EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

NÚMERO 13 - Año 1 - Abril-Mayo 2009 EJEMPLAR GRATUITO

LA GUÍA COMERCIAL DE LOS BARRIOSLA GUÍA COMERCIAL DE LOS BARRIOSCAN CUIÀS • CIUTAT MERIDIANA • TORRE BARÓ • VALLBONA • NOU BARRISCAN CUIÀS • CIUTAT MERIDIANA • TORRE BARÓ • VALLBONA • NOU BARRIS

SUMARIO

REDACCIÓN .................................................................... 2

OCASIONES INMOBILIARIAS DEL BARRIO .................... 3

COMUNICADO DE LA INMOBILIARIA VENDOPOR ...... 4

RECETA DEL CHEF .......................................................... 5

MÉS ENLLÀ DE L’APARADOR ........................................... 6

AYUDA DENTAL ............................................................... 11

TE PUEDE SERVIR ............................................................ 12

ELEVADOR INCLINADO AVERIADO ............................... 13

RÁPIDA INTERVENCIÓN ................................................. 15

MAPA DE CIUTAT MERIDIANA ....................................... 16

AUTOBUSES DEL BARRIO ............................................... 18

HORARIO RENFE ............................................................. 20

DACIÓN BANCARIA ........................................................ 22

OBRAS EN CALLE AGUDES ............................................. 24

CÉDULA DE HABITABILIDAD OBLIGATORIA ................. 25

TELÉFONOS DE EMERGENCIA Y ÚTILES ...................... 26

SUSCRIPCIÓN GRATUITA................................................ 27

PREVENCIÓN DE INCENDIOS ........................................ 28

CENTROS EDUCATIVOS DEL BARRIO ............................ 29

ANUNCIOS GRATUITOS DE NUESTROS VECINOS ....... 30

CONCURSO FOTOGRÁFICO DEL BARRIO ..................... 31

Redacción VENDOPORBienvenidos una vez más a esta vuestra Revista del Barrio, llena de in-formación muy útil como los comercios y profesionales que tenéis en el barrio, así como información de transportes públicos, farmacias, teléfo-nos de emergencia e información, y muchas más cosas interesantes y de consulta...Y supongo que en vuestra cabeza ronda la pregunta… ¿Qué viene en este número? Pues como ya sabéis la revista la encuentras en los buzo-nes de Ciutat Meridiana repartidas con todo el cariño nada más salir de imprenta por vuestros colaboradores y amigos, gracias por abrirles las puertas para un rápido reparto, estando rápidamente en vuestras manos… También esperamos suscripciones de Torre Baró, Can Cuiàs y Vallbona entre otros… ¿Quieres recibir la Revista VENDOPOR en tu casa gratuitamente? Más info en página 27.Informaros que recientemente han cerrado las inmobiliarias del Barrio, quedando la Inmobiliaria VENDOPOR a disposición de quien nos necesi-te para un asesoramiento profesional en patrimonios e inmobiliario.Y en el interior encontraras nuestra buena receta vegana, otra buena ruta a pie desde el Barrio para todas las edades, una muy buena re-dacción de nuestro querido colaborador el Sr. Mascaró la cuál os puede servir, un nuevo consejo dental patrocinado por la Clínica Dental Nava-rro, las imágenes de una nueva avería del elevador inclinado, por que dice más una imagen que mil palabras, la rápida retirada de un árbol caído por el fuerte viento, las nuevas obras en la calle Agudes, y otras informaciones del interés del Barrio.Y si tenéis que realizar las compras de diario recordar que en vuestro barrio hay de todo bueno, de calidad y barato, si necesitáis cualquier cosa, buscarla en esta vuestra revista, todo lo que se vende en el Barrio sale anunciado aquí. También encontrareis informaciones interesantes para todos como en ediciones anteriores. Sin más dilaciones os dejamos para que podáis disfrutar y guardar en vuestra colección esta vuestra revista. Otra vez gracias por hacerla tan vuestra que se agota en cuanto se realizan los repartos, las felicitaciones y las críticas constructivas. Y también agradecer las aportaciones de los colaboradores, comerciantes y vecinos que colaboran en la elaboración y continuidad de la misma. Tenéis puertas abiertas a vuestras ideas y temas de interés general. Otra vez Gracias y saludos a tod@s...

Alejandro Pérez

CAN CUIÀS • CIUTAT MERIDIANA • TORRE BARÓ • VALLBONA • NOU BARRISCAN CUIÀS • CIUTAT MERIDIANA • TORRE BARÓ • VALLBONA • NOU BARRIS

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

vendopor.com 3

tu re

vis

ta d

el b

arrio

DEL BA

RRIO

SERVICIOS INMOBILIARIOS

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

COMUNICADO IMPORTANTE

4 vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

venvenddopdoporor.comcom

ALE

JAN

DRO

PÉR

EZ •

VEN

DO

POR

ALEJANDRO PÉREZ

VENDOPOR 857

périto judicial 212 www.vendopor.com

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

5

RECETA DEL CHEF HO

GAR • CO

CINA

Ingredientes:1/2 Kg. de patatas.Salsa bechamel vegana.1/2 litro de tomate triturado1 diente de ajo2 berenjenas medianasaceite de girasolsal

Elaboración de la Mousaka:Se cepillan las patatas bajo el grifo y se cuecen durante 20 minutos.Se cortan en rodajas y se salan. Se hace la bechamel clarita.Las berenjenas se lavan y se cortan en rodajas. Se salan y se fríen en una sartén con un poco de aceite.De vez en cuando habrá que añadir mas aceite, pero con cui-dado porque las berenjenas lo absorben rápidamente y puede quedar demasiado grasiento.Aparte se hace una salsa de tomate con un poco de aceita, sal y el ajo triturado, que se añadirá al fi nal.Se enciende el horno a 180ºC.En una fuente honda engrasada se pone una capa de patatas, encima una de salsa de tomate, luego otra de berenjenas y por ultimo una de bechamel. Se van repitiendo las capas en el or-den indicado hasta acabar con una de bechamel. Se mete en el horno durante 20-30 minutos.

Elaboración de la bechamel vegana:1 cebolla mediana.2 cucharadas de margarina.3 cucharadas de harina integral1/2 L de leche de soja fría (Al gusto).Nuez moscada.Sal.

Se pica la cebolla y se rehoga con la margarina a fuego lento hasta que quede transparente (más o menos)...Se añade la harina y se tuesta un poco.Se aumenta un poco el fuego y lentamente se va echando la le-che de soja sin parar de remover para que no se formen grumos. Si se desea la salsa más líquida se echará más leche de soja. Se sa-zona con sal y nuez moscada.

Bon Profi ttttttttt!!

“Sostengo que cuanto más indefensa es una criatura, más de-rechos tiene a ser protegida por el hombre contra la crueldad del hombre”.

Mahatma Gandhi.

Receta y fotografía cedidas por el colaborador:Jonatan R.L.

MOUSAKA

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

6

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

MÉS ENLLÀ DE L’APARADOR

Salut i muntanya!!!Continuem caminant pels nostres verds aparadors que envolten els nostres barris, i ja, com última vegada, segui-rem per camins plens d’història a la serra de Collserola.Ja hem arribat fi ns els pobles del Vallès, i més enllà hem arribat al Baix Llobregat, al Papiol, a prop del riu Llobre-gat. Avui arribarem, un altre vegada, al Baix Llobregat, concretament als pobles d’Esplugues, St. Just Desvern i St. Feliu de Llobregat, desprès de deixar enrera llocs em-blemàtics del Parc de Collserola.Com alternativa us proposem arribar a Molins de Rei des del Baixador de Vallvidrera, tot seguint l’itinerari del sen-der del Mediterrani, el GR. 92. Situats al Castell de Torre Baró prenem un camí que ens condueix fi ns la carretera Alta de Roquetes. Deixant la ba-rriada de Torre Baró a la dreta, creuem la carretera (Parada de Bus) per continuar per la pista forestal que trobem tan-cada amb una cadena. Deixem la pista forestal pel segon camí que trobem a l’esquerra, camí que comença amb fo-rça pendent i puja dret fi ns situar-nos dalt de la carena; llavors el camí trenca a la dreta i torna a guanyar pendent fi ns el Turó de les Roquetes. Continuem des del Turó de les Roquetes baixant a l’esquerra fi ns al Coll de Canyelles on continuem per la pista forestal a la dreta. A la següent bifurcació prenem la

pista de l’esquerra, que en un parell de minuts ens duu al Camí de les Aigües. Continuem a l’esquerra fi ns arribar a Can Rius on trobem la carretera del Cementiri.Baixem a la dreta, seguint pel passeig de la carretera que no deixem fi ns trobar dos camins a l’esquerra. Aquí ens trobarem amb el PRc.35 (marques grogues i blanques) que no deixarem en bona part del recorregut. Creuem la carretera i continuem a l’esquerra. Aquest camí ens duu a vorejar Can Ferrer deixant la vall del torrent de St. Iscle, sota nostre, a la dreta. Arribem a la cruïlla de camins des d’on observen bona part de la ciutat de Barcelona. Des d’aquí continuem a la dreta per una pista forestal ample.

COLLSEROLA

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

7

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

MÉS ENLLÀ DE L’APARADORD

EEEERIRIRIRIRIRISMSMSMSMSMSMOOOOOO

A uns deu minuts, poc desprès de trencar a la dreta, ens trobem amb el GR.92 que segueix junt amb el PRc. 35, pujant a l’esquerra amb vistes al Velòdrom d’Horta i els turons del Carmel.Arribem a un trencall on el GR. 92 continua a la dreta i abandona l’itinerari per on segueix el PRc.35. Tots dos es trobem de nou a prop de la carretera d’Horta-Cerdan-yola (Restaurant) i amb aquesta a l’esquerra continuem recte fi ns trobar-nos les últimes cases. Llavors trenquem a l’esquerra pel camí que puja fi ns al Coll de Valldau-ra, on trobem la Carretera d’Horta-Cerdanyola. Per una passarel·la la creuem. Continuem pel Camí de les Aigües deixant un camí a la dreta per on continua el PRc. 35 i el GR. 92.El Camí de les Aigües, voreja el turó de Valldaura, per sota, i ens duu fi ns a prop de l’Arrabassada. Desprès de deixar enrera el camí del Turó de Valldaura i el GR. 6 (aquest GR. continua a St. Cugat pel Pas del Rei, Can Borrell i el Pi Xandri per continuar fi ns a la muntanya de Montserrat).Ens trobem de nou amb el PRc. 35 que pujant a la dreta (direcció a la ciutat) ens duu pel camí del Turó de Cebrià i el Turó de Sta. Maria. Sense arribar a dalt del turó ens trobem una bifurcació per on continuem baixant a la dre-ta. Aquest camí ens duu al Coll de l’Erola on ens trobem de nou amb el GR. 92. El Coll de l’Erola és un punt d’inici de moltes excursions

a indrets com la Font Groga, el torrent de la Salamandra, St. Medir i antigament era pas del camí ral de St. Cugat a Barcelona. Al Coll de l’Erola també ens trobem amb el PRc. 38 que ens duu a St. Cugat del Vallès . Des del Coll de l’Erola continuem paral·lel a la carretera de l’Arrabassada (BP-1417) seguint el PRc. 35 i el GR. 92 que ens duu pel mig d’un bosc on destaquen alguns Pins Blancs per les seves grans di-mensions. Trenquem a l’esquerra i continuem per un camí que ens duu a la carretera de l’Arrabassada (km. 5), creuem i continuem pujant per l’altre marge de la carretera. En dos minuts ens situem a la carretera del Tibida-bo per on continuem a l’esquerra. La deixem tot seguit pel sender que neix a la dreta de la carretera (atenció a les marques!!). Aquest camí segueix sota el Tibidabo pel vessant del Vallès fi ns el Coll de la Vinassa (Banc del Fra-ri), aquí deixarem el PRc 35 i el GR. 92. Continuem a l’esquerra (Camí de St. Cugat) per la pista forestal i des-

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

8

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

MÉS ENLLÀ DE L’APARADORprès de deixar enrera Can Totxo ens trobem a l’esquerra amb les primeres cases. Quan el camí trenca a l’esquerra continuem pel Camí de Can Totxo que ens duu fi ns a la carretera del Parc d’Atraccions del Tibidabo, continuem a l’esquerra per la carretera, pujant fi ns al mirador del Tibidabo on parem una estona tot visitant el lloc. Des del Tibidabo tornarem al Camí de Can Totxo (que el deixarem a la dreta) per continuar baixant fi ns el Camí de la Torre de Comunicacions que el trobem a mà dreta. Aquest camí el deixem, en trobar a la dreta el camí de la Font de la Budellera que baixa fi ns una pista forestal. Ignorem la pista forestal per continuar baixant pel camí, que a mà dreta, segueix per unes escales i en un parell de minuts arribem a la Font de la Budellera. Des d’aquesta font continuem baixant pel camí que tro-bem a la dreta i que ens duu a creuar un torrent on tro-

bem l’indicador al Revolt de les Monges. Deixem a la dreta un camí i poc desprès ens trobem amb Can Tissores, on el camí trenca a l’esquerra, baixant per unes es-cales a una pista fo-restal (Camí de Can Tissores) per on con-

tinuem a l’esquerra. Deixem el Camí de Can Tissores a la trobada de les escales que baixant ens duen fi ns al Revolt de les Monges. Creuem la carretera i baixem per unes escales i con-tinuem pel torrent de la Budellera amb la carretera a nostre dre-ta. Creuem per sota un pont i seguim per la riera a la dreta fi ns l’àrea d’esbarjo de Sta. Maria de Vallvidrera. Continuem des de l’aparcament fi ns l’ermita de Sta. Maria de Vallvidrera, que la trobem baixant en cinc minuts. Continuem creuant la riera de Vallvidrera on ens trobem amb la Pl. De la Mina Grott (*1) continuem a l’esquerra pel camí del Pantà.Des del Pantà de Vallvidrera continuem vorejant-lo pel marge esquerrà i situar-nos de nou al Camí del Pantà. A l’esquerra trobem dos camins que surten del torrent de la Font de Can Llevallol. Prenem el camí de l’esquerra, tancat per una cadena, que ens duu pel torrent i la font de l’Espinagosa al Camí de Sta. Creu d’Olorda, per on continuem a l’esquerra. Aquest camí ens duu a la Plaça de les Basses

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

9

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

MÉS ENLLÀ DE L’APARADORd’en Barral. Continuem baixant pel carrer de la dreta (C/ de Mont d’Orsà) que ens duu a la carretera de Molins, creuem la carretera i pugem a la dreta. En un minut arri-bem al Mirador del turó d’en Cors on dominem les vistes al vessant del Llobregat. Des del mirador continuem vorejant el Turó d’en Cors pel vessant de la ciutat de Barcelona fi ns trobar que el camí davalla a un pla on es bifurquen els camins. Aquí ens trobem l’Oratori de Sta. Maria de Collserola on ens situem. Continuem a ponent pel camí que baixa paral·lel a la pista forestal fi ns situar-nos a la mateixa pista. Llavors tenim dues opcions, continuar pel camí que segueix per la carena o anar per la pista forestal. Tots dos camins con-tinuen paral·lelament. Deixant a la dreta el camí de Can Baró i poc desprès, també a la dreta el camí d’Esplugues, prenem el camí que puja dret fi ns dalt del Turó de St. Pere de Màrtir. Arribem dalt del turó on trobem una torre de comunicacions i un camí que trenca a l’esquerra per on hem de continuar. A dos minuts trobem una pista que puja a la dreta que ens duu a la Bateria Antiaèria, avui arranjada com Espai de Memòria de la lluita de la defensa dels republicans a l’atac de les forces aèries franquistes per tal d’evitar els bombardeigs de la ciutat de Barcelona durant la Guerra Civil. Tornem enrera a buscar el camí del Mirador del Xiprers que baixa seguint el camí carener, i sense deixar aquest, arribem al camí de les Aigües (Mi-rador del Xiprers) per on continuem a la dreta. Deixem

un camí a la dreta i continuem per una passarel·la deixant un edifi ci a la dreta.Trobem una tanca que ens prohibeix el pas (camí de ser-veis) on trenquem a la dreta, per on continuem vorejant el Turó de St. Pere de Màrtir fi ns arribar a la Font de la Mandra, a prop d’Esplugues de Llobregat (Parada de Bus EP 4).Baixem per la carretera i continuem a la dreta per el camí del Mirador. Arribem al mirador deixant la pine-da a la dreta i desprès un camí a l’esquerra. Des del mirador con-tinuem baixant a mà esquerra, creuem una pista forestal i conti-nuem baixant deixant una pineda a l’esquerra. En trobar-nos que el camí es bifurca conti-nuem baixant a la dre-ta fi ns que ens trobem amb el PRc. 164, que a l’esquerra ens duu a Esplugues de Llobregat; nosaltres continuem baixant i a res ens tro-bem un camí a la dreta

SMMMMOOOOOO

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

10

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

MÉS ENLLÀ DE L’APARADORper on continua el PRc. 164; ignorem aquest camí i conti-nuem baixant fi ns arribar a una pista forestal que prenem a l’esquerra.Creuem un torrent deixant un camí a la dreta, i tot seguit trenquem a la dreta per continuar per la pista de Can Vila. A uns cinc minuts trobem a l’esquerra el camí de Ca n’Oliveras; agafem el camí que puja a la dreta (drecera) que ens duu a la pista de la carretera de Molins per on continuem pujant. Deixem la pista quan trobem un camí a l’esquerra; aquest camí que agafem va vorejant el Turó Rodó i ens duu fi ns

a una pista on trobem el PRc. 164 i el PRc. 165, senders que seguirem la resta del nostre recorregut.Continuem a ponent deixant dos camins a la dreta i un altre a l’esquerra, abans de trobar el camí que ens duu dalt del Turó del Moro, on trobarem les restes de un Poblat Iber i una taula d’orientació. Prenem el camí que baixa per l’altre vessant, tot seguint el PRc. 164 i el PRc. 165 que ens duu per la carena del turó fi ns davallar a una pista forestal. Continuem a la dreta en-tre un camp d’oliveres i sense deixar aquesta pista forestal arribarem a l’ermita de la Salut on trobem un restaurant on prendre una cervesa per celebrar la nostre arribada.En uns vint minuts baixant xino-xano arribarem a l’estació de RENFE de St. Just Desvern.

(*1) Com alternativa al recorregut de St. Feliu de Llobre-gat, podem anar-hi fi ns a Molins de Rei des de la Pl. de la Mina Grott. Llavors hem de continuar per la carretera que trobem a la dreta. En uns dos minuts arribem a la estació dels Ferrocarrils de la Generalitat (Baixador de Vallvidre-ra) on ens trobem el GR. 92 que continuant a Ponent ens duu a Molins de Rei (14 km) pels Turons de Can Pasqual, Sta. Creu d’Olorda i el CastellCiuró.

Daniel Aranda Domínguez.Centre Espeleològic Alpí Vallesà (C.E.A.V.)

muntanyenc@gmail.com

Ed

(gMtdrdS

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

11

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

LA CLÍNICA DENTAL RESPONDEPER QUÈ SAGNEN LES GENIVES?

SALUD

• CON

SEJOS

El perquè sagnen les genives en raspallar-se les dents és un dels temes que més preocupa un gran nombre de persones, però poques vegades se li dóna importància. Com a regla general, “una ge-niva que sagna és una geniva malalta”. En algunes ocasions les genives sagnen en raspallar les dents, en altres ho fan espontàniament. Això obeeix a diverses causes: el sagnat pot ser degut a una mala tècnica de raspallat dental i/o a un raspallat massa enèrgic, però en altres casos pot ser per cir-cumstàncies que van des d’una malaltia infl ama-tòria de les genives (gingivitis) fi ns a una malaltia degenerativa i progressiva de les genives i l’os que s’allotja a les dents (periodonitis) i que pot portar

a la pèrdua prematura de les dents. La causa prin-cipal d’aquestes afeccions és la manca d’higiene bucal, que es caracteritza per una acumulació de grans quantitats de placa dentobacteriana i sarro sobre les superfícies dentals, arribant a envair les arrels de les dents i provocant una severa infl a-mació de les genives. El resultat és la desintegra-ció dels teixits dentals de suport i la pèrdua de les dents. Aquestes malalties es poden prevenir amb orientació i neteja dental professional cada 6 mesos, encara que altres casos requereixen que siguin efectuats cada 4 mesos.

Espai oferit per:

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

12

¿TE PUEDE SERVIR?VI

VEN

CIA

S •

PERS

ON

AS

Llovía fuerte y era de noche. Renato casi no se dio cuenta de que al lado de la cuneta había una señora. Estaba sentada en su auto. Se dio cuenta de que necesitaba ayuda...Renato paró su viejo trasto de coche y se acercó a ella. Al verle la señora entreabrió sólo un poco la ventanilla. Pensó que podría ser un asaltante, pero su cara inspiraba confi anza. Parecía pobre y hambriento... A Renato le pareció que la señora tenía mucho miedo. Por eso le dijo:- Señora, estoy aquí para ayudarla. No se preocupe.Ella le indicó la rueda de su precioso coche. La tenía pinchada y, para colmo, era una mujer de edad avanzada.- Señora, -le dijo- espere en mi auto que estará más calentita y se protegerá de

la lluvia. A propósito, mi nombre es Renato.”Este hombre le inspiró confi anza. Esperó en el viejo coche destartalado pero acogedor de aquel hombre. Renato se agachó, colocó el gato me-cánico y levantó el auto. Cambió la rueda pero quedó bastante sucio de manos y con la ropa mojada. Además, con una pequeña herida en la mano izquierda.Mientras cambiaba la rueda ella abrió la ventana y comenzó a conversar con él. Le contó que no era del lugar, que solo estaba de paso por allí y que no sabía cómo agradecerle la preciosa ayuda que le prestaba. Renato ape-nas sonrió mientras se levantaba y con un pañuelito se cubría la herida. Ella le preguntó cuanto le debía. Se imaginaba lo que le podía haber pasa-do si aquel buen hombre no se hubiese parado para socorrerla. Pero Renato no pensaba en el dinero. Le gustaba ayudar a las personas. Este era su modo de hacer habitual. Por eso le respondió: - “Si realmente quiere pagarme, la próxima vez que encuentre a alguien que

necesite un favor, haga usted lo mismo: ayúdela y acuérdese de mi”...Algunos kilómetros después la señora se detuvo en un pequeño y sencillo restaurante. Tenía hambre. La camarera, que estaba en avanzado estado de gestación, vino hasta ella y le trajo una toalla limpia para que secase su mojado cabello y le dirigió una dulce sonrisa.

A pesar de su estado, la camarera le atendió con cariñosa solicitud. La señora quedó admirada de que una persona tan sencilla y humilde tratara así a una extraña y a aquellas horas. Quedó admirada de las aten-ciones y palabras que le dirigía… Entonces se acordó de Renato. Después que terminó su cena, y mientras la camarera buscaba cambio, la señora se marchó. Cuando la camarera volvió, al no verla, se preguntaba preocupada dónde podía estar, cuando notó que en la servilleta de papel había algo escrito, y dentro, 20 billetes de 100 $Las lágrimas le rodaron por las mejillas cuando leyó lo que la señora había dejado escrito:- Tú no me debes nada, yo tengo bastante. Alguien me ha ayudo hoy y de la

misma forma que lo hizo conmigo lo hago yo ahora contigo. Si tú realmente quisieras devolverme este dinero, no dejes que este círculo de amor termine contigo, ayuda tú también a alguien que te necesite...

Aquella noche, cuando la camarera regresó a casa, cansada, se acostó en la cama, su marido ya estaba durmiendo y ella se quedó pensando en el dinero y en lo que la señora le había dejado escrito... - ¿Cómo podía esta señora conocer la precaria situación en que vivían su esposo

y ella y el parto difícil que le esperaba? Se quedó un buen rato pensando en la bendición que había recibido, y una gran sonrisa apareció en su rostro.Agradeció a Dios aquella jornada y se volvió hacia el marido que dormía a su lado; le dio un beso suave y susurró: - Verás que todo irá bien. ¡Te amo, Renato!

Piensa en eso. Tal vez te pueda interesar. Tal vez te pueda hacer entrar también a ti en este precioso círculo de amor. Vale la pena intentarlo. Empezando en nuestro barrio…

Josep María Mascaró

¿QUIERES ENTRAR EN ESTE CÍRCULO DE AMOR?

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

13

ELEVADOR INCLINADO VECINO

S • AYUNTA

MIEN

TO

VIAJEROS ENCERRADOSVecinos y ayuntamiento discrepan sobre las causas de las frecuentes interrupciones de servicio del transporte que, en algunas oca-

siones, ha dejado a personas encerradas en la cabina a medio trayecto. El funicular salva un desnivel de 32,3 metros entre la aveni-

da de Rasos de Peguera y la calle de Les Agudes y cubre una distancia en pendien-te de 95 metros, con tres paradas. Esperamos en un futuro cercano poder feli-citar su buen y efi caz fun-cionamiento, dejando de mostrar incidencias conti-nuas... Mientras esperamos ese momento cercano en el tiempo... Mostramos lo que ocurrio el martes 13 de ene-ro al las 16 horas... Mejor imágenes que palabras...

cutpfccmnetori

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

14

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

ELEVADOR INCLINADOVE

CIN

OS

• AY

UNTA

MIE

NTO

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

15

RÁPIDA INTERVENCIÓN VIENTO

S • DESPERFECTO

S

El sábado 24 y domingo 25 de enero sufri-mos el ataque de unos vientos huracanados, los carteles inmobiliarios se doblegaban al viento, y lo que nunca se imaginaba ocu-rrió… Uno de los pinos con más añitos de la zona fue derribado por el viento… Podéis imaginar la fuerza que tuvo que tener para

tumbar y arrancar la raíz. Pero lo mejor fue la rapidez con la que las autoridades actua-ron para dar solución y reabrir las escale-ras y zona de tránsito peatonal. Desde aquí nuestras Felicidades por la rapidez. El lu-nes ya estaba todo solucionado, con el pino tumbado…

ÁRBOL CAIDO Y PODADO

¡ANUNCIATE!ESPACIO DISPONIBLE

PREFERENTE

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

PLANO

vendopor.com16

tu r

ev

ista

de

l b

arr

ioCI

UTAT

MER

IDIA

NA

• C

AN

CUI

ÀS

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

PLANO

vendopor.com 17

tu re

vis

ta d

el b

arrio

CIUTAT MERID

IAN

A • CA

N CUIÀ

S

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

AUTOBUSES

18 vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

ioPA

RAD

AS

• RE

CORR

IDO

S

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

AUTOBUSES

vendopor.com 19

tu re

vis

ta d

el b

arrio

PARA

DA

S • RECORRID

OS

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

20

HORARIO RENFEPA

RAD

AS

• RE

CORR

IDO

S

FESTIVOS VIA 1 VIC TERRASA / MANRESA Y MARTORELL

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

22

DACIÓN BANCARIAA

CREE

DO

RES

• D

EUD

ORE

S

DACIÓN DE PAGO EN EL IMPAGO DE HIPOTECASO ENTREGAR EL PISO AL BANCO

Es cuando acreedor y deudor se ponen de acuerdo en que la obligación se cumpla realizando el deu-dor una prestación distinta de la debida, se puede dar tanto en las obligaciones de dar (el deudor de una deuda pecuniaria paga con la entrega de un bien mueble o inmueble), de hacer (el deudor paga su deuda pecuniaria con un servicio).Es dación en pago todo cumplimiento que por acuerdo entre deudor y acreedor se lleva a cabo mediante la ejecución de una prestación distinta y se caracteriza por:1. que la prestación sea distinta a la inicialmente

prevista (aliud proalio).2. que sea por acuerdo de deudor y acreedor.3. que la obligación se extinga en el momento en

que se ejecuta la nueva prestación.

Naturaleza jurídica: “el convenio por virtud del cual se adjudica o da una determinada cosa en pago total y defi nitivo de un crédito líquido cons-

tituye un verdadero contrato de compra-venta, sea cual fuere el nombre que se le asigne por los contratantes”. El acuerdo entre acreedor y deudor para sustituir la prestación, no produce ningún efecto sobre la obligación inicial, que continua sin ningún cam-bio hasta el momento de su extinción por la eje-cución de la prestación distinta.

El pago por cesión de bienesEl Art. 1175 autoriza al deudor a pagar sus deu-das mediante la cesión de bienes a sus acreedo-res, salvo pacto en contrario, esa cesión sólo le libera de responsabilidad por el importe líquido de los bienes cedidos.El deudor ante la imposibilidad de cumplir sus distintas obligaciones, acuerda con sus acreedo-res, un medio distinto de pago al previsto: les en-trega parte o todos sus bienes para que los vendan y apliquen el importe líquido obtenido al pago de

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

23

DACIÓN BANCARIA ACREED

ORES • D

EUDO

RES

sus créditos, que se extinguirán si el importe de la venta los cubre o subsistirán por la diferencia.En la dación en pago se transmite la titularidad de los bienes a los acreedores como pago de las deudas y en la cesión de bienes se les entrega, los bienes, sin transmisión de titularidad, para el pago de las deudas.

Clases: 1. Cesión de bienes judicial (procedimiento

judicial de quiebra) la que comprende todos los bienes del deudor y participan todos sus acreedores.

2. Cesión de bienes convencional: no tiene que verse afectados todos los bienes del deudor ni ha de realizarse con todos sus acreedores, si bien la aprobación del convenio requerirá el acuerdo unánime de todos los acreedores im-plicados (se rige por lo acordado entre deudor y acreedores)

Naturaleza jurídica y perfeccionamiento del negocio: En la cesión de bienes existe un con-

trato de mandato celebrado entre el deudor y los acreedores por el que aquel, mediante el otorga-miento de un poder irrevocable, encarga a éstos que enajenen los bienes cedidos y dediquen el cobro de los créditos las cantidades obtenidas con la liquidación de los bienes.Para la perfección del negocio se requiere la en-trega de los bienes cedidos a los acreedores y el otorgamiento de los poderes necesarios para que los acreedores puedan venderlos.

Efectos:1. Los acreedores tendrán la administración de

los bienes cedidos hasta que procedan a su enajenación.

2. El deudor no podrá revocar el mandato ni ena-jenar los bienes cedidos de los que conserva la propiedad, por lo que es él quien soportará todos los riesgos.

Si requiere de más información pase por nuestras ofi cinas:

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

24

OBRAS Y DESVÍOSCA

LLES

• A

VEN

IDA

S •

PARQ

UES

• PL

AZA

S

A primeros de abril veremos como comen-zarán las obras en la calle Agudes, cor-tando el tráfi co de vehículos y autobuses, realizarán las obras desde abril a diciem-bre de 2009 según nos comentó el Sr. Álex

Montes de Pronova, realizando cambios de sentido de circulación en el barrio, así que estar atentos, seguiremos informando. Aquí mostramos la zona de agudes que se cortara al tránsito.

OBRAS EN CALLE AGUDES HASTA DICIEMBRE 2009...

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

25

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

EDIFICIOS

Obligatorio para todo edifi cio cuya antigüe-dad sea superior a los 15 años.

Recordamos a los propietarios de edifi cios cuya antigüedad sea superior a los 15 años que de acuerdo con la Ordenanza Municipal de Bar-celona dels Usos del Paisatge Urbà, deben disponer del correspondiente certifi cado de seguridad, en el cual se acredite el estado de conservación y de seguridad de los elementos exteriores que den a la vía pública o puedan afectar a terceros.

El no disponer de este certifi cado puede con-llevar sanciones administrativas y problemas

por falta de cobertura del seguro en caso de accidente.

El certifi cado debe renovarse cada 10 años.

Las obras de conservación que se realicen como consecuencia del certifi cado de seguridad pue-den gozar de las ayudas facilitadas por el pro-pio Ayuntamiento o cualquier Administración. Nuestro Departamento de Arquitectura le tra-mitara dicho certifi cado.

Consúltenos sin compromiso al

Tel. 93 707 76 72

La Cédula de Habitabilidad es imprescin-dible para poder alquilar o vender su pro-piedad.

Todas las viviendas construidas en Catalunya deben disponer obligatoriamente de cédula de habitabilidad vigente, de acuerdo con los pla-zos siguientes:

- Construidas antes de 1 de enero de 1960 de-ben tener cédula vigente obligatoria.

- Entre 1 de enero de 1960 y 31 de diciembre de 1970 deberán tenerla realizada antes de 1 de enero de 2009.

- Entre 1 de enero de 1971 y 31 de diciembre de 1980 deberán tenerla realizada antes de 1 de enero de 2011.

La vigencia de las cédulas de habitabilidad de las viviendas construidas otorgadas al amparo de la anterior normativa, se mantiene hasta que se tenga que proceder a su regulación de acuer-do con el calendario antes indicado. En nuestra ofi cina de Agudes 24.

Le gestionaremos la obtención de la cédula de habitabilidad.

Tel. 93 707 76 72

CERTIFICADO DE SEGURIDAD DE EDIFICIOS

RENOVACIÓN DE CÉDULAS DE HABITABILIDAD

HA

BITABILID

AD

• SEGURIDA

D

¿Quiere saber si su propiedad tiene la Cédulade Habitabilidad correctamente?

Consúltelo Gratis - Obligado por Ley

Solicitarlo al 93 707 76 72Inmobiliaria VENDOPOR

EXCU

RSIO

NIS

MO

• S

END

ERIS

MO

TELÉFONOS INFORMACIÓN

26

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

vendopor.com

INFO

RMA

CIÓ

N •

TEL

ÉFO

NO

S

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

SUSCRIPCIÓN VENDOPOR

277vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

¿QUIERES RECIBIR LA REVISTA DEL BARRIOVENDOPOR EN TU CASA?

EDUCA

CIÓN

• CIUDA

DA

NÍA

• SEGURIDA

D VIA

L

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

28

INCENDIOS FORESTALESPR

OH

IBIC

ION

S •

OBL

IGA

CIO

NS

MESURES DE PREVENCIÓ D’INCENDIS FORESTALSA Catalunya, els boscos i els terrenys forestals co-breixen més de la meitat de la seva superfi cie, constituint una riquesa d’extraordinária impor-tància pel que fa a la fl ora i la fauna, i a la produc-ció de primeres matèries, a més de contribuir en l’establiment dels diferents ecosistemes que ens son característics i a la contribució del lleure.La incidència de les masses arbrades sobre el cli-ma, la hidrologia, la protecció del sòl, la conta-minació atmosfèrica i el paisatge, fa que la seva conservació sigui fonamental.

Condicions OBLIGATÒRIES per a poder cremar:1 - NO fer la crema al costat de la vegetació fores-

tal: 25 m. De distància mínima.2 - NETEJAR 3,5 m. Al voltant de la foguera fi ns

a descrobrir el sól.3 - NO cremar grans munts: las fl ama no pot su-

perar els 3 m. d’alçada.

4 - NO encendre diversos munts simultàniament.5 - NO encendre el foc si fa vent. APAGAR-LO si

comença a bufar.6 - NO deixar de vigilar efi cientment el foc.7 - NO abandonar les restes sense haver-les apa-

gat.8 - ASSEGURAR-SE QUE LES BRASES QUEDEN

APAGADES.9 - TENIR eines de prevenció (aixada, destral,

motxilla d’aigua...) i telèfon per alertar si s’escau al 112 o 080.

PERÍODE DEL 15 DE MARÇ AL 14 DE JUNY (Decret 64/1995, de 7 de març)Queda PROHIBIT fer foc en terreny forestal i en la franja de 500 metres que l’envolta. No obstant això es poden concedir autoritzacions per a realizar cremes. Aquestes son donades pels caps comarcals del Cos d’Agents Rurals a les ofi cines Comarcals o a traves dels Ajuntaments corresponents.

vendopor.com

tu re

vis

ta d

el b

arrio

29

EDUCACIÓN INFA

NCIA

• AD

ULTOS • ESPECIA

L • PÚBLICA • PRIVA

DA

Para el proceso de preinscripción escolar existe la web: www.edubcn.cat y los centros educativos públicos del barrio son los siguientes:

DE 0 a 3 AÑOS:EBM LA MUNTANYA – C. Sant Feliu de Codines, 4Tel. 93 350 79 38EBM EL CASTELL – C. Llobera, 98-100 – Tel. 93 359 26 75EBM L’AIRET – C. Pedrosa, 15 – Tel. 93 354 85 61EBM PLA DE FORNELLS – C. Nou Barris, s/nTel. 93 359 83 50EBM TRINITAT NOVA – C. La Fosca, 12 (dentro mercado)Tel. 93 359 52 71EBM CAMÍ DEL BOSC – C. Circumval·lació s/n (Can Cuiàs) – Tel. 93 575 80 93

DE 3 a 12 AÑOS:CEIP CIUTAT COMTAL – C. Pujalt, 6-8 – Tel. 93 359 29 42CEIP ELISENDA DE MONTCADA – C. Vallcivera, 1-3Tel. 93 359 29 41CEIP FERRER I GUÀRDIA – C. Pedraforca, 5-9Tel. 93 350 74 86CEIP MESTRE MORERA – C. Perafi ta, 51 – Tel. 93 350 66 00CEIP SANT JORDI – C. Pedrosa, 18 – Tel. 93 354 95 81CEIP SANT JOSEP ORIOL – C. Aiguablava, 121Tel 93 354 69 71CEIP ANTAVIANA – Nou Barris, 12 – Tel. 93 353 87 93CEIP SANT ANTONI MARIA CLARETC. Alcàntara, 22-34 – Tel. 93 354 65 04

DE 12 a 18 AÑOS:IES PABLO RUIZ PICASSO – C. Sant Feliu de Codines, 1Tel. 93 350 03 08IES ROGER DE FLOR – C. Pedrosa, 2-10 – Tel. 93 359 25 00

EDUCACIÓN ESPECIAL:CEE SANT JOAN DE LA CREUAv. Rasos de Peguera, 234 – Tel. 93 350 91 48

ESCUELAS PRIVADAS:ESCOLA CIUTAT MERIDIANA – Av. Rasos de Peguera con C. Circumval·lació (Can Cuiàs) – Tel. 93 359 92 66ESCOLA MADRE ALFONSA CAVIN – Av. Rasos de Peguera, 57 bis – Tel. 93 359 49 96EB QUITXALLA – Pg. Valldaura, 204 interior – Tel. 93 350 28 90

ESCUELAS DE ADULTOS:CFA CIUTAT MERIDIANA – C. Perafi ta, 1-3 – Tel. 93 359 45 66ESRS BÉNS CULTURALS I RESTAURACIÓAiguablaca, 109-113 – Tel. 93 354 69 92

ENTIDADES DE INFANCIA:CASAL INFANTIL VALLBONA – C. Oristà, 6Tel. 93 350 93 81CENTRE DE LLEURE EL DESVÁN – C. Palamós, 48Tel. 93 353 88 44ESPLAI JOVES CIUTAT MERIDIANA ALTA – Av. Rasos de Peguera, 128 – Tel. 93 359 55 76LUDOTECA TRENCAPINS – C. Vallcivera, 3 – Tel. 93 359 29 41

CENTROS EDUCATIVOS PÚBLICOS DEL BARRIO

vendopor.com

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

30

ANUNCIOS GRATISEM

PLEO

• M

ERCA

DIL

LO

BUSCO-COMPRO:

Busco Plaza de Parking para comprar y se paga al contado. Si tiene una plaza de parking y la quiere vender urgentemente llame al 93 707 76 72 y será comprada.

Si te gustaría adoptar un gat@ o si te gustaría colaborar para ayudar a los animales informate a esta dirección o teléfono.rescatanimal@gmail.com 608 018 347Asociación animalista RESCAT

¿NECESITAS TRABAJO?Demandas y Ofertas de Empleo:Se busca Agente Comercial (Mujer/Hombre) con don de gentes, trato agradable y entregado a su trabajo, conocedor de Barcelona y Nou Barris. Interesados en la candidatura enviar su currículum al Apdo. Correos, 26029 - 08080 Barcelona

SE VENDE:

Piso 3 Hab. Reformado, amueblado y exterior por solo 240.000 Euros. Calle Agudes 44 4º - Tel. 600 084 811

3 Hab. Reformado, 77 m2, con ascensor, para entrar a vivir en Sta. Elvira 16 12º por 232.000 Negociables. Tel 676 172 262 Ven a verlo!

Se vende mesa de sierra circular portátil precio son 150 Ä. Enviar sólo SMS al 697 449 928 Sr. Ramón

Se vende ingletadora portátil Black & Decker, precio son 200 Ä. Enviar sólo SMS al 697 449 928 Sr. Ramón

Se vende Bike Mount marca Shimano, color verde, precio son 150 Ä. Enviar sólo SMS al 697 449 928 Sr. Ramón

SE VENDE COCHE:BMW 316i - 5 puertas - color blanco por sólo 3.000 euros.Tel. 93 707 76 72

BUSCO PISO DE ALQUILER: De 2 ó 3 Habitaciones para Familia trabajadora con Nóminas, buenas referencias y con garantías. Condiciones a negociar según calidades, altura y muebles que quedarán en la propiedad. Si tiene un piso y lo quiere alquilar con todas las garantías y su previa aprobación. Llame al 93 707 76 72

SE ALQUILA:Alquilo piso de 3 Habitaciones Completo, por 800 Euros al mes. Grandes facilidades. Llamar al 93 707 76 72

ANUNCIOS GRATUITOS

SI QUIERE PONER UN ANUNCIO GRATIS RELLENE EL CUPON:

EXCURSIO

NISM

O • SEN

DERISM

O

CONCURSO FOTOGRÁFICO

1.- OBJETIVO

La Revista VENDOPOR en el marco de su integración y pensando en la región norte de Barcelona junto a sus habitantes, propi-cia un espacio para sus lectores con el pro-pósito de darles cabida y en forma man-comunada construir un patrimonio gráfi co cultural propio para ponerlo a disposición de la comunidad de manera multimedia. Queremos estimular y promover en los vecinos y fotógrafos afi cionados el uso de la fotografía como herramienta de comuni-cación y expresión, que tiene el mérito de registrar un instante fugaz , capturándolo y generando un documento de valor his-tórico, referencial, costumbrista, afectivo, familiar u otros. Se valorará la creatividad originalidad, tanto en el contenido como en el encuadre fotográfi co, siendo requisito importante que la imagen presentada esté captada en nuestra regíón (Can Cuiàs, Ciu-tat Meridiana, Torre Baró, Vallbona), acen-tuando de esta forma el sentido de identi-dad y pertenencia.Pase por nuestras ofi cinas de C./ Agudes 24 a recoger su inscripción.

2.- TEMAS

Se establecen cuatro temas

A.- LUGARES DE MI REGIÓNAquí tendrán cabida todas las imágenes que promuevan la belleza de nuestra región, para facilitar el conocimiento y la difusión de nuestros paisajes, así como actividades típicas, naturaleza, arquitectura y otras.

B.- FAMILIA Y PERSONAJESRegistro interesante de instancias que muestren a miembros de la familia en via-jes, paseos, celebraciones, situaciones có-micas, tiernas o insólitas. Se incluyen aquí mascotas y personajes típicos, curiosos, simpáticos, que realicen actividades o ten-gan características interesantes fotográfi ca-mente.

C.- MIS ACTIVIDADESEl lugar de trabajo, el deporte, estudio, pro-fesión, ofi cios u otra actividad que amerite registrarse fotográfi camente por su gran ri-queza.

D.- HISTORIALas fotos guardadas con cariño las cuales representan la historia de la evolución de nuestro Barrio, siendo validas en color o blanco y negro.

3.- PARTICIPANTESPueden presentar trabajos todos los fotó-grafos afi cionados y/o vecinos de la región. Los trabajadores y colaboradores de la pu-blicación VENDOPOR pueden participar en este concurso, sin derecho a premio.

El resto de las bases del concurso las po-drán consultar en nuestra ofi cina o en www.vendopor.com

vendopor.com 31

tu re

vis

ta d

el b

arrio

PRIMER CONCURSO DE FOTOGRAFÍA REVISTA VENDOPOR

VEND

OPO

R • BASES CO

NCURSO

¿Por que somos la inmobiliaria donde todos confían la gestiónde sus propiedades y con mayor presencia en el Barrio?

15 Razones para confi ar en nosotros:(Continúa de la página 4).

Somos la única inmobiliaria que realiza publicidad a todo color periódicamente, con reparto en mano y reparto en buzones de Barrio con nuestras propiedades.

Somos la primera inmobiliaria en tener display en el escaparate visible a todos los transeúntes y posibles interesados.

Somos la única inmobiliaria que nos anunciamos en los principales portales inmo-biliarios.

Somos la única inmobiliaria que tiene tres webs propias, una de ellas en 6 idiomas.

Somos la única inmobiliaria que ofrece dominios webs propios para cada propieta-rio y posibilitar su mayor promoción.

Somos la única inmobiliaria del Barrio que invierte en rótulos de gran calidad y visibilidad colocados estratégicamente en las propiedades para una ágil venta en un mercado donde cada día es más necesario mostrar su propiedad en venta.

Gestionamos y asesoramos sobre las mejores hipotecas, o refi nanciaciones.

Somos una Agencia Homologada para la realización de Garantías de Alquiler (PNAG).

Y para su tranquilidad, le hacemos saber que estamos adheridos a la Agencia Cata-lana de Consum, una garantía de seriedad y transparencia.

Por éstas y otras razones somos su inmobiliaria…

vendopor.com32

tu r

ev

ista

de

l b

arr

io

ALEJANDRO PÉREZ

VENDOPOR 857

périto judicial 212 www.vendopor.com

7

8

9

1011

12

1314

15