50

SISTEMI DI TRASMISSIONEA

PR

ILE

20

15

ORGA

NI D

I TRA

SMISS

IONE

ono i rinvii angolari della serie QB, pro-gettati per applicazioni industriali in cui è necessario trasmettere un mo-to rotatorio di potenza tra assi dispo-sti perpendicolarmente tra loro, la no-vità più recente in termini di prodotto, resa disponibile da DZ Trasmissioni. L’azienda, con sede a Zola Predosa, in provincia di Bologna, specializzata nel settore dei rinvii angolari, propone, con questa nuova serie, prodotti di ot-to diverse grandezze, con cinque rap-porti di riduzione (1:1 – 1:1,5 – 1:2 – 1:3 – 1:4), alberi da diametro tra 11 e 85 mm, alberi cavi passanti da dia-metro da 12 a 80 mm con linguetta da 4 a 22 mm, oppure alberi cavi con

profi lo scanalato UNI 8953 NT dal 6x11x14 al 10x72x82. Sono disponi-bili anche alberi cavi predisposti per il trascinamento con calettatore, fl an-ge con albero cavo e cava linguetta per attacco motore elettrico in versio-ne B5 e B14, dalla grandezza 86 al-la 250. Altre caratteristiche della nuo-va gamma sono: potenze fi no a 1.074 Kw, coppie fi no a 9.516 Nm, velocità di rotazione fi no a 3 mila giri/minuto e anche oltre.«La serie QB è la novità più interes-sante e importante presentata ul-timamente», spiega Claudio Pulle-ga, amministratore e fondatore di DZ Trasmissioni. «I prodotti di questa

gamma si caratterizzano per forme e dimensioni che nostri competitor propongono da tempo, ma in ghi-sa. A differenza di prodotti simili già presenti sul mercato, la nostra nuo-va serie è in alluminio, materiale con caratteristiche, potenzialità, fl essibi-lità in alcuni casi superiore alla ghi-sa. Rispetto alla concorrenza siamo in grado di rendere disponibili pro-dotti con ingranaggi e cuscinetti più grandi a parità di dimensioni esterne del gruppo prescelto; i nostri prez-zi sono competitivi, a volte costiamo addirittura di meno rispetto ai com-petitor, nonostante i prodotti abbia-no qualità superiore».

SI rinvii angolari della serie QB rappresentano l’ultima novità di DZ Trasmissioni, azienda che vanta clienti attivi in molteplici settori industriali.

Lorenza Peschiera

DZ Trasmissioni ha recentemente messo a punto la nuova serie

standard QB di rinvii, con forma cubitale otto diverse grandezze,

sedici diverse forme costruttive e cinque rapporti di riduzione.

tutti i vantaggi dell’alluminio

RINVII ANGOLARI

OT_2015_004_INT@050-052.indd 50 10/03/15 10:49

51

AP

RIL

E 2

015

ORGA

NI D

I TRA

SMISS

IONE

Continua evoluzioneDZ Trasmissioni, impresa specia-lizzata nei rinvii angolari, è nata nel 1986 per iniziativa dell’attuale am-ministratore e di Didimo Zanetti, im-prenditore a capo dell’omonima so-cietà con sede a Casalecchio di Re-no (BO) specializzata nella costru-zione di ingranaggi conici a dentatu-ra dritta ed elicoidale e cilindrici. Nel 1996 l’azienda è diventata una real-tà indipendente da Didimo Zanetti, interamente guidata da Claudio Pul-lega, che ha proseguito da solo nel-la propria attività imprenditoriale, ri-levando le quote appartenenti al so-cio, che ha mantenuto il ruolo di for-nitore. L’azienda ha concluso il 2014 a quota 4 milioni di fatturato, man-tenendosi sugli stessi livelli dell’an-no precedente. «Per il futuro preve-diamo di crescere molto, soprattutto grazie alla nuova gamma», commen-ta Pullega. «Abbiamo investito molto su questo progetto, abbiamo ottenu-to performance molto positive, che ci inducono a essere ottimisti. Ol-tre che sulle attività di progettazione punteremo molto sul magazzino, per essere sempre pronti e disponibili». Il momento è molto positivo per DZ Trasmissioni. «Ogni giorno ricevia-mo ordini, clienti che ci contattano,

vogliono informarsi e vedere i no-stri prodotti; siamo molto soddisfatti dell’apprezzamento evidenziato nei nostri confronti», dichiara l’ammini-stratore della società. Tra le novità, in termini di organizzazione azienda-le, rientra l’arricchimento dell’ufficio tecnico con la presenza di una nuo-va persona, che supporterà la socie-tà nelle attività di progettazione e di vendita. «Stiamo investendo sul ma-gazzino perchè vorremmo garanti-re la consegna rapida dei prodotti», puntualizza Pullega. «Cercheremo di soddisfare sempre più le esigenze dei clienti che richiedono soluzioni personalizzate».Come in passato, DZ Trasmissioni continua sulla strada dell’outsourcing, ricetta che sinora si è rivelata vincen-te. «Nella nostra sede proseguiamo nello svolgere solo le attività di pro-gettazione, montaggio e collaudo”, aggiunge Pullega. «Attorno a noi c’è un tessuto artigianale notevole. Al-cuni artigiani che lavorano per noi sono direttamente affiliati all’azien-da. DZ Trasmissioni conta oggi una decina di dipendenti; considerando l’indotto di artigiani che lavorano per noi potremmo arrivare a 70-80 per-sone. Per molte delle aziende da cui ci riforniamo siamo molto importan-

VOTATI ALL’EXPORT DZ Trasmissioni vanta clienti sia in Italia sia all’estero ma, come spiega Pullega «abbiamo, sin dalle nostre origini, sempre preferito dare più spazio all’estero che all’Italia. Oggi realizziamo circa il 65-70% del nostro fatturato all’estero e la quota rimanente sul territorio italiano, ma siamo arrivati a punte dell’80% di export. Dei nostri clienti stranieri, il 60% circa è in Europa, i rimanenti sono in altri continenti. Abbiamo anche clienti in Australia, Nuova Zelanda, America, addirittura in Cina. La grossa fetta di clienti proviene però dal mercato europeo, in particolare da Paesi come Francia, Germania, Belgio, Olanda».

Recentemente l’azienda ha anche incrementato il numero di clienti sul mercato italiano, soprattutto nella fascia delle grandi imprese, che richiedono in particolare prodotti speciali. «Questo incremento è conseguente alla nostra strategia del considerare l’estero come mercato primario», dichiara l’amministratore di DZ Trasmissioni. «Non credo che oggi saremmo dove siamo se non avessimo preso quella strada. I nostri prodotti sono commercializzati sia mediante agenti sia tramite vendite dirette; sono due canali di vendita diversi, ma entrambi importanti».

La strategia di vendita varia da Paese a Paese. «In Germania, che è un mercato per noi fondamentale, da molto tempo siamo legati a un solo rivenditore, che sviluppa il lavoro molto bene», dice Pullega. «In Francia invece, abbiamo circa 6 rivenditori e anche contatti diretti. Ovunque cerchiamo la strada migliore per meglio soddisfare le esigenze dei clienti».

CLAUDIO PULLEGA, FONDATORE E

AMMINISTRATORE DI DZ TRASMISSIONI.

Esempio di applicazione su una macchina enologica di un rinvio DZ speciale Inox.

ti, in quanto contribuiamo anche per il 60 – 70% del loro fatturato. Parec-chie tra queste società lavorano con noi da oltre 25 anni. Più che consi-derarli fornitori, che si possono spre-mere fino all’ultimo, li riteniamo col-laboratori, parte integrante della no-stra impresa».

Una vasta serie di applicazioniLa clientela di DZ Trasmissioni è va-ria. Molti dei clienti sono costruttori di macchine automatiche, ma i rin-vii angolari sono usati in una svaria-ta serie di applicazioni, alcune anche insolite rispetto alla classica macchi-na automatica. «Tra i nostri clienti ab-biamo avuto un’impresa francese che produceva satelliti», afferma Pullega.

OT_2015_004_INT@050-052.indd 51 10/03/15 10:49

52

SISTEMI DI TRASMISSIONEA

PR

ILE

20

15

ORGA

NI D

I TRA

SMISS

IONE

«Abbiamo venduto i nostri prodotti anche a General Avia di Passigna-no (Pg), azienda del settore aero-nautico che si era servita dei nostri rinvii angolari per fare l’apertura manuale del cupolino degli aerei acrobatici. Realizziamo anche pie-di marini per le barche. Per esem-pio, la barca a vela usata da Gio-vanni Soldini per fare (e vincere) la regata del giro del mondo montava i nostri piedi marini».

Un’altra applicazione interessante è stata fatta sui cannoni sparaneve per le piste da sci, prodotti da un’a-zienda di Bolzano. In questo caso la movimentazione è stata realizzata creando una trasmissione su un’esi-genza molto particolare del cliente. «I cannoni sparaneve in funzione si muovono seguendo un arco prede-terminato», precisa Pullega. «Il mo-vimento avviene grazie all’utilizzo delle nostre trasmissioni speciali».Tra le macchine più tradizionali che usano i rinvii angolari di DZ Trasmis-sioni rientrano le macchine automa-tiche per imbottigliamento, che utiliz-zano prodotti in acciaio inox in grado di resistere anche agli ambienti più aggressivi. «Per garantire i prodotti più adatti alle esigenze dei nostri clienti pun-tiamo molto su ricerca e sviluppo», dice l’amministratore di DZ Trasmis-sioni. «Molto spesso la fase di test per prodotti speciali è curata diret-tamente da noi. Per esempio, per i cannoni sparaneve, che possono funzionare anche a -34°, è necessa-rio usare un lubrifi cante fl uido, ma in grado di mantenere la propria ef-fi cienza anche a temperature molto basse. Le principali aziende di lubri-fi canti sottolineano i pregi dei loro prodotti, ma per rendere disponibi-

li ai nostri clienti i prodotti migliori è indispensabile essere certi sul lu-brifi cante più adatto da usare. Ab-biamo realizzato anche una moto-rizzazione particolare per una so-cietà milanese che realizza coper-ture per le piscine. In questo ca-so, dall’azienda, si sono presenta-ti con un dispositivo dalle dimensio-ni di mezza scatola di scarpe. Man-tenendo le stesse dimensioni ester-ne volevano che la forza raddoppias-se. Il compito non era facile, ma sia-mo riusciti a farlo. Fondamentale è stata la collaborazione con il cliente per costruire una severa attrezzatura per eseguire le prove per fare il test. I test, quindi, sono importantissimi non solo quando si tratta di proget-tare un pezzo nuovo, ma anche nel corso delle attività produttive», pro-segue Pullega. «Se un tipo di pez-zo è già prodotto da tempo, è po-sitivo ogni tanto provarne qualcuno per verifi care che le caratteristiche positive individuate inizialmente si-ano rimaste costanti. I nostri servizi riguardano soprattutto la realizzazio-ne di particolarità sui prodotti stan-dard. Per i prodotti dalle dimensio-ni maggiori sono previsti anche pez-zi di ricambio».Strategica, sarà, per DZ Trasmissio-ni, la partecipazione, nell’aprile di quest’anno, alla fi era di Hannover, in Germania. Ampio spazio sarà da-ta alla serie QB e ad ulteriori amplia-menti della gamma di prodotti. «In questo contesto non solo pre-senteremo ai nostri clienti le prin-cipali novità, ma consentiremo loro di confrontare anche i nostri prodotti con quelli dei competitor», conclude Claudio Pullega.DZ Trasmissioni ha preparato anche un nuovo catalogo, di ben 60 pagine, scaricabile dal sito Internet dell’azien-da (http://www.dztrasmissioni.eu/), i cui prodotti sono anche stati inseri-ti in cataloghi elettronici stranieri, per aumentarne la visibilità all’estero. Dal sito Internet di DZ Trasmissioni è an-che possibile scaricare i disegni tec-nici in 3D dei prodotti.

Serie DZ standard.

Un controllo nella sala metrologica dell’azienda di Zola Predosa.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

OT_2015_004_INT@050-052.indd 52 10/03/15 10:49