hLtp.://zmail.izs.W.ervke.’bonw—.flaulh—co&loc—ft&Id—7o4 12&pan”2

HIpcTg N -(RIEPILOGO RICHIESTA

Richiesta N°: 3482

Ernail inviata il 25•OS 2017 alle 15.50.01

Richiedente: SAVINI GIOVANNI

Beneficiano:

CDC: B212.1 Virologia

Progetto: BTI7 - Bluc Tongue

Data richiesta: I 03 20! 7

Tipo richiesta: Acquisto

Richiesta: >+S

Descrizione: Cappa a flusso laminare verticale. di classe Il e rdativo tavolodi suppone

Motivazione: Sostituzione urgente di una cappa ohsoleta messa fiori uso enon riparabile per mancanza delle parti di ricambio

Spesa presunta in curo (IVA inclusa): 7000

Previsto nel bilancio di reparto:

Data controlla CDC: 1007/2017

Annotazioni CDG: Spesa autorizzabìie utilizzando il Fondino imprevistiapparecchiaturc_arrcdHD.Lgs.Si:2009 del RI. 2ùl7concodiceKBTl7

Specifiche tecniche: Cappa a flusso laminare verticale. di classe Il. costruitain conforrnit+ alla normativa europea EN 12469:2000; filtro HEPA conefficienza pari a 9999o in accordo alle EN 1322: dimensioni piano dila’ oro (I_xP) circa 1200x60 mm. dimensioni esterne (Lxi’) circa 1350x349(max 1450N860):etro frontale elettrico basculante inclinato dì almeno 5:struttura portante in acciaio elettrogalvanizzato e con verniciatura a forno;piano di lavoro in acciaio inox, cieco (non peribrato), rimovibile e

13:10/17. 07:44

https;//miaiI.IzWsenice/bomW?wibco&Ioc—ft&id—764 I2&pct2

autoclavabile; vaschetta raccolta liquidi in acciaio inox posta soÉto il piano dilavoro: pareti kierali in vetro: presa ccnriea. rubinetto gas e rubincnovuoto; sistema di ventilazione silenzioso: lampada LV; displav digitale conallarmi visivì e acustici. Possihiiit di doppio rnotoventilaiore Tavolo diSupporto Su misuru per la cappa

Contratto di manutenzione: NO

Predisposizione di impianti tecnologici: NO

Ditta fornitrice: EUROCLONE SRA. (LONZA)(S)

Altra ditta fornitrice: CARLO ERBA REAGENTS S.R.L(S)DAStTGROUP)

Ditta non presente nellAlbo:

Motivazione ditta:

Data AQLC: 1007 2017

Annotazioni AQLC ok

Data approvazione U.O.C. : 25108/2017

Annotazioni U.O.C. Autorizzo

1310 r7O744

_______ ___

HLEGATO N.L_/ CARLO EF fljUTO fltfl1It”ENT0 COMMERCIALE

An: :.Thar9

Agfnz;a endte d Zc.ra

09 NOV. 2011 orjMchee r4utnCe 38D 6426655

J .7 ) rrchee nutn@grna.com

N-.. Ji-i,O) cii protj

Offerta N°: 2117520325Data 23/10/2017Validità 60 Giorni scada 21/12/2017RIt. e-rna ienì de 23.10 2017

A{a c.a,COMMTTENTE Or.ssa EFisabetta iezziCod. Cliente: 0000201678 Logistca Beni e ServiziISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE ejezzi@izs.itDELUABRUZZO E DEL MOUSE G. CAPORALEVIA CAMPO BOARFO64100 TERAMO TE

CONDIZIONI Dl FORNITURAVaiidith fornitura 60 C:orn; stade 2/i?/2.317Pagamer.t R MESSA 3

VA.Resa Fricz des:.rz sa-ot:s.Previsione ten. pi di consegna Entro r:ìv toroc E: ‘ d. Ct.1mre :--:o CccrGaranzia s:rurnentazicne :2 mesCondizioni Generali di Vendita Aega:eContributo spese agtintive rdere PUNtO d2?e Cc:zcn: Cne’a dOrdine Minino ba 3D ;‘A es:.a: :cc t:z crs rzcs::: Ctoaaa Prcts: 2ra:e2:r:e Sntcs c :gc

rierori a ELR 3 OC ( ec::n. c:zzt: ges: sr e LR 35.CrJ escfussConferma validità dffarta :aczeztn ore ag: ctr che vera—-ìo 2S5 60 ea a2 de! c’(era CCerrr

3 ircr€ 3:.er cr-e i re:: c— arb—z or o:re de e v:.r.a:z -.z:—

Descrizione Qtà Prezzo Sconto Prezzo Tuta!eUnitario Unitario EUR

Listino OffertoEUR EUR

F00001140000 1 6 453,53 20,26% 5.153,82 S153M2Sa(eFAST Classic 212 - pronte di lavoro cm 120

C3bina a flusso lamir,are verticale Biohazard! CIasell,##Dotata dii motovcntiiatore, Laterali in vetro. Vetrofronta le a sa liscen di 0:7 t tn

Ccnf 1 pz.

FX0002124600 1 244,96 2171% 191,77 191,77LAMPADA UV

per:##- SafeA5T R tc,.’Ci3sc 15/2 i2- CytoFAT Eite20!

Cc, i

FX0002124500 1 32121 217i 5145 251,46ThVO_O SMO’TABi PE S3fOAST E.:e( ass 211 Sf3 eEcwFAST V 12ce, - 1 pz.

FX0011247100 i I30 2!7Ii 1D 37 102.87B:’ETD ,‘AN JALE PE; VflTO

Co

FX0000204710 1 131 O 21,713 102,87 10287INSTALLAZiONE RUBNLflO MANUALE PER GAS

Conf i pz.

Tempi di consegna: 8 SETTIMANE D.R.0.

Totale EUR 5.802.79

CARlO 1itll. Offerta N 2117520325Data 2310.2017

Condizioni generali di vendita

a;orot:rcacr,o.rertesra:. 5; ti.c

.0 ::e:rc s— - searr-—v:::e :_—--oe-;: ——5n e1- ‘fl’

50:-e do a tcEcrrL CC

3

0iet - :- Pa:sr cevo—: erre cc—;e: r- I: t 2Rz Rea-:,èt’rc2 ;-:‘cd; _ - ,—c-:::c:r:ca!c

—— : ‘00 LE!e :.:0 o -csa cci —s—a a—,c-, ee-eA’cere 5- r;:c—a-e o:e_e_r:c.x:e ;e-: :— :-e:!ercs—,_-esr_rcte: :—::— : :5:00: ca o:eor-rs—ccrence’e r:essor:e A :tfuiio di tetenì: ;oasL e0:et en:c Foodatu CARLO ERE-.-; F&aserSc $ ‘.1

a suo lr.o ud;’.:u :‘Oa o t:iul!cne oppur 33e5: .5:2, CCNTRBUTO SPE5EAGCIUNTIVEDei! im;ortc o rispondente al p:L’:rudJ .rc:o, rreve reszftc iene u::ri:tata dar

icr-eni tr-izi non. r;oir.:J n [2:;d L:aJìD e devonoesserd crd;nasia ozrle ‘c’e CARLO RA Regerts L’I octeiz-dei;a eontesta:Lena

Ser*

AiCX!aS1 0trooo ‘edigestier, r’teir iSLLiRiOo.00

iVA

ADO c,t!ib:te d t,r< a, nr r,ehie e tre 5 .00

ADCX BIS! Ce pe di tne :.re e te Dha so, ttLoo E e 0-00Oocr ven fiteo CH;,

ADOSICISO Addebht*peoe sec ue ce-; rertpretcoperser tioSa,:esJ

-

ACOXBBB6S Corsorto epa c:rc CIE..

ecriece ree—

XXXXXXXX Iroaiiosisreene::e :ntc:-.:.e ‘i: e;:: orsI ss- EDO- ,,— 5.’ Co,

•Ée?,A!MS c,;::—_ —:‘::::‘co—ce

FGl(e€1 0,,—:—:— .;,._Cg.,

resx_aes: .0 -:_-t-_-; r-— .t-;

I PAGAMENTO

4 SPEDJ2 CNi

a :00 viegg;e a Nsch;c- e r.:.ec! l.s;T:::tt:tt in Lese a::!e d,oe,i:;::

mate,ie, anche se in p000

IMBALLO

conwreoo noi prese,.Le tpedisior:ì che richiedono Uuc;u r:;aozie secco, riconescjb ii dei/i tod:re:,centtastegnat: con i mhoìo (;a: con ezionanento, saranno 5055e0ta ai

ri ore onere di EUR 25,00 per ogr;i Vdei000.

G. PORTO

La mete via&a in peno franco per r.rd:i eciori e LUR 20000 UV esciusa.ordini inferiori verrà a ebiteso a!ra: ronte Yìmporte di EUR 550-O UVAquafe concorso per la gestione deiLe rd.ne

Per ordini irehrat: attraverso io p i{c,.aWtIl eCemmer;e rinportz r,:.:.r”0

der:ne è di RUR 2O00 UVA ra;eat a i c:n:r!boto è ridotto a RUR 2:tOOfi’A

vcrgg,accettati orsin: d, :rnpOrto infQhJr’ LUR iO0,CO(IVA etstjtai

:rd ni per p:oo,:it’ :nCo’.pom: Pr:n:t.or:n’!e e Cr IO I OCO EDO [Sni,rti OLeo’

0z—s:’ Sr ::ta

ce ce’. s:ed r.:e !ea:’’a: enarti :oer. oo_0e;5: 5ear—:o 5-

o e’—c:::eesdEC.2Ct.;i_cc;._._3e;c_:: rpe:ed

7 SERVIZ]D OLISONUCL!OT]DE E SEQUENZIAMUITO

- Per OLjo en3 a AO ;ttan) basi rtw a bise ct—cocco e :ss e: i,0r0 eu code: sete a:e;, ,.- e

— C’I_e. :snae’t c’le 000a:.r

::ort’jLERV::io L0LLJENZA’ÀZN7C: r:vo do’ :arep;cre è e lnra:e ca,;z. de! C;.e::frL’ind.r;uo di spedizione 5GATC Bìote:h AG Escopean Custom Se21enL:—; Cenner- Gottfried aes;ia,seSI 100 oin, Qauc[t[and

nr;poflartte fare sempre i’ondir,e:r-ii:c rorItt, in,erttea!Vìnvrtdei camoioni.

8. RECLAMI E SOSTITUZIONI

È obbiigo de!t’Aopui mente verIl,a re a’e:::-;o i prodotti aSSiParco non perfettamente integro: VAcou:rente ritira 5 pacco con riseo epponendo afianco deia firma sui documento di tsPorto io didtura RiCEVUTO CON R:SERVAPACCO DANNECGtATO’.

RESI

Non sono acCeteasi 505i di merce se no: 5.Ci I ticonteniati nel paragrafo RoclaSceLto sioni deiie ‘:Coni ,-n: dì VtndttResi NON aucoricrati saranno respinti ai mirtonte con relativo addebito dei costispedi5ione.Reagenti e Prodotti sCaduti oppurea perti nen vengono sostituiti.

IO. GARANZIA

La struìcntarioneè rantitaperior:z’L dodici snosi d datadi festLerazi,:e La

anela è euLer di nata a;Confcrrnitè secondo le nor,n, rrtidst :n:;a::i: seminato c’a me: etione

delfa strumantazione ivedi ante ‘:s.;o oa cc fo rCieuso!e o; Suore::. e

tpoabitr) —

_00000:LO’ ra’::a ocrSne.:.op:.;en..-n(-: rari t;:::: [t’vifl. rnlnirr.

ti CLAUSOLE : tRETEZZA E ESPc-NSAB:UTA

p-:0000 :r—r.--t ‘e, ;t’:E-e:z C’C ae-:: i - :--v:

C’.:2 fO c,-ez_r--z -:rr;—S rtw.s:o e ;-‘cc:— a r—c—e -; tc:eoru:iI:t:oermno e;, de.:arenier-ar;rr.r p,opI;a dciprodottiforns.CARLO ERBA Reager.ts r.:. r:on tccp:r:tob;ie del rnetftmzin,rto

run’.er.tasior;e co:uagat ad i.-, :snt:e:e;tr.:i nor. 000formi aiie norme vge,I:Pertanto, insetti orti, io gorInsia dc-cade vadiancheparagrofo p’rder-.’,a

C-araniie’U

12. IMPEGNO Di FORNiTURA

L’impegno di fornitura ci mt,: esen.p:one’i limiti d lzdisponibu!il, anche nel cosecui le merce venga prenotata ed eventL !rtant€ pagata in anticipo.

13, FORZA MAGGIORE

CARLO ERBA Reagente S,ri- NON p’fl essere nitenusa rasponsabime deoa :r

esetlflion&’, totaia e parziaie, di un -,as ebbiigo contrattuaue nei oasi in coi5:0 dovuta ad avvenimenti indiper.der.t; daiia sua vo!ontà roma nei caSi di scfrC,-t.

o parziate, sommossa, g-Jra inted,c epidemia, in onda lione. ter,,

i. rrurtone deì trasperticin cotti €‘ a:::: 000 Si f’e;a maggiore.

54. TUTELA DELtA PRIVACV

anart. t3 O. I”i’ ;n materiaLi orafe. .e ei d,az:

24: _ ___‘c5t2—,s€; a _e Se ;—‘:c—e cc err—,:ti:0! parco—; S,:o—eo Jreaf a [0,5—atta—e’— a-a

O e:5ì Se vr:t o 11 de I r 15:-so-Ct parte—:: -tt:r arro e

Hf,,,_r e

3500t et,c ., .;,e,:orra -tcce: a

a, a 4_°O DA Rocca::: 5- cd

- ::,o.:ceee--_-xoar,n:o eCAR.s 2PA5ere-t: Sr’

In og—: ntcmen:o 5 :..c prr---— ,e:cIa:e peopa or;:u: r-e: cocher.:, CCI Torre

dol lrarte,ienco, aì sensi dei:rs 7 g: ::. n l!C/1005.li Titt!aie CeItrattamento, a: senor Serran. S O.Lp IE&/2X3.gestirài doto-ri—. dor

cnr: senso de!Vtntereceato i: iieote5 a: t,o sta mer:to. Oi!e comunierzione dTOSi OT1C dei suoi dati per le TinaSt e nt:amiIo ir-dìcato neo r,formtiva.

15, FORO COMPETENTE

Ogni ce ntroversia no scan se dai rappenio commercia it moto orafo serà etta eracompetenza territori aie dei T rib oncia dr M,!ano.

A f:e d rc:ari,nre a fcrrtjra h:ham3:a dEa ,esEnte pcp:sra. arch acccdo qJato p-evs:: stE rtrcc 17 aeD 2440 de la/il/i 23. chdac d. -;scrtzr9 r& vcsrr radt ordn rnerD dert:fca:vs cEa pesnt cffata

D:nt nti Sai UtCsrc Erba Ragonts 5

nac 3\.tL

Ancona, 20J10!2017

Oggetto: PREVENTIVO FORNrTURA CAPPA A FLUSSO LAMNARE CLASSE I

Spettablle ALlEGATO N_ISTITUTO

ZOOPROFILAT11CO£

Va Canino Roro

64100- TEMAO

C D:t:ss; E:sa ttae:z

Facciamo seguito a[ sopraltuogo effettuato da[ nostro personale tecnico speclallzzato per comunicarVì ns, preventivo per [a forniturade[ materìa[e esposto in oggetto, in dotazione presso il reparto di viro[ogia della sede centrale di Terarno:

CAPPA STERILSAFE 48

Completa cf

Tavo o Supporto

• Gruppo p:ani a avere ioch. sle,isafe

• Gruppo rubiretto gas

• Gruppo rubreto vuoc

TOTALEA PAGARE € 12.ODO,OO

Noia bene:

condizioni di fornitura:

• IVA: 22% esclusa a Vs. carica:

VaId.ta offerta: 9099 dalla data del preventivo;

• Consewta Entro 23 gg. data hcevmertc Vs crde

• Garanzia 24 mesi Ca: ccauco csEtvD

• Variazione & oeventvo saà flS cura awsaV :ernpesl;vame9:e er va1azcn sJperEsri ai 10a dea cfra tstae

manìamo a Vs dispo&zone pe quasas cara irformazione necessaria

in merito. cogiamo [occas:one Der porgere dstir;ti saLfr

PER ACCETtAZIONEE Soc. Coon.. Corfl

.CME

Ns. Riferimento: LRIZS7SO-17

Vs. Rch:esta: MaH lezzi deI 13/10/2017

V!a Vttc,n N rfl 16

CC 12Tc F::2:!fl,tzt trr:r -:

,lp -:e—e r Cr —

—

% —

.. -

g LIOV 201?

I..— c

fl EADA040320:5

STERLSafe 4872

CABINE BOHAZARDDESCRIZJONE ARTICOLO

STERILSafo 48

STERJLSaFo 72

CODICE

ST-00324900a

ST-003250DD0

EN 12469:2000

(E L5#ST-[STERLSafe 4872 T]ÙT

Rcv. 01 de 04103/2015

Sc-ea Thcrca StEL — STERWSafe 4872 T

SPECIFICA TECNICA

A L.S - ANGELANTONI LiFE SCENCE 8 r.I

Re0 TA_FDA 4-g- Th:r, c STERc — STERLSse 472 TCi 03:2V5

Introduzione

Vengono uizzate in tutte quee situazioni In eu si rende necessario proteggere Foperaore e i:ambienteda effett; dannosi provenienti dalla diffusione incontroflata di contam1nantj seroporlati e, in eguel misura,far sì che nessuna interferenza ambientale di natura microbiologica possa pregiudicare il prodotto duranteia sua manipolazione.

Appllcazion

Vcr-co,o rcra:Tsnte tt:zzate re: abc-ra:c: d 1sbsicca Vroog a EiTa:oic:a Cc 1re cL5rrsva Ln sempre ae3erte :T eco r—svav, carpi c rca’ca e par ce s’e e a marp azone

• DNA nr-binante• Vvus O,cocen• Pa:ogen

Per q:n:o co—ce’re - rre!o ac e:e a:a-ecch aure :gec dea prcsen.e ccscrzor’e etnca eoee far r,ferrnento a,ie norrnative vgent nei reial.v; paes d utiL zzoPer quanto riguarda l1taia D.L 81/08 riporta a c[assflcazione deg agenu biologici (t:tco X, ari. 268 erelahvo ai:egato XLVI) e tratta specificatamente Largornento sulle msure di contenimento e sui relativivelii, in base alla natura deo attività previste e dalFagente biologico in esame nella valutazione delrischio.Secondo la legislazione citata ia cabina di sicurezza è considerata una barriera di protezione prir,iada.

Definizione

e cab ‘e STERLSa!e prodoze ca::a D--s:sicre Ser.i ANGELANTON: iEE SCIENCE Sridefn:sccno BIOHAZARD : quarto rìctno a scddsfare e rcsta::cr descr te sucoess:v. paregraf:

• D Classe Il in cuar.lo dctate d paae apertura frcae c aoro a:!a a ccrser.t;re lasprazionece! 30% d&aria tctaie i go ad u’a ve:c:à nin:rr:a C 040 n!s e da un ssterria d. ricrcoo derestante 7:j ce ve9 rvamfl 5ua zsna c ivOrO r russo anl.nare ad una med a035 m/s (come defnEIo dalle norme EN 124692000).

• Di Tipa Al, secondo re normative NSF 49 (USA), ìn quanto sono utiiìzzab;[’ in condizioni disicurezza anche remrneItendo in ambiente a quota dare espulsa proveniente daa barrierafronta]a

• Di TIDO A2 in quanto! secondo le normative NSF 49 (USA), si può canalizzare verso l’esternodel locale d!uso la quota d’arie in espulsione (per msgg;orì dettagli tecnici vedi paragrafo

Certificaziori

Le cabine STERILSaFe prodotte dalla Sterli Manufacturing Divislon della ANGELANTONI LIFESCIENCE SrI. e sono progettate nel rispetto della normativa Europea EN12469-2000 standard.

Modeo -

STERILSafe 48 & 72 Certificazione GS (TùV RHEINLAND)

A L.S ANGELANTONI L’FE SC:ENCE Sri

Rev 01 iTAFDA Scheda Tecnica STERiL — STERILSafe 4872 T04/03/2015

Prestazioni

• Proftzlone delloperatore.

- Lind,co di contenrnento vaiu(sto su:la tcae superflcie de:a zona di asprazonc Frontae. è pan ortnore a 5 OFU per in est di non turboenza o APF uguaie o rneggore d lxlQt in acrdo allan,rria ESI2$69

• ProtezIone del prodotto.

- Pu 4a coara nea ZDna di avoro sper:ee a:ia casse 60 5 sszndo a SO/EN i464L-(Classe 100;Fi3 5 seconco F 5 209E) er pance:.e da 0:3 e 0.5

- Test In acrdo a EN12469 por protezione prodo,o Ucuae o m*c’e a 5 CFUTesI n acccdo a EN2469 se, ccn:arn.nazone atcata Uuae o rtncre a 2 CEU

• Protezione dell’ambiente.

- Si attua rrediante razcne cella qusta Urla espsa- effefluaa ocr, fr HEA H14 sendo EN1822 c09 erfcerza 99 995 MP?S (euvar;’e 3 99999% s acee da 03 pr a los:DORDCS)

Direttive e norme

Laareccatcra cescr.tta in queE:c czcLJmen! è sortsrre ::e sece:- c et.ve e n:rr:at Ve

— DIRETTIVA MACCHINE 2006142//CE

zz DIRETTIVA SULLA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA 200411661CE.

= DIRETTIVA BASSA TENSIONE 2006/95/CE,

r EN 61010-1:2010 - PRESCRIZIONI Dl SICUREZZA PER APPARECCHI ELETTRICI DI MISURA.CONTROLLO E PER UTILIZZO IN LABORATORIO. Parto i Prescrizioni genera),

EN 12100:2010 - SIcurezza del macchinario— Principi generali di progettazione, terrninolo9ia. metodolocia dibase.

;z EN 61326-1:2006 - Apparecchi elettci di misure controllo e laboratorio, Prescizioni di compa.b:Iitàelettromagnetica. Parte 1: Prescrizioni generali

EN 12469:2000 - Criteri di prestazione percabine di sicurezza biologica

IMPORTANTE I!i sistema NON rientra, nel campo di applicazione della direttiva CE 93/42 concernente dìsposit:v; rncd:o. come

si evince dalla definizione dì Dlspasitvo medico riportata all’art, I punto 2a dea Direttiva stessa.I STERL NON si assume respcnsabii!à per danni a persone o cose derivanti da un uso impropho dei s:sterna e. in

particolare, dall’inosservanza delle istruzioni d’uso e manutenzione che accompagnano gli stessi.

A L.S - ANCELNT0N’ LirE SCENCE 6

Rev, 01 [TAFOA Scheda Tecn;ca STERiL — STERiLSafe 4872 T04/03/2015

Caratteristiche costruttk’e

Struttura portante ìarr’er catriaiD traltata cen vUrn:ce epcssi;oLestere rsste,te a più comundsìnfetta’t, industla’:

Superfici intorne della zona di lavoro e vasca raccolta Iiuaid ad rccaroe-de eraD2cs’ rctaD cssat eAS 28 vedfcto a ‘a:o).

Piano di lavoro in acciaio inossidabile AiS, 304L finitura 26’ a 4 seliohrimovibi e autoclavabi in versione cieca o fore:,nata

Frontale della cabina con Fa sola presenza del display touch screen senzapulsantiere o tastiere a vantaggio deHa pu[ibil;tà

Ripresa dell’aria dl barriera ottenuta mediante incasso a V nel piano di lavoro a totale garanzia dimantenimento delle performance di contenimento in quanto roperatore non può ostruire con il braccio e fessuredir presa dcii aria (anche senza I utilizzo di poggia brace a

Illuminazione dei piano di avaro ottenuta mediante p1aron era con ni 2lampade f’uorescenti con reavore elettron co poste o zona nel

Lampada UV su s:sterna basculane a scomparsa nterata sui pannsi!o-Dcc camea fc:o a lato’

Schermo frontale (con azioraTentc sìiscer e:enrco’; inclinato ebasculante rnc•’mer:s co te e a gas) vets (s:raticatoan:’sfodamen!e su e:a o in a:ftninEo)irc1nazione fronta1ecnb1na 7’.

Durante e a::; vJ d lavoro sci-c’o-o bascate abbassato- In condron dE lavoro atea bamera 200 ‘ori-- A:eza (n cor:zEe.n: d; iavoro) aoetJrapassaccic

carJcoìscarco disponibile con vetro sorevato aperto 478 mm

Durante e aILv;tà d manutenzione schermo bascuante alzato.Angolo dapertura schermo basculante 1 17 (piano pavimento)(vedi foto e lato)

• Altezza (manutenzione) apertura/passeggio carico/scacodisponibile con schermo basculanie aperto 675 ‘704 mm, Perlap,senm del diMjzore superiore incU nato di 7, la micura viene caicteta sui tondode-3 tappa (mii,) aWin]zic dei piano dì iavcrc fmaxj

Vetri laterali per una migliore visibilità all’interno doNa zona di lavoro

Sistema dl ventilazione realizzato mediante r 2 ventilatori, uno del qua!idedicato al flusso d’ada unidirezionaFe che nveste a zona di lavoro, inragione dci 70% d&lMria in gioco: latro dedicato ala quota d’aria espulsa, pari a 30%‘,ertatorì soflo pD cr t-ugc a doppia aspiraz-o—e con ,oto,e a rotore esterno e crado d orotezo—.e rp 55

Ne::eenhaà d. maiunz oneo-ento di un ve’t.iatcre altro è gado c oarantre, neila fase d emergenza:emcia.za d pro!ez.cne de a benie,a ‘rcn:a:e

Filtrazione dell’arIa in rictro ed espt1sione effet.ate con ftr HEPA H1& acccrdo a’a norma EN 1822(con effidenza 99995% MPPS)

Modalità velocità ridotta, per e att.vaà C rposo (pause duri-e e notturne)abbassando comDietamen:e o scherno 5: anva autcmaicansr.te a veicbtào- flusso ara ddotta, garantendo man:en:menta de’!e stetà aHnterncdea cabina, pernettence cosi la rL?ris:no delle attn,t eeva dc’ersanitizzare rintemo camera di lavoro Inoltre ceri la velocità ridotta è possibileutilizzare ra lampada tJ V (vedi foto a lato)

Griglia dl protezione del filtro HEPA prinerpale :fl auminio anodizzato

A.L,S - ANGELANTONI LIFE SCiENCE Sri

Rev 01 [TAEDA Scheda Tecnica STER1L — STERILSafe 48_7204t3/2015

Comandi e controlli

Comando e controllo del t,nzicnamentD tappa tramte pannec TOUCH SCREEN a co:ori da 57 per unachara vsuarazcne de:u stato d f;r.z:oameto deia cabna e per u ne semo::fcato da paneceE:cperat,re che Jrà scr.pre a dispeszìore sso e fuizon abi::a:e.Indicazione continua sul display ceEo schema c furzo-aTsto dde cabna ccr v sua:razDne sErute,eadeia veozità o rUSSO ar,ìa,e doa pcra:a d ara espss e de a

_______________________________

ve ottà cea aTh€ra d: si,ena

Controllo della ventilazione effettuatD con rego!az;one automatica

__________

della velocità di rotazione dei ventlatcri ottenuta medante sensorivolumetrici di portata ad alta risoluzione interfacciati direttamentecon il microprocessore a cui è demandato il compito dì gestirii econtrolarli, garantendo il loro funzionamento a regime ottimaleannullando gh effetti causati dal progressivo intasamento dei filtri HEPA.

Monitoraggio dallo stato dl usura della cabina con visualìzzazionedel livello di intasarnento dei filtri, della vita uli:e della lampada UV e

_______________________________

del]e credi funzionamento della cablna.

Disponibilità dl un contatto pulito per remotzzare a presenza di eventuaH er!am

Disponibilità di un contatto pulito per remotl2zsre o stato di (unzionarneno della venLa2ione (per cest;oneo- .jnv ent.latsre d: estrazio,e rtmoto

Porta di connessione RS232 cc.n crcDccib .cd:s per ncrE:oracgo re.rnoo dei a’ametr nciai -

Lnz;crameuo (ost o’a)

_______________________________

Accesso mediante password servco a:-e funziona::à Ci cazbrazisnae ntenzone de a cab na flCtaz one c;ara a d SDi8V CE tuttevariabE: mz-oslazV da ser4iio nan.utenzone autornata

Gestione automatica del ciclo dl sterlllzzazionc ccr, Supervisionemediante mcroprocessore della durata del:e fasi di attvazione deliosteriizzature (escluso dalla fornitura ) e della vent;lazione a portataridotta per una distribuzione deiragente sterilizzantD

Disposilivi d’allarme di Upo luminoso e acustico etrvati in tempo reale dal microprocessore.Presenza dl allarme acustico (dedicato) di segnalazione di biackout dera durata minima di 10 second

Monitoraggio con allarmi tc Seg.e-rt p-arametri

• Min:r,a L.AF• Massima LAr• Minima ESP• Massima ESP• Pcsiz:cre s&ermo• Schemio non chuso• 5€nsoreLAF• SensoreESP• Pdlarrne Servce• Vita fiaro Hepa Mandata• Vita ttro Sepa Espulsione• Vita Lampada UV-C• Finecorsa barriera• Finecorsa schermo chiuso• Posizione UV non corretta

I il

——.-——--,-

7

nma a

40

‘:2

fl

A.LS. -ANGELANTONi LIFE SCIENCE Sri.

Rev 01 rA FDA Scheda Tecnca STERIL — STER!LSafe 4872 T04103/2015

Visualizzazione a 1ouch Pan& dei sequent da’

• Portata deIaria espulsa in rn3Th (sernprc•v:sual:zzata)• Velocità dl flusso Iarnnare in mIs (semnre visuaI,rata• \/eoc :à e tevere ne (ser’w.e Vauazzats)

_______

• Data e ora (senp,e v.5ja nata)• 0e d. zinancnto cea cabra• Ore d fzonanentu de a anpada UV-C• Ore d fLnz:onemer,to de :iri asso•ut• Data utmc n:er,eno dc asssenza a:nca• Vsuazzaz oe u1.rno S ack-cut eFettct (data e ora)

Possibilità di Impostazione o modifica Cei seget ds:t iodfca :ass;trd• iodcaccua(scetaI-aIT.UK FRD)• Ter d prsgrerlmaz uno :amada UV-C (era d nzb e fneJ• Data e oe

_______________________________

• Sa;va schermo• L r, ncsà d::SD:ay

Collaudo

Viene effettuato pross I sede produttIva, secondo a procedura WlMFG - 006 contenuta nel Manuae dea Quat della A.L.S. Sh. —

Div, STERJL, il cul sistema di quatà è stato certificato in accordo allanorme tiNi EN 150 90D1-2000.Su richiesta è possIbile effettuare VALIDATION TEST in oca

con PROTOCOLLI IO. e!o 00.

• Pafoniera con rir 2 lampada fuorescenti con reattore elettronìco• Presa di corrente 4A hP 55 arant,to con sporteflo chiuso e spina

d:’sinserita).Lampade UV jn p;cco d emissione di 253,7 nm (UV-C) susistema bascular,e a scomparsa ntearato sul pannello di fondocamera

• Timor pcr ampada UV (vedi foto a lato)• Pedwcsz’one ocr test DOP!t3OS

• Pan d. iavcro au:ocavb: per santiazione forat. o c:e&: {VCCÈ foto a sto)• Creuto vuoto con rub,etto (iat dx. cabina), reanati a ro’me tJN?CG con Iubazioe .0 rame e

pcrtagcmn-a damero 10 mm, testemo) Pr cc::egamentc- aa rete deroazoe (ed fate. a ato).• C:rcui:aziene gas e rub’re:o (sto dx. cabina). reaEzzat e ncre UNI:ClG con tuba, oe n rame e

partaqonima diametro 10 mm (esterno) per i coegarnerito aa rete «erogazione Il crcuìte è fornito con

,u ?Ot)fl

ìnie Thir r 0V

cnQ

M.di ta I U

Eh

I. .i

Li

IJ UI

fl

Dotazioni standard

. . •11

[Lll$RiJ E

Dotazione Accessori

A .,S 4NGELjNitNi ECiECE Sr..

Rev, 01 [TAFDA Scheda Thcnica STERIL STER;Lsafe 4872 T04103/2015

sIstema automatico di Intercettazione del gas che ne blocca rerogazione in caso di mancan2a ditensione sufa’rnentazìcne gor,cra:e o dimInuzione dee portate d’aria in gioco (vedi foto a lato).Circuito aria ccmpressa con rub:netto rnsnuae

• Circuito azoto Con rubinetto manuele• Supporto da pavimento.• Cassetisra su ruote, a tre cssetU, in lzm era d’acciaio vernicìaa.• Burisen au:omatìco azionato a pedaie.• Bunsen autcm.aticc az anale a putsar1e• DoppIo filtro HEPA i-i esusone ai:ez2a cta!e de:s catina suirrenta o 245 mm) Co,-, cuesto atcCsSOnc

n-ontalc è pos&bJe arp::care cana.zzazct ve’sc lestero SCD CCO SOra:jco d un nostro controautcrtzza:o d assstenza tecnica

• Raro agc:cntvo esps:one a CARBONE ATTIVO. (i aea tctae aea cairta aunena d 245 mr ConqJesto accesseno —or a o a pcss b e acp sa e ca-a zzaz o— e-so es’e 0 So O CeD 50pr3 .cgO a rnostro centro autsnuato d ass.stcnza te:n;ca.

• Kft THIMELE p0’ CSDJ!S One :r ncctta con auS-;o C UI verI. StO’& rerncD• Presa c ccr,erle sJpt6T,erte-e• Kit mensola appogg:a hracc:a• interfacca Der gesione da PC e telo asssteza tecnca czr bstlcr’a a

ManutenzioneLa scstituzione cci r:;tn (oreva cect’:amiaztne: e ce a amDsa LIV (con re:avo st,31eT 5: eSece daEf-unte cea cab;naSe-tste Soans;0e ccl f:rc HEPA di espu’s.o—s s::ravcrss a re r-mczìone de cartu’ & protezcrsLe ste QveniJe ope-azEcr a mtrr2:Cfle so-diror (vercs scheda ee::ron.ca. sost 2cre srrpaneLoresDent) si effelLario Senza accecere a 2ce c:arnae

nstaNazone dil un evontua can&e d espulsione

La cabina di sicurezza è dotata d predispos:zione per il collegamento allesterno de iocaeQui di seguito daremo ind:cazioni relative afla lunghezza massima del canale da collegarsi.Il dato non tiene conio devenluaH curve che comporterebbero perdite di carico.

k!nghzzatnarSTERILSafe4B mm 250 mt 15STERILSafe 72 mm 250 mt 5

Per determinare I’ eventuale perdita. si devo calcolare che ogni curva procuri una perdìta di carico equivalentead un metro lineare (cs 15 ml. neari con tre curve, determina una lunghezza massima di 12ml

(1) PrIma di predisporre ed effettuare una Installazione, contattare tecnici della A,LS. Sri. - Div.STERIL che saranno a disposizione per valutare Fa migliore configurazione del canale di espusione in basealie caratteristiche del canale scsso e del locale

A _S -ANGE.ANTY’J; LEE SCENCE Eri.

Rev, Dl CrAFDA Scheda Tecn;ca STERIL — STERILSafe 4872 T01’0312015

Caratterst[che tecniche

‘i jrt STER[_SAFE4B SERiLSFE 72Cod ST OO5249Ct000 Cod ST-00325003S00

Dimensioni esterne (WxDxll) mm 1398x860x1784 2008x860x1784

Dimensioni Interne utili (WxDxH rrin’max) ‘ mm I 186x485x(675—725) 1796x485x(675—725)

Area di lavoro sicura (WxD) mm 1086x420 j 1596x402Massima apertura frontale (Vetro frontale sollevato

478 1- 704I- Schermo basculante sollevato) mm -

Altezza vetro In condizione dl lavoro mm 200

Peso netto Kg 281 365

Flusso d aria riclrcolata m3ih 1000 1500

Aria espulsa in condizioni dl lavoro (Vb=042m(s) m3ih 340 540

Valore minimo accettabile aria espulsa (attivazIone m3ìh 337 513allarme) (Vb0_40)Dissipazione termica 25 SC (I) KcaFlh 430 650

Rumorosita dB{A <53 <56

Luminosita Lux 1470 1600

A’imentazlone elettrica V 230V AC P-NtP E

Frequenza elettrica Hz 50 J 50

Consumo energetico kWh’anno 1350 1670CLassificazIone sIcurezza elettrica (con cavo da’irnentazione)

Categoria di protezione 1P20

Presa elettrica (protected by a single fuse 4A) 2P+T 250V 10ì16A

Lampade fluorescenti W 2x54 2x80

(‘) Vb z 042 m/s(“)Sog!ia aUarmel Vb 040 m/s(***) Caicclate secondo e seguenti ore di lavoro: 5 gornsettimana x 8 oreIgorno x 52 settimane/anno= 2080(**) Per a presenza del diffusore superiore inclinato di 7. a misura viene calcolata dai fando dea tappa allìnizio de!piano di lavoro.

A.L.S. - ANGELANTONI LIFE SCiENCE Sri.

Rev DI TAFDA04/03/2015

Ultefiori dati tecnici

Schod Tecnca STER[L STERELSafe 4872 T

• Serie STERILSAFEIl Brand STERIL è di proprietà d& Grupoo Angelantoni.Angelantoni Life Science S.rL.Loc. Cirnacofle, 46406056 Massa Martana (PG) - ltalyDIRETTIVA MACCHINE 2006142/CE, (se applicabfle)DIRETTIVA EMC 2004/108/CEDIRETIIVA BASSA TENSIONE 2006/95/CEEN 12100, EN 61326-1,EN 12469, EN61D1O-1, 201 1!65UE,

______

208—253VAC5OHz—

Ventiquattro mesi dalla data di spedizione (vaUdo solo per partidi ricambio difetto se)

Nome Prodolto

Produttore

Marchio CE

VoltaQqiO

Garanzia

Condizioni ambientaU di Temperatura: +10 — +32D Outilizzo Umidità relativa: 30— 85% senza condensaCondizioni di Temperatura: +2 — + 50 Cconservazione Umidità relativa: 20 — 80% senza condensaTipo di allarmi Acustico e visivoIn caso di black-out Sistema spento

5

i

AL.S. ANGELANTcNF LJE SCIENCE Sri

300

a cn s. o, 3 D

o o: 9 m o

o>

aC

no

-

o> z

.rn

1—

flfl Cn

‘3

mi)

Infa,

o)

—1

?O

3jj

tezzsto

taIecabin

a_

nlr

m=

r;r:

oo

:ø

>fl

fl-.

•fl n =

e

c’a

cc I-

I, o Cn fl r Ct)

ti -t Ct,

:2 Ct) m :0 r Ct) H m ‘a r Cn 0 CD a tu

oaZ

ÀaECMQ N. LL—

Euro9lonéTTUToppRQrjLATj

1. L

-

o

SpettleNastro Rif, 333021 12011 [st zooprofl:att;co Sserrn. abruzzo E Mouse ‘aerD 19:iQ:e.17

caocra;e’ (CO2911Dott.ssa Ieni ElisabettaViA CALtPO 8QARt64103 TERAO TE)::TAUA

Vs. richiesta - Indagine di mercato per la fornitura di n. I cappa a flusso lamEnare verticale, classe Il, per li roparloVirologia

Con riferimento alla Va. gradita richiesta, con ]a presente siamo Uet’ proporVi la ne. rngiore offerta.Se rcn dve’sarrere speci’icato ne!’a 2rese”te si ccsdera czettatc qia’a dcaa fl5:e cnndizjor: d (Drutwa (docueto9 72-06 rS 0214:9 72-06 Rv r3D 72-06 ND 0) q aegafe.N S F rs Uftc rsoetao i: segtente cra;c d avoro- da. Luredì a G;cveci 3 0-13 00:14 •DC-18.00 ‘Je,errIi: 9 00-13 1400-1600

Coealiosi al na. s:to h1tp.f/nnv euocionegrcup.it iIa voce Documenta DURC è possibile scarcare 0U.R.CDocumento Unico di Regolarità Contrbutiva

Per invio ordini e richieste di offerte Fax n. 02133913713Per invio ordini e-mail order.bio@eurodoneltPer richieste di ottone e-mail offertee’aroctone it PEC offerte@pec curocione il

LORDINE DEVE RIPORTARE IL NOSTRO RIFERIMENTO 333021 /2017

TERMINI DI CONSEGNA E CONDIZIONI COMMERCIALITermini di consegna 1599-nata ncev ,.enu orDine

Pagamento: S.B 60 gg d

Vafldìtà diferta: Firo al 31/I Z20l 7

VA: A Va car:co seccndt tnTrn, dì leggo

Costo dellimbalio:

Minimo falturabile. The euro VA. escissa

rarcZ s

Per ordini inferiori a 40000 i.VA csdijsa addeOitø too1Iaric. in fattura d € 30,00 (i.V.A, esoiusai.quoie contributo spese

Per consegne dì prodotti refrigerati (ghiaccio secco), ad-Jebo in fattura di € 10.00 (i.V.A. esdusa).

Per spedizione cetu!o na a n. 4 visio. addobito fcrfettano in ronura di E 15.00 ll.V.A esdusa.

Pe- coruegne d- zri:u e ir cuarr4a ;cc, or adzr-z tcr’otar cc € 00 r VA esai;r,va:r cazoto :.to

Garanzia 23 ms da a -data eI ce audD Dsvc ccntrc :.‘e: d ‘atcazicre e r&unzc,asqi ccrnprers vad: ra-a co;erao sszz d. ncsrnz: c: ‘esdts::—e : artiin cìastca -r vett in cc1r.ma ama:er.,ln. pref1ìr senson e parli soggette Ba usura conaum, Seno altresì cscusI daa garanz;a i danredehvanti ca percolamento di sostanze cQrmsrve. da uso non conforme alle cara:eristiche funziona!i daat vanda ti ci e da eventi non coetati con il coffetto funzionamento. quali sovratonsioni di rete.allagamenti, incendi- In caso di intoenti che richiedano di operare alrir,terno deffa zonapotonzialmenta contaminata daHa cabina Fa stessa dove essere preventivamente decontamin&a a curae spose del cliente. C in modo da consentire si tecnico di eseguire lintervento in totale sicurezza (0.

Euro 9loné

Ss:teNostro Rif. 333021 12017 !st zsoprDr aWcs Spn ShPJZZD E MosPero l9i1O2O17 capara& 1002911

Dottssa Ien EHsabettaVA CAMPO SCARrO64100 TERAMO {TE)!TALA

61/00). A a pr2posito, aoaa reFa ti ve O: :arnene c Deconfmnaicr:r da rendere

nsta!Inicne e col:audo: ‘-cz- .2 e S CEe CC9c:z:r :aera f:-v2raEstuson daiia fornitura:

Euro €flloné

SpettleNostro Rf. 33O21 /2017 Ist zoonrofsttcQ Scnrim bruzzo E Mor “ceo i9C 2O7 capDr:e 002S1 i)

Dott.ss iezzi ElisabettaVA CAFPO 6OARO€4CO FERAØ TE. TALA

QUOTAZIONE PRODOTTI

Codice Descrzone Q tà PrezzD Itstlna(f) Sc.{% Prer nettc{€ Prez. totaie(€)

BLODLDE22Oc• Se-nae ECO 12 Casna tBio4r screzza b:,!c:ta d Casse i. a

fIjsso aT taa verioao co paret

a:era c-.stac &0ez1a p:a,

us2. ceit.caa TUV perEN12469:2000 Compreso supporto eampa-da tJV sua parete d fondo ip05

Ns. Agenzia di zona MEDICAL LAB srE Sia. ucic Pasquni - CeCL 329’6214404

Cristina Cinti - CelI 339 1603916 Mai!EURDCLONE Spccinti@iibero.it

Euro 9ioné

Nostro Rf. 333021 /2017Pero 1910/2017

I, ACCEflAZONE ORDINIG!.c rJi ni ci’acqtiiata devono eva e re md i;i? ari aodone So A., Va Fmna i22. 7001 Pero (MliTs;: 02.181051 iaa; -32 8l0148S. Eroe;!; orrb*/affvrc’cjsnejt

2 Gr; o rni aC!a. sto t&ebn ir. dno ettore ccnG rroa per isordio r.d; de od— ra mente: ‘taMem,a d’oro:. C torto ba’.

I .3 0!: ordini d’at aitia ai ole ‘a aaee!tsii so!: o revrmeoto o e) acon rna scritta.

13! roo.,rtJ - nimo faflureL: e le) :VA esd;! sa

PMEVI

,;:t:ssac,e:i:. ca,— roa ser; _:o:c

3 ZC%DrZONI D4 PAGMEiOOo .erzr:sssrta:n:r— .srretoc r.E. - . •:2_€r..s :rttc,

pJerneo!: cr— ai I rdiritoa ,-r L:ic. .0 ! a tenore pa, I ;;ttvsr:ed.7.:r1 n’eclarate R,’ESEA DiREflA entro 30 0:0:2;;; a ;;e a:!!) dr. 2!

codi co:lsud:, qo;o;%;xevisto.3 2 N ti —.— a: in cui p ameni .0 rr rImesso con, o! era vo- entro termino patto.Or

E azone 5. p .A. area :1 .00 di a ddebitere dl afl s,ta tt loro ressi di nrc.raaccordo 3l Io venii tPctiO;tnl leoge O. Lgs. I E 2J20 12 re! at’JS al! a I tIroritardi di pagamento nai!e trsrreaz!cni ccrrmorc!aU. a nornIa doI!’arttto iO, comma

togD,iir.avenoure 20 IIrr 180’!.33 Nei sa so dl no rIva O: rrta otto r,:n so o o, Ente Pudti ic e li toi psan1 so,::

ctra550g no: cv entri:; d aro ne a tare dia posi oncj e-ano Onore coraOord 00rr,vcfl r;vsmeMe con E urc o o o 5 a A.

4 Nel tale In tisi a fen,lturj dele eppactt:hiaIu. prtaeda I’iraslallniene. I’oIb(ado io a fieaa In lenIllld a carIco e per c’rate dl Earttlan. S p Aar d’i l r•’ .a dt lua;pats oflta CI..,I F!trann,t2 d, Ci!.—It

:n Eur,cicr.. S ,A i t •onI da:! data 0: caIgra da’b*it i ctr4rsL. d:,a n.ri etd.ttoara ,nt,o e reo t;trt :3 grni 2d, d!a

e. :a.,le ap.ra snad.strte nor pasIroavv.r.i per vo4,r,Lestrannaq £uccn. 5 pA riro. 35 :0Tt Sa!. Ca!a di corrs.-ra Ce] b.t.EorccEn. S.p A. provederi a critedore I p,Qalten:o e sr.], do-uI3 0050€pe!tI Sai pwato 31 ccc. d.rrco cre teita a. I 3C 0mb Ca a data o

Cef btre E er p.an-,-to de rt,nro ccr.aeq-ae dat i o.tade:!) (attrs c-e-c0tte a tal disa.:!co: ceo’tz esse. a.wp.p.aerivsn,.nte tDncrdat* pef 110r22 cfl Loone 2 a A,

& IEVPI E MDDAUTÀ Dl CONSEGNA4 Ep r,:ra ‘,ertan1ente 50.0 colo rr:rotfer!a Eo’.:o& O iok 000seona la .n,t:;o

oro ala arto IS!) g moro pci ! e a ppa recotta litro: rr).,: 012! r.: i peri! co neunoabi 5:

a partire dote daL’C;tza:iuno de’,rorr) inc4.2 La ‘cerca vo ggia in ponti la: rilo per orti ai il coi a mmcro a re r,aftc. tra tu porroro

400.00 ! VA esu sa). Ordini o eDneaar.o soatar! donietia ti )mporto interiore aDl) OVA usal sono sog3etti a un dato totaro rn tattura di € 30.00 (iv))

avtu ta , per concorso a!!& s e se di pastoso Snb o, j:ttra[o-j v!, baStI e fltPcrtb.sa pEr) CONSEGNE UI pRotJorr;i N GHrAcc:c 5200:’ vIENE ADDESITATOFAflL.:ftA UN IMPORTO 0! € 2 30 rIVA asma!.

4 aLt-. e n’e viappia aroh, st: ddi’tcrtrt, one se venduta far o:

r,grre doria m ‘ 5—o SenIpre :00: c.rr.r,eiot soo

ACEnAZlQiE E RESWPUZFCSE DEoE qcle 4SSL\ P03’0U Pt’ ESSERE A e’ 2,0.2 a

T’’ Ar’c!2zAr0-;5 Con,52 Strar non arcr,z,Ii r,nbC r.rpec,’s ai ir:oer.oa £o..ci

uer..ae ra:)ove tare,, 3cco’ 50t2r-:c’ea:::ad ‘cr. t,:,?rcet-,scrtala s:a—e

a 0.4-ce tefo rrrle 50C0412 000&dt.cat o :oaZ.:,erscr tr_to 5r. CS rl_12 2= ‘cr25

;-:tte-a a’ ;a0zmt, seosla: e rc-co:— ;.0,;r1:Ie a,tm;5 a !. a o, SF1 ;e sta di reso 00 re ora io teg en cO,rmta: .ao I r,1cro

ooarI;la. numero lotto. coora tal reso {ft,erte’c?n onora 00 tp:nde’te aiI a rn, :r,d !tatl nel o: ttta :rtiia, rneroe titetosa

5.5 t. 50 se dl sped izi:r,e dei pro 0:01 red sono a catico te!l’a ciu ironIe.0.6 1! nalartal e odIe dovesso esse Fe restituta a E urod an e 5 A, dovrà essere mt09 r O e

a idonea cona!z122 i di consor-lazio ne 005! torna è Stato ticavuto.

Spett.{est.zoopror:a{tco Spedm “2bruzzo E MoNso “‘gcaporaFe’” (002911)Dott.ssa ezzi ElisabettaVA CAMO 6OR(O641CC rEA’1Q (TE TALJA

TERMil Di GARANZIA DA DIFEflO Ei] COSTRUZiONE DELLEAPPARECCHIATURE

6.1 Sa non di. ersanbente a pecifloato nel p’eniiv: Euroo! ano O . A. :rantiaoea!!’eoquironta ano l’apparecchiatura a ! uzond ora & ail’aIlo da!] ‘irr:id, esente da dtortisia nel n,aier:ai e sta ne! abevoraziane ! a da se a toro pa rania E oroclone 5. cA sidichiara 0!a sta a riparare a eosL;tuira. e propr!a discrezione Cc 2j situn eddabitoe ce rico doi,0:;J irenta. sempre Cn— apparecchiatura sia noto .1 sul tentLorr.ezi:nai e. 0.: 3:5; sai PC de del! ‘cc r, re ct! alL’la, tatto salva ‘1 ar:r, proorro dt!l4sres.ee ori a .1 0 or correlati ai ! rm0020-e noi taCe stessa e ,v’,: e’ea: I) (dodicidat a a ala o EI;:’: ± an —il’a——ino o 5-ai..: .alao’. cd! auso

ora c’_do o —Est_a — a:;,:.t0’: ‘o_o a003v:’ctfl nc 2,0040: 250 c’o-nt’

1a5 an-O—_c’e t4r_eg:l:aEc o450 sir:; — or o brodor: 5 p A

):.c,__000_,S:: .pe;aac-c’a-e ::‘c — ‘:50555:rJnt: C’ev,2,:e ccrdi:.o— eooo:o. f:Ftoturr. arto Fr s.2a ‘005,00: 2!

2 eSso_ro .-‘aocg_aoto :.‘ c;r:I.:p.ra --!or’.r ‘‘;::.,‘Cr’eEL

ece,.

0.4 La cr.:.,_ .03 0ecta ozi jan lajdOie presen!e Otaio -var.i.I.. rm,rn5, inpia :05 in ‘I’i. :011w: do tttr:. r..l eri! iO:. cirr:sod Irrora t1i:r 000 . non puòrientra re nei Ierrr;: oh dl’ anzte ala000;!I In questo ate5so I: •r!o O isei! de:ì econdizioni ; errai! di rom:wre.

7, CONSEGNA. lNSTALLAONE E COLLAUDO DELLE APPARECCHIATURE7.1 Sa non divarnacMnie apertecato neitottecla, il servo:: ai instai!sziona, co:lauti: ero

n,easa in sdIvIzio presso Cin1a e acciuso Sai arena di veodda. Lea ppa recchirzra 500!0 tonlite con ta d z:men:aoono prevista deL.a nomatIva vi9 entiper il loro u Ir Ozi

7.2 Quando. apa,recthlature prevedono eperazioni di irastalIiorcn. toltatade a/a,l,efl. In .en,!lo da parte dl Etroaene S,p.A.. quceta deve alterapro mmt: dal Cliente e cenccrd,ts te,, Eaart:lor,. £ pA.. erttra IS gtorn:tatti d1, di col lira dS br, a 0011’itCGl dar a ttSee .“elU:ti entro itr, 3: rrf da!). e ± :crre.o—I b.na,

‘o 00:—os’a tra cc -:_0500 par Ia:: o-tc s;0l’cO’,l o 200O4

:;_ _______t:eo_zo:‘‘ 5.00’;

r’t4rd1:z :saz:cna,r:c10000 S’aia 0’

e a’e’as oecvas;rtt.sa,:t:s! a o::_’——,

Ole e:zo’€oi JLSC tr-a-co--, -la-Eec: En:’: .0 StA O2” -2:4o’:00

io sor.,’,ro. ,,, osso aan-,raoc ,a Ct.c-r,:e sa,& nlor,if,o rea;:naroi:e o ranee-je .tusl. 5 r.r n’ e di turlior.ai,c 0,10 ohC 0! C0r’cieft precoci, e.

7,5 SaIvo rarI i, ..o il-a icazione scatta, so!- sempre aIuta ie ope & O IO preslaron:e oca sto, a 05 esapuire sul ! uogo ti’ ! naf t!In;lan& Cuori; Opore edo;; 0; tare gnanleriaiOl pianti ci eri:i:; ad rdrau’,ici ìnten-uttorn ere rala Sozionatore. sn,ono- 200 di impie nti.E’ comoito tto;i auirent& prepora re4’uatglt U’mnalst azion e o tcnH: e tutti sera_ao:nonio sii. Se a:: rara tosse latro. Curoso ne O p A. e sporrC costo 4 servizio per i amanodopera e i relat brI matodei i irnrieair

7$ Ouartda prevista a consegrrn *1 pIano e ti poslatonarnente sono aconsiderare •mpr cactus] ‘ease lavori a atttvita:

• opere n,ur.rla per passaEc apparecchIatura:rln,etI orr. • EI p 1L1ca rdinl dai so Ira 5I nI]Operi d; tace Ir.9io per apotEamdnta O rimsz;cne Strm.flti. iaothiraari,cc,. tÌ p,.nnrl Ira eco;ti.;,o .tt.rntor. st_iaio caro. .asttrn4 at!o,a tacoirI. r- id

pir ‘I roalsefla &;irs citi •toffe e ,eFec-. ‘ceno. or cdc.oaza,e flad0 pub4ic2.

‘i Sp... acc.nc,te non .rez,-’e—ta hira-ti a’ rre t,a.00rt e;ot,znan.ot, the v.rrrrno quotai. a pane:tutti Lacr] oh. sì rendassero eccestirì non e.trtSSarttn,e indicata rei

rio Ci :ftrtaO ,co-e’r3er:s:-err,r,’ tt:-roe

o atl’roo o a o Zlaa:caoE,otro S; S’I-”:503 a:’e, ;ett-”,t E,,cc, e 1-t’a ad ‘trae

O contI: GO

E, TUTELA DELLA PREVACVAi cena: dci: Sr, 13 O.Lge. dcl 30 r,l’o 20-03 n’ 196 rccar,te ;; ‘rirtoor tJriito darehorrnoir, 004 di tonda ds:!e persor.e e dh aori stogetd dipedo ai trattamento daidati pelsor.,:: E’srodcrie 5 p.A.. in oucLtà di titolare dai trottaisorato, motonr dipossedere o::: acpuisW anche vemo!n,en:e dirflrnnre o amtta certi, r&atvi o!laspetta ore C:;enta (a2rende, I stitizioni ecc., a nicanIente per is PromoStone, lacond a s;’:nt a I eseou—iono di cor,trettL a Isi i dati avre accesso etd usivarn000 ilpersorsa do:,ralò ed espressamente , torlOzalo. Vigano dici di cancellazione.a000,in,ato. o: a oca, aggiamame nto, reo: te a integrazione dci atIri tra no!

5. FORO COMPETENTEPS r qua aa ai rcntrc-tersia der ‘sr_a ti ,al 3 tori. :12 re ColIe so as.ccn a io,nd ,ctte sul

ioe

CONDIZIONI GENERALI DI FORNITURA

Euroeloné

SCHEDA TECNICA

Cabine di sicurezza microbiologica “Biohazard”, modello

S@FEMATE ECO.

S@femate è una cabina di C[asse li’,progettata e realizzata per consentiremanipolazioni steriH, protegaendo foperatc-re eEa_b:entp circostante da rischi cicontaminazione biologica aerotrasportata.Le cabine serie S@femate ECO sono tuttecertificato da TUV Nord per a conformità allanormativa EN12469;2000.

LOGICA DI FUNZIONAMENTO

Le cabine a fiusso laminare dì ‘Classe Il tipo A”son.o realizzate per hcrcoare U 70% deiYaria ingioco e esp&IEre in ambiente restante

L’aria proveniente d& ventatore entrifugo(70%), viene fitrata da fNtro assoluto HEPAHi, con erf1cnza 99.995% (test MPPS comeda EN1822.I). e pone a zona di lavoro in DesseISO 5 secondo a Norma EN 14644-i (Classe100 secondo [a Norma Federa] Standard 209 E).

Oltrepassato il piano dì lavoro, questa quota d’aria si miscela con queNa proveniente dalla“barriera frontale’ (30%).La barnjera d’aria” frontale, ha compito dì garantire ia separazione tra la zona sterile dimanipolazione e l’ambiente circostante e, nel contempo, d proteggere ‘operatore dal rischiodi contaminazione biologica.

Lana aspirata daHa barriera frontale (3O), dopo essersi miscelate con aria proveniente dapiano di lavoro, viene filtrata attraverso un flitro HEPA ad alta efficienza e r&mmessa neilaboratorio. La continua espulsione di questa quota d’aria, Qarantisce la depressione dinamicadella carpenteria deVe cabina, impedendo che ‘aria contaminata possa fuoriuscire versol’ambiente.Questo accorgimento vene adottato anche su tutte le guarnizoìi che sì trovano tra filtriassout HEPA e la carpenteria.

Euroezoné

L’equilibrio tra le veìocità e quantità dell’aria provenienti da’la zona di lavoro e dalla barrierafrontale, sono niantenute in equWbrio ottimale dai microprocessore che recepisce dati di2ortaza da un sensore volu-metrico ad ata rìsoiuzone.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DI PROGETTO,

Schermo frontaleezona diri resa aria di ‘barrìera’.

• Schermo frontale inclinato di 50

• Azionamento elettrico con ricerca automatica del corretto posizionamento.• Possibifltà di apertura basculante per facifltare eventuali operazioni di pulizia

straordinaria.• Chiusura con meccanismo di tcnuta che pone in prossione e guarnizioni frontali.• Altezza massima disponibile a schermo completamente alzato: mm 440.• Zona d’ ripresa aria della barriera frontale con sagornatura concava a •V” anti

ostruzione.

Ma n u tenz o

• Accesso in posizion.e front&e e in zona non contaminata per eventuali operazicri dìsostituzione dei tubi tìuorescenti/componerti clettr ci.

• Accesso frontale per le operazioni di sostituzione dei filtri HEPA e/o ventilatori (tramitepreventive operazioni di decontaminazione).

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE.

• Superfici esterne realizzate in lamiera d’acciaio trattatacon vernici a base di polvere epossidica.

• Camere di avoro e vasca dì raccolta liquidi, realizzate inAcciaio lr,ox MSI 304 con finitura 28. La fìnituracostruttiva garantisce a completa punibìlità come richiestodalla certificazione EN12459:2000.

• Finestrature laterail in cristallo di sicurezza multisratoantisfondamento (per rnodeUo Sc’femaze Vision).

• Piano di lavoro a settori, in esecuzione perforata o cieca,rearizzato in Acciaio Inox MSI 304 con finitura 28

• Gnglia frontae di aspirazione con profilo concavo a V.‘eaiizzata in acciaio nox AISI 304, fintLJra 2B,

• Schermo frontae in cristai!o di sicurezza rnuItstratoanti sfondamento.

• Plenum con tenute dinamiche, ad alto rendmentoaeraulico realizzato in un particolare tessuto che consenteun elevato contenimento acustico.

• Decontaminazione dell’aria realizzata tramìte filtti HEPA H14, con effìcienza 99995%(test MPPS come da EN1822.1).

• Porta dì campionamento per il Test dì integrità” da effettuare sui filtri assoluti HEPA.• Linea di alimentazione gas combustibile, provvista d Eiettrovalvoia.• Prese elettriche con crado di protezione iP55.

CONTROLLI ELETTRONICI.

Tutti comandi sono ubicat nella parte frontale e comprendono a tastiera di controlo 2membrana con d;splay a cristalli liquidi retroiliuminato.La scneda di 9estione, autoregola i parametri impDstati in fabbrca, e relativi aile veiocità sìflusso laminare e della barriera frontale.

—

1-•

Euroeioné

li segnale provenente a] sensore voiumetrìco posizionato sulvar;a espulsa (30%), arriva allascheda di regolazione che reqola ] gin dei motoventilatore, così da mantenere costanti iparametri reagendo al progressivo intasamento dei frtri assoluti HEPA e a eventualioscillazioni della tensione di rete.

La scheda è dotata di una Password di accesso dedìcata aH’Assistenza Tecnica e di uninterruttore, a chiave estraibiie, per accensione e spegnimenta

rnor:itcrabii a dspiay i seguenti parametri:Velocità di flusso laminare;Velocità aria defla barriera frontale;Allarme acustico/visivo, velocità aria di barriera insufficiente;ANarme acustico/visivo velocità di flusso laminare;Visualizzazione credi funzionamento: cabìna, filtri HEPA, UV.

Sono disponibili le seguenti funzioni:

• Accensione/spenmento deiia cabina;• Accensione uce uorescente;• Consenso presa/e e:ettrica;• Consenso elettrovaivola gas;• Impostazione timer UV.

La scheda rende disponibile un “contatto libero” per l’attivazione di unmotoventilatore aggiuntiva o, su richiesta, per remotizzare un allarme generico.

Sono•

I

•

I

I

Euro

UTENZE IN DOTAZIONE STANDARD.

Le utenze aWmnterro della cabina sono posizionate sulla parete di fondo.

____

S@femate ECO

____

__!2Dnettoert vuoto. Pc-szioato sLiia arete e; fcrd-o e destra.

_______________

• Jt letto oe gas combjs b e cor cc troia vo a c 5 cr-ezze Pos z orato s a a cte ci fods adestra.

• Pesa e etnca os z o-aa su oare*a C[ roido a certa

_______

• Presa per lampada UV e vapcrrzzatore di un opportuno agente biocida con attivaz:one selezonata- psizionata 2 ja arate a fondo a sinis_

_______

L._L Porta d[ campionamenw ocr DOS test, nosizionata sotto il oano di [avoro a sinistra .

aflacci alle a[ìmentazioni deNa cabina sono tjW posizorati su tetto. deila cabina, e sono:

• ingresso per connessione a I!nea dei vuoto;• Tnoresso per connessione a hnea de:: gas• Contatto ibero per motoventilatore addizionale o aarrre remoto;• Cavo di aHmentazic:ne;

SPECIFICHE TECNICHE MODELLO S@FEMATE ECO.

- S@FEMATE S@FEMATE ECO S@FEMATE ECO S@FEMATE ECOMODELLO ECO 0.9 1.2 1.5 L.8

Piano di lavoro rorato LDD2201 LDE22O1 LDF22O1 LDG22O1Piano di lavoro cieco LDD2200 LDE2200 LDF2200 LD02200Dlm. esterne (lxpxh) mm 1074x540x1450 1380x840x1450 1685x840x1450 1990x840x1450m. interne camera di

1230x600x700 1530x600x700 840x600x700

Altezza sui supporto (mm) 2175 2175 2175 2175Apertura frontale (mm) is 195 195 195PesoìnKg. 230 -— 260 300 360Efficienza rtri assoluti Superiore al 999g5% MPPS test MPPS come da EN 1822.1Portata aria espulsa Circa 330 r&fh Circa 450 m3/h Circa 500 m/h Circa 600 m/h

Motoventilatore/i centritugo con velocità autoregolabile in base ai grado dintasamenta dei fftri, congrado di protezione 1P55 e termicamente protetto a basso consumo con controllo

nìcon°2nelmoiS@rnatejfl

—Alimentazione 230V SOHzPotenza assorba(V

______

N°, prese di servìzo - t i i 2E- __ - ______

_____—

- Lampada fluorescente- 2x25W 2x20W 2x36W 2x58Vd

Liv&s di lurrnazone 120D .aumore nreroe a 58 da(A)

______

SS d3(A) 60 dB(A) 60 d3(A)Marchi di qualità Marcatura GSCertificazione - - -- - --

EN12469:2000 TUV Nord

ACCESSORI STANDARD PER S@FEMATE ECO.

• Presa e[ettrica di servizio• Linea del gas combustibfle• Rubinetti erogazione dì gas compressi odi prese vuoto• PrespDs[zoni per uso dei kit UV• Lampada UV nsta!ata su parete di fondo

ACCESSORI OPZIONALT DISPONIBILI SU RICHIESTA.

Euroetoné

____

ARTICOLO CODICESuppofto S@femate CD 0.9 ASID000P22ftoS@fcmate ECO 1.2 AS1A000

pQoS©femate ECO 1.8 AS1C000 —

KtUVrnobUepers’femate ECO 0.9 AKD0001FLVmobiFeerSfemate ECO_L2LSL AKC0001

Cassct’era a due casseWjye AC10O00Es:rattors:p!ementare per Sfemte 0 9 e 1.2Estrattore susperrenrare per 5femte 1.5ar-attore supFernenrare per Sfente 1.8

Attenzione.Massima distanza tra la cabina e il punto di espulsione: 8 metri lineari. Per ognicurva del condotto, calcolare 2 metri lineari di perdita di carico aggiuntiva,Altezza della cabina su supporto con questo dispositivo addizionale: mm 2.435.

ULTERIORI ACCESSORI DISPONIBILI SU RICHIESTA.

• Rubinetti addizionali per fluidi gassosi.• Prese elettriche addìzcnah• Kit trasmissione dati ft5232 (Software non dsponbìe)• Vaporizzatore per cic’c di steriiizzazione semi-autonatico e reativi accessori per

‘espulsione e Fa flFtrazone de vapori,• Kt di estrazione nassivo per espulsione esterna.• K!.t di estrazione motorizzato per espWsione esterna.• Kit dì estrazione motorizzato con motoventUatore remoto per espulsione esterna,• FUtri a carboni attivi o HEPA agjiuntivi In espulsione.

Euroeioné

APPARECCHIO COSTRUITO IN CONFORMITÀ ALLE SEGUENTI NORME EDIRETTIVE.

Direttva 2006/42/CE DretUva macchine

Direwva 2006/95/CE Dretdva bassa tensone

DreWva 2004/108/CE Dìrettìva CompaubUità Eettrom.aanebca

EN 12459:2000 Eiot€cnoca — Chteri dì pestazonc per e Dos:azion &scurezza mcroboIog!ca:

EN 61010-1 Prescrizioni di sicurezza per 3pparecchi eFettrici dì misura,controllo e per ‘utilizzo in Faboratorro

EN 613261 Apparecchi elettrici dì misura, controllo e pr utiflzzo inlaboratorio,Prescrizioni dì compatibilità eiettromagnetica —

Parte 1: Prescrizioni Generali

EUROCLONE S.p.A.

ALLEGATOLAB C NTEfl SMtERT EXTOPTH ÀCEflTZ

fXACTA OflECII [tflJ ti.

i &iThcpth.

www.exactaoptechcomOfferta N.’ 1508 ISG Ver, I Spettle

Data 2011W2017 ISTITUTO ZOOPROF, SPERIM.DELLABRUZZO E DEL MOLISE TERAMO

Elaborata da Stetar’;a Ganzerli 059-8081144 CAMPO BOARIOVs Rfer 1 cappa a flusso lamnare verticale di desse 64100 TERAMO TE

Tel.: 0861-332356Ne, Rifer Alessandra Giuan - 331,2845222 Fax: 0861-332317Paam nto 9 8 A 90 GG, DF. FM. (RA.)

Vadita 20112’2017 C.se Alt.. OR.ssa ELISABETTA iEZZ

Codce Cente 1020077

Articolo LC DescrizIone Q,tà Prezzo So Importo

29940140 04L CAPPA BIOHAZARDASALAIR MOD. 1200 1 60140000 -13v’ 5232,18ATLANTIC CLASSE H 1IPO ArLANT[C

HEPA FILTRI NEPA H14

fsnTuPÒ z5ò3t7ì7fiDl SERIE:

N. 2 Motoventilatoh

9 NOV, 2011N. I Filtro assoluto HEPA (classe H1499995%)

N. 1 Filtro assoluto HEPA(classe H14 -

99995%) per aria in espulsione

N, 1 Lampada fluorescente da 36W (900 LUX)

N. 1 Rubinetto aria / vuoto

N, 2 Prese di servizio interne alla camera

N. 1 Rubinetto gas completo di elettrovaivola

N. 1 Attacco con portagomma per DOP tesi

Imballo gabbia dirn,mm, 1600x1000x1750 h. -

Peso lordo I<g. 280.

29790043 04L Lampada germicida da 30W. con supporto I 190,0000 -13% 16630

29850005 04L TAVOLO Dl SUPPORTO per cappe I 200/FLV 1 4260000 -13% 37062d[m. mm, 1400x800x830 h

Per ulteriori informazioni Inserire codice prodotta su ne. sito web www.oxactaoptoch.com sezione catalogo anime

LARCINTER SPERT Encc:rz:nTrs3

fKACTAOPTECH

__

ewww. exactaoptech .com

Condizioni d fornitura:I prezzi riportatI sintendono I .VA escIusa (22%)Garanzia: l2rnesi reo ns. sede vetreria e consurnabW esciuinstaLlazione: esclusa (quotazione a richiesta)Consegne ai piano; ai costoConsegna; lOI2Ogg, s.vd.r o.Per ordini superiori a 300,OOEura non saranno addebitate spesePer ordini web inferiori a 300.GOEuro contributo spese di 1 5.00Euro (gestione ordine, imbs;Io e trasporto)Per ordini mail inferiori a aQO.00Eu,o contributo sposo d 3O.CEum (gestione ordine, imbs;!o e trasporto)Per organizzazione lo.stca neri è possib;Le accettare trasparii con nessun corriere esternosro non è -DssbJe aco:tare r.tog SQ-: ad 0d.z: in orto cori crdn vtà cu fl. rSD ts’t ttaUtVc

caw Vs. d re V. Freg2mD ota-e ccasete cara r.et e coice Cr. zto e c r.-Erc rLtrt CE-BS 71 saposla e et-zn crt Cexac.acp!a ccm

ma:. ci pos:a cen:?c22 e-Dptc-cnpec..t

a Vs —zio:a a sps:2iDe por q9iS asi ct a, rc-r, c r:7nazors otocqa

EXACTA + OPTECR Laboenter Spa,

+1LCH (dm

ASAL SR L - PRECCM SCEWTIF’C’ AUREZZATURE LABORATORI

Azienda con sistema di gestione qualita conforme al requisiti della normatiNi EN 160 9001 2008 Certificato TUV Italia n 501003290— Rev 04

CAPPA ASALAIR BIOHAZARD ATLANTIC

CABINA DI SICUREZZA MICROBIOLOGICACLASSEIITIPOA2

MODELLO:

I Afl.ANTIC 900 - CODICE 29940030I CODICE CIVAB CSFASA9L.

I ATLANTIC 1200 - CODICE 29940140I CODICE CIVAB CSFASAAT

I - ATLANTIC 1500- CODICE 29940141I CODICE CIVAB CSFASA15

ASAL $ */ Va F renze r 37 20063 Cemusco s N iaIy

La CAPPA ASALAIR BIOHAZARD ATLANTTC è stata progettata, costruita e testata secondole direttive europee:

I

• 2014-35-UE (bassa tensione)• 2014-30-UE (compatlbilità elettromagnetica)• 20061421CE (direttiva macchine)

Norme tecniche:I + UNI EN 12469 “CriterI di prestazione per le postazioni di sicurezza microbiologica”

+__CEI_EN_61010-1:2010

_____________________________________ _____

E’ irioftre conforme alle direttive/norme:

• BRITISH STANDARD 851 5726• RAEE2O12/19/UE• CEI 66.5 E CEI 62.25• U$. FEDERAL STANDARD 209/E• 15014644.1• Dm1 12950• NSF 49:2002

E’ conforme alle raccomandazioni per la sicurezza degh operatori sanitari espresse dalla OMS.

4SAL Sri. Via FÈrenze n 37- 20063 Cerruseo s;N iI). italy

[____DESCRIZIONE I

La CAPPA ASALAIR BIOHAZARD ATLANTIC disponibiie nei modelli 900-1200-1500 (cheidentificano la larghezza) è una cabina dì sicurezza microboogica, a flusso laminare verticale dìclasse il Upo A2, con apertura frontale attraverso a quale operatore può lavorare allinierno dellacamera di lavoro e che è progettata e costruita per proteggere operatore, aumentare la protezionedel prodotto da contaminazioni esterne, e per diminuire al massimo i rischi biologici per l’ambiente,grazie alla filtrazione assoluta (filtro hepa) deflaria espulsa.L’aria aspirata frontalmente passa sotto il piano di lavoro, e di fianco alle pareti laterali deUacamera interna, non entrando allinterno doNa zona di avaro, anche grazie al flusso laminareverticale che contemporaneamente scende in tutta la camera interna, ed al quale si unisce sotto ilpiano di lavoro; questa zona si trova in pressione negativa per effetto dell’aspirazione effettuata dalmotoventilatore,L’aria aspirata dal motoventilatore principale viene convogliata in un plenum dove in parte (circa il70%) viene inviata nuovamente nella zona di lavoro tramite filtrazione assoluta (zona di lavoroprotetta da flusso laminare verticale in classe 1000 SO 5) e in parte (circa I 30%) viene espulsaafl’esterno con l’ausilio di un secondo motovenillatore, previa una seconda filtrazione assoluta(sistema di ricircolo dell’aria).La quantità di aria espulsa viene reintegrata con una uguae quantità di aria ambiente aspirataattraverso l’apertura frontale di lavoro, generando una barriera frontale” di isolamento a protezionedell’operatore, in quanto impedisce la fuoriuscita di aerosol dalla cabina verso lo stesso ed anchea penetrazione di particelle dalrambiente esterno circostante.

Il flusso d’aria laminare verticae e quello di espulsione vengono flitratì da filtri Hepa (hiah efficencyparticolar air) composti da microfibre di fibra di vetro saldate con resina epossidica in una cornicerigida, testati M.P.P.S secondo normauve C.E.N. 1822 con efficienza globale 99995% classe H14,che producono un flusso d’aria sterile in classe 100 a 0.3 micron, secondo Fed. Std, 209E (LaserTest Royco 256) o classe SO 5 secondo 150 14644.1.

La velocità dl flusso laminare verticale e di aspirazione frontale dell’aria sono costanti, inquanto tutte le funzioni sono autocontrollate dal microprocessore e visualizzate sulpannello di comando e programmazione LCD, touch screen da 5.7” TFT, display (320x240pixel).

Il flusso d’aria generato è uniforme e unidirezionale formato da filetti di aria sterili paralleli che simuovono alla medesima velocità in tutti i punti, così da creare una corrente d’aria omogeneasenza turbolenze.In un ambiente sterile così ottenuto ogni contaminante libero nella zona di lavoro viene trascinaloLontano da una fonte d’aria sterile.Le particelle contaminato vengono filtrate da un altro filtro hepa (e se presente anche da un filtro acarboni) prima di venire convogliate ed espulse nell’ambiente.

La cappa ASALAIR BIOHAZARD ATLANTIC è stata studiata e realizzata per consentiremanipolazioni in ambiente sterile dl agenti infettivi appartenenti al Gruppo di rischio 2 e 3.

ASAL sr?. Via Fìrenze n’ 37-20063 Cemusco &N (Ml - t&y

Lmpiego nea cosIruzone di materia e componenU di prima scefta, e moda’ità di funzionamentoe la sicurezza sia per ‘ambiente che per loperatore permettono di classificare secondo le BS 5726— DIN 12950— IJNI EN 12469- NSF 49 la CAPPA ASALAIR BIOIIAZARD ATLANTIC in classeIl tipo A2, con una velocità del ilusso laminare di 0.40 m/sec.

Le cabine di dasse I, secondo le NSF 49:2002, si differenziano principalmente per il rapporto deivolumi di aria ricidata nella zona di lavoro, nel locale e/o inviata all’esterno:

* Tipo Al (30% aria espulsa nel locale - 70% aria ricircolata).Velocità frontale = 0,38 mt/sec. Plenum e condotti in pressione positiva.

• Tipo A2 (30% aria espulsa nel locale o verso l’esterno - 70% aria ricircolata).Velocità frontale = 045 mt.Isec. Plenum e condottI In pressione negativa.

* Tipo 81(30% aria espulsa verso ‘esterno del locale - 30% aria ricircolata).Velocità frontale = 050 mt/sec. Plenum e condotti in pressione negativa.

* Tipo B2 (100% aria espulsa verso esterno del local e).Velocità frontale = 0,50 mt/sec. Non si ha nessun ricircolo d’aria all’interno della cabina.

Nelle cabine di classe Il tipo A2 l’aria può essere espulsa all’interno del laboratorio ericlrcolata o espulsa all’esterno del locale attraverso un condotto dl espulsione.La compensazione avviene grazie all’aspirazione dell’aria ambiente attraverso la grigliafrontale creando cosi una barriera d’aria che impedisce la fuoriuscita di aerosolcontaminati.

Se la CAPPA ASALAIR BIOHAZARD ATLANTIC deve essere collegata ad un sistema diespulsione deWaria all’esterno de) locale, a lunghezza del raccordo non deve essere superiore a 4metri, in caso contrario contattare ‘aenda produttrice per installazione di un motoventilatoreaddizionale, poiché potrebbe crearsi una condizione in cui la lunghezza dei canale di espulsionecomporti una perdita di carico superiore aNa prevalenza fornita dal ventflatore di espulsione.

Nel caso in cui la CAPPA ASALAIR BIOHAZARD ATLANTIC utilizzi un canale di espulsioneall’esterno già in funzione per altri macchinari, è necessario appicare alla cappa una valvola di nonritorno.

Il condotto di espulsione dovrà avere un diametro di almeno 150 mm in cui deve esseregarantita una portata volumetrica dl:

300 m3Ih per 900 ATLANTIC400 m3/h per 1200 ATLANTIC500 m3Ih per 1500 ATLANTIC

L’espulsione dell’aria all’esterno del locale è necessaria nel caso in cui vengano manipolatesostanze volatili non trattenute dai filtri Hepa.

In qualsiasi caso comunque l’utilizzo di queste sostanze dovrà essere imitato poiché la presentecappa è a parziale ricircolo d’aria.

ASAL sii. Via Frenzc ri’ 37-20063 Comusco sIN Q1L) - it&y

L CARATTERISTICHE I

• Struttura portante in acciaio con vemiciatura antiacida a polvere.• Camera d aspirazione aria in pressione negativa per evitare passaggio di aria inquinata nella

zona di lavoro.• Camera di lavoro in acciaio mcx Aisì 304 2B satinato con spigoli arrotondati per evitare

contaminazioni crociate e facilitarne la pulizia.• Piano di lavoro DI SERIE. intero a bacinella, in acciaio inox AlSI 304 25 satinato (IN

ALTERNATIVA E SOLO A RICHIESTA, in versione forato, suddiviso in settori removibiN eautoclavabili).

• Vasca di raccolta liquidi in acciaio mcx Aisi 30425 satinato sottostante al piano di lavoro.

SOLO A RICHIESTA: piano di lavoroforato, suddiviso in settori removibili eautoclavabiti)

• Parete frontale della cabina inclinata per un maggior comfort dell’operatore.• Schermo frontale in vetro temperato spessore 5 mm con movimento motorizzato, apertura di

lavoro ottimale a 200 mm dal piano di lavoro; con l’accensione dei ventilatori I vetro siposiziona in automatico grazie ad un sistema di sensori di posizione. Apertura frontale convetro totalmente aperto 460 mm

• Fune di sicurezza in acciaio inox che impedisce la caduta del vetro in caso di rotture o guastidel sistema di sollevamento.

• Interruttore generale con cavo di rete, fusibili di protezione e presa 10 A.• N.2 prese di servizio ausiliarie interne alla cabina. Protezione IP 55.• Rubinetto grigio per aria/vuoto.+ Rubinetto giallo per gas (press. max 2 bar) completo di elettrovalvola di sicurezza.• Allacciamenti aria — gas posti nella parte superiore della cabina per imitare gli ingombri.• Lampada di illuminazione fluorescente posizionata all’esterno della zona di lavoro, nel quadro

comandi, di facile accesso per la sostituzione: 30 Watt per Atlantic 900, 36 Watt per Atlantic1200-1500. Illuminazione 900 Lux.

• Accessorio a richiesta; lampada UV germicida da posizionare all’interno della cabina; 15 Wattper At!antic 900, 30 Watt per Atlantic 1200-1500. La lampada UV gemiicida è removibile equando non la si utilizza può essere riposta nel vano apposito ricavato sotto il poggiabraccia.

• Presa per lampada UV ternporiaata. Con vetro aperto a lampada non si accende.• Nc 2 filtri assoluti Hepa, per il flusso dada laminare verticale e quello di espulsione, composti

da microfibre di fibra di vetro saldate con resina epossdica in una cornice rigida, testatiM.RP.S secondo normative C.E.N. 1822 con efficienza globale 99,995% classe H14, cheproducono un flusso d’aria sterile in classe 100 a 0.3 micron, secondo Fed. Std. 2D9E (LaserTest Royco 255) o classe 130 5 secondo 150 14644.1.

ASAL ss!. Via Firenze ri 37- 20063 Cemusco sIN (MD - ta[y

ano di lavoro DI SERIE, intero a bacinella

• Attacco con portagomma da innestare per esecuzione del DOP test suWefficienza del filtroNepa

• Facile metodo per a rimozione, dal[a parte frontale, dei filtri assoluti Hepa, mediante sistemameccanico di sollevamento del plenum o per manutenzione componenti.

• Plenum in pressione negativa.• N2 Elettroventilatod a basso rumore di fondo, possibilhà dì regolare la velocità del flusso di

aria, conforme a EN 60335-1, EN 50178 e EN 60950, approvazioni VDE, CE, UL.• Funzionamento silenzfoso - Rumorosità < 60 db (A).• Possbifità di connessione a PC con presa USB (su scheda elettronica interna).• Comodo poggiabraccia per migliorare i rnfort dell’operatore.• Predisposizione per La canaLiazione deilespulsione all’esterno.• Pressostato buona tenuta plenum.

CAPPA ASALAIR BIOHAZARD ATLANTIC di classe Il tipo A2 (norma NSF 49:2002):

• Velocità media flusso laminare mis 0.40.• Velocità media flusso ‘barriera frontale” mIs 0.45• Portata d’aria volunietrica in espulsione:

• 300 m3)h per 900 ATLANTIC• 400 m3ih per 1200 ATLANTIG• 500 m’ih per 1500 ATLANTIC

• 70% aria ricircolata• 30% aria espulsa

ATENZ1ONE

Tutte le cappe ATLANTIC, In alternativa al filtri assoluti hepa, possono essere fornite confiltri assoluti LJLPA (Ultra Low Penetration Air) testati M.P.P.S secondo normative C.E.N.1822 con efficienza globale 99.9995% classe U15, che producono un flusso d’aria sterile Inclasse 10 a 0.3 micron secondo Fed. Std. 209E (Laser Test Royco 256) o classe ISO 4secondo 150 14644.1.

ASAL sr.!, Va Frenze n 37-20063 Cernusco s/N (.l]) - ta[y

• Pannello di comando e programmazione LCD, touch screen da 5.7 TFT, display(320x240 pixel) con;

• Codice di accesso per utente persoraUzzabile• Comandi touch e parametri di funzionamento facilmente intuibili tramite simboli

grafici• Parametri di funzionamento animati• Possibilità di selezione lin9ua ITALIANO o INGLESE• Datano e orologio modificabili• Allarmi sonori e visivi per: guasto ventilatori, mancanza flusso laminare verlicale,

mancanza flusso barriera frontale, soglia volume espulsione, vetro aperto,mancanza pressione nel plenum intasamento filtro hepa.

• Comandi touch azionabili a display:- accensione/spegnimento ventilatori— accensioneispegnimento illuminazione- accensione/spegnimento lampada UV, in continuo o tempohaata- attivazione/disattivazione presa elettrica ausiliaria- attivazione/disattivazione elettrovalvola per rubinetto gas

innalzamentoiabbassamento del vetro frontale automatico con ‘accensionedei ventilatori, fino alla posizione di lavoro; oppure manuale per permetterea pulizia del vano di avoro

• Visualizzazioni a display:- velocità flusso aria laminare verticale in mis

velocità flusso aria entrante - barriera frontale in misvolume aria in espulsione in m3ih

- contacre di utilizzo dei filtri hepa principale e di espulsione, con un massimodi 9999 ore (possibilità di azzerare le ore)contacre di utilizzo della lampada di ifluminazione con un massimo di 9999ore (possibWtà di azzerare le ore)contaore di utilizzo della lampada UV, con un massimo di 9999 ore(possibilità di azzerare le ore)timer ore/minuti per programmare l’ublizzo della lampada UV, con unmassimo di 99 ore e 59 minuti

ASAL sri. Va Firenze n 37 - 20063 Ccrnuso SJN (MI) - Ita[y

I DATITECNICISPECIFICI I

ATLANTIC Dimensioni area Dimensioni Drmensioni Velocità Velocità Voume Pesodì lavoro LxP4 dngombrc dThgombro con media media darla tota!e (Rg)

(mm) LxPxA (mm) supporto flusso flusso / espulsoLXPxA (mm) laminare barriera (m3lh)

verticale frontale(mis) (mis)

900 àzSxSsOxSYG 1015x78k1450 lOlSxlBSxZZBO 040 0.45 IDSOI 300 190

{LlZBOgpmco.i (kj2goccnruota-

1200 1130x550x570 1320x785x1460 1320x785x2260 0.40 0.45 13501400 230

(A:15BO Film con (A: 2290 con ruote)convogilatore)

1500 143x55Ox57D 1e2S78k14$0 1525x7a5x2260 040 045-- j6f 500 270

:

• Una volta posizionata la cabina va montato I poggiabraccia, La profondità “P” totalerisulterà 885 mm.

• Dimensioni esterne con supporto dotato di piano in legno bilaminato antigraffio (solo perATLANTJC 900-1200), LxPxA:

ATLANTIC 900:1200 x 800 x 2290 mm. (2320 con ruote)

ATLANTIC 1200: 1400 x 800 x 2290 mm. (2320 con ruote)

[__DATI ELETTRICI

1200

-ATLANTIC Aflmentazione Assorbimento Fusibiri di Lr,pada di Presa d Lampada

elettrica protezione iurnnazione coiegamento germicida UV- - - -

- -

- WattiLux rete - accessorio

900 230V—5OHz. 100Wt44OW 2x5AF 1XSOW AOA - lxl5W(5x2a)mm 900Lux

230 V - 50 Hz. 700 W + 440 W 2x5AF lx3GW(5 x 20) mm. 900 Lux.

IOA lxaO W

ASAL sri. Via Firenze n 37-20063 Cemusco s/N (ll} - Itay

“i,

•m -n Io

-

e) m:2

7

.

E

I ACCESSORI A RICHIESTA I

• CeNa di carboni attivi da nserire a cascata dopo I fiFtro Hepa per l’aria in espulsione perlavorazioni con vapori tossici.

• Lampada UV germicida da posizionare all’interno della cabina: 15 Watt per Atlantio 900, 30Watt per Atlantic 1200-1500. La lampada UV geri-nicida è removibile e quando non la si utilizzapuò essere riposta nel vano apposito ricavato sotto il poggabracda.

Piano di lavoro forata, suddiviso in settori removibili e autodavabili

Raccordo convogatore scarico esterno aria 0150 mm, con grigha antivento.

ASAL sri. Va Firorizo n 37-20063 Cornusco s/N (A - tay

. Supporto per cappa aperto. Dimensioni LxPxA:

ATLANTICATLANTICATLANTC

900: 1000x700x800 (830 con ruote) mm.1200: 1330x700x800 (830 con ruote) mm.1500: 1600x700x600 mm.

• Tavolo di supporto con piano in legno bilaminato antigrafflo LxPxA:

ATLANTIC 900: 1200x800x830 (860 con ruote) mm.ATLANTIC 1200: 1400x800x830 (860 con ruote) mm.

• Kit 4 ruote per supporto (solo per modelli ATLANTIC 900 e 1200)

• Cassettiera metalkca a 3 cassetti con ruote dim. LxPxA mm. 410x500x570 da inserire sotto isupporto.

et

ASAL sr.?. Va Firenze n 37-20063 Cernusco sJN (1l) - ltay

• Modulo EXACARB - Sistema d filtrazione a carboni attivi. Il modulo filtrante, a carbone attivo,completo di motoventilatore, e convogliatore scarico esterno 0200 mm! consente ia filtrazionedi sostanze tossiche (quali vapori e gas chimici) presenti all’interno della cabina prima dellaoro espulsione neHambiente. Il carbone attivo in granuli trattiene nelle sue molecole i vapori

tossici permettendo così il controllo della contaminazione chimica dell’aria. Si ottiene pertantouna totale sicurezza ambientale. Il filtro a carboni va posizionato, al di sopra del filtro hepa inespulsione, prima dell’apertura ricavata sul tetto delia cappa. Il ventilatore suppiemeniare,collegato tramite un tubo flessibile al convoglialore scarico esterno, va fissato alla pareteperimetrale della stanza con apertura per la fuoriuscita aria. Se l’espulsione non è aflesternodella stanza, coflegare il ventilatore supplementare direttamente alla bocca del convogliatore discarico esterno.

ACCESSORIO TERZO VENTILATORE” SUPPLEMENTARE PER MODULOEXACARB

In caso la cappa sia fornita con I terzo ventilatore supplementare a corredo, troverete in ambienteAccessori del display LCD a scritta ‘Terzo ventilatore” selezionata.

Se il terzo ventilatore supplementare venisse fornito come accessorio, successivamente aMafornitura della cappa, I cliente per poter utilizzare lo stesso, oltre al fissaggio sul tetto della cappa,della scatoletta con interruttore/regolatore e al collegamento elettrico ventilatoresupplernentareìscatoletta (vedi libretto di istruzioni specifico del ventilatore supplementare), deveselezionare, sul display touch screen in ambiente AccessorL la scritta Terzo ventatore, perabihtarne alimentazione elettrica egata al ventilatore princIpale.

ASAL Sri. Va Firenze n 37-20063 ceniusco sJN (1l) - taly

Ventilatore suppìementare con gruppo interruttore I regoatore di velocità, posizionati sul tetto dellacappa.

i

4

ASAL Sr/. Vffi Ffrenze «37-20063 Cemusco s/N (MD - taly

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE

#sotÌoscdtto in qualità difabbdcante dictilara che l’apparecchio

Denominazione apparecchio:CABINA DI SICUREZZA MICROBIOLOGICA CLASSE Il 11PO A2

MDdeIcBIOHAZARD ASALAIR ATLANTIC 980

Numero di serie

AlT.entazre23W 50 Hz

Fusibili dl protezione2 x 5 Ar (5gW) mm.Orado di protezione:

laAssorbimento:700W-.440W

Anno di rabbncazone

è confonne

a1[e seauenh Direflie am,onzzate de[Rinione EuropeaDirettiva EMC 20141301JE, Direttiva flsa Tensione 2Ul4tJE,

Direttiva Macchine 200642fCE

aVe seguenti Norme e specirlobe Iecnlche EuropeeUNI EN 124 “Criteri di prestazione per le postazioni dì sicurezza micrDbioloqica”,

CEI EN 61O10-1:2010, EN 6132fi.1:2013,DIN 12g5)- Laboratory Furniture - SafetyCahlnets For Micrnbiolaglcal And

BiotachnologlcatWork Requirements Anci Testina

sUe seguenti Leggi Na2ionalLD.Lgs 81/UD del 09,042008, D.Is 14marzo 2014, a 49 (attuazione della

direttiva 20l2i19i1JE)

Resoorsab:Fe del!a c ttijione delfasccc•r. tecnicosig. Alberto TivelIi presso ASAL srI

Produttore: ASAL srI, via Firenze 3720063 Cermisco SN 4M1)lel. .39 02-92102334,e-mait ThfotasaLit

Cernusco sul Navgrio I I ASAL ss.lLegale Rappresentante

Elisa Tivelli

ASAL sr.,. Va Firenze n 37-20063 Cemuscc siN !M) - taly

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE

ti solloscflhlo in aJflà di febbricarne viichiare che t’apparecchio

Denominazione apparecchioCABINA DI SICUREZZA MICROBIOLOGICA CLASSE Il TIPO A2

Modello:BIOHAZARD ASALAIR ATLANTIC 1200

Numero dl serie:

Alimentazione230V- 50Hz

Fuscbi i protezione2x5AF(5x20)mm.3rado di protezione

Assorbteito:?OOW÷440W

Anno difabbricazione

è confom,e:

alle seguenti Direttke armonizzate delrLlnìono Europea:Direttiva EMC 201413031JE, Direttiva Bassa Tensione 2014/IJE,

Direttiva Macchine 20061421CE

alle seguenti Nonne e specifiche tecniche Europee:UNI EN l24 ‘Criteri di prestazione per le postazioni di sicurezza microbioinqica”,

CEI EN 610i0-1:2010, EN 61326-1:20W,DIN 129S Lmratury Furniture - Safety Cahinets For Microbioicqical Ami

flietechnolo0icaWork - Requirements And Testnj

alle seguenti Leggi NazionaD.Lgs 81108 del 094142008, D.lqs 14marzo2014, n. 4 (atluazione della

direttiva 2012/igIJE)

Rspcnshìle d]a costuzio-ne ce]rascico]o tecrRo:sip. Alberto Thelli presso ASAL sri

Produttore: ASAL sri via Firenze 3720063 Cernusco S,N (MØ,tei. -39 02.92101334,e-mail: infoasaIJt

Cernusco sui Naviglio i / ASAL sr.!Legale Rappresentante

Elica TivelU

ASAL sri. Via Firenze n 37-20063 Comusc s!N - taly

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE

#sottoscfltto in imIflà di Tabbflcante dichiara che l’apparecchio

Denominazione apparecchio:CARINA DI SICUREZZA MICROBIOLOGICA CLASSE Il TIPO A2

ModelloBlOl-IAZARD ASALRIR RTLRNTIC 1500

Nwnero sere.

Aibientazione230V- 50Hz

FusibUi dl protezione2 x 5 AF ( 5x20) mm.Grado di prolezone:

‘e

Assorbimento:700 W.440W

Anno difabbricazione:

coriroirie

afle seguenu Direttive arrnonizzale dell’Unione Europea:Direttiva EMc 2014.304JE, Direttwa Bassa Tensione 2014IUE,

Direttiva Macchine 2006142tE

alle sejuenti Noime e specifiche Iecniche Europee.tiNi EN 124l “Criteri di prestazione per le postazionì di sicurezza microbiologica”,

CEI EN 61010-1:2010, EN 1326-1:2013,fIN 129&I- Labaratory Furniture Safety Cabinets For Microbiologjical Ami

RìotechnoloqicaI Work - Requirements And Teslinq

alle seguenti Leggi Nazionafl:D.Los 81/OR dei O9IU42OO8, Digs 14marzo2014, ti. 49 (attuazione della

direttiva 2012I191JE)

Responsab!le Ua[Èa costtuzic•n deifasDEtolo tecnicosio. Alberto Tivelli presso ASAI sri

Produttore: ASL si.!, via FIrenze 3720063 Cernusco S’N (Ml), tel. +39 02-92102333,e-mail: infoeasal.it

Cernusco sul Navigo / i ASAL ss.lil LeaIe Rappresentante

Elisa Tive[

454!. sri. Via F!renz n 37-20063 Cemusco s;N - IIay

aCERTWICATO

Nr 50 100 3290• Rv, 04

i flfl ciy hm

5flIA 0U4Jr AflouAurys-s rFM

ASAL Sri.&E4I DPT:4

VIA flRENZE 27-20063 CERNUSCO SUL NAVIGLO MI

f ‘&c

UNI EN ISO 9001 :2008

_ C>

Prooe:tazone. Iz.bbrkaiirnm, a,siIonza d pparocchI gcienWlcl edattrtzzzhjrb da nboracrIo, Commarcii,iaaiiono di attreuaturo da

aboratorio, nialtrf&e mancuso. vtrerln od &,tLcoFI Iacnlcl medco sclen!iUc{IAF t

øezìgn, manufacture and servito ofscjenhif4c appitanco and fahoratp,yequipmu,t Trsdt of (barataq equipmont. d)sposablc products, alasswa,c

andmeCcaI ilems far scinillc and Sechs,lca!purposos (IAF 79. 1!?

ÀCCREDIAOt:,: ::‘

ThV fl 5

EF-sT 1Z&7 .tt

-.

..

—

I

7t7 24

c:ii< !Th. P.2 7.ro:,om1 a-a wvr::; flfl

ASAL sri. Via Firenze n 37•20063 Cemusco s/N MI). ItaEy

i

i

CERTIFICPZIONE QELLA CBlNA DI SICUREZZA MCROBIOLOGICAMODELlO AUAWHC 1200

I3:

CERTIFICATENn. ZI i3 0736567035

Hokier of Certflcato: Asa E%.r.!

TAL’(

PraducHonFzctyes:

Cort(icaflon Mark

Prc.duct Laborr,toy uqtun:DJ_!fl

ATLANTC

rnrnc-tcrS. .

tes!ed accrdng o:

•:..

::?,::ì or. E.rm :.,:

rea Er.rt c:

t

ASAL sri. Va Ffronzo n 37 - 20063 Cemusco s/N (Ml) taly

ooaam4»ooo0ocoLi)

a-

xc0.2

2’-0

—2

Nc

SL

S5’

00

tu

)

<_

jt

-J—

<a

‘EO

mS

z<

.

-:cia

!I.

Z4

<“r

-

O2

O—

dI

€0—

—L—

49

=—

i=

I-,t

I—.O49

0L

i

E

iìli

2ootao

ci

uuttoao

LV

3HI.L

U3

•oavow

iiuaa

.L

VX

klQIlId3a

+*

flP

•3IV

3lIiH

33

•IV

){hIIJJ3Z

11

liups:/hmieil.iz,.Wzlmbr&Itpriulmensge?id—77708&tr’j urupe/Berlir

Zimbra 1LEGMO PLC— eiezzi©izs.it

Re: Indagine di mercato perla fornitura di n. i cappa a flusso laminare (BESn° 3482 deI 10/07/17)

Da : Claudia Casaccia <c.casaccia@izs.it> gio, 26 ott 2017, 17:36

Oggetto : Re: Indagine di mercato per la fornitura di n. icappe a flusso lamirìare (BES n° 3482 del 10/07/17)

A Elisabetta Tezzi <eiezzi©izs.it>

Cc Giovanni Savini <g.savini@izs.it>, Angelo Mincione<a. mincione@izs.it>

Buonasera Elisabetta,abbiamo verUicata le diverse offerte pervenute e abbiamo escluso quelle delle ditteCME, perché poco conveniente dal punto di vista economico, e quella defla ditteExacta Dptech, perché la cappe proposta non ha e pareti in vetro ater&e come danoi richiesto.Le altre due ditte, Carlo Erba ed Euroc[one, hanno invece proposto una cappa cherisponde ai requisiti da noi richiesti per cui la scelta finale cade sullofferta piùeconomica, cioè quella deMa ditta Euroclone.

Grazie e buon lavoro

Claudia CasacciaReparto VirologiaIstituto Zooprofìlattico SperimentaledelPAbruzzo e del MoUse “G. Caporale’Campo Boario - 64100 TERAMOTel: +39 0861332440E-mail: ccasaccia@izsit

Da: EWsabetta !ezz ce.iczzi@izs.it>A: C[auda Casaccia cccasaccia©izs.it>Cc: Ang&o Mncone <a,mincione@izsit>Inviato Mercoledì, 25ottobre2017 11:16:25Oggetto: Indagine d mercato per la rornitura d n. I cappa a flusso laminare (BES n°3482 del 10/07/17)

Cara Cbudia.

27 10117, 09:05

un wIps:/intl.ìz.wzimbm/Wpnntmen.gchd—77W8&rErope’flcrIir

Lorne an de ipato teicfonicamentc. ti trasmetto le offerte propostc dalle a7iende CME, Eppendorf.Furoelone ed Exacta Optech in merito alla fornitura della capm a flusso laminarc, oggetto diricinesta.Tieni presente che Voffena più economica è stata presentata da)Fazienda Furoelone.Attendo un tuo cortese e sollecito riscontro tecnico da parte tua.Buona giornata

Dottsso ELisabetta LezziLog.sfÉca Beni e Servzi

e.iezzkizsitTe! 0861 332319

Fax-39.C86,33231i;STrUTD G. CAPQRAL - TERAMO

wwwlzs,it

0 17.0905

Mercato Elettronico della PA. - Trattativa con un unIco Operatore Econornco

OFFERTA RELATIVA &

Numero Trattativa 286729. TRATTATIVA DIRETTA PER LA FORNITURA DI N. IDescnzone

CAPPA A FLUSSO LAMINARE PER IL REP, VIROLOGIATipslQgaditrattaUva Affidamento diretto (ari. 36,0.2, ett, A, D.Lgs. 50/2016)

CIG Z48207F619

CUP Non Inserito

ÀMINistRAzioNEFiàHiEbWtE

N EIome n eDELL’ABRUZZO E DEL MOUSE R

Codce Fisc&e Er.Ie 80006470370

Nome Ufflcs : UFFICIO PATRIMONIO E LOGISTICA

dLrizzo Uffico Via Campo Boario Sn

———----------_____

64100 TERAMOTeefor.oJFAXUffIcic. 0861332313/0861332317

Codice unvoco urico per Faturazcre E ettronca UFOB7O

Punto Ordinante - ANGELO MINCIONE / CF:MNCNGL66L3OA4BBK

Firmatari del Contratto ANGELO MNClONE / CF:MNCNGLB6L3OA488K

•]_ fl)•4

Ragione Sociale EUROCLONE S.P.A.

Partita VA Impresa 08126390156

Codce Fiscale Impresa 08126390155

ndirìzzo Sede Legale —-

VIA F1GINO 20/22

Telefonoi Fax 02381951 10238101465

PEC RegsIro imprese UGO COMM@EUROCLONE

T:polocia mresa Socetà per Azioni

Numero ai Iscrzone al Registro Imprese /08126390155Nome e Nr scr;z’one AIno ProfesscnaIe

Data d scrzcr.e RegEstro morese / .. 19;02J19% OO:uuAlbo Profess[ona;e

Provincia sede Registro Imprese IMIAlbo Professionale

FNAFL: Codice Ditta I Sede di Competenza 5612852/

INPS; Matricola aziendale 4936603964

Posizioni Assicurative Territoria[i - PAT. numero 092074374/86, 081278200/74 037603270/01, 01037863)71,

Data Creazione Documento di Offerta; 03/11/2017 15.03.53 Pagina 1 di 3

t

COMMERCIO METALMECCANICO PI / COMMERCIO

Legge 136/20 IO: dati rilasciati dal Fornitore ai finì della tracciabilità dei flussi finanziari

BENI

CCNL applicato! Settore

Nessun dato rilasciato.

( salvo diversa indicazione da parte del Fornitore da comunicare entro 4 gIorni dalla ricezione de! documento di Stipula

Offerta sottoscritta da FABIO BOLCHI

Email di contatto UGOCOMM@EUROCLONE[T

Lofferta è irrevacabile fino al 31/12/2017 18:00

OGGETTO DI FORNITURA1 dli)

Bando Ricerca! rilevazione scienufica e diagnostica

Categoria BENI

Descrizione Oggetto di Fornitura Attrezzature e piccole apparecchiature da laboratorio

Quantità richiesta

PARAMETRO RICHIESTO VALORE OFFERTOLDE2200 CABINA DL SICUREZZA MICROBIOLOGICA Dl CLASSE

tU COMPRENSIVA DI SUPPORTO MODELLO S@FEMATE ECO 1.2 +ome cornmerca.eASIA100

Prezzo 5250,00

Unità di misura — PEZZO

Tipo contratto ACQUISTO

Codice CND NO

VALORE DELL’OFFERTA ECONOMICA

reujunitari

Valore dell’Offerta 5250,00 EURO

Pnsri dì Sicurezza nono etto di ribasso e non compresi nellOfferta: JppeciflcatoJCosti di Sicurezza aziendali concernenti l’adempimento della disposizione in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro

di cui alE’art95, comma IO del D.Lgs. n50/2016 compresi nell’offerta: 1575 (Euro) I

PEC Ufficio Agenzia Entrate competente ai rilascioattestazione regolarità pagamenti imposte e tasse:

[dentificativo univoco deirofferta 151314

Data Creazione Documento di Offerta: 03/11/2017 150353 Pagina 2 di 3

2COLIJS’tlflf (:tpa

INFORM2lONI DI CONSEGNA E FATTURAZIONE

Dati di Consegna VIA CAMPO BOARIO 6 N0 TERAFiQ -64100 (TE) ABRUZZO

Dati e A’ uot di Fattura’one iSTITUTO ZOOPROFILAflICO SPERIMENTALE DELLABRU2O E.q -

DEL MOUSE & CAPORALE - 64100- TERAMO. ALIQUOTA: 22%Terrn:ri di Pagamento 60 CS Data Accertamento Conforrntà Merci I Servi2i

Dic,hiaranone necessana per la partecipazione alla Trattahva Diretta ma ai sensi e per gli effetti degli artt. 46,47 e76 del d.P.R. n.44512000

li Fornitore è pìenamerile a conoscenza di quanto previsto dalle Regale dei Sistema dì e-Procurement deHa PubblicaAmministrazione relativamente aiia procedura di acquisto mediante Richiesta dì Offerta (artt. 46 e 5D)

li presente documento costtuisce una proposte contrattuale rvolta al Punto Ordinante dell’Amministrazionerichiedente ai sensI dellarl. 1329 del codice civUe, che rimane pertanto valida, efficace ed ìrrevocabe sino fino alladata sopra indicata (L’Offerta è irrevocablie fino al”).

[I Fornitore dichiara di aver preso piena conoscenza della documentazione predisposta ed inviata dal Punto Ordinantein allegato alla Richiesta di Offerta, prendendo atto e sottoscrivendo per accettazione unitamente al presentedocumento, ai sensi dì quanto previsto dalrart. 53 delle Regole del Sistema di e-Procurement della PubblicaAmministrazione, che reatìvo Contratto sarà regolato dalle Condizioni Generali di Contratto applicabili ar/ai Bene/iServizio/i offerto/i, nonché dalle eventuall Condizionì particolari di Contratto predisposte o inviate dai Punto Ordinante.obbligandosi, in caso dì aggiudicazione, ad osservarle in ogni [oro parte.

li Fornitore dichiara che per questa impresa nulla osta at fEni deH’art. 10 Legge n575 del 31 maggio 1965, esuccessive modifiche cx ari. 9 DP.R. n. 252 del 3giugno 1998;

a [I Fornitore è consapevole che, qualora fosse accertata la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione, I’Impresa verrà esc!usa dalla procedura per la quale è rìiasciata. o, se risultata aggiudicataria, decadrà dallaaggiudicazior.e mcdesima la qua!o verrà arr.uata e:o revocata, e i Arnninistrazone t:oiare della presente Tratatvadiretta escute ‘eventuale cauzione provvisoria: inoltre, cu arora a non verid.dftà dei. conienuto deila presentedchi.arazicne fosse accertata dopo [a stpua. questa potrà essere risolta di drittc dai.ia AmmiristFazicre t;’tolare deliapresente Richesta d Offerta a, sensi deV’art. 1456 cod civ.

• Per quanto non espressamente ìnd:cato s rinv1a a quanto disposto dalle Regole dei Sistema di e-Procurernent delaPubblca Amrninistrazicne. a Contratto sarà ri cg, caso app:cabe a dìscipna generale e speci&e che regcarnentaai acqJst della Pubbca Amrnnistraz.cne.

• il Forrtore dicbiaa che non sussiste la causa irterdttia o cu all’an 53. corna 16-ter. dei D.tgs. n 165F2001 neiconfronti. della Stazione aupaaaite e.o della Committente;

• li Forn.tore ha preso piena conoscerza dei Patto di lntearaà. evenlua!men!2 prdEsp.osc dalla Stazione appaaantee/o galia Comm;ittonte. allegato alla rictvesta di offena, accettando e clauso’e ivi contenute e si impegna a rispettarnele prescrizioni;

• Il presente Documento di Offerta è esente da registrazione ai sensi del Testo Unico del 22/12/1986 n 917. arI. Se s,m,i,, salvo che in caso d’uso nvero ove diversamente e preventivamente esplicitato dall’ Amminrstra,ione nelleCondizioni Particolari di Fornitura della Richiesta di Offerta;

QUESTO DOCUMENTO NON HA VALORE SE PRIVO DELLA SOnOSCRIZIONE A MEZZO FIRMA DIGITALE

Data Creaziora Documento di Offert 0311112017 15.03.54 Pagina 3 C 3