjykatat kan marr vendim si në vijim:

- Për 3 persona, është ndryshuar Aktakuza sipas Nenit 252 të KPP - Për 4 persona, është hedhur Aktakuza para Shqyrtimit Gjyqësor - 153 persona, janë shpallur fajtor - 3 të akuzuar janë Liruar - Për 4 persona është refuzuar Aktakuza

Tabela 5:

Ak

tak

uza

të

nd

rysh

uar

a si

pas

Nen

it 2

52 t

ë K

PP

per

son

a p

ër t

ë ci

lët

Gjy

kat

a k

a

mar

r v

end

im p

ërk

itaz

i m

e

Ak

teta

ku

zues

e (k

ol.

3+4+

5+6)

Ësh

të h

ud

hu

r A

kta

ku

za p

ara

Sh

qy

rtim

it G

jyq

ëso

r

ose

%

I ak

uzu

ari

ësh

të s

hp

allu

r

FA

JTO

R

ose

%

I ak

uzu

ari

ësh

të L

IRU

AR

ose

%

Për

të

aku

zuar

in ë

ash

të R

efu

zuar

A

kta

ku

za

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6

1 ARMËT 3 3 100,00

2 NARKOTIKË – DROGA 97 2 2,06 89 91,75 2 2,06 4 4,12

17 | Faqe


3 23 22 95,65 1 4,35

4 KRIM TË ORGANIZUAR


23 1 4,35 22 95,65


7 TRAFIKIM ME NJERËZ 18 1 5,56 17 94,44

Gjithsej 3 164 4 2,44 153 93,29 3 1,83 4 2,44

f) Ankesat e Prokurorit në lidhje me vendimet e Gjykatës Nga 153 vendimet e Gjykatës, me të cilat këta persona janë shpallur fajtor, prokurori për 45 persona të gjykuar kanë bërë ankesa për vendimet e gjykatës, dhe at:

- Ankesa ka të bëjë me Vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit) për 35 persona, ose 77.78%, dhe

- Për 10 persona për shkaqe tjera.

Tabela 6:

An

ke

sat

e P

rok

uro

rit

kan

ë t

ë b

ëjn

me

Ankesat e Prokurorit kanë të bëjnë me

An

kes

at e

Ap

rov

uar

a n

ga

Gjy

kat

a e

Ap

elit

% e

an

kes

ave

të a

pro

vu

ara

Për

gji

gjja

e P

rok

uro

rit

në

ank

esën

e

pas

htr

uar

ng

a p

ala

e ak

uzu

ar:

vet

ëm p

ër V

end

imin

mb

i

dën

imin

(la

rtës

inë

e d

ënim

it

ose

%

për

ars

yet

tje

ra (

për

veç

ven

dim

it m

bi

dën

imin

)

ose

%

a b 1 2 3 4

1 ARMËT 1 1 100,00

2 NARKOTIKË – DROGA 28 20 71,43 8 28,57


18 | Faqe

4 KONTRABANDIM ME MIGRANT 9 9 100,00



2 2 100,00


8 TRAFIKIM ME NJERËZ 5 4 80,00 1 20,00

Gjithsej 45 35 77,78 10 22,22

1.2 Raportet e përgjithshme statistikore dhe analitike për Informatat (PPN)

Përveç kallëzimeve penale, prokuroritë ne fillim te vitit raportues (2013), kane trashëguar 188 informata të pambyllura-zgjidhura kundër 423 personave me pretendim se kanë kryer vepra penale (të gjitha grupeve të veprave penale karakteristike). Po ashtu gjatë të njëjtit vit, Prokuroria Speciale dhe prokurorit themelore kanë pranuar në punë gjithsej 226 informata me pretendim se 466 persona kanë kryer vepra penale. Në këtë periudhë prokurorit kanë pasur në punë gjithsej 414 informata me 889 persona. Nga këto informata, prokuroritë kanë vërtetuar veprat penal – kanë mbyllur 110 raste me 176 persona. Prokurorit gjatë kësaj periudhe nuk kanë mundur ti mbyllin të gjitha informata, andaj në fund të vitit i kanë ngelur të pa përfunduara gjithsej 304 informata me 713 persona. Shih tabelën në vazhdim, me nr.7:

19 | Faqe

Tabela 7

Veprat penale që kanë të bëjnë me:

Ras

te t

ë p

azg

jid

hu

ra n

ë fi

llim

Per

son

at r

aste

t e

të c

ilëv

e k

anë

ng

elu

r të

paz

gji

dh

ura

në

fill

im

Ras

tet

e p

ran

uar

a-t

ë re

ja (

për

fsh

irë

edh

e n

dar

jen

e p

roce

du

rës)

Per

son

at e

dy

shu

ar r

aste

t e

të c

ilëv

e ja

në

pra

nu

ar n

ë p

un

ë d

he

per

son

a të

dy

shu

ar m

e

zgje

rim

in e

het

imev

e

Gji

thse

j ras

te n

ë p

un

ë (k

ol.

1 +

ko

l.3)

Gji

thse

j per

son

a ra

stet

e t

ë ci

lëv

e ja

në

në

pu

në(

ko

l.2

+ k

ol.

4)

% e

per

son

ave

të d

ysh

uar

për

vep

ra p

enal

e

sip

as p

rok

uro

riv

e

Ras

tet

e zg

jid

hu

ra

Per

son

at p

ër t

ë ci

lët

jan

ë zg

jid

hu

r ra

stet

Ras

te t

ë p

azg

jid

hu

ra n

ë fu

nd

(k

ol.

5 -

ko

l.7)

Për

son

at r

aste

t e

të c

ilëv

e k

anë

ng

elu

r të

pa

zgji

dh

ura

në

fun

d (

ko

l.6

- k

ol.

9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 ARMËT 1 1 3 26 4 27 3,04 4 27

2 NARKOTIKË – DROGA

7 10 13 21 20 31 3,49 7 8 13 23

3

FSHEHJEN E DOKUMENTEVE TE IDENTIFIKIMIT TË VIKTIMAVE


2 2 6 23 8 25 2,81 2 4 6 21


1 2 1 4 2 6 0,67 2 6

6

KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE

164 380 165 331 329 711 79,98 81 133 248 578


10 22 30 48 40 70 7,87 15 25 25 45

8 TRAFIKIM ME NJERËZ

3 6 8 13 11 19 2,14 5 6 6 13

Gjithsej 188 423 226 466 414 889 100,00 110 176 304 713

20 | Faqe

a) Informatat sipas grupeve të veprave penale Nga 414 informatat të cilat prokuroritë i kanë pasur në punë me 889 persona, dominojnë informatat me të cilat pretendohet se 79.98 % persona kanë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me korrupsion. Radhitja e informatave sipas grupit të veprave penale duket si më poshtë:

b) Parashtruesit e informatave me pretendim se janë kryer veprat penale

Nga numri i përgjithshëm i informatave të pranuara në punë gjatë vitit 2013 (226), numri ma i madh i këtyre informatave është parashtruar nga Policia e Kosovës, 66,81% i informatave, nga numri i përgjithshëm i pranuar gjatë këtij viti Regjistri i parashtruesve të informatave me pretendim se janë kryer veprat penale duket si në vijim:

1 Agjencia Kundër Korrupsionit ................................. 10, informata ose 4,42%

2 Agjencioni Kosovar i pronës ..................................... 1, informatë ose 0,44%

3 Dogana e Kosovës ....................................................... 2, informata ose 0,88%

4 EULEX-i ........................................................................ 1, informatë ose 0,44%

5 I dëmtuari ..................................................................... 25, informata ose 11,06% 6 Inspektorati Policor i Kosovës .................................. 15, informata ose 6,64%

7 Organet e administratës ............................................ 1, informatë ose 0,44%

8 Policia e Kosovës ........................................................ 151, informata ose 66,81%

9 Prokurori me vetiniciativë.......................................... 8, informata ose 3.54%

10 Të tjera (qytetari, ...) ................................................... 9, informata ose 3.98%

11 Titullari i pronës - OP të dëmtuar ............................. 3, informata ose 1,33%

1 ARMËT …………………………………………………………….………. 4, informata 27, persona Ose 3,04 %

2 NARKOTIKË – DROGA……………………………………….………… 2, informata 31, persona Ose 3,49%

3 KONTRABANDIM ME MIGRANT ……………………………………. 8, informata 25, persona Ose 2.81%

4 KRIM TË ORGANIZUAR ………………………………………….…… 2, informata 6, persona Ose 0,67%

5 KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE ……………………………………………………..

329, informata

711, persona Ose 79.98%

6 SHPËRLARJE TË PARAVE …………………………………..…………. 40, informata 70, persona Ose 7,87%

7 TRAFIKIM ME NJERËZ …………………………………………………. 11, informata 19, persona Ose 2,14%

Raporti vjetor 2013 i Harmonizimit të Statistikave – Mekanizmi Përcjellës 21 | Faqe

Për të dhëna më të detajuara shih tabelën në vazhdim, nr.8:

Tabela 8:


me ARMËT

Veprat penale që


NARKOTIKË –

DROGA

Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABAND

IM ME MIGRANT

Veprat penale që kanë të bëjnë me KRIM TË

ORGANIZUAR


KORRUPSIONI

Veprat penale që


SHPËRLARJE TË

PARAVE

Veprat penale që

kanë të bëjnë me TRAFIKI

M ME NJERËZ

GJITHSEJ (të gjitha grupet e

kallëzimeve penale)

i % i % i % i % i % i % i % i %

a b 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1

Agjencia Kundër Korrupsionit

10 6,06 10 4,42


1 0,61 1 0,44

3 Dogana e Kosovës

1 100,00 1 0,61 2 0,88

4 EULEX-i 1 0,61 1 0,44

5 I dëmtuari 25 15,15 25 11,0

6


14 8,48 1 3,33 15 6,64

7

Organet e administratës

1 0,61 1 0,44


8

Policia e Kosovës

3 100,0

0 13

100, 00

6 100,00 92 55,76 29 96,67 8 100,0

0 151 66,81

9

Prokurori me vetiniciativë

8 4,85 8 3,54

10

Të tjera (qytetari, ...)

9 5,45 9 3,98

11

Titullari i pronës - OP të dëmtuar

3 1,82 3 1,33

Gjithsej 3 100 13

100, 00 6 100 1 100 165 100 30 100 8 100 226 100


2. Verifikimi dhe mbikqyrja e të dhënave statistikore në Prokurorinë e Shtetit lidhur me kallëzimet penale (PP) dhe informatat (PPN) e pranuara për rastet e korrupsionit:

Kryeprokurori i Shtetit me qellim te verifikimit te të dhenave statistikore ne Prokurorin e Shtetit lidhur me kallezimet penale dhe informatat e pranuara per rastet e korrupsionit dhe me qellim te permbushjes se obligimeve qe dalin nga plani I veprimit per ngritjen e efikasitetit te sistemit

prokurorial ne luftimin e korrupsionit ka themeluar komisionin për mbikëqyrjen dhe verifikimin e të dhënave të dërguara nga Prokuroritë Themelore dhe Prokuroria Speciale e Republikës së Kosovës. Me qëllim të zbatimit të Vendimit të Kryeprokurorit të Shtetit, nr 65/2014, komisioni ka bërë parapërgatitjet për të bërë verifikimin e përputhjeve në mes të të dhënave të regjistruara në data bazë dhe dosjeve fizike nëpër prokurori. Meqenëse, baza e të dhënave të KPK-së, e krijuar enkas për veprat penale karakteristike, i gjeneron raportet vetëm mbi bazën e të dhënave të regjistruara nga prokuroritë, andaj mënyra e vetme e komisionit për të bërë verifikimin e përputhshmërisë së këtyre të dhënave ishte verifikimi i dosjeve fizike për secilin rast të regjistruar në këtë bazë. Për të realizuar verifikimi në bazë të vendimit, Komisioni ka përcaktuar veprimet me të cilat do të verifikohet përputhshmëria e të dhënave. Veprimet të cilat i ka ndërmarr Komisioni janë si në vijim:

1. Verifikimi i përputhshmërisë së përdorimit të shkurtesave (KORR) në kopertinën e dosjeve si dhe regjistrave PP dhe PPN;

2. Verifikimi i përputhshmërisë së sasisë së rasteve në mes regjistrit nga data baza dhe dosjeve fizike;

3. Verifikimi i përputhshmërisë së datave të pranimit të kallëzimit penal dhe informatave (PP dhe PPN) në mes të regjistrave nga data baza e të dhënave dhe dosjeve fizike;

4. Verifikimi i përputhshmërisë së të dhënave për parashtruesit e kallëzimeve penale, në mes të regjistrit nga data baza dhe dosjeve fizike;

5. Verifikimi i përputhshmërisë së të dhënave lidhur me datën dhe mënyrën e vendosjes së kallëzimeve penale për personat e dyshuar në mes të regjistrit nga data baza dhe dosjeve fizike;

6. Verifikimi i rasteve për të cilat AKK pretendon se i ka dërguar në këtë Prokurori; 7. Verifikimi i përputhshmërisë së të dhënave në mes të: regjistrit nga data baza dhe

formularit të Prokurorisë dërguar Koordinatores Nacionale. Për realizimin e këtyre shtatë (7) veprimeve, komisioni paraprakisht ka kërkuar nga prokuroria në të cilën do të kryhet verifikimi që të përgatisë dosjet fizike sipas regjistrave të gjeneruara nga baza. Ndarja e regjistrave është bërë mbi bazën e kallëzimeve penale (PP) dhe informatave (PPN) të regjistruara në bazën e të dhënave në intervale të ndryshme kohore.


Komisioni sipas mandatit të dhënë me vendim, ka zbatuar detyrat e tij në të gjitha prokuroritë në këto periudha kohore:

1. PTh. Gjilan me 28 janar 2014 2. PTh. Gjakove me 31 janar 2014 3. PTh. Prizreni me 04 shkurt 2014 4. PTh, Ferizaj me 05 shkurt 2014 5. PTh. Prishtine nga 07 deri me 12 shkurt 2014 (njëra nga ditët ka qenë e shtunë) 6. PTh. Peja me 13 shkurt 2014 7. PSRK me 14 shkurt 2014 8. PTh. Mitrovicë me 15 shkurt (në ditën e shtunë)

Komisioni pas verifikimit të të dhënave në bazë të mandatit, nga data 17 shkurt deri me 24 shkurt 2014, ka hartuar procesverbalet për secilën prokurori veç e veç, dhe ka përpiluar një raport të ndarë në dy pjesë. Në pjesën e parë të raportit komisioni ka prezantuar të gjeturat e përgjithshme dhe të veçanta, tabelat statistikore pas verifikimit dhe përmirësimit të mospërputhjeve dhe konstatimet me rekomandime, ndërsa në pjesën e dytë të raportit janë të prezantuara raportet detaje për secilën prokurori të cilat janë të verifikueshme në shtojcat e këtij raporti. Per me shume informacione lidhur me te gjeturat e ju lutem referojuni raportit te komisionit ne Aneks.


PJESA E DYTË

RAPORTET E VEÇANTA STATISTIKORE PËR KALLËZIMET PENALE (PP) DHE INFORMATAT (PPN) PËR GRUPET E VEPRAVE PENALE KARAKTERISTIKE 3. Armët Prokurori i Shtetit gjate vitit 2013 ka trashëguar nga vitet e me hershem ne 10 raste me 32 persona. Gjate vitit 2013, ka pranuar 38 raste te reja me 70 persona. Gjithsejte Prokurori i Shtetit gjate vitit 2013 ka pasur ne pune 48 raste me 102 persona. Nga këto raste, PSh ka zgjedhur 19 raste me 38 persona dhe kane mbetur ne pune 29 raste me 64 persona.

3.1 Kallëzimet penale (PP) për Armët

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me Armët-Importi,

eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo

materieve plasëse të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

illim

Pe

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zgjid

hu

ra n

ë fill

im

Raste

t e

pra

nu

ara

-të

re

ja (

pë

rfsh

ire e

dhe

nda

rjen

e

pro

ced

urë

s)

Pe

rso

na

t e

dysh

ua

r ra

ste

t e

të c

ilëve ja

në

pra

nu

ar

në

pun

ë d

he

pe

rson

a të

dyshua

r m

e z

gje

rim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

në

pu

në (

kol.1

+ k

ol.3

)

Gjit

hse

j pe

rson

a r

aste

t e

të

cilë

ve

ja

në n

ë

pu

në

(ko

l.2

+ k

ol.4

)

% e

pers

on

ave

të

dysh

ua

r p

ër

ve

pra

pe

na

le s

ipa

s

pro

ku

rorive

Raste

t e

zg

jidh

ura

pe

rson

at p

ër

të c

ilët ja

në

zg

jidh

ur

raste

t

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

un

d (

ko

l.5

- k

ol.7

)

pe

rson

at

raste

t e

të

cilë

ve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zg

jidh

ura

në f

und

(kol.6

- k

ol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Prokuroria Speciale 4 18 4 9 8 27 26,47

1 1 7 26

2 Prokuroria Themelore në Gjilan

7 13 7 13 12,75

6 12 1 1

3 Prokuroria Themelore në Prizren

2 2 12 19 14 21 20,59

8 12 6 9


4 Prokuroria Themelore në Pejë

1 1 1 1 0,98

1 1

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë

2 2 10 20 12 22 21,57

2 8 10 14

6 Prokuroria Themelore në Mitrovicë

1 6 1 6 5,88

1 6

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj

1 4 4 8 5 12 11,76

2 5 3 7

Gjithsej 10 32 38 70 48 102 100,00 19 38 29 64


Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me Armët-Importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse të cilësuara sipas

kallë

PROKURORIA SPECIALE

PROKURORIA THEMELORE

NË PRISHTINË

PROKURORIA THEMELORE NË PRIZREN


NË PEJË

PROKURORIA THEMELORE NË GJILAN

PROKURORIA THEMELORE NË FERIZAJ

GJITHSEJ

STRUKTURA E PARSHTRUESVE TË KALLËZIMEVE

PENALE E SHPREHUR NË %

R P R P R P R P R P R P R P R P a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

6 EULEX-i 1 1 1 1 2,63 1,43

12 Policia e Kosovës

2 6 10 20 12 19 1 1 7 13 4 8 36 67 94,74 95,71


1 2 1 2 2,63 2,86

Gjithsej 4 9 10 20 12 19 1 1 7 13 4 8 38 70 100,00 100,00


Veprimet e prokurorëve të ndërmarrura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me Armët-Importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Urd

hëre

sa p

ër

ndalim

Kërk

esa p

ër

info

rma

ta s

hte

së

Urd

hëre

sa p

ër

masa të f

sh

ehta

Aktv

end

ime

për

filli

min

e

hetim

eve

Kërk

esa p

ër

caktim

in e

para

burg

imit

Kërk

esa të

apro

vu

ara

nga

Gjy

kata

Ankesa n

ë v

en

dim

et

e G

jykatë

s

përk

itazi re

fuzim

in e

kërk

esës

Ven

dim

et

e G

jykatë

s s

ë A

pelit

në

lidhje

me a

nkesa

t

Aktv

end

im p

ër

zgje

rim

in e

hetim

eve

Pezulli

mi i pro

cedurë

s

Rifill

imi i pro

ce

durë

s p

as

pezulli

mit të h

etim

eve

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 34 5 7


3 Prokuroria Themelore në Prizren 11 3 11 6 3 1


5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 14 15 6 6


7 Prokuroria Themelore në Gjakovë


Gjithsej 25 34 8 33 12 9 1


Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me Grupin e veprave penale që kanë të bëjnë me Armët-Importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse

Gjit

hse

j pe

rson

a p

ër

të c

ilët

jan

ë k

allë

zim

et

pe

nale

Ësh

të h

edh

ur

Kallë

zim

i

pe

na

l /

ësh

të m

byllu

r R

apo

rti

ose

%

Ësh

të p

ush

ua

r H

etim

i

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë m

e

Kë

rkesë

pë

r U

rdh

ër

Nd

ëshkim

or

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë e

dre

jtpë

rdre

jt

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë p

as

he

tim

it

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 1 1 100,00

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 12 5 41,67 7 58,33

3 Prokuroria Themelore në Prizren 12 2 16,67 10 83,33

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 8 8 100,00

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj 5 5 100,00

Gjithsej 38 3 7,89 10 26,32 25 65,79

Vendimet e Gjykatës përkitazi me aktet akuzuese për persona sipas Grupit të veprave penale që kanë të bëjnë me Grupin e veprave penale që kanë të bëjnë me Armët-Importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas llojit të veprave penale të ri cilësuara gjatë procesit

Akta

kuza t

ë n

dry

shu

ara

sip

as

Nenit 2

52 të

KP

P

pers

ona p

ër

të c

ilët G

jykata

ka

marr

vend

im p

ërk

itazi m

e A

kte

t

akuzuese

Është

hed

hur

Akta

kuza p

ara

Shqyrt

imit G

jyqësor

ose %

I akuzuari ë

shtë

shpa

llur

FA

JT

OR

ose %

I akuzuari ë

shtë

LIR

UA

R

ose %

Për

të a

kuzuari

n ë

ashtë

Refu

zuar

Akta

kuza

ose %

a b 1 2 3 4 5 6


1 1 100,00


2 2 100,00

Gjithsej 3 3 100,00


Ankesat e Prokurorit në Vendimet e Gjykatës, për persona, sipas Grupit të veprave penale që kanë të bëjnë me Grupin e veprave penale që kanë të bëjnë me Grupin e veprave penale që kanë të bëjnë me Armët-Importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas llojit të veprave penale

An

kesat

e P

roku

rori

t k

Ankesat e Prokurorit kanë të bëjn me

Ankesat

e A

pro

vuara

n

ga

Gjy

kata

e A

pe

lit

% e

ankesave të a

pro

vu

ara

Përg

jigjja

e P

rokuro

rit

në a

nkesën

e p

ars

htr

uar

ng

a p

ala

e a

ku

zuar:

vetë

m p

ër

Vend

imin

mbi den

imin

(la

rtësin

e

den

imit

ose %

për

ars

yet t

jera

(përv

eç v

endim

it m

bi

dën

imin

)

ose %

a b 1 2 3 4

1 Prokuroria Themelore në Gjilan 1 1 100

3.2 Informatat (PPN) për Armët

9Të gjitha informatat janë paraqitur nga Policia e Kosovës

Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me ARMET (Importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse)

sipas prokurorive (Regjistri PPN)

Info

rmata

të p

am

byllu

ra-z

gjid

hura

në fill

im

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pazgjid

hura

në f

illim

info

rmata

të

pra

nuara

-të r

eja

9

Pers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve ja

në p

ranu

ar

në p

unë d

he

pers

on

a të

dyshuar

me

zgje

rim

in e

hetim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

-info

rmata

në

pun

ë (

kol.1

+ k

ol.3)

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë n

ë

punë(k

ol.2 +

ko

l.4)

% e

pers

onave s

ipas p

roku

rorive

Info

rmata

të p

ërf

un

duara

-mbyllu

ra-

zgjid

hura

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë m

byllu

r in

form

ata

t

Info

rmata

t e p

am

byllu

ra-t

ë p

azgjid

hura

në fu

nd

(kol.5 -

kol.7)

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pa

zgjid

hura

në f

und

(kol.6

- k

ol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


4. Drogat Prokurori i Shtetit nga vitet e mehershme ka trashëguar 169 raste me 280 persona. Gjate vitit 2013 ka pranuar 374 raste te reja me 616 persona. Gjithsejte gjate vitit 2013 ka pasur ne pune, 543 raste me 896 persona te përfshire. Gjate vitit 2013, PSH ka zgjedhur 257 raste me 429 persona. Kane mbetur te pazgjidhura 286 raste me 467 persona.

4.1 Kallëzimet penale (PP) për Drogat

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me DROGAT të cilësuara

sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

illim

Pe

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zgjid

hu

ra n

ë fill

im

Raste

t e

pra

nu

ara

-të

re

ja (

pë

rfsh

irë e

dhe

nda

rjen

e

pro

ced

urë

s)

pe

rson

at e

dyshu

ar

raste

t e

të c

ilëve

ja

në

pra

nu

ar

në

pun

ë d

he

pe

rson

a të

dyshua

r m

e z

gje

rim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

në

pu

në (

kol.1

+ k

ol.3

)

Gjit

hse

j pe

rson

a r

aste

t e

të

cilë

ve

ja

në n

ë

pu

në

(ko

l.2

+ k

ol.4

)

% e

pers

on

ave

të

dysh

ua

r p

ër

ve

pra

pe

na

le s

ipa

s

pro

ku

rorive

Raste

t e

zg

jidh

ura

pe

rson

at p

ër

të c

ilët ja

në

zg

jidh

ur

raste

t

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

un

d (

ko

l.5

- k

ol.7

)

pe

rson

at

raste

t e

të

cilë

ve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zg

jidh

ura

në f

und

(kol.6

- k

ol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Prokuroria Speciale 9 23 8 24 17 47 5,25 7 20 10 27


2 3 43 60 45 63 7,03 44 62 1 1

1 Prokuroria Speciale 1 22 1 22 81,48 1 22


1 1 1 1 2 2 7,41 2 2


1 3 1 3 11,11 1 3

Gjithsej

1 1 3 26 4 27 100,00 0 0 4 27



6 14 55 111 61 125 13,95 34 69 27 56


16 20 40 58 56 78 8,71 33 48 23 30


45 74 152 238 197 312 34,82 54 90 143 222


77 122 26 55 103 177 19,75 44 82 59 95


10 19 11 18 21 37 4,13 17 26 4 11


4 5 39 52 43 57 6,36 24 32 19 25

Gjithsej 169 280 374 616 543 896 100,00 257 429 286 467


Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me DROGAT të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas

parashtruesit të kallëzimit penal

PROKURORIA SPECIALE


NË PRISHTINË



NË PEJË



NË MITROVICË


PROKURORIA THEMELORE NË GJAKOVË

GJITHSEJ

STRUKTURA E PARSHTRUESVE

TË KALLËZIMEVE

PENALE E SHPREHUR NË

%

R P R P R P R P R P R P R P R P R P R P a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6 EULEX-i 2 3 1 1 3 4 0,80 0,65


1 2 1 2 0,27 0,32


6 21 152 238 55 111 40 58 43 60 24 52 39 52 11 18 370 610 98,93 99,03

Gjithsej 8 24 152 238 55 111 40 58 43 60 26 55 39 52 11 18 374 616 100,00 100,00


Veprimet e prokurorëve të ndërmarrura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me DROGAT të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe

sipas prokurorive

Urd

hëre

sa p

ër

ndalim

Kërk

esa p

ër

info

rma

ta s

hte

së

Urd

hëre

sat

për

masa

të

fsh

ehta

Aktv

end

ime

për

filli

min

e h

etim

eve

Kërk

esa p

ër

caktim

in e

para

burg

imit

Kërk

esa të

apro

vu

ara

nga G

jykata

Ankesa n

ë v

en

dim

et

e G

jykatë

s

përk

itazi re

fuzim

in e

kërk

esës

Ven

dim

et

e G

jykatë

s s

ë A

pelit

në

lidhje

me a

nkesa

t

Aktv

end

im p

ër

zgje

rim

in e

hetim

eve

Pezulli

mi i pro

cedurë

s

Rifill

imi i pro

ce

durë

s p

as p

ezulli

mit

të h

etim

eve

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Publike Speciale 12 8 24 6 5 1 7 5

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 10 2 1 44 22 18 3

3 Prokuroria Themelore në Prizren 31 1 47 30 5 5 12 1

4 Prokuroria Themelore në Pejë 10 57 10 42 15 3 1

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 70 10 7 73 56 56 1 3


31 6 13 58 44 41 4 1 1

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 5 1 6 21 9 8 2 1

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj 13 5 9 29 15 9 1 3

Gjithsej 170 94 54 338 197 145 6 0 29 15 2


Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me DROGAT

Gjit

hse

j pe

rson

a p

ër

të c

ilët ja

në

ka

llëzim

et

pen

ale

Ësh

të h

edh

ur

Kallë

zim

i pe

nal / ë

sh

të

mb

yllu

r R

ap

ort

i

ose

%

Ësh

të p

ush

ua

r H

etim

i

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë m

e K

ërk

esë

pë

r

Urd

hë

r N

dëshkim

or

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë e

dre

jtp

ërd

rejt

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë p

as h

etim

it

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Publike Speciale 20 6 30,00 14 70,00

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 62 3 4,84 15 24,19 44 70,97

3 Prokuroria Themelore në Prizren 69 8 11,59 7 10,14 2 2,90 12 17,39 40 57,97

4 Prokuroria Themelore në Pejë 48 3 6,25 6 12,50 1 2,08 11 22,92 27 56,25

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 90 6 6,67 4 4,44 27 30,00 53 58,89

6 Prokuroria Themelore në Mitrovicë 82 27 32,93 2 2,44 9 10,98 44 53,66

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 26 1 3,85 3 11,54 22 84,62

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj 32 1 3,13 2 6,25 6 18,75 23 71,88

Gjithsej 429 39 9,09 32 7,46 8 1,86 83 19,35 267 62,24


Vendimet e Gjykatës përkitazi me aktet akuzuese për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me DROGAT plasëse të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas llojit të veprave penale të ri cilësuara gjatë

procedurës

Akta

ku

za

të

nd

ryshu

ara

sip

as N

en

it 2

52

të

KP

P

pe

rson

a p

ër

të c

ilët

Gjy

ka

ta k

a m

arr

ve

nd

im

pë

rkita

zi m

e A

kte

t akuzu

ese

Ësh

të h

edh

ur

Akta

ku

za p

ara

Sh

qyrt

imit

Gjy

qëso

r

ose

%

I a

kuzu

ari ë

sh

të s

hp

allu

r F

AJT

OR

ose

%

I a

kuzu

ari ë

sh

të L

IRU

AR

ose

%

Pë

r të

akuzu

arin

ësh

të R

efu

zua

r A

kta

kuza

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6


3 Prokuroria Themelore në Prizren 17 16 94,12 1 5,88 0,00

4 Prokuroria Themelore në Pejë 17 17 100,00

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 15 14 93,33 1 6,67

6 Prokuroria Themelore në Mitrovicë 13 13 100,00

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 11 7 63,64 4 36,36


Gjithsej 0 97 2 2,06 89 91,75 2 2,06 4 4,12


Ankesat e Prokurorit në Vendimet e Gjykatës, për persona, sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me DROGAT të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas llojit të veprave penale

An

kesat

e P

roku

rori

t k

an

ë t

ë b

ëjn

ë

me


Ankesat

e A

pro

vuara

n

ga G

jykata

e

Ape

lit

% e

ankesave të a

pro

vu

ara

Përg

jigjja

e P

rokuro

rit n

ë a

nkesën e

para

shtr

uar

nga

pa

la e

aku

zuar:

vetë

m p

ër

Vend

imin

mb

i

dën

imin

(la

rtësin

ë e

dën

imit

ose %

për

ars

yet tjera

(p

ërv

eç

vendim

it m

bi d

ënim

in)

ose %

a b 1 2 3 4

1 Prokuroria Publike Speciale


3 Prokuroria Themelore në Prizren 10 10 100,00






Gjithsej 28 20 71,43 8 28,57


4.2 Informatat (PPN) për Drogat

Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me DROGAT sipas prokurorive (Regjistri PPN)

Info

rmata

të p

am

byllu

ra-z

gjid

hura

në

filli

m

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pazgjid

hura

në f

illim

info

rmata

të

pra

nua

ra-t

ë r

eja

Pers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve

jan

ë p

ranuar

në p

unë

dh

e p

ers

ona t

ë

dyshuar

me

zgje

rim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

-info

rmata

në

pun

ë (

kol.1

+

kol.3)

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë n

ë

punë(k

ol.2 +

ko

l.4)

% e

pers

onave s

ipas p

roku

rorive

Info

rmata

të p

ërf

un

duara

-mbyllu

ra-

zgjid

hura

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë m

byllu

r

info

rmata

t

Info

rmata

t e p

am

byllu

ra-t

ë p

azgjid

hura

në fu

nd (

kol.5 -

ko

l.7)

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pa z

gjid

hura

në f

und (

ko

l.6 -

kol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Prokuroria Speciale 1 3 1 3 9,68 1 3


3 3 3 3 9,68 3 3


2 3 2 3 9,68 1 1 1 2


2 2 2 2 6,45 2 2


1 1 1 1 2 2 6,45 2 2


6 9 3 7 9 16 51,61 1 2 8 14


0 0 0,00


1 2 1 2 6,45 1 2

Gjithsej 7 10 13 21 20 31 100,00 7 8 13 23


5. Kontrabandimi me migrantë PSH nga vitet e mëhershme ka trashëguar 19 raste me 94 persona. Gjate vitit 2013, ka pranuar 47 raste te reja me 129 persona te përfshire. Gjithsejt gjate vitit 2013 ka pasur ne pune, 66 raste me 223 persona. Gjate vitit 2013, janë zgjedhur 29 raste dhe 112 persona. Kane mbetur pa u zgjedhur 37 raste me 111 persona.

5.1 Kallëzimet penale (PP) për Kontrabandimin me migrantë

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIMI

ME MIGRANT të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

illim

pe

rson

at

raste

t e

të

cilë

ve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zgjid

hu

ra n

ë fill

im

Raste

t e

pra

nu

ara

-të

re

ja (

pë

rfsh

irë e

dhe

nd

arj

en

e p

roce

du

rës)

Pe

rso

nit e

dysh

ua

r ra

ste

t e

të

cilë

ve

ja

në

pra

nu

ar

në

pu

në

dhe

pe

rso

na

të

dysh

ua

r m

e

zg

jerim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

në

pu

në (

kol.1

+ k

ol.3

)

Gjit

hse

j pe

rson

a r

aste

t e

të

cilë

ve

ja

në n

ë

pu

në

(ko

l.2

+ k

ol.4

)

% e

pers

on

ave

të

dysh

ua

r p

ër

ve

pra

pe

na

le

sip

as p

roku

rorive

Raste

t e

zg

jidh

ura

pe

rson

at p

ër

të c

ilët ja

në

zg

jidh

ur

raste

t

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

un

d (

ko

l.5

- k

ol.7

)

Pë

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zg

jidh

ura

në f

und

(kol.6

- k

ol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



11 24 11 24 10,76 9 18 2 6


2 2 6 13 8 15 6,73 2 4 6 11


3 4 3 4 1,79 1 3 3


5 7 11 28 16 35 15,70 8 10 8 25


2 3 2 3 1,35 2 3


2 3 2 3 1,35 1 2 1 1


1 3 7 16 8 19 8,52 3 6 5 13

Gjithsej 19 94 47 129 66 223 100,0 29 112 37 111


Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIMIN ME MIGRANT të cilësuara sipas kallëzimit penal

dhe sipas parashtruesit të kallëzimit penal

PROKURORIA SPECIALE


NË PRISHTINË



NË PEJË



NË MITROVICË



GJITHSEJ


TË KALLËZIMEVE


%


1 EULEX-i 4 15 4 15 8,51 11,63


6 30 11 28 6 13 11 24 7 16 2 3 43 114 91,49 88,37

Gjithsej 10 45 11 28 6 13 0 0 11 24 0 0 7 16 2 3 47 129 100,00 100,00


Veprimet e prokurorëve të ndërmarrura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIMIN ME MIGRANT të cilësuara sipas

kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Urd

hëre

sa p

ër

ndalim

Kërk

esa p

ër

info

rma

ta s

hte

së

Urd

hëre

sat

për

masa të

fsh

ehta

Aktv

end

ime

për

filli

min

e h

etim

eve

Kërk

esa p

ër

caktim

in e

para

burg

imit

Kërk

esa të

apro

vu

ara

nga G

jykata

Ankesa n

ë v

en

dim

et

e G

jykatë

s p

ërk

itazi

refu

zim

in e

kërk

esës

Ven

dim

et

e G

jykatë

s s

ë A

pelit

në

lid

hje

me

ankesat

Aktv

end

im p

ër

zgje

rim

in e

hetim

eve

Pezulli

mi i pro

cedurë

s

Rifill

imi i pro

ce

durë

s p

as p

ezulli

mit të

hetim

eve

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 1 21 2 51 27 26 33 6

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 12 2 21 14 14

3 Prokuroria Themelore në Prizren 11 13 12 3 1 2

4 Prokuroria Themelore në Pejë 1 1

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 14 1 22 12 12


2

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 2 1 3 2 2


Gjithsej 42 26 25 106 79 54 11 33 14 4 0


Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIMIN ME MIGRANT

Gjit

hse

j p

ers

ona p

ër

të c

ilët

jan

ë k

allë

zim

et

pen

ale

Është

hed

hur

Kallë

zim

i pe

nal

ose %

Është

pushu

ar

Hetim

i

ose %

Është

ngritu

r A

kta

kuzë

pas

hetim

it

ose %

a b 1 2 3 4 5 10 11

1 Prokuroria Speciale 71 6 8,45 14 19,72 51 71,83






7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 2 2 100,00

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj 6 2 33,33 4 66,67

Gjithsej 112 8 7,14 19 16,96 85 75,89


Vendimet e Gjykatës përkitazi me aktet akuzuese për persona, sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIMI ME MIGRANT të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe

sipas llojit të veprave penale të ri cilësuara gjatë procedurës

Aktakuza të ndryshuara sipas Nenit 252 të KPP

persona për të cilët Gjykata ka marr vendim përkitazi me Aktet akuzuese (kol.3+4+5+6)

I akuzuari është shpallur FAJTOR ose %

I akuzuari është LIRUAR ose %

a b 1 2 4 5

1 Prokuroria Speciale 3 3 2 66,67 1 33,33

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 8 8 100,00





Gjithsej 3 23 22 95,65 1 4,35

Ankesat e Prokurorit në Vendimet e Gjykatës, për persona, sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIMI ME MIGRANT të cilësuara sipas kallëzimit penal

dhe sipas llojit të veprave penale



vetëm për Vendimin mbi denimin (lartësin e denimit

ose %

për arsyet tjera (përveç vendimit mbi dënimin) ose %

a b 1 2


3 3 100


2 2 100


4 4 100

Gjithsej 9 9 100


5.2 Informatat (PPN) për Kontrabandimin me migrantë

10

Të gjitha informatat janë paraqitur nga Policia e Kosovës

Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIM TË

MIGRANTËVE sipas prokurorive (Regjistri PPN)

Info

rmat

a të

pa

mb

yll

ura

-zg

jid

hu

ra n

ë

fill

im

Per

son

at

rast

et e

të

cilë

ve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zg

jid

hu

ra n

ë fi

llim

info

rma

ta t

ë p

ran

uar

a-t

ë re

ja10

Per

son

at

e d

ysh

uar

ra

stet

e t

ë ci

lëv

e ja

në

pra

nu

ar n

ë p

un

ë d

he

per

son

a t

ë d

ysh

uar

me

zg

jeri

min

e h

etim

eve

Gji

thse

j ra

ste-

info

rma

ta n

ë p

un

ë (k

ol.

1 +

ko

l.3

)

Gji

thse

j per

son

a r

ast

et e

të

cilë

ve

jan

ë n

ë

pu

në(

ko

l.2

+ k

ol.

4)

% e

per

son

av

e si

pa

s p

rok

uro

riv

e

Info

rmat

a të

për

fun

du

ara

-mb

yll

ura

-

zg

jid

hu

ra

Per

son

at

për

të

cilë

t ja

në

mb

yll

ur

info

rma

tat

Info

rmat

at e

pa

mb

yll

ura

-të

pa

zg

jid

hu

ra

në

fun

d (

ko

l.5

- k

ol.

7)

Per

son

at

rast

et e

të

cilë

ve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zg

jid

hu

ra n

ë fu

nd

(k

ol.

6 -

ko

l.9

)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



1 1 1 1 4,00 1 1


1 1 1 1 4,00 1 1

Gjithsej 2 2 6 23 8 25 100,00 2 4 6 21


6. Krimi i organizuar Në fillim te vitit raportues (2013), prokuroritë i kanë trashëguar gjithsej 16 kallëzime penale të pazgjidhura, kundër 118 personave. Ndërsa gjatë vitit 2013, prokurorit themelore kanë pranuar në punë 11 kallëzime të reja në punë kundër 92 personave si të dyshuar për kryerje te veprave penale nga ky grup. Bazuar në të dhënat për kallëzimet penale të trashëguara si të pazgjidhura, si dhe kallëzimeve penale të pranuara, prokurorit gjatë vitit për të cilën raportohet kanë pasur në punë gjithsej 92 kallëzime penale kundër 210 personave. Nga ky numër, prokuroritë kane zgjidhur gjithsej 2 kallëzimet penale kundër 9 personave dhe ndaj të gjithëve janë pushuar hetimet, ndërsa në fund të vitit 2013 kane mbetur te pazgjidhura 25 kallëzime me 201 persona.

Vlen të theksohet se përveç Prokurorisë Speciale nga një rast të kësaj natyre i kanë edhe Prokuroria Themelore në Prizren dhe Ferizaj. Ndërsa 54.55% të kallëzimeve penale janë parashtruar nga Policia e Kosovës, EULEX me 18,18% duke pasuar të tjerët shih tabelat në vazhdim

6.1 Kallëzimet penale (PP) për Krimin e organizuar

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KRIM TË

ORGANIZUAR të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

illim

Pe

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zgjid

hu

ra n

ë fill

im

Raste

t e

pra

nu

ara

-të

re

ja (

pë

rfsh

irë e

dhe

nd

arj

en

e p

roce

du

rës)

pe

rson

at e

dyshu

ar

raste

t e

të c

ilëve

ja

në

pra

nu

ar

në

pu

në

dhe

pe

rso

na

të

dysh

ua

r

me

zg

jerim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

në

pu

në (

kol.1

+ k

ol.3

)

Gjit

hse

j pe

rson

a r

aste

t e

të

cilë

ve

ja

në n

ë

pu

në

(ko

l.2

+ k

ol.4

)

% e

pers

on

ave

të

dysh

ua

r p

ër

ve

pra

pe

na

le

sip

as p

roku

rorive

Raste

t e

zg

jidh

ura

pe

rson

at p

ër

të c

ilët ja

në

zg

jidh

ur

raste

t

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

un

d (

ko

l.5

- k

ol.7

)

pe

rson

at

raste

t e

të

cilë

ve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zg

jidh

ura

në f

und

(kol.6

- k

ol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



1 16 1 16 7,62 1 16


1 11 1 11 5,24 1 11

Gjithsej 16 118 11 92 27 210 100,00 2 9 25 201


Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KRIM TË

ORGANIZUAR të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas parashtruesit të kallëzimit penal

PROKURORIA SPECIALE STRUKTURA E PARSHTRUESVE TË

KALLËZIMEVE PENALE E SHPREHUR NË %

R P R P a b 1 2 3 4

1 Administrata Tatimore e Kosovës 1 2 9,09 2,17

2 Dogana e Kosovës 1 4 9,09 4,35

3 EULEX-i 2 14 18,18 15,22

4 Policia e Kosovës 6 68 54,55 73,91

5 Të tjera (qytetari, ...) 1 4 9,09 4,35

Gjithsej 11 92 100,00 100,00

Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale që kanë të bëjnë me KRIM TË ORGANIZUAR

Gjit

hse

j pe

rson

a p

ër

të c

ilët ja

në

ka

llëzim

et

pen

ale

Ësh

të h

edh

ur

Kallë

zim

i pe

nal

ose

%

Ësh

të p

ush

ua

r H

etim

i

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë m

e K

ërk

esë

pë

r

Urd

hë

r N

dëshkim

or

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë e

dre

jtp

ërd

rejt

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë p

as h

etim

it

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11



6.2 Informatat (PPN) për Krimin e organizuar

Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me KRIM TË ORGANIZUAR (Regjistri PPN)

Info

rmata

të p

am

byllu

ra-z

gjid

hura

në

filli

m

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r

të p

azg

jidhura

në

fill

im

info

rmata

të

pra

nuara

-të r

eja

11

Pers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve

jan

ë p

ranuar

në p

unë

dh

e p

ers

ona t

ë

dyshuar

me

zgje

rim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

-info

rmata

në

pun

ë (

kol.1

+ k

ol.3)

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë

në p

unë(k

ol.2 +

ko

l.4)

% e

pers

onave s

ipas p

roku

rorive

Info

rmata

të p

ërf

un

duara

-mbyllu

ra-

zgjid

hura

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë m

byllu

r

info

rmata

t

Info

rmata

t e p

am

byllu

ra-t

ë p

azgjid

hura

në fu

nd (

kol.5 -

ko

l.7)

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r

të p

a z

gjid

hura

në fu

nd (

kol.6 -

kol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Prokuroria Speciale 1 2 1 4 2 6 - - - 2 6

11

Informata është paraqitur nga Doganat e Kosovës

Veprimet e prokurorëve të ndërmarr ura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KRIM TË ORGANIZUAR të cilësuara sipas kallëzimit

penal dhe sipas prokurorive

Urd

hëre

sa p

ër

ndalim

Kërk

esa p

ër

info

rma

ta s

hte

së

Urd

hëre

sa p

ër

masa të

fshehta

Aktv

end

ime

për

filli

min

e

hetim

eve

Kërk

esa p

ër

caktim

in e

para

burg

imit

Kërk

esa të

apro

vu

ara

nga

Gjy

kata

Ankesa n

ë v

en

dim

et

e

Gjy

katë

s p

ërk

itazi re

fuzim

in e

kërk

esës

Ven

dim

et

e G

jykatë

s s

ë A

pelit

në lid

hje

me

ankesat

Aktv

end

im p

ër

zgje

rim

in e

hetim

eve

Pezulli

mi i pro

cedurë

s

Rifill

imi i pro

ce

durë

s p

as

pezulli

mit të h

etim

eve

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 32 62 55 129 38 30 47 15

2 Prokuroria Themelore në Ferizaj 1 1 1

Gjithsej 32 62 55 130 39 31 0 0 47 15


7. Korrupsioni Me qëllim të sigurimit të bashkëpunimit të rregullt në mes institucioneve të zbatimit të ligjit,

KPK-ja ka adaptuar një plan strategjik në luftimin e krimit të organizuar dhe të korrupsionit. me

qëllim rritjen e aftësinë e tij për të ndjekur penalisht veprat penale të korrupsionit KPK-ja gjatë

muajit nëntor 2013 ka aprovuar Planin e veprimit për rritjen e efikasitetit në sistemin prokuroria

në luftën kundër korrupsionit.

Ky plan parashikon veprime konkrete të cilat duhet të ndërmerren nga të gjitha prokuroritë për

të finalizuar të gjitha rastet e korrupsionit deri me 30 qershor 2014. Plani i veprimit është

hartuar në bashkëpunim me një organizatë të shoqërisë civile të specializuar për fushën e

korrupsionit. Me qëllim të mbikëqyrjes së implementimit të planit të veprimit, Kryeprokuror i

shtetit ka emëruar një Koordinator Nacional për të mbikëqyrë zbatimin e planit të veprimit.

Përveç kësaj, Kryeprokurori i Shtetit gjatë janarit 2014 ka themeluar një komision në përbërje të

pesë (5) expertëve në kuadër të KPK-së, për të verifikuar dhe mbikëqyrur të gjitha të dhënat

(rastet) e raportuara nga Prokuroritë Themelore dhe Prokuroria Speciale lidhur me të gjitha

rastet e korrupsionit.

Me 25 shkurt 2014, KPK-ja ka miratuar raportin e komisionit të vlerësimit. Për më tutje,

Prokurori i Shtetit dhe Policia e Kosovës janë pajtuar që rastet e korrupsionit të hetohen me

prioritet. Të gjithë prokurorët të cilët merren me rastet e korrupsionit janë të obliguar të punojnë

Gjendja e kallëzimeve penale

Në fillim te vitit raportues (2013), prokuroritë i kanë trashëguar gjithsej 342 kallëzime penale të pazgjidhura, kundër 1115 personave. Ndërsa gjatë vitit 2013, Prokuroria Speciale dhe prokurorit themelore kanë pranuar në punë 436 kallëzime të reja në punë kundër 1046 personave si të dyshuar për kryerje te veprave penale nga ky grup Bazuar në të dhënat për kallëzimet penale të trashëguara si të pazgjidhura, si dhe kallëzimeve penale të pranuara, prokurorit gjatë vitit për të cilën raportohet kanë pasur në punë gjithsej 778 kallëzime penale kundër 2161 personave. Nga ky numër, prokuroritë kane zgjidhur gjithsej 314 kallëzimet penale kundër 665 personave, ndërsa në fund të vitit 2013 kane mbetur te pazgjidhura 464 kallëzime me 1496 persona. Vlen të theksohet se Prokuroria Themelore e Prishtinës ka gjithsej 291 kallëzime me 904 persona, ose 41.83 % në nivel vendi (për më shumë shih tabelat në vazhdim)


7.1 Kallëzimet penale (PP) për Korrupsion

Shumicën e këtyre kallëzimeve e kanë parashtruar Policia e Kosovës 54.13 % dhe Agjensioni Kundër Korrupsionit me 17.89 %(për më shumë shih tabelat në vazhdim).

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN

ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

illim

Pe

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r

të p

azg

jidh

ura

në

fill

im

Raste

t e

pra

nu

ara

-të

re

ja (

pë

rfsh

irë

ed

he

nd

arje

n e

pro

ce

du

rës)

Pe

rso

na

t e

dysh

ua

r ra

ste

t e

të c

ilëve

jan

ë p

ranu

ar

në

pun

ë d

he

pe

rso

na t

ë

dysh

ua

r m

e z

gje

rim

in e

hetim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

në

pu

në (

kol.1

+ k

ol.3

)

Gjit

hse

j pe

rson

at

raste

t e

të

cilë

ve

ja

në

në

pun

ë(k

ol.2 +

ko

l.4

)

% e

pers

on

ave

të

dysh

ua

r p

ër

ve

pra

pe

na

le s

ipas p

roku

rorive

Raste

t e

zg

jidh

ura

Pe

rso

na

t pë

r të

cilë

t ja

në

zgjid

hu

r ra

ste

t

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

un

d (

ko

l.5

-

ko

l.7

)

Pe

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r

të p

a z

gjid

hu

ra n

ë f

un

d (

ko

l.6

- k

ol.9

)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


2 PTH në Prishtinë 165 500 126 404 291 904 41,83 52 98 239 806

3 PTH në Prizren 51 105 69 151 120 256 11,85 62 112 58 144

4 PTH në Pejë 9 16 66 129 75 145 6,71 56 87 19 58

5 PTH në Gjilan 14 65 67 112 81 177 8,19 73 140 8 37

6 PTH në Mitrovicë 42 91 29 59 71 150 6,94 8 11 63 139

7 PTH në Ferizaj 16 44 32 98 48 142 6,57 16 73 32 69

8 PTH në Gjakovë 4 32 41 58 45 90 4,16 30 46 15 44

Gjithsej 342 1115 436 1046 778 2161 100,00 314 665 464 1496


Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR

DETYRËS ZYRTAREtë cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas parashtruesit të kallëzimit penal

PROKURORIA SPECIALE


NË PRISHTINË



NË PEJË



NË MITROVICË



GJITHSEJ


TË KALLËZIMEVE


%



1 6 35 112 7 24 3 3 16 21 2 3 4 12 10 15 78 196 17,89 18,74


1 1 1 1 0,23 0,10

3 Autoriteti Pyjori Kosovës

2 2 12 12 5 5 19 19 4,36 1,82

4 Administrata Tatimore e Kosovës

0 0 0,00 0,00

5 Dogana e Kosovës

1 9 1 9 0,23 0,86

6 EULEX-i 2 7 1 4 1 5 4 16 0,92 1,53

7 I dëmtuari 1 2 20 46 5 6 1 1 7 9 1 1 1 1 3 5 39 71 8,94 6,79


5 8 5 6 9 9 6 8 1 2 26 33 5,96 3,15


0 0 0,00 0,00

10 Njësia për Inteligjencë Financiare

0 0 0,00 0,00

11 Organi i administratës komunale

5 11 1 1 6 12 1,38 1,15


56 224 43 100 46 104 25 57 17 41 25 78 24 30 236 634 54,13 60,61


Është me rëndësi të ceket se prokuroritë kanë ngritur Aktakuza pas hetimit kundër 218 personave ose 32.78 %, kundër 53 personave kanë ngritur Aktakuzë të drejtpërdrejt ose 7,97%, dhe Aktakuzë me kërkesë për dhënien e Urdhrit ndëshkimor kanë ngritur kundër 214 personave ose 32.18%. Për 214 persona ose 32.18% kanë pushuar hetimet dhe janë Hedhur kallëzimet penale për 139 persona ose 20,90 (për më shumë shih tabelat në vazhdim). Prokurorët gjatë procedurës së zgjedhjes së kallëzimeve penale kanë bërë ri cilësimin e veprave penale, për 12 persona (për më shumë shih tabelat në vazhdim) Po ashtu prokurorit kanë marr shumë veprime për zgjedhjen e këtyre kallëzimeve, vlen të theksohet marrja e Aktvendimeve për fillimin e hetimeve për 628 persona, Aktvendime për zgjerimin e hetimeve janë marr për 72 persona, për kërkesat për caktimin e paraburgimit për 73 persona nga to janë aprovuar 73 kërkesa, ..(për më shumë shih tabelën në vazhdim).


3 4 1 2 4 6 0,92 0,57

14 Të tjera (qytetari, ...)

1 11 2 2 3 3 3 7 5 11 2 5 2 6 18 45 4,13 4,30


2 2 1 1 1 1 4 4 0,92 0,38

16 Auditori Gjeneral

0 0 0,00 0,00

Gjithsej 6 35 126 404 69 151 66 129 67 112 29 59 32 98 41 58 436 1046 100,00 100,00


Gjendja e kallëzimeve penale(për persona) sipas LLOJIT TË VEPRAVE PENALE nga Grupi i veprave penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE për të gjitha

prokuroritë

Llojet e veprave penale

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pazgjid

hura

në f

illim

P

ers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve ja

në

pra

nu

ar

në p

un

ë d

he p

ers

ona të

dyshuar

me

zgje

rim

in e

hetim

eve

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë n

ë

punë(k

ol.1 +

ko

l.2)

% e

pers

onave t

ë d

yshu

ar

për

vepra

pen

ale

sip

as p

rokuro

rive

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë z

gjid

hur

raste

t

Përs

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pa

zgjid

hura

në f

und

(kol.3

- k

ol.5)

a b 1 2 3 4 5 6

1 Keqpërdorimi i autorizimeve ekonomike 8 16 24 1,11 7 17

2 Lidhja e kontratës së dëmshme 3 1 4 0,19 0 4

3 Dhënia e paarsyeshme e dhuratave 0 0 0 0,00 0 0

4 Keqpërdorimi i pozitës apo autoritetit zyrtar 951 634 1585 73,35 446 1139

5 Keqpërdorimi i informatës zyrtare 1 1 2 0,09 1 1

6 Konflikti i interesit 0 1 1 0,05 0 1

7 Përvetësimi në detyrë 52 13 65 3,01 15 50

8 Mashtrimi në detyrë 10 9 19 0,88 6 13

9 Përdorimi i paautorizuar i pasurisë 0 5 5 0,23 1 4

10 Marrja e ryshfetit 20 36 56 2,59 30 26

11 Dhënia e ryshfetit 18 41 59 2,73 36 23

12 Dhënia e ryshfetit zyrtarit publik të huaj 0 0 0 0,00 0 0

13 Ushtrimi i ndikimit 1 8 9 0,42 4 5

14 Nxjerrja e kundërligjshme e vendimeve gjyqësore 7 11 18 0,83 10 8

15 Zbulimi i fshehtësisë zyrtare 8 3 11 0,51 2 9

16 Falsifikimi i dokumentit zyrtar 27 57 84 3,89 24 60

17 Arkëtimi dhe pagesa e kundërligjshme 0 164 164 7,59 42 122

18 Përvetësimi i kundërligjshëm i pasurisë me rastin e bastisjes apo ekzekutimit të vendimit gjyqësor 0 0 0 0,00 0 0

19 Mos raportimi ose raportimi i rremë i pasurisë, i të ardhurave, i dhuratave, i dobisë tjetër materiale ose i detyrimeve financiare 1 39 40 1,85 33 7

20 Lirimi i kundërligjshëm i personit të privuar nga liria 2 1 3 0,14 2 1

X Gjithsej persona,cilësimi i VP sipas Prokurorit e që i

përkasin grupit të Korrupsionit 1109 1040 2149 99,44 659 1490

A Pjesëmarrja ose organizimi i grupit kriminal të organizuar 3 5 8 0,37 2 6


B Shpëlarja e parave 3 0 3 0,14 3 0

C E pa njohur 0 1 1 0,05 1 0

Gjithsej persona,cilësimi i VP sipas parashtruesve të kallëzimeve penale = rreshti X+A+B+C 1115 1046 2161 100,00 665 1496

Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE

Gjit

hse

j pe

rson

a p

ër

të c

ilët ja

në

ka

llëzim

et

pen

ale

Ësh

të h

edh

ur

Kallë

zim

i pe

nal / ë

sh

të

mb

yllu

r R

ap

ort

i

ose

%

Ësh

të p

ush

ua

r H

etim

i

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë m

e K

ërk

esë

pë

r

Urd

hë

r N

dëshkim

or

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë e

dre

jtp

ërd

rejt

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë p

as h

etim

it

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Publike Speciale 98 5 5,10 64 65,31 0,00 29 29,59

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 140 25 17,86 57 40,71 7 5,00 51 36,43

3 Prokuroria Themelore në Prizren 112 46 41,07 30 26,79 3 2,68 33 29,46


5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 98 24 24,49 24 24,49 3 3,06 20 20,41 27 27,55

6 Prokuroria Themelore në Mitrovicë 11 9 81,82 2 18,18

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 46 3 6,52 1 2,17 2 4,35 40 86,96

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj 73 13 17,81 6 8,22 36 49,32 6 8,22 12 16,44

Gjithsej 665 139 20,90 214 32,18 41 6,17 53 7,97 218 32,78


Personat për të cilët janë zgjidhur kallëzimet penale, sipas mënyrës së zgjidhjes dhe LLOJIT TË VEPRAVE PENALE nga Grupi i veprave penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE

KUNDËR DETYRËS ZYRTARE për të gjitha prokuroritë

Llojet e veprave penale G

jith

se

j pe

rson

a p

ër

të c

ilët ja

në

ka

llëzim

et

pen

ale

Ësh

të h

edh

ur

Kallë

zim

i pe

nal

ose

%

Ësh

të p

ush

ua

r H

etim

i

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë m

e K

ërk

esë

pë

r U

rdh

ër

Nd

ësh

kim

or

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë e

dre

jtpë

rdre

jt

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë p

as h

etim

it

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Keqpërdorimi i autorizimeve ekonomike 7 3 42,86 4 57,14

2 Lidhja e kontratës së dëmshme

3 Dhënia e paarsyeshme e dhuratave

4 Keqpërdorimi i pozitës apo autoritetit zyrtar 446 100 22,42 190 42,60 15 3,36 141 31,61

5 Keqpërdorimi i informatës zyrtare 1 1 100,0

0

6 Konflikti i interesit

7 Përvetësimi në detyrë 15 1 6,67 5 33,33 1 6,67 8 53,33

8 Mashtrimi në detyrë 6 1 16,67 4 66,67 1 16,67

9 Përdorimi i paautorizuar i pasurisë 1 1 100,0

0

10 Marrja e ryshfetit 30 6 20,00 3 10,00 21 70,00

11 Dhënia e ryshfetit 36 3 8,33 1 2,78 4 11,1

1 17 47,22 11 30,56

12 Dhënia e ryshfetit zyrtarit publik të huaj

13 Ushtrimi i ndikimit 4 4 100,0

0

14 Nxjerrja e kundërligjshme e vendimeve gjyqësore 10 6 60,00 2 20,00 2 20,00

15 Zbulimi i fshehtësisë zyrtare 2 2 100,0

0

16 Falsifikimi i dokumentit zyrtar 24 13 54,17 2 8,33 1 4,17 8 33,33

17 Arkëtimi dhe pagesa e kundërligjshme 42 7 16,67 35

83,33

18

Përvetësimi i kundërligjshëm i pasurisë me rastin e bastisjes apo ekzekutimit të vendimit gjyqësor

#DIV/0!

19

Mos raportimi ose raportimi i rremë i pasurisë, i të ardhurave, i dhuratave, i dobisë tjetër materiale ose i detyrimeve financiare 33 2 6,06 2 6,06 17 51,52 12 36,36

20 Lirimi i kundërligjshëm i personit të privuar nga liria 2 2

100,00

X

Gjithsej persona, cilësimi i VP sipas Prokurorit e që i përkasin

grupit të Korrupsionit 659 139 21,09 210 31,87 41 6,22 52 7,89 217 32,93


A Pjesëmarrja ose organizimi i grupit kriminal të organizuar 2 2 100,00

B Shpëlarja e parave 3 2 66,67 1 33,33

C E pa njohur 1 1 100,0

0

Gjithsej persona, cilësimi i VP sipas parashtruesve të

kallëzimeve penale = rreshti X+A+B+C 665 139 20,90 214 32,18 41 6,17 53 7,97 218 32,78

Veprimet e prokurorëve të ndërmarr ura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE

KUNDËR DETYRËS ZYRTARE të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Urd

hëre

sa p

ër

ndalim

Kërk

esa p

ër

info

rma

ta s

hte

së

Urd

hëre

sat

për

masa të

fsh

ehta

Aktv

end

ime

për

filli

min

e h

etim

eve

Kërk

esa p

ër

caktim

in e

para

burg

imit

Kërk

esa të

apro

vu

ara

nga G

jykata

Ankesa n

ë v

en

dim

et

e G

jykatë

s

përk

itazi r

refu

zim

in e

kërk

esës

Ven

dim

et

e G

jykatë

s s

ë A

pelit

në

lid

hje

me a

nkesat

Aktv

end

im p

ër

zgje

rim

in e

hetim

eve

Pezulli

mi i pro

cedurë

s

Rifill

imi i pro

ce

durë

s p

as p

ezulli

mit të

hetim

eve

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 4 54 102 3 3 55 25

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 4 33 85 8 7 1

3 Prokuroria Themelore në Prizren 7 26 7 129 4 6 6

4 Prokuroria Themelore në Pejë 3 86 36 53 6 1 11 1

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 36 243 6 97 31 28 6


8 2 3 17 10 3

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 5 54 39 66 7 3 3 1

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj 5 14 5 79 4 4

Gjithsej 72 512 96 628 73 49 3 1 72 33 6


Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE

G

jith

se

j pe

rson

a p

ër

të c

ilët ja

në

ka

llëzim

et

pen

ale

Ësh

të h

edh

ur

Kallë

zim

i pe

nal / ë

sh

të

mb

yllu

r R

ap

ort

i

ose

%

Ësh

të p

ush

ua

r H

etim

i

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë m

e K

ërk

esë

pë

r

Urd

hë

r N

dëshkim

or

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë e

dre

jtp

ërd

rejt

ose

%

Ësh

të n

gri

tur

Akta

ku

zë p

as h

etim

it

ose

%

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 98 5 5,10 64 65,31 0,00 29 29,59

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 140 25 17,86 57 40,71 7 5,00 51 36,43

3 Prokuroria Themelore në Prizren 112 46 41,07 30 26,79 3 2,68 33 29,46


5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 98 24 24,49 24 24,49 3 3,06 20 20,41 27 27,55

6 Prokuroria Themelore në Mitrovicë 11 9 81,82 2 18,18

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 46 3 6,52 1 2,17 2 4,35 40 86,96

8 Prokuroria Themelore në Ferizaj 73 13 17,81 6 8,22 36 49,32 6 8,22 12 16,44

Gjithsej 665 139 20,90 214 32,18 41 6,17 53 7,97 218 32,78

Gjykata ka marr vendim për 23 persona ndaj të cilëve janë ngritur aktakuzat, 22 ose 95.66% të tyre janë shpallur fajtor, ndërsa për një person Gjykata e ka hedhur aktakuzën para shqyrtimit gjyqësor (për më shumë shih tabelat në vazhdim).


Prokurorët ishin të pakënaqur me vendimet e gjykatave dhe kanë bërë ankesa për lartësinë mbi dënimin për dy persona të gjykuar

Ankesat e Prokurorit në Vendimet e Gjykatës, për persona, sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE të cilësuara sipas

kallëzimit penal dhe sipas llojit të veprave penale



Ankesat e Aprovuara nga Gjykata e Apelit

% e ankesave të aprovuara

Përgjigjja e Prokurorit në ankesën e parashtruar nga pala e akuzuar:

vetëm për Vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit

ose %

për arsyet tjera (përveç vendimit mbi dënimin)

ose %

a b 1 2 3 4


2 2 100, , ,

Vendimet e Gjykatës përkitazi me aktet akuzuese për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE plasëse të cilësuara sipas

kallëzimit penal dhe sipas llojit të veprave penale të ri cilësuara gjatë procedurës

Akta

kuza t

ë n

dry

shu

ara

sip

as N

en

it

252 t

ë K

PP

pers

ona p

ër

të c

ilët G

jykata

ka m

arr

vendim

përk

itazi m

e A

kte

t akuzuese

(kol.3+

4+

5+

6)

Është

hed

hur

Akta

kuza p

ara

Sh

qyrt

imit

Gjy

qësor

ose %

I akuzuari ë

shtë

shpa

llur

FA

JT

OR

ose %

I akuzuari ë

shtë

LIR

UA

R

ose %

Për

të a

kuzuari

n ë

sh

të R

efu

zuar

Akta

kuza

ose %

a b 1 2 3 4 5 6


2 Prokuroria Themelore në Prizren 3 1 33.33 2 66.66

3 Prokuroria Themelore në Pejë 9 9

4 Prokuroria Themelore në Prishtinë 5 5

5 Prokuroria Themelore në Gjakovë 2 2

6 Prokuroria Themelore në Ferizaj 2 2

Gjithsej 23 1 4.34 22 95,66


7.2 Informatat (PPN) për Korrupsion

Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN sipas prokurorive (Regjistri PPN)

Info

rmata

të p

am

byllu

ra-z

gjid

hura

në

filli

m

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pazgjid

hura

në f

illim

info

rmata

të

pra

nuara

-të r

eja

Pers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve

jan

ë p

ranuar

në p

unë

dh

e p

ers

ona t

ë

dyshuar

me

zgje

rim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

-info

rmata

në

pun

ë (

kol.1

+

kol.3)

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë n

ë

punë(k

ol.2 +

ko

l.4)

% e

pers

onave s

ipas p

roku

rorive

Info

rmata

të p

ërf

un

duara

-mbyllu

ra-

zgjid

hura

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë m

byllu

r

info

rmata

t

Info

rmata

t e p

am

byllu

ra-t

ë p

azgjid

hura

në fu

nd (

kol.5 -

ko

l.7)

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pa z

gjid

hura

në f

und (

ko

l.6 -

kol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



3 3 1 1 4 4 0,56 4 4


9 17 5 10 14 27 3,80 7 14 7 13


1 1 54 92 55 93 13,08 36 54 19 39


117 284 57 151 174 435 61,18 23 36 151 399


12 20 9 17 21 37 5,20 1 1 20 36


2 3 13 20 15 23 3,23 4 6 11 17


11 16 20 26 31 42 5,91 5 5 26 37

Gjithsej 164 380 165 331 329 711 100,00 81 133 248 578


Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONIN sipas

parashtruesve të informatave dhe prokurorive

PROKURORIA SPECIALE


NË PRISHTINË



NË PEJË



NË MITROVICË



GJITHSEJ STRUKTURA E

PARSHTRUESVE



1 1 4 8 1 2 1 3 3 8 10 22 6,06 6,65

2 AngjesionI Kosovar i pronës

1 4 1 4 0,61 1,21

5 Dogana e Kosovës 1 1 1 1 0,61 0,30

6 EULEX-i 1 4 1 4 0,61 1,21

7 I dëmtuari 17 72 2 6 6 7 25 85 15,15 25,68


4 8 7 17 2 2 1 1 14 28 8,48 8,46

11 Organi i administratës komunale

1 1 1 1 0,61 0,30

12 Policia e Kosovës 5 13 26 39 1 1 38 59 1 1 7 15 5 5 9 16 92 149 55,76 45,02


1 1 1 2 4 4 2 2 8 9 4,85 2,72

14 Të tjera (qytetari, ...)

1 1 6 7 1 1 1 1 9 10 5,45 3,02


3 18 3 18 1,82 5,44

Gjithsej 6 14 57 151 5 10 54 92 1 1 9 17 20 26 13 20 165 331 100,00 100,00


Komente shtesë: Siç kemi theksuar në vazhdimësi mekanizmi përcjellës është krijuar në bazë të konkluzave të të gjithë akterëve vendor dhe ndërkombëtar në takimin e “Prevallës. Bazuar në këto konkluza, theksojmë se mekanizmi përcjellës ndër-institucional për harmonizimin e statistikave për veprat penale karakteristike përfshinë regjistrimin e veprave penale të dy periudhave kohore: 1. Nga viti 1999 deri me 31.12.2012 në mekanizmin përcjellës janë regjistruar

vetëm rastet të cilat prokurorët i kanë patur në punë (dmth, në mekanizimin përcjellës nuk janë regjistruar rastet e zgjidhura në prokurori që përfshinë: hudhjet, pushimet, pezullimet dhe aktakuzat e ngritura).

2. Në mekanizmin përcjellës janë regjitruar të gjitha rastet e veprave penale karakteristike, dmth, rastet të cilat prokurorët i kanë pasur në punë poashtu edhe rastet për të cilat prokurorët kanë marrë venidm për hudhje, pushim, pezullim dhe ngritje të aktakuzës.

Këshilli Gjyqësor i Kosovës, ka njoftuar KPK-në se në vitin 2013 ka zgjidhur 103 lëndë të korrupsionit me 135 persona të përfshirë, mirëpo këto raste nuk i përkasin asnjërës nga dy periudhat kohore te regjistrimit të rasteve, dhe si të tilla nuk janë të regjistruara në bazën e të dhënave në KPK. Lidhur me këto raste, KPK-ja dhe KGJK-ja, do të formojnë një komision të përbashkët me qëllim të verifikimit të përkatësisë së periudhave kohore të tyre. KGJK-ja ka njoftuar se lidhur me këto 103 lëndë me 135 persona ka zgjidhur:

- 54 lëndë me aktgjykim gjykues, prej tyre: o 26 lëndë me burg ose 33 persona o 15 lëndë dënim me gjobë ose 17 persona, o 11 lëndë dënime me kusht ose 13 persona, o 2 lëndë dënime tjera ose 3 persona

- 12 lëndë me aktgjykim lirues ose 16 persona, - 12 lëndë me aktgjykim refuzues ose 19 persona, - 25 lëndë në mënyrë tjetër ose 34 persona.


8. Shpërlarja e parasë Nga vitet e me hershme PSH ka trashëguar 38 raste me 171 persona. Gjate vitit 2013 ka pranuar 18 raste te reja me 36 persona. Gjithsejte gjate vitit 2013 PSH ka pasur ne pune 56 raste me 207 persona. Gjate vitit 2013, PSH ka zgjedhur 25 raste me 116 persona. Kane mbetur te pazgjidhura 31 raste me 91 persona.

8.1 Kallëzimet penale (PP) për Shpërlarjen e parasë

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me SHPËRLARJE TË

PARAVE të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

illim

Pe

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zgjid

hu

ra n

ë fill

im

Raste

t e

pra

nu

ara

-të

re

ja (

pë

rfsh

irë e

dhe

nd

arj

en

e p

roce

du

rës)

Pe

rso

na

t e

dysh

ua

r ra

ste

t e

të c

ilëve ja

në

pra

nu

ar

në

pu

në

dhe

pe

rso

na

të

dysh

ua

r

me

zg

jerim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

në

pu

në (

kol.1

+ k

ol.3

)

Gjit

hse

j pe

rson

a r

aste

t e

të

cilë

ve

ja

në n

ë

pu

në

(ko

l.2

+ k

ol.4

)

% e

pers

on

ave

të

dysh

ua

r p

ër

ve

pra

pe

na

le s

ipas p

roku

rorive

Raste

t e

zg

jidh

ura

Pe

rso

na

t pë

r të

cilë

t ja

në

zgjid

hu

r ra

ste

t

Raste

të

pazgjid

hu

ra n

ë f

un

d (

ko

l.5

-

ko

l.7

)

Pe

rso

na

t ra

ste

t e

të c

ilëve

ka

në

ng

elu

r të

pa

zg

jidh

ura

në

fu

nd

(kol.6

- k

ol.9

)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



2 4 2 4 1,93 1 2 1 2

Gjithsej 38 171 18 36 56 207 100,00 25 116 31 91

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë

me SHPËRLARJE TË PARAVE të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas parashtruesit të kallëzimit penal

PROKURORIA SPECIALE


GJITHSEJ



R P R P R P R P a b 1 2 3 4 5 6 7 8

1 Administrata Tatimore e Kosovës 1 2 1 2 5,56 5,56


2 Doganat e Kosovës 1 2 1 2 5,56 5,56

2 EULEX-i 3 7 1 2 4 9 22,22 25,00

4 Policia e Kosovës 11 22 11 22 61,11 61,11

5 Të tjera (qytetari, ...) 1 1 1 1 5,56 2,78

Gjithsej 16 32 2 4 18 36 100,00 100,00

Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me SHPËRLARJE TË PARAVE

Gjit

hse

j p

ers

ona p

ër

të c

ilët

jan

ë

kallë

zim

et pe

na

le

Është

hed

hur

Kallë

zim

i pe

nal /

është

mbyllu

ra R

aport

i

ose %

Është

pushu

ar

Hetim

i

ose %

Është

ngritu

r A

kta

kuzë

me

Kërk

esë p

ër

Urd

hër

Ndësh

kim

or

ose %

Është

ngritu

r A

kta

kuzë

e

dre

jtp

ërd

rejt

ose %

Është

ngritu

r A

kta

kuzë

pas h

etim

it

ose %

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 114 52 45,61 60 52,63 1 0,88 1 1,75


Gjithsej 116 54 46,55 60 51,72 1 0,86 1 0,86

Veprimet e prokurorëve të ndërmarr ura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me SHPËRLARJE TË PARAVE

të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Urdhëresa për

ndalim

Kërkesa për informata

shtesë

Urdhëresa për masa të fshehta

Aktvendime për fillimin e hetimeve

a b 1 2 3 4

1 Prokuroria Speciale 35 9 32

3 Prokuroria Themelore në Prizren 2 2

Gjithsej 2 37 9 32


8.2 Informatat (PPN) për Shpërlajen e parasë

Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me SHPËRLARJE TË PARAVE

sipas prokurorive (Regjistri PPN)

Info

rmata

të p

am

byllu

ra-z

gjid

hura

në

filli

m

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r

të p

azg

jidhura

në

fill

im

info

rmata

të

pra

nuara

-të r

eja

12

Pers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve

jan

ë p

ranuar

në p

unë

dh

e p

ers

ona t

ë

dyshuar

me

zgje

rim

in e

he

tim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

-info

rmata

në

pun

ë (

kol.1

+ k

ol.3)

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë

në p

unë(k

ol.2 +

ko

l.4)

% e

pers

onave s

ipas p

roku

rorive

Info

rmata

të p

ërf

un

duara

-mbyllu

ra-

zgjid

hura

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë m

byllu

r

info

rmata

t

Info

rmata

t e p

am

byllu

ra-t

ë p

azgjid

hura

në fu

nd (

kol.5 -

ko

l.7)

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r

të p

a z

gjid

hura

në fu

nd (

kol.6 -

kol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



1 2 1 2 2,86 1 2


1 2 1 2 2,86 1 2

Gjithsej 10 22 30 48 40 70 100,00 15 25 25 45

9. Trafikimi me njerëz Nga vitet e me hershme PSH ka trashëguar 22 raste me 122 persona. Gjate vitit 2013 ka pranuar 45 raste te reja me 11 persona. Gjithsejte gjate vitit 2013, PSH ka pasur ne pune 67 raste me 233 persona. Gjate vitit 2013, PSH ka zgjedhur 33 raste me 148 persona. Kane mbetur te pazgjidhura 34 raste me 85 persona.

12

Një (1) informatë është paraqitur nga IPK ndërsa të tjerat Policia e Kosovës


9.1 Kallëzimet penale (PP) për trafikimin me njerëz

Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIMIN E

QENIEVE NJERËZORE të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Raste

të

pazg

jidhura

në f

illim

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pazgjid

hura

në f

illim

Raste

t e

pra

nuara

-të

reja

Pers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve ja

në

pra

nu

ar

në p

un

ë d

he p

ers

ona të

dyshuar

me z

gje

rim

in e

hetim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

në p

un

ë (

kol.1 +

kol.3)

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë n

ë

punë(k

ol.2 +

ko

l.4)

% e

pers

onave t

ë d

yshu

ar

për

vepra

pena

le s

ipas p

rokuro

rive

Raste

t e

zgjid

hura

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë z

gjid

hur

raste

t

Raste

të

pazg

jidhura

në f

un

d (

kol.5 -

ko

l.7)

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pa z

gjid

hura

në f

und (

ko

l.6 -

kol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



3 6 3 6 2,58 2 5 1 1


1 3 3 7 4 10 4,29 2 3 2 7


1 5 1 3 2 8 3,43 1 5 1 3


16 68 17 44 33 112 48,07 17 69 16 43


2 6 4 9 6 15 6,44 2 5 4 10


5 15 5 15 6,44 3 9 2 6


1 4 11 25 12 29 12,45 5 16 7 13

Gjithsej 22 122 45 111 67 233 100,00 33 148 34 85


Gjendja e kallëzimeve penale për Grupin e veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIMIN E QENIEVE NJERËZORE të cilësuara

sipas kallëzimit penal dhe sipas parashtruesit të kallëzimit penal

PROKURORIA SPECIALE


NË PRISHTINË



NË PEJË



NË MITROVICË



GJITHSEJ




7 I dëmtuari 1 2 1 2 2,22 1,80

12 Policia e Kosovës 1 2 17 44 3 7 1 3 3 6 4 9 10 23 5 15 44 109 97,78 98,20

Gjithsej 1 2 17 44 3 7 1 3 3 6 4 9 11 25 5 15 45 111 100,00 100,00


Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIMIN E QENIEVE NJERËZORE

G

jithse

j p

ers

ona p

ër

të c

ilët

jan

ë

kallë

zim

et pe

na

le

Është

hed

hur

Kallë

zim

i pe

nal /

është

mbyllu

ra R

aport

i

ose %

Është

pushu

ar

Hetim

i

ose %

Është

ngritu

r A

kta

kuzë

me

Kërk

esë p

ër

Urd

hër

Ndësh

kim

or

ose %

Është

ngritu

r A

kta

kuzë

e

dre

jtp

ërd

rejt

ose %

Është

ngritu

r A

kta

kuzë

pas h

etim

it

ose %

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 36 11 30,56 25 69,44


3 Prokuroria Themelore në Prizren 3 1 33,33 2 66,67




7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 9 9 100,00


Gjithsej 148 12 8,11 3 2,03 133 89,86


Veprimet e prokurorëve të ndërmarr ura gjatë procedurës për zgjidhjen e kallëzimeve penale sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIMIN E QENIEVE NJERËZORE të

cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas prokurorive

Urd

hëre

sa p

ër

ndalim

Kërk

esa p

ër

info

rma

ta s

hte

së

Urd

hëre

sa p

ër

masa të f

sh

ehta

Aktv

end

ime

për

filli

min

e h

etim

eve

Kërk

esa p

ër

caktim

in e

para

burg

imit

Kërk

esa të

apro

vu

ara

nga G

jykata

Ankesa n

ë v

en

dim

et

e G

jykatë

s

përk

itazi re

fuzim

in e

kërk

esës

Ven

dim

et

e G

jykatë

s s

ë A

pelit

në

lidhje

me a

nkesa

t

Aktv

end

im p

ër

zgje

rim

in e

hetim

eve

Pezulli

mi i pro

cedurë

s

Rifill

imi i pro

ce

durë

s p

as p

ezulli

mit

të h

etim

eve

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Prokuroria Speciale 2 2 7 1 1 7

2 Prokuroria Themelore në Gjilan 4 6 4 4 1 2

3 Prokuroria Themelore në Prizren 3 7 3

4 Prokuroria Themelore në Pejë 5 2 3 3 2 2

5 Prokuroria Themelore në Prishtinë 67 25 49 46 42 30 2 19 4


5 1 6 6 6

7 Prokuroria Themelore në Gjakovë 8 5 4 9 8 7 1


Gjithsej 104 39 61 98 84 62 2 0 34 7 2


Vendimet e Gjykatës përkitazi me aktet akuzuese për persona sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIMIN E QENIEVE NJERËZORE plasëse të cilësuara sipas kallëzimit penal dhe sipas llojit të veprave

penale të ri cilësuara gjatë procedurës

Akta

kuza t

ë n

dry

shu

ara

sip

as N

enit 2

52

të K

PP

pers

ona p

ër

të c

ilët G

jykata

ka m

arr

vend

im p

ërk

itazi m

e

Akte

t akuzu

ese

(kol.3+

4+

5+

6)

Është

hed

hur

Akta

kuza p

ara

Shqyrt

imit G

jyqësor

ose %

I akuzuari ë

shtë

shpa

llur

FA

JT

OR

ose %

I akuzuari ë

shtë

LIR

UA

R

ose %

Për

të a

kuzuari

n ë

ashtë

Refu

zuar

Akta

kuza

ose %

a b 1 2 3 4 5 6



1 1 100,00



2 2 100,00


3 1 33,33 2 66,67


5 5 100,00

Gjithsej 18 1 17


Ankesat e Prokurorit në Vendimet e Gjykatës, për persona, sipas Grupit të veprave penale Veprat penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIMIN E QENIEVE NJERËZORE të cilësuara sipas kallëzimit

penal dhe sipas llojit të veprave penale

An

kesat

e P

roku

rori

t k

an

ë t

ë

bëjn

ë m

e


Ankesat

e A

pro

vuara

n

ga

Gjy

kata

e A

pe

lit

% e

ankesave të a

pro

vu

ara

Përg

jigjja

e P

rokuro

rit n

ë

ankesën e

para

shtr

uar

nga

pala

e a

kuzuar:

vetë

m p

ër

Vend

imin

mb

i

dën

imin

(la

rtësin

ë e

dën

imit

ose %

për

ars

yet tjera

(p

ërv

eç

vendim

it m

bi d

ënim

in)

ose %

a b 1 2 3 4



1 1 100

3 Prokuroria Themelore në Ferizaj 2 2 100

Gjithsej 5 4 80 1 20


9.2 Informatat (PPN) për trafikimin me njerëz

Gjendja e informatave me pretendim se janë kryer vepra penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIMIN E QENIEVE

NJERËZORE sipas prokurorive (Regjistri PPN)

Info

rmata

të p

am

byllu

ra-z

gjid

hura

në fill

im

Pers

ona

t ra

ste

t e të c

ilëve k

anë n

gelu

r të

pazgjid

hura

në f

illim

info

rmata

të

pra

nuara

-të r

eja

13

Pers

ona

t e d

yshuar

raste

t e të c

ilëve ja

në

pra

nu

ar

në p

un

ë d

he p

ers

ona të

dyshuar

me z

gje

rim

in e

hetim

eve

Gjit

hse

j ra

ste

-info

rmata

në

pun

ë (

kol.1

+

kol.3)

Gjit

hse

j p

ers

ona r

aste

t e t

ë c

ilëve jan

ë n

ë

punë(k

ol.2 +

ko

l.4)

% e

pers

onave s

ipas p

roku

rorive

Info

rmata

të p

ërf

un

duara

-mbyllu

ra-

zgjid

hura

Pers

ona

t për

të c

ilët

janë m

byllu

r

info

rmata

t

Info

rmata

t e p

am

byllu

ra-t

ë p

azgjid

hura

në

fund (

ko

l.5 -

ko

l.7)

pers

onat ra

ste

t e

të c

ilëve k

anë n

ge

lur

të

pa z

gjid

hura

në f

und (

ko

l.6 -

kol.9)

a b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



1 1 2 2 3 3 15,79 3 3


0 0 0,00


1 4 1 4 21,05 1 4


1 1 2 3 3 4 21,05 3 4


1 4 1 1 2 5 26,32 1 1 1 4


1 2 1 2 10,53 1 2


1 1 1 1 5,26 1 1

Gjithsej 3 6 8 13 11 19 100,00 5 6 6 13

13

Të gjitha informatat janë paraqitur nga Policia e Kosovës

Documents

REPUBLIKA E KOSOVËSkpk-rks.org/assets/cms/uploads/files/Statistika dhe...2 | Faqe Këshilli Prokurorial i Kosovës “KPK” Prishtinë Këshilli Prokurorial i Kosovës “KPK”