Embed Size (px)
DESCRIPTION
Persdossier 2009 van de Riviera in het Engels
Citation preview
2009
Côte
French Riviera
d’Azur
Dossierde�presse
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:01 Page1
Côte d’Azur French Riviera
22
• Antibes, Grasse, Nice, Vence, Cannes, Menton, Saint-Paul, Menton, Saint-Jean-Cap-Ferrat –des noms profondément évocateurs, chacun synonyme de soleil, d’art de vivre et de gastronomie.
• Du littoral Méditerranéen avec ses 120 km de côte et ses 150 plages, à l'arrière-pays et sesvillages perchés jusqu'aux Alpes du Sud.
• Destination privilégiée pour le loisir, elle est de plus une plate-forme de premier plan pourle Tourisme de Congrès et d’Affaires.
• Une richesse d'événements culturels, un panel d’hébergements, une qualité de "tables" etla notoriété de leurs chefs, un artisanat de qualité.
Parc National
Parco
delle
Alpi
Marittime
du Mercantour
Parc
du
Mercantour
National
Ajaccio
Monaco
St Tro
pez
St Tro
pez
Bastia
Cann
esGo
lfe-Ju
anJu
an-le
s-Pins
Iles de Lérins
Saint-Tropez
Corniche d'Or
San RemoMonaco
Monaco
Calvi, Ile Rousse
Rocchetta-Nervina
Dolceacqua
Camporosso
Apricale
Ventimiglia
Olivetta-San-Michele
Bordighera
Limone-Piemonte
Valdieri
BovesBorgoSan-Dalmazzo
Lurisia
Pietraporzio
Santuario diSanta Anna
Vinadio
Pigna
Monesi
Triora
San Remo
Monaco (Principauté)Monte-Carlo
ITALIE
ALPES-DE-HAUTE-
PROVENCE04
VAR83
ITALIE
VersAix-en-Provence
Marseille
VersGenovaMilano
NiceNiceNice
Grasse
Théoule-sur-MerThéoule-sur-Mer
Mandelieu-Mandelieu- La-Napoule La-Napoule
AntibesAntibesJuan-les-PinsJuan-les-Pins
Cagnes-Cagnes-sur-Mersur-Mer
Roquebrune-Cap-MartinRoquebrune-Cap-Martin
Beaulieu-sur-MerBeaulieu-sur-MerVillefranche-sur-MerVillefranche-sur-Mer
MentonMenton
Théoule-sur-Mer
Mandelieu- La-Napoule
AntibesJuan-les-Pins
Cagnes-sur-Mer
COURSEGOULES
ROQUESTERON
ISOLA
LA TURBIE
CONTES
Roquebrune-Cap-Martin
Beaulieu-sur-MerVillefranche-sur-Mer
L'ESCARÈNE
VILLARS-SUR-VAR
BARCELONNETTE
Menton
SAINT-AUBAN
Gilette
Cap-d'AilCap-d'AilCap-d'Ail
La BrigueSaint-Dalmas-
de-Tende
Venanson
ValderoureThorenc
Fayence
Comps-s-Artuby
Callas
Bargemon
Bagnols-en-ForêtDraguignan
le Muy
Caillan
Utelle
Tourrette-Levens
Touët-de-l'Escarène
Toudon
Le Tignet
Spéracèdes
Sigale
Seranon
Castellane
Chaudanne
St-Julien-du-Verdon
Annot
Méailles Saorge
Sallagriffon
Saint-Martin-du-Var
Saint-Martin-d'Entraunes
Saint-Jean-Saint-Jean-Cap-FerratCap-Ferrat
Golfe-Golfe-JuanJuan
Saint-Laurent-Saint-Laurent-du-Vardu-Var
MiramarMiramar
CannesCannes
BeausoleilBeausoleil
Saint-Jean-Cap-Ferrat
Saint-Dalmas-le-Selvage
Vens
Saint-Cézaire-sur-Siagne
Saint-Antonin
la Rochette
Entrevaux
RoureRoubion
La Roquette-sur-Var
Roquestéron-Grasse
Rimplas
Rigaud
Revest-les-Roches
Pierrefeu
Pierlas
Peymeinade
Péone
La Penne
Peillon
Les Mujouls
Moulinet
Peïra-CavaMassoins
Le Mas
Marie
Lieuche
Ilonse
GréolièresGorbio
La Gaude
Fontan
Les Ferres
Escragnolles
Entraunes
Daluis
Cuébris
La Croix-sur-Roudoule
Courmes
Conségudes
Collongues
Coaraze
Clans
Cipières
Châteauneuf-de-Contes
Castagniers
la Bastide
Cabris
Briançonnet
La Bollène-Vésubie
Le Suquet
Blausasc
Bézaudun-les-Alpes
Berre-des-AlpesBendejun
Belvédère
Aspremont
Ascros
Amirat
Aiglun
Colomars
Le Broc
Bonson
Malaussène
Sauze
la Fouxd'Allos
Allosle Seignus
Pra-Loup le Sauze
Super Sauze
Colmars
Villars-Colmars
Bairols
Saint-André
Le Rouret
La Roquette-sur-Siagne
Roquefort-les-Pins
Pégomas
Mouans-Sartoux
Villeneuve-Villeneuve-LoubetLoubetVilleneuve-Loubet
Golfe-Juan
LaTrinité
Saint-Laurent-du-Var
Saint-Jeannet
Auribeau-sur-Siagne
GattièresFalicon
La Colle-sur-LoupChâteauneuf-
de-Grasse
Castillon
Carros
Cantaron
Le Cannet
Miramar
Cannes
Beausoleil
Saint-Leger
Puget-Rostang
Castellar
La Tour
Caussols
Châteauneuf-d'Entraunes
Bouyon
Villeneuve-d'Entraunes
Tourette-du-Château
Saint-Blaise
ThiéryAuvare
Touët-sur-Var Tournefort
Andon
Opio
Gars
Drap
Notre-Damedes Fontaines
SAINT-SAUVEUR-SUR-TINÉE
LE BAR-SUR-LOUP
Duranus
Piène Haute
Saint-Grat
Plan du Var
Ile St-Honorat
Ile Ste-Marguerite
Cap d'Antibes
Cap Ferrat
Cap Martin
Iles de Lérins
Baie des Anges
Lac de Lignin
Lac de
Chaudanne
Lac duLauzanier
Lac Fer
LacMalinvern
Lac del Claus
Lac Brocan
Lac Noir
Lac Long Sup.
Jalo
rgue
s
Bachelard
Ubaye
Ardon
Lance
Riou
Chasse
Verdon
Verd
on
Sasse
Coulomp
Coulomp
Var
Var
Var
Paillon
Loup
Mardaric
Var
Tinée
Tinée Guerche
Tinée
Tiné e
Var
Barlatte
Roya
Rioul
Var
Var
Stura di Demonte
Valdeblore
Vésubie
Vésubie
Vésu
bie
Reyrand Endre
Camiole
Siagne
Siagne
Artuby
Estéron
Estéron Estéron
Bernarde Iscle
Riou
Roya
Roya
Réfre
i
Bendola
Bévéra
Bévéra
Nervia
Nervia
Roia
Situra di Demonte
Corniche de la Riviera
Golfe de la Napoule
Cornichede l'Estérel
Br
aisse
Tunnel de Tende
AéroportInternationalNice Côte d'Azur
Route des Grandes Alpes
Route Napoléon
Route des Grandes Alpes
ABBREVIATIONSMotorway
Dual carriageway
Major roads
Minor roads
Tourist itinerary
Borders
Railway
Station
Tourist site
Tourist resort
Perched village
Viewpoint
Casino
Peak
Pass
5 km
Downhill skiing
Cross-countryskiing
Conference hall
museums, historical
monuments
Mountain sports:mountain-bike,
climbing, canyoning,
whitewater rafting...
Harbour
Golf
TENDETENDETende
Gorges
Va
l lée
de
la B
évéra
Gorgesdu Piaon
Massif
du
Marguareis
Gorgesde Saorge
Va
l l é e d e l a Vé
su
bie
Gor
ges d
e la
Vés
ubie
Madone de Fenestre
Gordolasq
ue
Forêt deTurini
Circuit del'Authion
Va
l l ée
de
l a T
i né e
Forêt de Saint-Dalmas-
le-Selvage
Les Granges de la Brasque
Gorges du Cians
G
orges
d
e
D
alui
s
Cascade d'Amen
V a l l é e d u V a r
Clue d'Aiglun
Clue de Saint-Auban
Gorges du Loup
Plateaude Caussols
Gorges de la Siagne
La Pointede l'Aiguille
MASSIF DE L'ESTÉREL
Parc deSan Peyre
Massif deTanneron
Parc de laValmasque
Parcde La Brague
Parc deVaugrenier
Parc duVinaigrier
Parc deLa grandeCorniche
MontBoron
Baou deSaint-Jeannet
Plateau deSaint-Barnabé
Lac Nègre
Lac Long
Lac Besson
Lac du Boréon
Lac de l'Agnel
Lac d'Allos
Lac de Vens
Lac de Rabuons
Lac de
Castillon
Lac de
St Cassien
Lac deValmasque
Lac desMesches
Lac aux cygnes
2663m
2200m
2472m
2522m
2972m
Col de Fours
Col d'Allos
Col deCrous
2204m
Col-du-Fer2584m
2314m
2240m
Col de laCayolle
Col desChamps
Col de Turini
Col de Brouis
Col de Castillon
Col St-Martin
Col de la Lombarde
Col de Bleine
Col de Vence
Col de Tende1871m
Col deBraus
879m
707m
1500m
2350m
1002m
1607m
2327m
1439m
970m
2191m
Col de la Bonette
Col de la Couillole
1678m
Gd Chevalde Bois
2839m le Cimet3020m
Cime de la Bonette
2860m
Tête del'Enchastraye
2955m
Mt St Sauveur2711m
Tête de l'Autaret
Rca la PaurTesta Mouton
M. Vaccia
M. Bassura
2761m
las Donnas2474m
Cime de Pal
2818m
Mont Pelat3051m
le Grd Coyer
2693m
Mont Neillier
2785m
MtClapier
3045m
Mt Bertrand2482m
Mont Saccarel2200m
Mt Peyrevieille
2038m
Cime du Diable2685m
Les Cluots
Dôme de Barrot2137m
2105m
Mont Saint-Honorat
2517m
Brecd'Utelle
Mont Vial
1606m
PierrePlate
1481m
Tête d'Alpes1587m
1175m
1474m
1642m
Mt Ténibre3031m
Corborant3007m
MtMalinvern
2938m
Mt Mounier2817m
Cime duMercantour
Cimed'Argentera
Cime duGélas
2772m
3297m
3143m
PointeMarguareis2650m
Mont Bégo
Mont duGrand Capelet 2872 m
Croix deValberg
2817m
MontChauve 854m
2935m
1927m
Aiguillesde Pelens
2523m
Va l l é e d e
l ' E s t é r o n
Va
llée de la Roudoule
Va
l lé
e
d u P
ai l
l on
Va l l é e d u Loup
Va
ll
ée
d
e l a
S i a g n e
Vallé
e
d
u
Ver
do
n
Va
l d'E
nt r a
un
es
Vallée desMerveilles
AuronAuron
Isola 2000Isola 2000
Gréolières-Gréolières-les-Neigesles-Neiges
ValdebloreValdeblorela Colmianela Colmiane
ValbergValberg
AuronEstencEstencEstenc
Val PelensVal PelensVal Pelens
Isola 2000
Gréolières-les-Neiges
Valdeblorela Colmiane
Valberg
CastérinoCastérinoCastérino
le Boréon
CampCampd'Argentd'Argent
Campd'Argent
l'Audibergue
CailleCailleCaille
BeuilBeuilBeuil
Puget-Puget-ThéniersThéniers
GuillaumesGuillaumes Saint-Martin-Saint-Martin-VésubieVésubie
LantosqueLantosque
LevensLevens
Breil-sur-Breil-sur- Roya Roya
TendeTende
SospelSospel
Saint- Saint- Etienne-Etienne-de-Tinéede-Tinée
RoquebillièreRoquebillière
Saint-Vallier-Saint-Vallier-de-Thieyde-Thiey
Puget-Théniers
Guillaumes Saint-Martin-Vésubie
Lantosque
Levens
Breil-sur- Roya
Tende
Sospel
Saint- Etienne-de-Tinée
Roquebillière
Saint-Vallier-de-Thiey
VenceVence
Saint-PaulSaint-PaulSaint-Paul
MouginsMouginsMougins
GourdonGourdonGourdon
Ste-AgnèsSte-Agnès
Tourrettes-Tourrettes-sur-Loupsur-Loup
BiotBiot
VallaurisVallauris
PeillePeille
ValbonneValbonneValbonne
EzeEzeEze
Peille
Vallauris
Biot
VenceTourrettes-sur-Loup
LucéramLucéramLucéram
Ste-Agnès
ME
R M
E DI T E R R A N E E
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:01 Page2
Contraste mer/montagne sur toute l’année p. 4-5C’est la particularité la plus spectaculaire et riche de multiplesdépaysements, qui permet de décliner la destination à l’infini…
Sommaire
3
Vivez la Côte d’Azur comme une œuvre d’art… p. 6-7Aimée des peintres, la Côte d‘Azur entretient toujours avec eux des liens privilégiés. Et aujourd’hui, de la Riviera aux contreforts alpins, l’art fait plus que jamais partie du paysage azuréen…
Golf - art de vivre - bien-être - gastronomie p. 8-11Les points forts de la destination Côte d’Azur, 365 jours par an…
Les jardins p. 12-13Sous un climat méditerranéen, les parcs et jardins sont le fruit de la créativité des "inventeurs" et passionnés cosmopolites…
Itinérance (Via Alpina/Route des Grandes Alpes/Trains Touristiques p. 14-15Des rivages de la Méditerranée en passant par les Grandes Alpes, les itinéraires permettent de merveilleuses découvertes du patrimoinenaturel, historique et culturel.
Tourisme d’Affaires p. 16-17La Côte d’Azur, une Destination business surdouée…
Tourisme Handicap p. 18-19Le processus de labellisation des établissements azuréens est en plein essor : connaître les nouveautés.
National
P
d
Alpi
Marittime
d Mercantour
P
ora
mo
VersG nova
lano
Mouans
C
de la Siagne
L
C
Tu
E
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page3
Contraste mer/montagne sur toute l’année >> C’EST LA PARTICULARITÉ LA PLUS
SPECTACULAIRE ET RICHE DE MULTIPLES
DÉPAYSEMENTS, QUI PERMET DE DÉCLINER
LA DESTINATION À L’INFINI….
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page4
Les grandes richesses de la Côte d’Azur : la montagne, le soleil et la mer à une heure !Des sommets qui dépassent 3000 mètres d’altitudejusqu’aux plaines des pré-Alpes, les amateursde ski de fond et de ski alpin peuvent parcourir, plus de 700 kilomètres de pistes dans des paysagesensoleillés, qui offrent une palette incomparable dediversité de décors : alpages et forêts, majesté des hautescimes, et pittoresques villages perchés, tel est le privilègedes Alpes Maritimes…Les Alpes-Maritimes regroupent 3 stations internationales(Valberg, Auron et Isola 2000) et 12 "petites stations"familiales réparties sur l’ensemble du Massif.Leurs atouts "neige" et "soleil" sont garantis à environ1h30 de route du littoral !L’après-ski ? Le choix ne manque pas…Pratique de quelques sports à sensations : escalades decascades de glace, chiens de traîneaux, constructionsd’igloos dans le Mercantour ou plus simplement baladesen raquettes, conduite sur glace, promenade en calèche ouencore quelques séances de remise en forme…Mais également : découverte de l’artisanat local, desspécialités du terroir et des villages chargés d’Histoire quiregorgent de trésors cachés (chapelles peintes, musées…).Ou pourquoi pas, jouer le contraste "mer-montagne" et, en fin d’après-midi, s’asseoir sur une terrasse de la Croisette ou de la Promenade des Anglais, suivi d’une soirée exceptionnelle comme celles proposées lors du Cannes Shopping Festival, du Carnaval de Nice ou de la Fête des Citrons à Menton !
Localisation : à 1 heure de la mer> 15 stations de ski dont 3 internationales> 1 Parc National : le Parc National du Mercantour> Valberg : label "Famille Plus Montagne"> près de 700 km de pistes> environ 150 remontées mécaniques> près de 250 moniteurs> 4 snowparcs
Données touristiques> 500 000 touristes dans le haut pays
Capacité d’hébergement en stations> 7 504 lits dans 207 hébergements
Saison printemps, été, automne…La montagne des Alpes-Maritimes :un terrain de jeu formidableLa neige fondue, les Alpes-Maritimes deviennent unformidable terrain de jeu pour les amateurs de sensations,randonneurs et sportifs de tous niveaux. Les stations desAlpes-Maritimes offrent 4 golfs en altitude, des via ferratatout comme des canyons, parmi les plus beaux en Europe…L’eau, la terre et l’air sont à l’honneur d’avril à octobre.
De nouvelles structures mettent en valeur la préservationdes sites, de la faune et de la flore. Notamment dans la Vallée de la Vésubie et dans les Pré-Alpes Grassoisesavec la création d’un Scénoparc® à Saint-Martin-Vésubieou encore la création d’une réserve naturelle privée de 800 hectares à Thorenc.Rappelons également qu’il est au cœur du département etreprésente un atout majeur dans la protection dupatrimoine naturel et culturel.
Les loisirs actifs• Escalade & alpinisme / saut à l’élastique• Parcours aventure• 4 golfs : Auron , Valberg, La Colmiane, Vievola• Via ferrata / Via souterrata• Randonnée pédestre• À cheval• À vélo• Le vol libre• Le golf en altitude• Le canyoning• Naviguer en eau vive• La spéléologie• La pêcheNouveau : guides numériques pour la randonnée
Localisation : à 1 heure de la mer> 6 000 km de sentiers et itinéraires de randonnées> 6 itinéraires de grande randonnée (GR 4 / GR 5 / GR 52 / GR 52 A / GR 51 / GR 510)
> Parc National du Mercantour : 6 vallées (Verdon, Var-Cyans, Ubaye , Tinée, Vésubie, Roya-Bévéra)
> 65 itinéraires de VTT> 1 Parc National : le Parc National du Mercantour> 30 sites d’escalade> 200 sites de spéléologie> 325 km de rivières praticables> 70 canyons
Plus d’informations sur :> Rand’Oxygène - www.randoxygene.org> La Brochure "Neige et Soleil" - CRT Riviera> La Brochure "Nature Active" - CRT Riviera> Le Dossier Presse Montagne hiver 2008/2009
Contraste mer/montagne sur toute l’année
5
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page5
Vivez la Côte d’Azur comme une œuvre d’art… >> AIMÉE DES PEINTRES, LA CÔTE D‘AZUR
ENTRETIENT TOUJOURS AVEC EUX
DES LIENS PRIVILÉGIÉS.
ET AUJOURD’HUI, DE LA RIVIERA
AUX CONTREFORTS ALPINS, L’ART FAIT PLUS
QUE JAMAIS PARTIE DU PAYSAGE AZURÉEN…
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page6
La Côte d’Azur est une destination mythique. Son histoire contemporaine fait qu’elle est étroitement liée aux parcours de vie ou artistique des artistes et créateurs (peintres,sculpteurs, architectes, comédiens, danseurs, créateurs de mode,musiciens…).les plus importants depuis la fin du XIXe siècle.Lieux des nouvelles tendances, théâtre de mouvements artistiquessouvent révolutionnaires, inspiratrice, muse… elle fut chère au cœurde nombreux artistes. Sans tous les citer : Picasso, Renoir, Matisse, Cocteau, Léger, Folon, Hartung, Fitzgerald, Maupassant, Nietzsche, Cendrars, Gary,Eiffel, Garnier, Le Corbusier… ils ont marqué la Riviera tout commeun nombre incroyable d’acteurs de théâtre et de cinéma !
L’Histoire continue aujourd’hui et nombre d’artistes seretrouvent, tout comme leurs Maîtres, sur cette terred’accueil : designers, architectes, artistes peintres, écrivainset comédiens trouvent des lieux d’expression et de créationà la hauteur de leurs ambitions. Théâtres, opéra, salles de spectacles leur ouvrent leursscènes, appuyés par des Politiques Culturelles fortesmenées par les Institutionnels.En 2008, 3 grands musées azuréens ont réouverts leursportes au public : les Musées Picasso à Antibes, Fernand Léger à Biot et le Musée International de laParfumerie de Grasse.Cette actualité sera l’occasion pour le CRT Riviera Côted’Azur de mettre en place une campagne decommunication forte autour de l’Art et la Côte d’Azurintitulée : “Vivez la Côte d’Azur comme une œuvre d’art”.Cette thématique, à nouveau mise en valeur, grâcenotamment à la “Côte d’Azur des Peintres” sera relayée en2009 par un itinéraire pérenne baptisé “Picasso en ProvenceCôte d’Azur” puis en 2010 par une grande exposition dédiéeà la Côte d’Azur et l’Art Contemporain.
À SAVOIRLe CRT Riviera Côte d’Azur avait déjà engagé desdémarches de promotion touristique autour de l’Artdepuis 1990. En voici le résumé :1990 : 100 ans d’Art et de Culture1992-1993 : La Côte d’Azur de Matisse1998 : La Côte d’Azur et la Modernité2003-2004 : La Belle Époque de la Côte d’Azur2007-2008 : La Côte d’Azur des Peintres
Quelques chiffres culture… La Côte d'Azur dispose de l'ensemble muséalextrêmement large avec plus de 100 musées dans lesAlpes-Maritimes et Principauté de Monaco et compte plusde 150 galeries d’Art.
L’offre se décline comme suit :– 3 musées nationaux français (Fernand Léger,
Marc Chagall, Picasso “la Guerre et la Paix”. Seul département de la région Provence Alpes Côte d’Azur à posséder des musées nationaux.
– 2 musées départementaux (Arts Asiatiques à Nice etMerveilles à Tende).
– 15 musées témoins d’un courant artistique dont 10 sur l’Art Moderne et Contemporain.
– 11 musées dédiés à un artiste (Renoir, Peynet,Fragonard, Cocteau, Matisse…).
– 11 musées relatant une époque historique.– 10 musées représentant l’histoire d’une région
ou d’une ville.– 30 musées thématiques.– 21 musées des Arts et Traditions Populaires.ce qui positionne les Alpes-Maritimes au 4e rang nationalgrâce à son nombre conséquent de musées.
La fréquentation :– 10 millions de touristes ont fréquenté la Côte d’Azur
(chiffres 2007).– 3 millions d’entrées dans les musées et monuments.
Les sites les plus visités(Source chiffres Clés Tourisme Côte d’Azur – Édition 2007) :
– Nice - Église Russe – 209 000 visiteurs– Antibes - Musée Picasso – 170 300 visiteurs (en 2005)– Saint Paul – Fondation Maeght – 163 000 visiteurs– Monaco – Jardin exotique – 152 500 visiteurs– Nice – Musée Chagall – 132 000 visiteurs– Saint Jean Cap Ferrat – Zoo – 130 000 visiteurs– Nice – MAMAC – 125 600 visiteurs– Saint-Jean-Cap-Ferrat – Fondation Ephrussi deRothschild – 123 000 visiteurs
– Eze – Jardin – 121 500 visiteurs– Cagnes – Hippodrome – 109 300 visiteurs– Nice – Musée Matisse – 105 500 visiteursLes 10 principaux musées et monuments totalisent62% du total des entrées.Il est à noter que ces chiffres seront certainementplus élevés pour l’édition 2008, compte tenu de lagratuité des musées depuis juillet 2008.
Plus d’informations sur : Dossier de Presse culture.
Vivez la Côte d’Azur comme une œuvre d’art…
7
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page7
Golf, art de vivre, bien-être, gastronomie… >> LES POINTS FORTS DE LA DESTINATION
CÔTE D’AZUR, 365 JOURS PAR AN…
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page8
Swinging in the Sun!Quel théâtre pouvait mieux accueillir 23 parcours de golfouverts toute l’année que celui des paysages azuréens ?
C’est sans doute ce qui fait de la Côte d’Azur l’une desdestinations d’élection de la planète "Swing"! De Nice, Monaco, Mandelieu-La Napoule ou Cannes… quel que soit votre port d’attache sur la côte, vous êtesforcément à moins d’une demi-heure d’un parcours. Ils sont tous d’une beauté et d’une technicité parfaites etbénéficient d’environnements exceptionnels, alliant tousles plaisirs ! D’ailleurs les grands noms du golf ne s’y sontpas trompés, – les parcours portent la signature des plusillustres architectes (Robert Trent Jones, Don Harradine,Bob van Hagge…), – et vous risquez d’y croiser, à l’ombredes pins parasols et des mimosas, les joueurs les plustalentueux…
Profitez des pass golf pour découvrir les différentsparcours azuréens !• Le Golf Pass Pays de Grasse ouvre les portes de quatre
grands parcours – Golf du Claux Amic (Grasse), Golf de la Grande Bastide (Châteauneuf-de-Grasse), Golf d’Opio-Valbonne (Opio), Golf de Saint-Donat (Grasse) – permettant ainsi d’associer pratique sportiveet art de vivre au gré des saisons. www.grasse.fr
• Le Pass Golf Mandelieu est constitué de deux green-fees, qui vous donne accès aux deux parcours 18 trous de Mandelieu-La Napoule : le Old Course, le Riviera Golf. www.ot-mandelieu.fr
À NOTERRoyal Mougins Golf Resort : un nouveau resort Golf & Spa de la Côte d'AzurPour la première fois sur la Côte d’Azur, un resortréunit autant d’atouts en un seul site. Une localisationgéographique exceptionnelle, une parfaite intégrationdans la nature, une atmosphère raffinée et conviviale,une décoration et des prestations haut-de-gamme.www.royalmougins.fr
21 golfs pour 23 parcours différents : • 11 parcours 18 trous,• 5 parcours 9 trous,• 4 parcours 9 trous compact et 2 centresd’entraînement,
• 1 Académie de golf David Leadbetter.• 10 golfs à moins de 20 km de Cannes et à proximité• 12 parcours 18 trous du Var.• 4 parcours dans le Haut Payswww.guideriviera.com
Bien-être sur la Côte d’AzurUne autre façon de profiter de cet art de vivre, est la découverte de la beauté de la mer et ses bienfaits.C’est presque un lieu commun, mais la mer, toujoursréinventée, réinvente toujours. Multiple de toute éternité,elle charme le poète et attire le vacancier. Mais la meraussi nourrit l’homme. Elle le soigne même ! Les anciensen avaient la prescience, et le troisième millénaire adécouvert en la thalassothérapie une nouvelle science enmême temps qu’un nouvel art de vivre, à l’aise dans sa têteet son corps.Aussi venez découvrir l’univers des spas, véritables centresde bien-être et des centres de thalassothérapie, où tout estpensé pour l’équilibre du corps et de l’esprit.
Les plus grandes marques représentées : liste sur www.guideriviera.com
À NOTER À Monaco, le bien-être se décline au masculin. Les spas à l’ambiance raffinée concoctent desmassages et des soins spécifiques pour Homme.www.visitmonaco.com
Ouverture d’un nouveau Spa à Vence - le 4 août 2008Entre gastronomie et nature, le centre de soins duChâteau du Domaine Saint Martin & Spa**** luxeouvre ses portes. La célèbre marque “La Prairie” – label suisse – a signé la carte des soins assurant de la qualité de ses produits et d’un savoir-faireexceptionnel. En exclusivité dans les Alpes-Maritimes. www.chateau-st-martin.com
Golf, art de vivre, bien-être, gastronomie…
9
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page9
Centres de Thalasso• Thalazur à Antibes : www.thalassofrance.com• Les Thermes Marins de Monte-Carlo :
www.montecarlospa.com• Thalassoleil à Villeneuve-Loubet : www.thalassoleil.fr• La station thermale de Berthemont-les-Bains :
www.vesubian.com/sites/cure.htm
La cuisine du soleil !Véritable débauche de couleurs et d'odeurs, les bancsdes marchés provençaux invitent à la gourmandise.
Les terres du soleil, génératrices de saveursriches et variées, suaves ou puissantes, ontenfanté leurs fruits, leurs légumes gorgés de lachaleur du midi. Tôt le matin, on tâte l'aubergine"du pays", on goûte l'olive niçoise, on cherchela fleur de courge pour préparer les beignetset les oignons pour la pissaladière. De leuraccent ensoleillé, des maraîchers interpellentles indécis. Alléchés par la fraîcheur desproduits, les plus grands chefs de la régionviennent se servir sur les marchéstransformant les denrées méridionales envéritables chefs-d'œuvre gastronomiques.
Ce n’est pas un hasard si la Côte d’Azur compteainsi trente-quatre restaurants étoilés : un établissement trois étoiles, huit deux étoiles et vingt-cinq dotés d’une étoile (palmarès 2008). Tous positionnent ainsi, de manière dominante, la région sur la carte gastronomique française.
Cette richesse culinaire est aussi l’occasion de découvrirdes circuits touristiques ponctués de haltes aux meilleurestables pour une "promenade au bord de mer" ou au cœurdes "villages de la Côte d’Azur" où gastronomie rime avecart de vivre.www.guideriviera.com
• Coup de cœur pour produits d’exceptionDepuis 1949, les confiseries Florian, situées au Pont duLoup et à Nice, transforment les fruits d’or de la Rivieraen gourmandises idéales. Les agrumes deviennentconfitures, fruits confits et orangettes. Les violettes sontcristallisées et les roses transformées en sirop.www.confiserieflorian.com
• Fondée il y a un peu plus de 130 ans, la maison Alziaricompte aujourd’hui le seul moulin à huile d'olive enactivité à Nice. Tout en préservant une méthode detravail traditionnelle, “Nicolas Alziari” ouvre une fenêtresur un véritable mode de vie méditerranéen grâce auxnombreux produits proposés : grands crus d'huiled'olive, tapenade, pâte d’olive...www.alziari.com.fr
• Les cours de cuisine dispensés par des grands chefs auparcours étoilé, ces cours permettent d’apprendre leurstours de main et leurs secrets de cuisine. Liste à disposition au CRT.
Golf, art de vivre, bien-être, gastronomie…
1010
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page10
À NOTER “Jazz à Juan” : au cœur de la Pinède Gould se déroulechaque été le plus ancien des festivals européens deJazz. Résolument moderne, ouvert aux musiques lesplus créatives, "Jazz à Juan" accueille les plus grandsartistes et musiciens de jazz. En 2010, il fêtera soncinquantième anniversaire. www.jazzajuan.com
Manifestations sur la Côte d’AzurLa Côte d’Azur c’est aussi 3 900 manifestations par an !Chaque jour est une fête et l'année est rythmée par cesévénements divers et variés qui ponctuent la vie de chaqueville ou village, de la côte aux profondeurs du haut-pays.Comment choisir parmi toutes ces manifestations dequalité ? Selon ses passions et ses envies, tout simplement.www.guideriviera.com
Pour l’hiver, les plus marquantes restent le Carnaval deNice, La Fête du Citron à Menton et celle du Mimosa àMandelieu, mais il convient de rappeler le célébrissimeFestival du Film qui a fêté ses 60 ans en 2007, le Grand Prixde Formule 1 de Monaco qui représentent toujours laDestination Côte d’Azur à l’International.
D’autres manifestations sont également très importantes à cette période de l’année pour le positionnement de laCôte d’Azur telles la biennale du Festival International de Danse de Cannes, le Festival International de l’Imagesous-marine d’Antibes ou encore le Festival Internationaldu Cirque de Monaco.
Golf, art de vivre, bien-être, gastronomie…
11
La Côte d’Azur, à moins de 3 h de plus 30 destinations européennes, offre une gammede séjours thématiques toute l’année.
Avec l’aéroport Nice Côte d’Azur, 2e aéroport de France, la Côte d‘Azur est à la portée de plus de 30 pays, de 101 destinations et desservie par 50 compagnies !
France : 20 destinations / 5 compagnies
Europe et Afrique du Nord : 75 destinations / 51 compagnies
Intercontinental :6 destinations / 5 compagnies
Le programme hiver 09 sur : ww.nice.aeroport.fr
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page11
Les jardins >> SOUS UN CLIMAT MÉDITERRANÉEN,
LES PARCS ET JARDINS SONT LE FRUIT DE LA CRÉATIVITÉ
DES "INVENTEURS" ET PASSIONNÉS COSMOPOLITES…
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page12
La diversité de ses paysages, la douceur de son climat ont fait des Alpes-Maritimes une terre d’élection de l’Art des Jardins. Nés de voyageurs ou de mains d’artistes et de la bénédiction du climat subtropical, les jardins azuréens dévoilent luxuriance et couleurs : les pourpres des bougainvillées, les feux des lantanas,le bleu intense des ipomées, les orangers et citronniers... Dès le siècle dernier, au milieu du paysage végétal méditerranéenentre oliviers, pins, vignes et caroubiers, les Anglais introduirentd’innombrables espèces exotiques : palmiers, agaves, bananiers,eucalyptus, bougainvillées, hibiscus, figuiers de barbarie, aloès...Le partage de leur passion a même amené certains propriétairesprivés à ouvrir leurs jardins, de manière confidentielle, afin de faire partager leur connaissance à un public d’amateurs. L’occasion d’échanger conseils et graines et un moment de paixdans des sites préservés et merveilleux.En savoir plus sur : www.guideriviera.com
Menton : Ma ville est un JardinAu XIXe siècle, des botanistes, notamment anglais, ont créé à Menton des jardins d'exception.Profitant du microclimat, ils ont introduit des espècestropicales qui se sont magnifiquement acclimatées. Un circuit des jardins d'exception, organisé par le service du Patrimoine, permet au public de les découvrir.Plus d’informations sur les visites libres ou guidées des jardins… www.menton.frJardins publics de Menton• Jardin de Maria Serena• Jardin de la Serre de la Madone• Fontana Rosa, le jardin des Romanciers• Jardin Botanique du Val Rahmeh• Palais CarnolèsJardins privés de Menton• Le Clos du Peyronnet• Jardin des Colombières• La Citronneraie• L’Esquinade
Les Jardins d’Antibes Juan-les-Pinswww.antibes-juanlespins.com• Parc Exflora• Jardins d’Eilenroc• Parc Thuret• Jardin du Fort Carré
Grasse et ses jardins privéswww.grasse.frLes fleurs ont donné à Grasse, Capitale mondiale de laParfumerie, ses lettres de noblesse. La ville était autrefoisornée tant au niveau visuel qu’olfactif par des jardins et deschamps de fleurs de jasmin, de roses et de tubéreuses, les trois fleurs reines dans l’art de la parfumerie.Jardins privés de Grasse• Charles de Noailles à Grasse (quartier Saint-François)• Le jardin de la Villa Fort France à Grasse :
www.valeriedecourcel.fr/jardin/• Villa Bouscarella à Châteauneuf-de-GrasseJardins du Pays grassois• Le Château de Gourdon www.chateau-gourdon.com• Le Château de Mouans Sartoux www.mouans-sartoux.com
• La Bastide des Parfumeurs – Nouveauté !!!www.labastideduparfumeur.org
• Jardin d’agrumes de Florian à Bar-sur-Loupwww.confiserieflorian.com
• Florihana à Caussols : www.florihana.com
Eze-Le Jardin d’ÈzeUn parcours thématique, un espace contemplatif, 15 déessesde terre créées par le sculpteur Jean-Philippe Richard sontdisposées au détour des sentiers pour un itinéraire entrepoésie et botanique. www.eze-riviera.com
Saint-Jean-Cap-FerratLes jardins de la Villa Ephrussi de RothschildLa villa est entourée de neuf magnifiques jardins ornés depatios, de cascades, de bassins, de parterres fleuris,d’allées ombragées et d’arbres aux essences rares : jardinsflorentin, espagnol, à la française, exotique, lapidaire,japonais, provençal... www.villa-ephrussi.com
Arboretum de RoureCe village, situé à 1100 mètres d’altitude possède unarborétum rassemblant des feuillus, des conifères desmontagnes du monde auxquels s’ajoutent ses collectionsd’érables, de rosiers sauvages. Cet arborétum estégalement un prétexte à découvrir le travail de nombreuxartistes qui se sont approprié cet endroit hors du temps.www.arboretum-roure.org
Cagnes-sur-Mer - Le jardin du Domaine RenoirCette propriété agricole d’environ 3 hectares appartenait àMme Mathilde Nicolas, veuve Armand, et fut achetée parRenoir le 28 juin 1907, sur un coup de cœur pour lamagnifique oliveraie. Renoir fit aussitôt construire sa maison,habitable à l’automne 1908, où il vécut jusqu’à sa mort,survenue le 3 décembre 1919. Son fils cadet, Claude Renoir,hérita de la propriété où il vécut jusqu’en 1960. La municipalité de Cagnes, aidée du Conseil Général des Alpes-Maritimes, lui racheta la propriété des Collettesle 5 avril 1960 et en fit un véritable musée destiné à raviverle souvenir de Renoir en ces lieux. www.cagnes-tourisme.com
Sainte-Agnès - Le Jardin MédiévalBlotti à l’intérieur des remparts restaurés du château fort, le petit jardin médiéval, créé et géré par l’Association desPeintres du Soleil, entraîne le visiteur à flâner et à rêverdans les allées bordées de lavandes et à découvrir unpanorama exceptionnel sur la Méditerranée qu’ilsurplombe à près de 800 mètres d’altitude. Le jardin desvertus, des délices ou des vices évoquent le temps où lesgentes dames aimaient à se promener en écoutant lesTroubadours chanter l’Amour Courtois. Le jardin se visite tous les jours de 9 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Renseignement au + 33 (0)4 93 35 87 35 ou au 04 93 57 14 60.www.sainteagnes.fr
La Route des JardinsLe Conseil Général des Alpes-Maritimes a créé une Route des Jardins de la Riviera, qui concerne les jardinsde la Belle Époque des rivieras française et italienne. Sur le plan architectural, la Belle Époque se caractérise parl’apogée de l’éclectisme qui empruntait ses éléments dedécor au passé pour obtenir un style plein de dynamisme.Une soixantaine de sites est concernée sur le littoral, de Mandelieu-La Napoule à Menton.
En savoir plus : www.cg06.fr - Rubrique : Routes à thèmes
Les jardins
13
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page13
Itinérance (routes touristiques, trains touristiques) >> DES RIVAGES DE LA MÉDITERRANÉE
EN PASSANT PAR LES GRANDES ALPES,
LES ITINÉRAIRES PERMETTENT
DE MERVEILLEUSES DÉCOUVERTES
DU PATRIMOINE NATUREL,
HISTORIQUE ET CULTUREL.
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page14
Itinérance (routes touristiques, trains touristiques)
15
Les Routes TouristiquesLa Route des Grandes AlpesPressentant le formidable développement du tourismeautomobile, en 1909 le “Touring Club de France” a créé cetitinéraire reliant le Léman à la Méditerranée, de Thonon àMenton, en passant par les plus grands cols des Alpes. 600 km à travers 3 Parcs Nationaux (Vanoise, Ecrins,Mercantour), 15 000 m de dénivelé. La Route des Grandes Alpes et ses 16 cols, dont 6 dépassent les 2.000 m d’altitude, ont notamment offert deprestigieuses victoires aux cyclistes du Tour de France.Valberg, Saint-Martin-Vésubie, Sospel et Menton jalonnentla partie azuréenne de cet itinéraire historique.www.routedesgrandesalpes.com
La Via Alpina1er itinéraire de randonnée reliant 8 pays de l’arc alpininauguré en Juin 2002, il s’appuie sur des sentiers existantset relie la Principauté de Monaco à Trieste en passant par laFrance, l’Italie, la Suisse, le Liechtenstein, l’Allemagne,l’Autriche et la Slovénie. Ce tracé constitue le fil rouge d’unepromotion de l’identité Alpine et des régions traversées. Le CRT Riviera Côte d’Azur est pleinement partenaire decette réalisation initiée par l’Association de la GrandeTraversée des Alpes, la Via Alpina comportant 8 étapes dansles Alpes-Maritimes, du Col de la Lombarde (Isola 2000) à La Turbie. www.via-alpina.com
La Route Napoléon“Héroïque et mythique, elle inaugure la chevauchéefantastique des Cent-Jours”. La Route Napoléon retraceainsi, depuis Golfe-Juan, le parcours historique del’Empereur au retour de l’Ile d’Elbe en 1815. L’itinéraires’enfonce dans le pays de Grasse puis emprunte laNationale 85 à travers les Alpes jusqu’à Digne et Grenoble.Des relais d’information- service rappellent les principalesétapes à travers des paysages provençaux superbes :Cannes, Grasse, Saint-Vallier-de-Thiey, Escragnolles,Séranon, Le Logis du Pin, Castellane... Laffrey et Grenoble.Chaque premier dimanche de mars, Vallauris Golfe-Juancommémore le débarquement de l’empereur : un spectacleà ne pas manquer. www.route-napoleon.com
La Route de la Bonette-Restefond : la plus haute route d’EuropeLa liaison de Nice à Barcelonnette peut s’effectuer par le colde Restefond qui s’élève à 2 802 m d’altitude. À partir dulittoral azuréen, on entre dans la plaine du Var jusqu’auxgorges de la Mescla et la Vallée de la Tinée. Offrant une vueunique sur les Alpes d’Azur, l’apogée de cette traversée de 150 km est la cime de la Bonette au-dessus de Saint-Dalmas-le-Selvage culminant à 2 862 m d’altitude.
Routes touristiques du patrimoine de guerre…Le circuit de l’Authion : pèlerinage sur les lieux des combats meurtriers en 1794 et 1945À partir de la Roya on y accède par les pistes de la Maglia et du Caïros. Vue imprenable : au nord sur le Massif desMerveilles, du Mercantour et des Alpes Italiennes, au sudsur le littoral de la Riviera dei Fiori et de la Côte d’Azur.L’accès au massif fortifié de l’Authion-Turini s’effectue partrois vallées, la Roya, la Bévéra et la Vésubie.Le circuit de Turini passe au milieu des fortificationsconstruites entre les années 1920 et 1940, les MilleFourches, La Forca, Cabanes Vieilles et Plan Caval.
La Route des Forts du Col de TendeLes pistes de Marguareis ou la Route de l’Amitié.La découverte des forts français de la Ligne Maginot desAlpes et des fortifications italiennes qui leur faisaient faces’effectue par deux itinéraires à travers la pelouse alpinevers les forts français et les forts italiens.Côté français : accès par l’ancienne route du sel ou par lapiste de Castérino.Côté italien : accès par la route goudronnée partant de lasortie nord du tunnel de Tende. De l’imposant Fort Centrals’étale une vue panoramique sur toute la vallée. Le circuit permet de découvrir le Fort Pernante, le Fort de la Margherie et le Fort Giaure.
Aux alentours de Sospel, vous découvrirez les ouvrages dela ligne Maginot datant de 1930 et servant à contrôlerl’arrivée des Italiens : Fort Saint Roch, Fort du Barbonnet etouvrage de l’Agaisen Ligne Maginot Sud.
Plus d’informations sur les vallées fortifiées de la Côte d‘Azur : www.forts-roya-bevera.comwww.royabevera.com www.vesubian.com
Les trains touristiquesLe Train des MerveillesMis en place à l’initiative du Conseil Régional et exploité parla SNCF, le premier TER touristique “Le Train desMerveilles” sur la ligne régulière Nice-Breil-Tende.Tous les jours de mai à septembre puis chaque week-end,ce parcours scénique s’accompagne d’animations à bordproposées et gérées par le Comité Régional du TourismeRiviera Côte d’Azur.www.ter-sncf.com/trains_touristiques/provence.htm
Le Train des PignesLes Chemins de Fer de Provence proposent une lignerégulière entre Nice et Puget-Théniers tout au long del’année. Il s’agit d’un autorail traditionnel qui permet detraverser, quelles que soient les conditions climatiques,les vallées entre Nice et Puget-Théniers en longeant engrande partie le Var.
Excursions en train à vapeur d’époqueDe la mi-mai à la mi-octobre, les Chemins de Fer deProvence proposent le dimanche un trajet Puget-Théniers-Annot AR en locomotive à vapeur de 1909 classéemonument historique récemment remise en service. 1 heure de voyage effectué à 20 km/h, banquettes en bois,plate-forme ouverte… (avant trajet Nice/Puget-Thénierspossible en autorail traditionnel avec horaires adaptés).www.trainprovence.com
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:02 Page15
Tourisme d’affaires >> LA CÔTE D’AZUR,
UNE DESTINATION BUSINESS SURDOUÉE…
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:03 Page16
La Côte d’Azur et Monaco accueillent depuis des années les événements les plus prestigieux au monde : Festival du Film, Grand Prix de Formule 1, Carnaval, Tennis Masters,Festival de Jazz et beaucoup d’autres.La qualité de ses infrastructures d’accueil et de ses professionnelsont permis à la Côte d’Azur de devenir une destination leader pour les congrès, conventions, incentives et salons professionnels.Connue jadis comme lieu privilégié de vacances, la Côte d’Azur s’est depuis plus de 20 ans découvert une vocation pour le Tourisme d’Affaires.
De ce fait, Le Côte d’Azur Convention Bureau est l’organe de représentation et de promotion desAlpes-Maritimes. Il est à ce jour, le premier convention bureau régional enFrance dont le Directeur est Henri Céran.Véritable facilitateur, il est l’interlocuteur unique de toutorganisateur d’évènements et son interface avec lesprofessionnels et les acteurs institutionnels de la région. Il intervient sur les quatre segments du tourisme d’affaires :événements d’entreprise / salons professionnels / congrès associatifs / incentive.
Nouveauté 2008 : Le Club Premier Events Partners - A Unique Meeting ExperiencePremier Events Partners est un label qui rassemble lesprofessionnels exemplaires de la Côte d’Azur engagésdans la qualité de service et l’excellence.www.cotedazur-cb.com/the_meeting_experience.asp
10 bonnes raisons pour choisir la Côte d’Azur1. Une région proche et accessible2. Une offre logistique conséquente et structurée3. Une capacité hôtelière adaptée à la demande4. Une destination rêvée5. Une Terre d’innovation6. Un savoir-faire chaque jour plus avéré7. Une réglementation stricte sur l’hygiène et la sécurité
8. Une métropole cosmopolite9. Une offre touristique sans limite10. Premier Events Partners
Plus d’informations sur : www.frenchriviera-cb.com
Quelques chiffres• 1re destination de tourisme d’affaires en France
après Paris• 1er aéroport français après Paris• 10 millions de passagers par an• 35 liaisons quotidiennes Nice/Paris
• 97 destinations directes• 29 pays desservis• 1re ligne d’hélicoptère en Europe• 7 palais des congrès• 1 000 salles de séminaires• 400 manifestations,• 500 000 participants• 700 hôtels• 30 000 chambres dont 30 % classées 4*• 12 écoles internationales• 27 000 étudiants dont 17 % d’origine étrangère• 28 000 entreprises dont 470 internationales,• 174 000 emplois• 7 pôles de compétitivité• 130 laboratoires de recherche publique,• 2 700 chercheurs• 84 musées
Plus d’informations sur : “Events and Conventions” sera pour la premièrefois consultable sur les sites internet en français et enanglais du Convention Bureau Riviera Côte d’Azur :www.cotedazur-cb.com
Tourisme d’affaires
17
www.frenchriviera-cb.com
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:03 Page17
Tourisme handicap >> LE PROCESSUS DE LABELLISATION
DES ÉTABLISSEMENTS AZURÉENS
EST EN PLEIN ESSOR :
CONNAÎTRE LES NOUVEAUTÉS
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:03 Page18
Dans le cadre de la politique menée depuis quelques années par le Ministère délégué au Tourisme, l’accès aux vacances des personnesen situation de handicap est devenu une priorité nationale. Maître d’œuvre du Label “Tourisme & Handicap” dans le département des Alpes-Maritimes, le Comité Régional du Tourisme Riviera Côte d’Azur a pour objectif de développer de nombreuses initiatives sur l’accessibilité.
Le Label Tourisme & Handicap, qui concerne les quatre déficiencesprincipales (visuelle, auditive, motrice et mentale),s’inscrit dans une démarche volontaire
et peut être délivré pour un seul ou plusieurs handicaps. Tous les sites labellisés bénéficient alors d’un avantageconcurrentiel de qualité.
Pour parfaire ce label, le CRT Riviera s’implique dansl’accessibilité touristique de sa Destination, en assistant lescommunes dans la mise en place de territoires de tourismeadaptés. Ce projet global d’accessibilité informe les visiteursen situation de handicap de tous les sites touristiqueslabellisés correspondant à leur handicap avec un minimumd’autonomie. Il concerne également la population des seniors du fait duvieillissement démographique.
Conscientes de la nécessité d’une politique d’accessibilitésur leur territoire, les communes du département sont en phase initiative. Elles font preuve d’un granddynamisme, d’où cette synergie entre les collectivitésterritoriales et les institutions, favorisant l’accessibilité dessites et des services tant pour les touristes que pour lesrésidents, et la création de produits touristiques adaptés.
Le CRT Riviera a mis en place une nouvelle édition “Guide de l’Accessibilité” à destination d’un public à besoinspécifique.
Cette nouvelle brochure présente les sites touristiques quiont obtenu le Label national Tourisme & Handicap, maisaussi les sites accessibles recommandés par les Offices deTourisme, les offres séjours et les forfaits adaptés sur laCôte d’Azur.
Quelques chiffres – fin 2008 : 61 sites labellisés dans le Département des Alpes-Maritimes :• 31 sites d’hébergements• 13 Offices de Tourisme• 3 salles de spectacles et d’exposition – centres de congrès• 5 musées – monuments historiques• 4 parcs de loisirs / jardins botaniques / parc floral• 1 restaurant• 4 sites d’activité de loisirs / plages
Plus d’informations sur : CRT Riviera Tél. + 33 (0)4 93 37 78 78
Tourisme handicap
19
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:03 Page19
Votre contact presse internationale : Florence LECOINTRE
Comité Régional du Tourisme Riviera Côte d’Azur • 400, promenade des Anglais • BP 3126 • 06203 Nice Cedex 3 • France
Tél. 33 (0)4 93 37 78 78 • Fax 33 (0)4 93 86 01 06 • E-mail : [email protected]
Con
cept
ion
& c
réat
ion
: Pôl
e P
ress
e du
Com
ité R
égio
nal d
u To
uris
me
- P
hoto
s : L
’Hér
itier
, Le
Stud
io, R
ozet
, Fre
nch
phot
ogra
pher
s on
ly, G
. Ver
an, G
oods
hoot
, Jup
iteri
mag
es -
Fév
rier
200
9. Im
prim
é su
r pa
pier
rec
yclé
.
www.guideriviera.com
9006 DOS. PRES. 26-2 26/02/09 17:03 Page20
