Embed Size (px)
DESCRIPTION
Encontrarás interesantes artículos y novedades que debes saber: ¿Cómo se está adaptando Cheeta a MONA? ¿es miedosa o por el contrario es muy sociable? ¿Quieres recibir una beca para hacer voluntariado en Europa? Te contamos cómo te podemos ayudar...y mucho más
Citation preview
Como socio o padrino bien sabes lo importante que es para nosotros tu colaboración y por eso te pedimos que corras la voz. Cuéntaselo a tus familia-res, amigos, compañeros de trabajo, vecinos… ¡y haz que ellos también se unan a nuestro equipo! Además, si traes a un amigo, ambos entraréis en el sorteo* de una Estancia Corta, una experiencia inolvidable en la que formaréis parte del equipo de cuidadores por unos días. Durante esta estancia colabora-réis en todas las tareas que se llevan a cabo en el día a día: preparación de las dietas de los primates, preparación de actividades de enriquecimiento, construcción de hamacas, observación y colaboración en la limpieza de los dormitorios, entre otras muchas actividades. ¿Te apetece ser cuidador de primates por unos días? ¡No lo dudes más y haz que nuestra familia crezca!www.fundacionmona.org/ayudanos
Soy Bongo y busco nuevos socios para mis aventuras
¡Tu móvil utiliza COLTAN para alargar la carga de la batería! Lo que muchos no saben es que la extracción de este mineral provoca graves desequilibrios sociopolíticos en algunos de los países donde se encuentra, deteriora ecosistemas y perjudica la supervivencia de especies en peligro de extinción (como los gorilas de montaña). Reciclando tu móvil, además de contribuir a mejorar el planeta, también ayudarás a MONA. Imprime esta etiqueta (ver enlace abajo) y envía tus móviles viejos o rotos de forma gratuita para reciclar. Los primates de MONA se verán beneficiados porque recibiremos un pequeño donativo por cada móvil.
¡Rápido & Fácil!Deshazte de basura, haciendo un donativo a MONA y salvando vidas en África!
¡Recicla tu móvil y mejora el mundo!
¡Visítanos!
El pasado 20 de noviembre, la vida de Cheeta cambió por comple-to: llegaba a Fundación MONA! Nuestro equipo y el equipo de Oasis Park en Fuerteventura tenemos un objetivo claro y no importa lo que se tenga que hacer para conseguirlo: deseamos la mejor vida posible para Cheeta. Vivió casi toda su vida con su compañero King y con otra hembra, Felipa, y al perderlos tras un trágico accidente se quedó sola. Una situación intolerable para un primate tan social como un chimpancé. Y a pesar de que al principio todos los cambios cuestan un poco, de que en Girona no disfrutamos del clima tropical de las Canarias y de que Cheeta tendrá que acostum-brarse a los inviernos fríos, aquí tenemos lo que más necesita y que hace que todo lo demás valga la pena: podemos ofrecerle una vida en compañía de otros chimpancés, ¡una nueva familia!Durante los primeros días en MONA, Cheeta estaba un poco confu-sa y probablemente no entendía por qué se tenía que mudar pero después de unos pocos días, ya acostumbrada a sus nuevas insta-laciones, a sus nuevos cuidadores y la nueva rutina, estaba más que claro que se moría de ganas de conocer a los demás habitan-
La revista de la FUNDACIÓN MONA · Número 31
ENGLISHCASTELLANOCATALÀ
tes de MONA. Para muchos primates, los primeros encuentros con otros de su especie pueden ser muy duros, pero ella desde el primer día nos demostró que deseaba más que nada en el mundo poder ver, tocar y vivir con otros chimpancés. En estos momentos ya ha conocido a todos los demás miembros de la Familiay ha estado en contacto directo con todos, excepto con las hembras más dominantes, Waty y África, por otro lado algo bien normal. Todos han mostrado mucha curiosidad y la han tratado con mucho cariño, incluso algunos se han negado a separarse de ella, ansiosos por poder pasar más tiempo juntos y muchas noches ya no duerme sola.Estamos muy felices de que Cheeta se haya acostumbrado tan rápido a su nuevo hogar y que tenga tantas ganas de estar con los demás chimpancés. Todavía tiene un largo camino por delante, muchos lazos y alianzas por establecer con los otros chimpancés y muchos m2 de instalaciones por explorar, pero está claro que tendrá una vida llena de sorpresas y momentos felices con su nueva familia.Muchas gracias a todos que habéis hecho posible esta segunda oportunidad para que Cheeta pueda vivir en familia aquí en MONA.
La Fundación MONA fue creada para poner fin al tráfico ilegal, la explotación y el maltrato de los primates en cautividad y denunciar su situación actual de riesgo de extinción. MONA ha establecido cerca de Girona uno de los pocos centros de rescate de Europa que proporciona un hogar de por vida a chimpancés y otros primates rescatados, donde pueden vivir en un entorno natural y donde podemos aprender a entenderlos y a respetarlos.
HEMOS HECHO UNA LISTA CON MATERIAL QUE NECESITAMOS. Échale un vistazo, quizás haya algo que te gustaría enviar a MONA! www.fundacionmona.org/ayudanos
¿Aún no conoces a tu chimpancé apadrinado? ¿Te has hecho socio pero todavía no nos has visitado? O por el contrario, ¿eres de los que vienen a visitar a sus ahijados peludos a menudo? Sea como sea, recuerda que los socios y padrinos podéis venir tantas veces como queráis a hacer una visita guiada, de manera gratuita. Y tenéis descuentos en las Visitas Chimpáticas y todas nuestras otras activida-des. Ven a conocer las historias de estos animales tan espectaculares, sus interesantes costumbres, cómo se desarrolla su día en MONA y su situación actual en la naturaleza. ¡Os esperamos, hasta pronto!
Si tienes una empresa y quieres ser parte de MONA, ayudan-do a los primates maltratados y a la promoción del respeto y dignidad hacia los animales, contáctanos y con gusto te informaremos de cómo hacerlo. >> [email protected]
Diciembre 2015
por Didi Crailsheim
Búscanos en amazon.es como Fundació MONA.
Reservas 972 477 618 | [email protected]
www.fundacionmona.org/ayudanos/recicla-tu-movil/
Empresas MONAsupport
*Sorteo en junio de 2016
Empresas Solidarias
La familia no es importante... ¡lo es todo!
CHEETA,Edad: 30 añosAntes: capturada de la selva. Su familia fue cazada y vendida como carne. Fue vendida a un fotógrafo que la usó, junto con King, como reclamo para hacerles fotos en zonas turísticas de las Canarias. Más tarde, ambos fueron confiscados por CITES y dejados en depósito durante 28 años bajo el cuidado del zoo Oasis Park, en Fuerteventura.Actualmente: en feliz proceso de integración con el grupo de la Familia en MONA. Tenemos la suerte de contar con la ayuda económica y el soporte de Oasis Park durante toda su vida.
972 477 [email protected] - www.fundacionmona.org
/ ESCUELAS /www.monaeduca.org
/ fundaciomona
@ fundaciomona
instagram.com/fundaciomona/
Empresas MONAsupport
Empresas Colaboradoras
Te acompañamos en tus mejores momentos
¡Felicidades Víctor por tus 10 años en MONA!por Cristina ValseraVíctor nació en libertad y fue arrebatado de la selva y de su madre siendo aún un bebé. Fue vendido como mascota a un particular en Francia. Esta persona pronto se dio cuenta de lo peligroso que es tener un chimpancé en casa y pronto lo encerró en una jaula en el jardín. Finalmente cuando Víctor cumplió 14 años lo cedió a un parque donde pasó a vivir aún más solo. Fue la organización One Voice la que dio la voz de alarma sobre la situación de Víctor y nos contactó con la esperanza de encontrarle un sitio mejor donde Víctor pudiera tener una vida digna.
Este 2016 Víctor cumple 34 años y hace ya 10 años que MONA fue a rescatarlo! En estos años ha hecho un cambio impresionante y ha resultado ser un chimpancé un poco inestable, pero también muy sociable y cariñoso. Ahora es fácil verlo caminando por toda la insta-lación en busca de comida (sí, está un poco obsesionado con comer, y un poco gordete), haciéndose cosquillas con África o disfrutando de la compañía de Tom. Ha tenido un camino triste y duro pero finalmente ha encontrado una nueva familia aquí en MONA.
———————————Descubre sus frases
inspiracionales mes a mes.
———————————
Este precioso calendario solidario 2016 ayuda a salvar y dar una vida digna a primates que no siempre han tenido suerte en su camino pero que en MONA han encontrado, por fin, su hogar.
El pasado mes de noviembre MONA asistió al V Congreso Ibérico de Primatología, celebrado en la ciudad portuguesa de Évora. Durante las jornadas presentamos un total de 15 comunicaciones científicas (6 orales y 9 pósters) y obtuvi-mos 4 de los 6 premios entregados durante el congreso: los tres mejores pósters científicos y el tercer premio a la mejor comunicación oral. Gracias a todo nuestro equipo, estudiantes y voluntarios por el trabajo realizado!
Dise
ño y
maq
ueta
ción
: G
usta
vo A
. Bra
vo
Gran éxito de MONA en el V Iberian Primatological Conferencepor Miquel Llorente
Estrenamos nueva furgonetapor Maria Sánchez
¿Quieres venir como voluntario a MONA o que te ayudemos a encon-trar un voluntariado en otra organización europea y además disfrutar de una beca Erasmus+?
MONA es ahora Organización Coordinadora, de Envío y de Acogida para aquellas personas que quieran disfrutar de un Servicio de Volun-tariado Europeo. Está financiado por la Comisión Europea para mejo-rar las habilidades de los jóvenes e incluye: cobertura total de los costes de alojamiento y manutención, devolución de los gastos de viaje, seguro de salud integral para todo el período de voluntariado en extranjero y formación lingüística en el idioma de destino.
Toda la info en www.fundacionmona.org/ayudanos/voluntariado/
Y ha sido Lush quien lo ha hecho enteramente posible gracias a su producto solidario “Charity Pot “.
Lush es la empresa de cosmética fresca y hecha a mano que por encima de todo, protege fuertemente el medio ambiente y cree que un mundo mejor, sí es posible.
Damos los gracias a todo el equipo Lush por hacer este sueño posible, por confiar, creer y apostar por nosotros.
Es una sensación increíble contar con amigos como Lush que nos apoyan con tanta fuerza… nos sentimos como si nos hubieran salido alas! Bueno, ruedas!
¡Gracias Lush, con vosotros todo SÍ es posible y en positivo!www.lush.es
El pasado mes de noviembre anunciamos con gran tristeza el fallecimiento de nuestra querida amiga Janice Wilson. Era una defensora incansable de los animales y se unió al equipo de MONA-UK en el 2007 para luchar por cambiar las vidas de los primates que sufren en cautiverio.
Hoy queremos darle las gracias porque su compromiso y generosidad con los animales va más allá y ha incluido a MONA en su herencia para así seguir contribuyendo en el tiempo a hacer un cambio en la vida de estos primates y en la educación de nuestras futuras generaciones. Nunca te olvidare-mos Janice. Estarás en nuestros corazones para siempre.
www.fundacionmona.org/ayudanos/legados-y-herencias/
¡Gracias Janice, te echaremos de menos…por Lorraine Docherty
Con la ayuda de EVS estoy haciendo realidad mi sueño de ser un cuidador de primates y no podría haber elegido una
organización mejor que MONA.
Adam Regan-Griffith, Inglaterra
Antes de empezar mi experiencia con EVS estaba segura que iba a ser una
experiencia alucinante y que cambiaría mi vida.
Ahora, ¡se ha hecho realidad!
Martina Torre, Italia
Investigación y formaciónCursos
Puedes pedirlo online en: www.fundacionmona.org/regala-solidaridad/O acercarte a un punto de venta amigo: Tiendas Bionofre (en Girona, Banyoles y Vilamalla) y en Librería Altaïr (Barcelona).Precio solidario: solo 6 euros
¡Tenemos nueva web! Nueva imagen, nuevos contenidos, los perfiles actualizados y con
más fotos de los habitantes de MONA... y mucho más!
¿Ya la has visto? www.fundacionmona.org
www.primatologia.net
Te acompañamos en tus mejores momentos
¡Felicidades Víctor por tus 10 años en MONA!por Cristina ValseraVíctor nació en libertad y fue arrebatado de la selva y de su madre siendo aún un bebé. Fue vendido como mascota a un particular en Francia. Esta persona pronto se dio cuenta de lo peligroso que es tener un chimpancé en casa y pronto lo encerró en una jaula en el jardín. Finalmente cuando Víctor cumplió 14 años lo cedió a un parque donde pasó a vivir aún más solo. Fue la organización One Voice la que dio la voz de alarma sobre la situación de Víctor y nos contactó con la esperanza de encontrarle un sitio mejor donde Víctor pudiera tener una vida digna.
Este 2016 Víctor cumple 34 años y hace ya 10 años que MONA fue a rescatarlo! En estos años ha hecho un cambio impresionante y ha resultado ser un chimpancé un poco inestable, pero también muy sociable y cariñoso. Ahora es fácil verlo caminando por toda la insta-lación en busca de comida (sí, está un poco obsesionado con comer, y un poco gordete), haciéndose cosquillas con África o disfrutando de la compañía de Tom. Ha tenido un camino triste y duro pero finalmente ha encontrado una nueva familia aquí en MONA.
———————————Descubre sus frases
inspiracionales mes a mes.
———————————
Este precioso calendario solidario 2016 ayuda a salvar y dar una vida digna a primates que no siempre han tenido suerte en su camino pero que en MONA han encontrado, por fin, su hogar.
El pasado mes de noviembre MONA asistió al V Congreso Ibérico de Primatología, celebrado en la ciudad portuguesa de Évora. Durante las jornadas presentamos un total de 15 comunicaciones científicas (6 orales y 9 pósters) y obtuvi-mos 4 de los 6 premios entregados durante el congreso: los tres mejores pósters científicos y el tercer premio a la mejor comunicación oral. Gracias a todo nuestro equipo, estudiantes y voluntarios por el trabajo realizado!
Dise
ño y
maq
ueta
ción
: G
usta
vo A
. Bra
voGran éxito de MONA en el V Iberian Primatological Conferencepor Miquel Llorente
Estrenamos nueva furgonetapor Maria Sánchez
¿Quieres venir como voluntario a MONA o que te ayudemos a encon-trar un voluntariado en otra organización europea y además disfrutar de una beca Erasmus+?
MONA es ahora Organización Coordinadora, de Envío y de Acogida para aquellas personas que quieran disfrutar de un Servicio de Volun-tariado Europeo. Está financiado por la Comisión Europea para mejo-rar las habilidades de los jóvenes e incluye: cobertura total de los costes de alojamiento y manutención, devolución de los gastos de viaje, seguro de salud integral para todo el período de voluntariado en extranjero y formación lingüística en el idioma de destino.
Toda la info en www.fundacionmona.org/ayudanos/voluntariado/
Y ha sido Lush quien lo ha hecho enteramente posible gracias a su producto solidario “Charity Pot “.
Lush es la empresa de cosmética fresca y hecha a mano que por encima de todo, protege fuertemente el medio ambiente y cree que un mundo mejor, sí es posible.
Damos los gracias a todo el equipo Lush por hacer este sueño posible, por confiar, creer y apostar por nosotros.
Es una sensación increíble contar con amigos como Lush que nos apoyan con tanta fuerza… nos sentimos como si nos hubieran salido alas! Bueno, ruedas!
¡Gracias Lush, con vosotros todo SÍ es posible y en positivo!www.lush.es
El pasado mes de noviembre anunciamos con gran tristeza el fallecimiento de nuestra querida amiga Janice Wilson. Era una defensora incansable de los animales y se unió al equipo de MONA-UK en el 2007 para luchar por cambiar las vidas de los primates que sufren en cautiverio.
Hoy queremos darle las gracias porque su compromiso y generosidad con los animales va más allá y ha incluido a MONA en su herencia para así seguir contribuyendo en el tiempo a hacer un cambio en la vida de estos primates y en la educación de nuestras futuras generaciones. Nunca te olvidare-mos Janice. Estarás en nuestros corazones para siempre.
www.fundacionmona.org/ayudanos/legados-y-herencias/
¡Gracias Janice, te echaremos de menos…por Lorraine Docherty
Con la ayuda de EVS estoy haciendo realidad mi sueño de ser un cuidador de primates y no podría haber elegido una
organización mejor que MONA.
Adam Regan-Griffith, Inglaterra
Antes de empezar mi experiencia con EVS estaba segura que iba a ser una
experiencia alucinante y que cambiaría mi vida.
Ahora, ¡se ha hecho realidad!
Martina Torre, Italia
Investigación y formaciónCursos
Puedes pedirlo online en: www.fundacionmona.org/regala-solidaridad/O acercarte a un punto de venta amigo: Tiendas Bionofre (en Girona, Banyoles y Vilamalla) y en Librería Altaïr (Barcelona).Precio solidario: solo 6 euros
¡Tenemos nueva web! Nueva imagen, nuevos contenidos, los perfiles actualizados y con
más fotos de los habitantes de MONA... y mucho más!
¿Ya la has visto? www.fundacionmona.org
www.primatologia.net
Como socio o padrino bien sabes lo importante que es para nosotros tu colaboración y por eso te pedimos que corras la voz. Cuéntaselo a tus familia-res, amigos, compañeros de trabajo, vecinos… ¡y haz que ellos también se unan a nuestro equipo! Además, si traes a un amigo, ambos entraréis en el sorteo* de una Estancia Corta, una experiencia inolvidable en la que formaréis parte del equipo de cuidadores por unos días. Durante esta estancia colabora-réis en todas las tareas que se llevan a cabo en el día a día: preparación de las dietas de los primates, preparación de actividades de enriquecimiento, construcción de hamacas, observación y colaboración en la limpieza de los dormitorios, entre otras muchas actividades. ¿Te apetece ser cuidador de primates por unos días? ¡No lo dudes más y haz que nuestra familia crezca!www.fundacionmona.org/ayudanos
Soy Bongo y busco nuevos socios para mis aventuras
¡Tu móvil utiliza COLTAN para alargar la carga de la batería! Lo que muchos no saben es que la extracción de este mineral provoca graves desequilibrios sociopolíticos en algunos de los países donde se encuentra, deteriora ecosistemas y perjudica la supervivencia de especies en peligro de extinción (como los gorilas de montaña). Reciclando tu móvil, además de contribuir a mejorar el planeta, también ayudarás a MONA. Imprime esta etiqueta (ver enlace abajo) y envía tus móviles viejos o rotos de forma gratuita para reciclar. Los primates de MONA se verán beneficiados porque recibiremos un pequeño donativo por cada móvil.
¡Rápido & Fácil!Deshazte de basura, haciendo un donativo a MONA y salvando vidas en África!
¡Recicla tu móvil y mejora el mundo!
¡Visítanos!
El pasado 20 de noviembre, la vida de Cheeta cambió por comple-to: llegaba a Fundación MONA! Nuestro equipo y el equipo de Oasis Park en Fuerteventura tenemos un objetivo claro y no importa lo que se tenga que hacer para conseguirlo: deseamos la mejor vida posible para Cheeta. Vivió casi toda su vida con su compañero King y con otra hembra, Felipa, y al perderlos tras un trágico accidente se quedó sola. Una situación intolerable para un primate tan social como un chimpancé. Y a pesar de que al principio todos los cambios cuestan un poco, de que en Girona no disfrutamos del clima tropical de las Canarias y de que Cheeta tendrá que acostum-brarse a los inviernos fríos, aquí tenemos lo que más necesita y que hace que todo lo demás valga la pena: podemos ofrecerle una vida en compañía de otros chimpancés, ¡una nueva familia!Durante los primeros días en MONA, Cheeta estaba un poco confu-sa y probablemente no entendía por qué se tenía que mudar pero después de unos pocos días, ya acostumbrada a sus nuevas insta-laciones, a sus nuevos cuidadores y la nueva rutina, estaba más que claro que se moría de ganas de conocer a los demás habitan-
La revista de la FUNDACIÓN MONA · Número 31
ENGLISHCASTELLANOCATALÀ
tes de MONA. Para muchos primates, los primeros encuentros con otros de su especie pueden ser muy duros, pero ella desde el primer día nos demostró que deseaba más que nada en el mundo poder ver, tocar y vivir con otros chimpancés. En estos momentos ya ha conocido a todos los demás miembros de la Familiay ha estado en contacto directo con todos, excepto con las hembras más dominantes, Waty y África, por otro lado algo bien normal. Todos han mostrado mucha curiosidad y la han tratado con mucho cariño, incluso algunos se han negado a separarse de ella, ansiosos por poder pasar más tiempo juntos y muchas noches ya no duerme sola.Estamos muy felices de que Cheeta se haya acostumbrado tan rápido a su nuevo hogar y que tenga tantas ganas de estar con los demás chimpancés. Todavía tiene un largo camino por delante, muchos lazos y alianzas por establecer con los otros chimpancés y muchos m2 de instalaciones por explorar, pero está claro que tendrá una vida llena de sorpresas y momentos felices con su nueva familia.Muchas gracias a todos que habéis hecho posible esta segunda oportunidad para que Cheeta pueda vivir en familia aquí en MONA.
La Fundación MONA fue creada para poner fin al tráfico ilegal, la explotación y el maltrato de los primates en cautividad y denunciar su situación actual de riesgo de extinción. MONA ha establecido cerca de Girona uno de los pocos centros de rescate de Europa que proporciona un hogar de por vida a chimpancés y otros primates rescatados, donde pueden vivir en un entorno natural y donde podemos aprender a entenderlos y a respetarlos.
HEMOS HECHO UNA LISTA CON MATERIAL QUE NECESITAMOS. Échale un vistazo, quizás haya algo que te gustaría enviar a MONA! www.fundacionmona.org/ayudanos
¿Aún no conoces a tu chimpancé apadrinado? ¿Te has hecho socio pero todavía no nos has visitado? O por el contrario, ¿eres de los que vienen a visitar a sus ahijados peludos a menudo? Sea como sea, recuerda que los socios y padrinos podéis venir tantas veces como queráis a hacer una visita guiada, de manera gratuita. Y tenéis descuentos en las Visitas Chimpáticas y todas nuestras otras activida-des. Ven a conocer las historias de estos animales tan espectaculares, sus interesantes costumbres, cómo se desarrolla su día en MONA y su situación actual en la naturaleza. ¡Os esperamos, hasta pronto!
Si tienes una empresa y quieres ser parte de MONA, ayudan-do a los primates maltratados y a la promoción del respeto y dignidad hacia los animales, contáctanos y con gusto te informaremos de cómo hacerlo. >> [email protected]
Diciembre 2015
por Didi Crailsheim
Búscanos en amazon.es como Fundació MONA.
Reservas 972 477 618 | [email protected]
www.fundacionmona.org/ayudanos/recicla-tu-movil/
Empresas MONAsupport
*Sorteo en junio de 2016
Empresas Solidarias
La familia no es importante... ¡lo es todo!
CHEETA,Edad: 30 añosAntes: capturada de la selva. Su familia fue cazada y vendida como carne. Fue vendida a un fotógrafo que la usó, junto con King, como reclamo para hacerles fotos en zonas turísticas de las Canarias. Más tarde, ambos fueron confiscados por CITES y dejados en depósito durante 28 años bajo el cuidado del zoo Oasis Park, en Fuerteventura.Actualmente: en feliz proceso de integración con el grupo de la Familia en MONA. Tenemos la suerte de contar con la ayuda económica y el soporte de Oasis Park durante toda su vida.
972 477 [email protected] - www.fundacionmona.org
/ ESCUELAS /www.monaeduca.org
/ fundaciomona
@ fundaciomona
instagram.com/fundaciomona/
Empresas MONAsupport
Empresas Colaboradoras
