4-1

3J F}b~~w.elo·~~ F"'' c w- v<r,t.lre~

== f~ .... c:t ~kl!afea_ ~itl4tu.''.A..5 k&.ve - ~.. , ~$/; ß;:r ~~u~*t ~ a..ual.. p:;. u~-~~t~H.«.~:

~~ wW..t .:.. ~e.ve... ~--- rF:-----7. .... ....,~... ~ ~(-e) ~?.~ ~..{ "-'-l"ß-.,-. -.,l r-~<li c~ a/~ /s -4-ff)

f 1 .. ' f7'e.y.' ~"? ~ ~~~~t:4: __ : ~ 4/ "' 'C*--~~~-1: : . : Jl,..: 4/ 'V x = .o~kf~tsli.n.L

-l====~--___..:::::.::::' :::.::::::~-c ( Ac.rj'c; ~ ~ ,_ ~f-.., tCre~~·~ ~·)

4-1a

I UltrasclaaUprü/geräl 1.. . . - ----~---' :. ___ ....,= -- -----.-::::·--__:;_,__-_-~-

OrliJngsltdlnik

I I I (•) normale Einschollung xhrägt Einschollung arlhogOfK11~ EinxiK;!Iung

II 'I I .---,~~~==~,====~-----~,----~~

E S SE SE SE SE ~ _~:. ~I. ~ l 11 I"~~ I ~~I_'_ I

I I I I I I I Echotechnik Oellalechnik Echo!tchniJ. Harferrler/Jnil. Tandtm~hnfl. Tranlferftc/1nii {chof«htiil.

(e)

Einschallrichtungen

orthogonal als Sonderfall der schrägen EinschalJung bzw. des Ernpfangs anzusehen;

. parallel zur Prüffläche (d. _h. in der Prüffläche) und damit orthogonal zUr ~üfflächennormalen; notwendig zur Erzeugung und zum Empfang bestimm­ter Wellenarten (z. B. RAYLEIOH- tlnd Kriech\vellen) durch Vorlauftechn~

( Ultraschallmessungen

S- Sender E- Empfänger Z- Schallkennimpedanz

Sende/Empfangselektronik, Signalverarbeitung

Bild\,.: Schallwandleranordnungen für Ultraschallsensoren. (1) Reflexi.onsverfahren, (2) Trans­missionsverfahren, (3) Emissionsverfahren, (4} Resonanzverfahren.

~,.:j''-1- ...".. lfJ~"'-- ( ~,.._14,;./ 1 ~Jßxi"., 1

J:L:._..,-4;) - ~-:w-.1.,_ • .r. &t~ c 5~p.rk., ::P~J~,>~'-3)

. lb iikrs~clt; ':!.tt !;~ ~ [?~?l -.,._" _ _.. ........ ", . .,..,, .. ., ... ~., .. "..,,....,..., .... """'""""".,.... ....... ,.,..,_._._".,,, ......

A~~Adr~ BI'. 'P/uu.e-1 f'!tel/""k?:- 1 A~t.~uJe

-7 ~~~O'JL /~Je~~ ~-?: ~~ :D~~~ (~/~)

~~~ ":J~rdo~1Hrfik~ 4.'(

( ~ WMä--1 ~,ur) ~~ .s,-~ .. iu«~h~Jt~ .. v.Fd.~!

~.-3

(

~.· ·dei F:eJ.tqat~~ >-;?.

~~~~~JJe-~.k : ' /·/· r ~ o _J(It •. ~J..,.....~ ~~~J.J fÜr~ bn·nef.l.äkl U ~ 2~~

.U .. .sel~A~ h./-J~ fJJk. ~f'pJJ

~ ~ u.(.,-) ~l.llr OQ.J. ~ ·sJJfrJ.*"~fl:,. k ~ r~l'...r ~ ~- Okr~~ ~~ 5~~ ~s~~.!

G:ro.e~;.W\«k {~ r~ -Y<) ~..... 1..(0 J..w.J.. u(.,.. J J ~ ~ "",, /_ .~.~ w~J ' ~,.-w:anJt..- ..

~~ r>o t:> "-" Fdkrpsrd:.&)

-u .. ~ ~"h,. o4. ~e-~ .Ai..t~ : O.,:S' 40.,. .,. l(- MH~

< 3P o /eH~. ( k rJ;:;.";" ) 4 5~~/l:·~-

.. 1-lJ..o.-., • ~f!...L ~,..., """· lfr;.. Iew~ ,. r- v-~: ~ ~ ffk>t.._, v.....

14~~~­~·~~,. ( 21!_ ~ ~~-;:,~ ~Js-~~.4 "') L-IJJJ~ ~ 4 ·~ ~~~ ,_;.;.ö.t-~~ tc....~t;l. li., ~~"~~ f

• Ohq)t.~J- ...J4. : .b-- -",.,.,, .s~.. ~" &.~; ~A !

.ei ~.ttit...'r- ~st:nJ.J. ~U . ~. ~l.:..L : ,.

-~W.;.kJ,.,;/L;/ -d ~~~ &;.~-K -J-

- <;;:..Ji.l!,_, - l-a.T-if~ !:-'. U,.ac_~ ~si;..U ~ 4 ... ~M48.r_s. .. ~i'~~~ ( ~ntr/f: ... , ~ .. ~~.l".,.J. >

/ Iu

1P~/~g,

~U;J. ~~"' : :;: = \iliiii - : :: : : ; : ; g . =

si..J.. f :

~~J!L,_

"... ..

lf--8 r/- p/J.r 1

,J. ~~ J11~Ls.,/f.r,-~,

U M~~-:- ~ Ay ....;.J f.J.:J w. ..

tf'~~, ,J ~ s P/J.I?: ~1:-.r !

~ ~eL;~ fJ~,k~:

.s.:tl~ek 1 14~ 1 ~?\'! ~pt-r ... a4 ~·~~;-~~ HJ~

(lß41<ok- M~.,t .- ~,J: '~ ::1qu 114 c. ""'"" .r~ ~ ~ J.rt.lt~J. - ~ Jt'olr i~ «>«i« L~~··~)

?..,;{..,.., ~ ~.~J-L~~

4--9

:

Akustische Eigenschaften biologischer Gewebe

Gewebeart Schall., Wellen- Dämpfungsmaß D

bzw. geschwindigkeit cL widerstand (Jo cL bei 1 MHz

Medium (m/s) (106 • Ns/m3

) (dB/cm)

Blut 1530 1,62 0,2

Milz 1550 1,6 0,4

Leber 1560 1,65 0,7

Fett 1450 1,38 0,8

Gehirn 1560 1,60 0,8

Muskel 1545-1630 1,65-1,74 1,5-2,5

Knochen 2700-4100 3,2 -7,4 11

Lunge 650-1160 0,26-0,46 40

(Wasser) 1492 1,49 0,002

--·-

Send/receive field in water (4MHz,D=10mm,z=67mm) 5

4 -2 dB

3 -4 dB

2

1 -6 dB

E E 0 .._ -8 dB ><

-1 -10d8

r-"\, -2

-3 -12d8

-4 -14d8

-5 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5

y/mm

~\

4- -.10

']J;;,..Jet.-,_ ;..... · 2. ~~ An:./.. ~ ?~ot..r~ .. s~ ! .,..,..,._~V. ii(A~.." .. al:tr._;.J...r ~-r-_-J..": ~ '

• ~ ~- E"..Jfon.--rr.e* ~ ~~ s~ • ~- ~j.k«..- fo F' {K) ~~ ~ty-lueu-.

~y 11/-.l.-rer,_, <kr z...."../.- ~...., .... t~kt A6J..-~.' ;; J t... ~- .LL. - ~, ltr "..

~-, ~ ~ f.#J':)"...._,"'J ~""~ !

- Vq:::;kkltt.f,. c ~ ~ <~K~ ~~~

~ ~~ ~a;sst;a~ ~ ::Dt:J..rst;,tt~; ~J. ~vt!.r~A.f'rt

- V-tr~~~e t:az~lt.~<~.sje/c.fvr~ J.<r ~~~·4-H

tJ, GreM.l)t...~ ~.eM.. u-t-i-q-~~- l .... ~. -~ ~~A"~ J~J

- .IJ~b = -/ { ~l<rl!te) /:}; "'k~-t"u-IU~k w ~dt.e. s-#r::r!o.r ~ ~s~..u.c .•

E~~. ~~fo...~ret~ ~ lft~,~~ ~~_.t~;~ !

- 1'tn<~.tltTM.:Lr~.~'a~ ~ ~ J-l~ rfe:l:r~ tJ~~ ~ ck.r· ~pu~/4.~ ~ ~-i:l7

rJ. E;;;,..r~k"""'-3- k JCt:r.f.5,--.~l-w i;B. ~ ~ ...... e.r-1JtJ~"" .t~kei-k-Mv.xJ~ ~ II«? wer:fc_'Pi;;- ki. ~ - ~~ - G-er~t-~ ( ~et Let~~~~ tAr ~ ;J ~~«.u ... )

2.)

~~ '1 GHl: l..;. J ) .se...".,

rJ, »~~~k ,.,.~

~/) if"~ ~"'/o:r- ~ ":f0Ks~-J(st.k'J,_;.~/'h ~ Auft;.,--r-w.r-r o,zs t:!""'-

~ü.r·~ ~ei.. BGH:e .;.... r~-... Het;~ ~Js,~o. }r-. 0~~~~:-t~:;t;~.A.-1. t.JJirJ_ ~"1· ~ ,,o2 r~ =Zoo A ~J'J ! (11!=1/ltow..tJ)

4-14' [E~ei.~J

- z~~ ~ ln.~~ IJ~ ~ k l:..se) ~ l-~ r- lJ.,l.fe.t ( F~Jl~ ~~;;:,_)

- ~ ,.,. ;&..- A".er iu.r «U-C:. ~~ ~~,te ~4/ ~ s,....--p-:> '-1 ~;i; tJM.r)r.-.k.~ ..•

(A-4r~~?.e. ~ 4·-u. ~

us- ~~)& u~- l~r~-