revista inlove

CULTURA CULTURA//ARTE//TRADICIÓNOCTUBRE/NOVIEMBRE

WWW.INLOVEGDL.COM OCTUBRE/NOVIEMBRE1

01guadalajara, jalisco

1112198308091984

Diamuertos

de

Edicion Noviembre,

octubre-noviembre

DIRECTORIOEDICION OCTUBRE// NOVIEMBRE

DIRECCIÓN GENERALL.D.G. LILIANA MUÑ[email protected]. BEATRÍZ [email protected]

DIRECCIÓN DE MARKETINGL.E.M. EUNICE [email protected]

DIRECCIÓN ADMINISTRATIVALIC. LIZBETH MUÑ[email protected]

DIRECCIÓN VENTASLIC. JUAN PABLO HERNÁNDEZ [email protected]

EDITORA EN JEFEL.E.M. EUNICE [email protected]

COEDITORL.E FRANCISCO ESCOBEDO [email protected]

COLABORADORESForyBegoña DuránLizbeth MuñozGriselda JuárezPío Martínez Ruano

INLOVE GUADALAJARA con reserva exclusiva otorgada por el Instituto General de Derechos de Autor, Certificado de Licitud de Título de la Secretaría en trámite Contenido otorgado por la Secre-taría de Gobernación en trámite. Derechos Reservados. Prohíbida la reproducción total o parcial de esta obra sin autorización previa _por escrito_ de su autor.

EDITORIAL EDICION OCTUBRE// NOVIEMBRE

CARTA DEL EDITOR

IN LOVE GUADALAJARA te da la más cordial Bienvenida a nuestra re-vista. En nuestro primer ejemplar, el cual elaboramos con mucho trabajo y grandes expectativas, tuvimos el honor de interactuar y conocer espa-cios abiertos a la Cultura, el Entre-tenimiento y la Expresión Artística. En esta edición Octubre-Noviembre deseamos mostrarte un poco de los pensamientos, mitos y tradiciones con el tema relacionado a la “Muer-te” y como forma parte de nuestra Cultura.

Para muchos significa el fin de todo, para otros el inicio de algo nuevo, eterno. Lo único cierto y que podemos asegurar, es que es un destino inevitable, fascinante, nadie ostenta de tener esa experiencia de ver el ultimo color, degus-tar el ultimo sabor, inspirar el ultimo aroma; cuál será la última melodía que escucharemos a nuestra despedida de este mundo? Nadie lo sabe, sólo aquel que lleva un paseo engalanado y calmoso hacia la inexistencia material.

Te invitamos a dar un breve recorrido a la infinidad de sentimientos evocados hacia la

muerte, que en nuestras páginas quedarán inmortalizados.

INDICE CULTURA//ARTE//TRADICIÓNOCTUBRE/NOVIEMBRE


Inlove G uadalajara c on reserva exclusiva otorgada por el instituto general de derechos de autor, Certifica-do de Licitud de Título de la Secretaría e n trámite contenido otorgado por l a secretaría de gobernación en tr ám it e,De re ch os reservados. Prohíbida la reproducción total o parcial de esta obra sin autorización previa _por escrito_ de su autor.

INDICE CULTURA//ARTE//TRADICIÓNOCTUBRE/NOVIEMBRE




“La Catrina” fue creada por José Guadalupe Posada, (Ags. 1852 - Cd. de Méx. 1913) pintor y caricaturista mexicano, quien originalmente la lla-mo: “LA CALAVERA GARBANCE-RA”; “Garbancera” es la palabra con la cual se conocía a las personas que siendo de sangre indígena trataban de ser como los europeos, renegando de su propia raza, herencia y cultura.“La Calavera Garbancera”, el famoso y solemne personaje no tiene ropa, esta “en los huesos pero con sombrero francés con sus plumas de avestruz” y representa satíricamente una crítica a muchos mexicanos del pueblo que son pobres, y aparentan un estilo de vida europeo que no les pertenece.



El Arte es una de las formas de manifestar las ideas, pensamientos y emociones de las personas, es la manera de mostrar el talento y la creatividad con la que un ser humano puede crear y expresar lo que su mente piensa, imagina y vive.En México poseemos una vasta riqueza cultural, llena de tradiciones, una de las más representativas es la perspec-tiva y las creencias que giran en torno a la muerte, son numerosas las costumbres y los ritos que han surgido bien sea para venerarla, enaltecerla, amedrentarla o solo sea para burlarse y bromear con ella.En el mes de noviembre, dentro del marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia y del Centenario de la Revolución Mexicana, nuestra ciudad tuvo el honor de verse engalanada con 100 “Catrinas” en la Av. Juárez-Va-llarta realizadas por estudiantes, gracias a una convoca-toria que lanzó la Secretaría de Educación Jalisco a través del programa de apoyo a la Educación Artística. Es una interesante exposición al aire libre, donde la figura princi-pal es la Muerte y su representación, desde la ya conocida y elegante “Catrina” de Diego Rivera, hasta un Esqueleto que practica artes marciales.

ARTE Y TRADICIÓN

Por: Eunice Uvence

ARTE CULTURA//ARTE//TRADICIÓNOCTUBRE/NOVIEMBRE


Creadores De Iluisones



Cre

ador

es D

e Ilu

ison

es



Creadores De IluisonesEn la búsqueda constante de talentos, encontramos al Señor Jorge Cum-mings, nacido en el estado de México en el año 1944. Quien a corta edad de vida comenzó a laborar en el medio que sería el parte aguas para tomar la decisión de vivir con su amada pro-fesión. Sus primeros pasos fueron en la editorial de la UNAM colaborando con traducciones, ensamblado, dise-ño y producción de libros de texto. Sin imaginar que posteriormente ha-ría carrera profesional, echando raíces en nuestra hermosa perla tapatía, Pin-tor de profesión y diseñador por con-vicción. Comenzó en nuestra ciudad como escenógrafo de cine, de esta ma-nera fue involucrándose cada vez más con el medio, ya que antes no se goza-ba de los enormes plotters de impre-sión que hoy en día ahorran infinidad

de horas hombre, en aquel entonces todo el trabajo se hacía a mano. Amante de la buena literatura, la pintura, el arte de comunicar con bríos sutiles de corrientes sublimina-les que atrapan y consiguen persua-dir a su público, es así como Don Jor-ge convierte el arte en un medio de comunicación explicita, sin abstrac-ciones, sin tapujo logra es así como consigue crear ilusiones.En este mes, donde tradicionalmente se festeja el “Día de Muertos” direc-cionamos un enfoque a la tradición de la vida eterna al Diseño y la co-municación. Una puerta abierta es esta breve historia en papel, con la que pretendemos brindar un home-naje a Don Jorge Cummings por su invaluable colaboración y amor al Diseño.



Por: Liliana Muñoz

Actualmente con 65 años de edad Don Jorge Cummings tiene un taller de Artes Gráfi-cas situado en calle Colonias no. 565 en la Colonia Americana, a lo largo de nuestra amena conversación, nos dedicó trozos de su existencia a través de los años de experiencia en los que ha coexistido en el área del Diseño Gráfico. Nos expresó lo lamentable de la subestimación del Di-seño Gráfico en los centros de impresión digital, donde sugiere; existen infinidad de talentos sometidos y mal pagados por los empresarios incluyendo promociones como “en la impresión de su trabajo el Diseño es Gratis”. Es así como la publici-dad y la comunicación se convierten en un círculo vicioso que declina en el abu-rrimiento o bien en la pérdida de valores, creatividad, y explotación convirtiéndose así en contaminación visual. Expresa que la responsabilidad del Diseñador recae en lo que comunica, en la manera en como lo

comunica, y en que el éxito de toda esta sinergia da por resultado un mensaje exitosamente percibido por el receptor. En este artículo nos muestra sus dotes en la Ilustración a mano alzada con téc-nicas de representación al oleo, agua tin-ta y acuarela entre otros.



Cre

ador

es D

e Ilu

ison

es



Dibujante y caricaturista desde los 8 años de edad, el presente dibujo, fue escenografia de nuestro muy querido winnie pooh!

Cre

ador

es D

e Ilu

ison

es

WWW.INLOVEGDL.COM

//RECONOCIMIENTO AL ARTE YTALENTO TAPATÍO//

EXPRESIÓN CULTURA//ARTE//EXPRESIÓN


Por: Griselda Juárez

ESCRIBO Y BORROLa realización de nuestras vidas llena de

plenitud, depende muchas veces de la realización personal de cada uno de noso-tros, cuando cada uno tiene algún éxito se siente pleno, pero eso es realizado a la per-fección cuando te das gusto a ti mismo.

Generalmente suele pasar que cuando so-mos unos niños siempre pensamos y ase-guramos y hasta lo decimos y por que no también jugamos a lo que seremos cuando seamos grandes, recordando cuando tenías un pizarrón y querías ser maestra, el ma-letín médico y querías curar a toda tu fa-milia y decías ser una muy buena doctora, cocinar con mami por ser una buena cheff, emocionabas con los carros por querer ser un corredor de autos o hasta chofer de trai-ler y hacías autopistas con piedras, y como olvidar el jugar a la mamá y el papá, que eso también es válido, pero me refiero más a la “profesión” la cuál realizaremos o dedica-remos. La incógnita esta en, ¿si ese sueño que tenemos de niños se realizará? Ya que la vida tiene un sin fin de cosas pre-

parado para cada uno de nosotros, nuestra vida esta hecha de ESCRIBO Y BORRO, y ¿por que eso?, por que pensamos hacer algo, pero el destino nos lleva por senderos tan sorprendentes que muchas veces suele ser desconocido, tiene preparadas tantas sorpresas, que cuando menos lo pensamos, no era precisamente lo que teníamos pen-sado a hacer, y creo que una de esas cosas es el desempeño profesional que desenvol-vemos cuando tenemos la edad adulta cada uno de nosotros.

Con esto retomo mi pasado y me envuel-ven los recuerdos, que yo de niña me decía querer ser una doctora, una maestra y por que no también una astronáuta, que cla-ro que por eso me decían que estaba loca jaja, pero eso no implica el poder soñar, el no darse por vencido, es tan agradable y reconfortante pensar y hacer que lo que alguna vez deseaste con tantas fuerzas, hoy en día puedes realizar tan anhelado sueño, pero el destino me llevó al maravi-lloso mundo de la captación de momentos, ventanas del alma y recuerdos infinitos del pasar de los años, que es la fotografía, una de las cosas de las cosas que más me han sorprendido en el transcurso de mi vida. Jamás de los jamáses imaginé estar detrás de un lente y poder captar maravillosas es-cenas pasadas y plasmada de la vida, costa-ba trabajo a muchas personas a mi alrede-dor el poder aceptar mi desición de serlo, pero el tiempo decidió poner las cosas y acomodarlas, tal y como deben de ser. Por eso doy a entender que la vida es un estuche de pandora, jamás piensas a donde irás, pero las oportunidades cuando sur-gen hay que tomarlas, y valorar lo que la vida nos ha dado, estar preparado es im-portante, saber esperar lo es aún más, pero aprovechar el momento adecuado es la cla-ve de la vida.

Sea quién seas o hagas lo que hagas, cuan-do deseas con firmeza alguna cosa, es por que estedeseo nació del alma......es tu mi-sión en la vida..POR QUE SOY GENTE IN-LOVE GUADALAJARA.

Guadalupe Zuno #2027 Col. Lafayette3344-8492 / 3344-8493

TOP FIVE GASTRONOMÍA//BEBIDAS//ENTRETENIMIENTO


yyy

CAFE BENITO/SALA JUAREZ Av. JuArez N o . 451 Es q. Oc amp o I nte ri or E dif ic i o L ARV A

Lun -Jue 9:30 – 23:00 Vie - Sab 9:30 –01:00 Dom 9:30 – 18:00



Proyectos y Eventos en Cafe Benito PROYECTO MURO “A la Pared”

LA BARRA EN LLAMAS



BRAIN DAMAGE SCENE // THE OBSOLETE BRAIN DAMAGE SCENE

ZÈ CARIOCA AND FRIENDS // RIVANE NEUENSCHWANDER



CERVEZA Minerva Viena, Pale Ale, Stout, Colonial $35 Corona, Victoria, Pacífico, XX Lager $20 Corona Light, Tecate Light $20 Bohemia Oscura y Weizen $22 Cerveza Barril Modelo $25

VINO Copa Vino de La Casa Chilcas $30 Copa Vino Francés Les Complices $40 Copa Vino Español Sangre de Toro $40

Cocina dirigida por I latina Recomendaciones de la casa: Shepherd's Pie $60, Panela horneada $45, Ensalada Portobello $60, Pizza Camarón $80, Salchicha de la Casa $65 Para botanear: Papas Diabola $42, Papas A La Francesa $25, Güeros Rellenos $45

Horario Lun-Jue 9:30 – 23:00 Vie-Sab 9:30 –01:00

Dom 9:30 – 18:00



LERDO DE TEJADA 2183 COL. AMERICANA

HORARIOS Miércoles a Sábados 7:00 pm a 4:00 am Domingo a Martes (solicitud previa)

RESERVACIONES [email protected]

Oficina: 3630-2290 Cel: 3310-558567

Horario: 9:00 am a 6:00 pm

Paseando por la zona rosa de Guadalajara, en la calle Lerdo de Tejada, encontrarás un llamativo piso cuadriculado Blanco con Rojo entre dos de las avenidas más importantes de nuestra ciudad, Av. Américas y Av. Cha-pultepec, es el Club Americana, un lugar que evoca una atmósfera vanguardista de escape y relajación, utilizando la armonía entre los espacios, formas y colores.

Este sitio complace el gusto de sus invitados ofreciendo espacios exclusivos de clase in-ternacional, un exquisito menú en constante innovación con sabores a la leña, deliciosas bebidas, shots y cocktails, vinos, champañas, licores; en fin, una carta en la que podrás en-contrar y deleitarte con deliciosas opciones, que harán de tu velada la mezcla exacta de estilo, buena música y agradable conviven-cia, en un ambiente propicio para conver-tirse en un punto de encuentro social con el toque distintivo de una excelente atención y servicio.

Club Americana es una excelente opción para festejar cualquier celebración, una pla-centera noche de fiesta o simplemente para compartir esa ocasión especial.



1

ansiedad sinopsis

¿alguna vez se te ocurrió que estás buscando en el lugar equivocado?

un instante. un choque de pensamientos que se

abalanzan, se entrecruzan, se adaptan en un solo sentido.

humanos que sacan a relucir las vísceras de su propia existencia. anhelos, ansiedades que abarcan

deseos infinitos. sin sentido.

personas unidas por la ansiedad de externar sus deseos más profundos.

sin emoción. anhelos que explotan en voces

uniendo fragmentos de vida. ¿qué queremos? ¿qué buscamos?

el anhelo, el deseo, la ansiedad nos unen en esta historia sin principio ni

final. ansiedad nos cuestiona y enfrenta a

nosotros mismos. ansiedad es el reflejo de las

ataduras que tenemos los seres humanos.

ansiedad es lo que reprimes, lo que callas, lo que no haces.

¿qué pasaría si contaras a todos lo que sólo te cuentas a ti mismo?

Fotos: Izcoatl Weeks

Dir. Miguel Vázquez Grupo “Se busca... Teatro”

Segunda temporada

Por: Eunice Uvence



1

No son personas complicadas ni están locas, no es ese el tema. Simplemente sufren por ser contemporáneos. Por

compartir el destino de una época.

ansiedad “cuando el equilibrio se esfuma”

espectáculo basado en “Crave” de Sarah Kane Dirección: José Miguel Vázquez Gutiérrez

a n s i e d a d

implorar, necesitar con urgencia, requerir, suplicar, implorar, pedir encarecidamente, apetecer, anhelar, ansiar, desear vehementemente,

sentir deseo, tener antojo.

espectáculo creado a partir del texto Crave de Sarah Kane; habla desde la necesidad de externar lo que acontece en nuestro interior .

construido de fragmentos desarticulados que conforman un todo, con

música en vivo, realizado para su representación en espacios no convencionales para el arte escénico, con el objetivo de proponer

espacios alternos para la realización del mismo y así poder llegar a mayor cantidad de público enriqueciendo a la escena local y aportando

diversidad a la misma.

instantes que reflejan pensamientos, voces que cortan, hieren, acarician, humanos simplemente viviendo y externando sus

pensamientos.

un recorrido a través de los miedos, del amor, la violencia, la incomunicación, la felicidad, la frustración, el deseo, el sexo, la

autodestrucción; es el camino hacia la libertad.

“son hablantes, cada cuerpo asume diversas voces... hay voces que vuelven a emerger de un cuerpo olvidado, hay otros que son las memorias de otros que hablan por tu cuerpo, hay voces que son

registros-grabaciones. Hay personajes a desentrañar que contienen a los otros. Hay hablantes en el presente-del pasado y otros del deseo.”

Ramón Griffero.

reparto

Alicia Viridiana Gómez Duran (Actriz)

“Hacer, hacer y nada más que hacer”

Isabel Guzmán Flores Magón (Actriz)

“El momento de trascender”

Israel Netzahualcóyotl Weeks Pérez (Actor)

“No hay verdad en escena”

José Miguel Vázquez Gutiérrez (Actor)

“Humanos habitando instantes”

A n s i e d a d presentó su segunda temporada los días 1 , 2, 3, 16, 17, 30 y 31 de Octubre con el éxito que, los que

tuvimos el placer de verla, esperábamos. Felicidades al talento tapatío que se hizo presente en

Ágora del Ex- Convento del Carmen. Gracias por el excelente trabajo que realizaron para que nosotros como espectadores viviéramos nuevamente y

por segunda ocasión a n s i e d a d.



1

“Se Busca... El juego, la esencia teatral, la profesionalidad, el trabajo constante, una forma única, un espacio, un público, crear conciencia, divertir, la colectividad, la unión, el respeto, armonía, sinceridad, no sucumbir, una opinión crítica, compartir, hacer no decir, un igual, concentración, precisión, pasión, entrega, bases teóricas, innovar, transmitir, un cuerpo, la humildad, preparación constante, la aportación voluntaria, la exploración, la evolución, trans-formar la materia, estudiar, asumir, libertad, entendimiento, entretenimiento, cambio de conciencia, el error, trascender en nosotros mismos, batalla constante, un sentido vital,

creativos

Mariana Edith Gutiérrez Aguirre “La Almendrha” (Diseño escénico)

“Teatro: instante casual donde converge la razón, el estómago y un conato de sinrazones”

Noé Castro Esparza (Diseño sonoro) “El teatro es un juego que necesita ser visto”

Alberto González (Músico)

Nathaniel Salmeró (Músico)

Yorch Gómez (Realización y Diseño de Imagen)

Israel Netzahualcoyotl Weeks Pérez (Realización y Diseño de Imagen)

Alfredo Payán Guardado (Difusión)

José Miguel Vázquez Gutiérrez (Director) “Escribir con cuerpos aquellos pensamientos e

imágenes que alguna vez llegaron a mí.”

entrenamiento, conocimientos, aprendizaje, la oscuridad, un silencio, el vértigo, propósitos, fugacidad, la diversión, desafíos, sabiduría, pulir, la honestidad, la educación, la duda, la creación, el descubrimiento, la respuesta, lealtad, comunidad, generar, opinar, deman-dar, un reto, el bloqueo, el amor, expresar, desnudarnos, despojarnos, contar, vivir, experi-mentar, sensaciones, servir, despertar, vencer, palpitar, sinceridad, sacrificio, recompensa, una sonrisa, una lagrima, un grito, el error constante, aprender del error, la vida misma, cuestionar y elegir... Teatro”

TRAYECTORIA DEL DIRECTOR JOSÉ MIGUEL VÁZQUEZ GUTIÉRREZ

Egresado de la Licenciatura en Artes Escénicas con orientación en Teatro de la Universidad de Guadalajara, estudiante de intercambio en Santiago de Chile en la Universidad Finis Térrae, ex-bailarín de la compañía Corpo Danza (antes Gineceo) de Danza Contemporánea, tomó algunos talleres de danza y teatro en el Centro Cultural San Martín y en el Centro Cultural Borges de Buenos Aires, Argentina, algunos de sus maestros han sido: Paulina García (Chile), Amilcar Borges (Brasil), Sara Pantoja (Chile), Javier

Serrano (México), Oscar Gabriel Molinelli (Argentina), Martha Hickman (México), Francisco Krebs (Chile), Eleno Guzmán (México) e Hiram Abif (México). Asistente de dirección en “Vivir como cerdos” de Jhon Arden dirigida por Javier Serrano y director de “Rewind” de Francisco González con “Se busca... Teatro”.



Como te comentamos en nuestra editorial de este mes, existen muchas formas de expresar lo que la Muerte significa o repre-senta para cada quien, una de ellas es el Arte, y hay quienes le rinden homenaje a ella, o sea más bien dicho, un homenaje a la tradición que se tiene de este, nuestro destino común; tal es el caso de Deadliest una empresa mexicana interesada en el Arte, que reúne un equipo de diseñadores gráficos, ilustradores y pintores con la intención de trascender como marca de ropa. Cada una de sus prendas es única, ya que está hecha a mano con estilos y procesos artesanales, así como sus diseños, te in-vitamos a que conozcas la creatividad de este grupo de artistas que basándose en la historia y las tradiciones mexicanas, nos ofrecen Arte de una manera cómoda e innovadora.

Por: Eunice Uvence

//ARTE EN LA ROPA//

DEADLIEST







En un sentido muy espiritual sabe-mos que cada dogma tiene sus propias creencias y aun más, cada individuo la ve de diferente forma: valentía, temor, aplomo y hay quienes se atreven a ha-cerlo con gusto; pero la mayoría sabe-mos y coincidimos en que nos causa un poco de terror. Científicamente es, en esencia, la extinción del proceso ho-meostático y por ende el fin de la vida.

Como mexicanos estamos acostum-brados a verla con sarcasmo, diversión y en algunos casos con una pasión tan desmedida que nos lleva a su devo-ción y nos atrevemos a llamarla “Santa Muerte” haciendo altares y oracio-nes. Para adquirir su protección hay quienes se tatúan la imagen ósea del cuerpo que recorre el mundo con su hoz o guadaña recogiendo almas para llevarlas al más allá, imagen que an-tes era un ángel llamado Azrael y que se ha ido deformando con el paso del tiempo hasta formar la imagen obscu-ra y negra de lo que conocemos ahora.

TU CREES, QUE LA MUERTE NO ESTA CERCA?

Entre las tradiciones mexicanas existe el día de Muertos (02 de noviembre) donde se acos-tumbran las llamadas “Calaveritas” para ex-poner alguna pequeña anécdota satírica del individuo al que se hace referencia, siendo la cuna de la mayor tradición respecto a la muerte el estado de Michoacán, donde el bai-le, festejo, comida, risas y llantos son la escena perfecta, es el día donde se recuerda a todos y cada uno de nuestros difuntos que han sido ya, tocados por la muerte.



La muerte nos llegara a todos sin excepción, la muerte nos llevara, nos tocara y lo mejor es estar completos moral y espiritualmente porque no respeta sexo, edad, posición so-cial. No hay que correr a purgar nuestros pecados en el último minuto para así recibir el premio divino, el lugar junto a Dios, o las siete vírgenes, simplemente hay que vivir plenos, sentir cada día que la muerte nos asecha y dar lo mejor de cada uno no para agrado de cualquiera que fuera nuestro Dios, si no para estar satisfechos con noso-tros mismos de cómo llegamos a la muerte.La muerte debe de estar presente en noso-tros siempre, pero no para amedrentarnos si no para alentarnos a ser mejores cada día, la muerte debe de ser el sierre de nuestra vida en positivo y no en el pesimismo que se vive ante su llegada. Es la muerte lo que sentirás antes de despedirte de este mundo, es su cálido abrazo que te despojara de todo problema y preocupación de esta vida mate-rial que nos condena día a día a estar más cerca de ella. Yo la odio pues es quien de esta maravillosa vida me ha de quitar y no solo a mí, también a ti.

¿Porque el temor a la muerte? Creo que le te-memos a la muerte por el desconcierto gene-ral de lo desconocido, a la falta de informa-ción que tenemos de lo que sigue después de esta vida, que me atrevo a mencionar, es falta de fé, pues en la mayoría de las religiones se habla de mundos mejores, cielos, ángeles y hay quienes te prometen 7 vírgenes, si esto es así, ¿por qué el temor? Siempre se nos ha cuestionado ¿Estás preparado? Mientras que nosotros nos preguntamos ¿He vivido lo su-ficiente, he hecho todo lo que quería, he ido a donde he querido? Y mil preguntas más para llenar la necesidad de satisfacción y poder decir “Estoy listo” cuando muy en el fondo el temor nos corroe. En lo personal La Muerte y todo lo que a ella le rodea es algo claro conciso y sin más que el fallecimiento de una persona, para mí lo que hay después será un misterio que yo tenga que resolver el día que me presente ante ella, no hay vuelta a tras, moriré y mi alma, ser, ente o como se le quiera llamar ira a rendir cuen-tas por lo hecho y no en este mundo pero no tengo porque quedarme en este mundo si hay alguien para juzgarme en el más allá. Como buen mexicano que soy, prefiero seguirme burlando de ella, ofrendar comida, bebida y un poco de diversión a quienes ya no están en lugar de cuestionarme sus misterios, jamás la adorare pues no estoy convencido de su san-tidad y como enemigo nuestro salvador tuvo que vencerla para poder así completar su mi-sión en la tierra.

Por: L.D.G. Pío Martínez Ruano

TU CREES, QUE LA MUERTE NO ESTA CERCA? (segunda parte)



En el recorrido por nuestra ciudad he-mos conocido diversos lugares que prestan su espacio ofreciendo un enfoque abierto a la Cultura, la Recreación y el Arte, F.Bolko no es la excepción y sin duda es uno de los principales foros donde convive la expre-sión artística con la gente que aprecia y dis-fruta el entretenimiento, la diversión y el esparcimiento.

F.Bolko actúa como escaparate, donde los jóvenes talentos, manifiestan diversas ex-presiones de Arte, movidos por aquel senti-miento que inspira al ser creador, partiendo desde el amor, la sensualidad, la belleza, la pasión, hasta el erotismo; es así como a tra-vés de ello logran revelar el arte y creativi-dad que llevan dentro, para posteriormente, ser ellos mismos la insignia de su creación.



Y así, semana con semana, F.Bolko sigue promoviendo y proponien-do variadas opciones para diver-tirnos, en un lugar “Donde La Sen sualidad se Convierte en Música, Bebida y Arte”

Con 6 años de vida, F.Bolko emerge como un foro-bar, convirtiéndose en escenario multidisciplinario, mos-trando desde Pasarelas con marcas reconocidas e independientes; Expo-siciones de Arte (fotografía, pintura, escultura, arte objeto); Djs y Grupos en Vivo Nacionales e Internacionales, hasta colocar un Ring para la ya tradi-cional Lucha Libre, que nos presenta el primer jueves de cada mes.

[email protected]

331-132-9878Av. El Colli 5152

a dos cuadras de Av. Patria

Por: Eunice Uvence





LA MUERTE, TAN INFINITA E INTERMINABLE COMO EL TIEMPO

Hace unos pocos días mi amiga y directora de la revista Inlove

Guadalajara me pidió de favor que reali-zara un escrito respecto a la muerte por lo que me di a la tarea de preguntarles a mis amigos que es lo que significa para ellos la muerte, para así poder ahondar en el tema y estas fueron algunas de sus respuestas:

“Significa un nuevo comienzo, la muerte para mi tiene varias facetas, la muerte en vida es algo que se debe de hacer para que se pueda nacer y comenzar a vivir por que el que vive por vivir, cuando muere su mun-do se acaba, pero el que muere para vivir en realidad nunca muere ya que después de la muerte física vivirá eternamente y comenza-ra una vida eterna, la prueba esta en noso-tros .”(JOGA).

“La muerte… Significa para mí dos cosas una oportunidad de poder existir sin un cuerpo y el final de una etapa para comenzar otra .”

(Cintya Smiller).“La muerte es para mi alegría la he vivido

muy de cerca y realmente me representa la paz que todos anhelamos la alegría de pre-sentarte ante dios. “

(Marisoles López).

Por ejemplo la civilización Egipcia tenía la creencia de poder renacer a una nueva vida en el Campo de las Cañas; esta se apo-yaba en el diario renacer de Ra, representa-do por el sol.

Los Vikingos tenían la creencia de que los guerreros caídos en batalla, se reunirían el Valhalla con otros guerreros y lucharían al lado de Odin, el señor de los ejércitos, en la batalla final del Ragnarok.

Si bien es cierto sabemos que al igual que en otras culturas, nuestros antepasados indígenas rendían un culto especial a la muerte; Sin embargo para ellos la “oposi-ción entre muerte y vida no era tan absoluta como lo es para nosotros. La vida se prolon-gaba en la muerte y a la inversa. La muerte no era el fin natural de la vida si no solo una fase de un ciclo infinito” (Octavio Paz).



LA MUERTE, TAN INFINITA E INTERMINABLE COMO EL TIEMPO (SEGUNDA PARTE)

Por: Juan Pablo Hernández Cuarenta

Es por ello que los antiguos pobladores de nuestro país celebraban a la muerte no con dolor, por lo que en nuestro país el día de muertos no es un día de duelo, si no al con-trario es representada por nuestros difuntos a quienes celebramos y con los cuales en esta fiesta, comparten tiempo y espacio con no-sotros, degustan los alimentos que se les han preparado, toman el vino que les gustaba, se hospeda de nuevo en las casas y acompañan a todos los que los festejamos. La Muerte es un símbolo tan emblemático que ha causado y sigue causando admira-ción, temor e incertidumbre al ser humano puesto que es un viaje desconocido para nosotros los vivos. Es tanto que a través de la historia y en diversas culturas se han ge-nerado creencias en torno a la muerte y se han logrado desarrollar una gran y diversa serie ritos y tradiciones ya sea para venerar-la, honrarla, espantarla e incluso para bur-larse de ella; Es por eso que nuestro México es tan rico en cultura y tradiciones y uno de sus principales aspectos que conforman su identidad como nación es la concepción que se tiene sobre la muerte y todas las tradiciones y creencias que giran en torno a ella, por ello es importante conocer, celebrar y no olvidar todas nuestras tradiciones puesto que son una de las tantas cosas que nos han heredado y nos dan identidad como Nación.

Dicho lo anterior y para terminar este gran y extenso tema el hablar de la muerte es tan interminable como el valor que le damos al tiempo dicha medida ya sea en segundos, minutos, horas, días, meses, años; esa ma-quinaria que el hombre a creado camina con nosotros o sin nosotros, haciéndose tan inmensa en el reloj de la memoria de la humanidad, porque ¿que es la muerte y el tiempo si nosotros no existimos para darle ese valor?..



LOPE DE VEGA NO. 113 FRENTE A CENTRO MAGNO TEL: 36-15-12-77

La Dorotea es una fascinante opción para disfrutar de una suculenta comida acompañada de un muy buen vino. Con una exquisita carta, que nos ofrece desde entradas, empanadas, pe-pitos, ensaladas, hasta los más jugosos cortes con sabor argen-tino, sin olvidar la variedad de los deliciosos vinos de su cava. Este lugar posee una interesante decoración en su interior, y una acogedora terraza, que nos invi-ta a pasar un agradable rato dis-frutando del excelente ambiente y la placentera música, que va desde los ricos sonidos de la mú-sica ligera hasta sesiones en vivo

de chill out.





LA SENSACIÓN DE REGRESAR A CASA

En nuestra búsqueda de espacios abiertos al arte y a la convivencia, nos encontra-mos con un espacio colmado de historias y de artistas que dejan huella y hacen eco en todos los rincones de El Colectivo, que abre sus puertas como un espacio de ex-presión y esparcimiento social, con un enfoque pluricultural y multidisciplinario.

La cálida sensación que se experimenta al ingresar a El Colectivo es única, ya que antes de salir, piensas en la siguiente ocasión en que podrás regresar, la gente con la que te gustaría acompañarte, o bien; la gente que podrás conocer, ya que es morada de personas de varias partes del mundo. A pesar de que el mundo es un sinfín de posibilidades, de momentos que transitan, vienen y van sin detenerse, nos gozamos de que en Guadalajara, hay un punto clave, para ver pasar la vida y permanecer en ella, mientras tomas una deliciosa taza de café o chocolate caliente.

Una de las especialidades de El Colectivo es el pan artesanal, mismo que elaboran en casa con el mismo esmero con el que eres recibido, servir es un arte de pocos y en El Colectivo, saben bien manejar esta corriente artística.

EL Colectivo ha atesorado la visión de ser espacio de expresión y esparcimiento, pero también de hacerle honor al nombre que lleva. “Un colectivo es un grupo de personas que comparten o están motivados por un mismo tema u objeto de inte-rés, o que trabajan juntos por un mismo objetivo.”

Así que bajo este concepto encontramos la opción de realizar dentro de El Colec-tivo, reuniones que van desde un perfil social, hasta el laboral, como juntas, aseso-rías, proyecciones; todo esto dentro de una atmósfera donde se puede respirar una “consciencia colectiva”, necesaria para lograr objetivar un proyecto, o promover nuevas ideas.

Inlove Guadalajara te invita a experimentar la sensación de Regresar a Casa, en El Colectivo; donde podrás disfrutar además de su rico pan artesanal y una suculen-ta carta, interesantes exposiciones, galerías, eventos, y música en vivo, todo esto reunido en un encantador espacio.

Por: Liliana Muñoz





UNOS DÍAS EN GUADALAJARAARTICULO TRADUCIDO INGLES/ESPAÑOL

Las calles de Guadalajara están llenas de gente interesante y emocionantes activi-dades. En el momento en que llegamos a nuestro hotel, Casa Vilasanta en la calle Rayón, el personal de recepción nos sa-ludó como si fuéramos de la familia y de inmediato sentí que México era como mi segundo hogar. Desempacamos las male-tas y comenzamos a caminar para reunir-nos con unos amigos a cenar y explorar el centro de la ciudad.. Después de una cuadra cruzando de la calle al parque, notamos algunas chicas tomando un descanso de la escuela. Una de ellas me detuvo y me pregunto si la ayudaría en sus prácticas, pero yo no te-nía tiempo y quede en regresar el lunes siguiente. Ella iba a la escuela de belleza y me quería hacer un tratamiento para el cabello. Me sorprendí mucho de conocer a una persona tan agradable a una hora de haber llegado a la ciudad. Me reuní con ella algunas veces durante mi estan-cia en Guadalajara y nos hicimos amigas. Hemos mantenido nuestra amistad desde hace 2 años a través de correo electrónico y Facebook.

Esta experiencia fijó nuestras expectativas de que la gente en Guadalajara nos haría sentir bienvenidos. Nunca nos decepciono, si no al contrario, todos eran amigables y en muchas ocasiones fueron de mucha ayuda para nosotros. Una noche caminamos hacia una tienda cerca de nuestro hotel y regresa-mos en dirección equivocada. Caminamos algunas cuadras y nos dimos cuenta que estábamos perdidos, ya estaba oscurecien-do. Decidimos tomar un taxi y el conductor resultó ser otra persona servicial y amistosa que condujo en círculos hasta que dimos a nuestro hotel. Su tarifa fue muy baja, pero decidimos pagar extra pues estábamos muy agradecidos de no estar perdidos.Días después caminamos por todas partes y nos sorprendieron constantemente muchas cosas interesantes, como una gran banda de rock tocando en el parque para niños pequeños en las fuentes de la calle. Un do-mingo, cuando pasábamos frente al teatro, nos dimos cuenta de un anuncio para un concierto sinfónico, con un pianista de Corea del Sur. Pagamos una pequeña can-tidad, fuimos dentro del hermoso teatro y experimentamos el mas fantástico acto mu-sical que nunca habíamos visto.

Por: Merry A. Loew



UNOS DÍAS EN GUADALAJARASEGUNDA PARTE

Jae-Hyuck Cho de Corea realizó Rachmani-noff, con toda la orquesta sinfónica durante casi una hora sin interrupción. Su actuación y el de la sinfonía, fue algo mágico, y al final, el público se quedó atónito al momento en el que Jay tomó su arco. Al día siguiente mien-tras subíamos a uno de los autobuses de dos pisos para una visita a la ciudad, el pianista y su manager estaban en el mismo autobús. Esa experiencia de la maravillosa música y la reunión casual del pianista fue la gran ex-pectación que encontramos en Guadalajara.

Guadalajara no esconde sus secretos. Espec-taculares murales de José Orozco, constante-mente sorprenden al visitante en los museos, teatros y edificios públicos. Vestidos de dise-ñador son mostrados a unos pasos de la calle, no solo donde los ricos lo pueden ver. Músi-cos clásicos se presentan en el quiosco frente al mercado de flores, artesanos tejiendo ropa, multitudes de colores por todas partes. Y no puedo hacer a un lado los mercados llenos de comida deliciosa, hermosos textiles, ropa, zapatos, y souvenirs que cualquier visitante desearía llevar.

Definitivamente estamos Enamorados de Guadalajara.(We are definitely InLove Guadalajara)

Fotos: Merry A. LoewPor: Merry A. Loew





TRIBUTO A REMEDIOS VARÓ El día 2 de Noviembre In-

love Guadalajara fué invitado especial de El Colectivo, don-de disfrutamos de una deli-ciosa velada acompañados de el tradicional pan de muertos y el “Chocolate Antiguo Mexi-cano”. Una fabulosa atmósfe-ra tradicionalista, con música sabrosa y muy Mexicana, en el transcurso del evento, como es bien sabido en el Colectivo elaboran todos los días pan artesanal y en tradiciones no podían quedarse atrás ya que el pan de muertos que degus-tamos ese día estuvo de diez. La temática en el altar de

muertos fué fascinante, ya que fué homenajeada la Sra. Remedios Varó, quien en vida, dejó un legado inigua-lable para el arte, imborrables pinceladas en sus obras, y un ejemplo de disciplina, forta-leza y espiritualidad para el artista. El altar de muertos es mu-

cho más que un homenaje a la memoria de la artista, es en sí, abrir una estrecha conexión, entre el espíritu y la tierra.

La noche de muertos es una noche mágica ya que en ella se confabulan las más fasci-nantes historias y las más su-blimes sensaciones de regre-so, vida, muerte y eternidad.Antes de finalizar la velada,

se amenizó la noche con una proyección muy tradiciona-lista, sobre el día de muer-tos, cuyo concepto rector, fué el recordar la escencia de nuestros antepasados, la preparación y la aceptacion al inevitable camino hacia la muerte, más allá de un en-foque religioso, o bien ritua-lista; se mostró una amplia percepción de nuestras raices y significado de cada elemen-to que conforma un altar de muertos. Es todo un arte, ya que la

magnifica comoposición de estas ornamentaciones deben contener suspiro y escencia del alma misma, en son de comunión con los nuestros, o aquellos que no fueron nues-tros; pero que nos han dejado un hermoso trazo para recor-darle.

Por: Liliana Muñoz



Remedios Varó (1908 – 1963) Anglés, Gerona, España

De su padre, ingeniero hidráuli-co, heredó el conocimiento sobre el manejo de la perspectiva, las matemáticas y el dibujo profe-sional, de su madre, que era pro-fundamente religiosa adquirió el sentido espiritual de la vida, es-forzándose por conjugar el mun-do espiritual con el científico.

En sus obras, Remedios Varó, pin-tora surrealista representa a la mujer como un ser con poderes místicos y con una gran conexión con la naturaleza, más allá de las representaciones como objeto de deseo que hacían los hombres del movimiento surrealista.

Basándose en la realidad y los sueños, el consciente y el incons-ciente, Varó nos representa un viaje hacia el interior de la con-ciencia femenina, más allá de la vida o la muerte, creyendo en las ideas de trascendencia y reencar-nación que podemos admirar en varias de sus obras.

Nacer de Nuevo Remedios Varó / 1960

MÚSICA CULTURA//ARTE//MÚSICAOCTUBRE/NOVIEMBRE






Procedentes de nuestra bella Guadalajara, Afrodisaicos nos ofrece una mezcla de diferentes sabores musicales creando un delicioso sonido, que va desde la combinación del flamenco con la música de Veracruz, los ritmos caribeños con la elec-trónica llegando hasta África como ingrediente principal.Inician a finales de 2008, logrando grabar su primer demo “Música Sabrosa Para Paladares Exigentes” en enero de 2009, siempre con la idea de preparar exquisita música. Con títulos como “Frijol Peruano”, “Mole Africano”, “Falafel”, “Cachaza Con Tequila” y “Gazpacho Jarocho” nos dan la idea de que hacer música es como cocinar, y bien sabemos que siempre un buen guiso es más sabroso si se hace con amor, inspirado en las personas que degustarán y con las que compartiremos nuestro arte.En la grabación de este disco partici paron músicos invitados como Iván Ramírez “Ozzy” de los Smokers, Verde Amarelho y Gran Mama en los teclados, y Pepe Quezada, conocido mú-sico y productor tapatío en el bajo. Además de poder saborear su música, Afrodisaicos nos ofrece un buen viaje, al transportarnos con todos esos sonidos, que tal vez no habríamos pensado en combinarlos pero que resul-tan en un divertido viaje por un mundo diferente y muy rico!La música es y siempre será el alimento del alma, saborea pues su deliciosa combinación hecha especialmente para paladares exigentes.

Por: Eunice Uvence

MÚSICA SABROSA PARA EL MUNDO



AFRODISAICOS SONSANTIAGO MAISTERRA “MACHIN” Saxofones / Batería / Chirimía Guitarra /Samplers / Palmas / Voces EDUARDO OJEDA “Dr. KBLO” Doun Douns / Congas / Palmas /Cajón Campanas / VocesEMILIANO HUERTA “GAMBO” Cajón / Guitarras / Cuatro Venezolano Congas / Bongo / Sonajas / Darbuka Djembe / Timbales / Scratch / Surdo Repique / Palmas / Voces

www.myspace.com/afrodisaicos

Noviembre 2010Octubre /

GUADALAJARA, JALISCO, MEXICO

Documents

revista inlove