Revista MiTV Julio 2011

WWW.TDA.GOB.ARJULIO2011

LA RUTA DEL FUTUROLa UNSAM tendrá elmayor departamento decontenidos audiovisuales

SERGIO GOYCOCHEAEl último campeónhabla de susrecuerdos y de susanhelos coperos.

TODA LA PROGRAMACIÓN DE LA TELEVISIÓN DIGITAL ABIERTA

@tvdigitalar

Televisión DigitalAbierta (TDA)

SEGUINOS EN

"¡LA

TV DIGITAL

LLEGÓ A

S.S. DE JUJUY

Y PARANÁ!"

Doce equipos, ocho sedes yel aliento de los más

grandes del mundo por unasola Copa. Vivilo gratis en

HD y por la TV Pública.

Mirá enHD la Copa

Américapor TDA

MiTV4-P01_- 04/07/11 16:53 Página 1

2 | ABRIL 2011

MiTV4-P02-03-EDITORIAL_- 04/07/11 16:51 Página 2

La competencia continental másimportante regresa a tierrasargentinas luego de 24 años, con uncontexto social y político distante deaquellas épocas. La Copa América2011, contará con características

diferentes para todos los argentinos; aunque la másimportante será garantizar la accesibilidad de latelevisación en alta definición (HD) para gran parte delterritorio nacional.Está claro que esto no es mera casualidad del destino,sino la consecuencia de una política social de inclusióndigital planteada e implementada por el GobiernoNacional, que garantiza elacceso a las nuevastecnologías y permiteachicar la brechatecnológica.Entre el 1 y 24 de julio, porprimera vez en la historia deltorneo, los partidos de laCopa América podrán verseen alta definición gratis, através de la TV DigitalAbierta (TDA) con la mejorcalidad de imagen y sonido,transmitido por Canal 7 la TVPública.Cristina Fernández, inauguróeste mes dos nuevasestaciones digitales terrestres, en Paraná (Entre Ríos)y San Salvador de Jujuy, beneficiando a más de 600mil personas. Ya son 19 las Estaciones DigitalesTerrestres, 420 mil los decodificadores entregados ymás de 3 mil escuelas rurales y de frontera quecuentan con TV Digital Abierta Satelital.Otro hecho revolucionario, que garantizará ladiversidad y la pluralidad, es el llamado a licitación de220 nuevas señales para TV abierta, lo que permitirállegar demográficamente a todos los rincones de laRepública. Si hacemos un breve repaso por la historia,vemos que fueron 25 años los que tardó la democraciaen derogar la ley de medios de la dictadura, y es aquí

donde la firmeza de las decisiones que asumió lapresidenta de los argentinos toman su real dimensión. Sin dudas, la competencia mejora los servicios y lasrentabilidades, y evita además el cautiverio de losconsumidores, acá y en la China. Y en este sentido, ladeclaración de interés público del Banco Universal deContenidos Audiovisuales Argentinos (BACUA)comprendido en la nueva Ley Servicios deComunicación Audiovisual, logra abastecer decontenidos, realizados por diferentes actores delámbito audiovisual de todas las regiones del país, atodas las señales; sustentando así una sanacompetitividad. ¿Qué más se puede pedir para

garantizar el diálogo cultural y la socialización de loscontenidos audiovisuales, que reflejan la diversidadcultural argentina?Sí, siempre algo más se puede pedir, en este caso algoque es una consecuencia lógica de todo lo anterior, elPlan "Televisores para todos", que prevé la venta deLCD con sintonizadores de TV Digital Abiertaincorporados. "Estamos poniendo en marcha el verdadero espíritude la Ley de Medios Audiovisuales, agregando comoeje central la pluralidad, logrando que haya másvoces" dijo Cristina, la del pueblo, la que nosrepresenta en palabras y hechos.

EDITORIAL

Sentir que es un soplo lavida, que 24 años fue mucho

5. Historias. Unamaestra de CampoJanón, Córdobacuenta la llegadade la tele digital

6. Copa América.Todo lo que hayque saber paradisfrutar delevento másimportante delfútbol en TDA

10. Rec. El rector de laUNSAM habla desu experiencia conla tele del futuro

12. Documentales.Gardel, la mafia,su nieta y Rosario

14. Info: Ampliaciónsubte E

30. Construir. Elcanal que trabajapara el que trabaja

32. Novedades. Lo quehay que saber deTDA. Decos,antenas y canales

34. Pausa

SUMARIO

STAFF

EDIC

IÓN

: CO

NSE

JO A

SESO

R. D

ISEÑ

O Y

ARM

AD

O: L

ORO

CO

MM

UN

ICA

TIO

N S

.A. E

JEM

PLA

R D

E EN

TREG

A G

RATU

ITA

.

Revista MiTV. Año I/N°4/Junio 2011. RNPI en trámite. Editor Responsable: Luis A. Vitullo. Coordinación Periodistica: Román Luna.Colaboradores: Luciana Pérez, Diego Bersusky. Diseño y Producción: LORO Communication S.A. Basavilbaso 1393 Piso 15 "A". (1006).Prensa y Comunicación TDA ‐ Cabildo 65, C1426AAA, CABA Tel.: +54 (11) 4779‐5209

12

32

MiTV4-P02-03-EDITORIAL_- 04/07/11 16:51 Página 3

MiTV4-P04-05-HISTOVIDA_- 04/07/11 16:51 Página 4

JULIO 2011 | 5

Sirli Torazza tiene 46 años, nació en lalocalidad cordobesa de Oliva un 22 dediciembre del año 1964. Hace 21 añosque es la maestra de la Escuela “JuanaManso”, que se encuentra en lacomunidad rural de Campo Janón,

Departamento de Tercero Arriba, en la mediterráneaprovincia de Córdoba. Muestra orgullosa la foto de sus dos hijos y de su, porahora, único nieto. Su familia de sangre. Pero tambiénestá su familia “escolar”, toda la comunidad que la sienteel sostén y el corazón de la Juana Manso, como llaman losvecinos a esta escuelita rural. Sirli quería estudiar Ciencias Económicas cuando terminó elsecundario, “ser contadora”. Aunque varias razones, entreellas la falta de recursos, le impidieron marchar rumbo aCórdoba Capital para cursar en la Universidad. Entonces,cambió el rumbo y llegó a la ciudad de Villa María, dondecomenzó el profesorado de Ciencias Económicas. “Pero medí cuenta que debía trabajar con adolescentes, cuando enrealidad me gustaba más hacerlo con niños de primaria, asíque cambie de carrera y comencé magisterio, me recibí enoctubre de 1989”, resume al contar cómo llegó a ladocencia, cómo llegó a su entrega de hoy. Su primera aproximación a las aulas fue ad honorem enunas cuantas escuelas de Oliva. Hasta que en noviembre de1989 la llamaron para hacer una suplencia de dos días en laescuela “Juana Manso” de Campo Janón, distante 40 km. desu casa: “cuando llegué a la escuela, luego de unatravesía por lugares para mi desconocidos,no había nadie, ni alumnos, ni padres, ninadie que abriera la escuela. Despuésde varias vueltas llegó el marido de lamaestra con las llaves”.

Al año siguiente la llamaron a Sirli como maestra interinaen la Juana Manso, y en 1992 le llegó el nombramientocomo titular, y allí está hasta el día de hoy, “de eso yapasaron 21 años y acá estoy y acá me voy a quedar, es milugar en el mundo”, sentencia con voz alta, para que laescuchen todos, para que la escuche la inmensidad delcampo que la rodea. El sentimiento de pertenencia, la vocación por este lugares innegable, le brota por los poros cuando describe “su”lugar: “la escuela es hermosa, imponente, tiene tres aulasde las cuales sólo usamos una para dictar clases, unagalería iluminada, con muchas plantas y flores dondefunciona el jardín de infantes, una cocinita y la dirección.Actualmente hay 10 alumnos, alegres, dulces y creativos,y una docente, o sea yo, como personal único”. Hasta esta escuela llegó la TV Digital Abierta Satelital. Lainstalación de antenas para que alumnos rurales de todoel país pueden tener tele digital es una política que llevaadelante el Gobierno Nacional. La inclusión digital y laposibilidad de igualar oportunidades es el objetivo paraque todos los chicos del país tengan las mismasherramientas para aprender y entretenerse. “Recibí un llamado telefónico, en el que me comunicaronque llegaría a la escuela la TV Digital. Cuando llegué a laescuela, estaban dos señores muy amables trabajando, ymis alumnos muy curiosos por saber que hacían esoshombres en su escuela hicieron millones de preguntas”.Así cuenta Sirli la experiencia de la llegada de la tele a la

escuela. Antes sólo podían ver un par de canaleslocales. Y ahora acceden a los canales de la grilla

de la TV Digital Abierta: “los niños felices detener tele en la escuela, con sus caritas

expectantes y chispeantes de felicidad,querían ver todos los canales, las nenasquerían ver Paka Paka y los varones GolTV, luego de varios debates llegaron a unacuerdo, termina el partido y ven ustedes

les dijeron los chicos”. La idea es organizar actividades didácticas

relacionadas con la programación y el materialdisponible en las señales infantiles y educativas.

“Los programas que hablan sobre el medio ambiente y sucuidado, fueron los primeros que utilizamos para realizartrabajos en el aula”, señala mientras muestra las carpetascon los trabajos elaborados por “sus” chicos. Los maestros rurales de todo el país hacen patria cada día,sosteniendo con paciencia y trabajo la educación de losniños que viven en comunidades alejadas de los pueblos osituadas en lugares verdaderamente aislados de todo. Sirlies una de ellos, una mujer que pone el corazón cada díapara hacer lo mejor por su escuela y sus alumnos.

VIDA

Cómo encontrar un lugar en el mundo

SIRLITORAZZA,MAESTRA

RURALCORDOBESA

Esta es la historiade una mujer que

hace más de 20años es el pilar de

la Escuela Rural“Juana Manso” de

Campo Janón,Córdoba.

En Campo Janón, laTDA marcó un antes y

un después. Hayactividades didácticas

y educativas que sehacen desde la tele.

Todo un cambio.

“Un día mellamaron y me

dijeron que la TVDigital llegaría a la

escuela. Pude ver lacarita chispeante

de felicidad delos chicos”

MiTV4-P04-05-HISTOVIDA_- 04/07/11 16:51 Página 5

La mesa está servida. En el país de laempanada, el mejor asado y el dulcede leche, existe una pasión quealimenta el alma de los fanáticos,que empuja desde el pecho y quedesvela a la mitad más uno: se llama

fútbol. Y está por llegar en porciones generosas.Argentina será por novena vez en su historia sede dela Copa América (ver: “Sedes históricas”). Uno de loseventos futbolísticos más importante después delMundial, que enfrentará a los mejores combinados delcontinente en busca de la gloria. Doce equipos viviránun intenso campeonato a todo o nada. Para saciar el hambre del hincha y la sed de miles deturistas, el plato fuerte del deporte se vivirá a lo largode todo el mes. Julio es clave. La gran competencia delas Américas dará el puntapié inicial en estas tierras.Tendrá, definitivamente, una página aparte en losanales de la tecnología aplicada al deporte.

Por primera vez laCopa América setransmitirá en TVDigital Abierta

El evento deportivo más importante del continentellega a la Argentina. Se transmitirá en Alta Definición,una experiencia sin precedentes en las competenciasdeportivas. Doce equipos juegan sus chances porlevantar la Copa. Ocho sedes, cientos de horas detransmisión y la magia de Tévez, Messi y Agüero comonunca antes la viste en tu TV.

NOTA DE TAPA

6 | JULIO 2011

Todas las miradas, todasCientos de periodistas dispuestos en lasocho sedes, cinco canales que emitirán en vivo loscotejos y toda la transmisión de las previas y lospartidos pasarán lista por la TDA. Como si esto fuera poco, el Fútbol Para Todos se sumaa este mega evento internacional con Canal 7 a lacabeza y su exclusiva señal HD. Podrán verse todos lospartidos, incluyendo las semis y la final, en altadefinición. Una experiencia inigualable para el públicoy un acontecimiento histórico para la televisación delas competiciones deportivas. Algunos lo harán en entregas simultáneas.

(continúa en pág.8)

Área decoberturaLas diecinueve antenasque permitirán ver la Copaen alta definición.

● Capital Federal

● La Plata (Bs. As.)

● Luján (Bs. As.)

● Baradero (Bs. As.)

● Campana (Bs. As.)

● Cañuelas (Bs. As.)

● Mar del Plata (Bs. As.)

● San Nicolás (Bs. As.)

● Resistencia (Chaco)

● Formosa (Formosa)

● San Miguel de

Tucumán (Tucumán)

● La Rioja (La Rioja)

● Bariloche (Río Negro)

● San Juan (San Juan)

● Córdoba (Córdoba)

● Villa María (Córdoba)

● Villa Martelli (Bs. As.)

● San Salvador

de Jujuy (Jujuy)

● Paraná (Entre Ríos)

Es la cantidad de televidentes que

vio la Copa América Venezuela en

2007. Este año, y gracias a la

llegada de la TDA, ese récord podría

ascender a los 600 millones.

530.000.000

Sedes históricas

ARGENTINA: 1916 / 1921 / 1925

/ 1929 / 1937 / 1946 / 1959 / 1987

URUGUAY: 1917 / 1923 / 1924

/ 1942 / 1956 / 1967 / 1995

BRASIL: 1919 / 1949 / 1989

CHILE: 1920 / 1926 / 1941

/ 1945 / 1955 / 1991

PERÚ: 1927 / 1935 / 1939

/ 1953 / 1957 / 2004

ECUADOR: 1947 / 1959 / 1993

BOLIVIA: 1963

PARAGUAY: 1999

COLOMBIA: 2001

VENEZUELA: 2007

MiTV4-P06-09-NOTAPA_- 04/07/11 16:03 Página 6

Es indiscutible, el torneo tieneasegurada una buena cuota de

magia. Será de la mano de losmejores jugadores del mundo que

estarán presentes en tierras criollas.Estas son las estrellas extranjeras que la

rompen en el fútbol internacional.

JULIO 2011 | 7

O DIEGO FORLÁN

El delantero del Atlético de Madrid es el máximo goleadorde la Liga española y de Europa. El uruguayo estádispuesto a demostrar por qué la FIFA lo premió como el

mejor futbolista del Mundial Sudáfrica 2010.

XALEXIS SÁNCHEZ

El "Niño maravilla" viene de una excelente temporada conel Udinese. Lo quiere el Barcelona y será una pieza clave en

la selección chilena que dirigirá el técnico debutante Claudio Borghi.

RMARCELO MORENO MARTINS

El delantero boliviano saltó al estrellato del Werden Bremen yahora "rompe redes" con la blusa del Shakhtar Donetsk de Ucrania.

XNEYMAR DA SILVA SANTOS JUNIOR

Dueño de una cintura prodigiosa, el brasileño de 19 años y peinadomohicano es un malabarista con la pelota. Consiguió la CopaLibertadores de América con el Santos y va por más.

Artistas de la redonda

Lionel Messi, el dueño de la batutaLos ojos de millones están puestos sobre él. Reciente campeón de la UEFA Champions League y dela Liga Española, Lionel Messi (24) tiene todas las fichas para llevar al Seleccionado a lo máximo.Es su segunda Copa América y está decidido a ponerla en la vitrina de la AFA.“Ganarla es el sueño de todos los argentinos y lo vamos a lograr”, aseguró la “pulga” días antesdel primer cotejo que Argentina disputará frente a Bolivia en la inauguración oficial del torneo.

Sueños compartidos

Para Lio, “ganar algo con Argentina es una gran deuda personal”. Así lo destacó en variasdeclaraciones a la prensa. Si bien títulos le sobran, “este es un sueño a cumplir”, dijo el mejorjugador del mundo.Al igual que sus compañeros de pista, Messi es un líder absoluto que impone respeto en la cancha.Son 90 minutos de buen fútbol asegurado: “Si seguimos haciendo lo que sabemos hacer, tenemosque jugar contra todos los rivales del mismo modo que lo hemos hecho con Albania".¡Vamos pulga!

14 Veces fue campeón Argentina

de la Copa América.

¿CUÁNDO?1921-1925-1927-1929-1937

-1941-1945-1946-1947-1955-

1957-1959-1991-1993

12Subcampeonatos logró

en toda la historia.

¿CUANDO?1916-1917- 1920- 1923-

1924- 1926- 1935- 1942- 1959-

1967- 2004- 2007

4 Terceros puestos

¿CUANDO?1919- 1956-1963- 1989


8 | JULIO 2011

Serán más de doscientas horas de transmisión con elingrediente de reportajes exclusivos desde lasconcentraciones y los entrenamientos. Así, laTelevisión Argentina cubrirá con el máximo nivel deprofesionalidad para mostrar al mundo todo cuántoacontezca en esta Copa.Los datos registrados durante la última edicióndesarrollada en Venezuela en 2007, señalaron queunos 530 millones de televidentes siguieron eldesarrollo de dicha Copa. Los especialistas estimanque para esta nueva edición del torneo continental,con la incorporación de la TV Digital y el HD, la cifra detelespectadores oscilaría en los 600 millones.

“Guerreros” de la camiseta“Esta es la Copa que tenemos que ganar”, asegura elcapitán de la Selección nacional Javier Mascherano.La última vez que Argentina sostuvo el trofeo fue hace18 años y “hay que traerla de nuevo a casa”, añora elcentral de Barcelona quien comandará a la tropa

dentro del campo junto con Lionel Messi, Carlos Tevezy Sergio Agüero. Todos estarán bajo el ala de Sergio“Checho” Batista.El propio Carlitos, estrella sin igual en Inglaterra, semostró muy contento de “volver a la selección” yremarcó: “Al equipo lo veo muy bien, el grupo estámuy unido y con muchas ganas de ganar esta Copa”.Los números ayudan. La Celeste y Blanca retuvo el títulode “mejor de América” en 14 oportunidades (ver:“Campeones de la casa”), tres de ellas consecutivas, ydisputó las finales 12 veces. Es el campeón indiscutidoseguido por Uruguay, que hizo lo propio en 13 ocasiones.

Aunque la pregunta sigue abierta: ¿Quién será el flamante campeón 2011? Algunos podrán ver al afortunado levantar la copa insitu en el estadio de River Plate, donde se jugará lagran final; otros lo escucharán por radio. Lo cierto esque esta vez muchos argentinos podrán disfrutarlo enHD por la TV Digital Abierta.

Sin dudas, Sergio Goycochea siempre fue un pilardecisivo con la Celeste y Blanca. Su curriculumlo confirma: después de Italia ’90 se destacó conArgentina en la victoriosa Copa América 1991,

pero su mejor actuación llegaría en la siguientecompetencia de 1993, donde atajó penales frente a Brasil yColombia y fue elegido como el mejor jugador del torneo.

Fuiste clave para Argentina en las dos últimas copas quejugaste, ¿cómo se gana un título de esta importancia?En el '91 teníamos un plantel de 22 jugadores de los cuales20 jugábamos en el país, factor que hizo que llegásemosmuy bien como equipo. En la del ‘93, revalidamos el títuloy, si bien es cierto que no jugamos tan bien, la ganamos conhombría, coraje, valor y con el peso de la camiseta.

¿Qué expectativas te genera una nueva Copa América?Como hincha siempre quiero que la Argentina gane y dé lavuelta. Sería maravilloso hacerlo en el Monumental contraBrasil y así cobrarnos las últimas dos finales que perdimos.Ganarle a Brasil tiene un gusto especial, es un clásico.

Sergio Goycochea. En su doble faceta de ex futbolista y actualconductor del ciclo “Elegante Sport” que se emite por la TV Pública, habla con Mi TV sobresus experiencias, las anécdotas de las últimas dos conquistas continentales y de lasexpectativas que le genera la actual selección del Checho Batista.

Desde tu experiencia futbolística, ¿cómo ves elpresente de la selección?Los argentinos tenemos demasiadas expectativas por lacantidad de nombres que tiene el equipo y pareciera que elobjetivo tiene que ser el título sí o sí, porque si no es unfracaso. Y no es así. Pero la veo bien. Hay unagran presión por ser locales. Pero esto esfútbol, no hay matemáticas. No hay quesubestimar a los rivales, es obvio que laSelección es candidata.

Hablando de candidatos, ¿qué jugadorespueden ser las figuras de esta Copa?Messi va camino a eso y Tevez tiene chancesde afianzar su buen momento. Neymar esla gran carta del fútbol brasileño ytambién Forlán. Él tiene chances deconfirmar lo que hizo en el últimoMundial.

Vos que lo viviste, ¿qué peso tienellevar los colores patrios en un paístan futbolero? Yo crecí soñando con jugar en unequipo de primera y un mundial conla Selección. En algún momentodesistí de firmar buenos contratos

“La Copa América del '93 la ganhombría, coraje y el peso de la c

CONDUCCIÓN: Sergio Goycochea.PARTICIPAN:Vanina Oneto, GustavoKuffner, Anabella Gigena,Claudio Rico, DanBreitman, JuanBallesteros.ESCENOGRAFÍA: Nora Chirom.PRODUCCIÓN: Pablo Canales.PRODUCCIÓN GENERAL: Mariela Tedeschi.DIRECCIÓN:Daniel Galimberti.

¿Cuándo y por dónde lo veo?De lunes a viernes a las 19por la TV Pública.

EleganteSport

"Es nuestraobligación

salircampeones,

hay quehacer un

buencomienzo y

llevarnosbien entrenosotros”

Sergio

“Kun” Agüero

"Tenemos que ganar sí o sí, nosotros lo sabemos más que n

(viene de pág. 6)


JULIO 2011 | 9

en equipos, que eran ventajosos económicamente, para estarcerca de la camiseta. Y desde el ‘90 en adelante, la Selecciónsiempre fue prioridad para mí. Es algo muy grande que setoma con mucha responsabilidad.

¿Qué se dé una final con Brasil, es a tu entender la idealo tan sólo un desafío interesante?Si se gana considero que sí ya que es la final deseadadado que es nuestro clásico rival, pero en caso de perder,como ha sucedido en las últimas dos ediciones creeríaque no. De todas formas no descarto la posibilidad dejugar una final con Uruguay o bien con el siempre duroParaguay.

Sos conductor, periodista, animador, ¿cómo teconsiderás cuando estás frente a cámara? Creo que soy conductor más que un periodista, me sientomás cómodo en ese rol.

¿Cómo nació Elegante Sport?Con mi participación como enviado del canal el añopasado a Sudáfrica. Cubrí lo que era la previa de lospartidos de Argentina, el partido inaugural y otrosacontecimientos. Mi trabajo gustó, salió la posibilidad derealizar un proyecto en la TV Pública, lo elaboramos y porsuerte este año se cristalizó. Estoy muy cómodo y teníamuchas ganas de hacer un programa diario.

anamos cona camiseta”

Los estadios de la Copa América

¿Quién es Suri?Ya es un clásico en las competencias deportivas.Como no podía faltar en esta, las autoridades de AFAeligieron la mascota oficial de la Copa América 2011:Suri. Una simpática ave autóctona más conocidapopularmente como ñandú y que puebla tambiénparte de Chile, Bolivia y Perú. Bien americana.

NOMBRE: Brigadier General Estanislao LópezDENOMINADO: Cementerio de elefantesCIUDAD: Santa FeCAPACIDAD: 40.000¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Colón de Santa FeINAUGURACIÓN: 1946

NOMBRE: Estadio del BicentenarioCIUDAD: San JuanCAPACIDAD: 25.286¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Club Atlético Trinidad,Club Atlético San Martín de San Juan INAUGURACIÓN: 2011

NOMBRE: Mario Alberto KempesDENOMINADO: Chateau CarrerasCIUDAD: CórdobaCAPACIDAD: 57.000¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Club Atlético Belgrano,Instituto Atlético Central Córdoba, Club AtléticoRacing de Córdoba y Club Atlético Talleres.INAUGURACIÓN: 1978, reapertura 2011-06-25

NOMBRE: Padre Ernesto MartearenaCIUDAD: SaltaCAPACIDAD: 20.408¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Centro JuventudAntoniana, Club Atlético Central NorteINAUGURACIÓN: 2001, reapertura 2011

NOMBRE: 23 de Agosto CIUDAD: San Salvador de JujuyCAPACIDAD: 23.000¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Club Gimnasia yEsgrima de JujuyINAUGURACIÓN: 1973

NOMBRE: Ciudad de La PlataDENOMINADO: El ÚnicoCIUDAD: La PlataCAPACIDAD: 53.000¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Club Estudiantes de LaPlata y Club de Gimnasia y Esgrima La PlataINAUGURACIÓN: 2003, reapertura 2011

NOMBRE: Malvinas ArgentinasCIUDAD: MendozaCAPACIDAD: 45.268¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Club Deportivo GodoyCruz Antonio TombaINAUGURACIÓN: 1978

NOMBRE: Antonio Vespucio LibertiDENOMINADO: MonumentalCIUDAD: Ciudad de Buenos AiresCAPACIDAD: 57.921¿QUIÉN JUEGA DE LOCAL?: Club Atlético River PlateINAUGURACIÓN: 1938

e nadie”Carlos Tevez, el “Apache”


El Capitán Piluso está abrazado aMartín Karadagián. La foto,ensobrada en celofán, se funde conun sello azteca que la vigila de cercay que comparte su estante, a la vez,con una antología de la economía

mundial de excelente calidad de edición. La bibliotecapersonal de Carlos Ruta, el rector de la UniversidadNacional de San Martín (UNSAM), es una aventuramilenaria y demarca un fiel espejo de su actitud frenteal pasado, lo nuevo y lo que vendrá: ecléctica. El platense, hincha de Estudiantes, basó su doctoradoen filosofía del medioevo y ahora maneja términosque Santo Tomás de Aquino nunca hubieseimaginado. Fibra óptica, High Definition y señalesdigitales. Un paradigma que moldea la nueva formade ver la televisión en Argentina y para el cual laUNSAM fue el principal motor que traccionó lainteracción entre el Estado, los medios tecnológicos yel público. Su aporte fundamental fueron “los mejoresprofesionales al mando de implementar el sistemadigital a nivel nacional”.¿Por qué? El departamento de Telecomunicaciones deSan Martín “venía hablando de lo digital desde 1997”y, por lo tanto, tenía varias fichas para tomar la postaen el nuevo camino. Ya en ese entonces iban un paso

adelante: “Gracias a nuestra experiencia fuimosconsultados por el Ministerio de Planificación(MinPlan) para ver si podíamos prestar apoyo en ladefinición de la tecnología y norma conveniente autilizar”, señala Ruta a MI TV.“La institución ayudó a definir la norma japonesa –continúa‐, generó los primeros contenidos para elcanal Encuentro y le dio forma a los implementoscomo los decodificadores y las antenas de recepción”que hoy están por todo el país, para las cuales launiversidad trabajó en su diseño.

Mondo visiónCon todo, la UNSAM ya produjo más de 400 horas decontenidos que hoy forman parte, conjuntamente conmaterial de otras instituciones, del BACUA, el bancode datos nacional. Pero el hito más importante tienecomo estandarte tres convenios firmados con elMinPlan que consisten en la construcción de losestudios de TV Digital más grandes del país, laadministración de la biblioteca de contenidos

REC

La universidad deSan Martín fue

pionera en lacreación del sistemade TV Digital. Dio el

puntapié en eldesarrollo de

antenas ydecodificadores y

ahora se hará cargodel mayor

departamento decontenidos

audiovisuales delpaís. “Es una

excelenteoportunidad para

demostrar para quéson verdaderamente

los medios”, opina su rector,

Carlos Ruta.

Área de contenidosLa obra tendrá 8 islas de edición, estación de diseño yanimación, islas de ingesta y material, área de controlde calidad, sector de visualización, postproducción desonido digital, sistema robótico de almacenamiento yun centro de emisión de señales.

SUPERFICIE TOTAL: 780 m2.

UBICACIÓN: Cabildo 65, CABA.

Estudio Campus MigueleteEste colosal edificio similar al de la TV Pública contará contres pisos equipados con la mejor tecnología paraproducción, postproducción de contenidos, administraciónde señales y, a la vez, incluirá 4 estudios internos.


UBICACIÓN: 25 de mayo y Rodríguez Peña,

General San Martín.

“El gran desafío escautivar al público concontenidos de alta calidad”

10 | JULIO 2011

MiTV4-P10-11-RECTOR_- 04/07/11 16:06 Página 10

JULIO 2011 | 11

nacional, la creación del centro de desarrollo decontenidos audiovisuales y la administración deseñales digitales.Para ello, la academia dispuso tres sedes: el EstudioMiguelete que se está edificando dentro del propioCampus Miguelete en San Martín (un complejobasado arquitectónicamente en el edificio de Canal7) y que contará con cuatro estudios y oficinas deproducción y redacción; el edificio denominado Áreade Contenidos, desde donde se transmiten señales yse archivan imágenes; el llamado “Complejo delConocimiento”, una mole que guardará en su interioruna sala de cine, un laboratorio, un enorme estudiode televisión y un centro de generación decontenidos integral.“Si bien nosotros dispusimos los espacios y somos elente que va a coordinar todas estas tareas –dice Ruta‐,no se trata de una actividad exclusiva de estauniversidad, al contrario, en este nuevo plan decomunicación todos están llamados a formar parte dela creación”.

Nuevos senderos, mentes frescasPara el docente, las nuevas generaciones son el cambio yes menester darles voz: “Hay una gran cantidad dejóvenes que presentan ideas y cuántas más facilidades lesdemos el banco tendrá mejor calidad. En este sentido, hayque poner el acento del cuidado en dos cosas: quecumplamos el plan que le hemos propuesto a la gente enlo que hace a la apertura de posibilidades de producción yrecepción de la TV, y en la calidad de las producciones. Esuna gran ocasión para que los creadores hagan unesfuerzo y conquisten la pantalla con calidad. El grandesafío es que sean buenos contenidos. Y que con esacalidad cautivemos a la gente. De nada serviría que lo quehacemos nadie lo quiera ver”.Pero, aunque todo está dado para que se produzca esta“revolución digital”, Ruta es cauto en aclarar que “lo queestá por detrás de la TV digital es una nueva idea de país,de lo nacional como parte de la identidad y de saber paraqué son verdaderamente los medios de comunicación. Sino tenemos muy claro el horizonte, hacia dónde vamos,qué significa ser argentino, cualquier medio que unoutilice puede tomar la lógica más perversa. Los medioshay que ponerlos en vinculación con una perspectivadefinida. Donde todos tengan un lugar para expresarse”.

Complejo delConocimientoLa gigantesca edificación tendrá como misión ser elnúcleo que concentre toda la producción de la TV Digital.Desde allí se desarrollarán contenidos audiovisualesfederales, se dispondrá de un laboratorio delconocimiento, una sala de cine y un estudio de televisión.


UBICACIÓN: Sánchez de Bustamante 1749,

CABA.

La pastillaDurante el rodaje de Iluminados por el Fuego (2005),filme dirigido por Tristán Bauer y producido por UNSAM,la universidad se aventuró en la realización deldocumental La noche de los bastones largos. En supresentación oficial, las autoridades invitaron alentonces ministro de educación nacional Daniel Filmusquien quedó impresionado con la película y les propuso alos responsables “colaborar con un proyecto que seestaba armando”. Así nació la señal que luego llegó a ser“escuela” para la TV Digital de hoy: Encuentro.

“La cultura del espectáculo tiene mucho que ver con ladocencia. No por la distancia del actor con el espectadorsino porque también hay que seducirlo. Eso tiene quepasar por vos mismo como docente. Fluir. Si se hace carne,es probable que atraiga a los alumnos. Lo mismo sucedecon el arte y sobre todo con la televisión que, endefinitiva, es un diálogo para la educación”.

Carlos Ruta, rector de la Universidad de San Martín.

El arte de enseñar “actuando”

VistapreviaAsí serán los tres edificiosque construirá la UNSAM,conjuntamente con elMinisterio de Planificación,donde funcionarán lasprincipales áreas de la TVDigital a nivel nacional. Un adelanto exclusivo de MI TV.

"Los medioshay queponerlos envinculacióncon unaperspectivadefinida,donde todostengan unlugar paraexpresarse"

MiTV4-P10-11-RECTOR_- 04/07/11 16:06 Página 11

12 | JULIO 2011

El reconocido director rosarino GustavoPostiglione está rodando la nuevaficción que tendrá como título "Lanieta de Gardel", con formato deminiserie fue la ganadora del concursopara series de ficción federal del Plan

Operativo de Promoción y Fomento de ContenidosAudiovisuales Digitales para TV Digital Abierta; yformará parte del Banco Universal de ContenidosAudiovisuales Argentinos (BACUA). Desde el set defilmación, con una ambientación de época de airestangueros y arrabal, MITV disfrutó de un encuentro acorazón abierto, que aquí compartimos.

La nieta de Gardel, es un título muy sugerente,¿coincide con la trama de la historia?Es una historia que podríamos definir como un filmnoir, que comienza con un supuesto romance entreCarlos Gardel y Agata Galiffi, un personaje mítico quecondujo la mafia argentina en la década del 30, hijadel famoso Chicho Grande, que vivió en Rosariodonde tenía su centro de operaciones.De esa relación entre Gardel y Agata nace una niña quea su vez tendrá otra (Laura, La nieta de Gardel), cuyaaparición en la vida de Juan Foster, un tanguerodevenido en detective ocasional, significará el primerpaso para la resolución de un gran misterio en torno a

"La nieta de Gardel",una historia rosarina

GUSTAVOPOSTIGLIONE

REC

Un film noir querelata el supuesto

romance entreGardel y un

personaje de lamafia de los '30. La

trama culmina ensu nieta y en una

investigacióndonde nada es loque parece. Una

miniserie ganadoraque, a partir de

ahora, es de todos.

La ciudad cuna de la Bandera lo vió nacer un 10 deoctubre de 1963; licenciado en Comunicación Social,docente universitario, guionista, productor y prolíficorealizador de cine y TV.En el año 1991 estrenó su primer largometraje, “Deregreso (El país dormido)”. En el ’97 realizó “Camino aSanta Fe”, film inédito que fue exhibido en diversosfestivales de cine internacionales. En el año 2000estrenó "El Asadito" y en 2002 “El cumple”, ambas,forman parte de la revolución del cine argentino delos últimos años y son las primeras dos entregas deuna trilogía que se completa con “La peli”. En 2007realizó un telefilm para Canal 7, llamado “Stanley”. Yen 2009 estrenó “Días de mayo”.“Empecé hace muchos años, en la década del ’80haciendo Súper 8, cuando el video todavía no era unachance para producir. Comencé con unoscortometrajes hasta que pude realizar mi primerlargo, una película que hicimos con lo que noteníamos, aunque tuve la suerte de post producirla enla Escuela Internacional de Cine y TV de San Antoniode los Baños, en Cuba, y esa experiencia para mí fuefundamental en todo lo que vino después”, cuenta amodo de prólogo de su vida cinematográfica.

Perfil de Postiglione

MiTV4-P12-13-PREMIOS_- 04/07/11 16:09 Página 8

JUNIO 2011 | 13

Fue filmadoíntegramente en LaArgentina, aunque susescenografías remitena Nueva York,Colombia y otroslugares del mundo.

una lata de película. Entre idas y vueltas desde los añostreinta a la actualidad, se va armando el rompecabezasde una historia que a medida que avanza abrirá cadavez más puertas y, como todo relato cercano al filmnoir, nos demostrará que nada es lo que parece.

Los protagonistas son en su gran mayoría rosarinos.Sí, son rosarinos de los que estoy muy orgulloso. Ellosson Carlos Resta, María Celia Ferrero, Caren Hulten,Matías Martínez, Paola Chávez y Juan Nemirovsky.

¿Qué lugares se eligieron para contar la historia?Las locaciones están ambientadas todas en Rosario yel Gran Rosario, a excepción de unas escenas rodadasen la ciudad de Victoria, Entre Ríos.Hemos recreado espacios que simulan Nueva York,Colombia, Uruguay y Buenos Aires, entre otros, perotodo fue realizado en nuestra zona.

¿Cómo es participar en un concurso para unrealizador como vos, que ya tiene una largatrayectoria?Los concursos nos ponen a todos en un plano deigualdad, porque lo que concursan son ideas,propuestas, que seguramente al estar llevadas a cabopor un grupo de gente que tiene experiencia previa, daciertas garantías, pero siempre y cuando el proyectotenga los atractivos suficientes como para serpremiado. Por lo general, no me presento aconcursos, porque tengo esa idea, un poco perdedoraquizás, de que los premios siempre se los ganan losotros y no uno. Pero me animé a éste porque meinteresó mucho la convocatoria.

La producción de contenidos federales ha sidosiempre un anhelo para muchos. ¿Hoy cómo ves laimplementación de estos concursos en todo el país?.Quizás sea el primer concurso que atiende a lo federalen todos sus aspectos, porque si bien ha habidoconvocatorias que responden a un espíritu federal,ésta es la primera en la que se propone que todos loselementos técnicos, como así también los recursoshumanos y artísticos, estén integrados por equipos delas provincias. Para mí, estos concursos provocarán uncambio sustancial en la manera de producircontenidos por fuera de Buenos Aires y darán aconocer a nivel nacional no sólo a realizadores sinotambién a una gran cantidad de profesionales, ya seantécnicos y actores que demostrarán el gran nivel y eltalento que existe en las provincias, pero que se veobturado por Buenos Aires.

Crees que existen diferencias entre las historiascontadas por realizadores de nacidos y criados en suterruño que aquellas hechas por un profesionalllegado de otras latitudes.Las historias muchas veces no son distintas a las quese viven en Buenos Aires o en cualquier ciudad grandeo pequeña, la diferencia mayor es poder apreciar losdiversos puntos de vista que son producto deexperiencias de vida diferentes, que estándirectamente relacionadas con un lugar geográfico enun momento determinado. Poder hablar con nuestrasvoces es lo más importante, es necesario dejar detener intérpretes que hablen por nosotros, debemosempezar a hacer escuchar nuestras voces y quepodamos exhibir nuestra manera de ver, de sentir. Silogramos parte de esto, creo que el cometido de esteconcurso está cumplido.

MiTV4-P12-13-PREMIOS_- 04/07/11 16:09 Página 9

PROLONGACIÓNSUBTE LÍNEA E

De Plaza de los Virreyes A Retiro

Retiro

Rellenos blandos

EdificioCorreo Central

Nivel típico de Buenos Aires

Limos arenosos muy firmes

Arenas Puelchenses

Arcillas muy firmes

Napa freática

Subte*

7 m

13 m

7 m

8m

13,50 mN. +13 m

N. +20 m

N. +26,5 m

20 m

etro

s

Losa que se construyó sobre pilotes para posteriormente construir la calzada que permite volver a habilitar el sector al tráfico mientras se sigue con las obras.

Esta es una obra que transportará 150 mil pasajeros por día.

La prolongación de la línea E desde la estación Bolívar a la estación de Retiro mejorará la accesibilidad al

microcentro de la Ciudad a los habitantes de la Zona Sur y Oeste, como también a vecinos del Gran Buenos

Aires que ingresen vía ferrocarril.

11,6 kilómetros será la extensión total entre las cabeceras

428 pilotes que permiten fundar las mismas

Retiro

Catalinas

Correo Centra

lBolívar

Belgrano

Independencia

San José

Entre Ríos

Pichinch

aJujuy

Gral. Urquiza

Boedo

Av. La Plata

José M. M

oreno

Emilio M

itre

Medalla

Milagrosa Varela

Pza. de los

Virreyes

E C CAD

Estaciones que se están construyendo

Bolivar

Correo Central

Catalinas

Plaza FuerzaAerea Argentina

PlazaSan Martín

ParqueColón

CasaRosada

CorreoCentral

Corrientes

Córdoba

Paraguay

Viamonte

Tucumán

Lavalle

Sarmiento

Tte. Gral. Perón

Bme. Mitre

Av. Rivadavia

Av. Leandro N. Além25 de M

ayo

Reconquista

San Martín

Florida

Maipú

Esmeralda

CABA

2,3 kilómetros entre la Plaza de Mayo hasta la actual Estación Retiro del FFCC

La obras se encuentran en un contexto geotécnico complicado dado que esta zona de la ciudad sufrió varios rellenos a través de los años, en parte por causa de la construcción de Puerto Madero y por la construcción de Puerto Nuevo.

En la actualidad

Año 1650

Barranca hacia el Río

*Estación con andén central ydos túneles para las vías

14 | JULIO 2011

MiTV4-P14-15INFO_- 04/07/11 16:12 Página 14

El enorme caudal de tránsito y peatones, la existencia de edificios históricos y plazas centenarias condicionan la ejecución de la construcción.

El hormigonado de la Losa Superior se realiza por partes, llegandose a colar 1,200 m3 de hormigón elaborado en una sola jornada.

Será otra de las grandes estaciones de la ciudad y tendrá una combinación con la Estación Retiro de la Línea “C” y con el Hall de la Estación Retiro del Ferrocarril Bartolomé Mitre.

Para facilitar el movimiento vehicular se debieron transplantar árboles al Parque Indoamericano de la ciudad, según lo establecido por la Dirección de Arbolado del GCBA.

Se ha tenido especial atención dónde los pozos de ataque se encuentran muy cercanos a la Casa de Gobierno, al Banco de la Nación, a la SIDE y al Helipuerto Presidencial.

550 trabajadores

son los que participan

de la obra

Info

graf

ía: F

erna

ndo

San

Mar

tín

Inversión total del Gobierno Nacional

370 millonesde pesos

Los trabajos en las estaciones

En forma simultánea a los trabajos de las tres Estaciones, se encuentran en ejecución 7 frentes de túneles de más de 6 metros de diámetro con la metodología NATM y 5 frentes de túneles de drenaje.

Empresa que está a cargo de la ejecución de las obras:

Retiro Catalinas Correo Central

Benito Roggio e Hijos S.A.

20 camiones motohormigoneros fueron los utilizados para la construcción de la losa

JULIO 2011 | 15

MiTV4-P14-15INFO_- 04/07/11 16:12 Página 15

20 | ABRIL 2011

MiTV4-P16-17-CARATU_- 04/07/11 16:18 Página 20

Para ver lo que quieras "Toda la TV que querés ver estáacá. Los canales, la mejorprogramación y los horarios de tusseries favoritas día por día. Paraque no te pierdas ese momentoespecial que tanto esperás entre latelevisión y vos. Una experienciadiferente. ¡Vivila!".

MiTV4-P16-17-CARATU_- 04/07/11 16:19 Página 21

18 | JULIO 2011

VIERNES 1PAJARITO GÓMEZ: 1:20, 7:20, 12:40, 17:50, BONANZA: 3:00, 9:00, 14:20, LA DEUDA EXTERNA: 5:00, 10:30, 16:00LA MUERTE CAMINA EN LA LLUVIA: 20:00LA LEY DE LA FRONTERA: 22:00CUENTITO DE NAVIDAD: 23:50

SABADO 2BELGRANO: 1:20MATAR A TODOS: 3:00LA DEUDA EXTERNA: 5:00TRES MINUTOS: 7:20LA CALLE GRITA: 9:00FUERA DE LA LEY: 10:40CARA DE QUESO: 12:20GALLITO CIEGO: 14:20NACIDO Y CRIADO: 16:00COMO TÚ LO SOÑASTE: 18:00LA DANZA DE LA FORTUNA: 20:00EL CORAZÓN DE JESÚS: 22:00LA LEÓN: 23:30

DOMINGO 3CANADÁ: 1:20SOFÍA: 3:00LUGARES COMUNES: 5:00COMO TÚ LO SOÑASTE: 7:20NACIDO Y CRIADO: 9:00BONANZA: 10:40EL CRIMEN DE ORIBE: 12:40PAJARITO GÓMEZ: 14:20FUERA DE LA LEY: 16:00BELGRANO: 17:50EL ABRAZO PARTIDO: 19:50FARENHEIT 911: 22:00LA CALLE GRITA : 23:50

LUNES 4LA CALLE GRITA: 1:20, 5:00, 14:40, 16:00EL ABRAZO PARTIDO: 1:40, 7:20, 12:40, 18:00NACIDO Y CRIADO: 3:20, 9:00, 14:20BUENOS AIRES LA LÍNEA INVISIBLE: 20:00TANGO: 22.00LA DANZA DE LA FORTUNA: 23:40

MARTES 5EL CORAZÓN DE JESÚS: 1:20, 7:20, 12:40, 18:00TANGO: 3:00, 9:00, 14:20LA DANZA DE LA FORTUNA: 5:00, 10:40, 16:00LICENCIA 1: 20:00LAS VIDAS POSIBLES: 22:00FUERA DE LA LEY: 23:40

MIERCOLES 6EL CRIMEN DE ORIBE: 1:20, 7:20, 12:40, 18:00LAS VIDAS POSIBLES: 3:00, 9:00, 14:20FUERA DE LA LEY: 5:00, 10:40, 16:00MANSIÓN SERÉ: 20:00LA HORA DE LOS HORNOS: 22:00

JUEVES 7BONANZA: 00:20, 5:20, 10:40, 16:00LA ANTENA: 2:00, 7:20, 12:40, 18:00MATAR A TODOS: 3.40, 9:00, 14:20BONANZA: 5:20, 10:40, 16:00PULQUI, UN INSTANTE EN LA PATRIA DELA FELICIDAD: 20:00LOS PRÓXIMOS PASADOS: 22:00CARA DE QUESO: 23:40

VIERNES 8LA LEY DE LA FRONTERA:1:20, 7:20, 12:40, 17:50LOS PRÓXIMOS PASADOS: 3:20, 9:20, 14:40CARA DE QUESO: 5:00, 10:50, 16:00PARADOR RETIRO: 20:00CRÓNICA DE UN SOLO NIÑO: 22:00LA LEÓN: 23:40

SABADO 9TANGO: 1:20LA LEY DE LA FRONTERA: 3:00EL CORAZÓN DE JESÚS: 5:00NACIDO Y CRIADO: 7:20EL CRIMEN DE ORIBE: 9:00LA ANTENA: 10:40LA DANZA DE LA FORTUNA: 12:40LA CALLE GRITA: 14:20BONANZA: 16:00FUERA DE LA LEY: 18:00EL HERMOSO BRUMMEL: 20:00LA CIUDAD Y LOS PERROS: 22:00

DOMINGO 10LA RABIA: 00:30CUENTITO DE NAVIDAD: 2:00EL ABRAZO PARTIDO: 3:40

EL HERMOSO BRUMMEL: 5:20CARA DE QUESO: 7:20FUERA DE LA LEY: 9:00NACIDO Y CRIADO: 10:40LAS VIDAS POSIBLES: 12:40MATAR A TODOS: 14:20LOS PRÓXIMOS PASADOS: 16:00LA ANTENA: 18:00A TRAVÉS DE TUS OJOS: 20:00LA DANZA, LA OPERA DE PARIS: 22:00

LUNES 11TANGO: 00:50, 6:00, 10:50, 16:10A TRAVÉS DE TUS OJOS:2:30, 7:30, 12:40, 17:50LAS VIDAS POSIBLES: 4:30, 9:20, 14:30EL CRIMEN DE ORIBE: 20:00CUESTA ABAJO: 22:00EL HERMOSO BRUMMEL: 23:40

MARTES 12LA CIUDAD Y LOS PERROS: 1:20, 7:20, 13:30CUESTA ABAJO: 3:50, 9:50, 15:50EL HERMOSO BRUMMEL: 5:20, 11:50, 17:50NAZARENO CRUZ Y EL LOBO: 20:00FANTASMA: 22:00SUBÍ QUE TE LLEVO: 23:40

MIERCOLES 13LA DANZA DE LA FORTUNA: 1:20, 7:20, 12:40, 17:50FANTASMA: 3:00, 9:00, 14:20SUBÍ QUE TE LLEVO: 5:00, 10:40, 16:00ADIÓS QUERIDA LUNA: 20:00LA HORA DE LOS HORNOS 2: 22:00

JUEVES 14LOS PRÓXIMOS PASADOS:12:20, 7:20, 13:30, 18:00LA LEY DE LA FRONTERA: 2:30, 8.50, 15:20LA HORA DE LOS HORNOS 2: 4:30, 10:50ALGUIEN TE ESTÁ MIRANDO: 20:00ORQUESTA ROJA: 22:00EL ABRAZO PARTIDO: 23:40

VIERNES 15CRÓNICA DE UN NIÑO SOLO: 1:20, 7:20, 12:40, 18:00ORQUESTA ROJA: 3:00, 9:00, 14:20EL ABRAZO PARTIDO: 5:00, 10:40, 16:00TRES MINUTOS: 20:00EL ROMANCE DEL ANICETO Y LAFRANCISCA: 22:00LA RABIA: 23:40

SABADO 16CUESTA ABAJO: 1:20LA CIUDAD Y LOS PERROS: 3:00TANGO: 5:30A TRAVÉS DE TUS OJOS: 7:20LA DANZA DE LA FORTUNA: 9:10

❯❯CICLO: FRONTERAS, TODOS LOS MARTES A LAS 22 HS.

Una mirada que sobrevuela todas las variantes delnuevo cine nacional: lo raro, lo inesperado, lo ocultoy lo evidente. Todo se mezcla en esta saga. Películasque dejan su huella allí, donde no hay caminos.

FILMES: Las vidas posibles, Fantasma, Judíos en el espacio, Una de dos.

DESTACADOS

Las vidas posibles

Judíos en el espacio

INCAA TV

MiTV4-P18-29-GRILLAS_- 04/07/11 16:38 Página 18

JULIO 2011 | 19

LAS VIDAS POSIBLES: 10:40EL HERMOSO BRUMMEL: 12:40CRÓNICA DE UN NIÑO SOLO: 14:20LOS PRÓXIMOS PASADOS: 16:00EL ROMANCE DEL ANICETO Y LAFRANCISCA: 18:00EL HINCHA: 20.00EL ÚLTIMO TREN (CORAZÓN DE FUEGO): 22:00EL BOQUETE: 23:40

DOMINGO 17LA LEÓN: 1:20EL BOQUETE: 3:00A TRAVÉS DE TUS OJOS: 5:00EL ÚLTIMO TREN (CORAZÓN DE FUEGO): 7:20SUBÍ QUE TE LLEVO: 9:00LAS VIDAS POSIBLES: 10:40FANTASMA: 12:40LA DANZA DE LA FORTUNA: 14:20EL HINCHA: 16:00ORQUESTA ROJA: 18:00PIZZA BIRRA Y FASO: 20:00SER DIGNOS DE SER: 22:00

LUNES 18CUESTA ABAJO: 00:30, 5.00, 16:00PIZZA BIRRA Y FASO: 2:00, 6.50, 12:40, 18:00FANTASMA: 3:40, 8:20: 14:20AMIA 18 J: 9:50MERCANO, EL MARCIANO: 20:00AMIA 18 J ESPECIAL: 22:00EL HINCHA: 23:40

MARTES 19EL ÚLTIMO TREN (CORAZÓN DE FUEGO):1:20, 7:20, 12:40, 18:00AMIA 18 J: 3:00EL HINCHA: 5:00, 10:40, 16:00MERCANO, EL MARCIANO: 9:00, 14:20LOS PEQUES: 20:00JUDÍOS EN EL ESPACIO: 22:00EL HERMOSO BRUMMEL: 23:30

MIERCOLES 20JUDÍOS EN EL ESPACIO: 1:20, 7:20, 16.00FUISTE MÍA UN VERANO: 3:00, 10:40, 18:00EL HERMOSO BRUMMEL: 5:00, 12:40LOS PEQUES: 9:00, 14:20CUENTOS DE LA SELVA: 20:00ARGENTINA, MAYO 1969: EL CAMINO DELA LIBERACIÓN: 22:00

JUEVES 21ORQUESTA ROJA: 00:00, 5:20, 10:40, 16:00CRÓNICA DE UN NIÑO SOLO: 1:40, 7:20: 12:40, 18:00ARGENTINA, MAYO 1969: EL CAMINO DELA LIBERACIÓN: 3:20CUENTOS DE LA SELVA: 9:00, 14:20

FRANCISCA: 9:00MICAELA, UNA PELÍCULA MÁGICA: 10:40BÁSICAMENTE UN POZO: 12:40LOS PEQUES, CRÓNICAS DE POR AQUÍNOMÁS: 14:20MARTÍN FIERRO: 16:00DON FULGENCIO: 18:00LA VIDA SEGÚN MURIEL: 20:00HABANA BLUES: 22:00

LUNES 25EL BOQUETE: 00:00LA VIDA SEGÚN MURIEL:1:30, 7:20, 12:40, 18:00JUDÍOS EN EL ESPACIO: 3:20, 9:10, 14:30AMIA 18 J: 5:00, 10:40, 16:00MICAELA, UNA PELÍCULA MÁGICA: 20:00AYUDAME A VIVIR: 22:00DON FULGENCIO: 23:40

MARTES 26CRISTIANO DE LA SECRETA:1:20, 7:20, 12:40, 18:00AYÚDAME A VIVIR: 3:00DON FULGENCIO: 5:00, 10:40, 16:00MICAELA, UNA PELÍCULA MÁGICA:9:00, 14:20BÁSICAMENTE UN POZO: 2:00UNA DE DOS: 22:00ARGENTINA, MAYO 1969: EL CAMINO DELA LIBERACIÓN: 23:40

MIERCOLES 27ARGENTINA, MAYO 1969: El camino de laLIBERACIÓN: 1:20, 5:00

EL HINCHA: 1:30, 7:20, 12:40. 18:00UNA DE DOS: 3:20, 10:40, 16:00BÁSICAMENTE UN POZO: 9:00, 14:20LOS PEQUES, CRÓNICAS DE POR AQUÍNOMÁS: 20:00EL CAMINO HACIA LA MUERTE DEL VIEJOREALES: 22:00

JUEVES 28HACERME FERIANTE: 00:00EL ROMANCE DEL ANICETO Y LAFRANCISCA: 1:20, 7:20, 12:40: 18:00EL CAMINO HACIA LA MUERTE DEL VIEJOREALES: 3:00HACERME FERIANTE: 5:00, 10:40, 16:00LOS PEQUES, CRÓNICAS DE POR AQUÍNOMÁS: 9:00, 14:20MARTÍN FIERRO: 20:00RATI HORROR SWOW: 22:00PIZZA BIRRA Y FASO: 23:40

VIERNES 29BOQUITAS PINTADAS: 1:20, 7:00RATI HORROR SWOW: 3:20, 10:40, 16:00PIZZA BIRRA Y FASO: 5:00, 12:40, 18:00MARTÍN FIERRO: 9:00, 14:30MERCANO, EL MARCIANO: 20:00LA MAFIA: 22:00VIL ROMANCE: 23:50

SABADO 30LA VIDA SEGÚN MURIEL: 1:50CRISTIANO DE LA SECRETA: 3:40AYÚDAME A VIVIR: 5:20DON FULGENCIO: 7:20EL HINCHA: 9:00HACERME FERIANTE: 10:40MICAELA, UNA PELÍCULA MÁGICA: 12:40MERCANO, EL MARCIANO: 14:20MARTÍN FIERRO: 16:00BÁSICAMENTE UN POZO: 18:00EL NEGOCIÓN: 20:00SE ARRIENDA: 22:00HOY Y MAÑANA: 23:40

DOMINGO 31VIL ROMANCE: 1:20HOY Y MAÑANA: 3:20JUDÍOS EN EL ESPACIO: 5:00HACERME FERIANTE: 7:20UNA DE DOS: 9:00EL ROMANCE DEL ANICETO Y LAFRANCISCA: 10:40BÁSICAMENTE UN POZO: 12:40SOS GULUBU: 14:20MERCANO, EL MARCIANO: 16:00MICAELA, UNA PELÍCULA MÁGICA: 17:50EL MISMO AMOR LA MISMA LLUVIA: 20:00COUS COUS LA GRAN CENA: 22:20

DESTACADOS

❯❯ CICLO: INSURGENTES, TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 22 HS.

Un ciclo dedicado a recuperar los films que desafiaron a lasdictaduras de la Argentina. Testimonios urgentes, copias

rescatadas del olvido, mensajes y cortometrajesque circularon en la clandestinidad y mantuvieronabiertas las trincheras del pensamiento nacional.

FILMES: La hora de los hornos (primera parte), La hora de loshornos (segunda parte), Argentina, mayo del 69, El camino de laliberación (parte1), El camino hacia la muerte del viejo reales.

❯❯ CICLO: GRANDES ESTUDIOS, TODOS LOS LUNES A LAS 22 HS.

El Cine de los Grandes Estudios definió un modelo deproducción que le dio identidad y prestigio al cineargentino. Lumiton, San Miguel, Sono Film y Artistas Argentinosprodujeron gran parte de los títulos más reconocidos de nuestro arte.Grandes escenarios, estrellas consagradas, y directores de talentoforman parte de ésta selección del mejor cine clásico argentino.

FILMES: Tango, Cuesta Abajo, AMIA 18 J, Ayúdame a vivir.

SOS GULUBU: 20:00HACERME FERIANTE: 22:00A TRAVÉS DE TUS OJOS: 23:40

VIERNES 22A TRAVÉS DE TUS OJOS: 5:00EL ROMANCE DEL ANICETO Y LAFRANCISCA: 1:30, 7:20, 12:40, 18:00HACERME FERIANTE: 3:00, 10:40, 16:00SOS GULUBU: 9:00, 14:20VIAJE A MARTE: 20:00BOQUITAS PINTADAS: 22:00

SABADO 23EL BOQUETE: 00:00AMIA 18 J: 1:40CUESTA ABAJO: 3:20JUDÍOS EN EL ESPACIO: 5:00PIZZA BIRRA Y FASO: 7:20EL HERMOSO BRUMMEL: 9:00SOS GULUBU: 10:40CUENTOS DE LA SELVA: 12:40MERCANO, EL MARCIANO: 14:20VIAJE A MARTE: 16:00LOS PEQUES: 18:00DON FULGENCIO: 20:00CRISTIANO DE LA SECRETA: 22:00VIL ROMANCE: 23:40

DOMINGO 24LA RABIA: 1:30VIL ROMANCE: 3:00EL ÚLTIMO TREN (CORAZÓN DE FUEGO): 5:00ORQUESTA ROJA: 7:20EL ROMANCE DEL ANICETO Y LA


Pakapaka en voz quechua s

20 | JULIO 2011

LUNESLOS MUNDOS DE ULI: 00:00-2:30-7:30-15:30ZAPA ZAPA: 00:15, 2:45, 7:45, 15:45CARACOLES X 2: 00:30-3:00-8:00-14:15EL MUNDO DE LOS ¿POR QUÉ? II:00:45-3:15-8:15-13:45EL TALLER DE HISTORIAS:01:15-3:45-8:45-14:30CHIKUCHIS: 1:30, 4:00, 9:00, 14:45LAS AVENTURAS DE CLAUDE:1:45, 4:15, 9:15COCORICÓ: 2:00, 4:30, 7:00, 15:00ANIMAPAKA: 2:15, 4:45, 7:15, 15:15+PELIS: 5:00, 17:30, 21:00, 23:00EN GLOBO POR EL GLOBO: 5:30, 22:00CINECLUB PAKAPAKA: 06:00-22:30CUENTOS DE CACHORROS: 06:30-11:00-19:00-23:30

LOS CAZURROS: 09:30-17:00HOTEL ZOMBIE: 10:00-20:00MEDIADORES: 10:30-19:30EL SHOW DE PERICO II: 11:30-20:30NOTIPAKAPAKA: 12:00-18:00MOKO III Y IV X 2: 13:00-21:30MOLLY X 2: 13:15JOVENES EXPLORADORES / CHICOS DELMUNDO: 16:00CAJA RODANTE: 16:30CUENTOS MUY, MUY EXAGERADOS X2:21:45

MARTESLOS MUNDOS DE ULI: 00:00-7:30-15:30ZAPA ZAPA: 00:15, 2:45, 7:45, 15:45CARACOLES X 2: 00:30-3:00-8:00-14:15EL MUNDO DE LOS ¿POR QUÉ? II: 00:45-3:15-8:15-13:45

EL TALLER DE HISTORIAS: 01:15-3:45-8:45-14:30CHIKUCHIS: 1:30, 4:00, 9:00, 14:45LAS AVENTURAS DE CLAUDE:1:45, 4:15, 9:15, 13:30COCORICÓ: 2:00, 4:30, 7:00, 15:00ANIMAPAKA: 2:15, 4:45, 7:15, 15:15+PELIS: 5:00, 17:30, 21:00, 23:00NOTIPAKAPAKA: 5:30, 22:00CUENTOS DE CACHORROS:06:30-11:00-19:00-23:30LOS CAZURROS: 09:30-17:00HOTEL ZOMBIE: 10:00-20:00MEDIADORES: 10:30-19:30EL SHOW DE PERICO II: 11:30-20:30MISION AVENTURA: 12:00, 18:00AQUÍ ESTOY YO: 12:30, 18:30MOKO III Y IV X 2: 13:00-21:30MOLLY X 2: 13:15JOVENES EXPLORADORES CHICOS DEL MUNDO: 16:00CAJA RODANTE: 16:30CUENTOS MUY, MUY EXAGERADOS X2:21:45

MIERCOLESLOS MUNDOS DE ULI: 00:00-7:30-15:30ZAPA ZAPA: 00:15, 2:45, 7:45, 15:45CARACOLES X 2: 00:30-3:00-8:00-14:15EL MUNDO DE LOS ¿POR QUÉ? II: 00:45-3:15-8:15-13:45EL TALLER DE HISTORIAS: 01:15-3:45-8:45-14:30CHIKUCHIS: 1:30, 4:00, 9:00, 14:45LAS AVENTURAS DE CLAUDE: 1:45, 4:15, 9:15, 13:30COCORICÓ: 2:00, 4:30, 7:00, 15:00 ANIMAPAKA: 2:15, 4:45, 7:15, 15:15

+PELIS: 5:00, 17:30, 21:00, 23:00MISION AVENTURA: 5:30, 22:00AQUÍ ESTOY YO: 6:00, 22:30CUENTOS DE CACHORROS: 06:30-11:00-19:00-23:30LOS CAZURROS: 09:30-17:00CUENTOS DE CACHORROS:06:30-11:00-19:00-23:30UN DIBUJO MUY ANIMADO: 12:00, 18:00CALIBROSCOPIO: 12:30, 18:30MOKO III Y IV X 2: 13:00-21:30MOLLY X 2: 13:15

❯CocoricóJulio vivirá grandes aventuras en lagranja de Cocoricó.

❯El mundo de los por quePor qué pasa lo que pasa.

❯El taller de las historiasCuentos animados basados en mitos yleyendas latinoamericanas.

❯Un dibujo muy animadoCómo dibujar para la tele.

LOS MUNDOS DE ULIEl viaje sin igual de Uli se convierte en una aventura donde explorar y buscar nuevos amigos de rutaes la mejor opción. Con diferentes entornos culturales, naturales e históricos, Los Mundos de Ulillevarán al espectador desde el fondo del mar hasta la Luna sin escala.

DESTACADO

PAKA PAKA


a significa escondite, juego de niños

JULIO 2011 | 21

JOVENES EXPLORADORES / CHICOS DELMUNDO: 16:00CAJA RODANTE: 16:30CUENTOS MUY, MUY EXAGERADOS X2:21:45

JUEVESLOS MUNDOS DE ULI: 00:00-7:30-15:30ZAPA ZAPA: 00:15, 2:45, 7:45, 15:45CARACOLES X 2: 00:30-3:00-8:00-14:15EL MUNDO DE LOS ¿POR QUÉ? II: 00:45-

3:15-8:15-13:45EL TALLER DE HISTORIAS: 01:15-3:45-8:45-14:30CHIKUCHIS: 1:30, 4:00, 9:00, 14:45LAS AVENTURAS DE CLAUDE: 1:45, 4:15,9:15, 13:30COCORICÓ: 2:00, 4:30, 7:00, 15:00ANIMAPAKA: 2:15, 4:45, 7:15, 15:15+PELIS: 5:00, 17:30, 21:00, 23:00UN DIBUJO MUY ANIMADO: 5:30, 22:00CALIBROSCOPIO: 6:00, 22:30CUENTOS DE CACHORROS: 06:30-11:00-19:00-23:30LOS CAZURROS: 09:30-17:00HOTEL ZOMBIE: 10:00-20:00MEDIADORES: 10:30-19:30EL SHOW DE PERICO II: 11:30-20:30FERIA DE VARIEDADES: 12:00, 18:00CIENCIA CIERTA: 12:30, 18:30MOKO III Y IV X 2: 13:00-21:30MOLLY X 2: 13:15JOVENES EXPLORADORES / CHICOS DELMUNDO: 16:00CAJA RODANTE: 16:30CUENTOS MUY, MUY EXAGERADOS X2:21:45

VIERNESLOS MUNDOS DE ULI: 00:00-7:30-15:30ZAPA ZAPA: 00:15, 2:45, 7:45, 15:45CARACOLES X 2: 00:30-3:00-8:00-14:15EL MUNDO DE LOS ¿POR QUÉ? II: 00:45-3:15-8:15-13:45EL TALLER DE HISTORIAS: 01:15-3:45-8:45-14:30

CHIKUCHIS: 1:30, 4:00, 9:00, 14:45LAS AVENTURAS DE CLAUDE: 1:45, 4:15,9:15, 13:30COCORICÓ: 2:00, 4:30, 7:00, 15:00ANIMAPAKA: 2:15, 4:45, 7:15, 15:15+PELIS: 5:00, 17:30, 21:00, 23:00FERIA DE VARIEDADES: 5:30, 22:00CIENCIA CIERTA: 6:00, 22:30CUENTOS DE CACHORROS: 06:30-11:00-19:00-23:30LOS CAZURROS: 09:30-17:00HOTEL ZOMBIE: 10:00-20:00MEDIADORES: 10:30-19:30EL SHOW DE PERICO II: 11:30-20:30

EL GLOBO POR EL GLOBO: 12:00, 18:00CINECLUB PAKAKA: 12:30, 18:30MOKO III Y IV X 2: 13:00-21:30MOLLY X 2: 13:15JOVENES EXPLORADORES / CHICOS DELMUNDO: 16:00CAJA RODANTE: 16:30CUENTOS MUY, MUY EXAGERADOS X2:21:45

SABADOSCOCORICÓ II: 00:00, 11:30ANIMAPAKA: 00:15, 11:45, 14:15LOS MUNDOS DE ULI: 00:30, 12:00, 14:30ZAPA ZAPA: 00:45, 12:15, 14:45CARACOLES X 2: 01:00-12:30-15:00EL MUNDO DE LOS ¿POR QUÉ? II: 01:15-12:45-15:15EL TALLER DE HISTORIAS: 01:45-13:15-15:45CHIKUCHIS: 2:00, 13:30, 16:00LAS AVENTURAS DE CLAUDE: 2:15, 13:45,16:15JOVENES EXPLORADORES / CHICOS DELMUNDO: 2:30, 3:00, 16:30, 17:00HOTEL ZOMBIE: 03:30-11:00-21:00, 21:15CUENTOS DE CACHORROS: 04:00FERIA DE VARIEDADES: 05:00AQUÍ ESTOY YO: 05:30UN DIBUJO MUY ANIMADO: 06:00CALIBROSCOPIO: 06:30EN GLOBO POR EL GLOBO: 07:00CINECLUB PAKAPAKA: 07:30

CIENCIACIERTA: 08:00MISIÓN AVENTURA: 08:30NOTIPAKAPAKA: 09:00MEDIADORES: 10:00-20:30LOS CAZURROS: 10:30PAKAPAKA E PELÍCULA: 17:30-22:00EL SHOW DE PERICO: 19:30

DOMINGOSMEDIADORES: 00:00-1:00MOKO III Y IV X 2: 01:30-2:00-6:00-6:30CUENTOS MUY, MUY EXAGERADOS X2:01:45-02:15-6:15-6:45LOS CAZURROS: 02:30-03:00MÁS PELIS: 03:30-4:00-4:30-5:00-5:30COCORICÓ II: 07:00-9:30ANIMAPAKA: 7:15LOS MUNDOS DE ULI: 07:30-10:00ZAPA ZAPA: 7:45CARACOLES X 2: 08:00-10:30EL MUNDO DE LOS¿POR QUÉ? II: 08:15-10:45EL TALLER DE HISTORIAS: 08:45-11:15CHIKUCHIS: 9:00, 11:30FUN WITH CLAUDE: 9:15EL SHOW DE PERICO: 12:00-12:30-18:30LOS CAZURROS: 13:00CIENCIACIERTA: 13:30MISIÓN AVENTURA: 14:00NOTIPAKAPAKA: 14:30

PAKAPAKA E PELÍCULA: 15:30HOTEL ZOMBIE: 17:30-18:00MÁS PELIS: 19:00-19:30-20:00-20:30-21:00CUENTOS DE CACHORROS:21:30-22:00-22:30JÓVENES EXPLORADORES / CHICOS DELMUNDO: 23:00-23:30

❯Feria de variedadesJuan y su asistente jugarán con músicay artes plásticas.

❯S.O.S. mediadoresLos alumnos comparten experienciaspara salir adelante.

❯En globo por el globoCómo viven los niños en todo el mundo.

❯Aquí estoy yoAutorretratos de chicos y chicasde todo el país.

❯Ciencia ciertaLuz Violeta y Dardo Win conviertendudas en certezas.

EL SHOW DE PERICOPerico es el conductor y mega estrella de este talk show. Él es unhuevo pero no se sabe de qué especie es. Y en su profunda confusióndeberá ayudar a sus amigos a resolver problemas existenciales conbuena onda y un humor que entretendrá toda la familia.

DESTACADO


22 | JULIO 2011

LUNESSECUENCIA CERO: 00:00MARCO POLO: 2:00BLOC II 3:00, 6:30, 20:30ENCUENTRO EN EL ESTUDIO III 3:30, 21:00P.F.A. 4:30, 22:00BATALLAS DE LA LIBERTAD 5:00, 22:30OLIVER TWIST 5:30, 19:00RUTAS SOLIDARIAS 6:00, 19:30CÉSAR MILSTEIN 7:00CHINA SALVAJE 7:30HOY 8:30, 14:00, 20:00 LA TIERRA: 9:00, 16:00GENTE GRANDE 10:00FILOSOFÍA, AQUÍ Y AHORA IV 10:30SOLDADOS DE PAZ 11:00HISTORIA DE LA REPRESIÓN EN CÓRDOBA 11:30MEMORIA ILUMINADA 12:00PRESIDENTES ARGENTINOS: 12:30EL CUERPO MILAGROSO: 13:00

ECONOMÍA PARA TODOS: 14:30BIO.AR: 15:00CONSCIENTE COLECTIVO: 15: 30COPA AMÉRICA: 17:00DEPORTE ARGENTINO: 17:30ALTERADOS POR PI IV: 18:00RÍO PARANÁ: 18:30MUSSOLINI 23:00

MARTESSECUENCIA CERO: 00:00GUERREROS 2:00, 12:00HISTORIA DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS:3:00, 21:00PADRES DE LA PLAZA 3:30, 21:30PROTECTO G IV 4:00, 20:30AIRE: CAMBIO CLIMÁTICO 4:30, 22:00JUGADORES DE TODA LA CANCHA:

5:00, 22:30CIENCIA EN BRUTO 5:30, 19:00MATERNIDAD, 9 MESES Y ALGO MÁS6:00, 19:30OFICIOS: CURSO DE PANADERÍA:6:30, 18:30BIO.AR: 7:00EL CUERPO MILAGROSO: 7:30HOY 8:30, 14:00, 20:00LA TIERRA: 9:00, 16:00ECONOMÍA PARA TODOS: 10:00ALTERADOS POR PI IV 10:30COPA AMÉRICA 11:00DEPORTE ARGENTINO: 11:30GUERREROS: 12:00OLIVER TWIST: 13:00RUTAS SOLIDARIAS: 13:30RÍO PARANÁ: 14:30

ENCUENTRO EN EL ESTUDIO III: 15:00P.F.A. 17:00BATALLAS DE LA LIBERTAD 17:30BLOC II 18:00RECORDANDO EL SHOW DE ALEJANDROMOLINA 23:00LA MÚSICA DE LOS SESENTA 23:30

MIÉRCOLESSECUENCIA CERO: LA HISTORIA EN ELCINE 00:00MUSSOLINI 2:00CONTINUARÁ… II 3:00, 21:30TIERRA DE FANÁTICOS 3:30, 21:00AUTOMATISMOS. 4:00, 20:30MENTIRA LA VERDAD 4:30, 22:00VOCACIÓN DE VIDA: 5:00, 22:30ARTE DE ALEMANIA: 5:30, 19:00REFLEJOS 6:30, 18:30GENTE GRANDE 7:00OLIVER Twist 7:30RUTAS SOLIDARIAS 8:00HOY 8:30, 14:00, 20:00 LA TIERRA: 9:00, 16:00RÍO PARANÁ: 10:00, 16:00BLOC II: 10:30P.F.A. 11:00BATALLAS DE LA LIBERTAD 11:30ENCUENTRO EN EL ESTUDIO III 12:00CIENCIA EN BRUTO 13:00MATERNIDAD, 9 MESES Y ALGO MÁS 13:30OFICIOS: CURSO DE PANADERIA 14:30HISTORIA DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS: 15:00PADRES DE LA PLAZA 15:30AIRE: CAMBIO CLIMÁTICO 17:00JUGADORES DE TODA LA CANCHA: 17:30PROTECTO G IV 18:00CRISIS. ORÍGENES Y CONSECUENCIAS 23:00

JUEVESSECUENCIA CERO: 00:00RECORDANDO EL SHOW DE ALEJANDROMOLINA 2:00LA MÚSICA DE LOS SESENTA 2:30MEMORIA ILUMINADA 3:00, 21:00PRESIDENTES ARGENTINOS: 3:30, 21:30FILOSOFÍA, AQUÍ Y AHORA IV 4:00, 20:30SOLDADOS DE PAZ 4:30, 22:00HISTORIA DE LA REPRESIÓN EN

CÓRDOBA 5:00, 22:30MARCO POLO: 5:30, 23:00ARTISTAS DE LA CIENCIA 7:00CIENCIA EN BRUTO 7:30MATERNIDAD, 9 MESES Y ALGO MÁS: 8:00HOY 8:30, 14:00, 20:00 LA TIERRA: 9:00, 16:00

❯China salvajeUn fascinante viaje desde el Himalayahasta la estepa árida.

❯Aire cambio climáticoCuáles son sus causas y susconsecuencias.

❯Tierra de fanaticosFiestas provinciales donde nacen los“mitos del deporte” nacional.

❯Memoria iluminadaBiografía de artistas argentinosde los ’60 y ’70.

❯❯ GUERREROSMiniserie que refleja la vida de los grandes guerreros de la historia através de los tiempos. Filmados al estilo de "gladiador". AparecenNapoleón, César y Hernán Cortés, entre otros.

DESTACADOS

❯❯ MENTIRA LA VERDADUn programa que intenta, desde el discurso filosófico, problematizarlos supuestos del día a día y mostrar que lo que se cree como real einobjetable puede pensarse de otro modo. El ciclo está conducido porDarío Sztajnszrajber y pensado para jóvenes de entre 12 y 19 años.

ENCUENTRO


JULIO 2011 | 23

OFICIOS: curso de panadería 10:00PROTECTO G IV 10:30AIRE: CAMBIO CLIMÁTICO 11:00JUGADORES DE TODA LA CANCHA: 11:30HISTORIA DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS: 12:00PADRES DE LA PLAZA 12:30ARTE DE ALEMANIA: 13:00REFLEJOS 14:30TIERRA DE FANÁTICOS 15:00CONTINUARÁ… II 15:30MENTIRA LA VERDAD 17:00VOCACIÓN DE VIDA: 17:30

AUTOMATISMOS 18:00GENTE GRANDE 18:30CHINA SALVAJE 19:00

VIERNESSECUENCIA CERO: 00:00CRISIS. ORÍGENES Y CONSECUENCIAS 2:00CONSCIENTE COLECTIVO: 3:00COPA AMÉRICA: 3:30, 22:00ALTERADOS POR PI IV 4:00, 20:30BIO.AR: 4:30, 21:00DEPORTE ARGENTINO: 5:00, 22:30GUERREROS 5:30, 23:00ECONOMÍA PARA TODOS: 6:30, 18:30CONTINUARÁ… II 7:00. 12:30ARTE DE ALEMANIA 7:30HOY 8:30, 14:00, 20:00 REFLEJOS 10:00AUTOMATISMOS 10:30MENTIRA LA VERDAD 11:00VOCACIÓN DE VIDA: 11:30TIERRA DE FANÁTICOS 12:00CHINA SALVAJE 13:00GENTE GRANDE 14:30MEMORIA ILUMINADA 15:00PRESIDENTES ARGENTINOS: 15:30

SOLDADOS DE PAZ 17:00HISTORIA DE LA REPRESIÓN EN CÓRDOBA 17:30FILOSOFÍA, AQUÍ Y AHORA IV 18:00EL CUERPO MILAGROSO: 19:00GUERREROS: 23:00

SÁBADOFILOSOFÍA, AQUÍ Y AHORA IV 00:00

LA MÚSICA DE LOS SESENTA 00:30, 20:30MARCO POLO: 1:00P.F.A. 2:00ARGENTINOS 2:30ARTE DE ALEMANIA 3:30GENTE GRANDE 4:30, 20:00MUSSOLINI 5:00HISTORIA DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS: 6:00OLIVER TWIST 6:30GUERREROS 7:00CHINA SALVAJE 8:00, 15:00OFICIOS: CURSO DE PANADERÍA 9:00 PRESIDENTES ARGENTINOS: 9:30, 23:30COPA AMÉRICA 10:00CONSCIENTE COLECTIVO: 10:30VOCACIÓN DE VIDA: 11:00DEPORTE ARGENTINO: 11:30PADRES DE LA PLAZA: 12:00ECONOMÍA PARA TODOS: 13:00

RUTAS SOLIDARIAS 13:30MATERNIDAD, 9 MESES Y ALGO MÁS 14:00ALTERADOS POR PI IV 14:30CHINA SALVAJE: 15:00CONSCIENTE COLECTIVO: 18:30BLOC II: 19:00MEMORIA ILUMINADA 19:30GENTE GRANDE: 20:00MENTIRA LA VERDAD: 21:00RECORDANDO EL SHOW DE ALEJANDROMOLINA: 21:30ENCUENTRO EN EL ESTUDIO III 22:00SOLDADOS DE PAZ 23:00AIRE: CAMBIO CLIMÁTICO 23:30

DOMINGOTIERRA DE FANÁTICOS 00:00, 18:00COPA AMÉRICA: 00:30GUERREROS 1:00PRESIDENTES ARGENTINOS: 2:00OLIVER TWIST 2:30, 11:30

CRISIS. ORÍGENES Y CONSECUENCIAS 3:00AUTOMATISMOS 4:00, 13:00BATALLAS DE LA LIBERTAD 4:30, 18:30ENCUENTRO EN EL ESTUDIO III 5:00BLOC II 6:00ECONOMÍA PARA TODOS: 6:30ARTE DE ALEMANIA: 7:00HISTORIA DE LA REPRESIÓN EN CÓRDOBA 8:00SOLDADOS DE PAZ 8:30MATERNIDAD, 9 MESES Y ALGO MÁS 10:00RUTAS SOLIDARIAS 10:30MEMORIA ILUMINADA 11:00PROTECTO G IV 12:00MENTIRA LA VERDAD 12:30REFLEJOS: 13:30GENTE GRANDE 14:00PADRES DE LA PLAZA 14:30EL CUERPO MILAGROSO: 15:00OFICIOS: CURSO DE PANADERÍA 16:00HISTORIA DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS: 16:30COPA AMÉRICA 17:00AIRE, CAMBIO CLIMÁTICO: 17:30FILOSOFÍA AQUÍ Y AHORA: 19:00CONTINUARÁ… II: 19:30ENSAYO: 20:00PFA: 21:00JUGADORES DE TODA LA CANCHA: 21:30NUESTRO CINE II 22:00

❯Oliver twistAdaptación televisiva del best seller de Charles Dickens.

❯Continuara IIJuan Sasturain cuenta la historia de lahistorieta argentina.

❯ El viaje de la humanidadLos desafíos que enfrentaron nuestrosprimeros ancestros.

❯Gente grandeTrece historias extraordinarias de gente ordinaria.

DESTACADOS

❯❯ SECUENCIA CEROUn reencuentro con las grandes películas de sus mejores ciclos.Presentado por los mejores especialistas, Secuencia Cero pone enpantalla La historia en el cine, Cine y Literatura, CineLatinoamericano y Clásicos Latinoamericanos. Sin cortes.

❯❯ PROTECTO G IVEl “Dr. G” y los señores de Acá y de Allá, se hacen preguntas sobre lamirada de la ciencia en situaciones de todos los días y tratan deresponderlas a través de diferentes pruebas y experimentos.


24 | JULIO 2011

LUNES A JUEVESESPECIALES DE DEPORTES 6:00EL TIEMPO 6:30VISION 7 PRIMERA MAÑANA 7:00CON SENTIDO PUBLICO 9:30MEDICOS POR NATURALEZA 10:30COCINEROS ARGENTINOS 11:30VISION 7 MEDIODIA 13:00AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS 14:00CIEGA A CITAS 15:00

CAJA RODANTE 16:00 ENCUENTRO 18:00ELEGANTE SPORT 19:00VISION 7 CENTRAL 20:006,7,8 21:00, 1:30 SR. Y SRA. CAMAS 22:30 VISION 7 MEDIANOCHE 23:30FILMOTECA 00:00CINE PARA TODOS 3:00PADRE FARINELLO 5:50

VIERNESESPECIALES DE DEPORTES 6:00EL TIEMPO 6:30VISION 7 PRIMERA MAÑANA 7:00

CON SENTIDO PUBLICO 9:30MEDICOS POR NATURALEZA 10:30COCINEROS ARGENTINOS 11:30VISION 7 MEDIODIA 13:00AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS 14:00CIEGA A CITAS 15:00CAJA RODANTE 16:00 VISION 7 18:00PREVIA 18:45FUTBOL 19:106,7,8 21:00, 1:30 QUE FUE DE TU VIDA 22:30 VISION 7 MEDIANOCHE 23:30FICCIONES DE LO REAL 00:00CINE PARA TODOS 3:00PADRE FARINELLO 5:50

SÁBADODIA NEGRO DE MONOS 6:00KM. A KM. 6:30CAMINOS DE TIZA 7:00EJERCITO ARGENTINO 7:30LOS 7 LOCOS 8:00

DESDE LA VIDA 9:00EL REFUGIO DE LA CULTURA 10:00CIENTIFICOS INDUSTRIA ARGENTINA11:00MADRES DE LA PLAZA 12:00VISION 7 INTERNACIONAL 12:30PREVIA 13:30FUTBOL 13:45, 16:00, 18:00CIOMENTARIOS 20:00VISION 7 SABADO 20:30LA HISTORIA DEL TRABAJO 21:0060 AÑOS COMO LO VOY A OLVIDAR 21:30LOS HOMBRES DE PACO 22:30EL CINE QUE NOS MIRA IBERMEDIA 00:00EL MEJOR CINE DEL MUNDO 1:30CINE DE SIEMPRE 3:30PADRE FARINELLO 5:50

DOMINGODIA NEGRO DE MONOS 6:00FORO 21 6:30VIAJES Y PASEOS 7:00NACION ZONÁMBULA 8:00

LA SANTA MISA/ANGELUS 9:00EL AMIA EL LEGADO TV 10:00EL CALAMO Y SU MENSAJE 11:00FIESTAS POPULARES 12:00ECOS DE MI TIERRA 13:00ESPECIAL COCINEROS ARGENTINOS14:00PREVIA 15:30

FUTBOL 15:45, 18:00, 20:156,7,8 DOMINGO 22:15, 4:15VISION 7 DOMINGO 23:45CIERRE TX 00:45SOLO PARA CABLE CINE 1:30PADRE FARINELLO 5:50

❯Caminos de tizaAnálisis sobre las problemáticas de laeducación.

❯Día negro de monosSerie documental de Animal Planet querevela los secretos de “La ciudad del mono”.

❯El calamo y su mensajeEl Centro Islámico de la RepúblicaArgentina aborda su propia historia.

❯Sr y sra camasLos Camas y una desopilante comediade desamores.

❯Médicos por naturalezaDolores Cahen D’Anvers muestra decerca cómo es la medicina actual.

❯KM. A KM.Cecilio Flematti y Nazareno Caserorecorren la Argentina turística.

❯❯ EL DEBATECon el intelecto y el conocimiento de Adrián Paenza, especialistas devarias ramas, desde ciencias sociales hasta matemáticas,debatirán sobre temas que están en boga y que preocupan a todoslos argentinos. ¿CUÁNDO?: A partir del 17 de julio, todos losdomingos a las 22.30hs.

DESTACADOS

❯❯ VIVO EN ARGENTINA

El humor y la sagacidad de Lalo Mir junto con la belleza y la simpatíade Carla Conte, viajarán por Argentina para llevar a cada rincón una

bocanada de airefresco con unentretenidomagazine federal.¿CUÁNDO?: Apartir del 11 dejulio, de lunes aviernes a las14.00hs.

CANAL 7


JULIO 2011 | 25

DESTACADO

GRUPO “A”: (ARGENTINA, COLOMBIA, JAPON Y BOLIVIA)

VIERNES 1: ARGENTINA-BOLIVIA - 21:45 HS. (SIMULTÁNEO)MIÉRCOLES 6: ARGENTINA-COLOMBIA - 21.45 HS. (SIMULTÁNEO)LUNES 11: ARGENTINA-JAPON - 21.45 HS. (SIMULTÁNEO)

GRUPO “B”: (BRASIL, PARAGUAY, ECUADOR Y VENEZUELA)

DOMINGO 3: BRASIL-VENEZUELA - 16.00 HS.

GRUPO “C”: (URUGUAY, CHILE, MEXICO Y PERU)

LUNES 4: URUGUAY-PERU - 19.15 HS.VIERNES 8: URUGUAY-CHILE - 21.45 HS.

CUARTOS DE FINAL(SI PASA ARGENTINA, SE EMITEN TODOS LOS PARTIDOS. TAMBIÉN BRASIL)

SÁBADO 16: GANADOR GRUPO A VS. MEJOR TERCERO - 16:00 HS.DOMINGO 17: GANADOR GRUPO B VS. SEGUNDO MEJOR TERCERO - 16.00 HS.

SEMIFINALES

MARTES 19: S1 VS. S2 - 21.45 HS.MIÉRCOLES 20: S3 VS. S4 - 21.45 HS. (SIMULTÁNEO)

TERCER PUESTO

SÁBADO 23: 16.00 HS. (SIMULTÁNEO)

FINAL

DOMINGO 24: 16.00 HS. (SIMULTÁNEO)

Viví la Copa América en HD por la TV Pública

*SIMULTÁNEO: TRANSMISIÓNCONJUNTA CON TELEFE Y TYC.


26 | JULIO 2011

LUNESBIEN TEMPRANO: 5.00MAÑANAS ARGENTINAS: 7.00SENSACIÓN TÉRMICA: 10.00RESUMEN AL MEDIODÍA: 13.00TARDE A TARDE: 16.00EL DIARIO: 18.00RESUMEN CENTRAL: 21.00TEXTUALES: 22.00, 1.00, 4.00ESTA NOCHE: 23.00, 3.00RESUMEN DE MEDIANOCHE: 0.00HACETE CARGO: 2.00

MARTESBIEN TEMPRANO: 5.00MAÑANAS ARGENTINAS: 7.00SENSACIÓN TÉRMICA: 10.00RESUMEN AL MEDIODÍA: 13.00TARDE A TARDE: 15.00EL DIARIO: 18.00RESUMEN CENTRAL: 21.00LONGOBARDI: 22.00, 1.00, 4.00ESTA NOCHE: 23.00, 3.00RESUMEN DE NOCHE: 0.00HACETE CARGO: 2.00

MIÉRCOLESBIEN TEMPRANO: 5.00MAÑANAS ARGENTINAS: 7.00SENSACIÓN TÉRMICA: 10.00RESUMEN AL MEDIODÍA: 13.00TARDE A TARDE: 15.00EL DIARIO: 18.00RESUMEN CENTRAL: 21.00POLÍTICA EN VIVO: 22.00, 1.00, 4:00ESTA NOCHE: 23.00, 3.00RESUMEN DE MEDIANOCHE: 0.00HACETE CARGO: 2.00

JUEVESBIEN TEMPRANO: 5.00MAÑANAS ARGENTINAS: 7.00SENSACIÓN TÉRMICA: 10.00RESUMEN AL MEDIODÍA: 13.00TARDE A TARDE: 15.00EL DIARIO: 18.00RESUMEN CENTRAL: 21.00POSDATA: 22.00, 1.00, 4.00ESTA NOCHE: 23.00, 3.00RESUMEN DE MEDIANOCHE: 00.00

HACETE CARGO: 2.00VIERNESBIEN TEMPRANO: 5.00MAÑANAS ARGENTINAS: 7.00SENSACIÓN TÉRMICA: 10.00RESUMEN AL MEDIODÍA: 13.00TARDE A TARDE: 15.00EL DIARIO: 18.00RESUMEN CENTRAL: 21.00MUNDO CASELLA: 22.00, 1.00, 4.00ESTA NOCHE: 23.00, 3.00RESUMEN DE MEDIANOCHE: 00.00HACETE CARGO: 2.00

SABADOVER: 00:00ALERTA VERDE: 00:30, 15:30EL EXPEDIENTE: 1:00, 22:00C5N MODA: 2:00, 16:30LIDERES Y NEGOCIOS: 2:30, 16:00HACETE CARGO: 3:00, 23:00ESTA NOCHE: 4:00RRHH: 5:00, 15:00BIEN TEMPRANO: 6:00C5N FIN DE SEMANA: 10:30NOTICIAS: 13:30MUNDO CASELLA: 17:00REGRESANDO: 18:00EL INVERSOR: 19:30LOS ENIGMAS DEL CEREBRO HUMANO: 21:00SHOWTIME: 21:30

DOMINGOLIDERES Y NEGOCIOS: 00:00SHOW SOBRE RUEDAS: 00:30DEF TV: 1:00, 17:30, 23:00MUNDO CASELLA: 2:00ESTA NOCHE: 3:00SALA DE SITUACIÓN: 4:00EL EXPEDIENTE: 5:00BIEN TEMPRANO: 6:00C5N FIN DE SEMANA: 10:30NOTICIAS: 13:30ALERTA VERDE: 15:00C5N MODA: 15:30HACETE CARGO: 16:00RRHH: 17:00REGRESANDO: 18:00RESUMEN DEPORTIVO: 21:00SALA DE SITUACIÓN: 22:00

LUNESPRIMERA MAÑANA: 7:00MEDIA MAÑANA: 11:00MEDIODÍA: 12:00PRIMERA TARDE: 14:00EL REGRESO: 17:00NOTICIERO CENTRAL: 19:30-1:30HACIENDO FOCO: 22:00-00:30EL RESUMEN DE NOTICIAS: 23:30SPRAYETTE: 4:00TV COMPRAS: 4:30

MARTESPRIMERA MAÑANA: 7:00MEDIA MAÑANA: 11:00MEDIODÍA: 12:00PRIMERA TARDE: 14:00EL REGRESO: 17:00NOTICIERO CENTRAL: 19:30-1:30SUR: 22:00-00:00EL RESUMEN DE NOTICIAS: 22:30SPRAYETTE: 4:00TV COMPRAS: 4:30

MIÉRCOLESPRIMERA MAÑANA: 7:00MEDIA MAÑANA: 11:00MEDIODÍA: 12:00PRIMERA TARDE: 14:00EL REGRESO: 17:00NOTICIERO CENTRAL: 19:30-1:30SOSTIENE GRANOVSKY: 22:00-00:00EL RESUMEN DE NOTICIAS: 23:30SPRAYETTE: 4:00TV COMPRAS: 4:30

JUEVESPRIMERA MAÑANA: 7:00MEDIA MAÑANA: 11:00MEDIODÍA: 12:00PRIMERA TARDE: 14:00EL REGRESO: 17:00NOTICIERO CENTRAL: 19:30-1:30AGENDA PROPIA: 22:00-00:00EL RESUMEN DE NOTICIAS: 23:30SPRAYETTE: 4:00TV COMPRAS: 4:30, 6:30

VIERNESPRIMERA MAÑANA: 7:00

MEDIA MAÑANA: 11:00MEDIODÍA: 12:00PRIMERA TARDE: 14:00EL REGRESO: 17:00NOTICIERO CENTRAL: 19:30TORNEO CLAUSURA “NÉSTORKIRCHNER” 2011: 21:00-2:00LA CLEMENTINA: 23:00ZOOM: 00:00NOTICIERO CENTRAL: 00:30SPRAYETTE: 4:00TV COMPRAS: 4:30

SABADOAGRO 23: 7:00LA MAÑANA DEL SÁBADO: 8:00SÁBADO AL MEDIODÍA: 11:00TORNEO CLAUSURA “NÉSTORKIRCHNER” 2011: 14:00, 16:00, 18:00,20:00, 2:00 ZOOM (REP): 22:00DER HUMALC: 22:30AGENDA PROPIA (REP): 00:30SPRAYETTE: 4:00TV COMPRAS: 4:30

DOMINGOCAMPO Y TECNOLOGÍA: 7:00AGRO 23 (REP): 8:00DERHUMALC (REP): 9:00EL EXPRESO TV: 11:00XIII RALLY: 12:00SAL DE AVENTURA (REP): 13:00

EN CONCRETO (REP): 13:30TORNEO CLAUSURA “NESTOR KIRCHNER”2011: 14:00, 16:00, 18:00, 2:00ALGO DIRÁN: 20:00PERSONALMENTE: 21:00-23:00EL DESTAPE: 22:00-00:00AGRO 23: 1:00SPRAYETTE: 4:00TV COMPRAS: 4:30

❯El diario. Eduardo Feimann es la cara de un informativo quecombina información y opinión.

❯Mundo CasellaLas mejores entrevistas por el mejorperiodista del espectáculo.

❯Primera mañanaInformate con Pablo Marcovsky.

❯Media mañanaCon la conducción de Mariel Traberg.

❯Agro 23Las noticias del sector productivomás importante del país.

CN23C5N


JULIO 2011 | 27

ARGENTINA EN HD. Señal en prueba. Dedicadaíntegramente al turismo nacional y promover las bellezaspaisajísticas y regionales de toda la Argentina. De Ushuaia a LaQuiaca. Sus secretos, sus caminos, sus madrugadas. VIDEO

EXITOSTambién con unaprogramacióndestinadaintegramente a lamúsica nacional."Videoéxitos" estará en la grilla en lospróximos meses. Porsupuesto, en TV digital.

VESVI HD. “Mi música, cuando quiero, como quiero”. Muypronto emitirá 24 horas de música en alta definición por el canalvirtual 2702, en principio solo para CABA y Gran Buenos Aires.

LUNES A VIERNES KAY’UHAPE 06:30LA MAÑANA DE CADA DÍA 07:30NOTICIERO BOLIVISIÓN PRIMERAEDICIÓN 11:00ARRIBA PARAGUAY 13:00INFORMATIVO DEL MEDIODÍA 15:00PARAVISION NOTICIAS 1RA ED 16:00PLATEA DEPORTIVA 17:00, 5:00NOTICIERO BOLIVISION 2 DA EDICIÓN 17:30CHOLYSHOW 18:30HOLA A TODOS 19:30ATV NOTICIAS - PRIMERA EDICIÓN 21:00MAGALY 23:00NOTICIERO 24 HS 00:00PARAVISION NOTICIAS 2DA 01:00NOTICIERO BOLIVISIÓN ED CENTRAL 02:00POLLO EN CONSERVA 03:00ZONA DEPORTIVA 05:30ATV NOTICIAS- NOCHE 06:00

SABADOS REP ARRIBA PARAGUAY 06:30MUJERES PRIMERO 08:30INTRUSOS 13:30ESPECIALES (RECITALES) 21:00, 5:30DÍA D 22:00REP MAGALY 00:00ASÍ SOMOS 04:00

DOMINGOS REP KAY’UAPE 06:30 REP ARRIBA PARAGUAY 07:30REP POLLO EN CONSERVA 09:30TACÓMETRO 21:00VIDAS EXTREMAS 22:00REP MAGALY 00:00REP VIDAS EXTREMAS 02:00ASÍ SOMOS 04:00REP ESPECIALES 05:30

¿QUÉ ESSURI TV?“La señal latinoamericanaque une a todos los pueblos”.Así se define Suri TV, emisoraque orienta su programacióna los pueblos originales eincluye producciones deParaguay, Chile, Bolivia yEcuador. Noticias, deportes ytodo el mundo delespectáculo en un solo canal.

PROGRAMACIÓN EN FORMATO DE PRUEBA

❯❯ El canal emite las 24 horas,videoclips interactivos.

❯❯ PROPONE UNA SEÑAL DE MÚSICA LATINA, los hit de

moda, los top ten y los elegidos.❯❯ Público joven, entretenimiento

y vanguardia.❯❯ El televidente podrá elegir

qué y cuándo escuchar.

ENEXCLUSIVOLa final de la Supercopaalemana, entre Schalke 04y Borussia Dortmund.

SEGUÍ ELCAMPEONATODE BRASILEl Brasileirao no para ytodos los partidos de unode los torneos másapasionantes deSudamérica los vivís acá.

Toda la cobertura de la Copa América enGol TV Noticias. El continente juega sutorneo más importante y GolTVacompaña a las selecciones y sus figuras.

GOL TV

VIVRA

SURI TV


28 | JULIO 2011

SÁBADOSHORSELAND*: 9:00GADGET BOY: 9:30, 12:30

DARK ORACLE: 10, 16:30, 19:00RICHARD SCARY 1*: 10:30MUMMIES ALIVE: 11:00, 16:00,

18:00, 23:00ARCHIE: 11:30, 14:30, 15:00, 19:30

SONIC: 12:00, 13:00, 21:00, 21:30GERALD: 13:30, 17:30LITTLE LULU: 14:00, 22:00

S. DUPER SUMOS*: 15:30, 22:30ARTHUR: 17:00ACTION MAN*: 18:30TROLLS*: 20:00, 20:30

DOMINGOS GADGET BOY: 9:00, 11:00, 17:30HORSELAND*: 9:30DARK ORACLE: 10.00, 15:30, 20:00ARCHIE: 10:30, 13:30, 14:00, 21:30RICHARD SCARY 1*: 11:30SONIC: 12:00, 12:30, 18:00, 22:00LITTLE LULU: 13:00, 18:30S. DUPER SUMOS*: 14:30, 19:00, 19:30MUMMIES ALIVE: 15:00, 23:00ARTHUR: 16:00GERALD: 16.30, 22:30CAILLOU: 17:00TROLLS*: 20:30ACTION MAN*: 21:00

LUNES A VIERNES BUSY WORLD OF RICHARD SCARY 1*: 9:00 CAILLOU: 9:30, 10:00, 15:00GERALD: 10:30, 16:00, 19:00HORSELAND*: 11:00, 15:30LITTLE LULU: 11:30, 17:00ARTHUR: 12:00, 14:30, 17:30MUMMIES ALIVE: 12:30SUPER DUPER SUMOS*: 13:00, 16:30GADGET BOY: 13:30, 19:30, 22:30, 23:00SONIC: 14:00, 18:00TROLLS*: 18:30, 22:00ARCHIE: 20:00 ACTION MAN*: 20:30, 21:00DARK ORACLE: 21:30

❯❯ SÍNTESIS Conocé en 30 minutos las noticias másimportantes de la semana que movilizarona toda América Latina y el resto del Mundo.Desarrollado por un extenso equipoperiodístico junto con corresponsalesinternacionales, este resumen de noticiasbrinda a la audiencia la oportunidad definalizar la semana con los elementosnecesarios para estar bien informado.

LUNES ADOMINGOS ARTHUR: 3:00, 6:00, 23:30SONIC: 00:00, 5:30, 8:30CAILLOU: 00:30, 6:30GERALD: 1:00, 8:00LITTLE LULU: 1.30, 7:00GADGET BOY: 2:00ARCHIE: 2:30, 7:30MUMMIES ALIVE: 3:30, 4:00DARK ORACLE: 4:30, 5:00

❯❯ REALIDADES Este espacio semanal muestra el contextopolítico, económico, social y cultural de lasRealidades de nuestros pueblos. Lasdiversas experiencias individuales ycolectivas son narradas por los verdaderos

protagonistas. En un clarocompromiso de elevar lavoz de los olvidados por lahistoria.

❯❯ MEMORIAS DELFUEGO

Ciclo de documentales autorales exhibidosen los festivales más importantes delmundo que reconstruyen los momentoshistóricos que definieron la identidadlatinoamericana. Un espacio y una

oportunidad de conocer el pasado,comprender el presente y reconocer elfuturo social, cultural y político de lasnaciones y los pueblos del Sur y del Caribe.

❯❯ TELESUR NOTICIAS Noticias al momento desde todos losescenarios del continente. La vida política,económica y social al instante. Con 12corresponsalías y colaboradores especializados,extendidos a lo largo y ancho de América,TeleSUR Noticias emite minuto a minuto unaperspectiva global de los procesos que decidenla historia de los pueblos.

❯❯ DOSSIER Conducido por el periodista y corresponsalde guerra Walter Martínez, Dossier ofrece lainformación con una óptica propia, lossucesos internacionales y noticias deresonancia mundial en su pleno desarrollo eimpacto social.

❯❯ VIDAS La diversidad y pluralidadconvierten a Latinoaméricaen una fuente inagotablede experiencias,permitiendo el redescubrimiento de losorígenes. Vidas es una ventana a la culturade todo un continente que, a través dereportajes, acercan al televidente al “ser” dela región y a la proyección latinoamericana.

un futuro digno y cómo encuentran en laconstrucción un refugio laboral.

MECANISMOS:Un programa para participar “en vivo” decursos de capacitación, en los que seenseña a un trabajador las aplicacionesteóricas y cotidianas de los diferentesmecanismos.

TENDENCIAS Y NUEVAS TECNOLOGIAS: Los nuevos estilos, materiales, protocolos,avances y todos aquellos temas quegeneran innovación para el sector. En elpresente y en el futuro, la tecnología realizaun aporte cada vez más importante a laindustria de la construcción.

MUJERES DE OVEROL:El relato de las mujeres ensu rol en la construcciónque marcan su improntaen la industria. Relatoshumanos, experiencias ymodo de vida de mujeres con trabajos notradicionales.

RAICES:Un ciclo dedicado a los trabajadores quedejaron su lugar de origen por necesidad. Lavisión concreta de héroes cotidianos queeligen el camino del trabajo para asegurarse

TELESUR

CONSTRUIR TV

TATETI


JULIO 2011 | 29


CANALES

Ladrillos, fratachos y cámaras de TV:los obreros que construyen supropia historia digital

“La televisiónpara todos es

también unespacio para

todos”. Asíquedó definida

la pantalla chicacon la

integración de laseñal digital

Construir TV. Uncanal que siente,

piensa y hablacomo los

trabajadores.

30 | JULIO 2011

Es un orgullo y un desafío”. Con estadoble apreciación, los trabajadoressupieron desde un principio que elesfuerzo, el sudor y el polvo tendrían surecompensa. Ahora, al frente de unaseñal que las 24 horas habla, piensa y

siente como ellos mismos, el sector vive un protagonismosin precedentes.Se trata de Construir TV, el primer canal temático delrubro en Argentina que forma parte de la grilla de laTelevisión Digital y que, como es una constante en losúltimos años, propone que los mismos obreros sean losintérpretes y actores de sus propias experiencias.Dedicado al sector de la construcción, el canal planteasumar un grano de arena en la educación de lostrabajadores mediante contenidos audiovisuales. O sea,totalmente innovadores para el sector. “Este es un diferencial importante con respecto a otrasseñales del género”, sostuvo su director ejecutivo CarlosDaniel Franzetti a Mi TV. Es que si bien ya existenexperiencias de este tipo en el mundo, “Construir tienetoda su estética dispuesta a mostrar cómo viven lostrabajadores”, agregó.

¿Cuáles son las expectativas que se generaron con ellanzamiento de Construir TV?Muchas. Es que es un claro beneficiario de la nueva Ley deServicios de Comunicación Audiovisual y, por lo tanto, esun orgullo que se nos haya elegido para formar parte dela grilla de canales que TDA distribuye en todo el país.

¿Decir que está dirigido a los “trabajadores” es muygenérico?No, porque nuestra señal está dirigida al sector de laconstrucción. Es decir, a toda la industria y a todos sustrabajadores (desde el trabajador de la construcción hastael arquitecto). En este sentido, es abarcativo.Desarrollado íntegramente por la Fundación UOCRA, laseñal relata cómo es la realidad de hombres y mujeres quetrabajan y dejan todo en sus puestos. Sus historias,actividades, formación y preocupaciones hacen de lapantalla de Construir TV un espacio donde “todos puedenaprender de la gente que verdaderamente sabe del tema”.Producción propia, innovadora y de calidad. Esas las basespara el novedoso contenido que está dividomicroprogramas y que, a su vez, giran en torno a cuatrograndes ejes: la industria, su gente, la dimensión social y laeducación.

¿Cómo definieron la estética del canal?Construir TV cubre todas las temáticas del sector, pero elgran desafío es incluir la perspectiva del trabajador. En esesentido, había necesidad de aplicar un plus diferencial conrespecto a otras señales del género. La estética y laprogramación están al nivel de los mejores. En este rubrocontamos con la experiencia de hacer canales de RalphHaiek, nuestro Director de Contenidos.

Los cimientos del nuevo canal son la producción, la innovación y la calidad

Construir TV emite enese canal de la señalde TV Digital Abierta.

SINTONIZAR

23.03

MiTV4-P30-31-DIRECONST_- 04/07/11 16:41 Página 30

En el marco de la reunión “Procesos de Autorreforma Sindical de las Américas”, llevada acabo en la sede de las Naciones Unidas, el Secretario General de la UOCRA y Secretario deRelaciones Internacionales de la CGT, Gerardo Martínez, presentó ante más de 180 líderessindicales y empresarios de todo el mundo el proyecto audiovisual Construir TV.Esta señal televisiva, que inició sus transmisiones en marzo de este año en la Argentina através de la TV Digital Abierta, representa una interesante herramienta de difusión deltrabajador, que posibilita relacionarse de una manera llana y directa con la sociedad.A su vez, Gerardo Martínez presentó un informe sobre el desarrollo que tuvo esteproyecto televisivo sindical para lograr salir al aire como la primera señal de TV de estaíndole. Estuvo acompañado en la presentación por el Secretario General de laConfederación Sindical de las Américas (CSA), Víctor Báez y por Gustavo Gándara, RalphHaiek y Daniel Franzetti, responsables del canal.El proyecto Construir TV fue declarado de sumo interés y señalado como ejemplo debuena práctica sindical, ya que permite instalar a la comunicación como centro de lasestrategias de reestructuración y reforma del movimiento sindical, estimulando así unaamplia participación del universo de los trabajadores.

Construir TV “for export”

Por su aporte almundo del

trabajo, Construirfue presentado en

las NacionesUnidas frente a

180 líderes.

“Construir tiene todasu estética dispuesta amostrar cómo vivenlos trabajadores”Carlos Franzetti

MiTV4-P30-31-DIRECONST_- 04/07/11 16:41 Página 31

Digital, cifra que equivale a 23.430 hogares. Por su parte, la EDT instalada en la ciudad de Paranádará cobertura de TV Digital Abierta y gratuita a más de300.000 habitantes de 95 localidades entrerrianas. Seprevé que 72.250 personas serán potencialesbeneficiarias del Plan Mi TV Digital, cifra quecorresponde a 21.500 hogares. Con estas dos inauguraciones la Plataforma Nacional deTransmisión de TV Digital Terrestre contará con 19Estaciones Digitales de Transmisión (EDT) de altapotencia ya operativas, en Capital Federal, La Plata (Bs.As.), Luján (Bs. As.), Baradero (Bs. As.), Campana (Bs.As.), Cañuelas (Bs. As.), Mar del Plata (Bs. As.), SanNicolás (Bs. As.), Resistencia (Chaco), Formosa (Formosa),San Miguel de Tucumán (Tucumán), La Rioja (La Rioja),Bariloche (Río Negro), San Juan (San Juan), Córdoba(Córdoba), Villa María (Córdoba), Villa Martelli (Bs. As.),San Salvador de Jujuy (Jujuy) y Paraná (Entre Ríos). En el marco de las políticas públicas que lleva adelanteel Gobierno Nacional en materia de inclusión digital seanunció la declaración de Interés Público del Banco deContenidos Universales Audiovisuales Argentino(BACUA). Se trata de una red digitalizada de fácilacceso, conformada por el material que aportan losdiferentes actores del ámbito audiovisual de todas lasregiones de nuestro país. BACUA se propone abastecerde contenidos audiovisuales de alcance universal, tantoa los nuevos espacios de emisión que van surgiendo,como a los ya existentes. De este modo, se promueve un diálogo cultural entre lasdiferentes identidades regionales de la Argentina a partirdel mundo audiovisual. Las comunidades de cada regióndel país podrán ver, a través de sus televisoras locales, loscontenidos producidos en otras regiones y distribuidospor el BACUA. Es un espacio federal de intercambioaudiovisual, cuya razón de ser es buscar, organizar,digitalizar y socializar los contenidos audiovisuales quereflejen la diversidad cultural de nuestro país.

ANUNCIOS

La presidenta Cristina Fernández deKirchner inauguró el pasado 22 de juniojunto al ministro de Planificación, JulioDe Vido, dos nuevas EstacionesDigitales Terrestres (EDT) para recibirla señal de la TV Digital Abierta (TDA)

en San Salvador de Jujuy y Paraná (Entre Ríos), ydeclaró de interés público el Banco de ContenidosUniversales Audiovisuales Argentino (BACUA). El actose realizó en el Salón de los Patriotas Latinoamericanos,de Casa de Gobierno, mediante videoconferencias conambas provincias. La Estación Digital Terrestre (EDT) de Jujuy darácobertura de TV Digital Abierta y gratuita a 328.000habitantes de 68 localidades jujeñas. Asimismo, se estimaque 82.000 personas recibirán el decodificador de maneragratuita por estar contemplados dentro del Plan Mi TV

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner anunció la llegada de TDA a S.S. de Jujuy y Paraná

32 | JULIO 2011

San Salvador deJujuy y Paraná

"debutaron" estemes con sendas

estaciones digitalesterrestres. Dicha

puesta posibilita amás de 600.000ciudadanos a la

opción de acceder ala TDA. Ya son 19 las

estaciones digitalesde alta potencia.

A partir del 1º de julio estarán disponibles los primeros LCD del plan "Televisiónpara Todos". El programa, que estima un stock de 200.000 televisores,contempla la venta de equipos de TV LCD de 32 pulgadas de alta definición (HD)con sintonizadores de TV Digital Abierta incorporados, a un costo de 2.700pesos, y la prioridad para la primera etapa la tendrán los jubilados. La iniciativa presentada por la presidenta Cristina Fernández de Kirchnercontará con el apoyo de una línea de crédito del Banco Nación, queofrecerá planes de hasta 60 cuotas a una tasa del 15 por ciento anual.

La adquisición de los mismos se podrá hacer con medios de pagoelectrónico, que permitirá el seguimiento correspondiente y así evitarque una misma persona acceda a más de un televisor. Algunas de las marcas que estarán disponibles pocas horas antes delcomienzo de la Copa América 2011, son TCL‐Hitachi, BGH, Philips yNewsam. El resto de las marcas se irán sumando a lo largo de los próximosmeses. La comercialización se hará en todo el país a través de las grandescadenas de electrodomésticos, hipermercados y comercios minoristas.

Televisión para Todos

Cristina puso en marcha dos nuevasEstaciones para TV Digital Abierta ydeclaró de interés público el BACUA

MiTV4-P32-33-NOVEDIG_- 04/07/11 16:43 Página 32

JULIO 2011 | 33

Plan ArgentinaConectada: inclusióndigital es inclusión social

El ministro de Planificación Federal,Inversión Pública y Servicios, Julio DeVido, encabezó el pasado 14 de junio lareunión plenaria de la "Comisión dePlanificación y Coordinación del Plan deTelecomunicaciones Argentina

Conectada". En el encuentro se presentaron iniciativas yavances en materia de inclusión digital, infraestructura yconectividad llevadas adelante por el Ministerio dePlanificación Federal con el Plan Argentina Conectada y laimplementación de la TV Digital Abierta (TDA). Dichaspolíticas públicas refuerzan el compromiso de instrumentary diseñar los mecanismos necesarios para democratizar elacceso a las nuevas tecnologías y achicar la brecha digital.El evento contó además con la presencia del Gobernadorde la Provincia de Santiago del Estero, Gerardo Zamora; yde los Ministros de Defensa, Arturo Puricelli; de Seguridad,Nilda Garré; de Desarrollo Social, Alicia Kirchner; deJusticia, Julio Alak, de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao yel viceministro de Salud, Eduardo Bustos Villar. La jornadatuvo como principal objetivo la presentación y aprobación

El Gobierno Nacionalse erige comoprincipal impulsor delas políticas deinclusión digital,garantizandoparticipación einserción social en elárea de lastelecomunicaciones.

Entre los anuncios realizados por la Presidenta, se presentó el llamado a concursopara la concesión de 220 nuevas licencias para canales, medida contempladadentro de la nueva Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. "El 50% de las señales disponibles serán para el sector privado y el resto para todas lasprovincias y universidades públicas, que a partir de ahora tendrán señal propia en laTV Digital Abierta", enfatizó la primera mandataria al hacer el anuncio. La Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA),organismo competente, llevará adelante el proceso que realizará los 64 concursos,32 de los cuales estarán destinados a personas físicas y jurídicas con fines de lucro ylos restantes 32 a personas jurídicas sin fines de lucro. Por otra parte, se autorizará un canal público de TV para cada provincia incluyendoCapital Federal, y un canal para cada Universidad Nacional. Las nuevas señalesdisponibles podrán verse a través de la grilla de canales de la TV Digital Abierta.

Licitarán 220 nuevas señales para TV Digital Abierta

del Plan Estratégico Argentina Conectada; asimismo, serealizó la suscripción de convenios y adhesiones condiferentes ministerios, organismos e instituciones para lainstrumentación de la Estrategia Integral de Conectividad,entre los que se destacan: • Convenio marco con el Ministerio de Desarrollo Socialpara la implementación de 100 (cien) Núcleos de Accesoal Conocimiento (NAC), en los actuales CentrosIntegradores Comunitarios (CIC), apoyado en lainfraestructura y el esquema del plan ArgentinaConectada, fomentando de esta manera la vinculacióndirecta entre inclusión social y digital. • Acta compromiso con el Ministerio de Trabajo yOrganizaciones Sindicales, para la promoción de accionesde capacitación y formación laboral en materia detelecomunicaciones y servicios audiovisuales. • Acuerdo de adhesión al "Plan Nacional deTelecomunicaciones Argentina Conectada" con Cámaras,Federaciones y Cooperativas. • Convenio con la Provincia de Santiago del Estero a fin dedefinir el despliegue Provincial de fibra óptica y Acuerdode adhesión al "Plan Nacional Argentina Conectada". • Convenio con el Ministerio de Seguridad para el diseño eimplementación de un programa integral de seguridad enmateria de telecomunicaciones. • Convenio con el Ministerio de Justicia para articular lasacciones necesarias a fin de fortalecer y cooperar en laimplementación del "Plan Operativo de Acceso a la TVDigital Abierta", para personas alojadas en losestablecimientos del Servicio Penitenciario Nacional.• Convenio marco con el Ministerio de Defensa, para lacolaboración estratégica en materia de conectividad. • Convenio marco con la Fundación Dr. Manuel Sadosky,para cooperación científica y técnica. • Convenio marco con el Ministerio de Salud, para laimplementación de soluciones de infraestructura,conectividad, equipamiento y aplicaciones en las distintasdependencias del área. • Convenio marco con ACUMAR, a fin de implementarnúcleos de acceso al conocimiento en el área de la CuencaMatanza ‐ Riachuelo. • Convenio marco con la Organización de EstadosIberoamericanos, para colaboración estratégica en elfomento de proyectos que vinculen inclusión digital. • Convenio marco con la Universidad Nacional de SanMartín, para brindar asistencia técnica y profesional en laconcepción, diseño e implementación de un prototipo deTerminal de acceso fijo para tecnologías LTE Advanced enla banda de 700 Mhz.

Gobernadores,ministros yfuncionariosconectados. La ideaes reforzar elcompromiso deacceder a las nuevastecnologías y achicarla brecha digital.

MiTV4-P32-33-NOVEDIG_- 04/07/11 16:43 Página 33

38 | JULIO 2011

PAUSA

SUDOKU

SOLUCIONES

MiTV4-P34-36 PAUSA_- 04/07/11 16:45 Página 38


40 | ABRIL 2011


Documents

Revista MiTV Julio 2011