AtléticoAstorga 1

“Debemos estar orgullosos de nuestro equipo, y agradecerles su entrega y sacrificio”.

La temporada llegaa su rectA FINAL

editorial, por la Presidenta del club. Pág 6

DeScUBrequién valoraró primero

el transcurso de esta temporada para la revista

La Afición opina a pie de lluvia

2 AtléticoAstorga

a los jugadores, al entrenador, a la directiva, a la afición, a los astor-ganos en general.

Amigos es tiempo de disfrutar. estáis viviendo un momento dulce y debéis apurar el vaso hasta la última gota. Me recuerda aquellos ya lejanos años en los que, entre otros, en el equipo astor-gano militaban, Villa, Mencía, Menda-ña o Pedrín. Disfrutad, pues si vienen tiempos difíciles, que vendrán, podéis restañar las heridas con el bálsamo del recuerdo de los buenos momentos.

todos sabéis que no soy un entendido del balompié, que me pierdo irremisi-blemente en esos andurriales depor-tivos. Y sin mebargo, disfruto cuando leo en la prensa, escucho en la radio o alguien me habla de los triunfos de nuestro club. esta misma mañana (18 de marzo) me abordó el dueño del es-tablecimiento de golosinas de la plaza de Santocildes: “Martín - me dijo- ayer se hizo historia”. Me dejó perplejo y al notar mi cara de asombro remató: “Por primera vez hemos ganado a la cultural en su campo; les dimos para el pelo”. Pues, sí señor, eso es histo-ria, y grande, para nuestro equipo. Se ha puesto una pica en el “reino de León”para que se vayan enterando que la sede de tal reino, en tiempos pa-sados, estuvo asentada en la ciudad de Astorga.

Y todo ello, amigos, por la conjunción de cuatro astros: jugadoires, entrena-dor, directiva y afición, por este orden, que respiran y sienten al unísono. Que esa unión, ese apoyo y esa sintonía per-duren. eNHOrABUeNA.

Martín MartínezCronista Oficial de Astorga

Opinión

Alrededor de 300 seguidores del Astorga vistieron de verde las gradas del estadio reino de León el pasado 17 de marzo. todos ellos quisieron arropar al equipo, y fueron testigos de la victoria cosechada frente a la cultural en su campo (1-2), algo que ningún equipo había logrado en toda la temporada. el Astorga conseguía hacer his-toria con este resultado, con un dominio total del partido que fue aplaudido incluso por la afición blanca.

Aficionados, socios, seguidores incondi-cionales, astorganos, Marea Verde… Des-de estas líneas quiero dirigirme a todos vosotros en estos momentos de máxima intensidad en los que, una vez más, nos encontramos en plena lucha por conse-guir ese sueño que la temporada pasada se nos escapó. La suerte no nos ha acom-pañado, y hemos tenido que subsanar errores y adversidades, pero nuestro es-píritu luchador nos ha llevado a volver a situarnos entre los primeros puestos de la tabla. Sabemos que no dependemos sólo de nosotros para alcanzar uno de los cuatro primeros puestos, pero el equi-po está dispuesto a luchar con todas sus fuerzas partido a partido, hasta el final, a no ponérselo nada fácil a nuestros rivales directos y a presionarles con victorias y partidos de intenso esfuerzo. No nos va-mos a rendir, todavía hay luz al final del túnel, aún no hay nada perdido.

Por todo ello, quiero pediros un último esfuerzo: que mantengáis ese apoyo al equipo para conseguir nuestro objetivo, ése que con el que contamos cada sema-na, y que encarecidamente os urgimos también en los partidos que se disputan fuera; ese apoyo que tanto se merece nuestro equipo, por su esfuerzo, entrega y sacrificio, que partido a partido está demostrando. todos nosotros debemos estar orgullosos de ellos y agradecerles tantas alegrías como nos están dando y lo que nos están haciendo disfrutar; la última en el partido contra la cultural y Deportiva Leonesa, donde demostramos que nuestro equipo no es inferior a nin-gún rival de los teóricamente superiores, y que estamos en condiciones de com-petir con cualquier equipo, practicando además un buen futbol .

esta victoria es un paso más en nuestro difícil camino que aún nos queda por re-correr para llegar a la meta. Así, pues, se-pamos valorar lo que un equipo humilde como el nuestro está consiguiendo.

es vital que ahora estemos más unidos que nunca. Sólo así podremos alcanzar ese sueño que cada vez está más cerca de ser una realidad. entre todos lograre-mos conseguirlo. Muchas gracias a todos por confiar en nuestro proyecto. Nos ve-mos en el campo.

Sagrario GonzálezPresidenta del Atlético Astorga F.C.

“Nuestro espíritu luchador está dando sus frutos”

Saludo de la Presidenta del club

AtléticoAstorga 3

4 AtléticoAstorga

AtléticoAstorga 5

DentroSaludO de la preSidenta del Club

Opinión, pOr Martín Martínez

reCta final de la teMpOrada

entreviSta al viCepreSidente del Club

entreviSta al Capitán del equipO

SentiMientO verde

entreviSta al fiSiOterapeuta

atlétiCO aStOrGa b

atlétiCO aStOrGa Juvenil

CurSO de entrenadOreS

tOrneO de MuS

la afiCión, a pie de lluvia

nOtiCiaS y breveS

patrOCinadOreS y COlabOradOreS del Club

equipaCión a tu alCanCe

3

5

3

7

6

10

8

12

13

15

15

18

20

22

16

w w w . i n o v a o n l i n e . e s

prOduCCión, textOS, publiCidad, MaquetaCión y MOntaJeS fOtOGráfiCOS.

ANÚNCIATE en ESTA REVISTA y otras publicaciones a través de:publicidadinova@hotmail.com622 264 154d.l: le-631-2012

Llévate la revista en tu dispositivo móvil

“Prohibida la reproducción total o parcial de los diseños gráficos y publicitarios contemplados en esta revista”. INOVA Diseño y Comu-nicación S.C. se reserva todos los derechos registrados en el Artículo 32 del Real Decreto Legislativo 1/1996 de 12 de abril por el que se aprueba la Ley de Propiedad Intelectual”.

*Algunas de las fotografías han sido cedidas por Mª cruz campa

Si bien es cierto que todos los partidos suman por igual, no lo es menos el hecho de que en las últimas jornadas de liga la intensidad, la emoción y la presión son factores muy decisivos. La opinión general de los seguido-res del Astorga es que “hay equipo” y que aún se puede lograr el deseo de todos, jugar la fase de as-censo. La afición es cons-ciente de que el conjunto astorgano podía estar en mejor posición si el co-mienzo de la temporada hubiese sido más regular y los resultados más favo-rables.

el cambio de técnico y todo lo que ello conlleva (adaptación de los juga-dores al nuevo míster, a su sistema de juego…) tam-bién han sido factores re-levantes a la hora de sumar puntos y de que el equipo se encuentre en perfectas condiciones anímicas. Las lesiones de algunos juga-dores, la falta de suerte… los desencadenantes de lo acontecido esta tempora-da hablan por sí mismos.

pero todo esto queda ahora atrás. las victo-rias cosechadas hasta el momento en la segunda vuelta de la competición liguera han creado bue-nas expectativas.

el equipo afronta la rec-ta final de la temporada con mayor entusiasmo si cabe, convencido de que todavía queda mucho por jugar, con ansia de ganar y de seguir sumando de tres en tres. Así lo ma-nifiestan y demuestran cada semana.

A partir de aquí, nada está escrito. Quedan por delante emocionantes partidos en los que el Astorga lo dará todo y, quién sabe, tal vez sea esta temporada cuando se consiga ocupar uno de los puestos que realmen-te merece el equipo. Las claves para conseguir-lo se desvelan a lo largo de las próximas páginas de la mano de algunos expertos en la materia como directivos del club, entrenadores o antiguos jugadores.

crónica

arranCala recta final de la temporada

6 AtléticoAstorga

“tenemos equipo y apoyo social para luchar por la fase de ascenso”

“nu

estr

o m

ayor

ret

o p

asa

por

man

ten

er e

l ap

oyo

soci

al q

ue

ten

emos

, no

corr

en b

uen

os ti

emp

os”

entrevista Manuel Ortiz, vicepresidente del atlético astorga f.C.

testigo de la última fase

de ascenso a Segunda b

que el astorga disputó

hace más de dos déca-

das, el actual vicepre-

sidente del atlético as-

torga f.C. hace en las

próximas líneas un re-

paso de la trayectoria del

Club a lo largo de los últi-

mos años, analizando el

trabajo de las directivas

anteriores y de la actual,

y desvelando las claves

para seguir en esta línea.

Comienza la recta final de la tem-porada. ¿Mantiene la esperanza de que el astorga ocupe uno de los cua-tro primeros puestos de la tabla o se quedará a las puertas?La esperanza, por supuesto, aún a sa-biendas de que es muy difícil. Para conseguirlo, además de ilusión y tra-bajo, que también, vamos a necesitar suerte y que fallen o no la tengan al-gunos de los que nos preceden en la clasificación.

¿qué valoración hace de los últimos encuentros disputados?todos los partidos no son guales, cada uno es diferente. tienen sus circuns-tancias; el equipo contrario, jugadores de la plantilla disponibles, estado del campo… etc. Yo creo que se han sol-ventado bien, algo fundamental para ir escalando puestos.

de conseguir jugar la fase de ascen-so el astorga lograría algo que no sucede desde hace más de dos dé-cadas. ¿qué supondría esto? ¿qué puede contarnos de aquella tempo-rada?Supondría culminar varios años de tra-bajo bien hecho. Las cosas no siempre suceden por casualidad; directivas an-teriores han puesto las bases (Desem-peñaron el club, ascenso a tercera…) y la actual ha conseguido estabilizarlo en tercera. tenemos buenos jugado-res, buen entrenador, y que nadie lo dude, están por el prOyeCtO. Otras expectativas diferentes quizás a algu-no de ellos no le interesaría.

La última vez que se jugó la fase de as-censo, hace al menos 25 años, queda-mos incluidos en un grupo de cuatro y no salió bien; sólo ganamos un partido de seis disputados. recuerdo ver La eragudina llenísima cuando jugamos con el Alcalá. ¡¡Fue algo muy especial!!

¿podría mantenerse un Club humil-de como el astorga en Segunda b?Yo creo que sí. Localidades más peque-ñas que Astorga lo han conseguido. Lo estamos viendo esta temporada con La Ponferradina, el Numancia… etc en Se-gunda A, habiendo ciudades más gran-des con equipos en Segunda B e inclu-

so tercera División, como es el caso del Pontevedra, por ejemplo. Ahora, para ello, es necesaria una Junta Directiva que trabaje de forma muy seria y una afición muy numerosa e implicada que respalde al club.¡Ojalá algún día se pueda comprobar!

Se consiga o no, está claro que el as-torga tiene calidad suficiente como para lograrlo antes o después. lo ha demostrado en encuentros con equi-pos que lideran la clasificación…tu pregunta es en realidad una afirma-ción en toda regla que yo suscribo.

además, puede decirse que el Club cuenta con un amplio respaldo so-cialSí, el mayor reto que tenemos por de-lante es mantenerlo. No corren buenos tiempos; las economías de las empre-sas colaboradoras, de las instituciones públicas y de los socios se han resenti-do con la crisis, todos los sabemos.

tal vez sea el factor económico el que habría que mejorar. Háblenos

de la financiación del club. ¿Con qué tipo de ayudas cuenta?claro que el factor económico debe-ría mejorar, pero no olvidemos lo que he dicho anteriormente. Vendrán otros tiempos. Las ayudas principales las cité antes, y las ideas están relacionadas. ri-fas, bar, venta de lotería de Navidad…

“ilusión y esfuerzo” son dos palabras que ha citado como normas básicas para llegar a lo más alto. esfuerzo se ha he hecho. ¿Mantiene la directiva la misma ilusión que al inicio de la temporada?La ilusión, un proyecto posible, un “reto” es lo que nos mueve. Nosotros lo segui-mos manteniendo y además debemos transmitirlo a la afición. el día a día tiene muchos detalles, las variables son múl-tiples y la ponderación de las mismas cambia continuamente. De ahí que no cesemos en el eMpeÑO.

unas palabras para los jugadores de la cantera que entrenan duro para po-der formar parte del primer equipoPartir de niños, incluso, que tengan unas condiciones innatas para la prác-tica de este deporte. Pero dicho lo an-terior, es fundamental que el futuro ju-gador tenga predisposición a creer en sus posibilidades, que le guste la prác-tica del fútbol, y que esté dispuesto a realizar los sacrificios que conllevan los entrenamientos, la dieta alimenticia, las costumbres sociales… etc. No creo en el tópico “que jueguen, que se diviertan, que lo pasen bien…” y que se aplican también a otras vías de formación. Yo más bien creo que la formación se con-sigue con el esfuerzo, con el trabajo se-rio y responsable y eso no es diversión. Ahora bien, si a mí me gusta, estaremos de acuerdo en que el esfuerzo y el tra-bajo se hace más llevadero e ilusiona. Por favor, “la formación del individuo en cualquiera de sus múltiples aspectos no es una fiesta”.

de hecho hay que resaltar las buenas posiciones que han ocupado toda la temporada tanto el equipo juvenil como el astorga b, entre los seis /sie-te primeros puestos… Demuestran que están trabajando bien.

de cara al futuro, ¿qué aspectos urge más mejorar en el Club?He dicho antes que influyen muchas va-riables, día a día tratamos de corregir detalles que van surgiendo. Al final de la temporada llega es el momento de hacer balance y retocar el prOyeCtO o poner en marcha otro nuevo.

¿quiere añadir algo?Yo era pequeño y siempre me llamó la atención el señor Valbuena. cualquiera que fuera el desarrollo del partido él recorría las bandas sin parar, cada poco se asomaba y gritaba:

¡¡Hala astorga!!

“localidades más pequeñas que astorga han conseguido llegar y mantenerse en Segunda b. Ojalá algún día el astorga también lo logre”

AtléticoAstorga 7

entrevistadavid bandera, capitán del atlético astorga f.C.

“en estos momentos podemos competir con cualquier equipo, hemos demostrado que tenemos calidad para ello”¿Cómo afrontas los encuentros del fi-nal de temporada? ¿Cuáles serán los más complicados?con mucha ilusión y ganas, nos en-contramos en un momento en el que podemos competir con cualquier equi-po. complicado puede ser cualquiera, afrontamos los partidos que nos quedan como finales.

¿qué factores tenemos a favor y en contra para conseguir el objetivo?A favor, que los equipos más potentes que nos quedan en el calendario les recibimos en casa, como Burgos y Aran-dina. en contra, que nos quedan viajes largos y complicados como son los de Soria, contra Almazán y Numancia B.

¿Cómo valoras tu trabajo y el del res-to del equipo este año?creo que el equipo está haciendo un trabajo extraordinario. La implicación de los jugadores está siendo increí-ble porque no hay que olvidar que el Astorga es un club humilde y estamos compitiendo contra equipos con gran-des presupuestos y equipos de capital de ciudad, y estamos demostrando que tenemos calidad para competir contra ellos.

Juegas de media punta y tienes olfato goleador; llevas 9 goles y estás cua-jando una buena temporada. ¿Cómo estás física y anímicamente?Sí, espero seguir aportando goles aun-que no es lo que más me preocupa. Me encuentro muy bien fisicamente, he te-nido un parón de casi cuatro semanas entre sanción y suspensión de partidos, y me ha venido bien para descansar y estar con la chispa necesaria.

a pesar del comienzo de t e m p o r a d a tan irregular, el equipo ha ido escalando

puestos hasta lle-gar a los puestos de lucha por el

play-off. ¿Crees que se supo reac-

cionar a tiem-po?el equipo no es

que haya reaccio-nado, nosotros

éramos cons-cientes de que quedaba muchísimo y de que no es-tábamos tan

mal. Las li-gas son

muy largas. Nosotros, dentro del ves-tuario, siempre hemos estado tranqui-los porque sabíamos que estábamos trabajando bien y las victorias llega-rían.

Comentabas hace unas semanas que sólo se podría hablar del play-off al final de temporada porque hasta entonces podía haber muchas sor-presas. ese ha sido nuestro objetivo: estar en la pelea hasta el final y después, cuando queden 5 partidos, pues se verá quién falla menos y quien está en play-off. el equipo lo ha dado todo y llevamos un par de años peleando con los mejores. creo que eso es de admirar, porque no es fácil.

¿acertó la directiva con la incorpo-ración de tornadijo al equipo?No sé, no se sabe lo que hubiera podi-do hacer Gallego. Lo que está claro es que tornadijo está sacando lo mejor del equipo y de cada jugador. tiene a todos los jugadores muy metidos, no hay titulares y suplentes, todos somos iguales. Nos ha contagiado de su ilu-sión y conoce muy bien el grupo. tam-bién nos ha enseñado a no conformar-nos con ganar un día, nos exige ganar todos los días y eso es bueno.

el astorga ha merecido sumar más puntos de los que tiene ¿a qué crees que se ha debido? Seguramente nos mereciéramos más puntos y se nos han escapado algunos, pero es futbol y no hay que buscarle explicación. también algún día hemos ganado o empatado y no lo merecía-mos tanto… Lo que está claro es que aparte de todo el trabajo y sacrificio se necesita un pelín de suerte.

llevas tres temporadas con el astor-ga. ¿qué diferencias encuentras en el equipo con respecto al que había entonces? Pues en el vestuario no muchas. Más o menos el grueso de la plantilla no ha cambiado mucho. Ha habido algunas incorporaciones que han sabido adap-tarse, todos nos llevamos muy bien y somos amigos. Diferencia con respecto a temporadas pasadas las encuentro alrededor del equipo, por las ganas e ilusión de todos de estar arriba, que a veces se convirtió hasta en una ob-sesión. eso pudo agobiar y presionar demasiado al equipo, pero después de derrotas como la de La Granja nos jun-tamos y tornadijo dio con la tecla. Nos dijo que no pensáramos más allá del si-guiente partido y que nos olvidáramos de objetivos, que fuéramos ganando partido a partido para a ver dónde lle-

gamos y ahí están los resultados, que el equipo está en la pelea.

Como capitán y en los años que lle-vas aquí, ¿Hasta donde crees que podrá llegar el astorga? ¿Sería un sueño ver al astorga en Segunda di-visión? ¿Crees que el Club estaría capacitado para ello? el Astorga llegará hasta donde quiera. Se están haciendo muy bien las cosas, sin desmadrarse y en una línea sensata. todos soñamos con ver al Astorga en otra categoría, sería una gozada. Ojalá algún día llegue ese momento, si se si-gue en esta línea yo creo que ese mo-mento está más cerca que lejos.

estamos ante el grupo más fuerte de esta categoría, ¿qué equipos crees que estarán luchando por el ascen-so?es un grupo duro y yo creo que los cuatro que consigan play-off tienen muchas opciones de ascender. Pienso que hay dos plazas seguras, que son la del Burgos y la cultural. Luego quedan otras dos que seguramente se jugarán entre Arandina, Valladolid B, Segovia-na, Atlético Astorga y La Granja, que está haciendo una gran temporada.

Muchos jugadores quieren venir ahora a jugar en el club. ¿por qué puede ser? creo que quieren venir porque se conoce el trato del club y la involu-cración de la Directiva, pero también porque hay muy buenos jugadores y el equipo hace un gran fútbol. eso motiva a otros jugadores a venir.

¿qué supone ser el capitán del qui-po?es un orgullo porque somos un gran grupo y además de buenos jugadores son grandísimas personas. No hay di-ferencias entre nosotros, todos somos iguales y tenemos el mismo papel im-portantísimo dentro del equipo.

un mensaje para la afición Que sigan como hasta ahora, que sa-bemos que nos apoyan y que están a muerte con el equipo. Nosotros intenta-mos recompensarles con nuestro sacri-ficio en el campo.

Dav

id B

and

era

Dav

id B

and

era

avid

Ban

der

aD

avid

Ban

der

aD

avid “in

ten

tare

mo

s re

com

pe

nsa

r e

l re

spa

ldo

de

la

afi

ció

n c

on

sa

crif

icio

en

el

cam

po

”

8 AtléticoAstorga

Una ilUsión común, Un objetivo respaldado

la Campaña ‘Sentimien-to verde’ continúa sumando apoyos allí donde llega. Si hace pocos meses diversas autoridades, directores de instituciones o presidentes de asociaciones de la ciudad quisieron apoyar pública-mente el proyecto del club astorgano, ahora multitud de acérrimos seguidores se su-man también a la causa

“buen equipo, y a por el ascenso”.

“bien, pero a veces nos hacen sufrir…”.

“Ojalá tengamos suerte en los próximos partidos”.

un grupo de la afición ani-mando al astorga

“Con fe y esperanza, toda-vía nos podemos meter en la lucha por el ascenso”.

“temporada productiva. esperamos llegar a los play-off de ascenso”

Javier y Jose Manuel

Grupo de seguidores animando Morla y Oria alberto, Miguel y ángel

Sr. valbuena demetrio y quinito

AtléticoAstorga 9

reportaje

Una ilUsión común, Un objetivo respaldadoLa campaña Sentimiento Verde que el Atlético As-torga impulsó hace pocos meses con el objetivo de reunir apoyos de la ciu-dad sigue sumando inte-grantes.

Más allá de personali-dades y representantes institucionales o empre-sariales, que enseguida manifestaron pública-mente su apoyo a la cam-paña, desde la Directiva se ha querido mostrar el

respaldo con que cuenta cada jornada el club.

Y lo ha hecho a través de un reportaje de calle en el que quedan inmortali-zados los apoyos más fie-les, esos que nunca faltan a la cita y que de alguna forma también han que-rido sumarse a esa cam-paña de respaldo social. esta iniciativa seguirá realizándose con empre-sarios y astorganos rele-vantes desde la distancia.

Siempre presentes, a pesar del tiempo

“las iniciativas de la directiva, de chapó”.

“que sigamos bien. ¡qué pena de inicio!”.

nunca fallan.

“Contamos con la cantera”

Su alegría se debe a que en ese momento acababan de ganar un partido

Cuando llueve, cada uno se resguarda donde pue-de…

a pesar de la lluvia, estos aficionados aguantan de pie y con alegría.

parte del astorga b Grupo de aficionados Grupo de aficionados

Grupo de aficionados

luis, Santi y primi

peña el banco Generoso Marcos y Javi

10 AtléticoAstorga

“la recta final de la temporada se presenta difícil e intensa pero el equipo está en condiciones de pelear hasta el final”

entrevistafrancisco valdueza, fisioterapeuta del atlético astorga f.C.

llevas varios años formando parte del Club. Háblanos de los inicios de tu llegada al astorga y haz un breve repaso a tu trayectoria dentro de él.comencé en la temporada 2004/2005 con el Atlético Astorga juvenil con Plinio (actual entrenador del Santa Ana feme-nino) como entrenador. estuve dos tem-poradas hasta que Jorge Alija me propu-so formar parte del primer equipo con Miguel Ángel Miñambres como técnico. Posteriormente, cuando Sagrario se hizo cargo del club, me ofreció conti-nuar y no lo dudé, y ya son nueve años los que llevo como fisioterapeuta del equipo donde he conocido a muchas personas, he aprendido muchas cosas y he vivido grandes momentos; entre ellos el ascenso, y también he pasado algún mal trago como la lesión de Ma-tías. espero y deseo no volver a ver una situación igual en un terreno de juego.

¿está la plantilla en buenas condicio-nes físicas como para plantar cara a cualquier equipo de la liga por inten-so que sea el partido?considero que sí. el equipo está traba-jando con muchas ganas e intensidad, creciendo física y psicológicamente cada día, lo que nos hace ser más com-petitivos cada jornada, independiente-mente de quién sea el rival. trabajamos para mejorar y sobre todo para ganar. ¿Hasta qué punto han podido influir las lesiones sufridas en el rendimien-to del equipo en general y en los le-sionados en particular? Afortunadamente la plantilla es amplia y competitiva, hay que tener en cuenta que las lesiones siempre influyen tanto individualmente como colectivamente

ya que no se puede entrenar al máximo y hay que cumplir los plazos de recu-peración para alcanzar el nivel óptimo. este año las lesiones están cumpliendo los plazos establecidos y la alta compe-titividad dentro de la plantilla hacen que el equipo esté siempre a un gran nivel. Háblanos de tu trabajo como fisiote-rapeuta dentro del equipo.Normalmente intento asistir a los en-trenamientos y a los partidos, aunque a veces por motivos laborales no pue-do emplear todo el tiempo que quisie-ra. Intento estar lo más cerca posible de los jugadores y ayudarles en lo que pueda; no solo trabajo para mejorar las lesiones, también para prevenirlas que es fundamental para conseguir un buen tratamiento. el mejor tratamiento es una buena prevención. ¿qué aspectos físicos habría que trabajar más? ¿velocidad, resisten-cia…?todos los aspectos físicos como la velo-cidad, resistencia, fuerza etc.. se están trabajando continuamente para mejo-rar. es muy importante tener una buena forma física para evitar complicaciones musculares y articulares. Una buena

preparación física disminuye en un alto porcentaje determinadas lesiones. ¿Se ha mejorado la preparación fí-sica de los jugadores con respecto a otros años?Sí. Además del trabajo diario del míster y de rodicio contamos con raúl, que está haciendo una gran labor específi-ca en lo que se refiere a la tonificación y elasticidad muscular. el equipo lo está

notando y el rendimiento está siendo mejor. ¿qué ha supuesto en este sentido la llegada de tornadijo?experiencia, trabajo e ilusión. el equi-po ha adquirido orden y agresividad lo que hace que encajemos menos goles y seamos más fuertes ofensivamente. es un técnico con mucha experiencia en la categoría, que trabaja con mucha intensidad para que el equipo consiga el objetivo de ganar. La motivación que transmite al equipo es fundamental. bajo tu punto de vista, ¿Cómo se plantea la recta final de la tempora-da? Difícil e intensa. tenemos un calenda-rio complicado pero el equipo está en condiciones de pelear hasta el último momento. el tramo final de la tempora-da siempre es duro porque el margen de error es mínimo y cada partido se considera una final. estoy convencido de que todos los equipos saldrán al cien por cien cada partido, por eso ningún encuentro será fácil. La temporada pa-sada dos equipos que no se jugaban nada nos privaron de la fase de ascenso. ¿es una casualidad que el astorga se encuentre ahora entre los mejores del grupo o por el contrario crees que se están haciendo bien las cosas y ves suficiente estructura en el Club para poder seguir así? ¿Hasta dónde crees que se puede llegar?Pienso que se está trabajando muy bien en todos los aspectos, el equipo tiene jugadores con mucha madurez y expe-riencia que hacen que estemos jugan-do a un gran nivel. estamos trabajando para acabar la temporada lo mejor po-sible con esfuerzo y humildad, y si con-tinuamos en esta línea conseguiremos llegar lejos. ¿quieres añadir algún apunte?Dar las gracias a toda la afición, socios, empresas y establecimientos colabora-dores. Sin ellos la trayectoria del equipo sería muy diferente con los tiempos que corren. también desear mucha suerte a todos los equipos de la ciudad para que continúen trabajando y logren sus obje-tivos al final de la temporada.

lleva nueve años como fisioterapeuta del astorga, siendo testi-go de acontecimientos como el ascenso de categoría del equipo. en la siguiente entrevista desvela cómo se encuentra la plan-tilla física y anímicamente para afrontar la última parte de la temporada, en la que el equipo está encadenando importantes y merecidas victorias consecutivas.

“la motivación que el míster transmite a la plantilla es fundamental. el equipo ha adquirido orden y agresividad desde su llegada”

“e

l e

qu

ipo

est

á t

rab

aja

nd

o c

on

mu

cha

s g

an

as

e i

nte

nsi

da

d,

cre

cie

nd

o f

ísic

a y

psi

-co

lóg

ica

me

nte

ca

da

día

, y

est

o n

os

ha

ce s

er

má

s co

mp

eti

tivo

s”

AtléticoAstorga 11

12 AtléticoAstorga

la afición, diversidad de opiniones sobre las posibilidades de que el astorga pueda quedar entre los cuatro primeros puestos. la esperanza no se pierde aún, al menos según la mayor parte de los encuestados, pero en general se es consciente de que no todo depende del juego y esfuerzo del equipo.

Como en otros números, algunos de los seguidores han querido mostrar su opinión sobre cómo ven la recta final de la temporada y qué esperan de ella. en esta ocasión lo han hecho en una jorna-da en la que pese a la lluvia registrada, las gradas y aledaños del campo de la eragudina se encontraban repletos de seguidores, como ocurre habitualmente sea cual sea la meteorología.

pío bernardo ribera fernández“lo más probable es que que-demos entre los seis primeros”este año no llegamos a jugar la fase de as-censo, entre otras cosas porque hay equipos muy competitivos, entre ellos está la Cultu-ral, la arandina, la Segoviana, el burgos… quedaremos entre el quinto y el sexto pues-to porque estamos peleando con el vallado-lid b y Segoviana con opciones de quedar cuartos, pero no dependemos de nosotros mismos. esperemos que antes o después se consiga, y que la próxima temporada, si no es mejor, al menos sea como ésta.

AtléticoAstorga 13

la afición, a pie de lluvia

Jorge Marno (toti)“Me gusta mucho cómo está jugando el equipo. tenemos

una plantilla que puede plan-tarle cara a cualquiera”

espero que el equipo pueda meterse en play-off. para mí sería una ilusión muy

grande verlo. Me gusta cómo están jugan-do, con un estilo compacto y muy bien. el

deporte como la vida tiene sus altibajos, y tenemos que conseguir estar al máximo cuando nos enfrentemos a equipos contra

los que peleamos por el mismo puesto. tenemos equipo como para quedar en los puestos más altos. de la forma que están jugando, seguro que en el peor de los ca-sos quedaremos entre los seis primeros.

andrea taranilla y Sara Maraña“esta temporada no estamos teniendo mu-cha suerte pero aún no está todo dicho”esta temporada no estamos teniendo muchas suerte, se puede mejorar. el cambio de entrenador nos pareció bien. es difícil conseguir jugar la fase de ascenso pero todavía se puede lograr, aún no está todo dicho”.

La Afición

Carlos fernández y ‘lu-cho’ Cuadrado Santos“Ofensivamente contamos con mucha dinamita”en defensa estamos siendo bastante buenos, y ofensiva-mente contamos con mucha dinamita. Creo que sí se va a llegar a jugar la fase de ascenso.

14 AtléticoAstorga

Entrevista al entrenador del Astorga B, Carlos fernández, y al técnico del equipo juvenil, ángel Miguélez.

los técnicos de la cantera atlética hacen un repaso de lo acontecido hasta ahora en sus respectivas compe-ticiones, muestran su visión de la temporada del pri-mer equipo y explican la labor que se está realizando

¿Cuenta la cantera del astorga con jugadores de calidad?

C.f. La cantera del Astorga cuenta con jugadores de ca-lidad, pero el salto al primer equipo es enorme, cierto es que ahora mismo es muy difí-cil llegar ahí porque el primer equipo tiene mucho n i v e l .

De todas maneras esto tiene

que servirle para seguir traba-jando y mejorando y así, algún día, poder tener esa oportu-

Hagamos una valoración sobre la temporada que está haciendo el atlético astorga b, situado en los primeros puestos de la tabla.

Carlos fernández. Yo creo que estamos hacien-do una muy buena temporada, estamos manteniendo una tra-yectoria muy regular y tene-mos muchas posibilidades de luchar por el ascenso.La ilusión que tienen los chava-les de ascender es muy grande y creo que si seguimos mante-niendo esta línea estoy seguro de que vamos a estar ahí. Sería un gran premio para ellos. No-sotros lo único que podemos prometer es que vamos a se-guir trabajando para intentarlo, por nuestra parte no va a que-dar.Desde aquí quiero manifestar mi agradecimiento hacia to-dos ellos, por el compromiso e implicación que han estado demostrando durante toda la temporada.

ángel Miguélez. Nos encontramos a mitad de la tabla, en una zona tranquila. considero que este equipo, por potencial, debería acabar entre los 5 primeros puestos, aunque es de resaltar la juventud del grupo, que cuenta con 7 juga-dores de segundo año y 9 de primero. el objetivo es formar personas y jugadores, todos se merecen tener minutos.

¿quién es el máximo go-leador y con cuántos go-les?

C.f. el máximo goleador es Barroso con 17 goles, es uno de nuestros mayores exponentes ofensivos al igual que Lucho que lleva 14. estos dos jugado-res aportan el 80% de nuestros goles y el resto de ellos están muy repartidos entre toda la plantilla.

a.M. es Álex, de tercer año, y resaltable es, que toda su vida deportiva ha ocupado la posi-ción de lateral izquierdo pero la ausencia de delanteros en el plantel nos ha obligado a rein-ventarnos.

nidad. Yo espero que alguno la pueda tener porque cuali-dades tienen. Personalmente creo que hay que tener mucha paciencia con la cantera, no pedir resultados inmediatos. es un trabajo de tiempo y a la larga dará resultados para que algún día pueda haber 5 o 6 jugadores en el primer equipo.

a.M. Hay juga-dores con gran proyección dentro de este grupo, jugado-res con buenas condiciones técnicas y tácticas, pero esto debe ir acompañado de com-promiso y sacrificio. creo que

“Barroso y Lucho aportan el 80%

de nuestros goles”.

Atlético Astorga B

AtléticoAstorga 15

Entrevista al entrenador del Astorga B, Carlos fernández, y al técnico del equipo juvenil, ángel Miguélez.

dentro del Club con el objetivo de que en un periodo, más corto que largo, varios de estos jugadores pue-dan formar parte del plantel maragato que milita en tercera división.

Entrevista

en 2 o 3 años podremos ver a alguno de estos juveniles formando parte de la prime-ra plantilla, no en vano están entrenando de manera asidua dos jugadores con el primer equipo.

y sobre el primer equipo ¿qué le parece el traba-jo y los resultados hasta ahora cosechados?

C.f. el primer equipo es uno de los mejores del grupo y así lo han demostrado, codeándo-se con cualquiera de tú a tú. La pena es que empezó cose-chando no muy buenos resul-tados y eso a la larga lo está acusando. A raíz del cambio

de entrenador el equipo ha sido más regular, ha obtenido buenos resultados y ha nota-do una mejoría enorme. están en clara línea ascendente, re-flejo del gran trabajo que es-tán haciendo. tienen muchas posibilidades de meterse en

play- off aunque

sea complicado. estoy seguro de que lo van a intentar y ojalá lo consigan.

a.M. Su inicio fue algo irre-gular, aunque con el cambio

de entrenador y el sistema de trabajo, los resultados han mejorado. es una gran planti-lla hecha para luchar por los puestos de arriba y creo que si tienen la fortuna que les faltó la temporada pasada, veremos partidos de promoción en La eragudina.

el máximo goleador es álex, un jugador de tercer año que había ocupado siempre la posición de lateral izuierdo

¿alguna otra cuestión que quiera añadir?

C.f. Quiero agradecer el enorme trabajo y esfuerzo que está haciendo la Directiva por mantener este equipo en ter-cera División, luchando por metas más altas y, cómo no, por el trabajo que se está intentan-do hacer con la cantera, que es un trabajo oscuro y poco luci-do, pero que con el tiempo se-guro que dará resultados.esfuerzo que se ve reflejado en los tres equipos ocupando to-dos ellos puestos de arriba en la clasificación en sus distintas categorías y aspirando a todo.

a.M. Simplemente agrade-cer a Sagrario la confianza que ha depositado en mí, el trabajo diario de Jesús rodicio (pre-parador físico) y sobre todo la ayuda incondicional y desinte-resada de Aquilino y ramiro, que siempre están ahí para que esto funcione.

Atlético Astorga Juvenil

16 AtléticoAstorga16 AtléticoAstorga

AtléticoAstorga 17

Actividades Paralelas

formación para entrenar

i torneo de Mus

alrededor de una quincena de alumnos asisten al curso de entrenadores de primer nivel que se imparte por primera vez en astorga

el curso de entrenadores de ni-vel uno que el at. astorga orga-nizó por medio de la federación de fútbol continúa su desarrollo con una quincena de alumnos, procedentes de astorga, ponfe-rrada, veguellina de órbigo y bembibre. las clases se impar-ten los lunes y martes de 8 a 10

de la noche y se prolongarán hasta el mes de junio.

Se trata de una formación de-mandada desde hace tiempo, que con su puesta en marcha recompensa el esfuerzo realiza-do hasta lograr que se apruebe para astorga.

el i torneo Mus Organizado por el atc astorga ha tenido una gran aceptación desde su inicio el pa-sado mes de enero. alrededor de una veintena de jugadores se han inscrito en la competición, que se disputa cada semana de

lunes a jueves en la sede del Club de 20 a 22 h.

el torneo incluirá premios en metálico para las dos parejas fi-nalistas y regalos para las diez mejores.

18 AtléticoAstorga

nOtiCiaS y breveS

en los descansos de los partidos que el Astorga juega en casa, el club invita a los directivos de sus empresas patrocinadoras a un café, como símbolo de gratitud por su ayuda.

La Directiva quiere mostrar con este gesto su agradecimiento a todos aquellos empresarios que a lo largo del año muestran su res-paldo económico al club, y hacen posible mantener su continuidad cada temporada.

en los partidos que el Astorga disputa en casa con-tinúa celebrándose el habitual sorteo de diversos productos y servicios como jamones, bonos – circuito spá, lotes de vino y miel, hojaldres, mantecadas, cho-

agradecimiento a patrocinadores del Club

colate… Se trata de artículos donados por diversas firmas de la ciudad y otras localidades de la comar-ca, que quieren mostrar así su apoyo al club y ayu-darle a mantener su proyecto deportivo.

venta de rifas con variedad de premios

La Presidenta y otros directivos con algunos de los patrocinadores

AtléticoAstorga 19

Noticias

Club de Compras en internet & at. astorga f.C.

desfibrilador para casos de emergencia

comunidad de compras Internacional reembolsa en efec-tivo de las compras cotidianas de todo el mundo por las compras habituales como comida, ropa, combustible, etc…el club Atlético Astorga ya forma parte de esta comuni-dad, y lo quiere compartir con las empresas Patrocinado-

ras, colaboradoras y clubs de fútbol cercanos. Para más información consultar con la Directiva del club. “ya te-nemos una empresa donde poder usar vuestra tarjeta en astorga, “talleres Jaillo”, para tus revisiones y servicios mecánicos”.

venta de rifas con variedad de premios

el atlético astorga dispone desde el inicio desde año 2013 de un desfibri-lador en el campo de la eragudina, que ha sido facilitado por la fede-ración de fútbol de Castilla y león,

para su uso en caso de emergencia. aunque su ubicación será el cam-po de la eragudina, también puede usarse en los campos de Cosamai en caso de ser necesario. para su adqui-

sición fue sido necesario realizar un curso para su posterior manejo, al cual asistieron francisco valdueza (fisioterapeuta) y Matías Manjón (de-legado del equipo).

a nivel autonómico

el director del diario Marca visitó la sede de la fCylfel director del diario Marca, Óscar campillo, realizaba el pasado mes de febrero las instalaciones de la Fede-ración de castilla y León de Fútbol (FcyLF), en Arroyo de la encomien-da (Valladolid), y aprovechaba para departir con el presidente, Marcelino Maté.

campillo aprovechó para conocer y re-correr la sede social de la Federación castellano y leonesa, así como firmar en el libro de honor de la casa, donde dejó reflejado “su orgullo de pertene-cer a esta tierra y al fútbol castellano-leonés”. Marcelino Maté y Oscar campillo en un momento de la reunión

20 AtléticoAstorga

a.G.M. Sl COnfeCCión iMaGen MaderaS de la fuente COMpleJO SantOCildeS

abril 2001 deSGuaCeS COnSt. GOnzález alfOnSO MafriCaS COMerCial Carrera

aCadeMia SiMO COnStruCCiOneS. J. CaStrO Mtnez. ManteCadaS de aStOrGa lOS telareS

adMOn de lOtería nº 1 COnStruCCiOneS rubiO pOlO Maria Mendez exCluSivaS librería Mari Cruz

aGuaS del telenO dibaGaS Mat. COnStruCCión alOnSO zuriCH SeGurOS

alba interiOriSMOS diputaCión de león MiMOS baby vinOS nietO, Sl

alMaCeneS luenGO diStribuCiOneS CHatO MOtel teMple CitrautO, Sl

aluMiniOS tOyde diStribuCiOneS veGa MaGaz neuMátiCOS Mundi librería CervanteS

anOvi S.l. riSi dulCeS la MallOrquina nOrOeSte GanaderO, Sa vinOS CarrO, Sl

asesoría aSturGeS el arrierO MaraGatO Ovalle lOunG telenautO Sa

aStOrfriO, Sl eleCtriCidad eMilianO palCarSa, Sl la tOrMenta depOrteS

auGuSta dental eMbutidOS rOdriGuez S.l. parquetS GarCabe Ciber aStOr

autOCareS GelO erOSKi Center peÑa atlétiCO de Madrid teJedOr veGa Sl

autOCareS pedrín farO aStOrGanO peÑa del real Madrid la CaSa de la Cerveza

aytO. de aStOrGa fenyx GiM peÑa MaraGata f.C. barCelOna CHOCOlateS SantOCildeS

baneStO fiCautO Sl pinturaS del riO tatO bardal Sl

bar 2000 fiSiOSalud preSa inStalaCiOneS la CaSa de la CeCina

aluMiniOS tOyde frutaS badal priSaM CHapiStería Maxi

COnStruCC. pOlO frutOS SeCOS SeCO prOMOtOra MaraGata tanatOriO patiÑO

bebidaS y liCOreS luxuri funeraria e. el pertiGuerO pub CuadrOS Junta de CaStilla y león

bOlSera aStOrGana GaSóleOS adOlfO S.l. pub il MundO CHaOvellO

CadiernO, Sl GaSOlinera la vaGuada reM Maquinaria tanatOriO la vera Cruz

Café eCO GrupO fiSiOClíniCaS reStaurante la trainera JOSMaG S.l. extintOereS

Café laS lOlaS HerMiniO MendaÑa, Sl reSte delfín + HOStal Cerv. rte. plaza MayOr

Cafetería Madrid HiJOS de felipe GarCía SaneaMientOS CaMpOS S.a. tallereS Oria

CaJa eSpaÑa Hojaldres alOnSO tallereS CaStrO GóMez iOSMaG S.l. extintOreS

CaJa rural de zaMOra HOrMiGOneS SindO CaStrO tallereS CelMar, Sl CentrO óptiCO GOnzález

CárniCaS GenerOSO HOtel aStOrGa tallereS HerCaSa, Sl tllrS. MeCániCOS unidOS

CárniCaS pablO HOtel Ciudad de aStOrGa tallereS luiS infOCOpia

CaSa KiKa HOtel Gaudi tallereS luiS Celada paz, Sl

CaSa MaraGata inevitable tallereS MatiautO inteC S.l.

inteC S.l.

PATROCINADORES DEL CLUB

AtléticoAstorga 21

alberGue San blaS Cruz rOJa peluquería nely COMerCial fanun

arMería pOSada ebaniSteria laureanO peluquería pedrO andréS COnfeCCiOneS telaCi

arte Garpe tatuaJeS eleCtrOdOMéStiCOS la luna peluquería viCKy COnfitería la flOr y nata

aStOrdata eMbutidOS HiJOS de fco. MiGuel peÑa at. bilbaO parrillada bardal

bar Carrera eMbutidOS quiÑOneS peSCadería aStOrGana parafarMaCía rOSi

bar Carvi eStanCO neli peSCadería el pOte ya nunCa Me llaMaS

bar CaSa Javier farMaCia delaS veGa piÑata MultipreCiOS peluquería Gaudí

bar COrreOS farMaCia puertaS pub GpS panaderia pedrO Gzlez

bar CubaSOl ferretería la MerCantil pub SieMpre zapateria dOn zapatO

bar el parque (val S. lorenzo) fiSiOterapeuta david SiMón queSOS tOri ClíniCa dental C. CarballO

bar el rinCón GráfiCaS la COMerCial r.a.l.C.a 62 villafaÑe e HiJOS

bar Juanin Hevia reSt. bar la palOMa MuebleS MOran

bar JuCar HOSpe. flOr (MuriaS de reCHiv.) bar Svedra. panaderia Martin

bar la verJa HOStal San narCiSO reSt. laS MurallaS CarniCería HnOS. quintana

bar reStaurante blaS HOtel MOnterrey reStaurante SerranO CHOCOlateS la MaGaratina

bar tritOn JaMOneS antOniO Martínez Sidrería luíS viaJeS turradO

bbva JOyería GOnzález SOnidO 3 ultraMarinOS aquilinO

Cadena COpe JOyeria lOS MaraGatOS SpinGlO.COM paellaS MaGin

Café paSaJe KiOSKO alOnSO taberna de txeMa MuSiCal zarabanda

Café rOManO Maquinaria aGríCOla navedO tallereS JOvi CentrO Media

Cafetería la GOleta MeSón aSturuM tanatOriO la MOderna CarniCería ventura

CalzadOS tinO Miel de tabuyO teJidOS fernandO COr-derO tOdO a 2 €

CarneS lauren Miel Silva tintOereria ana

COLABORADORES DEL CLUB

PATR

OC

INAD

OR

ES

PATR

OC

INAD

OR

ES

22 AtléticoAstorga

Si desea hacerse socio del Club Atlético Astorga F.C. puede descargar e imprimir este documento. Una vez cumplimentado, puede enviarlo por correo, fax o entregarlo personalmente en el campo de fútbol los días de partido o en la recepción del Hotel Spa Ciudad de Astorga.

DATOS PERSONALES:NOMBRE: .............................................................................................................................................

DOMICILIO: ..........................................................................................................................................C.POSTAL: ...............................................................CIUDAD: .................................................................PROVINCIA: ............................................................

CONTACTO:TELÉFONO: ............................................................E-MAIL: .................................................................

ABONOS DE TEMPORADA (Marcar la seleccionada) Honor 100 € De 15 a 18 años: 15 € De 19 a 25 años: 30 € Caballero 70 € Señoras: 60 € Jubilados: 50 €

DATOS BANCARIOS(Datos del titular de la cuenta):NOMBRE: ...............................................................NIF / CIF: ...............................................................CAJA O BANCO: ......................................................Nº DE CUENTA O LIBRETA: ........................................

AVISO A SU OFICINA BANCARIASr. Director:Le ruego se sirvan de atender hasta nuevo aviso los cargos que les envíe el Club Atlético Astorga C.F.

En ………………….. a……… de ……………………… de 20…….

FIRMA:

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN DE SOCIO DEL CLUB ATLÉTICO ASTORGA F.C.TEMPORADA 2012-12

PROTECCIÓN DE DATOS:De acuerdo con lo establecido por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de CarácterPersonal, le informamos que sus datos serán incluidos en un fichero automa-tizado del que es titular el Club Atlético Astorga,y serán utilizados para contactarle e informarle en el marco de nuestras actividades. Si no nos manifiesta lo contrario entendemos que usted consiente el tratamiento indicado. Puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en el Domicilio Social del Club:Paseo de la Eragudina, 13-29 - 24700 ASTORGA o enviando su petición por los siguientes medios: Correo Postal: Apartado de Correos nº 62 - Astorga · Fax: 987 618 949 Correo electrónico: info@atleticoastorga.com

CLUB ATLÉTICO ASTORGA F.C.Paseo de la Eragudina, 13-29 · Apartado de Correos nº 62 24700 ASTORGATfno.- 639 824 432 - Fax.- 987 618 949Email: info@atleticoastorga.comWeb: www.atleticoastorga.com

Mochila: 25 €

Sudadera entreno: 15 €

Pantalón: 20,95 €

camiseta 2ª equipación:

35,95 €

camiseta 1ª equipación: 35,95 €

camiseta entreno: 15 €chandal Paseo:

69,95 €

camiseta Paseo: 10 €

Polo Paseo: 15 €

Gorra: 6,95 €

Mochila: 8 €

Bufanda: 10 €

Nombre y Número Oficial doble 9 €Nombre y Número Oficial simple 6,5 €

Número individual: 2,5 €Nombre 4 €

AtléticoAstorga 23

Nombre y Número Oficial doble 9 €Nombre y Número Oficial simple 6,5 €

24 AtléticoAstorga