121
{atntr-nrtss {riz uir r an I ? f,.R. ?lt? PERSOT{ILffT OF SCHIZOPURE}IIC PATIEItTS $n !flf, t/ ;J {*: tngr0iludd r frriru#tro{ tntftirn rnun*n1rr dtgrftr nrrr r*runrrlofrr t.rtliiin?nn30n rlarfir{insrla unrinsrfignfirr i". 1.tl.,eSgi 15471

{riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

  • Upload
    dinhbao

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

{atntr-nrtss {riz uir r an I ? f,.R. ?lt?

PERSOT{ILffT OF SCHIZOPURE}IIC PATIEItTS

$n !flf,t/

;J{*:

tngr0iludd r frriru#tro{ tntftirn rnun*n1rr dtgrftr nrrr r*runrrlofrr

t.rtliiin?nn30n

rlarfir{insrla unrinsrfignfirr

i".

1.tl.,eSgi

15471

Page 2: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

*llnsrfinud

r 4o.r

qnsna'rnra s{ria u 6n r avr

M#lzac

t

rrun{nri 6[!ga\tn= , Rn.u . ; ?n.u .

rJt :stunta nrt nzu qu in sruilud

ffi")-$.4.6[ut1t, dn:fiu{, ?n.!., tt.u.

1fin-n t{ r duenqnrsin r e gnrdn i .

R:riuR.tr n?u ql in urfinui

rn$udn nrfinl,rf, ,ln.u. .(rfiutf,fiuu),

' r{ .u. , ??r .u. (Conputer)

, ot"unltnT\AUinsr0nui

J-:---:-- dlbdt-*{---(-----u-un€ laAfap il.U., Ph.D. qngf,arl n€uCtUru, n.U.1 ?'?. (iarafArani)

aapfi rJt:srutatrrnrtrlorfinifnsr orsr6ne-nst nAiin

rlnrfintvrsrds ilnT fnurdsufina nflsuflfltfl1ania?:rgns'lu'la "

t

,a@" l4'l

-- -J-- --L

q!r1 Xnf,

{24?,

mrfl'rf

Page 3: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a-nsrfinud

rdas

t

9tT

qm dfia

{atu0lndlqr.f

r

t9'- '-!r------

rTua€ loorTul tt.u. Ph.D.

nnnrd

riarfi ain ueffu unrin srduuft aa

rlnfinarnaa s {ria otn r an

1 6{u n r tfio r tnn aqu? Urfrr r f u o1z und.r a a s n et fl n tn

n ru ndn qntrl €qqrin or drdnt u nru-atfi n

dtgr6n'r-nsr n6frn

"un '91 frsT arl asst

.-tu--k..

-svry

nun{nri q?J:A$ag, Rf,.lr. p?n.rJ.

ilt co'ruRt:un rtelauin grfinu d

+<2==--u.a.6lrt1u {'n:t{u{ ?il.u.I n.r.r.

1firln: { r da? d1s!n1\r8n t2:trlTtni.

Rr"uR1"COU2-nE1finUd

--lrL=--tX-rnfiufn ntfrngsf ?r.u. (rfisrf,fiau),

n.u.,?n.u. (Canputer)

R?€rJR1?6[auingrfrnud

Sh*-+--------:----u.a.$dtduni 1finruuti, n.u. 1firInr

{oiurqnr.r r?dnttr aT sr€in r"drlratni.

R?€urni6tauinsrfinud

$$;n-ufi {nfnarfias, fl.u., cert. ln orthopedics

(Lond.) r 0.2. (fraanran{-oaitooenil

nsufi

nsus ufl n ud'ronin€nmr u1u1 a

Page 4: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

':t'

I.ida

u a {r1U tnau ulnn

J.rlntu:rr nn

..aail1c 191fl',I5finu1

p,'r uil.ri{u ac an rudn'r.r T u

I. ai -e

il:E -tnnlqgI

urldrloPr ddriit

Iatla fi.d. e5a3

20 ?ATl:-l 2500

fi:.ll t4ll$r111fl:I

-- - - 9- -a ail5ry!1lritn1fl lelnsun$t$ ( C9l?flU1 )

UCnf,Fil{nilrl1ilfir- $a1infl r&t RBfitd1dfitt

n.d. 25?2

I

r imlfru?*nnl t rrf'lwnr*fn ini$ sr

1

1

l., il,:'

l3t

rlr3riirrir+ofuuur

rinisrifi$r i 1 :{nurr1ffi;fua

fi :iln1$lltTtg R 5cnt'l{d"lfi 'lfd{t

i.i

' l;l..

..:

:ii

. lt:

Page 5: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

J

'J!i

: ' . .'. ::..,: .'i.-t

.'

fininrt$J:snrd. .:

- - . -J , . I to : . l-^r,*-.---..i$flr;iuuoiltuil dr I iqarr.rduutnnr$nl1iln?.ualncfi'l'lldlttl?rnaog'l{ffql$f n'18

| | .., a, t , ' '.droo.u.r1a111illi'k '[unititicrJi tlnsfla t duattu.ul!'l.l 'l

traea.a9grqstcntlutJ0uT5c?il a1q15s nuntsu {uulimu il::rsltn::tm1:n1ql'"at

A.aaooa'.?--!----.t-.--^'i.tari',ua 0"t.l15fJ u.lt..ll. R. dtrdttt an:riilq ttauO''ia1lfl:cil{i1ii9,11{'l5tl t}lnllqfl fltlFtd{flo

- ( {t ot..t

t' -J----t^- - - ^^^-.-tn5l$n1:it1'!u!u'i1.il'lii'i'nlfl i,ilnngn,rlunirJinultcts6 s flr0lillcnl{ sl n.iafieud'ltln5?{ltac

o a, t

, t, t

a - o J - a.la,-

Itnl?jflaUnT,i0{rr1{ "l ltA:jtanSlUtoUHicn$ A'l.l11tl H.$.ll.A. llal.lqul'|5 ?Sn'lulx{ ll-lu

a-a'n')1,tn:rc't r rlun:: r tn tt cou iruttiltttn

.,-"siln 5 rjsaui;:uqnunoiurfln 1:I 5 {}f rJ'ru'tfidifrru. ttasflailtlsn'15'[ 5{ns,lu?a

tta n .J o -. - a r ": !- ^--o +

dilt n ct e1it5s B1!101r$ 1n'tilni I lnln 1i t nu0oilRllil1g.lnt n$R1fl lltl S.tllfJllJ'ln

..': ..!: . -.^: I

ail?lauufii'ffi]'tu^rcrillceiflngrtTr'hxld?sruaja oitttsntr;tdvnrnlrr:;n rl 0fl1{naantt

ode5 cfl3 t ltr'l llrn 1: t nu: ?u:'lflgoila

a.o l-- O r ' - n a

?0?tau8$ gefrdtto nnlrnu , ?il1dl?finu! d155s1iln5 r fltltfi!{ur! ., I J o al o

fi1n42: t ?(r1tt1?i'ltl nu:tutrrsa1a llffi sssoltr$u gtn;iJ dirgr:rauu, qrll5gnx

. !, - { -. : !- - 1- -- -:--,-:.flru1 dniia :etn rnr ri'lridergt'la1d'lrlt srlul l8ill ?J'l!il1 ail-i--- -"- r- o .i .-- - _ c ) |, j

il191,i{frrrae!fl.lllflr''tu?,ailnic?tx un't}J'tlfi'l o1{1111 i; 'l }i0.1 1 llnstHall 'l lnnua.fttl-)^e-aad-tlc

ii,rl*tooon'lrintrri.r'lq drriu'lo rrrwrirrtrr-r'lqrltiurfi.ttratrirgriilu'.:uiiq;h',rflr{d:rp:g

qu'r gd'ra

T

r,fu:dJ .::

.'lufi{r q?q ,

}

4:,i i:.;

I

Page 6: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i
Page 7: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

tfl

ttart..ll

ilrrn.p'tr;1rrrx1nnil'lnit,o.r,rriurt'lorraruill ir.grorrt,,r.o,t s - z5 7{lroat tl a o. I u

tdo uunarl'ldu1ul46 iln''riflnp15rnuiliflufinur lrr'lsnjssnouardfltrasIarla'ttatl

^--r_--r_ .a a o a d . q.a a o aflu 1 gfl 'lstulilnl l u1 1 9til0 fn 10n n'lit ll'ln?ld9t il ?u3.tu lfl?Eu{ilRila1 l ln l fi}lIttt|li|eu

afjn 3{t ?r?rot illnHfl$fir* rron crnulrifiurrnrj'rsiiqrr nnilhq, r fiugn:l{n?nunnr.l'l il'lalnntauft5?

dnrrrnrndu:da_ t,

'1ilfit 1EI'lnil:c qh

| | 1., IaldoOIt

I IqudnilTroru.rcrftlanl[rn,,,lsl rilsnutull:{ dlurrlndilmnuuutm;lrnrr:.rdun'i-urnuuil'lu:gstufifi ttFrr't

o-?-lg"ll'roll-nrurrl"ltiunn-luorirr 'lurtrJrfldrgaglu:uer-ulrd drugrJTuafr.ros'lurcslililrrrnars

ot-'otf"z. anunrgnEnnluolultleltniin 104fi6 t - test larflfi:r$"ufflfrriqrr.r

- r ?o t- -J1

|

ttl

-qqd adnqlfi . 05 I.lan'l'fln*'l'tu?1

ricfilSJit'loi5nilJn

rlz. \ :su2l.lnuJnfiarguavufritytu'l'l druruvgninnritellmll$l:niin D,

Irfllf,r ua tlrw sl lllrnn'l{n-u lnunurlnffi{fincuuuraiad{nrrnrnJnfitlr; 'lurro:niin

"tlltl

D, ltf, uns sl nehuJnfi?ir$ilnsrruur of,fl'luil'1":nifin r,r" a.rnrrnralnfurr!.r

r t'i.-nure r rutug"J.nint nrld1$rnrnfrofi,,.nmrqrnnrnjnfi fi'.rarroolron-udhgrunvrruu

(protrte) ao.fnilrsinrnu fia iailgrrm*rtuud{ln'unuruu rfr zo 'luurn: F, pd, pe,oB a I

|'o

sc rrng Ms n.tfir i{urqudtilr:or ian'ltxlnir}tR'til;fi 'liln rrsr:r qiiqq-$fl;rsiqrl nn

+ 4 Ba- t - da

1fl',Jd?il6t1nn1:dnplftt{ul1u't'l nnrirwttto:nnun F, pd, pal ptl gcttac Ma

trl !.l

I arl I'z. 1 rsu11{$J'l$ivr1 nfi51tlltnsflil?fl|fl1 nmfi{ uuttfin'n'rnpUninnrnltl

. , rrl . f t arl

L rrns Uf u?rnfl1{nu "[Erflr.rilrflQflrnwinjlfinrrruurqfifld{n?'lnil?fleflrnlrdrsl|eJ!

I rrl I

z. z : gvr : t.r rlthfl ief t nnd rur t ncnuiln fi d r s' uu r rfi a-ntruguqrfi nn 11f, 1lII ara

tllflSndiln 3, Bsr. Pde Pa, Pt, Sc, Dra ltns Sll. I.l

fi snuu r gEgd{ n r rnurjn fi ',trs

{ail1n5flaun tr, Pd, Pa, Pt, Sb ltns Ma

I.-.-q

f,{n'l1fluunft}rni!ilts

|| I trt | (

z. 3 : cH?'1.r fiil 1fl io r nnufr .rrr ar nurJn foifr r nu.rr:r'fitrirs rlninn rn outt r '--- a"-'''-- -"

s-.,rtrnql{0u lngHillsqatnildrflilIt

l.rtll o+.-adarrnn o'l{n tr I fl ultil'l g qfl I nfi}q{:Jn testtuut oiiflT

ala

*

PttIt

'ler

tl}

Page 8: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

oThesle Tltle

Nere

Degree

Thesle Supervlsory Gourlttee

Date of Graduatlon

Personallty of Schlzophrenic patlenta

lllss Uea Chuchart

Master of Sclence (Cllnlcal psychology)

Archar:n Kanokrat Sukhatunga

Archarn !1.L.Sonchal Charkrabhand

Assocl.ete Profeesor Plernchlt Tomtttchong

Dtarch 2L, L988

*Abstract

The prrpoee of thlg etudy wa8 to exanine the dl.ff,erence of rnale

and feuale Schlzophrenlc patLeatsf pereonali.ty. ltre subJecte cons1eted

of 50 nales and 50 fenales patleate who r*ege fLrst admltted to lnpatlentpsychiatrlc ward wlth the dlagnoele of schizophrenl,a, aged 16-35 years

with at leaet prlnary level of educatlon. The controlled group aleo

conelsted of 50 nalee and females subjects wlth elmllar eocloeconoml.c

background and no prevLoue hletory of peyehlatrl.c illnees.

The enrbJecte sere gtven the t4iruresota lfultlphaslc personality

Inventory (M.!|.P.I.) and Pereonal data questlonnalre. t - test ruere

ueed Ln data anatyete.

The restrlte ryere as follorre :

r. l4ost of the schlzophrenlc pattents in thle etudy wB!€ 3-

L6-25 years of aged, slngle, eecondary 1evel of educatton, gnemploynent

and no lnc,oneg. fhey were of, wedneeday child from quarrel.sore fq-rl,and poor relatlonehtp rrlth thelr fathers.

J

,l

Page 9: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

*

t

2. The Schizophrentc patlentst pereonallty fron M.lLPoIo w€r€

2.L Fernale Schizophrenic pstlents gave hlgher Bcore on L

and l4f ecelee as conpared to nale Schlzophrenlc patlentso

' 2.2 Mal.e Schlzophrenlc patients gave hlgher score on F,

He, Pd, Pa, Pt, &, b and Sl scales as compered to controlled nale

subJecte.

2.3 Fenale Schlzophrenlc patlente gave hlgher score on F,

Pdr Pa, Ptr Sc and Ma ecales es compered to controlled fernal.e subJecte.

2.4 Fernele eubJects gave hlgher score oa D, l{f, and Sl

scalee as coopared male eubJects but nale subJects gave hlgher score on

Ma ecale as conpared female eubJecte.

Thua F, Pd, Pa, Pt, Sc and Ma ecalea were the donlnant charac-

terl.gtlc ln both nale and fenale echlzophrenLc patlents that, dlffered

from controlled subJecte. fire schlzophrenlc patlents also had proflle

elevatlons on F, Pd, Pa, Pt, Sc and Ma scales above 70 T-.score wlth an

eepeclally hlghest on sc gcale.

}

t

Page 10: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

{

* dr:UX

9

lfu1

a a a ar. a. a a a a a a. a a a a a a a a a. a.. a a.. a. a a a,a'a a aa a I:

IJ

unnnff)nls1h,itr .....fr'9

1jlrnnsan'lu']0{ntiu . .'I

.l'l5t+Fl'15'l.l9n

drrnunrSI

aa

ul1?l

n

ItCI

I

D 1.aullu'l . !.

an?1itt iluu

isroil:c

gBUI

1:5rufl5

Rl qlnftR't

a-11risfl{nnnn

l rnintnnoo9"

n'l q'lnnfl?'I

rl:rT st# r1cgloiuctnnrict .. ..... -..iro

aflaEtna{t ua

-9uBllln"ltlil5 araaaarta.aa...

!r,d

nS1!0{ r..........................o..... ....

uflnnRTt .

t

E

,6

E

1l

22

22

26

27

2.]

aaatoaaa-aaoa.a aaaaaa,aaaaaa.aaa.oa

a a a a a a a a a a a -a a a t a G. a . a a o ? a o a a a . . a a a a a

aaa-aaa.Gaa.aaaa aaa.a..aaa.ar.aaaa-aaaoa

a..a. O.ra. Draaaaaaaa.aa

0'rrtrlt

*

auf,unx

Page 11: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a

a I

(flo )

- J-

-

lFlalnRlnnullntltlRil ...........o..?..............o.....I-?. ! "

9f

{ rui q-s'l $Ji c I ud;t n'o?ra ln-u1n}tnrmo q ntl'toint nil . . . . . . . . .

fiuopgaqururmaornpinnrn tdu r il fr .10 . -.-...,..o.....J - J a .r

fl?1tjt?lg{n5.lua.llltlj?tndaqpannlfl t0$ Ia$ fi l0 ....p.... oIUir, . . a a ar

R?1rllsa0a1n!0.tulrullnd0u{RnflnTt lail la$ fi la .}...I

ro j e - . a{1U? qfl I ngllnuluutlflfiauun RflR'lTr I otl

dlrul

tl

ltrn

2E

t2

3b

tt36

ha

4A

t6

54

55,

56

5l

61

62

rirr f 1o o a a a a r a r, a a a a

3.

ltti, .a a a_n'l 5u'lR 1R'r'ril I t4 fj.t n5 {u ac fl ?'ril I da da 1 n ao.ll $uiln da urJn inn,tn

I

62

5t

6S

5t

65

67

t

tT',

'' 'r3

Page 12: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

i1,

'il,{

a a'od1llrg (?b)

ra|

rful

uf r$-|tn5ll

n1nlln?fl n

n1fiffu'ln !

5. dflHanlrlqotrFa€t,dlnuuE

a.}a.a aattaaaa.t a]aa.a.aa'-.aaa

oaa.. Da-.a al>..aaaaa oaaaaaa

aa.aaaata a'a a ; .. ?a a aa J.c'a ] a i a't a a a. >--'alo O' ]'o a '

a '

a a -!

90

96

l08-

|ot

t

t

e

Page 13: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

'd.

|| 9

dt:uunt:'ll

Id9t15',1.1t4

a,

lful

atrlc9"o,,rin1qblt q'lu'lun0iln10il1.lunncnauq111gt19t1lri01! ......... . ...... . . . '... o.ttrlltl

ogoaz terutungtrr-rag'l{uflasnf[tc"i[unq1il:cnjn'lrAngl ... ].. o.... . o ]... b$lllt

o9

3 fiufunglet'lag1'ltlElncn3ilc1uunn1ild1du1 ...........r...........

a

trrlto.t'4 e"rurun6un10g1{unacnplq"lJ]unn'lila1dn .............o..........

atll .t

5 drurungun"r6g1.qg1o6r0gilc"lrunn1ri1s'ln .....,...o.............6 e'rurungln'rao1.lllgtnsngilelltuntt1ildo1uJl1fin15dilrd ..............

.a I | |. u , -a -z s?ru,ungxn10fl'l.rttnasnB:lc"1uungtlrunudrru'llfr$....o............. '*o

lllt.9uqs a"lu?unBilni?0ol.ruflacn6|xq"rttunnrln"rnunr:tdn ....... o o o t r...... Tl-9'l"l

o'r urun gttn-ro s1.rrIehc n gil rt"uun n1$pn afi difln'r fl ilrnfif, n'lu

R50UR5-11fiI| ..... o........... o r........... a..... o o. o... o... Xfrttl ra

auo09x0 q"rulunarltshaB'lilltglasnnila"lllunqllxdlnruonrn?|o{Hauil..-.,.....}.. 13ttrttrloJoAOCOll .nu,lun Q:it€la a1{ltnRcnoilelttunflTt5cnurlMtttsntunUlt0 .. .. . t . o . . . . I.h.tl

altalog_oguo972 a"rrrlrrng;ret10fl1.1$flasncjilqiuungllilrcfludrTlufinlHnutul .....o...... lrl

-d d e a {o 't l'r

13 n1iril;fluliirud'nuruvphnnrnn'luurn:niin:cl?1'r{$rilxflanrnfld1El,l

6qItAcqil2$4911 nlMIU.l . o .. . . . . . o. r .... ........... . .... . .. . . . ....s RIIAry'l ......... o. r.............................. tl5

^d .a o q lo t ul

xh n rs r rJifl ur ilaudrtrrn gninn'rne! 1ilil1o:n;xln : cl.i'r 1{ nd1 fl in r nrrd''trl

tlncnl$Jnfid1$ .. o............ o.......-....................... 1t

bs

b1

b1

1o

I

.a.aoar.t": -.1;5 n15t U58Ut .!4$UnnHUsStAnnTtelllNln5nntrRsctf?',I.t!|lJ?fl aell RvMry.r

-.1 d o . {- t . -.16 nlsrd5ftul flnrJanuwTnnnnlilnlrJltls:nniloicfi11{nujnndrfltrag

t

Page 14: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

fi

il; arrfignrn

lfl

udn ln rditrlunsttuwo itns lurut sislurnarrrnrn frilnI Jl

:cl,rt t.r mJ rsitlt nfl d ralacnrnjn fi d1$

IanTtll

1

ulful

4.4.....a.... t1ttr.._

- !t {6 irudn.ln 1itul'lunc lnrula {nE lluu I oaol Bla ng il litn ilR

f or:uurt$nfrninrnra,$l[ronrnlniufr{ . . . . . . . . . .. . o, ., D.. o o. }. o.. o go

I

-

|l

Page 15: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a

ut411 1

uru'l

ta

t

tdlpl.vnu'rr dnrnnrrni r iuiinr fulrrrnurr-rya',or.r,,o'o,,ri,,oro..,u{on,-Y-!.s.. 1 - .j I nll'luf,ul tta ulqrnd'll,lfn'l1ltl rJdsurtila{afl1.t t 1n l iryrrrnrut rl:rgn'l d-{R' n r: t fia.tr'"r'nrs::r ttngn:aunfi doi, noi-uu.nr"uu 1 n-uRrrr'rdnu,,rro.,fin'arirxr,,,,mr.rf.rn,1u:r,

| | r - --'' ""lluuFrl't 'l rdu ttftr.ori.o.r.u nt:t,tRttRnrfiogunio dnu:irrrrisluln anruffi*ta,or R.rr iflu drnr:ndlrm naonquuinr:drrr:rucn,r.r .l ,rur"o,Iryrolordnrrnr:r nrrinsrI

l.t:t, o.r,

T* y rr rrn : ;lavrirvu

r.,oru o i",.,fi,; .,,

doJ findn,rnrrd-.rnr lnn n

d'tttjttdrulo'td'rnlrujll 1 arrlniuflRnic!4uni"rfrouln i.rna.r"lonrudr*:n.lun1rilr-un'.rtnr-r t"rriuan.on.#, rJi'su*iln.r'ld ,i., iuroit,drxrtnr,:-un-rl#qrr firor.,uo-o,,Jo R2.r*riusa{'lq u'rlrtgnT:r irjror.oinrui ,-od drdqrrqr:Jr.nuoro'ru ua.ri.run-r rduolrlr t.no'trfitui*.rrq'lrfiJro 1 furr,,anun-rnur'r fi'.loio.,..,u, rirgfl.r inr:rsrgr,-rI . !n-

za{il:sdrntou.otto, i. iRttutao-nfir s'sn inar,,Jon'u u'nr:rildsuula.rrard-.rR'ul

uac?*rn::uor.orro, {, inr:ansxr Jrtu#ornr.,nrrfi\rri qria-n:rnr:r fiul:ninroor."uoa.|-e

T', tto:ur:s't 6ns:nu (z5zz i rr5; tduatfrlrfirurr c*itt:rrild'lirflnia-{rt:uarnfiplr

adrlR{nn'l'las nnl2R0xtJnnnqiururml:vdrnfrpnnr:il:-usr-r 'luarn:niirrrj:-un'rlRl,iunrao.r"

a-'rnuri'finr rufi*, oioor'or41.r I r.|iuqn'r d-,rnl.r unrn r: t ia r r fiu, r11,[Rnno1fln1.ruri*ot :-..^r-^^-^a-1-*l q- - --r,rr-rih'lq nar frnrli1*rrganrniofi.rzlur.lrsrilul:niq,

r srr-unr::-ner.lril:{nflrurnint 1dqrnafrfi;i?f,Jrniniiuh":-nrr'lul:{}rs1u1n 'lu*sgsfl n.d, z5z5 - z52g,rr.,ngi,qiurum.rnJrsT :niniuu.T,iu, fruu..,nfu q'oiir.onrr,r:r.rdr':ru6olnirnn.r, (rur, :t,, crnnr:;nnrrdn'firarnrun.runrn"lriro.'o ilr.,ru. (zsts-zszh) mrrtqiuru

. c a ' -.-.:---d- -- a- q t

a a -Jl a s cflu?r, t iR qnuurs0 ruin rriluurT um-r iugnir n nlrfioil r5ro iriJ'ruT rninr ;uo-"rr-u oor rei . od ,'tilorfrsun"ufl zst6 rrnsr.,oo..,,,,r.ril rlro i*-jrsT:ninos',Jrsrlru 140,oo0 Ru ,,Jrorra---..r a {- - o- , '

^. _.*t -, .R1fltu'n 5 ilzrulutqcd'liutr}u mo,0o0 Ru rripiriifraSit'ralrninfirrrlnr::'nur.lu

*

t

Page 16: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t 1:{flsrutainr rt d'{n'ern5un'lr,,u,ro' n5curl.ril'Ifi1rCI{fl nrs'lrril n.11. zSzg liu.r1

Itflrf tsttstrrnHilrfltnn lirrrrr 6o( ,oog nrr rrlsniltgttrnrnt{il:s'lrr qiuru 32,hbz nu

frad arl

tt ttrd

t

9l

ll

t|f

U

|l

fl.riurnx'l,firrufra iinfrifir,rfi, ilnfii q"r rnutti.rr tninl nrl ir?n:i ri.rtirr.:"rn r:iica'r,irr iutrllt

T : nint nn , Jar-un '',tr-nur'lul :{nir1.,1aiet rd'lur ?r,n !.i I rrr}r}r'llrnt qiuru,rutnulsn'l'[ inta .a.t d o 4 -qao -: o J o u ctqfidilflOu 'i nfl1?nCI ilul1-h'il ri,fl. eles d{ieqiillu}til?flasnnlill'liunlitnullutunHilrg

t-o9...t'+ d e .ro , -: ulJOn?ll5.ltlu'lillndlllnat q"ll15ufl'] ilQ1ltlrr aBr0al fiu qlnqil!'tulfilfsuanil{u;Jn 90,??6

rrl art ltarl entt flastltlt:nfltlrfllufiqirrrunilrflinrnl' 1 r9gz Ru crqirtruHJrfl'lurf{uirn 3165? au

-.a. r ': d o do .a el

(dfrfrairrluflrjr$I5{t{fl1u1ndrrr 6qr .l1flicrn '. z5za) drul :lrrsrurnOifrggrfir"rurugrJrarrl ot ll

intnr:lt:-ttn'lr:-nts1ttnuntil'rfluon q"luru 13rgee nu qrnqiuruf.r'i?$r0nus{ut r, 67 ,gB5tlotototo

nu ttRstlr.tttnHil?r;'Iuiqirrrrrnilrsintnrl 5r906 Rl, arnqlurrrilil'rfl'lurf{illrg' 8raE6 Ruul u I ul, ,'a o- | + eta - o o a o .l o. . - j u

(fingiq1U'lltf.lu'1u1,5.ll't".J1U'liif1?finn1 i ZSZS) -[rrtrrrfultfjit?tu?1ilq1'trftr:ilrUqntn]afit tf-lltr

i-iln1ii-nu1i".,,Jtiiin1uT:wnrulnuTu'lr a1:?55s n. dln (zszh) 'lni'fins.lil-qq'sfln'nrratI

sr-u'hl Hilr si I r nrln aux 1 :-n urdi'hrj i {}r s 1u 1 anu 1't nil ro6I ol

qs r nH r ilo inutrn?n rluo an'lilaaiItt

aloro ,

ilttl

r | | ut.l{oo

'lRtltl lldqd

lll0fi.ltt'lfrr'0:lt n ''l 6l ?11

jg . t | 1

r]t iludrr xqB0 {n r: r frsrrjirnrT rr r{inl qrrnr r fl'}'l$ld,lil,l:niliun'r'lets

o

iil ll

a{ I i.* ot a^-.--.-i. I --.i-.-:- d 4 u ooo.*Ittntt'.1ujqrtrt:ortlncinn't?rl11rhrnur nuel I -rrJU?Ji;r Irflflp,11g1 rri'luln[u,lrnr:t do l q'lndrtflrli.lrdnnf lr fo luninnturit L

9, e e .a a { - - -] - s -o a -- C4 ou5urr? tti,s0nd11qu{irr.lnnf,tJti:Jrflqs,tnltnauxr't:hln'Ji'lrri.;.tlrg1u1R nfra ,1nr.t'rrlgliii

tl

I I I u ut an1{or0uni"lunul,ii.iunfiuarnu'lue:aunfi riru'lu;-,rnu"lufriil;'ot1'tri, tnio ,rj1rin.r1rr#nnia.r

i u , C a rrt uor ?- a. r, r,

t r]a rn-un rsr-irfl r tlli tn is t nr,' trn::'lrrfl,: lr:-uftil rfl ',ri1i iinJ r..r r iErn r r.,i:fin'lffiro'l c d:, t f0 rrutIou-ao u ,a. - ? d d- a't e oua 1u ilrj:rno'a rf;n t fir'rii.r t n'fl q rri'lr,lfirl-ry,rr'lun rrrjr"usili r',"r0 on qln1 i {r,rfl TJ.leI

tI

ru

i.r r frflio rn r:dr sdn oa o,,r:"un r::'nurgir ucn qrn rl'I o n rriilriiruir,r nilqa n ri,rflr fi*liirflI trl

d-at4

It It

r ;0 i.{ 'lrii,,rroo.nf;iu'',nf, ile,nr,,ilrir finrn r:rrrr fio'ioulr, d:ugfiouriuri-rn:r r lsr i-O.lu Ilt

n 15:"nH1 r fltn r:cilr{rl'{nr fl+r f;rni n.r"lrrn r:r'innr'rd::, r fldna::a rq r firrrltt r.rguorili,urd-rn:r

| | u -- |adi.l0ll "l il9r'lll'.1''l lFl0nil'lntl18

r

Page 17: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

il

l

OnivrJ uffrt z5z8 : rg) Trninrnuidltutnlitrn'nttnuato 1 dltu?

r,ont o"ufira., rln.o r.on r#o r roo'.rn ,: urilrf tt mn r ufinrJnfiu r.r il'nilsu.l

lurll pilT r { fi r 1u 1 6lria do rud:-nr. i. o r r iuo".ui* r ra rJ r e arnfturn r r lrin m lI arl.41 .a

t18t,raBnl?gqntnflil1nUt, It

gt t o -: a d A i .t j .. {?ti$l:i: 1s't 1 fl u?uHrl?Bmt nililil1n flutlta g 1 if tlrila I ilt gut tigljt

I

I rninr nnrduoro.rou.rT rndguurodpoool :nntint rd r rlisuraiauilcl i.l

nr.rin'lq

tl:enaun'u

dxar drruEn,r+in'lr n1{Tnennntt i.rrfirartr?ron1c{flnA uaEj atuqvrr.r#vrrruiaq a rt.t o r _o u p J - .d.tilmaax d{n1{nilHiltsnun0nurtacnuaslitdaurlt dsu dllf:unil{nananr dilrn,

daa-+.arrIt-o*srrcna (z5zt ! 6a) na1?11 mrJanrdriutr:nintnulnlrs ruiqrnilrnrrtfo

{ .l d r .t. -? ota,! " I rschlzold no urJunutriudr lldoutstld.rnu luilfrou nnuoo lul, "lvnr tgul.l

sm;1'lq iflnuurrri.J.o,.o."r",rdu uacalr$ri'lnltruirsnirnu':nnr u'nq.oft t o . ! 'nil{na r.dilffrrR (owqrn dfin. lntrrhsd $ a{sg1 z::,zo Z zg2) ln'lunTr$n

,fiu..f rntnunnuilrnf.-. J - .-o J. t

^ 4. . J. .q9 | Jofl : B1?| t nnru lulnn anm ? 1 ug{ r! 1n lu61 fif 5 a nu?lilquudslJ1.t 0 8't rt?l

d g t J o c ^^ o

- - '-.1 r e ' etilut'on#runuro{nuls{ iq-nrfiuatuqnfr'lnlrlm-rtsrni?snnaar'lnsm u'nrrd:r.rdu

;#ar 1 umrfrlrliir-udr,A'uu* ;Tniir-n:?n?'lnura.rrlrrduuJnfu.uqnr'uu rir6;u0.,- r

t ! r. e tr o

'igoAnontrdfi*r'tl'l'nr.rfiluJo, aiutr-in'hil4mti# ioau*u'o.,rirrrrrtrr,#uooo- a J .ll '

i' 'r' IInins wfli (z5zs : 38) frrr:snculns0{Tininlnulilnrnrsnlfll{un-:1li' rirnu. -tJa I c o c,! c o .r "lu'ls1uniltiFranRlltttgutnuer? rud:rnn'tu:ilaolot:unrndrt'gu doutgnnttras ilo11ltF4-odagt^oadn'l't t'a1nlt a{trludugn n'l'{nqrn'lurgllRnr

lrltJ-l

n"ufi urun'lHnr:drrht'nBtttn?!1nfl rrlalgan'as1.ril1n 0", fiut#.in,oru'1u r io d yrssnrg-

f,a _-i^g _'^_.^--]^J_{ uj_-^ - '!, . d- ,t.ulamJrsrru mo frulultu naqnlrurnt'Jun'*nrnr1[acna$nilfo1 i.ililunrrhtfi's{ila:t tl

o I oa-r a ' e tt

as1{8.1 n{uu R1ctgq{ilo+ttrr1{1uo1unlrtiuooiro.,rfiott*frir*forrf udmfl1ran0;r1rlarrJt.deJ

nr:I iurhsnrodrslunrrnuaplror,firltl'lou,trrT cadu Insnr:Ja.ttilnrrrinTrn&unwl?i

qen.tlilfinufliofr:rqtu-r;.rr*trr'rInsn:$rroo.ni'nu.ru.J.-rillr-.r ,gofr,onr,itu

.|i---^d^-- , d :_ J os, uq-. ' . { r rrr Iunqnru'lso{nttt'qnltsu nlrir nicsisnavrrrdnurn.r'gn}rRnilro{,mhg|ntnmlfilrrc1n

Page 18: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

{

h

,i.odo..orriu,J-qc-si{r dimrrr iritodri ,ioiiroimanrqri#rs,rgnfurnnrlfiuuuu'lnlauCJ

tf,odrsnrrvrirru'lunrunil]n r du n'rri]qdsl :n n1:'r'l.utlrunlir'nu1 nnsntr'lrnrr$a0 a-dtsruaonrrnnalil

aJCaalilel-r-1. tilau5un{mHwllu'lluil Lrn6nnnnra*mj'lsqnlnyl'lU

aalRSdntslXmru',l{mF

t

uflu o tllrrffr4n douun iln nna d ai

uar l,ar n la

io .d d o - -f . az. t frofrnuT r rJigur frrumrnagn*rnnnroInJrsinun'lutnddrouro t'ffiufrIio -n . ! . t'

3. tfr afr ns1 t'dEsur frsu murw gn*rn T nroo {nJ2 f, Anr anumnuJn i

fo-t1. frtruugnfornxllo.rnhsimnntqddrs nnn n 1{qT firrwrgn*rn niloa "trn ls

.o Vf-q _ .-r_ i :.-._1^_ ^li^ - + .! .{ .n 1:'l {tlR I rnl I rf un 1 5dnB1 I n f, 2n u|jo dlR lnca {rnjts qn Um T nrd-nut l rJ rsu ?imj

a rrl:eur r+mJrsint nnuronurjnioaurJe.re

n prnloorlfila'lun r:iq-s lnunr" ": . a J'- e ^

.at. mlrsint nut fiddlsnau$Jrsinr nntfidrfi{ fr r anr-un T : t-m*r'lugruunrtrs'lu

rfiunt".$rtn 'luT:-ttg'luraa'rfiquc'arrcs'r IasTronsruranifiggr luJr.rrrurr,ru.r"oto o a rr a o 'untRoufiilt1rnil 2529 nltRaudorm$ z53o riutunguasr 50 fitt

2. nrnjhiunnt1f,rffir,.ffid{ fruinrtral"srfuTrnin TrnilrsdrraTONEi

t:gn-unn:dnrtrasdn nunqnntre w1fi r dinu'ln alig.rnin prnlrohrnvr flu,lunerffi

O.

-aqnlnnlndl{|uil

v tr'l

2. aiuoFuflfuRlrlo{enhsinrnnttlad

t Rfllnu

auBBUI flnga{n15t!4gi

t-

unn n1 {qnn muwpr *rnql|r0.loujn i'lur na

t

O

I

3

50 ml

Page 19: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a , oiuofiudtfiun rriq'o roi,ri9a I-€ro uuuuufrnsalndrunl rfradr:rqramdrun-ani 1'lrlua.rngurioor+figri{n

ud

;U J re

.l trl .l

,l 0 I a leolt

U9U adil.tsu

drdur.J

.t

IUA.I

J.

tiluaon"rnurt'frsrnl#H{us?r1{f{nulnsRionni-l lnnn trrffi 019 nnifl'ntn

atrdn :1s'lnnarfrou dnnunnnnrid$id 4iairulfil *rn'unrrrfia, Suru.toj-e

rlnn an:{nn@'lun : oun r rt

t0t1lo!r99oJudrmutntraa.ilarril dmusnnmrna d-musnnttnum

raeilrsirn.,r,'iri.uliul :nin T :nil:cdryl

2. uumndaugninnrn rfu rio i ta (MMpr I rtre Mlunescira ltultt-phaslc Personality rnventoty) dr'r$no aar'n*,"J llmr tuniutao' lstarke

+ R.Hathaway end J.charnrey lhklnley) ia, ,[email protected] fie00; n.#rda ,*oI :{nerurflfirru*qnroul lninlariunnrrlns

n-. rul r nj'l Jlun r r i q'o

a, trl Ie.sJn2lrusnu lRlrn tffi llu{,tdil - lrffld1g

- rrrsni*cl ,a'

ihnJrnrs'lnnn $nrrqn*rnrrn'inlnqrnA a dr

I ail t'olt n la

,lr rI stido m ir.* I Jr-u q.rn o ., i "-nlc"!

1. rfi 'lun: rufi uruur,;nfurn rnoo *iJ'tainr au f,uqrirl:cl o#u^. rr1{u?fir1 lrr-nurln't nu.r nudofu,'*,i.*..r rrnrrimt*.,ruu1n fi qcurr u.Jr nr. o *, nu'lun r:rfr in

o-lrfrunnahj,

z. rfr tirnu#rn *r,urt riqnfu,annso ;;rsinrnn du..*uio. r urnn jrm'uroll

l$Hl1'tlltrlg, sltpt.fidufi.t rfioirsrufu, iliurlp iornir,,,*fnr.fr.nin,onuJ.o

n r rl rio r ru ur rT riug,n furr nro u o JJ. s in r n n yfr 'lri oi ru.rr r $ un r r.hin l sd'nr1

aut'| rrrotuiruilirt'o#. ndor,ror.rrl"ovr'unrrrior-."nqofurnnrfitmrtrfu 1 Jall

ltn Ymdauqrn*mnn

ruilrsdlnold

3'

t

Page 20: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I

t6

d. : ^t-o c da o ol 4q a4. t ilutt1'111'1.!d'trl"lltun lfl'lrrsrnnun I n0n'[dt1fi51r'l{n6iilRgo lttuulrn;lau I oil

-d d ., 6 a. - ol

o ' e ' | |

t0:l ri '[o 'hrn1:sl:rqifiqa-rifiilrrir.rn:r 'lun:fifi'ltrfiruruurrsrdourrrnuuuur,rnrloudiloiu

--i --.i-::- ,' t. o E o,' i d' o - | e

115,1n 5fi4/ttrllj? u.[: riil]l'l5n 5Un'l'ltfl61cUlt.1fllru-lfl I ila { e1n }tflo Qinflai?1lf]tU'l.lilTs n ''t 1t,

J9U

flO9na{tilO.lfll

nisour.-i'tr"n1i'ruuurlndoufnAnn'ur rfn r5,, ,i 1, n'rr'rnr,,.irun'nunegninRlller.llf

-^- 4 u - { .l o,.fln1:'it ul1q3.rfl0.1il9.;tu tta,rsHR80{n'15ilnr10uiln?1ilI iisn0 i9l

firtrsr-ttuJ:

u

a { e . 4 d - o t a o4 a'-

3 *:1"": jl-tl'l nny::tnnstY'tTt:":It:"'n{. 11'11{ nxlrrSdnunnn

In:jnlTntsli'llltjrrnn[ fiaCIuflafl{u'lfla0emr s10'lds0fl 'lulru'lnttu.tfndnnlHo0nt ilnahurucnl{ .1

st'lurruut4fl;lililUnann1lr r iru r iru n" 'lo fio

lt'r',nuor, (Lle scaler n)artl

z. el'lun 1:ilrs r ius:ur a.rlrj'luu r.rfrlsd ufan r:firrfl ridn rflrltr{isi'lq

(valtatty scalel r)9UU

3. fr 1un I :r] tuqlrin r o {ttns n 1i'l dn a1 nrjo.r riugt-? t 0 {

(Correctlon Scale; K)ottl

I+. fl 1lm 1:Hiln gt rn-l r nn"ut io .l go ldtn']t'?a { T'1{n'}fltr

(Eypochondriagia Scale: He)9,tr|, a

5. 9t1lrnl1illdntdtl (Depreeelon Scaler D)-I o--c: tJo.l6. 9t1ilanuflcn'littdn{00nffa{n15r quil1$yt1.ri1.{n1s I 1ntiiln?,llt Risgltl,l.l

qO

afil'a (H'sterLa Scale: EY)art'aro

?. 9t1iln159l0f,1ltd{n}t (paychopathlc Devlate'Scale: pd)

8. e;'lunrrilnu'lqsrutnd (uascultnlty-Fsnlnlnlty Sca1el Uf)o

g. fi1'rnx'lllfifl'lu:il:cttt.t (paranola Scale: pa)u|/ro

to'. fltunrrgifintlifl"l (peychaetheola Scale: pru)

t

a

Page 21: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

i!,,il:!

:rl

ri..'l

7.

f, 11. n1uimnu- (ggg*116acnle Scrlrr SG)

!a',':,:.

13.

rrf

arant615t{Udnl:ru (fypomh Serlc rUd.,j-rfi'lrjn'lllnur.mUdlnil (Socfrl Intr.snrlon gcrlcr gl)

Hu'ur;.r gjtorir*'un r:iiqo-s.r,rni**uJr'r ir$r fiuI :ninr nrfic - - - a. | |

01*$t' n15:-u: tq?n::l unv{nannrrrfin'nrJnfi}Ilnsfif,.lila.a-a!

'lud-udu nllilc'11ur f;s llrtrnhrurou unsl;riorn1rr.r.rinlo

'

r iia.rqrnft rnul{n'Ifl uioln:"uirqmdr:r dyr?n

O':

n-irsinrn.tt:o"d:: um$t.r nirginr.nn#n.ry,gotri*outroi*,', irilu.rdtu du'l*nir0'{tqctu'rnJa

11n."1ui,n::nir.r 1 rniouriufi.*no'ujd*oo*.ouoo

I:.tum'.nn iiaxrG rrcEd'r*rllolrior.urrrria'lrrn r:r.r'rrmrmndargn*,n,n ln".a

ourln i ulrr,o'-t goo *i, 1 tlfifi runlgruu rn r.r r d :rgfi quag f,.lo$ln Jr nts{n-u-:.&'rlfiilrsifl ni.rfrfinrr unllirj:cr?rnmlrsrfiul inin T :nd:s*1n

.tr.tulflqatnilI

Jaa-nn$xia T1:Ra ilR'11:lfifl

ar- a I.O

n'rrrl:dRn-?o I lrna;mriiII

l}

t?

+

Page 22: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

Iaul4?l 2

* rr j e?55ruR55$llt nfl1gB.t

o-----{- J.i t..' 3o gd- at .ar o --lun'l:dn1+1'l::nn:5lrvll nslua {-lun'l51rsn:1u t noil:cT flduflan r:ilin11il] n1'l q

lofrroatl.r- - 1-lut r0{URanRlnsa{HUlflqntRu H'l.ts'lnniutm}f 2salnsuuru uarf l00nl rlu 3 flau lnrmlrD

I.a

nauu 1

Id

flau?l 2

RA TnnnnT{

6o I:ninrnn

Iaoooda

eEnR110rt f|1q'lnRR?1u lrffifiqEfllJfiannfial

aooOesnaltd.t ni q:rn-nnrru a,lgn1iil?nriul :ninrnn

- 9- Q - o- -tidnul SRqntnu lrnannlfinuT tnqnlRvl uas

nt}|a'tR-u\}

fuf,unr.ld".tnilnjf :niotnu drtugua.rl:ninrnn R1:q"1uunlluuso.tIrninrnn 0rn,l:

udnloarT :ninrnm nlilru.ln5fll lninrnyra a o ol

.r r ui is'l uil T c I ild; I n's'l ! a .l R-u nil r s i rq r nvr

4lO

3 fio nnEtwlo.ilruuxnd0uuRinnrn t otil lodu ; la ilas{1uie'gta1o

I n slnuluu!4ndau{nnnn,ln

!nann1fi. (persoaaltty)

n'tqlnRR?'1ll

rgninnnr r fiunnurqrnn-onrrn r:ns.rur'on'nquiril-Q1u-u fi'l, tu, ;rofi*lrfi,td'.;ted o.-o^-o

--- al at ,o , a it o

Tnna lfl518lilunrdiqawu{riqcniuunn?'lild'tr icil:an'l1ilalttuat'lun1:ili'uo'? Hioot2to/olas'"frnqrad-rn-usn-unua-u {ninn,rnoufflutrvRtrilt fl,1'lifla{nurn"r'lilrfu xulsn<{ n rrilrln'tzo.t..^^^j^i-..-^-"- -: - o ' o .' o J .HnnnflO6.lt11RRail u:an 15lldfl.tilqnn 5til!4nas'r{Ea {uRRa I novrnqfrn::rfrxgrattdR{a0nylg d t .t e r a ^-q-_ -e_-!-

u ea j a a douu qsilll{}tilndsflaun'lt-nnnnrnsa{lanauu .l dru:umrlntriniytsrt r-otnd.rgnnnnrnsrn

-o^1-l ' | 4 i tnirildln'rTilttnnnlitisrl'r{Hnnalilul-u'ru lnsuflnsunnalgi:rjuuurauqin::ulas'?r,rfin

l'ul-.r'lun r:rJiun-rqa;l{ttrflaaruqRnl.rn'u uancrnu:ugninnrnso.lusrncnuqsfin'nuw'lnriu ffi; Jn-utGrutnt:trJroui.o "l uasiior,rs{3"u Ioofin'.|lru"rrrisurnr:lrinrouqrrJ:*iiu#o,rrurn;

I { r t

.|u r c t I IRarsfln{nu unqnnaouHantnrcro.rttmnnlrRlrrnl{ 3l tloflsrl,rriu'lil vr"rbfifitnpgninnrnd --.nltnnnl{nulilfl?fl

1rnh1u-uo1r*i,*q'rn'nnrusa{unanRrnni,rjuouraor-.

Id

naillt

rdr ril ; la

i

to o e a,a^t- I

n't elnRR ?',t8ll4r-t dnua $

Page 23: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t , fi o*,,*auir u6.r air,sa.r n q in r r ui Jn"o .r n r :fi nrr'bin T u au'l q r iuJru 1 lrteAA.'aooJ

fla{unQst1vtt,1 tonnuriiuttns'luniqin-r nrrulr n-.li 6a

9

lrt tu 'lunnu

i

I

00anal1 (Allport, in Pervln, 1.980 t 234) 'lunicirinn'l1tl'l'l r1nfrn-

4'ao-oi ososn1fl I illjl,tl,1fliI'lilflO.t5suln41ilfl'rilltas Qr!'n'1fl'tunlunRR t{niurtrtanftKui,n 1iil5UF?fla itURRR

la9

naRltrrsrnou

a n o I'larrt.rn (Eysenek, ln pervtn, 1980 z 23il 'ln'lun'rq'rn'on2'ltt?'l Unen-t

d o g € o B q rrJ a'.-- eR1H na n'r5n:svnvhrulm uSottuuua{$f|ofl5:l$l.t}lm?r0{0u14:fl 14ln5uI1c1nHUEn55il

:"c att-l^9

tnac A{u?R a0 il t iluH nu 0.ril"fi fi io r: u:cl,f 'l'r{d?ud'r ri,U a aT u

rl a t 6sn0 fl'r']rnn anBflaudg

or:urfirrr#n rnca.r;il5cnour"r,irurrr Ternfrm:rurkiaorfifi fiu if,u:nrfuirrn'',ctl

o d c i . t o t ,-

t al t a .tt a -udn{n?ttactnun'l d{ilicnauR?flanuwsas 1 'lnrrn nltudlui'lula - 'll:uia rtrt? - oo o .. rt ., o J o-J 4 - -d{RN - ugngr'l,l u 'l-[nn - n0s]ru,ft5en65n3u - to0Ud1 Iflildo{lrJuRntrelrtlRru

a _J t d o d | ! rl

01:tru 'lnun tiunutglnttl:l - aaum,rt-rrR.r - l,rriun.t itunsnr:ttdn.rCIanflt.la1:#ta

ao{t du nlllngnn{la uroax Gl

!r9

llRvllfln (catteIl, ln Penrln, 1980 a 245 ) 'k,ruufil5mGnasa.tinrun::tr | 9t r t

? "l.l 6 - , e o ddat do i I Jltnc d{nill1iln01104n 5 5iluflcURanR 1?t1'l'l'l dnruuvttsrl{nil1il1??1ty{AflOufi'dfifrlYfIua"lUdn,ltru| | -a

t

ta ad" ed I o + Gl d

rrfil4dinnmdnna ft50unl? T:.rt :glJ ardn

ttRcfl19r

lrdq-q.l

noilLrflnntllrjrrdurdn rltdurt n55Rn15lilailIt

'lrini cln'nn?1u'11a.rotot'^t---tt'ru

qninnrn R-0 3-rfrcugr$'lut i'wftu1nlfl'l't Hnnarsyr"'r0c'l:"ludnrunr:nfiniuunr'lu rjnin-^_--_-.f - {- --- "

y E o d'r i: - |n'TN1ilul :0 {fla {nqetn55}l?Ftuxr,ia.luRRn mwrqoni:x}41 iln r flutnsfidsul tuaflR.lfl'lu

t-cad0natlagRunl$s (naff and Lindrey 1962 z 7-9)

t niu (krrtn, ln Hell gnd Llndzey, L962 z 2O7) r florr

rgninnrnza{unnnl fRa1nn111r#muu'rrnr.,o,1onnn'ufi'ru:nJrufrffiGono'o r sr unfinnrnua.rrIjllgltsltul'l^{-o

URflaqc I tlut du'ln ga $tRtllrn r:!4-unnaii:-u:ttncqauduo.lsraE.lttlnn0il50uqt'll tr10 01{1:| '4" '' s

I:tqat (noger, ln Hsll and Llndsey, 1962 t l+67)l

,dni.

Page 24: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

10

tlrUa!a-t

I n:ld:rrao.rgnffnn rnr fin qrnnr rugf;nra onur rr fiinan-rr o.r 11r riuaflrr'l:

dttqlntua: (stegner 1g6L : r0-[)taa

{eoI l0'l''1fl 'ln 1llltf :fl 1'llltton n1{Vl'l.l

D

aeaaa'{aAao

Tn6nn'rNDa {uri'RUnu 'lsrttn 0 {niltcnauyrl{d'rnttl dudnnta.rs'lus141.r I d:u1n- ldlnlaa.r9J

niaun52 dntrrarnnr:du:dga.rin1rJ1iR1 n'tiau:lrt irt.rnn'l.ruru li,rtrrnFgo.liRlruliRltl

- 4 a 6 + o "-'

ort J io t - C i I

:1N0ilol4fi?tnm1il liil :flu'lntn lsn1ldoilgoirntltRclfiaulil t8ufl1flnu ?'tlltNa'lq?u08l,,

IOoa A rtnua fifffl aua {da d1ril'! ndrrn rfl

lo - r'o

t o { -

t -t?t051u (pervtn 1gg0 I 4-7)'lnarursrr!flana,lHlrJuIn:l:r.lRnU{W0a.l

ta-t-tatJv,to.aaqt.l

uElficRu d.l:?ilanufiisfin08'].t!4'r0.lnru F.ltrnalRTrSl{n18 fiqnn:t}t ilSniornrl 1 vt

sraildua.l;ado,,.rJu,, nl'rilfin vr'duni n'l'rildu'le rfiuui, uas riuo'rniraunnr:rjiuoirrlortl

q d ur.o0a {unn nfl 0 fl .t rt?R na ilnlrqn qr 1{R u lu t uttnac ou

r ?nn'n6' Tanrfrug' (z5zo'. 3) tn'tin". qin'nnrrrj'r lnennlurriun-nunpfid-s

I ) | - a !o a, . I4oCoo(trerts) frtrunirriiutniuiluutorlcal-'t0a{urracTfinn uagrfiuf,.rfis"'r'lurfiunr1}nronfl1.rt j o t o a j . t I

5uu?'l{t1nnn d{fr qr:ni1'lnqlnriluuunr'lfrni:ilflaillnnnuitfrtulnlaanui0saudua.tnaihu:n-g

aa lt

ooc---'l'u{ax nrfitutu,iql Qszli h't) ln'lilnicln-nnl'ril?l pninntrfraun3lunonrlrrglatgott-1n u 'l { c <au'lnlln RnB{wvr1t4 n1:udr:ir00n iili1{l4u'lrr1 R'l1rl5dn ttaunqdn::ilfi1{ .l frttrln.t

ut't'- d o a t Q c g -j - - o- .c

aAn n0.ltlR?1Nfliln?rnuiulUunrlnn::tllol{1u04{URnauil 31 01qlilngutda{'lflU1.lllc'et0.lJ

'ldt rarnadrmr:cara

95)'[n'lunrruail1sfla{TnAnn.lfl'11 Illt.

*

I

Idnr gfrqnf,o Gszti

nJavgnna

lnremnttil qs r ;ufi{n'n'rusilrc fi"im.ruc'aupn#.rinnn'asr-rr o.r nian r:r i.riugoooi,

o--ldrnu t ;a{orsln (zgzl: 1?, lsr'lran"r qin"nnt,trtrl HnAnnlmrursfira"nunp

q'ilvilrlilfuua.rgnnnriu firrdnr.roanufrflud"rnu'lu:ilua.rnqfin rinils.rn1fl "l q m'dunfi r.rnnn'lni

gninnrnttuu'lnnrfll#n run r:niliu0{r fl'n?R-u f,oriilgn;orT s;aurrurrr fisrriur rufi?aan,lrl

firunrr"rr.ui.rnr:rJ:-ur-rdo'orrJr,0nrflds'{*Jourloooriodo,,rri*,r01r .l n-?rfl,r

Page 25: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

11

1o31fl4:fifl

0an rlil5dn

t,

t-6non5

ona

irnlln" 11'n 15Rn

n0il

vol

(zszl: q) 'ln'luni qin-nnttrt'l tJn;nnlur fuuuurrnum.rI

ru ns n'l I n : c ?ri i.r r fi u o-r ni u un i o1 r : rJ i-lJ d'?1 ?r"r J'l n'u d o u r r-

a !, rrt 0 a

.t1nni l"rn"nnr ur unrii 5'llrnt 1ilI nflrl:il'lflr r rgninn 1ilfiodn rrsirno o'llfi-o. -ru { v o E

t- a r . o oUicnaUnllgilt ilrro1y919a mln{uodnttsnt{n tg 0'ltxtu flnuc R'l'lndu'le fl11}Jdn

- t

t-t a:, . -a' a

anl$s141vn{ a1t:Jliln ild-t n11ild'r:J15nu'ltrdf,ilMl'lnnsnl'ltJd'l t ;q I nfl'ln:-ua'nGnnlt eu

- lt - a- { o q

il1ql.lfillgn5lltltRsAtltt'letR0 lt qgIfrH{uc t rJuttuuou-un r16n r:ur o}r18 s0 itunno'lun rflJ:1o-roJ-{ooa'r"nunuiiu u ns s.l t ilunrniuuo n ln r tzutton a 1.t"1 uttons Ru?t')€l

dq

l4tl+0Hnnnn'lH (Itreorles of pereonaltty)

.l o .f . -d e { {q ^

a?rrlBjltnnnn'lH'/lf'rfEurMnlflurllril R0 14.llrfl1erar n5'lcl4 (psychoanalyals)

d a a t to

.aovrqlJ,l}rl!fl+flu$3.t (nunanlgrtc) ?lqEfln11il5n?',lrr R'l-le (cognttlve) mqslanHflc

Id-'r-rlqa-a(Tralt) mqHfluu{ilisrn'n (fype) vrqrrynqdn:iililfln (neUvtorlgttc) nqDfld-!r-at;;,l!'o

n15t if,u5?11{d{nil (soctal rcernhg) ,qrfrt un1illlfln.n'l.rni;'lunruTRi.tdil.tfloilo o

o t aa- | u u t o

lnhnn lnttncn't5di 1-tltqdn::l ttoncm.lslila6 I Rul6sflooaa'lrroirr a.r 'ltdurr:nuanlna I tU | | c.aO .l ll .l o dd a s .a u.l'11llqtsI'tenu:a t ulttEj diludfl -lurnrqc

uon a1'10 itflninnirnjs 0a {ttetac iltlud' fr.tilrfq q e q o a I -or, uqr+jierirnilsr,f fla{ dnn-un d:arn (srgn,na Freud) iniuoru'lu

to{ .i€ '-

d :^^--...-^ -r-^----'r-- ,1 r -o or t a - 'n r:dnr*riFni.ril.runinn 1n?ra {uRna rl:o$e'lr r il:sur riguafl"l qfla {uonR? rr ufrornunau.-"*,.i.-:'^^-.--""^ "^-.i^--i^- -.^ ^l- -^1- '.^ .,- o ' { s . '-. o IU'ltl!{11R0flll'l ln8d'llfl4ASflOfJtUlloU1 l,llOflR 'lUl tjtr,n't1,,rg,,l,l{qer5di'"rn (Corr""lour) dlU?lJ9-l-t

thrfiuit,.,*.ris,'lJaiiln (uncongcr.oue) o-,1iufir ir,,r.,nrruiu R2lrnl5.li0u1 unc

-u --- - y o dl o

-r t-

ot .| t o - Jfi:troxgTuri.lr iluir 1'Ifl?'lrr! irlrHananrlilRquncnqnn:iul4u.lfl{o0n lnrn{ro1n' , dor.

I ar s- € o d Y a

^^-_.1 -_,o_i_

-r ,, -.?lt)el0 5 illfl'lll tltillmul 5'ltlilfl {0on Nluul tJunnltqrnlt:-l HRnfluqrn dsr'[ odrrjn d:o rn toa 6lr1trI

o?.t'€ro?'l Hllf,n:5Ng0.llF.tlrtlilqflil.tUil'lflURsNlHi$.tRnnU (Motlvated and goal dtrected)alltotr

a a ad d-i -- .d

d r r pr ul m l H rl fl n r 5 ill4 il

rQ 9r N.nf l l 1 8 u'l rrel r,t r : n r il ri fl ur til n {u i o nn n.r'l n

4-

t:'lr tfln'11 tud,lanTuI

l)

l

a -d(rnetlncte) ios'lu:cn-uia'lodiin lntrtArql.lrxuu{a0n'frr-r ju z tin Roa

- | <ta t a- e I o da '

In . drudronrrrutu,t {n'ltild.tna s N?-ogllrs,J{Rl }io n r:rri .i.r ilinil gua.utflasunflng t lr -- a".'-'t

Page 26: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

12

I a | - t ? ,n ,- y | |

- ui\slfionrieti:.rofrfloitr 6r1nuD dnrdr,nqrrru ?rn1un tUnufln.l{lufi lrf t?unffituc. ' u,€til.'.t;ll

mu.rurrrra.rd-r1:d'rcrrrrn,ruj-rn r:iiii.o gr-n, firdufi'turi'.rnr ru,ltauroItt

o{A

0 1 a ac I fl TH''tsll I 0 ilt f l0 a0 n dn'lrj u0 n "[ u5il !0 {n't 1}JI'U

raaaoao.od

N R.l .t 1 lll4 0 fl n u ft lrd 1 E nt lntt tlt.l ft 1 1 il 9t'1 fl I I fl n'l'l

n qfin : : uro o ur#ru1u,,i.r, fi R l rn t t r { r i,rn r,-uso {H n'{.1 1u tlbldo q'rn drd'lerr'T nra'r!,- ride t d a d d-

uil{n'l5Nd1n0fl uft3,iluHflac ilfit)nnt tiloaudrJo {almd1'tuIa61113111 I arscgnctg'lt[td'l{tt1|,ll

.. J a o i""r""'i. t . cn11:rdgdu1fluffiuafl t nfl{R'l1r.tt cuil'ln }t500'le 80il:4ltt Ho-hi'tfrd{ufln11 u:af,oilt cuilmt||'dJ'zg"-dt.enrt.tC'[:+rtn t na1{nn I arl.ro'r'lrl auJ'rnuil'lnn r'luu uan qlnuun 150tti'l:Jnut ilrn o}M:a d{nilsol

l"rl o o a !, e e

Np+flild'luainnflaur raurrl6n ttrrrnJq'droqrrru l r,orgurrv na {n"Rnila{vrqfin::ma {nur 0.1'l}f

oelt l,fil13dr{nudn1,irdtnilu 1

\- Joa

^ d t

- s o

r{ :a und'{inr uin r riur r T n : ld r 1{TnAnn'Ifi !a {nul i ril 5c nailR 1a:uuudr ciry 3

lclru da Id Ego ttRc Superego t ?'lnnl'l't'lnqnn::udrrt'lunrtiluHnn15nisfii5'l.Heui.u-'!eoJ.l.ro'rnu?0.l5cuun{d1il il.1fl lc u1n 15 'irmu6d.lnltttawnuqufl 1nllQ3llunilt liru.r}t,lqln 5 5}tu 1.td'lul 1,11

-- 0 , ! | | I t c . oV,r 1 o € .. aa i r 4. o -uuvtriluflnn15n5slnfla{5sulMu{ 'fiintOn 2 5cuu'tlt'lnild?ilt 81}11:liln58ylift'Ifl anHuc

otlr0{:suuilid1lr 'lsrrtn

1t u o I . a' .r o o j J"Id R0 ni.loul,llit*xdrrrXrnrulilrl nltd?itu,ln1.lJtH.lfla'li'lud{nfla{n1i IdqtBeaa'atog'a,t-i,

I ilultun{R.t t flilge {UnRnR1fiililemq1N1a{ltdttt:fl I nR il5sn0 uti'1fl tr:.tztl}i 1.ld0Jd1qn,ln'luotouoCoatotiurru t du nyluqa{tn1101u'ti ul 01nttl llRsR't'ltt-r0"ln1:?l'l{t}tf{ ttjrrsru

tar-oou.oa4ooaa.l{

Id 0l,tulsflUafllrflllmltatctUUtrUnllURfla{UnRnRlnOn 2 lcUU flA Ego tlRgl, I

J - : u & q .,i- . e o ' - jSuperego r4ll'1fl?llj'lulull$fn.l Inl Id ttjuudcduHn{{'lut4'l.ta6r ttnEccllu.tna{{.luJ

99taopso'aodc'lurhurunllv'l.r1uflir{an z tcuu Id t4'ruu1r4sr1}Mnnrm{n1'lma"l.l qgnfJlflluttd'Nur

a

!. frltroryrn'ruailn11116'1uu9 ltt

{a6{nt151',l u:011iif,n55N1t1R',lfln',l{Elf cl

Morbldo

L

*

n?l&mo'lqlrillm-iau,a , o r ot { . a a a

ilnuuuo?1ul{nu t RfJ t ito'lu{n{flR 1fln 15n'n1iln11[t uuc5.l

-ir',uo {un ann ,rrr rir,lrirfi1,,n'llu;v 1 i r fiuar ua r\ui c n-uio:"di ;n

Ia

Ego R0

i

Page 27: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I

t3

1e'oc'ellilUntrflu:sulr.l Id l]RB Superego utalilun'tillvi1'lu.l11l5s1{'t1.1 Id Superego

tt.'rcl Rnnrfluon o,i,n,,"rdr.,rn-nrrJrnrlrrfiuqi{ r-lrr, iuioui''r.t .l ol:rrlnrunr:n#rfiuqio

-ot-nntn,B n ''t:1,11-{ 1t ac flit1,'J'l iloaud1r0 {tt 5.1B-uq'ln Id 'llt t lt:Jrc;-iil fl]unilRl 1uo g 1no-u'l u}tt.t

ilrs e{.rn;,r ra-.rnr'l rhriri:1nn00n ilTl1rlu0n fiflrflru'hhn"t frnnrru.rna'olrr d,-.,u',..nn'rrna

R'l'lilarl1n Ingn'l:'lt'notn,f-ooriu;'rta-r' (Deferr"" rc"n "rr*)' ununrugnr'rnu'lu4-ao'

l ljur.lu: : n3fln'l1c tl 1 { d{fl $tns a'15 r{rl

I{a

Supezego Ra druzalqRnnnrnI fi -rvriuu rfi r fi fl rm .l iun r rrr :f, n fi n da ud-rd

..da!lcetjelnfi::t tuufi:iltt lrttrnjsstlrn!' 1fnu655'r unsdralut tiluuiil.lRa1u?t'litd{RNn1.t .l vl

t to g t- c -o1t o a o u'1fl:uil11'l.rllp?81Rn llil'lfiuRnuarr Superego n0 u'liln1lttdfl{a0ng0.r Id au}nqc100 rrol

t frnrso.rnirn'r'uroa -rn 1in1':Jl f,duacRl'riln 11r1'l . fixflrrylntdnroon'lua-.rnilT ns'lilinimr'rnU-c-uroltlftl'lsdil uanqrnriuri.rtfiuoinn'nn-u Ego luudn.loanuuu rd attituglrR f,1lm?1rI

ru$'tedutmun'nnrutli.t (Pervtn 19E0: h?-1a) nasl,lTasn'girrir, ria{nrrls-Ru;{lrl ol

oa{n1i}ri.r1u?a{ 3 icuu't1 r iar n'nnrrilf,nttfl.r:slrrr.t Id ltasn.l:n{lut+soiltJ9

superego Tno Ego lldrm:nrj:ctiltetrou'lfl qcil"r"lurfinnrruinnn-rln unsecinaI

nauRanR'Tltna {uanait

tuoaEfl 1?t tu?{Fru 1n'l : yt 1.tufl ann'lfi t.trrt

, ';, ' - e o' j. il

il5a uR I da t lnnnn lrltrtiulrt'l Q1n fln?10 {d{udltnruo{.!aqdto'tu5cijc 1-5 rltltnsa{d'lc' wfSRRaHnro.tn'l:FauduoitHa{{'lu Llbldo "iudl.t:sgg

.t l, cll .6 , a - . o ,. , -t-5 tJtt:nuutal iltc'lun'l:n'lilnnil:cdu'[rltoRciufla{rwu1n'ltn2r(rR'ularrrgneoRnHnB?0{

| | . U - J- | ) . ar{qa.

t 0'lvlqcl qtnrt eru: sroa'hi lnsn"a*fu?a.rli,xrr1n'l:ccudn.r'lurfiu'lr r finfiuqin:5iln1.t 3l

-.{ " t'-- i, t{'' o.o ey U - 6t E0 flaudllo -lR1'llrto rln'l:?!il5a ilflt da r rt nn'juq'lntt:.tgufi'l.t t ttfl n.rriu t'un-nrurn t:11{lnan-dea't

nrnoTrnqr+frfl0{il50',rRq{1 5fln11 peychoeexral Denelopent Inguu.trfi, 5,rou{na

.-ta'--daf . :cu:rilrn r ixo--rrtflrrnrn'neuorilJ:clrrn' r il tiirnr:noudrrarna-r.rru

I at | | |ednd-JEtfl',tollttdontlllno tQqcosrutr lnrulnriuaru'tun, n'lrnqci,nlrlr?nlrnanr:fip

od^olrt

lcfinrlrrla'lunrr'ldrlrnr'rfro.r.r .l r drr RR rin alr rfurr", .lur*o*il"g

t

*

Ltbtdo

n-dmrriltn

t

Page 28: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

14

d

llis-araul,llll6 e o - a o 6 4 d d { oi

n1t Rn'lniun'lrflaudua{tn${ro qsna-lut nRn't1tt5rlnt1mriln1 to11ill dom'lusrut o*

o.rr,'1.".r.,1*ud, ,,ri,i.,6ntutrirln',rnouauarfrqg t fiRnr: rl'.rttrrr"ttl qcfin'rrnut o{,. | | | | lc

lrfiqnnrf,ru:'u'lnt'lutiau'u'luflut 0ir ilalf an'lut{:rgr jg' 4 e ) c J iz. icsu$11luun ritrrqrnorE r-f d tilu:ssslrfla{{1u Ltbldo cstilasw

a -- |qrnrJrn'hldurr:r,nh onfun, tulunrrma'lqccasuir rnmtr:nin n1tnauduo.lfra'{-t1u

Ltbldo ffian r:lnioru{unrrrna'l qlir 1ou11iuu'nrl, uocorrllatrae^

:rsrinarurfiou:nuir luu'rlrilu-n ii.rrfiln,uglnr:fitnrslulnrr irn'r.rrtn'i, r?rnv a lU 9r . o e q j e o f, .o.o ,-

drurrnn #uttaun rq errtu'la :ngrinr;lnfiifiin rs'tunnflo +t rJrMt rJuurl I nzunl'tur nn: cnstsa!l'dq q ti t- a le

' c c c - t

o a 4uurmdnrso{eill a{uBnou :mnlln&r unn1ila0flJffiffi I as, tRnnqgtilunu'lilniu.t0*

- c o '-'--fill$dso1R tnrriarlruhlnog'

3. 5csclfirlflaunu nivrnarg 3-5 il :"ssfifiR'.rnltu Llbldo qeril;sufi Tnga! o t

nru{rruaduir ?m0'r'a?sl tffl lns'unlruna'lq'lunr:anrfruionr:u'ae:lrliln:c?u 'lu:eou-lu!

t

a

arlrtaodouln 1 R11N5dnn1{ltffiXnlns'rs0rtnunul a{!I

Iarla

ItRct 5ililn1tt an$]lru

t. tsscttc{ riurtrnar q ytz tr nrrudulqn'r.ufrdesd{uoirnslu u.u'n.,tl

eoodltdatlg-91lftlll.l'lEa{na'lnnr.rirrvrttrttrliu lfit Reprreeelon fl21r.tna{n1im1{ltdqsnnffrunnlr iln

aanrr'lutilaawf,enrruau"lclu;ua.u 1 n'rlildu'lecrq.rltrla'.rd.r:au 1 ni nla.rnrrrinrrdr--^-?-^ .o - - j ' a t o a | 3 a v . r' oB5Un15il5un',lnud.llt'lRmil t 5flU5n'llNnRtrUilS{nuaur1nilr llffit tsurnat n]utn1508t1ilnu

icssrfidnaujara #.u*,rE ,. i#rt,r,-t . tg '- citflna luttn?n.$1mnil1n1tiuil 3

| | !l I oo9r.l{

un tutE g8un{ 3l q! {.t,lu?rTt0t1}Mf a I l|flnt {il1r|

, e l t o oH 5 A sn t iga'l lurn ann 1'|ll asilBru 1n 1 I: . v3. o on f .dlulunnll|n15il0il1n15tt|lrnr o0

5'arlca

n1{n'lrtutt t0$ff|U

r 6nr rldsunrrun'n'trtdn..ur?or', frg"d , iuinnr6,-J !, o a e- | o

unc I ilaf,udr$uonTteln I '|dl

osmulildt rdnr salr

r fiun r: rir lhldo r rilr iug1ffi @r n r

, rolrrT,ilrytraldt0uR'. rrirn'utrrt$qiul'lirurrT finrurE?nrnsfinrrnrgr'1

Etli 'l It,tna1l'tm'l1ilni!{n1tfirfiniu nrlflnr"unlrnauduo.nrianaudua{ilTlR'ulil i*fi1lri finnat iltn',oJogofornnlra.rifuluaumn un.olrfinr*..uoio.,nrrntr{-uarrqmii, juilnnu Tnarqfin::#,,roouonr fiutlr fi'aunr*urnrrxfi.rnalq nnnrufr$ nisnt

Page 29: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I

15

aua .rn r'r n-a.n r il # r fi u ll s fr #ro s'n'm, il a ru r r n a o u al nn r r i nso .rRul, I u s -

tr :ti" 11asd1n'lio1diraEna 'lon'rrlannu lttruinrgu ili-usr'lr Jrn-Lretnrunr:rinx 1

triu'',nr-'on,fis{1r Rrrudrrr:n,uo#fuo*-*;r.,n.rd, o.oi..,ru.r1*,ruroL j.,r o.1o-

, iorr-u.,,-'lrr,,o"rln.rtfis.rlr (perrtn arro, 5L-54).i - ,{ a.j t

o' c . I2. nqr{lT r;uoiar r ilwrqrflfrt uustrildrAnruurnaauquti n r:nairriulildnrr

r l iq r fiuT n uac n lrfi;m'trJrl p qnoanluili mian r lrdmrr'.r'l ufi in ( se lf -Actual t ratton )E- - ,* - --.1.i 3 i . ,o 4r r

u0nqlntrustllrrutrtnl:nnfnyttr "ntttaetns'ti" il1nnz1nrgnrrru'luan-n uutfinso.tndrtaqd{c-a

u1{n1u}lqBnt|1{p0usilnna R15n Tilqo: (carl Rogera ; rtaro'urtdt u,r*loi(abratrasr Maelow)

1a - l q "'

lilqE|)tpmnlnl0lfi 51 q0: tisnrr self Theory lnnstsretafiursrmur:.tfi

- ct i- -, { .< |il:cdun1rCIn1{ 1 i:-ugnanurar rilunlu:frnna?urarr (serf ) uffilfinn?unfiso{ru-

ra{ riotJtun.rr,riuri'.triinilrsql.l'u tonurra*.rj.o .l (phenosene I f,ou,r.o l:.--tn:uqcRag 'l ilotulourilunrrmnrlusaRt nsrnumut aluner tl qatila{lr tnrlrfi1l$tiln 1?ra0.tnur : lJ :r n o mi r rJ: s aun r r#nu r : r'l n':'uiun r rttfi n : 1us oo, du.n-u*, r o

nrrri'n:ruorord'o.oi.,"r,oorf, loirn' o.'ruo'o,fnrn-iln'rguqi1 .l (Rear. self)jott@rrri{tJ:cnauRrs iturin nr::l:nrrdnturigrnrrud-rfirs:Du{rurron"u*=r'lraror,ro 1 oa.rda '

I o

^- n-^ ., o

fiifl lrcs?nn1ra.rn"rrr Fdu,r Tnonr::1:"n-rnuri.r 1 rfu ia'rnfinanon.r:iiranuavnqfi-

nirils.{rrao"ro n-rhrr$nr,njo,i*-r*,lugnmfr (rdeal eerf I i.rrfiu,,u.frortrrr"n,Jt 4 - eq ' r' rfl0tlllflrlRllela{n15'lc[ilu ttmT:l qarin:rudo?1n1u1nFisruqi.t 1 n"uor",lnu'lugnmiza.rg,nnn

-t^^-^-.r-^l :- -- 1----.-"-l- g{ . no. t o d --.}m21il ]n al flB{nu n wnl"tugnnauulnrrrqa llf,o1Int1illtnnn'l{n-u}trnfrqsfli'lut'n'nnruinn.r -- -.t_! _UR.- .o j . ., . s .n{?illaciln15ilrun'ln-lrn uanqrdtT tl ttots-.n tarrqpo-rrnmnufrt analMuo{mtr 0{ Tno

t1n3T!sa{r ao#*ff6uo..ur"iofr{n-.}nu un,sin rrnl r fiullJ self Actualr,rerton{ .rr J ^

J t t a -- ,na Innunpfrrftrntt{nailicdunrrnmoln-lta$rffiouooriu 1

"t"o*1o'orrndur:ndquna,-

,t

a

a9ond rul:e dun rrru'lun r rlln a

e-icllasfrElJln'tnlmflt'lugont n gmugnfl 0.t i.rrrr.or'er.. i;

t

oedaeoJ-In'l tilou lTn ann lDrnRAn 1tfi sruffit'Iilfr n: rusan r n o.rnunu t a ruu t a l

Page 30: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

ol.rtara, " 'rqfirinsr

'lildnrrlsla.rnlr?r1{nluiniusrR11ilclo.tn'l5ilu31uy r

a--a'ilR',r1unfld51.rd55n rrrodtln:nflouduo'{f,anlF

l]auxndlflnaofiR'l1rfla{

15

{

rJi

d t. t i' d'- c I

n1:ri self - Actualtzattori il0dTa'ta6.lr1g'tlnl1rrna{nr:n'tn:-unt:nouclua{ltarquhrt-.rJr!r!.e

t ilufl.rcq'lq ttnnqfin:rusa{Ruqs0nq.!'lmrgn?rrtfla{n1fl40s.d.6u1ilu'g"{'1illn:'unlinaudua{

Too,oi.*uJ..,door.un]a.rnrraua;.rruf;u, uio s.lr - **"rrzation io,fior.oioo0

nr:sucl+elnl,l

Itfiunr:udn.taaniur:ri*'rr.oo-lrinlq1r?.r#u rfirrn-onrrn rrooogoonr", f,utJ

I4a

I iei IdnrulnfinnrnfirJ:sdrunaxniun'ugn 1 dru'luurrfin' i.rrdnraanr fiua"neffiid'suasnrisu1u

!r.l a dU j t anUuU5t$l.t Self ActualLratlon qs$nnHiusl4tasOslfnr{n,lilRl1Iqailn'rinir iufiio

t

nainou aanffo?i (Gordon t{. Allport )ilit.rrr'fio*'" ra,fiu, afiu,r,,r.ofrr!ruo0.rtunfuin1n

#+r auov, qS#ru*l'frrour:n lR'

d;ri **to u onJ,, o,, rt ilrud nr'l n-

rattadd { oo u o a .lRUflil self - ActuaLlzatlon lcliouu-lunts0tltulta{tvr1 1 nunu0u fi

or.uoiro,,o jr,,or, fiuouiorg, ia'a*,r!r-.to{5lcrld.onalllo_corluinnrlilq:{'laltns'lxilnul uancrnuunr:neilr'lild self actualtzatlonQcala{rl

IJa ! -- u e I

51nq1ua'lnluduu:n 1ooIfiin ipn*1toi-un1:sa$i-urns'lnilnllurR1fnf,ao'r'rutfiu| | a a -. I u e I{qY-aeqd

lnnaqxnn0llil d.rd.luu{sn5c?un 1:nffi1R11N5dnn0n'il 0.r 11ffifl'r'ltrftRilrEoflt nfl'tnilnFJ.

r arluursin'm (Pervtn L980 : 113-L25)

f,rra :-unqrfirpr furn rnta .rll rdl ui, ?un i', nqufin r: es'h ur"anffi drui*..u#o-a g I c- a a r o

n1t Tnrurdlnriuu'llrlusunnllilR?1u"ldn'Anfi,u1aslrn'1, unrqsinr:ntmgofiunsin'trr'ao.lt-oUJe'9

ra l nu'lrl gfrr 1ts nnc ilR11$d1l1i 0 . l ns r olnu.r mi cfiudn ? 1 $na {n 1 i s0 {{nna'lu r imu qrn

l'lu rt .l r a dq. C o ! ra - o a _^a 9

flaNiu9rut a{ttffirl0u ilt 0nmuru il0d:s t duntsa*fi?t a{ xnrrufrndrtld::n lunaastd 4 e alo e , on o t c u

el'ltl ilR11illilunula{ ilui'lc us'5:ucil:cqi'lq ilqnnrralo?1u.t,lt{ ntrxn nllrnnna.ld{o { .t l^-q-q----- o^ - u I

Nd'lnd11 rm'l1ttt flr'lq'lun r:vri lru ttffiB0uruR'l1ulnnfl1.lisu'l'l.titivt,r.ruiaio-nr:rJfru?

(Pervtn 1980 : 157-159).re_ ...t v - a { < ooarl .f o3. ?1qPflmHW d?thl{nnnnlnuudtill:0a6u1stilumfl:tlrialrsrnnordalnu

iaa.looBgd'ltlnBnlm1trln{n{Rnurc (tral.t ) n.lrnr murpoisrulsd{frmrs1n 1 frlan1ong?lrF

-"^-^-__ j-_ _ o rl J t

' t . c. o | ! oetl.tqlnnuau.l -lu'ltt41.tvlltuu0llttRv01,m

Bnasl*'ltnnnixlfllu{Usil1etn1id-{rnnnqfi_tee

n5iil un'lild1il1in"lda;ulonqfinr:lrfiouun

t

Page 31: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

77

t tfirrnrru',rn.rrio*'',0,t{nrguasi.tod,,uiognnaqriidrmpt omuuo-!nul#.**'lo, Ins

oo*rutui,,ri{#sru, (tratt 1 aant'fiu Gomn traltru.ofi.roooirrorura*r'1-lRlst- | a o I a ) J

Iti'r in'lqfifinrrudrur:n'lun r:naudua.rnailt t roorrnlri t fiusra'lut n'Riluultnuuauqfin::u

'rJ.a 4Cn1{ .l ulldn{aanilrnaffirnnr:ontuilautR$ nu Indlvldual trattu}ngnlolnilrgnou

ltrlel0

?r1{i1{n'lsuosin'l oi"idrr*rt,orlcsa{unasunna fidtn:nvri'lut n^nn lisrouduoiltu :r, o',oo ofi u n* r iu n n'lrri n'ourr,, *rrqfi n : : xr in.r r-.'l* r r naodua r n, d* i.fi , rio un f, u

va

Gomron tralr orqi'lunuuaro 1 nu'ln tlet Indlvldual tralt eritonrrgnnnt

""t.^ "t y ' . -ti

t j r I i "I n,luu'tilntufluau 1 uaeuldo rafl .ll|ttuil urm:s:itFn0ualuo {.narls t : rnrl cl t4m1 11

( Pervtn 1980 : 234-237)r s ds t - |dru:uuqufidtuucaa{ttsrau ttR?tna ( Rayuond B.cattell ; aiurul

s 4 : " . .! 4,, .r t d - . jat - .atlBrwuil1s0.ld1.tn21.lta{xqnnr:il}ll ilulilh l,tiaa0umsrfqnnrSilra{t s1nilRodn1un1tnrlol,tl

od . a aq{ a o e {.el1.l 1 ltasllRnt ?ras.l]tt lJlHillsRan 15usnilmru3']us0 {uncunrfl ttnsn 15thil1n $|l nf 0 {ilsJ orq t J - a 4 i o l. onesl0tlnluarr Inflnr:dnntttuu Factor analyele lilunliullnioquan-ldlr|nr+,:- J, oo o - , ,. ao - a ,

-d5 1.10 {Ru5 Enormul1uHn Amnn lrR?rt ?rnl uu'l m {Rili3n aunus1uTn mRnnt 5 g0 ? IRflHW

^-J^ .qP + ' a .€:,uia guud8 tnoqnnattnacnuqsiloiludsuiadlrflmuui (couron tralt ) nltnult-.luu

t

lojaa.u<u0 u 1{UA 0U{nn ilil rc dun 15$?t1.t.d{Rrt nsilu

(tlntque trelt uio Indlvidual traltnu'l ugnn ai'u'l u :iluu ur ds rnil

.-rJ I o Jc. o ouufl fryt I uut an mHu,r:o lfl?rQ6fl unr,

I a o-j< !

d{uil1 Bn {qiludsuua st ofl ,lct1nn n

luas nRyl I u nlnirul grJid-ofi'r iu r u n #r roir a n r iu e irtnrs 6a

nuuq

)I

'lx

aanmrcvtt iluuuut snlcnlut nn clnn r::rudrurJisn0u;n1{n-uoan'trJnalqrJfid'o nir#rtnsfi--1-...--.- -.--!-j

t-- -1- ^t- --q, f, - t g .t -{r, c

I uuturuloHlcntullflaungrntnnntuulrj uanqlnutRl4t l4RrJ.tnu.tentmru:oqrjildeoanr ilu

2 dinI

-a!ral a1. guudsHufl').r,

qrlid-f'dr ;ul#ia r iln r Hg

IRA

aRA

<t

RO-:r.l' *

t aufl8llltO{ uln{u r fiusl'rniuunn llrdR {o0 n ao.rn qilz. gilfid-rruna aili

n 5 5 il u 0 .l l z 1 u i a t tJu n'r ni uun n r : r tdn {o 0 n i a ir ?

il fu# r nro. n-r l i {fi J q rJfi d's fi l n"n r n'u

nttudtur:n ttas gilfid-svt 1.tE 1iil;

I

L-

Page 32: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

il

18

unn r u a'l;'lrio r.ufi o, iui.r qlia-on r.r 1, fiu o *o odo,,ro Jur.o 1 n'un-ug-

n i iil t oofiru"rfi,,.nui'nn'r'l,J umqr.lfia-oiian r:udnraonzo.rrqfin::r , iofriurrSri.,,r.odrironrl ( pervrn rgso I zis-zlgl

E'aa ' o I

uanqlnuirn'inr:n al ( carl Jung 1 'lnrru-rqnfornrnoantfiu rntroverr

Itffi Extrovert f nsfl?n rritrovert o'or.nfi,,r.Iriud.",,*sr-lr a"n dofior.ufiornisn.l s a . -- 4 3 - o 1 |tln'l1ll0nllf,.lYl1.l015ilft NllUilUiltilJURUtAlO ttacdaUm{fURUtRgf ClfUnfn Extrovert.t " - a - f^_---_: i. _r-i o {.t' J o o

I tialml'liln{tntgRn.luulnPmuOuilltuiluiluttcr nonolfitilno.rt dfltsauunuTnsmit( penrtn

- d-oa - i r1980 : 8?-88) uffi'lslld$ (Eans J.Eyeenck 1 nlnfrntrlutialta{mupe! | - u

racfr'liltuufififi r ifi firihrnruau'lriugrura.rgnfuinrn dafifi Extroverr - rnt-ro_ff

vert ifi Neurotl,cl"n ttroii Peychottcten tnsntruau'lqltdtoofi tooov€rt -Introvert (Pervtn L980 I 239-240)

-de-a.t'oh. mqugttulilru t nn tnhrn r:rinrrvrngrs rmru.uJnn aaan r iiurruuaalqn*rnenJ.,Jo'-ererilutusru-luntulnrld:r{!a.!r1lR1s lnun nr:6nnco{tnsddtuo{ 1lbetscher).!aleort'audnsrnrrrttnnfll{olufrrrw,lrJrrtnlouan rrnulnfiuun druos{il:r{f,s{Tnna0onriu

ua3 ilratnu 'tnun

+

a - at € 9 { d s d9fl. Athletic R0 tj:ctnunautuauiaunnrlr iltalllrumn frfiunretnuuo- u1{n 1'151?

n. Asthenic fio il:crnn'aud-r, iuurluil,t'l'vrurfrun-rlf

unrvuan q1nuut dmau ( sheldon I'lnuulrlic t anuoittjnfurnrrnrtl Ri.tdrl.tsa {

I-d.i'l{n'tsBanuiu- I ilretRu t'iluR'u 6a

daut urdlnl dounrrrtdsolnduls

tfiurruutdnln-r

Iufunmdoud{,t.tufl

lo

r ia fidmrr no qn r rnirJi npriur io Inrrjrrnnnli.r

, fint"-oro'uJ.o'

t. lGeorcrphy'-ugg 6--.1

5 1{n 101 nnliln?sn a1!t ua,

n. pyknrc fio rl:rraniu ,fiu l-nfr.rnfurnrnm1 1 tl

R, Endonorphy n'a rlrrrnnfii#Eoo; ,,#o

t6u ilrcrnnuin'flr

XR'l1ilRm.ltlnA'l?0{1?

.atl9-

ilJrr.riturlru lrmrr neTxnr fu"*-aro,*un-o

dounlriiqn:l$

Page 33: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

19

aa4o-tdo

daunr:trs.tau t rhmul n{Hliutacilnd{l dg{n.t

t a1{1u.l

lRa'r

aR. Ectouorphy R0 tJ:ctnilna$loal

'lrnanmu:fln nl1ilfrillnu hinugu lxdaur uld".rnu

-- sd o o q I -('ttf1 RnR, turnsa{ t.tltR, u55tu1$'n1t 2529 : 29}293)

5. nffinut-n?'l$t;'lcra{sar's lnae (George nel1y ) tprirruro -1o-. a-__ {- a

t J J t , g..' etjR mn xfl r0 {nu I 5 lnRan qnn r 5 rd{t nn qln

{R 0 g1.tvl t n glga.t'luursuuu t rru,t

tt Is de dal.t 'lurnaa ilanH{r€l Riits5N I a1n1tt

laa.l 9tila|IthfilaflmagRrF

'g

d

Itruiln15nfil Rltu?FI

grnSsulunlln{lln

I-R?1rnR1',l

a.la al|aufi'ilaaon ltnsudua {00 itout I 1

,9 . , d qd J g jlr5001qna1'lt011RA?0m1.tfiRU 1 Uutdn{0an i{

- . g t j .. -o - d ou$lgntlnicU?un15n.lllFunnal tilIa-lR ltn'll5U! SlrJan't1rM$1s ilnr:d.rt nnR'lltFtq|,!

It rfi aur acn rrlufi n cr r{1u r rnn ., :#r *fo r rrfiir fioo.r rurir.uoio^ -': a { o on 1 5mA',l {14u1 q{.d lil1 tn n0 udua {ldR.l0a nil,l t rJm q6n : iln 1gu0 n'lo

a

r iuqirqunrrfifin.rnoudua.rrfu rnadr i* j. rc,n,nrd;.rrgnfurann ( pereonar.re

Gonstnrcr syetem ) l.ntlnrudrftaa.r.:suunlrd;.rapfrr:uurun1iilNh.r1il;n d

d r ur r n rur Hufi n r n 1 r uqn . r*'0. *'t * fi n. rni f, ,t c i.rrr*rf;qRn a qB ila { r iuJo.d ad lao

" -o e . lJ ._vll.ll'fl0?BR15naudu0-t nndat frnnltltt ?1'lq' ttasxn qcinrulrqgtamtHonrrru'lu:rj

-.-.-.-^-a-ut,i-.-or.J'*-'ca"Jt'tluun11ilnnl Rll slOl ilO5ilttuut nlt'lNdlNli0mqclmrhml'ln n qgunt: t rJ*lurriln.tn tguruadl-'dle

n15?t'l'lfll1rlR'n rtnrrn'nt nlt H?n15CI'luil uffiNa{t;udawrlnr:naudua.t'lr$ dr'lu)tuq.r^<aU,9

tdnil:sdunr:ru'lul 1 du ucvHa.rril:sdun1:rus0{{nnncs$AnJ15crrun-rtd:1.1 hlufin, a- a I a

lluuasnuluulnl .l flJ'lilaur:ntrjifluila.lln usnqrnufunndg'.tna,rll,l n,r:drnnai! r rr.r..e!r..r l a a I tt l, I

n'l5rllell n1lltgn1i;;T -rurirurot fionlru*l'r*in luvr'r1ulrondrJrgdunrrnir'un1iliqn

n-{?n ltncns'ut1tJfi*ar"..onrsurun1lx6n'bir ralrgaun-ur ugnr:#, ,fo, fi, annrruinndr-

xa ( Pervln 1980 : t83Fl85).r.t.."J.f,ncr6.

','rplnqnnrr$ md?iln.llt 1,nqrfiura{E{rildleaourgrdrr

tl . n qfi n : : uuo ouffi d tm to r i*r"t rir o * r t d r-r.rn r ru a-u?r-ufnl;un rq----{u { gt-. : js. llqeln55$nuX1uua.llllitusvttdnIaonuluiirilt rJrratrsI naudt$1nr1gfi{na'lc

.tidtrftumt ffi{tst?1t.|t onjm

Iod

rr" dnrmrrnnau iiun"rnirunnqinr:ma{${sf,'

Page 34: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I20

rr q do t ri -fa?r flBflfl qnn 5 5 uil[allfi] n'l.t q1n fl qun0u 3l R.tuRa

rl' tlnnFrlilqirrnqufiinirn5rc; uqufrxrguoiou uffiurpinlur:"nrrrr Jr'lq_ j d o d a

"o .

f,i.til'n 1i r iru:ao.rvrqunxqnnr 5il tnil1e'rnn 1i,r4n a0 iril'rnn ?ril:gdunrrnitroiiio

x. llnn n1.1 clnn qufi fi urua n: -rfinqrfrfi t rrun 1i I ilarl s{ :eu ll{n q6n i ixuffi '

antJqU,at4.ro'od-ur1R aa mrt ilunll diutrr I N1n n 11 t dun r:nirun murr gnfurn 1fl as1itn.l1.t .l

. o. nffirru{r-#uoon.rnilqill iortotrdonmimnnnitrr"rnnf,unrs'lu

51.tR1g

-:J^tv.No-.<rfiiln 0 n{uqEl{n ann r1fi141{n 1uil {fln 5 txflafi 1d Aad ( fvan Petrorlch Pavlov)

r-nfu ( Jobr B.watson ) dfiuruar' ( B.F.skLnner)..4i_-toov

HlHnafldRBll Satl cleealcal condlttonlng a6urmrn-'-'tn:cquu'ud,Iil1i0,orratl

nisTunlsnoudual'ln t n:rtin r: r ioll s.lfir finqrnnr:naudua.ragr{r dflrfilof:"arufiaun-u

I

9t, clla.aa€$ooumNl {au l?R'luRnunl

e ! r. !. | |ufrllir iau'hlua, .ucsc l . o.nio n2n5sEul,til-,i'ttuiin t, 6h, in u'l oo.* n'roin t, frrfit ui, i I

aJ rra.|a

t

,oirulu*,,dnrnmrafi aun-un-rn:uf,u;f *l,f urlo R 1l11.rr iou'tr." r io * #rio r i'o rr*JJ9ttrr

t r arfi 'lracf o.r o s'lu q"{urg fi r uu rg du u ro dru'rs dr frfi r qnfi oo.lfl ld nadn or tir6oo a'o o oi t

-tlo Generalizetion RanlsmilnllnaUdua-tglarhn:upilttflnfl1.tnlaan'lil-f -- e r - ! e es- qe- o d- d € o u

I R Bl4 fl 'l n 5 c slg -lHt

lil Rn bng uR A,l gR a.lR U n 1 n 5 c nU I ti rlI

t. Dlacrlmlnation fi on a, fi aau 15 nuflnn 1 lu,,nn riaooro*-an r, o-rloi fi,Iil -

t - tit o r, e

n'li naildrn {t4er 1{n una ntn : g nuyrEnlnu uac t fu n naudua.l I ofi 1g nln i e flut 6uat

rl. Extlnctlon 6an'r:rEnn'lt'l1tu6'oula lrr1#r:nauaua.rriasao,ioof9

tdaj.u lililn 1:glaildua { I nouu

aJn,r.a1nn15dnts1tla{ clasalcal condltlontng'lnnadgrJrrnqfinrrdfinunfi

C a ur ! a ut iiunrul qrnn 1:naudua-tfloer-'lR5s3ufiu'r iau'tr'tutrautcdx t1asn1t] n'Rnrr r isu#

}t

uutrl

HAnoHnnnn1H nlnin'r : r iurr'n o..r1 : ur fr qs ilnn rt'.rr riqn*rn rno o.o,f, ( pervrn

I

1980 : 254-2951

Page 35: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

21

"l

i

l

I

I

I

It lg I ta ar9

d'tut"std"udu'ldnrrnqfinrriln'ri r iflu:'h,rfinu,nnl fiarqrnr ilrirnr:'trir isu:a I i, | - -t

u0{tlusfl'luic$:,t ilsruto.rfiinTnsr iln1sdr{ e ilu:nao.rfiisr eclrdn{fi.tnrrunrrru,tet ol , I a

ttnudur:n:no'hflnrrt tlqct fiuafl1{'l: uasr"nA'uinrutiu, r'luursfl'rn15floudusitU

.lu9fl1{a1in;filn:ircrnn 1rr im,: rrcu.rn.r0onrrmruqfinsrlqur fiuifor:"an,l1u nsAu

dqi.itrttasll.uiluiillluuoa{{nfornnn ilqgintruuqrnnrmir'lurnasr$Ra ( perv!.n r98o :

287-2E9)!u

f,rut-udn'utuo#n"l,iuo operanr condttlonlng f,ot""oarmulqnrrI J ! a | 9 to u a, | -

naudua{nan"rn:tqtnfrludur:ot ilalf srn-un"rnrrguirfi,qur naln' rrruiarfiunrrr itu:'ra!r-rJ

r n5r,r fiudrdnrlrurn-un'rr diur:.r ,iuifiar iainr:uan{aanflo{nqinrru,,ilririr.,

t dilu:.ttaio:r.ria nqfin::nfu.rf,oooou,,orfirri"rriu:rjuuugo.lfid's raiargnfurnrnrt, u I a,

t' l'

rurn rn qfr n : r*tt rn uiiun r: r d:'urr { n 15 na ulua viw t"up u au n qin : :uriu orooo 1aRnlllffitt1rlrrl#p n15t diilnioi.rt,oou,iugofu,o.no.o,fiutrirtn.,ou.nutu141.1

e----9 ta ^ c t o. --a o { t

a ia-ilJ IRsdnul uo5iln'l'lttluurtnsrsdnnxur{qn'lqr iluR11r{unfi5a.t?11{fiqfin::xfrfinsnlnrrI a- u r

flo{n1:naunualr-r''lxnt rrm'ln-:-unr:rdiur:r'luil1irau.r1ndo,,ariu sl-rrfu nr:rli*qfi-au€oti'ul

n55Nq{ea.lt aorrnqdnr5ill il1l.t,r1s llas'lun .n I diurr:.rrnrlR1uuln t fio t rrttdnqnqin:rt- U I au | ;

I illatttsu-u rtstce n.tf ilBt fia t slrdn.rnqfrn::ufihrna rn r: r fiafli'6J:corrfioior, n'fln 151.lo'

tnilllurmrlnn5Sl$il1l,ilJlt?,n ( pervln 1g8o : 2gy2g7)ul9

1 nadllrrarvr qufinqin : :ilfisulo.nr :lnfurn rnna.rgnnnr fin mn n r: r irul I ns-deua..lourrat,lsn'l5flourhr0{nao'rn:cnuuiad{t:t nlnltn0unuar'lnmttt.rr"u'lnna'ltJnlrnaudtra{fi

o J.*irfr n . * fi ofurni quil a1 n r fi uia-nro t,t un0 1n l tFl0uduo l'ln'[ndrxt:nmttr.rf,u.lsr

c

t

||

au

?-'d " t In1rfl auduafliui'qcnas 1 raun'lrr unc r'laiin r:nauduoao Jaoo'u,,ru

.l{t-7. VtqBnn'l5l rf,u:?l1.td{nil{ e o l^u I u

t ioutn qfi n : t xfr'l grt:'uq-.t n-ui l r ln aa rzarnudu 1 'luf.rnu

nrtr:"nrur ir1 q nffi o..r r r.d*,ro Joufi rro*rqJnJ

I

4 d . J-or ilun qulqn *rn mfrlran r ufr nign-u : rI nrun r r

eel

Teetilun r: t :'rupfit n'n ttnn r:d'.rt nmqfin::u.d.a{t.6llF tn ti I Rgullutmra t a rasr {ui0 gtdxHdil fnsald'gn:su?uR1t

g

acd aoa euasilHsf,nilHanadqtrrnaol

Page 36: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

!|

22

J , 'j ' 4 'o-u 1{^i u " o

n 15niluunt i.l.rsFauduo.rflaA.ur'lRaoill iluaf,1.r'lnuu nauagrirmrlltlR'11ilr zrll'luloln" "';-i"-;

za.rfl-.1rrniou i{qsdrilr:n#rnr:uiar ianifiur.rnlinaudual'lRt'uurcdtJ uannrnilnqrfr

fi rh; ;df. isn r n"luuian lsua n1nn n

rollla,.a uq 6 nll9l t uuy'ln S c ulun 1 5 glfi du t qu a.$uRR afl 0 fl .llllfl m tl

pervtn r98o : 35b355)

1:nisrtnn ( Schf zo1\nrsliaJ

n1q'lnnn21u

delq,tlSchlzophrenla il:rnd-nVrurq1nRnB1nlnil1q1nn"l?1 Scbizo Uiln21

. t

o o a a e Y I oo

unnllBn llG phren llilal1fM-lrMraHnanRln R{uu schtzophreni.a lNlrrun{

- { A . ao a ' * qo o- 'nlillnnttsflso{uRafln1fi tiiunrTrfrnilnd'lunrun'l5v,r1.laflnr.r 1louin'lqni.rru'lNil:s-t

| . arl Io .l o I a a .l - -da . -n.

-grl

dtunu iln11ilq.lll,fE.ttl1{0'li}.rtu n11ilRR llffinq9in55il iln'l55ul?l&lnuflntu tlng{ils I t- a a .rt a

- -5-:- -' 'r i i '€ -urfr'lilrf,e Hrjrsqcinr:trjisurriln{}rlilllo&rrn't1il5dnn'108 'luuulq uMilRdn R? u sllnlSluaflullun{}l1 ru l' 'ira 4 o

, o.a

r

n1il ltasfllnn'l1illu 1'll dnrnnrutJue:{nrl .l l4'l l}tn151a1'tq'ldPiuSa{ n15iliu;U.-acoJosd-d

!il1?ln15.r1urAcn11ildN?ru6nud{RNlds'lil (run: U1ilil{flA 2528 z }'t/.

ori ud.rdi.oi*, (o"r.rcrn fino.r intrfit z5z2 i 17o) fo"ttru?a*f--4-tq.r

"schlzophrenia " tiitrfllrr'tnsrr intnu Hil1sri{ n'lillnnttflnsalin'lq I ro--lllularrlt,

a(aa.add!'l.1aoqnt niltrJun ilto1n 15flo.tl :n qnsuwfu.tvtltu'lRUafltffil,tuil'lnfldR lr01n 151 505 {llilnous1.!' i-- t

a, I el o

?llri.r vrl"lri,rnnnrtu f;$n'lrudrur:n1uniui'to 1 ;irsinrnflfinT ruip,rlnfir,'loo.uo..r*

a..' rtl€?,I ns tilnnsng'11.nt500nn{t uuq1nfl{Rtl (

ul,

t

I cJ-oaRR e15ttX n155U5 flonn::]l

Iaa,

d{n.tRou?il lu

! Jt e . t. Y 4 at-- - e | |

n $0 rn 1i ftf{?ul r :'sn r'tint nfiu"u r iluil: inn-ur 1u1uta? usr'ludrien au € irtl

iorisnrilualsa$"t.t rdu (tino.r iuorfio 2522 i IGFuB)

oer'a:tsttacun annlTt I ngqg fla-lxo 1al 1til1flrj1ag1{ua8 6i

9l.lioru'roo'*rr*r dauUorel (1s6o) lrgnn1ilo1n1lul1 Denentla precox

lll 9!raroedt'lurulu 11ffi l da'l1T:nit n'niur onrs'lut-otut vrtfu

tt-ltud . cie c 11Ilecker (teZt ) t:lnlr lbbephrenla llffias'u1s'lrtiluI rnmtn?n4r iumJ

d d d- j j . to -'t 51 lrOlnlllult5.ttut 5af, .l alnl:l5il8nosil lu5cgs'tg5u

a

Page 37: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t

23

dodIbhlbaun (1s?4) llffl'!1 CatatOarta ?l:0 tenslon lneenlty llffil

j'd.tct do r rt rfuo 1n'l t t0 {n'l 1trttil5il5 ?u 3 n s ?nudro.l

lllrua,ratco

n'15'[ | r8a]rt n nau'lu1 ttns n.l F'lo suttuilan.lI

naltl Enll KraepeLtn (1896)

r fiudnrninrtnirt:, n ornisn rr1 Joarrnn

j | ' o t a ?n3

t do ? m ailo 1n lin tln a1'liln ?1ildmtufiI

J i ; drro-- e I i o .tt nortuo.tttu C.rln#r:rx'lr'lunqltn'g'lnut'lltl ign'lr Denentla precox 'tna6urgrreal-oa-: J4- i . 4 _rrmjrgutrlul5ntfflu 1 Unannlnqsl fla$n{Iil xn'llt a'lR-1fl0-1fl15ufiunfll tRgn5.ltl5n

taryrlaao.ad.l.a-o.J

t slnn 1 { 5nuild1 I uq}l 1q1nn 1'r$cniln em 1{5 1{n 101tffi t iln1ua ndil

i.u Adolf Meyer (1906) 1firi,r.o',rxfin'lrurdurn'u Derenrta' ' | | 4 .ooo

t ot i.8o Ja a dpreeox rill1dl tn rrnrrJuliniolaol{!ru{mt n-nnu'lunuvrttgndnnr?nr1{ttuu t ilu.a-.

lru-j{:,rJ[nionra.rn1inRn0s u']rm'r1ildu'lqnairtnna0iluffidufiifinrrtnunus=u trJunarrnurg-

ra'r'f un r rrJ r-rfi d u n'o riun u vr iu rn #u r io n 1 nrn'a'lui n'ni fo fi n 1?

1ufi6n Eugen Bleuler (19111 tOfo schlrophrenla lt!,m Dernentla

precox I sar darrl:ni-qc'lilrrsaifl raiolJaruT :on firlilfiurjnfrrufiourfiu'ln' uffi:

--gcJool9)llnqriolfrrn.uanniifrdslrn TRsuuraaRlnriu z n0r01nr:da om1iufilrffialnlr-Jat0il R{una

dt1. a1lllSHdl (Frmdarnental Syurptms ) l5gn11 Bleulerte Four9l

Ate 'lqrtm

1. 1 AeeocLatlve dlsturb*"" fia nluftn'ug'tnjsrtt-mrrl6n

r n'nnil:d: ru n 5srrdfl 'l1 xfin#uauuml u r firr r, fiu, vfr'ln"finrrufinurJ m rln l u?Ha-rtd"-daoof

ilR',I1il'l lt I fl sil g.tu 0.lR 1 1NflilHUfi

1.2 a'tran 6o n'I1il;nrorlsnu inurfir,nuJnoT .r riunr,rlrria-UU'

& ltuud5l-liil1u'lua'ln$ u1-rilsiirBrwrlfilanas il1.u1sa1n1i$m 1 iarnrr

il:sdtmnauriln?1lMn{Ana1.3 Af,fectlve dlsturban.. fio ntTluiltili1uflo.t01it$t01*

+

i

a

d. - u r < a_r

t rjurrun'l:ar:uu uianr:ndn{a0nBa{a1:rtruliltuursdu

Page 38: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

tl.lr Aoblvslence

dsnulrffi-[ul 1a1l R$1nU

2h

i, | | Ja

n rru#n do -r rinaa.r dr$fi t n'niunonu 1 r finiJ

ul

2. 01n1554'l (Acceeeory Syrnptone ; 'lnrrn

.. ": .i o--3.'2.1 Halluclnatlon na 0'ln15il5cd1VMn8U nil'lflrln155u5tnntu

rroroa{'-bdq'€t Rfl tililfl.tfl:snuq1nn1$uan nilur1nfl00nn'l5il5sd1rMaaul1{lndiauftf lt rfUnr:'lniuf fis.l-----i- -- r' tlj .r C .. d . I i.r"frurcrnnrsuanAiss a'lql iiul frs{r nsmiaualst ds{n'ln llffia'ln'l5illsdfinlnaun'l{n1

d d ' *.aT qtfiutfiun1fin1{ 3l u6nq1nuura1n1:ilsudrmtaounrln15:"uid nrr'lnnhuuJm'l

oodon'lrdlrHd tilueru

zo2 Deluelon fia nlrrtfia-rinlnglun"lilfi{n'r1uiti.$fioorrurfil,lult4t4.-

'tn rdu uarfininneilr0-nilusirou lilunu

2.j rllueroa fia nr:uuadrfirrurfi*rioliiufintjqrnn'r1uqi{laatru-ul'!c-'

t fii rrm danuanlltfiu{ 'lniur ts.r'lu1rr'ha'luan11tf,Jut d'sqtnn-l Ufiunu' n,

. o jl dr g2.b ldea of reference RA nl1rfnillqnnil5a1ntfl1l| 1 n18-

o.t'{.uanfl?t :1ilR1'lm,flrlgnal 51t ilul{t dB

o t{ t

o !- o,{

2.5 Depereonellzatlon Ra R11tl5dn?lHnnnnnnltnnllgnld 3dneal

I an mu{xsa{nudolrs'lil'tu r fiun-rsa{ci'l r a Iro I at

2.6 Negatlvlom 6u fiarnr:fif,u vtlac't:n:{s'l$nitfid"llo-.ov

2.7 Artonatlen 6a n1iil"las1ia-r'l/[ng'lxlon"l'lolia:sr'r tflntltr rll

'r 1'lx'ldt s1fin"1 a-.ru"'r trfi r s rn : r n"r oot,

{4ao€2.8 Echol.aLla R0 IASUR'lllOgO{RUAU

..J.J2.9 Echopnaxla R0 tnfllllilUn15lRAAUtU1flA'lRUaU

a .t. : .t . t

a'2.10 ltarurertgrns RA lln:fl1d1 3l l,f5alleln{a1n1lag1-l0u

Itula . e ! o od r d

2.1 1 Stereotyplee R0 m'l0s l5g'l 'l 111[nTl10n tililtl'l?flfiQo$lt

2. 1 2 rmErlelveneee fra n"rau'l:trurryr*rirnfirrrnuqurfiuhflufinr:ll

'ln:n:alnau

{fla

*

I

t

Page 39: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

II

2.73 Benomenhelt (Benurnbhg) RA

J o r 4:' e | !,

fl 1Rn11ild1il15n?i.rs mn'r5nudn'run'lsruunauxl.lB{fl 1nlt6B dudu!

nu'l5dlr:ion1n

25

*ifi ,'r ori. u in'l qir n.r crF

uia'hr RoTuurnauuuu

, . *.rnfu#,rnnr'^r:iiqollrnflo.l Bleuler fino.ru.ri, 'loi,.n,toorrsnrro'r,r,

uffiRaufll{Riaunlilaln'lflrdn.raanso{f :ninrnil f oorrirfiortrfinrtnfi'lurrunr:nrlin

vr.l 1 rfi..nrfuoru.'lrii schnerder fin"T,do.rl:ninrorr,*1Jn'.r,n#rrnr,,Jnlriiqo's* J. t o -J I rT rnvrt isnrr 1lt3s!-Rank synptotg of schlzophrentc Tnstuuilornl5oa{:ni.rln

+

arrPn o- ,- a I .nR1lt?R.lu (AUil51 il1d{a Z5ZS i

7. fhought wlthdranalO9

?a{nuflJ}r}neu tufiaunnar{dNo.tt,{a.tjas.y2. Ttrotrght broadcaetLng Ra NR11!nR'l1tilgt:mnas,lt ollilfinuucs

arttr|,n I c q1 goa n'l rtn"r'lr,lnuiui 0 ug 1.t tR I tttfi n a a.t t I lulm

t4t d a

to

3n Thought lneertloa na unrruinrt'ludlalt:1'lu'lqr:rinrrtfinaa.tI ll o I o{ri{. 4a

RUAUil1AgtlilR',rS llt'lRlrfl11rnnto{t 51t ns.tRulRs?toto{tti

4. FeelLng of paselvity no Nfl'l1li5dn21a15l$ nrttndau'lu?nnst

- or j, j j o, to.

' I t

n1:5uin1{ 3l u[].l1s1nnu{n1:il1c1nvi'tnwru{ HiolR5uauGfialrcrn?.r'lnf,.rrfiin1$uann-?t. ' trl

5. Ardltory halluclnatton Ra

4rt.loraI tjut dsrtd.ldn t cufl {il r qlnnnsuond':Hs

4c)a

aelldq

RB r.tn ?',lilRR 1 10lU I 0 {nnn {n 1,lilfinaa n'lilqm dta.t

luoadarldU: v d rruaauu 1.tlfl4 I nnzugnro Hil.t gln r ril!U

o- Jr-- q .l q io a<I Uolt'trl tnfl!t Eltl d$.1 lfl 1nnl rt-t tnM5 o

) d 9.1idnfllR

-!an n t 0 g{ t,n fl rn u't n :n#.ru ac r ; s rs;.1 n-usr''l I z 1

etualcrt-...l{oe"{eR {n 0 {u5 aIn n?.luu1-[ud.tu t u rni R.t q8yli l lhlnull

addjnda a r qrilrrr ds{frnnnrnl1$inso.lt o1

6. Prrsary delual.on 6u n?rrtinuatfin finr:urjnnrlrmn,lsro.tt-on,t.t

in'h]qrnn'rrur fiuqi-r l ; ua.rinrfin,mrra.u fiug"vr: rdr,rGqvrf r fiu*uo P o.

' e d t rl

lurh pluin lfl u ssa il tilu nc nrun r sriur.r fir n r : ir] qo's1 iRsa.l Bleuler 1 mschoelder In gueur'l aifi qoiT rngnlrtinr,nu'luT t.uts1u1 a

ajoeorfl a'l 1.ttl filtn r : :npr'lunn n0 {

t

tunsl uillcduqroh, o'out ..ndn o.ru.o'..ri, -q a d-

fl?Ull0l1 lfiefll nUqeilanggtra 1n 1:1dR{aan

Page 40: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

26

C0ulU

d.a a r ai Jd €

niln'tllrnRunn lunlun'l{ 3l n{u n0t - '

I t i.-taa dq . q { - U.{-- n-n11Innfleknilni rio n11Nfins1nn1',lilnori0.l hupultro Rno3't5x'hll'ilu

-sat!q d . c i "-

d 'l- n. a q

n11ilqE{ tin 15d:1.tR'.l1ilfrR5',rUflagt$Ullildm:nR't1}M}l'lollBlfl'1il elnR'l'liltll{ t nRR'11}l

u rJ a.o t: - o ot .'- .{-^

| o ' Ia0l[ 141]1R?5 rtctuu ]Re1n3.tu'l0qfllnuilnflRr 50ilutln?l ilnfllil1 ia.rluulujtsanil:enan'u

rartrtar^tll.rli. q .r i r --a- - ! -O-- dtr

$R?n'lulilqudu l450rm .l 'trjuarupn ]ln1+rriillia.t'luil u1.lnrlfinn"1lnjan 1 nr[.rttrltlI l' .r o ua

t ot o t - a

t a ,''llt rr'lq:lurj:gT gnt frernu u1{nf{frn?rnuauiluutt 151B nn:s$r.lr tqsxnunag}rii1sot4.eaoJa-.j'.unR ? 1mJ I uUfl 11 : .10?ls qils l{5 0RR 11fiu0ua 1uR'l1IJRRfl O {n?A An

t

ua.lfin inrufimuJnn 1 rnifuuns{".rlru

U.ed1.adn'l 5 5u5 guRun fl lM n1 gltul

t

a liilndAnilna 6a n 1 rudR{aa n s0 {a 1i }dqst *iaroo Jn.rriut.rnr.rI r-t - j .i . LA

1du udnlar:rn'l$lr,tillcdilnuriotvrnn ltdR.la'lslrul'oot$g u.lfia

a. n o I u-u . n

lnno{ t6t a{l a I du u-{:nvti.ttnagn 4fl1nn"11il4$1nyl"'l

ala

lriln Nua s'lu t io -tt o .tslu t' a { 1 udu'l qS.lnrtFitl

.l :aun?Uaa

ilR?1il5dflltuud0+-It

+

4ilil5cd1fiuaouil1{?r1 -

aarl

rdu 'lnniuurJnn 1 :-utdrtilan 1art

iu-n r n'n:un-unrruinraalfin r duut

l, ll

rf,n:riaglrlnI

lla.uJOfio?1ftu*,

cn1sn1

9

tn 119I

Htl11ll

I4ela.ld€.!nn1??itigu 01qqsill ds.ltnflril:Eunlst do{

.ul

t fiun r :'leriur f,s{fiHr qlnn lsuondiuc

-! a d t. .{ t- J i 6 - J. t

mJrsn o r qss tru11NRu0atfu il riilg.l ulru:t 1nildnnail5c d 1?ruaaurl$fvt t isn 11ttlg ou9l

"doeoou1t fl8{iln qsQut fl0]tftiln qs I uu tuvllu8{11tva J r -,HrJrsorqlniur f;fl{n1fin1fl0u'lil uiaurn

. J- -a { o jc - | |

rlninnrnfifinrJnfi u'nqin::xlr'riudrmraul.lRudR fiaooJoqettdurrusnuunR nn 1 aua ntt ac d{u 1R aa Ni a un't 0 s 1.t du t d.t

"J ct .-.rt, c o ' t.' " o o -l,lulvlo0-l9tu ltdR{a1n15tdara.lto.m1:U0uqrnl t:nunla$tgllwrawuain.t ffit agn=$latoal

r'nnJ:sfiriJnl{.1 'lurar'lq'ldn1:0Tru"r lrn.ln'l stnnliiiltllR'l1ildco1Rga.tt'1.{n1grrlrllUJ-lrrl

tflanr 'hdri'lq3.ul?Raox n'1ac'l:rrilan 1nlrfiuurna'rd.uirryn'tu'lnr?or:rr racas!,

919eaa

Rnrna{ Rofl.1I

It uiiu r fl o o alo'lni'rr'r ogl rfr qc ni n r r

tJolat.-+oo

r4l 0ufiR.ln 5 81 I nnau luanHlBn'l il 3lI

arl

9lu'lg.tf,lnmEmR?1tt|,

IaaNflqnn55iln0fn41it nnnas ttilan

It9U

t|gnn? t 0{a0 n Q1n d{niln1guanal

dr rtcuiln iluo rlriul nn ra lnu fi n r: t f ouzo uryrnTlltnc.

t

Page 41: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

2?

U.

Ie-saosuo<t9I tn{ntRWtn qc I nR-lu:cl,r?1.1'lB5u$ffi 1891-tl4!n0unu u5 aa1$s.litt u1'ts}furJd1z

rrtl9ataao {- - O 1a . O aT rnurnr ir'lunuuualguor drrrluCIqct imauarg{o-e93il nlffia-.ra'rg rlo illduaruu'lnuosrrrn ({ii,rur

a a a !, s'

uro iqr:u idsss (2523 Z 17il lnfinurqhginrnu'lulr{fis1u1aa ut I l "a t e

dHtnct qtnicslnu'I1 r . . ... t { J- i oHulf,qnrR?tx01gas tuns 1r:o ilil1nil{nd{daRRaalnu q1!.t55.u

ea

€eeot{0{18nA1{Ru ilntnnnauolg 40 d

ttll{d

30 u 0'lfll4ltuuogafl5cHl1.t 2F304l

0'151{51f1 2524 i 239)

.q e ae 3 + u

diuu: li:ultrunu uffi il.lna N.diIdntn (e5oz Z s7-g5; 'tn:rolru,rt

o'rpa.rJjrsint nfl'hnrn,l,lrul nrinnlul i {nn'rurafi:cdiuurI flf..io.goofrngu 20-Idd

25 ilil1nvld-

drlI

an. dqa Qsztt) #n".*i.nirrondurr'nuroi"tuTi{flg'ru'rnduriqr i.orro.*r,r iarg

rrd.i0f,5cu1'l.t 2ts30 tJ}lmm{n

ta''.ae

d:unr:dnur'lrrnt-ril:cnrdduaarr:ut coi ( roranger r9s4 : 157-161) ln.a

afiu'lsn-l01gso{n1l finI:nintnu'lurxddrouro{.r Insd'nsr'lu&d\rtlnrrifiqo-si,r

tfiulrnhrnm rir',uiirsi:m roo nu g**Gl 100 Ru nul.ri.,rodoalgn.rrinTrrlcBot-'intnun:--tuin'lillnddlsrirnrrrnnr,rfrlrJ:urru 5 il n"irsinrnudrgirmauaq 30 il ioog aTuorsn'r5rn'nT:ninlRuua'ra1g 15 frtrluJ",ri, nu'lui-irnd.v z* tufilrnrfrr rz*

Y'uOnqlnuu ilaat:d tlns tdg (Foreet and Hey, trr Henr7, i9s5 : 31}.:,21)

luir.,ou.rnr:fi:rqq"ru.rril.oinrnn'lu Edrnbtrrgh- drri.iun.:r-nui'iulrono.r.o,f,v - . '' ,

--;;;-- er --n51n:n Insilnr:rfinl:nnaua.rg eo il nr..ir-ri.uin' yggr.*fr' 5*, uffi;inr:rfin

a a -

er t

, er t -a-

T:nnauarg lo il fi'luer]rsarsil1Rn.l1flilroafr.r 1.61 rr41

gu f,uvr l d-.rn rn-uT r n in r nu

1:ninrnu nu'kiurn'luororor-rrji51ucil1.rtd:rgn'rd-.rnrrf'r lmni u1uil.rRnI. .a d 4 -i^_v r r

2528 Z ?) i{a1qtilutn:rcfilt$s'rn$r nlidnuuagrfi:rsilrafurnarguas .l llffin.l-

I

a -- " . . ) Jd'rligu n'r'lr'hd'ur:ntisu'lndr naooquralisrrlisudu 1ao{nuflr rfr'luifinn1u-{j' IUI

9l

a.ld-d^!,-a,Tuu aslfrqgrfrst iiul tnint nu'lnil'lnn'r1 uarT:nfiire,n'r'lra:*n-utn,nryfim'.rouooofriroji-

t

l.l,

-< a . .c t - - c !u eatl I u0'lq'lnfl'lruHnilndnln al'l'lil:ttn tun'l:Anuln rrvli.rru trnsn 15t iufrn-a.r.la.lun r:

Page 42: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

2B

I

dfln:r tnd:r;i 125t7 ) finrroufiinrld'lnuiul:nin,fi'0".o.lufufrJ

,rri'lt1:Rinnln-rurt:nr., r fi,fiu0'lidufunrrd-.tnu nrrrarftrno'loorrr".ori"t dou al

4d6ier{N1fln{Hil{1Us I d5Bqn { lil}|tln iluto

n'rrfinnrfird:cou orirrluriuno i',o, iul :nin'luo'nlt

a.rd6n Touirurfiulrninrnnu.ndp up'luil e5er ggri {z{r,ririuo' l#nprnrlrsI a o a | | a oa I aA -s de- 9 a _ r a Il

- r dlinr rdr-ogufriu'l r:-nur'lu1 :.rnsru'ln!fl'la.rn 5flru?1 drulnrglnJrsilrsr iluI :nint nllniln 1i

5nl',ln'l

6nmrrn-urj:rnufinu'r

2523 i 60)

1.

2.

t.

9t.a

rartS{u'lgqntnilU

I

rrac5lucl4l.rniauni-rslnqu tdutfigrn"ufifin: itr:'nrf @Szh)AI u ot a rrl aCu 4 . - o q a .- Q - e d.a - a

trlnfrnprnrJrsinr nfl'lur ir:surniror fiu'r1flil'toAnr nlrillqlnnraun:-rfii!1uc I ditrln rll.at

a d-{Ril"lu:sn'ufi tfiuslu

drr ugza.rT:niqtrnfi

I J I a I , l- |

dt uqza $ :n inr nr.rlnul'l : RuR ?ln-ua s1{n lr itzl'l{tt n r fi u r ? a1u1u u#;.tt uIt.larlafa

!, q q, .l q .l lrq a , el45 1uludn? 1as l 5 l ilu6l1t u?l,iln4rriit t ils{t3nduurilur rt nn qlneht u?]rmE 1 og'l.F?xnuGaq9luf n siltru m'l trn n uro n'r duffi g

T uI n s'l ilil"q q-sn 11 1, l r ariuarlu n'lifi a (flnr

C

rj'qq:tnrufirn,rn (Blologlcal factor)

rlq.;g$r{Rtuiningrttasd-rnr (peychoooclal facror)

d r t un qrn riq firvr r.rn ruf, rn rnI

--9truo.-ldea1.'r n5slrltuT .lRilndns1fluR?lua1snu (flrmut 01:til:ifi 252L i

r0'lntn

eailas1rrul,l

ae'l'n: 1c qlnn 1tdnB1n5 5l|ltuEzho ) allim : r xniufi ', o, fi i.u, iu.o-o oni,n r r r finI : ninr nyr

u^r{o'-fd^onun-nuuc f,r ri'q 1 ilariuagurrn : nnfirEr iiuar rraEra {n..ri I finI :n nii

- -.- r - -. JJn. flrr2a[1ndu]408{9tu?8mtRr4 (ua1N,t5R1 nUAita I o

^ i !- .- d 4 uqn I Run.t t0 sffi ts t 6'luanpfrrj: g lrn rn-rtjiT on ra rfiur is.ti 0 s ffi o. 9

fnsqrnnr:finoroal Katlnan (Jr.rcrn &aol fisdril z5z2 i r?o)

nu'r'1 t*r#,irfoJo,,or,,uj.sliul:ninrnu yrilanra,rJi, ,ro* *nurio,,rij.,n,fi,

T:nisrrnn rln:oilanratiu re*,

$ffi{n5) rfiIrn-

t

Page 43: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

29

il ?r. qlnn'15;nu.o,,do*..'luoumdrfio..nlilurR'orn-u,i.o*io,iu!t

- 9 I al I - u9

Jnnuq"rfit nrotosffi ?o-90 umIanrdfiflrrlnqrn'lsnuro'hqgrfuT :ninrsi

a'-'

Tnrgufi irrrfr urqrninrur:n'ril'rs rfiuI :ninrnmufrs.rnuldsril a-

T:ninrnvr

I

:"0sro rt, Inginr:finu'rra.r Kalrnan fiarirag, 6avr'rnr:finslctrdnqrnlJ'lur6oTn-,

q'ru:u n4 ; *..,ilo*irrfiul:nintnm dnnuq"if,n:rn, rrfiuTrof ,e* urofinrr1u-I

d'tttdnqrnlrur*!1, cluru 500 n *..ri.o*iorfiujno*dooio-n:.nr:tfulrof ,u$

n. n r:finurl :ninr nvr'lugrrrggur rudr fin*rnfinrur:nrr fiuI :ninr nn-d'(dMnt r ta.tntcnn 2523 Z G5) fiu?1't

1.J9

tiluTtnintnniasffi 35

2o

:-,Tn :Fgfi 5 5 ryril 1 qln rn 1u r : n ril t s r f uI rn inr nnrs.r da rnu qc fi u n r a

nrat iuT :ninr nnr"nuo, .o

3oj e.- .

lJxs:5rMutul5nqnln?l

n'rffsa{{nRRd'lr1inuanfi.rr,u',T,infio,iur:ninrnu'ln'fia nrn;'fi#*,*tnr.ra:"r.maor.*-qn1gflr.m Ectorcrphy illsUnuurwnatd.ttl

lgaltt-.- 4 6 r {l?nafl?1rJ5f,n RllruROltRU lUgnU$U!t

tt a

r <e €Mfl4A ltFyllj(w1R:.|flt5il !01n,ltta1.t.lu

{!' ' 't ratu*wnog1nogflurRo?ou

(inr n-nno, 'lufr:o.r riun', u:gturGnrr 2529 i 2g3)

t. 3 nT trfinrjnfroo.ri'rt nirardra.r

luril pll ni i u, u ro t'', u du'l cq rn il-q isvr r.r inivr s r d-.rR $.r u,.t irlo.-o, .ooadoauau

nru'drrnxso.rdila{ (dflr natruJrvr z5z3 Z 60) Tnsruunruau'lq'trjfiuvruruzaldr:rniia .' I Ifrriluar:ilail:gd'tlt ( Neurotrananlrter ) "ludta.t t:1fu Dopamtne ;u;,#,iui.a1m'ruqil0r:urirronqfin:ru iotoL' uir rru pref,rontal cortex nil Llnbrc

ayetern 'ludru auygdale, Pyrlforn lobe, clngulate gynrs ltro septar areaataor

?__--. _ 4 a - a rtRsnR'11 Dopardne $d?utns'lua.lRun'ltn'luRlrnlit naou'lur'lurctnl Extrapyramldal

'tldaut g1d-.tRlr

-_.t _ _t_ _ J{.r jr.'-- {TnsH!8: sr|tr{ 1 fl nln1N',ltn T4t,uujnn t ra lila snun 1ut ail 1rc1

.9U.|o r {qcl uul :fl qntRl,lRlBl flB.t5agffi 5

1,2 In:ra:-,r.ryrr.rir.rnrs ldanau ( sheldm I oGu.oi.Jrmrgnfur-

i

a

t

Page 44: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I

'ltl

^o"l-^, a- r-3 o-rrt3 A . a j , f, ed01ilfl?1il9lnilnflqcn1-llil nRa'ln 1: nRUnnuoitR't5t Ra0u'[]r1 llffiu0n qlnu Dopanlne o.til

a

rrvrulfi'lunlinlu?mtqAniiililnAza{:1{R'rsuffinrreinlnsifrrl:saru Dopamlne fln Mtdn ru € n.e

Ioalarcbraln tutlil Llmblc Bysten U50lU8{ prefrontal cortex n,l:l41{'lUt1flnilnngA.l

9aorld .l'lnu0 1 4lUl4u1ilfl an 15'tn'Ro rn r: ga $ : ninr nvr

.t .ta " t j

d'tuto05 ( snyder rgTh : 723tF1253) lndnulflURlltfislnuullttT4aa.l

lo

ulun 1t?I"'l.lTJBo.t tcuunl{ .l

1.4 dO:IlU ( ltormae )

[0{5'l{n18I

a.id-.0.rilud r r r niis r ilun"rur'lu:.1{n lsim ?ufl$n is-

a I g.r , -n ffi E a if ilu'lu: r{n rfl sa {Rut :rfuilnnnoT:qnn : 5rl

i" 6 o arfl1 n 1 idnp1fl 15di1.lrta :1 lu

I

urrdfl{00nil1oa

fl{n15dR$1flA{dtl]tu ( Seenan 1gE5 : 313)f

a

Doparalne non'lil finT:nint nu ttn-r:ru:'tuu,f?nnx'ldfiraquuau'tn"erlaufitr,ru Insirrurlla

a6-aajn'l1}lrifl'l1nlltnRaln'ltaa{Tinintnvt tfrnmnilnr:uN Dopanine $1nnlTJnA Instonrc.. d j-- - f . . .! oilnlfdn$lfidttUdgUrurfllllrinu R0nlSdnrntins'lnu81. amphetamlne uffi' phenothlarlne

a

? lilrmg1 Acrphetentne Utjugfil:stnn peychomtor Str,,qllant nufrlnr'usri'lror.n

d.r 1 rurfi'lr"t fino.n.:nr.rinna'rs;;r'inrn?r uan qrnfs'.ryr,.l,lit#r'i*io rn r:T:ninr nvr-t t a a- o -o-,tl

.! u o., ar o ras1.!a0u 'l llalnlslulli{tu uiomer'lr,tnilrsforstrarniuiarnr:vrrlinn#ri'uln nr'lnr-u

d o ut a- r,

@hetamtne trluqiuruurn n:$iutJutflrrs Amphetornln.'lrtn:ugu Dopanlne agn-

ilrx1n nifusrnrnfiti,,io.n.:nr.rintiH#i{rii, phenothlasrne rfrr'tgqslilanicnil

Dopanlne nil

t ?td'lulndd1nlffiufr.t fi, iua't, rgri'.ldnr:r finI :ninlnrmujr 'lusrdinrrar-r.roottu,al"g9o

tndts-sn?1 Aodrogen ui'lurn'Rtt:{aflilt{lfiduasfl'r1iln1?:,1.r rtror'ruaul'tri'n'nnqfin::u

n15n Rllldfl{a0nllffifiq6n::mrtur*z-u fisffii arqiHavr'rlur frnnrui{r nisnur.lin'lqatc-ri.rr fiu r u g r diu na n r r r n'nsurun r rr0 $ :n jru'lu runrfr .rin rr a r'r.ra a rt uutnd Eetrogenotaln-.rli-ru-qns'n aro Neuroleprt c i.ru'r'lri r nei,tfr .r t n'nl :ninrnvrdrn l ltilfldlg

2. dtt uEnrn il-n i* roo".uinivrgruro d'.tfl u irrurn r ufi n r rT rn inrnnx'n.r tr r ds >vod'r

z0{nun'l1llt iurJrflur{in'lq fiu'drtrSrrniliq-sm'l.tininsrurod'{nr (ditru,r arinrrn2524 i, 241-243) d;

Page 45: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

3'l

ufrruu2.1 n11il;rtt0{nrfl'luin'l q fn t i$'lfloufl-utti.tfl'uil 1.lt ?tdttayn't1xn11i 11

{ oi e e . t

o a l, d o.o- - . aa ...rr - jd{ar.nc?t;nn-uqnlnfr R 1uouff0 {cioE'i i}r drnu ilHnui'lur n'on1'Iilfiniln6'lunr:rJfiudnurn,aU0aruga

n1{'l ralin'lq 'lurlrur:nrinr:duriir'to '[rrdrlr:nilonn'lnrjo.rriuraqin'lq'lnot,.oi-

tV)UOe

,'. dr;tr:n t sr'l cnrrlt fiuqir'ln uon clniin l rnasltNsr.rnl:firutgnfurntr ufl1flllnarrf 1.la ll - | aa o s . e J-^' qrnnudu "l tlaslffiRl$uan 1:'naggattfitttjcd-{d::nn-u'ln: dauflrnsl'rn?ufiRognutn'$r

'rlg

' norn&hJ1iorfin inlrrinuur,,in "lte c c o -J- . a

2. 2 R',l',lrJdilfiufiJl 18-lun5aURtl$flRilngll.9t

A9aga9?ttr'r 1'lu'ls r nn nil1st nilrgnun :ar

IJ

-a'at a U o to* t o

n r f uU-krnrf n0n{no I ns tiri]tlkrnf 1]i 1sn rugniinn nn9tll

I tl

rianaruilr gr fiuI :nisn nrlala, .i

n0tHilao-t,{tillFI e I dq - s it o - .!q n s.l

snus{nuoPt rlila drndu: d'tHi 1u5u n 1:R1 t uudimts'tun:auni1}ifi11illrflRttsnlr-

nlTln aill n;s? fidnrud-udu jr.'lu rJ:rdrrnnrru{r 'luR:aun:-rr aufitnnun r:fr:"rgI ol o e r t ju ,- d ,

.q d .o. o51{fl1s pJrtno.lilrudunutrlnlrCIl duu-{tlmsrnn flO$Jir d6llAcrnunn tfr'lunr:naura6toa.a-lu-t'

salin'lilroqnfun1ffAnilnfi n15n;ru1{nfurnnnni rfiutflr'lnn' uiiluarnnrlildlrrlinRlrts.L-el

?ileuta{ rtonrnrfful :ninrnn'lnirs n-lnr:finprga{fu;umrr{rn ( Ltdr and Fleck.lJs

nuo1ln?lltdsrn:s

{ o it td -

tat - s1o Marttal schlem Ra iltntrtfiatlililRt1.Ngntts.ti{n:Uttncnu

clrll.?e<sd.l

floUvlc l alc l mts.lnut i0 s'[Niln r:ilreuilrguoilnu uffi r.tn qcl gunrrufrn'luttnnuUron-u dm_- i . - - t ta

I. ot o t. t .t e

"uri{dauu{nuflilBalnd1smri{.'l}tulasr-urflut o.rnrnuil1sl? ttagn1l ia'lnir ia.rTnrrs{,il'n csfi.ll' e t o . t q 1 "

t-t t- t o '< u ,- , dt'014n I fl'l!1tltl1g9il R-taR'[ul'ilun1n nu l nn t'ag'[il5?1tc0gn-uTt0l4i0tu]R- n:"uagn-unai.

^--__-1 :l^_-: t '- 'd v { --:--:- 9 ,r. { . dna?tiludfl5nillBl rts0gnuttilnnn?1iludnlnuila t'nnt ns'lila1qqct nuuttuuiJflanRlmt:Ou?Fr',r---------f.'-----lla, {

u 1vt?l 1.r t nd a,lnnauiatBt'ln

{ e jr o to2n Marltal Skew R0 angust4fl0|,|tallMin?1]ltrj:il:ruuxin'lq

lla.

T nsd rsfionfl ilBaum1ilf n gluftJ rn r fisi4,tli.r r, iluorn'r s n r a un r-:fi r'ilr.u uutllu

a

ja " r'r196s : 65o-662) llfrnurdnlrcu'tRa0raa{rnhgint'nni ra niauni! art I t'

rlqIa

nHRilnqn'lrJ'ltrn:aun:t0a.tilil?g Infltu{tilu 2 tluu n0

--1 _ .J _' dq. a n u o t . : JI UuRuvt I Rult ffi ilausfl iltun t oun : tunlBilon c r uaus

; do I ., j € i0c I : il nnHW 0 0 um na.tft.ilt1tf :0d0un llnngvt 1 lfla- a

^^^-l ! ', o . dyl1.l I iln rJ Hanan 1 :lt0[r.111 1{{n nnn itnsa{ t,Rn

t

Page 46: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

i lt { t t t- j | "

2. 3 n 1 1 ltdilnus 5 su't 1.ltliln uu 1 5 nfi o 1R nnilnH: a d R g I'on1sR 1un ? 1il t-nI !taaa I

ittl nJ :u r rnnail.ri.r iltturT u'ylrrrylqcu"l'llrnnfir rirl-d.oad

nnilf nflil1l Uul, 5RqntRVl I 58n't1 Schlzophrenogenlct. f.a- t c 3t - dt ,, o

Uilil5ctnuulanB{ucn0fM1{q1nnn tgudl ta0rgou:Ut;nflr'lilflox:urctherI l9 to.tc

- g- 0

t 01tlultouoctl:'lillnr n 1rtfllt dltoqnrr duadRruu orrurri'lut,fin t indnlrc]t'.tclo{n t tt,t".tn n-rtru

a|,

r fiuriqisflrrtnilui 6n1ua.,u.rnd:'r.run":-nurnrrud-uriuo'fin"n'ugnna6rf,

2.6

, - g -^ e . t |

" J

2.4 ilnrltt:nrn"lnrtrurl'lunlnna.rt n'u'hJ 'lusrwfian$-.t'llm:alvri'lrai n'n.Url tl

'a a o 06 o - ! ^ ' < a dn1 1ilt R5sfl llac lnnn {14 n'l'tu}Ou1{R trtR1E'l Ndilu5m r,rtoufr1il1:n1 g ilultuu

sive uas; overcmtrol nllrilinraul#uu.iqn&rnnnnuu dependenrrrltlt.r)na-uagt dm'hdrxr :norgn-? I'a {'lR

OV€lpOaAAS-rra ana$tt|,lt1

attal

'^-t"'-1 o2.5 n1:dadllytfiRilnsMl0n'lSlnag'l.lvliasN ( Dotrble btnd rraneac-! | | | n

- | a , to | |tloo ) nT rfiumrno$1.I n$al"rinour.l ni'lrai6nhrru'l+rrrurnaitnlr0s;1:lndrlr:sifn|

" " " - t

--' o o r t ,- )

i

n1$H'hl rr'lq'ln lrntlcnall,rrltnn$qcm"rlrnttud'un"uf:rurrqu,n"ut art falil3l'lNuN ]'il E:l tq lR lin:1cna'111|l1:nn$qcm'l ll4fi?'lltflilnuElsu'l1iilNnut a1l d8'hf tJ:sdtF.atrorratle

nlrml zuiqstfi'lfinr:nionn'lunlunlrftinafiodr:n'rnro'u,,ouoo Hiaairau vfr'lra-nrra'.rR,Js0.l.oeo-?r-J-J

I R1q'tflnn{ fl1nn11lsrun.t-lun15d51itfl.t1r|dilfiuBnunuaud-..otoj<_l-urrln r r rn-nrJn 6ro .l gn inn rn lril'l 1 Hfril an r drhfl r iul rnin r nvrln.l rs

--.1..-r-- { : - ' { .qu$lnnnnlnt UuttlJlJ schlzotd pereonallty d{ qn t u lt tJwmfnfornrnruJ:rJ: rufinr]nfi

u"i,oinrnriqnfornrnrl:rt nrr n'r"-. 6'o.o 'luaou, J,la'oou lrfi;fir, nnu-as daursrF

sr-lr a {0an q1n d-rnr ..n n ., iroio r,njsr;0 *n-un-or,,rurtrn, ,i..,.r uacu*r t ;ol ..nn .rin.r*fla.tl

inlni uauapnurn'$rtinu 1 'luuoxlno'ao#0,,^f,uriunuiu noffiaurds{aJ:auuansa.lr_- -

,a." t a

- , n. . . j c - ,- -;'-t-

H0 run r:rumiln l5llo.lsu uxnryunluinaounl f a {ra {nh a{ ntrufina ru'ldq.ur o.rt fiunuJn nrsod -

t -

I t I u I o ,'unrnrrudnuHoBlu daud:rqitqu'luarnrd t 6aunas'lufrlrjwilrs lul11qnu d.r.trsll?.'l1tf1t

dt'td'td-s lrart fT sronrrl:-finurnrfru'trj rjrrralrlrs ar:uiujtjmu.rrgnirrfu'i'rR1a I ta,

vr"rlil lxdrurronan.rnT ru-:?n1n:s ,ioo.r*i,".r:"rrpnr.r*?uou,,u.,[o' 01d;dl,;ud1-- o-t -1 .t:. t

-i ., oelt af,l ils 't5R'l1illdn l'fiailndn o'l1uunnr0*sa.tnrilqcltdn.raanill'lrnhrnnunndu

t{tr:11 uunuuuralT :ninrnn

Page 47: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

i)

tal

+64aI :n cnt nutru.la on ! dudunnl.t .l

1,. Sinple Schl.zophrenlae i u '-'

R.ruRo (dlnfl rio{n:snR 2523 i 7y76)toioa

lluuolRR ? 1Ndilnufin uunn nn 1$uan u nce{'dl

uilRn 1',1 :Jt4s I S0 t4s s,lulun ann rt rg.l-^-a.l iln1'lilftnunfl.i,o{a15iltu t o8l }t8

.lfla

Innaoil 0'ln15rJnrliln{rtfllulu 01n15tfoE|lilunastjIta

nas .l rrJf;uu'lil'lun1{r ditt ncr nsfi cifirrfrfi:jrsrr.r

t

1,,

tml tl UAs0cT?s,t1g n1.lt1l 01ffi.1m (catatmlctaeateaa

tor lmn f irtfrfiSorlnnaun0a.{urnnl'.ac1urndaulurI

r og lmnt

5. Acutea-"1'IrR',l'l$ftRl 01s1{nul a.t allrgultilttjrtu

t

n1nnl1ildu'lquiotrtln:ugu'lu3.rnr.l 1 srnnltrriingau t irng4J-lfialulo" finrrdnua.r-a .l t, la tftn ila 1n'ltilts drmaau'lud1.t rcsu d"u 0 1n 111$n0s?ulrsrurB'lria?r r qu

2o Hebephrenlc schlzopbrenla 6a uuuinruinilnfisa{arrldrasrilruullrru

fla{ff?1un'n ,a1n1r;aslfiunaglil

x-nerriurfirrrrrl{a1g trzs I iornrrp.r{ rhd-s

nlrffin'hfinnoa'unirs'n-u rn'lrin*lurio,ioo foturi iro aruru'lmaooi.,ni' ioofidu'rurn'u xlJ:cdruuaou*nsnri$finrnrfinr,iu,;'r.r;;frr-r.r, f,.,,0'oojr:l qo..ututri*-:i-- 4. a- c. d .5t5a{ $nqnnt5ilonnagllilutnn ilr

3o catatonlc schlzophreala io uurfinrjnfizn.ro.rr,odurlra arnrrrinll-. o d a . t | 3I ttrlualgisl'f?1{ t9-25 il nnrruinrjnfisamrtt niaulur utr arqr ndaulr,r.rinrlni

.raloNA 1n',l 5vf n.! HRRO us 1.1

a to l'

nnr1}rnu,o*5'Io,ta.lhJac

[mafln1n]nilra{rF!!

schl:ophrenr.a 6o uuuiarnr:ur.rinrftrtn'sunfu inrruairau:-- -.1 u

!, ..t " e od erRl lrr6lnn alsCu nu r nrafun"uiluudt Trl mn a-r

nnolirnrr orfr ltulo' uiala":l

u ai qnn n r ru"r lir inurlu r, 2 a1l ;d-

exclrerent 1 riaordlrtr{ c at | |no m r r t n i{o grn'lnurni.r

U

(Catatonlc Stupor )4. Paranold Schlrophrenla

d

RB uutM?1R5stt1{

nllrruu uro o r qfiil:, a rvru naui* dn.olu on'rn r r ,' a.r hut 1, Jua d4 | |nR r rdunaiaR E isr,an'l i fin r qnn alngnn arni.rn.uqm r u6nfl a {nurlr$r-nr fiunuu?1Rrsu?.r tf,nn-l uasllN,l rrrs.l q.lnr

o{r4'Nn lw tilfuuo{{1nn1tU rnnho

R',l 1'ln5cfiun 5s t fiaun 1{dila.t

dilnrr

trdu nnn4n-.lnltnnon{ntol I

mjrm,targrlsarnlifiml

I t a bs+nq154?1

Page 48: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t 6. Latent Schlzoptrrenla{na

3h

rlna.ag

ll9l tlrt nRa'ln 1 5]1flR {n {uuaoea

uqr n"rfi q r :rur'l urirun lr ufi n rjn firl a ,

t.

ilflqnn 15il'[ildilrugdilHn

r iril:ninrnnel I | | |

<6.idq-.aaloI : n iet nilr o'[ r r t n o]ril5 c'lel'l'Iil'lur,r 1{ qnduR t of,u}t Rllil1n 0u ru5{R ff[r:nus llncI

rl

| -a a . ul | |

Irilnn'lilarnflrilnfi :rln"rinswfla{01usrn41udrrit dua nrlrsqgfiilisrau'lu.i.tn:Jas1{du'tstt

dct fl51c n ? 1qs?15 ljn I ilUr tn ttar

'1. Reeldusl SchlzophrenLa no H

ur t .. d ?* q

HU',lirll I R g1 uu I :R :lnl'nll$1n au{

rJ|tlrlt

nilsihrfi a 1n T :1 :nin6r or t r fie{a rn r5u1{a fl }rfirtdn {lt"{'tu,tre r fiuiln fi

qntnilIt

6nir

t

I nrn$ unll5 (zSz6 i

,, arl,ir n'n, m "r : uriR.rfl a $ :nin raio ann rrion onfi]fi , *.

t l . . o du o

ru,ruTrn'r :l4t { 1uE a {an'l { cr i #lurut n n'lsriul : n inr nufi a

I

1tfl5nE1g',ln

0'rn'l lrdfl ir s a -r ;;r s ier, nrdnr'l uu'r o o ffi o,,u o 0 a n't r"r fi u

u'lillf.tnn 2528 i 6) r'

9' a '1. lcttsluut'l Hilrgqcilatn'l5l0s0c'lU?18tttI u t9 as e ! cl o rl d. anlta{ltrBdiltl1nn0il ]tiailR11trdlr-le]lnuoflN1n'hrrudttt

F6 )'lrio.l*u.o. ., firn glr'',n r : v',rl Jruw n n"rqn furn rn inrtn fi

I

1lnI

do01n11?18.1

I{4uu:alilo5nu1.

ara

t

tu u | | e | 9d s o oh eo -d rr . 4rilaaogurs'lnrm n.Hrrsnfl2t s.l 8{'lilas1nfln11nu'Jn5 duurtosl$rrdnrnru:dn 0'lrF

|,IJt'

ri- a ' .' u t -.;.

t- "t

o -d 'r' ' I "

frrjrsdrmrnou ra.rfrnufl qslxtrn inpllra?n du'hjasilru'la ui=aluila1n r:asur.tfrlun"r'lurrrrgllt.ara

fr<tn.ern1,.ad,e{nldmutnon:ou drm:nnirru'lnslruilnei n1i5nu'l'tnr{nnnrlduRau .l llnnrutilu'lnanmo 1

{ .r t t -

--.8o Schlzo - Af,fectlve Schlzophrenla da liarnr:ntl '1. tfl11nng15fF

. 0l | | | |

rtrofior:rrutrl:1:?un"uo'ln1rt,iaa1l4'u uau'tm,td.r uilRR'l1ildu1a:luf,.rnr.r 1I !' O I la

€ {q d A ! Oe - ,a d c d eluad'ln l45anfl0g1nn10 tfl1'lnnul5Rqndunturtug a'ln15R{na1?Nas5'lxnuonofi99tr!

o{9<o€qoqdsot-01qlnR0ufll0:ln1M5001n15lRa'lr,1ll,fu{!nRn0u $ntnRtoguHilunslruaflt1n15?l1fl'lft18

,i, un t.t : n in lnndinS'u,'d,, iu,, i, a r q:-nvrl # r $ r fi ujn fi u *, fi ,r#. o'n9l)U

tta?'lrru'la o lalJut io:"rsraon'h;

9o Schlzophrenla other (unepectfled typea$o'llrrarrou

I :n isrt nn un't ud'ls.n n',ln r z r'l utfinfi fr uun'l 1ff 1.r eru

o 1n 1ttldfl .lza $ :ninr nm

rfiuHrtrflfio 1n'l:fla.1

€d

A :gsc Ra (run5

at

flnniinaoRr ra1 ludu'lqtrrll

du'laac't:'ln'tuuru'huauI

Page 49: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

35

I --,--:-- , tl - a r 1 i..a-llflnnlla.l lrflu lqas 15l ng fiHultogtila'lililJnmt518a, sl I 9l I u

n"r nrffia.t ltl :rsaiu zcscfirinfiu'lunrjT rfiiul1t-nur'lu:sgst|U

oraoutrldd

3. :sgcdrtu rnJT scsildHuilqil'ld n1?tl{flouna1gsarrt'yt9

T Erqrou'ln'l cn r r:.rit fi ourd r :s mn ;u du'l qn-r t 0 {tr as e.llt'ra na}m'

It

n51Bi

l9

2. 1C$:rn0ufl''t{alilu

tltS 1c rtsilo n5 1n 1 1fl 1n1n1sd.l

,ij', o o, noqsT ;e'o u1;1 cn'r sr;u

I irl,-tta

na{nllttdn{0an fla{n''ritfiufitloui-ilsa{il$mtr du'lqt io{n'lrudrs{ril R1tu1{,luso.la|"

51{nlstcuunl{ 'l ilnA :lil:ryrruoTr.n:'lnirnuuouu#r rnisun;oildo*ooiria'oRutls-U

uanT:{Hs1u1a

4. icac ta eeluulsqrnf i{nf,1u1R firJrscsia rn r:rlrlindlun' uqll'ldnnnsid d -o o d d r .. t

'" t u-t;-

ilr raqHa frn rrErirflu'l qri udrnE Hnrrrt iafu'lun'rt a.l 'ln:'unr: l srirxcr".rt nisr'l q'llr

- -" j- 3 ,{ ? -e-.ro^--. -:.-:.^- --o-o^ii---,.-:i,:- J t"

-.,il: aMl.ts I Htunultutf l-[ud-rRx 5u511ffi I ff 1'l c-sn 15ilgunnt t ila0 s'lud.hiltoq

n'llfls1n tilt :Rqnl nvt

I I I arl

I :n ifl nil'l ut fi tofi * tu r f; siin,,rii *, o

^liroinr nmr'n o, #ro .rilinua.rnrF

,t.to o . .t j j It51crtsilon51n1:3t1n1n18d.l ltffiudllu?n,l5fl1gq1ndlau 1 rdu n15Rna:-nu

o I

u-r1ilI,a

TIJflflA

rrt:0.lnlcnn

u

1.

goc"

ltffiR'l'llfit1n rilfl 1.ttd5D5n q tilUnU!foateY o€ q o s

il c qd r n-fl r n-uel-tnh ol I ffi e.t u ?R a0 ilt fiarotr"n.:nslnrrul ror'#u ia (dmn

2523 i T1)_._!-_^---! - "l^--l .. - - - r- -j -e o4l{nnnnlnt nilua{fiil't8R }tR't1ildilfrUfinUHAUIlAsn r:rJ:unrn.,

^-__ -+_ { t a o .i2. ilA',ln15!0.t1 5Rlilultuua,ln 1:il: 1nl0s1{l ogunau frnr:flaudua{s0{_

aa.dr0'15 l$fi ur-afr a rn r: u0 {n 1 1ilfiniln fiaa .tn r: r nfo ulra2 (Gatatonla)

I

t

u5 00 1eila 1n 15dxl d5 1il1nUU4

ul001.Ir|8n 11511

1-2 1u1t5n

! d. o .f ot o t

o ' lo a- -jll2nnAN ildtl16tl1nsu t 5ildu t{910ntrl5i}lst1.l .l ltnnngfucol5iltwnastilagutdA.rlrs

o9ululua)9ad3'.oo,-qo

$0{n1in'l1Mu1nmn:gnRartmn0il :esgilt iil6{HrJrs'lun frJlrldnrrut iluci.t n #lr s1datr9loe

d"{n r cs d'l e'ln Hil r s'l n t igu: l r au t n'R n 1 : il iu n-r

t dildu'lqer-rr oqrced.r

{- f,urn$rn5il1nilt ?tRRg

,ta'

du'l qrtlfiqniiiln,t{ .l

n'l5RnatnDl

3o iarrup'rx1n0ur fiuI:n#rr {u arqriudrru?l4,r.rin'lqrial:nyrr{nrs

Page 50: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

jr'

t craaal-a.6 a o a q a

e{'un:nrJ[uTuurfril r qd{nuas r{liilt g dtrsn rnu rnaudr$0.lJ

$ .l- ..l a . € - o -tHurJ:u lnnrru t qujrrR 1sl 5R $ntnm tuRs {lun5 ?

j '. d o . j . .! qldlttrnnout ilR:auRl1 llullau n01illl 51ucvl1.tlft5u1neR

I-a6o

a'ln'15 [ 5 ilt nn tu'l$n a'l{Ru

b.

5.

6.

7"a'l

oa c 9o q a a8. tt{iltl5{n5sf,tt n1a.l-te t]ffin'l1rnn5l5r.l

I

t

tndriulrninrnrr (sex and schlzophrenta)d e . t I { 4- 4" r

t ndtilUmuug t oltls?Oqfma 00'l1ll|dd1stlffirfiU.l]ll anldl ljul snu tnno 3l nut.- j a F -

t - t i c. !, r J i . .

unfra-n:rnti t es{nlit nnl rninr nunl{nu fl'l1lltnnfl1-ll 5a{tfid3'tjuilqquauqmaEulttn{l-lt'a'l'

n?1$lnnn1{flo{n'lit inl:nfutnvr t n:rst iuisf,rft'lunti t fl1'[qmj'lsintnil ria{mnrrr . ^_ c ! o.. a . a d c -.n f -.nillsintnildrauroufrlilRr1uunnfl'l.rnura{a1gn1rtfrnI5n fima{n1it mnJrs n21}tl i.F

- , , ' I a I tr-

:-{ao{a'm1r ufi fu $grpn auirg rtasn? lilR1nut-l'luu?ttt1ulcu11.lt ad f, .r r u aritr'nr rlI'atu

tJ.occ_o-o-.uadrrqcnanr:drmruunrl'lunrgurmsnralu0nill{ ({?uu1 a15fi5ln 2524 Z 239,

.- J qa J .L "'

fl5u145 H5l,ilfrunu unc il.tRa x.diTdnro (z5oz: 87-95) lnfinuT plrat

inrnn'lunrndaT u Insfinurlul i{n$'lu1ail:cdiil}rrlnf -..i*iraintnudrgilrnn'l'rt9t)10 1

. - a - o c a?nrJrainrnmafr{ 3 : I uas iqrm ia-t|as e5n Z 17il 'ln:rslrurl'luT:-ttts1-

c o a'l . t o 8 oc a o au'ladrtn.!t qlnissl $nil?scnlflxdrournnrtag{ 4 : 3 uonqlnuu ndnt il?ling

'9 lolla.ao-a--^.la_oaa(zszh) lnnnerruT rgJT oinrnndru'lurgtiludro ililannaalnunr:dnprca.t U!?fiI u lr

soc jr ': o ' o j4 :j 4 'l{u{uGrur (zszt) vt'I1 xuHil'}scnrnmdlsulnn?1?r.U.t }rttJutduuarqtilutfitlsnillo

ta I e t t e , aat. - ! o o+ . a affit tnn4u-tl$Ro8il15mt1n1?il tiln81u1a uffi?nfl?1l|]nansaunnuau .l uogn?19uhsd1g

dru:'u'lunt{il5stfld ta'lu (tcwtne tgEo : 316-3i22) lnr,rbnr:finpr

urun t t algra{n1ln'Ra1nr:ra{:nintnnlrffinltt stl'unt::'nrrluT t rtflrurnifl 1dg a : - d r-!rd I oi i

Rr.tutn'lutwlirmmng{unnn'l.tnu uanqlnu'lur rffldlsuffiuru-tg{unrrilllnnnl{nu'lut fal

so.$frliliaulururlarnrriirs lnsfiu?r'luii',uirrnrn,!+r'nrrutuJ:rl:rusorar:rsu'urn-lel

n11nil1oannl,ld1s

I

Page 51: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a

37.

-ulllniultliu (Kraepelln tgsg i :tr)'tnninrtfinglnllutnnntrro.rt,ia*u0 J - I | 9l

t nd'luHdrflist nn uroln: rs{rudfirduutfiunrsrr lrrHrJrsinr nudrsuaurrilinr'',*nnn-lrttr

llrtraulrrl,u od{ - c o d - - . a .i

cl.lnUR{UnO flil?gml n?rrq{$a18n 15t nRa 1n 15!t9rt nmdrn rrlilrgqnt nudr$ Nn 15aorlrutrluuovaol

T:.tfisru'lafunTr n15nfur!ilr.lnsluradluosni"{nrr uroiilfrn'iornaulflerarli'nu1J . UI

I:n[ncn r:ueu:nin:'nrrEruTrjrrrn :r'lnfrnrrnJT sinr Rndlg ul1nfr iln1ril:uehfl1{n tudlnr R5otFo

tn:tgdrnil

9r9ro..ruaR:-? n r:u"r qru 'lndnrrnrj'roin1nx61s uan qrnrfug-.ri: rs{rudu-uauurr ij.ui"ronllttl

- q .r,p u "

t' t':. a d - a d a ' o i' Ittiry.tm,kparul{n1unnru1oua0n'rlnhsqntnndts }nilai t dunoa{n1tfl'to'tn1suagR11,

-. ll|,olull:rwr"lft anrafi trfT st io:'luosnrrnilrginrnmdra r durisrn"unr:finursar iruru

,td a €- a ^

u ' d 'a ( seenan lgEz a ro7-t to ) nnu'tr'lutnedrstfinl:nintan'lua1guasn11[ffi] i1n'11rt',rro

rndr,r$.r nurrrnaarnilsnruo'lg eo il rnslndd{jrrrfor.g .o il fio,lg,odon.,,

r n'n1 : Rinr nrri,,.n', 6-7 I,, o *ljr or. sil rf : {n s ru., o, irn rr*"j.*fr *-tu--0argatrt

€a1tlao4qI R0n5aulnn0'ln 1l?l''l-l.l9l!0.11 g'lunsry1fiilulRuaBn?1 uancrnu'lunlidnEldnnlilatmtuillrlarr,tgalr

nrjrgintnuarsn #Jt sr:-nstd"'r'luf :{figrurarlnn?1rnjrsufr.rfi.l z I }r1 uffislnlfllsd{-rtuaullc

nTrnrhnafr{ 6 lt11 donnaoviunr:6nuuala?rd:n (effleck, in seenan, 19se :^Jro7-'l ro ) vruurr Hato.tnr:vr"r{1ut0{lftdrfr.rvrrnf,il?rtilut:ncflt'nlrutqtu'tnonrt

.sOlartG s o e e e i .l 9dtta8iln 15il5usl'll41.tR1udlnruR{ q1na0n c'lnf :{ilsrura'[nnn rrnhsdln Tflsfl qtnuuun

tl I a D i , ' l'

n liui.rluuorn '',rrnirurirn'oouoi, i{n 1ril:lel'r"lirr jn-rriu5lu{nennlnungnfiun-qzo.rel a I

. a on - -flilrg d.lrrnnfl1{nu'tutilddrsrrromg.rlt

v- suonqlnuu drTrurnurmd ( salokangae l9s3 : thT151; 'lnr,r'rnr:finrr

ol3,4.s.^,4-i'a*Y9mfi1ilHnHil'ls.lnt RngO.ll 5 ilnf,'lu'lnttnt td-luyluttnnrn ua{ q1n00n alnf 5 {n01u1nR:.tuinllI arl

out.rii'roinrnvrdrsin 1ril:-un-'rvrlrrr"rud-lnu nr:vr"r rru ,,n*ri-, nroir.on..iirrndoI a ul lt J . r o

,,J.n'ouur.iilur.oifiurwr1nfurn,rn#aJrua-.rnu rJfrr dsd-rnu rrunrrlrr"irndrltiraroEoao--r

uanqrnfurif, ( watt 1nE i 16o-155) lnfinrrrj:gr?:re{ruzaifi i.llisu'lunilrs| | uo | -. t

- ? ,, - ^^----1--- e

3--ncnlnfiflu'I1 tllddl000uttottaunuilgHr'lRuasn'ltlndurg.t nrtlrt Risnmtmruin'tqo -

ul I u I v Id.rnu uHm:gmu'tn.l1s'lulfidfl1s Inst anrc'lud.nt a1l-gluflauelll nurtiorrurniont

t

i)

Page 52: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a

38

il',-n Jt o", a r r o uu, i rI : n in r n vr fi 'l t o,, fi o #u'l ri.i', o

4 - i' .. ^ - 'd . a c, i ot c t: o trt thrl rnnur{uild1lun'[u1fl:ud{NR11Nt r,rttfrilln I iluf,rnilt ilril1qr.lttgtdl.lsnjfl0.ld'tn llffi

aa 9aU tl4-rr'trrdfl.r0'ln'l islaluci{l :lanrtrt niflnur{4fl r{it nflded}ur1u11rttR'ln1ln ?t1}t'l rtffiNd'lut tul

a..ta'ef t 1'\'r5ut15.ls0 {n ? 1ilt R1$fl 14il0fl t1R'l

l!.rai.o'

clnnlidnBluorttanAd Gllls 1982 Z t7t-ta7) ffinurn{R11}ttlnnnltHE-IU'U

lrx 1.u nd'lunlusr'rit 'l 5 srrusa{flrjr$inrnm drur:naGurfln'{n r: t n'nl :n

d t -{ua

n1'l;r?ull5{80{r 5n t]ffi 9lR!0.In15t euil?s fiiluR0

. - . I a .!-t : 4 * . de i .t. 'lunrun t:ulrug nurrt nnuunorJzst iluI ininl'nu ilo-cn rn r:t H${n rrt nn

a1n15f:ninrnmln"no 1n'utfinfiio*ito,iuT:nintnvr umain:rnrln'nTininrnil riar- c ca o a e6. d c .

.r1n d1t r{nn 55ttHufiil'n11HR AISRn{nU lUl Rnd1flllns t nnmu{

I

2n 'luigrdu$dmv-aaa

d.-de

frn r :d: rla a iI $ur fidfrrrnn fl r.rn-u:cur r { r nddrsumuril'lu

I

adae{tal'ottldl4t!{}tnlfdfr.lt|aflNuttid ttrjn'I1 Estrogen }tnffiia1g fleuroleptlc fff'luo,fg

- + - t oo . q a - - e F a I

In'rtl nnl, sRqnt R?rtlnnfl1{n[lud1suruuau.r Ra t fldl,rru{t nnl rn6intRudln lltnrld'ln

a t

e o o. -d I

3. ScuuJisdlfilln?1$tnnn'l.lnuisttl1.tt Hdd'ltnasdl vr"r"lrExnrT ulnnfl,l{'lui j n . { i 1, od o '

t 5o-t?lO.ld1:dail:gdtnludua.t Ra Dopamlne drtilcluuiltu'rn1'trfiR11 Doparolne

4 ?-"'- 3--- j .. I

o t ot oo- a .;

t tjud'tt Hflra {n'lit nnl :n zint nlr t ila}rR'1l}rttnn n1{'luR'tuu rlr'lrat ndfltartnuufru-inrrul9

o-eqIrflnfl1{ lun 151 nRI SRant nUR'ls

.rtattt

4. 'lunru:il:r.lfirmp' R'l1illlnnn1.r'lur io.r:rJ:rqdtrnp:slr?1{d1sllacrQ.tUltr,UUO.gO

'lunrugrl:rl In:rd:'r{i1.ln1$ nn1ilr;a uiuujr tfiuqru m'lunr:rn'nl:ninrnnIt - "&.t !.!-a , de "i 4o o n

n1.rnu I Rnuiltil5'l{lil5n9tRl ltd }t8nr 1n 15t ds{t rJuT 5ndnlR?ltJ.lnn?1t-tl

5. n1uflqfin5:iln'ltlldR{0an n1rfiu1'rin?'lluflnn1.toa{n1illdn.la0Rs0ilo t c er -.--!^t ^^^Y^- --o^o-- ^^ 4 ' s ofiqeltl5lillcu'l'l{tnddlsllffi}tx{l uilounuil'tI mnr n1'lutt}tu1}t?11.uf,d}n2lldrrrg'lunr:

q e a _ oo o t I

r frnI:ninnu l il51cn1rrtRrnux'luunu1ilt ffid1o ufrl unnnru-ui.rvri'lrar nddrra d o -t -il, e.

t - o a a a t

a r' I cItu.l llljnmnrnllflnnl{nu'1il I anad}fu?1lrd}r.u{iln'r1rn5cn05aau inrrunrr:1luas

llrar-do{

n11i ?lrldls ttflqsfin'l1ildrur:nnrld-rnrdn rrr ffdd1s rrav"lur rndufrur#.rfi.roua'ur fiu

t.

Page 53: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

.

39

ae0rtla rs o 6 r g 8o .- 4 a ayrsart:u'ln ltfl'lutnddrnlilsou:u n{uu'lulfidd1oqsilgt dsnr:t{}t{nuau ltffinlrniuvt'1e r j { o6 .. .o

to o . r

u ' q

llnnnRlRl{?{N1n d{t tjulls {nRnu'lut nddrsni'lut dnl :nint n$lRil1nn'l1l fldnu.t u0n q1n-0o

q, | - ul I | |-s n o a , a - d 9us.lfiu"l1-tu?01RnBil{}Iil?Bqnt nwil{qsilR11tJd1il1in11''t.td{Rruofln't1 tlnsilR?1]t0,lgil1nn11

d . co { e : - o d ": I e

' ' I

I nnunfllflt R81nu dlu'lu't-ot inso{Hillflinl nudlsHU't1 !r1{R1rld{Rx'hltnnnrln-u ttgt rts

d - it ' : . qr d e J -

! | 4 -a

e}Jfl11M1115'llllacR?1ilIn I 5il1nn ?rt nnrjnd,lf,t nsrnu t{frnr filf cs t ilur uqt diu'lut finI :n

cnlnm

.uoA4A-af,ru:uas:,tnlsltinlrnuu Inu ltas ?1R05 (c,ove and Trrdor 1g?3 :

,taa'aad dJ - + I 6 a o G - { 9 .l812) dnsrflum ilafl:ln15tnnT:nqnrnr'lrnafr*or"rnrr'ludre rrdutdgrnl Iduiltotr

( nenry 19zB : $::-n62, fifinsrnulra"n:rnr:rfrnI:ninunr,r'luufrloinl'ludrstdunilutt,

I n ga6ur g'lun ilR ?1ll]lfl n n 1{nl'lu t ia I ga I braln, neurottanaml.tter isl,f 1 1{ t nddl g!- | a | |addq+q-e.Fo^ja-.

Itffi'fluil llilHaflon 1l I nR t 5Rqnl Rvrllflnr!1{nu -l nsflurr'[ut ndfl'lEo1n 1it/|l,nRf :ninl Rvlj..Jd-ol

lfralqrnn-nlrtrJigurtiln{sa{dlitni'luaua.r iu Dopantne rrniunrr'lurndufra i.lm"r'lu"a?r rn r r t finI :ra.rn r 1 xarafr .r

p-o-+oalcdru:u:curniusma.rliRinlR?l ldui (rtent7 1985 : 3tty3z1; lnfinur

iru ori.ninr nnduoul i {Hs1u'r nr firo fi ,,rn 1uui.ur.rgr0.rn 1 i r finI :nu ron 1 rn 5s i1s0a.l

r nd'lul i.rnslulninl ?d #l,,*il 1n7-rgza nuir

'lu1 :.tnr rur aiEr r ? duo i r ro'ilr"j, ui* nut1sil 1n n rrgi.|sinr rdrfr .r r . :g l r,r r'lul:{nsrurnint rdtnururin iuiroi*lnfld1sil1nn..niroaor;- r.ro,r.

i o r u '' t' - "'';-

t ilafrrt:rum1{Bo{n 1irfinl infiu?1

oiiroin,nrfirfrrnrrrro ao il fiu1unilrsd'lgil mn 1T{fr ilU9

t

I

I

a

1.88 I t41t,ol t,

rraull-0-Adadu'll

eril?sqennuflriluRaualg a0 d ru'luailrsdlgillnnrruri{ 4 nr1::--r -.'{:- 4 o o' | |ilil?Eqnrnuutfitd?{a,19 zo-30 d nu"lu!ilhsd1sil1nn?T?fi{ 1.2 r?11! I --r, "'-' - ""5 ! r.

'": o id r .t et ' I

flilrscnrnrmrrjuunlorg ao il nu'lunrJrmafr{rl1nn.r1d1s 1.3 ryrl<r

torrrfrnrni daor:d uns luJ lForeetu ol

3n, y3z1 1 lnrrallun 1 it''t :.r qq"r uruHilrsint,nil1u't

and Eey, ln Henryr lgS5 :ludo

Edtnburgh il t ar r=un r : insr'lu

t

Page 54: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a

ho

s g e d a e ' 4 | .i9' 0l

tT.tflrJ1u1nni{uin lRurnt:rnnl:nnouarg eo il flurlliarjrflt"ts llf" nrJ.ruufr+ 5g..^-.i.^---i-.- -t t o-l -: . ' oItflcl4iln'lTlnRl5nn0u0'lg 30 U rfiil1sd1ar1nn11nil?wfil!.t 1.51 tlll nac'lnilfl.t,lu

oltgr

nr:drrTlfirsinrnn'luo,uin.d,o'.rr-un..'r:inu.rrfirorl,,r*i stare r{ental Hosprtallotutaal

drr-uUnu'l1lflU'lrldrt 3o;3 nilrunll t5g qxn.tiu?uslllRBR{no.l1lldn.t.r,t n1,lilllnnfllinl.l.t_

tndurcsinrrHrnJarJarriuT rnintnn ,J" 'luiireorsnulrinr:rn'nf :ninrnr'lruroo.gt,

.1-^-'--ll---. .--1-- - "

n'i-'-], o { u yt 5'ln'l1slu1il,t}-t ltffiiln1:Hs1n5fll :n'lxnt urnJrorrgl UrJunu uon q1nil"u da0l idrlffi

U oa r t Ulo- d afl{'lndnurfrRfl'lil,taail?sinrnu 305 nu .lncflut.firtrfiro'ntt enl'lsinrnudrsiarnrr

IJaurs

at ltg

.f

t io:-qnrrnrJrou$.r

I

.r;n ina tn fi uI o r o a r"r.rduan.r fi *n . r o or Jo o oo p*i, * fi iirir ono ifir,.r ofig* oi

. i t - s t a-{ -

- o - e | |

nqdn::tilttonal.tnJJ druructuadt iluuuuaril onlun-'lfiu:-ugnnn gf,qsunnfl1rn-uylu

,,ui*g*ofrrar'u,iirsiororutiifi nurrninrn'uHoano.nrr"fi i"fi o

1}

tt15fl rtffi dllilu (llarke and geeman, ln Lachar, 1gg3 : g2 ) 'ln- u'finur'lriirsinrnngfinicu'lir druru e0 nu wurriairsucraurdoon..,rorr,:bftrar sil:.^-;^^^-.:-^^'.^^..^-.1-----..-l-"^-.^, --r!^ ,-^ - -:, 'o' c' | -mn 15nuR ?'lll1flnfl { ?flltaczaanttfl.|I non rilf t dfn r: ru:r-furl,1ttac flaUl ?lBHa1 n"n.lru'lur fir,

Qg:lgr: 61'ld-fl tif,n:a{ 'lilno'lc gur6o.r uns5crt't.l douvrios't:ntx'lqcr'lla{ frrarrofn', u - '

I d e a I'llrdHr-uttncrrlnrinlro tdutfrsrnilarori (uetrer 1983 : 83) fi'r duonrrxfioriur.

-.-:^- - - :: - .a do { . 9n ! u cu i efnannl?lna-{l'llJ18tlfll nnfitn:cttt.lunntmpna rrn r rild.rd-n'lunrua'irriuon"ugnn aiu iln qs

- d - t t

. co , j ".a,

a la - -l r-aflg t t'tou'[ qllsnon 15aH1nBa q1inm0-rRu;un]tsroftJt a{ lrnr,uqnananrtrinzo cnriufii"u-.ldeotu!elul0{ un1'lxloiisn nlrn u{nuin d{r{-sttRs'[u'l'rrr{'lqnuiu ttgnfrqrfld'{Rr. r4ill

'fuflu uncuffl t n8{n'llllfi'l rxdtrnuo'ln a?n na{n 1iR'tlllslu"l qttacn?1il5"flil1n uan alnfu

to I vlnlldu (Careon, tn Lachar, 19s3 : 85) tduanuc.llrln*tnrfoo{H,Jrginrn,nicd--aatrnnHucnnnsfl n-nrrlrin'luI nnta{f,'ll o-l duflau fi*aour"-u inrur6nrrroar:uril*a'r-r,

,l

'luiu'lq'luer-rr ar ,fin, inu ,rioor.,,, irirnn.orl{n1s ,?nrr,rrr-o ,i,lrrrion fl1nn.*--1

to ' -o ' ,,luugu1 donnaa.lnuiutaar ( cynther, tn lacharr 19s3 | GS) firrpfurnnngo.ti

Page 55: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I ,i.oio,nrifirrr,rfiur-r uunst''lla{ ur{tfiuqrnd-.lnu iio.rr.,i,rrtI u ll o

o a ! u n :, ? o i ic !, od-d^ el.lu'rrj B'rnR lrrmr-t.l d.ldu 5dnuilRu'l{-ttrdln fl1ndnnfl5'tusnt0it

't,iio',.,,fr,ir d*., l,,r1auG iol'',,',oir.n'lunr:uJr-6lrarunenr:'r-nRu'lq

i qus'] .l t ulrslu

4-a

I-erl'lnnnttla tUlt3tl-

fl1fln'l1ildu"l {9-U

o ,tQ l'tfl'lfillnuruulltuu-

f,rn:-ufiunpgninnrn'lur-Brfinsasr"i',oi*ro*ri, nal 1 cuu 1984 : 6h6)ldttiailnrrrrtilurr nfrilgnfurRlnuull schlzold

u lo

i u d d ot j d atu'lgtfifl rt8rluult uilrllcilTnanR1Hiluu

I

I

tn Grl1r 1984 : 646) tdt!slluc')1 riltuunqfin:ru{da.a6"ie

Schlzold flaecilnllllHnUnn-tUR1tt l1Bltng'lnun1i

I

t

schlzotd'tu ir, t{,qilrun r s T n s'l nu'r n r :fi nplJ : c'fi d ru n-ltt ac #n rsri: r u nu r i*1 u, in-:, 4"- 6- - t 4 , u a9ld1s 23 rru illnrinr:iilqagrrtilu schlzold'luutRnnarJnal{ IngrtdnwsrGdnrn

ruuujau'lqn.'Tonooon-.rro lrflnel-lra{ ril:'surfioun-rnquo.rqdtul;r'unr:ifiqo-s a0 nil

finnrilHntssso'r1HU;1 01n1flJnfuin1lr schlzold 1ur-grfinfinlr$a;nius;;J01n1iu1{nilo 4t- -q o 4 oun?l lRrun lSlUaOBuJU{RAnnlH schlzold luiirrilr4 dannnaulin l chrct lns i

9lg

4,"1 d - i ] -_, !_.. ri a . c o429-430) n'lndnU',llflnSlsltacl,|Iu{mond{strmrinrmngvltlilunaeltrdtnn fruru 25 nu'.lJqot-AA-ta.<.rdoc

tlo'lgtons 10.1 il 'ln:unr:iutros?utJnnnnlnttuu sctrlzold dnprtrJigutilsuniltnfiI a _ o ta

d'a . n {d. ale o t tu't:rm;ndnnnnltuu schlzold 'lunrutnd 0'lg ilna.r:,rT afrr{pr orfrnraluo ll}l

a

ro,oa'lrr,.*iiatrJro.rrdnn'.rrj:rr?n:aun:-'l T:.rr iflu nl:il:-usr-r nlit,ti{1u nrrufrnir il- d g t -o

-- t . {

t iq. - a j< q

ruflanRll'lu8.llfl'111.1 2 nf,il ttR?01nfl1!llla n0]J10n 12 ilY1U'11 d-fl'lul-fllnnuugnfurn,rutruu

schtzotd finrrrrliriuin-uiic,'lrr'g3fafiti*'rtfiur;nfinnrruruu schtzold uarfinflr;-

e dnrrtt iuT:niqrr nlr uon elnrirfrnurai"rrutsrnJr.rn-u1ur.r'za rn 1luln.ro1n r:rrnvrJfrfiiorautlug

scull.ttttrldrruaertlmra ionltnut"onnTri'tn:-unrrdu"udluo,ln'r# ( $rolff 1g7g ilo-l

d.?66daa-Judr+z:,F4];o) u'terrlnu1emn1il465sscs?1'hftnnvtN{ndnnlH schizold uInrilup.lHru c..lu?u

a J<o t . t o J - .'

t I

23 nu tnnnrnuxftpa'ntl{a'ltl{u iln?lxunuia.t'lut ia{ga{d{nultasn,ltdnul uacnnd.tu l--a- .c

- . ri. a - , -

-i; '"'-ellt fl1?|1Jqflt]ttl0l'Rn nnnlsdneldIJ't1t nnuugndnnu SEhlzotd naillqsfrurriluornrr

iroriri :ninnur firi n,firJt^Uo

i.r ( whg,i- . ao a J.u a14 Frfl un fl r u I Rn }lil affirsHn nnn lnltuu

v,u0n q'lnuu

i'tlq{-itj.,r'

slnnadarh:lr1{n"lfiR rlfl'l'uflJnflia{tia{n'r1iltr1'lcnlllrdu'lqilct'l{.1 n1s1?tRqs00nuan-t r ---il'

Page 56: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I

t

4z

llloueo-aloo{d'

t io{t:nsttfln'l,lt!t5ct{ douognutnilt 1nUfl't an$duslunlUesilnll}llllttiil?lu?l1ilaU!tl

I I tr - | o

o 4 dq .lv {rtacHsull rjrrarnr:llHsrilnrr il0n:1t al.rd.rdna'lilnRrotiril tnintnlr i.ri.rlnfinur'lurin

u

i.t .ililrftH1111.10',11ilil 200 nu

I du tJdd

r i rlfi",, r fi u fl,o.g r, i dr crus io urn

q1'3p1na1flriu1 :ninrnu Intrnr:finurrj:*iiitun-r nu?1

u o I ll II I 1 d 4 q {-

u1{n:-.ln'l'r51?'tuagu.l }ln1ltfla0ulu?}l1n ilRnBtwvll{tj5c-

rlur rs

t.OUUIrad.leoeo

tilunu uonqlnrrlrtturlula$'lu] nnflo.r9t1t 0+t

tllulaadiriwrnuau'lunRrtrdnraan lHdrurrn

, fin, ro'liilrtrnurr dr rn r luri't,riuuln'ufut'r,, r:n r'lun:aunfi I ergr onlc'lut finsrs u0n t1n-ud

' o d., ?-r- i g -^:: -i"^o-^- - --

riufrnurr:r]uilur0{fnfoinrlrnlhr rudunutnun r:rhsni {tt:nt0.1flil'lsl4rnxu nl n'lldruen

ntrd'rRxll,rtr,.nruoi.or Juri, aonnJat,n-un r:finprgal tidd' llac r ar{ri 1 lllrsch

and r,eff 1975 z q) ,firifinn.trr'iloin,nrnur. luJror'o,6na0una1$ 0'lg

a do | -.r j . t :r - t- i

a-10 il qcilnnuuclldoufmx ttgnmr0.l 01g nn"r'lunt:frqafrnnaar.rfrisn-uguau

il or:uuluriunl

atrluierfinrao gilr,luna1{?u

l,f.lnu.lRI

I I{1',ts5Rl,tu0u

otggJoi-o.jfrn na a-ilfusn-unudu fl mtli {t i-t'l cttffi n'l ilm i t iil

t

?R',l1il5dn ilR?'llt'lilUilUll nial a a a Y- a eiln1'tilnfluuuanlRvl 3tn15u'lnR lnnn{?a

tnglnu I ?ad

9tl 0

'l:drr:rnnln'ludounr:tts.!fir trminttrfiRt sN{?n'htn1in"'ll fiuiint

- o tl . i t e t ": . - B ,tdrunnljrus|JR iln1fff,a {flu'lflrtnt Ruuunnfll{nu5cu't1'l9lu'lgf,1gltac}ilxiluu 'lRiln1l-

a ld

dnptto.t ;l'lln tlns dttltu ( Marks and Seeman, Ln Lachar t 19e3 z gz-sg)tototu9

ddaqo-rqad

lrnnur'lrrnillsint nr1d1flrtasufr{ q'rulr 20 flu ttatflut'luflRnnrvtso-tHrjrgint nvufr.uii,--|?,

t .{o o d o "

tt : , :, & .r o '

anuntrfla1$ ttsnnlt 0{ tnunl lilnasfin s1.ld.ldg sdqoT rinrrilnn:cttr.l lrero

ttns n'lRdn50il (Weteh and Dahlstrom, f" f-"Ur, 1983 ! et-- | 9l I a J I a i, a

85 ) r duanruinriulr n-iroinrnffi.rfio'.r'tu'lnlrnl.rruotfiniter*diron.t$ot. iu"tr,ri!,

tf r a 91 0 - |

'l,irirnluro'lJoau#.rnlrrnnrrHrJr$intnudrg dannao.rn-unr:6nprua.r ini lras ruoi!

tt cld-a-

( ntcke and Berryn in Neale and oltoanne,lg8o : ltfl-lhg) tl?14il?gqnrnwrg.t.ro t a o a ,

tr" . 1. d ,r tL I

ilculgusdauoflflutRil1 ltgnn'tt 0.t $n11$ lil t'111{ tq mf}R tlacilo15r$-]r|rrun$tTtn21t

9l I ul I u -. I rur a . - .rJ a o i rl V . o

flu'lscnlnndl$ ttgtHillsrtertnudlgilanttlFfiul0s'15?uu5{ R05u }nalsBa{ n0n1ud.tn}ltt

.,Uase^Pinnnrra n n1nilrua1'lunr:rm*grr

',a - | | a rrl a

luna'lq 01rlulil;sutdn{{1f,}r1nnx1Hr,?$ifltnudrs ttt'J4Svvlyl

runc iia I rNrut di'luo iln 1 rHilrfl in t nfl drsI

tdu

t

Page 57: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t4t

a9tut,

N1nnl1ililloinrnmfr.r unc'lnrlnr:du'udgunrnnrrfinsrso.l 3tuud; (erbeneky, Lnlt ' I ulaa^.

lfeale and ottnanns, 19ao I rss) ffinur1u4haieltntldlutaur.{l cluru 35 nu!-

u0vll9. - a rlo 1 o ri { - d o n .9 o e

ilalTtux'ufil1uqfltn&fiu{}rnn$uctnuf,'l ,Jt H0uu00 iln11Nilu1n -hrn'15il5u9r'tyr1.ld{RilD

t | , ll I a a sl<l.l.nudqa.rt

ttffin 0$l l'r0tr N015ilu'tililun{ ilav,r?tsn11u141{R1l}rnflttasa 1:}ru'tHdu'tgurnn 11mJ?g

qntnflf,10

uon{lnfuinr:finp1sor l:tnor' uffi uTnaJi{erlor

1gzg i 6$1674) ufrnsriruflcnauil'ulsalpJrnintnm.1,

lualdilh1

1. eog'lugn:gus:5ruR0'tn"jr$inrnta i,lofu,nlrdfinrJnfiuuu schtzotd

(RLeder and NtcholeJI

olarl

1 n fl Hdr sint nndr fl qs il'#toflp ttsn n'rt r .l oo n 1ud-.tRlr u0 $n ? 1 Hil't g int nwtfi .lt,TDrra a I ol

z. nrJrsicrtnnlroir;nfurnr;finilnA uuu schizotd dTu'tuprJrnrfr.ri#ru'pt!lrt a , l, . o

Ituuricdlt4 (Neurotlclsn ) tdu r015lltwf?utrf't lnnNtnrrltgga

).'lumJrsdrsfifnurpltooud-.rRu n1?:1'l vftaull:1ur:.rde J at { c . . Iiln'nunp dlr$a H rjwrnudu unul-1frrr r g u rln r rm'nrr ng a r : uu'[ udur-g

l9

il

I+.I.lu

ul

HrJrrnti.t!o

ecoj-{oet':.,

5.'lunrJrsinrnmfr.r inrrurintlsrncrnn?1ilttJuai{u0fln11!.tillas1s lrasilt,

n'l 1l.tuilr ili rro, ou,r, urf ir .r, *i, n r",ril rn n r rirj'rsd1stl

.uR'l 1r t')9rnn {? nI n a?nlJfl .an rnto.t : 1itn 1 u

a d o^ d v ar diltns'lnu'lurj rgza 'lan

-oa d - - - "358) 'lnfrnurrfrndroufr.r'lul5{fiu1u1dilrsrfiuI:ninrnu riuru 5a nu rrJigurfisun-uc.r"'a'el

tnnilnA fturu 1&3 nu ?ill1iln?1utnnn1{n'ilisu?1.rd1$lasufi.t Innfr.rlun'R11$dNssn

a r:urilulrinl Ut dou-utunut ail 'l xn alran.rda nuac I ;un-r$ rnn r rdlg u Rc d{Rr lwn 1F

u r'.ru-o sn T rar g ua n q rn fs-.r a p r rl u r fi nS u' fi rnr l riaH,r'u iru r fin a,l sfi ,i. o rfirr :n in-IUo{ -

I RVrilR NR',l 1 rqitslnn 1un qnn 5 5x ior.r,ionoJ.,u firrt l,io.,roo mcifiio#$1s!r-ias!

'--eln.t<)tf 1Rtf irfl 'l udur :o d i,l {fl ,l

1rffl 0'l qluJ:s dun r :eudindJ"ln?1,ln1?f,1'r

dT rr'lunJrtufr.r

'luliiuorodi,uiru, fiuI :ninr n,ofir, r ir rl q,i#sr,,ro1n 1 iu1{rlicd1 14tll1d{i

qcNn'l 5 t nnau lH?rI1ntlnsn 5c lunt$,1 18il1nn ?1

( Watt, Ln Neele and lll.trnanne, lg}o Z 35?-

01u1ql0nlan?1

Page 58: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

;olna

ua.rrt,lnuu 1n0' (watt rgTE

nfl 1il'l aenr rar fi un:s.trr rn'lu:!

4t+

arollor ! . --- ao o i <o{ tndnBl Hu'tg.rfi t nrn:un 15 5nB1-lU t :.r-

l,3 r5o-t65)

Massachueette

6

I

5cU'11{ 2

.liln'I1ilt n5{-

a

<oa

lr} 9aa9aosdlnnn{1a n1?511 fl'llilnRsnlls.lflunuau

{n0

*

I'y1g

qntRu

a1u1u 200 nurultl

fi n'', rfi n sr o ri'l r ru r,-u,J : c n r rd' n sr fl o ur; 01dffUnt 5ilU

t

ol

tyI O u

I

q'turu 39 nu rfiudrs 16 Ru rfr.rJa e -!, - - V

I e I | | rr

23 nu uilicnudftJi$!rrjnfiurqrnfird-uvrlrd-.tnNnsufl'l{ni rrJisurfiuun"unr}nfnfifi'trrnr+I

nu'lut io-ra'lgrndller

U f, --!, .l du , !dudum rl dl nr elnJnrutnuTrNR'l 1 lltlfl n er 1 { 0 g'1{, luild1 fllu

tra

nflil 6r nexr{il?sintRu}in1ia.ltaflnuuo8nt1 n'll'lun?1x5')

'l q' rrro'bin, rr,riufi o 11, r fl au'o un..n gu,rn a,,nir'r r*hu,iuou

n'ltlm?1M rlriauosn rt

+lto81Hlfi,f+n

ar:urfrilAur-sU o< ' ' ere r o t

': . . quufl {rn'l1tiltfin fl 1.10fl 1.t}[tgd1fiut3]11 1{.91u'lBqn I nr6ltllla8uq.lu e | | el I i al I

n1'r5'11 l a1ufl'lq drunrJrtlt,tfr.ri#srefirfr.rnuiu hfir'lq'lunr:fiRnan"unu'lud'.tRu

. d e ""

4 udilsorr- tnuf,lrtffi'lilflasffR tilunu

t'

| | v el6oa . -ta .l o - r a

.t1u1{f,-luil5s r t/dfir n0'lfla {niluflannlflu a {HillsaflrRu

--J J ' - - r o d t o -oa.t1u13lBUtnfl?il 0{nulnffiRlflfla{fiu1flqfltnil nl ft1'l l.tt 50{ (zstz ) 'lndfir1I J . J -

t J-a o-

d r r uEn r :rJr s r iuf iR in t nufl a .r r nn iu luuiul'r inul

isfi't1if ?t.fl, a5l 5 - z51e IneAnglqlni''riritlu

tiludrs too Ru

?tu'r1nillsdru'lrtgiorg rS il

flia{ da Hnurn'ufi 'hau'lo'lnr i.l'iunnr Han lras'lldu'lcqcrf,on'ln:;1s dannao.rUo4ytoa.j.%uyl

RUnlSdnB'l?loit ln?nfl nilnatdi (zszu) vr'lnnnc.rdn1lcltlnn0iln1.tRi0uRt-?ao.lHil?st

lt"r:llrnnrm$ilnA uon {'lnirl I

do {ilil?gdlsilanunFRat

-detu l:{fla'lulndutRqt qlntssltrt I a

..tc.d<uls 1nn 15 5nU1U{ht&til?frvtila 1fl:3u11rr

lrl

frr roo nu,,or'luiirn.riico-$irr fiuT rn-

njrtfiurj:cq"'r

, t" _. -Ja. n * f,r, :r - r. -,ldtiluqo:nutt:nltas0g"lun5ouni1?rxdmBn ?-s nuuu'lil R'l1udlnu6'[un:oun:l'[lrRyrgtRrs

tlt

'l:rau'l qfiqcdrst uian-u trnrilr,,rrl.rnr 0ufri ?s1n 6u uon qrnrluin r lr.faC.,Coet

Tuiltitt.rur.rgninnrntiluruut iuutos tnufl1 usnerlrstt lndaurl-lnu nnc'lui elel

I.{

iarir; id-sgg (z5zi i rzil t#norl"i.sinrnrl'lulr{$rrlulndrrr'fiqri.urru.r.oo.,It

I rrt I o!.-.ao.-a^o

?1flu?f,entnfid1fllJl1uluil1nn'l'l]til1oqfltn}4rql'luon:t h : 3tt i,

d^Incila1gas lung]to19

4 i g"i . d .! o'1f3o rlxrnn{n uonqlnuunilrscnrnrutdnlunlnnr:drrdldnurnilfln liltio+mnil:rnnv'-o Ia

a1n1le{lln81gg{UAf:til5sn1'UU.t ltnsand,.aol-:-a n il5 c n 1 5uu{n0 {n ann,lun 0uj.l fJ?0.t fi il1sEo I nuun-

a<Aa al

I{srfo

U'

la

Page 59: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

+,

I

. - o

- { ^ ": - - | t o ' J

int ?d'ln?'Jl I nsdnur'lunjrsisrt rdr'o1ufir zr:-unrr:-np1't'fi i{?rtl1u'llldut frcr q1flis01g t-.1 ^ a usrlttnruil t-31 ilnt'nu z;,zh celuru 50 Ru tfiudrs 30 nu rfrl eo nu 'tn:-unrr

| ' . 'a i { o .r d diiqo-srrrfiuI:nisrrnn qmnli;nc1ru11iol{rafu rg il isn-un'rrfrnurdrcnrrfrnprtilu

u-n l ;flu 1,iir.otrl,ffiI dn o rn-r,oriuinlu'rifl'run:ivi.ioru'''rrrfin.:finu.r'tu:ca'uil:cniluuojio..lu

g'luc R iaun r rB ln qun') rildjrdirs': elr 1 1{lrhstt m in ru r :n 1rl luil'tn 0 g'lu:g eiuuo g itilaaau9ftJ

R?1ul'tn'fln.nf1{tfiu}fiottnnfir{n'u finrm:srrlr,ir rnrt or'lc'lflnain mJrsfintr'ln:-utrl r'

e c a. 4 r. a -- o J gr t

on 15dnR 1un?1rjd11 : q n15iln l iluad:c ttacd0usc t usu'lusuasudn uon q1nuufin11un1

a, lst u ! | u Iaro.V4.ea-.teil'rin1-U,l51.t1ilrnHil'trJu{ t ilun 1idill dflt]ncfla.rr 1.l1nuagfl{n llflttn 1tafl uBn'lgn 158n1

ltln?rdfl

4 €q lnrl ol

n?il u1flcfi; e5zilJn?nmnnld:-ufrso.rfirhunr{isrr.rd uaiqrnln:'unr:-9

ll

,idaurrnn.o InsAnurr ottrciludnlud{r n:rsfirud.rin' rfi'oioon,.,nnr rurrn'jrud^*

rlnBl

U

J

ttl I

nr:flu{dm50n1fl n'uHJtsiloonqlnl 5{nfl1u16[ratn#rLla$rnt,fi.rfi H"Jrgnnn'lruqriul I

.a

..

I .J

ealJ

ll_-q-Ja-.a

Tnannlfi nlsutunl lrncila1n1lRnl1nu tnsdnur!|tJ?8rlntn}ltflddrg too nu ila1g1

tla

I t , t

. -f

4+o.Ldtr5cu?1{t 1vh5 il Tnsrunr::nurriTt{n$1u1adutiqtq1n5ss1 rrmluniil.rdlg.urn..r

rrl:ugn'attronr:finur Hatt:rngrrnrrJruuiaf uni',rn rrfudd:r::rlnrn'ludg1ud.ll n519;, v ! | u . - 9t t,

ur.,,flin' hlnullHirnr:r;nfurn'rflr{asn 1iilrlo-rooor"iru.'furo.oiuta"rrt ,f.,ia..,0c ,.o.^.i^arr4rr^-^-.-1: j :1 - -od i ,. -: .t^ I

tg -r t

t tjut u: rudn rud.tt nilcl'f u1un lins'{srnifin 1rilu}idx:5fla1fiu1.1{rg1{ rra*fr'lgosuiro.r'hru

0nn0{el1t$ln'nilrnrr urn trnu*u"lufr zszt q1l'ti5au n. d{a (zszb) 'kin"nuril-qc'st

i ..::.q.Lli-^.e-.^ ^-:.-- l'lnnnu lu?lu?gqnlnlln aul1inBfi1-lul : {Hflrutn I srsdnsrmJrgigltnvrrnrulrr:nurS'tnI

T:lrtt.uraa'tfiqt iaorrua ciuru 30 nu io.gurrr,r.r 21-30 fl c"rnnliAn'rnurrult

dnrT utrna."rtlul{niouRi'r ftunfiro.rnu'lun:aun:-'r rtaerlnfurnrflso{#r$ iaruro-nri,ouloaftaare

'h,rHrJrsndlxt:"nu'rt"r'luT:{flsrura nntriadru'lr,trgnu'lun:oun:i'lu, i.to fl1RR.r1Nrt , of ser t, a

- "^'- t:.- u .trtr ' ,,

ttm'l:rsot!:'ufiilrs m1'luHr-trsr firnrruifinluna'lq acrfiau'lq trerirliln"os urn..nutnr:figninnnnr fiunur frlni r iouair uoRn'll a{ v'"id11tJ'1ffifrr1 nr:il:-rn-rrdanf,irt, utl-r-

- a q a o

e o I1U0 nulU tr{ r n R 0'rn 1:fl 1.1 rrflns {n cuil r insrdiilul : {Hs rura

a

Page 60: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

46

Idnrnnena.lrrr,t,"nd;rrnJo*tn.n r il r il n' 'ta

luuurlnrtoil riu ri' fr'laPereonall.ty InventozT a:"r.rTng

rro!-arg0tl0l

ltc,klnley tJ:enauorgconhnurfitfiuil:u-rl 555 za'lvrr ianfiau'loria'tl'lt trngnr'tp

lg1g Z 131-132) lnnnrrfi.nalrnu4niormo{uuumndou

lnsq'ruunaon, fi#unrl 1 nadlrf*iiof d6t

{un:urlnni,tl (General bealtlr ; 'lnun . it o.n1&11riltns?nuflBnfi' O?1lF

z. 0m1i?1'r{il:rnrnr,rlr 1 lil (Geaerat neurologtc ) foiri o"ro.urCn*

n"u, nr:rjrnfirw nf,ula" d-n nr:#r3u'lr'tln''tanlrzR nru+r'lJdar ll,a I

3. tdut:udrudm.r lGranLal netryes ; 'lnrrn ninriltn'grn*unrnno a, | - ,'

nr:'lsriu nrrlnniu nr:nf,u n1i0n5unlu n.rur.rtfiu a1n1rd1er1n'luauratr

hn nr:tniou'lttrttronrtd:gdtu.lrus0tml{n1s ( tbttuty and Goordfna-

rron I f*,ri n"rnurnio',n-ro.rr^io n5sgn ,ii, nJu,fi"rttur'*.n o..uJru,,nUJ

ttnsfl 1Rn 1iil:cdru{rusa .tn arut fiot4r -t o J s t r5. nru:dn'lT ( senerHllrj 'lnun ninrutriurnu R.rru'lrnon.r,.,trftr

rj'ln nr:dirn'driaa,rn15d1

6. :ruraant fon ( Vaeorctor ) , n1ifin ( speech ), narri,rfrulta,aag

( seeretory )'tnunnurnrlfitislR-unrtnn n1ia1u nm$rdniawru11o

iltntu.t

7. rguuilrg'lilt*lt-t'lq ( cardloreeplratotT ) 'lnrrn n'rorurdornil,, {t - d - o6 I

- j

a.tn1l tol5a5{ ilau t qlj}ru,lan l,|r-lat fhltS.l ur0'lcn

8. :guumrlt6ua,rnl: ( Gaetrolntestlnal syeremt lnun nrnrxtdurn-,

fl111!0f,1narur:rnnuiariosr fiutl rlrnvia.r rioxo r'oor'.0 01r isu

o'ruao'rn The lllrureeota !fultlphaslc

Starke R.llathaway and Jl.Charnley

Irugut,

ttu'lqnt ru't1'lilnsttuuaaRc

'lo

--'rnnurl ( Hlggtne

rgninnnn r'51 r'fix n' 'la

l.Id

ti,{6 !d.l

1 Rcuuunlrrnilanr:'luRcrtuufl0{ttllrl}mdou 'l ail t at ng

UI

t UI

IrralQou9{

n15tnilaRgo.lu1!nrnfl't n 1:t rruo9.11f,lnnn{?nt ns2nu{fln1H

I

tatlt{00an

lr

I

Page 61: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

m ilil : 5 ltR 3 1ltfl o.ld.lRlld

sa{nuldu

7?. fiunfinaa-'rrtil ( soetal attltude ) hil nlntrrfilrriunrrrfun-r,,

lo - d I I t .r 1 eaauaafiN naffil r'are lumulrflr,ru hdaudgn :-flnl.rr fiulrj rina.rro r?na

t ., | | a I ol

? rnn l srl qan ?rmfl 1 1nlirl qn-r r a l ludru r:nfinnaladrrn'u1r6u

s rnR l udu'l qion r :ilr en qfi finra.r dr r?n'lun: aufl l-.r drorr*r fi,

h7

f

t

e

1rtu

9. :ruuflun"rs'trro:ruurlddrr, ( Genltourinary eystem t lnirn nlnrn..t.l - 6 ..1 - .i cilt Rs?nrn1:ilddrrc alurn ldll.rnilndvrarsrc r nrl

ro. id'r l uablt )0a I a I I

lnrn n"rntrfirfrmn"u nr:uawriugrn r ilaia'lur ioEnrrpatl

? n !t d .!ri 1HU l3{ nsglu n15R}[]0RnodAn uf,$ tNR

.ar-oaa77. Riailni-1l1ffiaindl:d ( Famlly and martral ) lntm nlnrun'B?n'utoaa,

n 1 i fl 1nR'l'lu :'n noinru r tn t n r : qnin tr''t rn 1u{n 1i n rrnia on qrnu,rulxln :-un l rso }FUI

5"L nru:f,nnn :un ru qrn dlrtnlun :ounir n r uinui.r'lun.r1ri-n.f. ot,t o J oqp o

t a12. orfi ( occupatlonal ) 'lntm ninlutnsrnuildsyt'1.trutRi{lnt$R

t- a I a, IluiamE 'luirnruuiu'lc'lunur a.runs'lu.l1u ,?nl.nonrr,tfrnrfiuuarn'rifl#a{;aju

tI.l1n 5E1n fi8Ru1g{1il

13" nrrdnm (aducational ) Ul,ti ottn.urdo.nlnr:1*iaounlrJdui I .! 0c I,€raJ.l

daualut iart urdrar douuunrrilr ilsrn-uarernr:r t igu:dr l$gau|:{r isu

10. litunivrr.u'fid ( sonrat attitude I lnl,n n"rnrg,nJgrnlhruinn-tale a --.r { . a , j

n{2nl 5a{tild uunlu-tut 5a{l fifl innr:urltld R?1ila8ia1a tut 5a.il.nd

li. rftunfivrr.rardur ( Religioue aftit.de I lnirn orrn,rurdorn-unrtrd-elr

r ilonrunldauul.lrlldul rofirnrrut iaur.rdrdul r nr{d1dil1 inj:cdunrrnirrjnnur.r

drdu'r

16. vr?unfivrrrnrrrial ( polttical attltude I lri,ri n'rnrurdsrn-u-tlrl

nlll n1ilnnuil1tltlffilst ilox 'hr'lrrr.r'l cnudu drnrrur.r:sr u'$uitis'luTr.rr isu yrlfin-

nfluil1n rrarvn3lfiursrulmrTHu rnisnunsllna'lrp-iaiurl loodilru=rriou lurfr

a

Page 62: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

ualnnn

U4r

Saln r{RT

t qe18. 01tll{ud}|tdll ( Depresslve )

19 ea | |ilo.1T an'lut.r51g 'l:nr t ilart'iligr

1nnn.l'lae) . -,

olSuuiut i.t 1t'tanfc ) 'lnun

4s

!uodo

n1n1ilt ng?nuo1n15td51u

unsfla{n,150na.fi ilp n5cllFll

!fNRlt'l.l

n5s118

19"

o j'

t noalSuu{1s

la,{

.-_ iR1n1l$ nBlnUAltilflSlUl gil 0glrJu.t

I

2o. nrrgdrn'ndrrfr ( Obseestve and Gourprlslve atate)

21. Rlffuaau iltgdrnanou lta-lin ( Halluclnatlon deluslon I lnirnt

Rl o 1ilt dsrn'unr rufinfi {n 1innila {;s nrrlinr rn'rr a $flra io..ufi,i.onn i0u{'1

d{rt-s:cur.t rJ:cdunr:ilJrlrom loiurf,o.rurlm 1

22.

nn'lf :nn'g:

23'

tread)I

.lJ lfzL. oag ( Morale ) 'tnun n'rnrut.i{o -o audinn'rs'lfln 1.lN t n ;sn n? 1ilt'tu1n'lun r :#.ralrG

n'rnr$ frsrilrmr:il:st fiunrnur aln'r

erif,u'lc raiaufru?nr:fr c1u

alf1il11llffi

dr r fq nrrrnai.rJrruar uroluna'lr'lunr1ild1, iorror,rjuq a rtl25. R'I',Il|lUUU1fl - ]rau.l (Maecullnl,ry - Fenc.nlnlry ) lnrm nlnuI

-d- o aa t

{ .I na?nun?1ildu. I c 'lunruardR {,luafrl:in

26. #o'.n.un.r9lau'lwrrdo', nju.n-rnut a.t ( Fake good I lnirn o".oa1delr.tCdad-d9

$Fl0ung101tJnf]uillldn{?lglulrJunuo xs1fl''tilltdnld.rnT :frqrus:5illon1cnt1ilA1t 6ut, 1 uas ill1

ldu n15fi#riuil:un-un1r n1:;m1 nrufin'lur'r.r1nfi n.l1ilIn16's.rfiJao

Bfdt: ( Lachar 1983 : 1-zz) ln a Eufi .rurnnrn rla uyn inn,ur

., le

drg-rrurarhln aslnulals du'l+tarsr ioo'lur rnrfiu 1

na'rasr.rlr;r?fln ( phobla I lnirn' nlnlilr nJs'rfunr:na-rd'n-irrr.rain

n r'uT rix r ioofi *r". r". g iajuu au n'r r"a o*, 0 rr ( sadt e rlc Ma sochr errc

tl

'tnun

't1.11161U

I

aa{10il IAil n

Iaa' -'l

lu9 t,

!

la ,lrilson"lnrilnsauneufiHrwnl{ .l so.lgnfunT{ilil;dn il:cnaun.rsron?rnufiriuut,

l.raa,

rJ:ua 566 oo lrelasuaurislsn.rilrunp.minnrnilnnar.,ni.r.lrarnnaurr qi.r uia l,ici.laI

. A .i- - d - o , f,, -od .uafl'ln1$?l'll'tllnullu{0anldu tt il1el:R'lgnu unsillfltlHarilttulaan'lnrfiu a rJrarnn.lury 1

g J'a,

{RO

Page 63: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

49

3ao.a

f. il1fll?RR'lllllvlg{n:{!0{flan15fiodalj ( Valldlty Scale )

rJ:vdrvr llas #Hffi{nfurntnlnn?g

r-!9'-69o'lilstounruntl$tiluai.t n{n a dudu

t c -Jllu.|0 0 n t iluRcuuugl: 1 qdaun{u

f.tOai or. d. o J- .n 15nau d{d1il15nu1'ttjt'iluumt nruf,rfi :tu1tl:snaun rfltilana$1.1R1u 01n1iin

Jo o". o . ud,io n nn ao ul Jl oino ron in inil : e n r :'ln iou'.,.,fir,nir;r,.tJ *.. risr

iroarfarla,

1rrfiu 30 sa uia roo fla;ulil qeil"l1ulild1il,rinnilanarrn:nfifinln-q

1.2 ns|luuR'l5ilRlnq(LiiScore-L ) Ut!a, | | | ar r ! rfinnnrndounar'lumrrfrn'r n'srn'uflur a.r ttn'l$u1ist fiunrrnauG.r'tc'lrm.Nd;r jrrul

it tt

.-1r.t^*^_-j_o _:_o a .a.lj r. t. r I rt r at lruRaR1n1r$141{a.ln{vHunnrrronl:il0usit4t:rJuRltis}tr41{mufi:til tlflnt{s1$n-ilRllXtriilF

.ll.l

7"3 RSUUUR?1ilnf.l ( Yaltdlty Score.j.4sl

R'l n 1 il14ttaln.t0 {n 1 :ili'un'r'l unalun run 1 1ilfi $ tt ffi n ? 1 u Aa

tJ:r:nur rnnfiRdCIulllitt fi r'fiunrun 6fn q, tin g uuul JlM.rui

el

ulnHnSUlARsltUu F d.t 01cl.filt;.tn2ilna$rn;dau'lunr:'lfiRclruu nrrillxtguir :cr-.t6 rr o | 9 -' t'lun1:nau, unru#turn'lunr:tar"lilncn'lraluR'1nnil nlrndudr{ffi{ft, riat,fiu

tarrrl .ln 15uan'l1trn0!iln$1;dn1nfl 1{An1 fllasna {n l5orrudrgnria,.U

1.4 Rcltuunlu (Gonectlon

rirr&unfi'lunlinau io, njr.Jo*-*suuu LI

{1 io'-n n'lnilalnirqr''riuf, lunrrnau ogrfu qsq'a.rurnnr K lfirtuu'r*n1nqffie1f61u'rn'Rnrru- j- .-- J. t j " "ttls{nr{iltn'Rqlnnttutnfiia{tilo.rclnn1il;alnG.rn'unilunrrnou Rsltuu K dta

u{ilon;rtn1trt"o.rn-un-ruiansrsril'lunr:uil:-lu"rincnrru

r flnt nfl frulil nr:inrnJiqT rninrt el uianrrnsrglilrr.li".l?ri r araer{q.r'lq

1.1 Rclll|ll0"'l0nl ( Questlon Score - ? ) rfiuq"lurufirmra.r

<.lodu"lrrailn 1'lilniu1n'lun 1t t a,rl qn'rnflr u1n t ?u,l 1.t

t

.l to - J-tos {u{n {n qfl n 5 I ilYl'liln,it

15 fla lnqrnnpmo

-F I ieat rrvrs{n r :dfr t aa r do.rna sd-.rnn

t6dtufi1n5U

I

l|,

!ad-

ttj[co

R1n1ilfl

ll

o

U

t,t

t

Score - K )It, Ida

F llnafld.tfi'tlI

{tt,.r 30 B0

uasU

lilu$uu19ta,

4c.iclrtsl:tHa-ldqlr'tedoun?1udctfl i1 n11ilt ur'lqlrrr n1t dudiq iEtiaun"rErou fiunfi'lu

]

ttuncuuu

rilunsruuinnlrl;

rr Itd. .t aK nn'lo1rMu1sn{nlttilUfnr

' 2. ulnrr?rRn-ntrwo1n1tnzrilr #r$ilrlin, il5s6ru ttffi fiurpgn*rnrnuia--trlq-.a-t,atil1n5]d.nailn (Cltntcat Scale ) $ to r|1nt n{natji

Page 64: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

-

l

J

50

2.1 il1ni'ldlilnrourn;sid ( Hypoehondrlaele scale r He ) ir'{'.tuu,oJl

33 ia tilutoninruri'lo,"nvlia'ldrJ:sritnRrrun'r'lafla.ruRRafiror'lq'lanaflanrnrol:r+

nrgarir.rfinrtnfi

:4_" .r .1. . c t t o € tt j e

, $fi'lnncttuu${ fla r?nuilR'llxinnnlra urnqunluinuffitnan5ourilo'lnir6r-

nrnzal:rlnlotfiunlt u'n,.iufioo.'lxriurJrn nrufinrJnfiJr.r f ,,rfi".or.ufierrJnfivrr.rrtdooa--uo

n 1fl'[]rflrl :-lnrtrs-nrrfl*urlo,,,:u, in"lq ltffifliRnt1ut rr'lq 'lufiuSruar:mi ifitne.dufl ou u-n ra lT *ru,,or".o 1 rid.ru.rn,,rfr oriyrr.lr'

-lftn-'-. -:.- ., -.f._ 'oof, . e .,qulnnuuuuen ria nmiln'rrursr'lqlufrutr1ua1:il.u uasdrm:nrrnlufrplrln

,t- d oa a | 1

asr{tvnlrcdu ilnrru:-ufrndau ilnT rmrut $oncs1u,ta{'l?llac$a.rTan'lurnfral dltcn2.2 illntnuridrfu ( Oepreael.oo Scale : D ) il 6o fa Uiluaa

I"g

n"r n u1 drjru r'iun #rtrrp R? 1lr l rl i1t nT tn6rhe hauro'lq Tnflrdn{oon'lu#rsrofina.t{o B 9 D 's u t' . l-fiinrf+fa3u'uttas0umn'lu,,ot.n udn{Rllrmrnur-{ o-n,,ni uaedurrnurootuipri.

Jou,t inrTuin*nunrtnrgnit,dt; uanqrnf'le[dn{aonTnsnrl$J:1rou,,dou.n.oa9

ehillncnnaln?n18

flrfuinruuua.r 6, n.nfiio.rr.iuer". ,?nhar.ole uilnu?-{ n'oun- ,?nr -t, r- r - . a J - J

11nut a.r'luu'grunr l$irt:eTsduasil: brfi.rna'lc'ludnrunnna6{.nut0.t irnrr-s lrorrr-, 0 a-

duoludrt iqlufiiqt friu'n"r,i'-rtq slnurr$q{:lquacnrrildu"lq'lunr:frfirarrr .l sln9?1$ll

trdafulunit al $a{Tm'lullrrg r'frun'r llf,nf,-rr:a{nffias1nn1gu! ., a I--+- o { a-r a' . ir d ., a-Htt'lRncttuun'l da E'lnmral?ilmr1rri.r nrgfroioru ua.rlnn'luu*d irr.u

{.o:jg^o-:----tilunlsolnlt'al rflofulun-rraq aou#riu'lcra{ iinrrn.ruqun-?to.r drntnrnnde.rrt

sa{fl?l'0.r uJnrrur *t.trt6po1fla{fllr 0.r uuru1tr.r3.r'l ofiorr ildsuuiln{n'.rt a{a lt

tr

2.3 rrn:fiafrr'is ( Eysterta scate : Ey I i eo * ,i,lro

aon'inru'lsi:rt fi'nnirunpo.',*,, ii.snr.lir{n rufiitr"ia.,ru?fin jr{nrs *Jrfiun.',ao.rd I J" o I

a0ns0 {0 1n 1 fl hxhs l'Horinr rrnnnuur.r in'l o'llarurrn,,,ilor6g,r.lr",,* ri on.-in-I'a o-t ao{n?ltJruliRdou

Page 65: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

5r

trrl o ! - | | t-d'.- .t .,{ d ' arltil'lErnsttrrurl{ no flrnitinlittdn{00nil1{n1Tt quiltt}i1.r:'l{n1,ell t 1nT4}in11}lIttl)

ot,)a.a 6 n .- - d d oa do a .t . ct e5Bn"1.1qgit4 n0{n'I5ililt dfi 146}nt afl.tfl.l1:r5uiloflou Nanufiun']1}iflflttnsO'l5iril'ludil?sI ol<€a €- , e+ n d e d d l, d a

tr.l1l1flou[;i]lc 'iilr{rlr:nqmdL[qflrflrtrta{ tm']'lnllJilt0fl.111Qsll.lft'lttrrult"tq1nH01r ilI e! lrl

t,uool

D1ld4a.6.oos

ft1'tr:it5ut.,0105Lt saut-;ln5r.lfl?'lilrllr-[mrtgnt:tteifl{oonfl'I.l ci tti.uJifl[0'lttn-[cfrl-]10.1u trl ol

I

2.t+ Hrs.:'tdlnttnfin 6irovr (Psychoparhtc Devlate i!a1e3 Pd).ft"ltor'lttl,a'l.r 5o ua trJuuoni.ntr'ldnn"nHug?rs{nx'1il1il:"ufier',lou ilor:ruu'henanda{fliJtugn'liilna

si1il6l-.tn:, 'lrLrr,rlorn fiiirr i'innlr* r nfi ngr nndaa sd-.roufi'n: r'lr"r fii,nflnlrlfl linilifietarau.l.trl

nsrrllT$d"1 l torllirinrnr:risn:Qrnil:c6iunrrnl nqGnr:lrrl'rrln.r00nrfruR'.r,uaioxlriflaxiutol

d-{nil Hitrirgtarn"u!on6ir1iloia, r! |11110'1il'rqt Hilpn 2''l

!suo!, Idout trrilnl r fl1nuflu'lrr{1flttacilnnndnq.r'[fi.t'tu

Tt,ara o | | I -.an o { .aa c a do { ciiil'lfln:.;tnnrfi1 n0 ?nn?riln1:11{nilri ilRnuusOuqrr tilr!}rs,5a

a o rrld.d€.re{9€8tn11r:rlil;l t.1ilufl5tJ t 0'la5{l E'la{ }lnalilfj0)t l'"Eil{ flirfliJ9l1tiflOiltl u

l

il I\r1 e o

i lil'lUllllTl fi | tlt r :1,!t

l

edr{[r1s 5 0u'15s I ufl ult uutl::t]flUuE t t]l t uflx

inrrr,fun*sul.r'la lrr"arr"a, r fru

.l a

o! r, tl e I u adsaalrseaHtTtnngttutrd.t da nrnfrranrudlnu 'lilflounr:ognrrur;rrlfrr rlr'lrrso$:-unlt nru?l

I u I u! |9-1 ., - Y o i < o ld o { n :,l',!? [U?iO.1il{n}r iln?1jt?rgltt[J.t tiln{50a lflftt olt'lsnuetHil01li1Ql}nrJn11-[ud{n}ilnsR50u

lu-t!o$.unl-.ao.ra-:...!orrt{onr ,l '[ ltdt:tr:n dt'l.ln ?1tlrlil]ntfi fr'11tJ.HnH1n4 x is"[ qqsinuna u I ?t?'ls ]tnl1]t'l][ thr]i 9,5u o

o lo - '- o ., s

n 1?:11 dau't'ini rt{51ru r.rtt i',uttdn{a'lr nruT n tr n 1? i 1?i ilfrsl:.1?, Tin I:n luflltn nc rl-{nilf.gl 9rt---.^-.-l. ?, --i^ --^-^-.o -y-- - O, o - o satiluofi:U lUUnUlf 'lfio t 01tl9ltaf ?t 0.: ilnl11f,.llltl:{n:8f;lt?lA{A?l E.l ?J'U)nXi}rtuFndoU

{tao-lotl ffi iln 1 ^,]t0 9t14u91CI n',t',t:.t t n 5 fl91 n ?'tilnFll.l't.t Fi rJln

rr! |, | | | |"--1 .. o dl 1c 4 dt9tu tf,flcttl!'lt9t'l na ?t?ntff?l n 1 I ?i0n0tl

r .f d{ ..s a ou5s t trcr i lflRfi 5 i r! q5 t fl'l rJgurnr;rnlr nh-flvl

.t{d.ro 1l

o t, o oto a' i Gr ARfi:s.tun?'l"lln 1?51?l.rf 0 {n 15tt;!9t{a 0n dilsa u do uvr.$r tfluau :in't t;.r;h ''l qtt Rsnt tilno.t

,lttuo 'i o g

n15 tl'ri.lfi'].l ci ftO1tU1{q1n9l

2.5 ulrr:nt13ti11,"lqa1iltnddrurafr-r (lbecultnlty - Feqtntntty scale:- d " q ' o ol - -j.

t -ltf ) il €,0 ?10 t tjrrsnninlll Itigrmunlsttolnl:n:erui n?13dtsill,1irrrioernd';o.rnuultulr,rrn.t

rlt llf,li{ltr,n.10 0n'lq Rn HfW z0 {n 1ilfll ltflun s-' U lcn ? 1r tCiu,'l e i't}pl-{ t drrn :c U?Un 1t t RuUtptU

eail 1{n''i :1 lglt.t'l t 0 R i,nlfixl

9a'paa.e<.1,nlfir?ra { flJt 0.1f,0 rl.tnil11trn t'lil9l9iiln n l{tliln

a I I

'tuilrn? lJ$n}t5a{14cd

Page 66: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

l!

52l

o!r, lutgd-

!d1sn'[nncuuud.r Ra n?ntlilR?1ildu'lnrruulrud{0rJ'lun1 lrildgtuilauHrfr.lI l, t| -- l, :----- -'--; -glrtl

lnin ri oalr'lu? iln.rrd.rr'lo'lur ?a.rnrrudrsrtr a-nuidldni' rieilsiuJ .r:iilR55rlltt

. t C e .aa .- -.'l a t C

n15il5cflufi ilnacoaln xqurutnt: ilrurr'lnn ilR'lrJas1n:aBtnl]tu dilrfoH ltffittdoa

I nUflgl5s ilun'15ttrifl{A ''lSsltx

uloal'UU.droa.adood

Fd1sfi lflnstnlufn no n?nuNR'l'lildri]qrruurnddrr'lughta.r nRtrHntr:r'tteta

narfri 0nt4u dounr:flq.ruis nr:rf,'s.t uioe'l:uuu1rrririu'i'Eraltra3tt-rury]iunfruuiurraofarlqdnatdd.&ae!.tt'tq.ttt'lnnuttuttfl.t Ra fi?nuilR I llrdu-l qrtuuHltzullrrn flc rt:uutlulflil1.l t fidga.ltt?|'t-€

I | | tt, u , t

enl0.l oou'lur n0r.rs,u a.rutdisu flrso1n dilsail'lunrtflr douii":nrRrro"ultl

6 u^ I?1eln1 1ur doliir'lrqr-rt a.r is,ll cooulm

uttral-o i. dt da a o I

ryrfrlu'lnerttuuni no nrnraijnrr:rdrflqrruudrfl d0un1:Hqurifl n15ufl{BuItoI

r o o e J g e s t. i :,- utttfift t.l tlturru1t1t41-ltn{.1fl4{F?r0.r na5u n''t??'11 Ttuutlf,ultaurlntls]l doutilun?t a.l.l^-

ttirs rJn't lltd tru t: n'[r rn 1:n a 'ltrdn taan

' ,- .r n 4 e

o2.6 ll'l95}l1:1trorl9r (Parsrola Scalel Pe) zu 4o go ttjusaninust-

11,9ao.aa.lcnqadtfl9lirflu{lcfl?'lttnn-tu5il5slt ?.t iln1lunflil$rfl'[il qlnR?'llt iluni { lin t:ttrjRnr 1}M}11flflo.tT'|,

i

aatulaerJ:sriun r:cio a1{Jilnn s^0.r inrt*ln.rrierfin rrnudrrqc n'lr4i i'lrren.n 0.rt,

1ilrtl tU Idi^adda<l$114'[frnstlurrd{ f]A Ulnfilft?1"\nettsttl.t il ,,'lrir fi,,ilq,: lHl rrr.r1 ^

I

iln11]l',I U

tI

?t

.aaaodqdmrr:rfrnuasor:urdll-u il3irnT t* ilorrx:-ufia,dau iafi fin-rrrrdur ar:,,niirr is

d-z.? r'ln:'ldunrrrorfitr (piychasthenra scaler pt) il t6 ?0

'lreronr ru:finrrnr iutl

lo

:clio:*ii dld?'lutnu'tn.runnn'lrrr1-.lerr :Jorn-usiura.wmrfiu'hl druiJeru-.r.lour:u 'lxaul

.ad4tattrifl {n ? 1:lfln t t{ltlt 10n? 11t5 dng0.l flut a it

rrttta<.nan.fd^<iln1'll15 fln l'ilt'ln t nr l'trlr,olt tvlilo .lfluo1ihl t ?0 {n ?.1}lu

9l6ada{-ti.i

dln'tt ro: st i r 1{uflflri tt riu illtr:rtnrin qa r r11 lfisr'lrrr,rrfrnr rrt t iir'$e,500 .r ?lalr ufl 11r r douuu- a la | | -. It

1-: 11 - 4 o .i a c o q a oo | |

uolnt '[ltnands,]turflur f otnrl;.tdqr]tugcrsr,,dunfr ilnru:ilniqar 'luro'lqtut frol ;iagul no.q $lu'r

T uirflarIrrun,.,f,,, utrfirrtrfitufi, nnfi",, iln.rr,,6ounrfin'lilqrnnrrirr firrni.ru! u | | | |-.dx o <flll tFnsltltf '9i1 n0 lllnllltfl?1rrr ta'lqfll!;'|l' ilfl'l1ilt.rJtr11E5 gAilTlusurt iorr'l]lr tfl

Page 67: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

fi, -ararJO-lr tuiniotntr#rtrwroon.tuilouiri inrrlniirosr.tilndn?i iinr ru-'lrtrragl

'lrrn rtyri.l trr 'lrririlrrnt-n8u'l q $iin'lunrrt,ig,nn"r tn 'lt;tn't'tltltun.t

ttar.-oalino$-Un::,'luR:c?1g atedrutt'lunt:r1r'trr un:trr'iuttutq a-lta'l:trltlrt:ngR

I3R?',]:lt ntBfl ortrurnnnrBflflr,.t'r$ rrjnrrin irrt fll nn'lq{'Ifl :f;nluili

rtl'tI

ia ,m*dmi:fO^

rtrriulq

lunir a.r rl-rrl-flllilorlrrrlllrllns0.ifluarftrolr"t:-+.- - a '1 - eRr'ttfincltlurR.l na nrnfrilnrlrrirnn.rln ginnsiHl nalarLrql ttrtsd$nu

Jatcti,' P 'ttlil r,,'r'lr,rt ian:ari imrrtr:f,nfin rhuuRtt ,:.t u?tt{9:fln fl{dgilTtn tm?liltanflfl n'll

t tfor utulil;llnil

I

dl rl-g'| 1 1n 1 llil 1$ 1io td.r eu9larlar.I{l/llRRslluuflI

Iaa{Jfia il1nrilnl:n?unilnll a-l rlrutq.

.i,,.

fi'ros'la

danIt

ilcln ;flus-rra-t

'a{tl1.lA'l:tltu

i ,fiuIJ

rir rrlc.j.uRglloltr$

'tni$fi1rrn1:t

!n]lilKln.lR11}laJflfrxil $nnEflrs

aa5.l

Iau1llrfl1r0Rx1

a,

J

,a tUuraaslfi?1r{

il 't tlata

t R5{t Rtg{l ut?fnn.l?ni.rtrn tlqr iu u.t,*fr inrrt,r ilaliu'lus'ur a.rrtl.aa-ia

rlfl'l1}rnu$l'l 1:rt o,:ad't'-

a.8 I'lnsanlRlt (&hllophronlr 8cr1t: 3c-) ' l

oartt'rlo a. o 4a - a o{r . a I ^r . a

?r0n1n1:fl{nan}ficflln11$RRfiran15nlcil1t'rt.rflilnfr ffiqnfl r5uilan i flsI rrl

a

aa

in'rruinfin 1 ii#trs00*R?1ur iudr rturrilrfiq1nn?trrf;nlxdr:rr:nqs

u?anr1&is:11n

t,J

ir''ls n:r:{niu'lqtld finT r:ra'rurn'lrinr:il:-urirnl.rd-{nrr nlu'rnx.rrr dalgte

?nron"unu'll,d"{Rr! titlrur,rn 'lufla'larirr a{ iinrrrrfinr na rlu ilnrrrrniurn

rf;naaaur iloT rmirnni,lt a{nnnaBaEnqTlrl'iFil rrrs,nrturl:r"l q 1;rsnxRaJ

a.J a

ar-11..-oruu,,rt.r n'a n?nfilin?lln'ninrjni r{-urluurrR'rufin finr 1$1s

tririrufi*t'r:rfindr fiurt,urru r iuxrninriasl:1ilnTrnrr,n fiuq?{, ;;'.Jjlr

rirnrtu!u?1n

#.r 1 ilnrtfis";rtnr rilaio:rrir'utuoutru ilnrrus"u!'lnr;au ,' ,I

2.g tlrcFlfl'ldu$ri8 (nypoornfe scrlcr Ur) ti A'"-'a-'orr

ni n ru'l tiJrn r ririindn Flr'lirR 1r r0'li urT n fl l on lc anunv dt dlsn { n 1 rufi niln fitll l t 0 ''.a*r.-la-a.a

t Rn0u'h,r1 uffin15nf:rr:'ltJ1'lnl'nlnfi ilfi?1ilEut fritl!1.l0153rrtlt1n rtRcilR

ar

finrl-udu

Page 68: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

rrrl I I O.fraaart{amlernctnlrd{ Ra HtnllilR'tlun5sElotaRutr||

jr..{t)rfl 15t RnEl!114?ur,sil:sn0un antSlJil1n ilo1tt{ruflut slu

- | t o Jl I arad.nos.tlior:rnr:'luruns 0nn5carul,R.l'lrJ trJrifluttiln.r'lnlrsrl

.tlttdn rl0 1: ]trua an uuull R{l{R 1ll

iI .l

llsR.rl a, a

dio€

ilu tnnstnrusl'l Ra

tli.rafl ?nllilR ?'llrltufl {vr1{a 1: $ru

alud-. a a o .o o- dttflsl ltR'l'lilgluo') uSuo-|1 lgtn

3a

u,lem1'utalgilIt dolnr:rJfru?

(socLallLal Introverel,on Scale : Sl)i o d -- - e

I UUnnuntr I nunl I RflTt {15ru1 q1n ScRU

?t1nn?'lrl duiir"trn'., r0 o r:xnu'lJ*rnl rorlrr

. c i^:.-]i.n-'r o-]-- -'-. o j o. o . i uY sl'll il lnulou'lrrfl -lvlRtut:rrurionunudu ltnflaumnlt tul ia{flo{d-{n}loI g^ u

tt?t.l fl u-[ uil "t.t 61{n il

.{^aed

ttuullnrlou{nirnnrn riru ratru n' fa rfuuuuusrrlauurlieriuo.ti*.;,lAlrilo Inlter

fin r:u'r'hj'ldrrncn r:rrilarr r;fio rur ,1'oorrou',n

a- | I | |l0n;d (gtlte 1g7\ i 385-440) namrr nm11il1fifl{r':{na{nuuilnd0u

q d t : q^ -.^^t^..-.-.-^^-^--^.-a^-^ ,o i 'oto ,HnnnnlH l0u t0tl il 'la rl.|tltttuuvtRdaulndnnrudilna-u unsf.tfrH'lluuxnd0u'lnnsrtrrrr'lu.--_a , d- ,

u - qa o a

il1v|5 tnfl{ qc$il}Bflsdanfln0{nunlriuqasy,l.titisrt rd

]on1'lv

Ur9

uil9108 RnnF'lt 0.1!,t

rra a,

gBBUfJ{

a,dil70saa

ldul

doo2.10 lrln:n'litnrnly|l{rl{n}l

^ar9rl.J1"n.oaaeeI LIUflARl n 18itdR nnHtwr4l n 01?0{nUd{nN

tOI6o

n?1ild0 n15tfl15?l'ludlnr rtncnliudnlaaRs0.lolsrFrIJ

--3----dti-d-61,Irncri{11?nn03t r,r5afl19tR?'l!tdilnlffinuunna-lud{nilI

trl a, Idn

!{il'lnnsttuufl.l n0 fl1n}ltlhnsic Introvert ria ilnhugrgttiusrl llrnirhla.lrrr|oatotlr'-orl^.^^---r-----^--aoo{d.dorfl 'lldoudlnx 'lunnrttdnraanfl'l{d-{nr inrrrr'lildu1rJ r.r n{1R lq I }nrn1iflnfla

-1. o l. 'r -.t-i 1- J a :, a- d - t .nilflu lufl.lnil ilR?'ll.l1'10 tQilacuRnt afl.lnqn5:il1't1.ld{nil ItEt uftuttuultttu dnrrnut a.rrl

n nTldR{oon'lud"lnu

I.lo 9ilnnHwauqil daudlnu dau

rJ:-u

t

d1.tltfl'tI€

dautrdg.lttrodau

t

dto

ill,1 [fln-ttilltgl1arda trt

ltilnnFi 0851rrttlunp n:gqlaiaau 1lfl0la au NRf,1ilnn0{Fl')

,a ddeR0 ll?n?:ilnnHUs Extrovert'

Io o 8r d rurnfunnuuau ?'rnn 1iRlunils.lnn ilnni {td.t uall anluttr'

54

| | rritoal'10.1t? t$t0gu.ln5c?un1c1'ls il

:''tt i.l r inuru'l cilrn t n'ulrtrrs,'lnnria4 -"r I a

a 15rfit flalR.l'l$ t ?R'lila 15lrtulc

,{deqiln15r nunn R1u?ila 1:ilru ll

o4o

5 dn nut 0.1118n0 an {1n d-ln}lt

Page 69: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t-R1RlU IiictUtnn0tlunC9

i .! 6e q,

3BF41}o) 'tfldnu'l.r1u1as eo du

55

(Calvtn and l{cconnel, h E!.11e, 1974 :io.te

I nfl rnun lirinvrnr rurrarflrll.llll{dnruin'l qI nsildtrilu- c c d n .: Go 'a1 i

r r ' IrrndouqninRTr 1iru tolt ri 'lo d.raan''ri1eflrru?lun{ T0 ?tll irrrtn.r'lutfrurlruuyrnrlou

r5u r6u fi t, dur:naiuttnRlrttttnnoir.r:vn',.0ni,ulur"oflr.riu-gaifl'rxuxrififi

l

J o{ d11 Souttnseet louislana -ttnJ r9E4-1985 qiurn 82 nlr trJrrdre j5 fiu ufr.r aZ nu

l!

orgou'lu:urr.o.t:-.,u il 6nur,rtiflurfiurn'rn1'r,oruqrdrtunur]nfi'luo'rrrurlirn', Ins'ld'-ara-

iin rrvrnnari'r (Test,Rerest) nngurnr#mj:rRvri?ud"ur,iuo' (correlatlon coefflclent)r- -Jtflfla R.:u

o o.an andd

d d anta$ lail fi ta

(Ga[uccL

il1ct5ffilluun15fiflri1c (L)

illslSnsUtrunt'lilsl5.t (f)9

il1er:nslluutmils (K)

mn:'lsTilnrour n;rl;d Gs)dt

,J1a5n1fltddu (o)add

il'la5drh1]5fJ (Et)

lu'lerilfllnlurrin 6ir alr Ga)

I | 1 9r: n ?'l :t 61 i t'l q fl r u r uel d r rn rfr .r (Uf )d r a

rrfrra

ll191f115'ltl'tlfi (Pe)

xrn5lx11e6r arifl (pt)

tl'ln:qnlnll (Sc)

mqrr'lsTrjnurfig 0{e)

(GalluccL 7987 : t37-1;l9)'lflr1nu'ln'lnrr:rrdonaln?Ja.lrruu?ln-.rl!l

T srsfi npr'lu fl rjr riuo n fi H r :-un r: nl i nui u?r fi Menral Eealttr ct tnlcD

lofinurn rn r r:n dofralnra luuuyrRdou

ara4

I rrl

ta,

?

n gilfiil2suan

.52

.?2

.59

.67

.63

.35

.52

.65

.hS

-61

nguo'rugrt

.57

.77

.62

.77

,73

.75

.77

.65

.51

.66

.81

.77

.66

.73

.72

.56

Page 70: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

i I rrt

5t)

a

noiln1u?tl

.77do

111e151151 nUq'1fl'l{d{Ril (Sf ) .74

I

I

el s o -o _ rlt nun'l ]tflnfl1t a{ ltRc5alnlililun.l

t

t

n 8il$lhnuan

d a o -f o e c d d- e oinrtdnurlninnrnsa{}rilrsinrnn Icro'lduuunedou rfr, ,5r' fi tr trrii fit

a .oj o ''n1rfrnu1n'lsriul{n6infinu'lunrJrsisrr nuuou'luil r go: fin (rr""nr, ia t{eleh

and Dahletrom, 19$ : its-tlla) 1#nur#rugluncuuuaa{ruuflad0u rt$ riu fi lal|ta ! o I

'lunrlrsintnflfit ar:'unrrt'nur'lul i.rT:.fl'lulaanrrdl fi*tl,,tn ciu'ru 27 au nad:rngrrtaoa

nsttuuoa.t]lrf,inilrn fi1i'tuarln (ra)r 'lgrrndrrris. (pt), inrnu (sc) nmlaftJuurilfl-att

(Dta) finsttuudrn?mcuuu r fi zo rracd{nlrocuuu?a{il1sr:'lllrln:aurerigfid (Ee),1^.--^l '-.

t {,a.. g o ' 'nlfl:ddu (l) ttngadvttifl (E ) uancrnuunstluufla.rilln:inrnufl.rnllncuul'so{Tnil,lsriss1{

rrrl!, - f o. a a C

lRUffi tfiitflg?nufintUardnttR tlAs ntnot (Gilberstadt aod Knder, ln lechar,

!e83 : 5F6ol kifinsrdl5runruuuna{uuuilndau riu ,fu fi t, tu,ijrginrnurHddlnar,t

'lu veterane A,lrnlnLetratlon Hoepltal fruru zz nu uel2lnj,l,l nuttrnr'lu$tn:

isrtnfi (sc)r'ldundrsris (pr), unvdrn:afir o) g.rrn'uRclrurl, d ro ur.r:laTdn:ap., e d-!a a . j d o otn5rJdd-(as) ttasddlitCs (uy) d{tfr'unsuuu T fr ?0'rrncrllslin'tirruvr-rur.rd-.rnn (st)

d.rnjTH'r":TdTrjrurristtacd.rtiunguuurfizodoo',nor,ur,,a;l'1,-.rrijrniqrrnr,rinjruns

- a q r a __ { - d a -o o a o a' rn11enRllflnllflfl glfittilan "l ttnsite'c1nn'l'lrtriluq:l r]or:rrutritt nnr Tnndlrnrnslnu

flmru:rlnto

Unlrlusn Gt'nUerg 1g6Z ; g6_gg) lr:dnururninslturnrlneri{ ;a il1sr5

r B'-rtruu'lndou rJu ,fu il 1o r'rrJ,,,oirottrvn'unrrirSur*.rs'iurslidnT*,rr.risr'l+ Tnrsrtarl !

lr"rnr:ilncr'lugilraT:nirr rru'rrnenlruso.ril1er5 r i.ufiunguuu r nj zo d*,,aroj.,ior.,u

a'r u'rn'l un r r, i *rn-un r r u r iu o i.r u nc u dfl { 6 { r'r r', r;.r ml-o .rriusri r o oiit ut r'n o

Y.uonqmuu rrir'lui rrRs n'nnai (rrurott and Ktlgore 19E3 : 6rrF

c^oa9

62il 'lsrrfinr:rinut,,;nfrnntrta{flJTfliflrnu Inflnr:'ldrunrunrlau ,Ju ,5r, ii l, ,r.a

Page 71: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I

57

'f^ntiahoeaa'-,rncur!ud{:[uil16t5nafrn'ltlnurnin 6irou (pa), nliluorrer (ra), ldrrndrDufifl (pt),

irt'nn ls"l 1,rrilul,,is (tra) uncnr:rfiun-'rnrrd-{flrr ,rr, ;;;;"-;;r,;;;r,ouorroj . .r'f

t: d t rr t 'nrur9t:o-u 1 r tlrdgrJ'lrrrnrJrsiln?'lrn5c?unic1'tg as'lnfi.r 'lildurfl'lq rrruttsnn",td q :' -t o o o

' o I r' u

xn11l6fl{{',11u ttricl,ttdriltin e-nn 1tn-un r rlmhdtrrao ln r tir6n'lR ilu rillr;fiq, a: r.rl nnfirrll

tt1'ltr$ finrtnaa.rfiflrtilnn 1 inrrn-ntulq'[rnt uRsfllsrR'r1rt fiu"'rzalcr-lra{ q,tnnli€ o I o t-'- e a l-dnuT rlnar?ar.lflu'ln:un'lirlu-udluQln'r0rtrnai (w"tt re l9g4 r 390) fi6n".0'on.t

OI{qqltnrnT:ninrnulErfln1:'ldil'tel:rnr.rnifrnfi s (schlzophrenta) no ;.t1er5qflrnn (sc)

sa{ttrruvlndau lstt tail Tr 'lo ryroonhuflrsfl'l'lildnrrrudqrn::'lunglyJ'lflAfltnfi ngilnil.lsfl,'a.rtrlf,,l

t 14fi4nt iflro'lu'ldl:niot'nvr nnsn$r$J?$fiin-nurueuuuAnrnu nrsitgtniiqa'g.rrr fiuttle p

t -

t d ul r !' - IiEtt nrnTersngufrotrrt ilunrlrfllilr io:".r'luT:tqlrurniat 'ld o"rurunpraa 38 nu Hnnli

6n*.r,ui.ngu*"jrra",nu'kinguuuradsq'rnr.'rrrn.,soiindul.rnr'rdnrnpuoJr.rfiu-sf,rfi,Itts

1 -d . ' ": a_ - t j cr-o 4 q a

n'l5dns1t il 5iu 1 fl BU: ctf 1'l-tfl iltndqr n?lnun grou 1 n l eriln 1 irinp1fl 0.r iltu r:n(I{emark 1983 : l7o-tra)fifinn.u'l'rniirn s" (schlzophrenta) 'lunrro.rujrsrinrarl I ot t

ra-u+{.qoCHil2setsllnil?sll! lnflflnulrnJ?flqgrrnarrs:u E9 n! rrjrid.rfl tr6 nu rafr.r A: nu a19t

4 ! s ' , *l d a --',

- |

5sl{'11.1 14-t9 tJ fi:-u1r:lu,rqi'luTi{yrfl1u1atfi,,rrl,,rn,rtirurfioun-unuullnifii*lfiorrn

rtnnfl1.lt'11.101H tnr{ nr:finut drrf,uratrd-.tnrurnrin 'lor'al'i,svr"ruuulrar,.*rlf.rnrr:iur t-go oo, _t I c, , "-r-u figrJTnora 16 nu unsnfr{ 1? nL' itfirin',r,rrrrfi, nonr:finurruj.r"j.uir,o,

rrtaottD'lnnctruuiro{il1ni sic d.rnlrnsuulrr i4' too rrasd.rnyrn5uinurJnfi rrorfirur# 0{ewaert

rrl arl t1983 r lTGla) a'.rdnurncuuurEiru.rsr: sc .lunr:usnlruriJroinrnrarnn"j:sdu

1 lnn,. arl arl I.< d e

lil?flul:;',JunufldrflT:nd:srlrn rrnsHilrfluninnrurrrJ:rl:lllu't'lnsrtmriia{N1ei & ilq.ltra ' ta

-r It

iiJraiarrnt,qloni.iltoin e n,.,uoo.ufir'oderriryui,;doroJron'un.,ifinursa.rfl,rrr'a* (perter-irtt,

eon, ln r'nnyon 1968 I rg) fid'nurrrjic,urfiflr,nrrtr,,za{rruutlnrl0u rJx riH fi t,I rra a ot

3:,H?1{Hd1aifltnilttns,nurJnfi, rurrnd'lninrnr,rn'nrrrur,'lrlnrl:nfifirn;nr,.r^ra.rnjrnur.tnfi

rrilcr?r'l'lflfl3:J'lrrrlrrn:nf,frnli'lgifidsl :nisrrn,, n'a urn: pa, pt uns sc

I

Page 72: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

58

uflilrfliqrnudrurnur{.r

t arlriu fl"ilflI :nrl r c d rud r fl u ns,o,i.r'luT r {fl r.lur ni qrr r dl n u r f, , n n gu

a. t{on gil I mJrrfrlninnlnliliili?udfrrl Borderll.ne

ll

-uta.ri.fsl10ft1{$u?sqsllnll {1u'lu 56 nu il01910frii 3lr ilI trl

rrnsn6tiltnj'lflI :nil:sd,lfl qluru., i q o"l o . d d ..- t' I i'l

33 nu xorgrads 37 il 'luarhsil"luuur4fldou rdH rdu fr 'la rln?ytu?1!il?fl4fl1nfid1flfi

n€truilu'lel5 F, pa, *, t Xoni.*'jrsl:nil:s6lrudesrrnvfinr,,uu'luu.ir'o: o"l ryftnrrilrjrfllrnil:grlrfldrs d'luflilrun'nrnru$.rfineuurfluilrn: F, pal sc d{nrtlhgl- -r, -- -

to o

t I l'lItnil:udrumg{ ttntrnstluu'luil1ni Bel D' Ey uncpt efintrgilrCIT:nrJ:udfrorur!.t

Jduanqlnu 0letR (pae[ 1987 r 193-V3) lsrd'nr*rnrrua-miirosa{ngilarnlr

nJn Eorderttne Syadrona Dieorder n-rr,ilrsigltonrJ,doir.nrr, iuui, Garry':' 19

scblzopliredl) tn:"unr:ifiq#rpril DsDt-ru rtrr-unr::'nuflu IteIA Menral Eealth

clrnrc rernldruuvrndau ,fu ,6H r1"1, ngd.oJ*dfin". fi, nj,,r.n1fnrn Bordcer-

ltne Syadrore Dl.sorder ifiune, *-of

,,9.{. -l- su rEilrJnirttfl'tlttluruu 2uBun loralertlne ilanHsFTtjt4uHaulnu ilfl

,- r:, d o - i - |a15ilfl1'liltt-un.r irnqfint:uvri:rsttita.r firirrruanfiuflan?1urnieroirl q"ruru 51 nu

a3 a,{ft?1}l

Tnrr

I

t rrl-: d q a " I

0 Sr z nrJr uigninn rnrulril: rudiln sctrt zotypat fio.rn r: ni ntrn-ul rninr nu{o a . - o a a

xantrrprnludnudan 1 ttsnoht a-laanqtnd-.rnx orruurn:{rniflst islnri.lrn dld'g

qluru lri enr

- t rtln$t 3 nrJrufignfinntnrudsto.rgninnrrlnJ:rJ:rudiEr Eorderltna uas

Schtzotypal q"ruru 1Z nu4-{.t-'Jl t!.lal

lnefrnsrr ilisurfrsun-ungrmJrainrnllfirfi.rfrornr:r ?rnu qluru 30 nu trag

n8ilrlxlJ?ilfrrilrrnurJnfi q"rtt'tu z0 nu lernnpriroo'r.rfiEruaru?r,ii fio fio,rgtrrarr.r 1?-50 ilja .61/|t ulrfluunn .t

tl od€ .{ a

t.. -t 4 I I o.lo

n1?5np1n?s ECr tq1il;hjrg?3'r1rilu o.B.s. fiflsrr dtsfoi firuraau rurd'n unr'hifiJr"ial

?qf

5stJsl ?a1 6 tdou nnnr:finurrtrrngir' I trl --%

1. nglnrfrnuninn'n*uj:il:ru Borderlrne fio.a*,,,rnr.orrt.ofi,iodrrirxn'uI r'!

^ "l 't 1 I -t'

ngurrrlrnlninnmttrJ:rl:'t:rdfisr schtzotypal ,ror*,J.fl6nr nflfii dtrin'rn.,r, iunulun4ruu

80.1il'1fl5 D, By, Pt ttac sc.

z. ngrHrlrtgninnrnrril:rJ:rund:rzaldfin Borderllne

| 'r,

I

at[0e gchlzotypailn

Page 73: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t .iltio-.-o-o-^^_^^ia^^q-'1-rJl.jrllfl11!lttqno.otoloTfd1nil?ra{nct]urrilr,lJlsltnounnUUil?U?q]lnylyl tyt.tuolnlt ttljflU

rJT tiuoinnlillilirli'nrdfinr p6a6gr1l,ne inrr,.r,,rril'lrrtrrn: D, sc, pta arl

oo.d4.nslllfilgtt-t nitilnil'lflllunann'ltlttdsilrrudrrqr schlzotypal Jrn:iltut,ds'[r$tto: Sc, Ds pt

fl1,ltniel-u n$r5"rilr:ilgnin;irur-ldltlfrn Borderllne ttRs schlzotypal finunrnr4.r1uil1etillr,

&, D, Pd n'lilnelFiJ tlncnyrflil?lirrrnlrfifiom'l:tinnu"inr:;tprueil'lutrst: Sc, Pa, D,og

ttde p6 Ellllf,lflUI ara ,.r: . .ro,

Borderllne S5mdrone Dlsordertt ns n 8ilf'llj'l I qFl I Rl4l4 I tl il

a , : t a- . - o dq o I

un r rH r r etn n'l.t o rl'l.utu g dr nrpzo .tn u tntl fl uun lt'l gr : n ni tn n un iiln u"Jn 6

1 g<t o .r

.

t::.:tni]rt{:r*ilunlsfinBrusir u'l50u rrnsnrus (Baron, et al. 1e85 :

gz7-g3b) frdnulrJiflurilouarJrorlninnrnuil:rJi?udfin Sehlzotypal ucs Borderttne

n-uriir'rirrn't Tsrs'lfrruutanaau riu rfu,:i to ununu?'rr;JlnrjnAnnruilnjixudfielO

a Ul ! I ol

Schlzotypal frarnrrnnralrJroiortnfitrlnn?lnailfiilrflgninntrruJ;rjrludfisr Borderllne

n 8'tHd1fla ''rn'15

I ira

b.aa,.lA

ilo1n.r5t 5llslu

t

JI.A-q

0nsHil'lflTnannrndiln Schlzotypal nnenuud{'lufilsE Sc, D, pttgl|,tla do , - ddpa ltas 51 f, .tlrdfug1ilfl sttutrf] a1fl ,tU?Bafl t nilfl ilfl siluud.t"luutvr: Sg,

I

st I dunir

d6t ou r rjrrdro a9 nlr 4o :f iit*,*nri.oriu,rrn

rl.r:o{n{'[il 6a tr":t'

Pt,r Pa, Dr Pd llris

t

a'nr:1nr:finp1T:nisttnlrn-unt:uriuE"iu ,,tJrrr:rinnii, (Harer, er al. r9?s. l-t4

t ^ - - ul

vi-rzil'lErfrnsrria{nr:il:sriunsr6an'1fiu1{An1q'lurlarry;n:1rfl0{sil?sisrrnu'lurJ:srlrd

ieruuli;In$uwrmdau ,5u ,iu fi tr ngrcriaur.rt*"0-er,ianqrnusr:yilo::lr1fi;ilnliaR-{o€^tlu

l4sluflL{-alnlirrlutilar lr50o nu'}u:gur nfl tgzt-1947 ar$is?r11.t zo-25 fl lEr'unrr

e,,rulrori"uuggor:u fi'o,,uoruo,i, "

ngu fi,I i

-1.-^t i:- ---'l -t o - ir,'- | | )-

ll5'1ilv1 1 lrjlng:t14o0{n15finu'l Ro |JoiTUEs?tnr'tnrunt:ilrrleruvrournSxffrrlfr-aisinj:r r?rjrsr fiuT:nior nvr un"'lsr:ln r::-npr'lul lr?rarJ.rnAfrr rd'lrrr flilu1;tJ 4 t .n0il14,2 l'ill'nnilfi.luRt{ R0I r f-'t-

rJTsrfiuT:niernnttu,

dd9

RRt RAnn oilnto gt.l'lnn Rrracr - t-'-'

J.t- o | 'f l-u fl ruxs i urfrl sr :'irn r rn r r nT sr fl r r a run4p : r ui1 Hfil : r r?

nuIstgrallurlluo'lg lHrl dudulll.ld{nil rJ:rngrrrufl'r'l}nronnrta-uaflr.iirirdrriryfi:uer*u .or "lu

Page 74: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

e

5o

-d*ugrununulrq,:ndfrnsron,iuurr*urruoror'irflinrnfiriun guorugu ns{'ludrunnuufr.r

troniur;rr$u6t:r?CI'r*''j'.uir,orr'1troun*rfr.riair5run*l1uuflairil1f,:oiinrf.r. r3 rleli d{

n1rn$nruElt'lur fldr fiflrR-u urn o.ni"'lrn gur1"r*ii*r $d"Jlu* o,ijroiu, orfir,*,,ru, odo

'lultrqr: as, pd, ua toni.niugoi$un::Hrrun froor.,iirsierrnn ,,Jio*uuu,,odu'luo.r,raa

i

L, F, Et, llf , Pa, Sc, llec St oinrrnFuHeritrxfriixrndufr.rroUrjrgintnn n1t4 f,.- at . a a s t { !fr nerfr ariuagur ia.r augfi s rur r{n rurfirEn : :Hr r r fiud rr upfi.rm .ln r: r fioI :nq.nr nn

-{fl ?un 15flnB'lR'Itrflu9lfl f, 1.tfi 'l{r l ndnul tnior nlr'lqrnn r:dnu1go.l il150 ttnc

!_ irl i atirrlu (uarke and seeman, tn r€char r9e3 I a6) fifin*.3",-j.ofiuirlnrrifiqa-s

."tui,fr:ninrnrn'lu reachtng hoepttal rfiulrs a0 Ru ,60 ,o"o.lr lers.liruunndau

,fu,u'utti'1, *u..4-*g.uocuuuail.ril'lrroiiolrfirof,rauauufrrfin.rrnrsrnr'rorirnJ..,ieoo-":qa-lo'

1nillp lnsail'lf,qsrrnlrdrg$nsttuu'luuro: F, Esl D' scunsMa d{n.lrnilrsinrnwrfrg

a'rugi'roaornnfr-rfinrrruu'lu*n: Ey, pd; pa uffi sl oon..*iroao,n*r.o unvs-.:dgrl,.r:

- glrarjrg6ntnuvt"+.th0rtneufr.rfincrruud{'luilro: Fr sc, pd, D, Ft uits pa Et,tga"tR-ur ot 9tlTsrnaiursl;;r firrauanrnnninu*nrruf,nunruinlndn.rtrl,r,ra'['q gu,dro r *,rin l--1 a- ' o -o ' l' o

- , .,'ttttiufin: or:m*tlenrin np'ln rriil 'luriu"lq'lrrsl"rta{ rrufln".)r0.r rrns'lJlrrr.r1qtla-ao6a?

nuOutduteislrunl:dnurros a'ld1t(r,acnar t9g3: 6a-69) fiifnuta-nr;rllncuuttfla{uuu.cdaermrlou ra:{ lar fi 'lo 'lur.nJrrisrrnydio:crrr.runrinlnfinRrurnj:ilrru.}ud.rrurol$!{ q"1urn

I | , .rlaocdaoa123 ntt flu'l1sJn?lJJunnfl'l{nugo ldruqlrtnguulrfla.rll-:nnfrn'lrrt rrrldrrrttnuufi{ IsrflHilrfl,6.tl9ll'6lnlRfidltJrrctnrufla{:t'l9r: F, Ee, D, Er, pd, pa, pt sc ttae }b flurrnilui"rnmuQ.f

.ttlarto,ttiltta:,i*tn: Lr.K, lrf,, sl ninrrnrj'rgiernv'fr{ ,,r*r.ioq"jroiqrnr4drilrns}rfr{ ilnruuu- tl - "

-r "-il-a

- a r Id.l'lutrqr: Sc, pt, D, p8 uas pd sttrnisiu fi.rof;urfl'lflrrfia"nruis"l,irfi,,fit: jr.raof;g

llru$rr'lio'lffiro'lq gurfia{ t oltn'lrerira.riln, ufin:sn'r.r unrinrrxfrnrrflnlfln nr:?npr

or-oituit'rn r:ariurlgue.ln 1 5 r dn (Rosen, tn r,anyon,I tll

r96s ! 16) fifrner'luanlrsiflrnrav t or

ll

dfin:crr'r$oa'I$uuuurrrtou r 5u.ti I . oH t0 I'oltt ftfl'lnu

80 tlitsnsttuu'lttrtrfl :

rrl

Itr,?liUX lriijlAAAnl nl4tlnstlulrt,

dt 0ll

t.lrvllu.xrn:

fu. Pt t|ns Pa d{rfiunculru'g

Ial

Tyr Zo

D, Pd rrne SL d{rfiuncrnrutl

Page 75: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I.lur.t}l 3

oiinl r iunr:iq's

--,1^ - E:oo{ au p - j. j onlrdnulni"-liir ilunr:iisnuudr:rq (survey Research) nrErinpll fls.lnu

t

t-lfl

0rr9l'la tr.l

'o t i.r:" t zi . 4 , ona$n?081.1iltttun.lSdnBlnS{u tlu{lilu 2 ngil n0tr'l9lao

1. nBilnil'lflefltnnd?s ttasfirl'rfl6qr nr.ufr.r iir sT :lnr::iur"lui i.lTm.lulaJ o as I o a

dutdqt qT'tsculltnsT:{Hgrurnnifrgr "ludr{:srcr rnr#-runrdoufurrns zgzg fi.r

R++rnr z53o a"ruruni'nc 50 Ru 'ieiflirn*#-r,irn e,lilq ": . .^i-.^-:.^^-----_^o.. - 4 o' ut 6 q Et. t t tluHthgcalt nfl?il1:un'r: tnurtrtglw t ililnil':urtltiln fid1s'lu.r iluntlttrn

I art | | |I si fl'l il r qr $inlet ruu H rl r s'l uilT r { fl fl 1u 1 n ;uN.ln o r J

i., r fir,n'irs"h,, J.,rln .''r r'nsr'lufin ;;r'ld r:hl'a , t --

1.3 r,lguo'lrr*"r.o re fr.r 35 il ro,r'rrn,,jrTininrnrl1r-nrfir*,{-{o-tora1g &0 u ttRsilnlill'-[U'!u3lr]tnslfDfuild-|.)

t. & fi:rrj:nr:finurf.rusifurrrsgg16ls (rJ:unr 6) ;;ulil dr:rr:oo'rrr-a,{s

0an I flflil19

1.5'tri:lnr:ifrqa-gqtni"unus' i.ior.ufir'r]n6.,iieriflrnfi (schrao-' E ....-..;..i.-r

"' i q .o -phrenla) t 111ttu lt.ts t t{{ I f lrt du 1x'ldr ilur ia: ltr[1r 111;1.1 '[:rio rn rtfnnuraarufaT :n

t -t | | rYor|.lnudn 'lu:rflliilfla*.r#rryria1rtn,'lc'lunr:iico'fl q"'lm-nl ianrrrr i,,nn',,r-arri.o

a.aFe.alul

.uninnrum.lHdraistt nll is,Erdnurtdiflur fiflurcl,i1'l.lr{iltfleflr nlrn-unrdnfi

0ttr

rt rf4lo

: ..u 0'ln 1il'r 1 { af, o s'lu: e $s d{u'l lra ";'lun r rrfi iiu etu jur 1fl cur n'u'lil

arlil .l- q < U arlndrnrlur:nnerqtist ia{ flaur.;.ininril fr*uri fin1r:r"i'lq rrne.l}rnrlmuio'ler

2. nSrinrnJnfit t{d"d'ltluacr uduqi.r fiuT ungroc 50 nu trlrn gooorftt,ffrtri.a- .ot auij:s'firjrar iluT rnin i :orj:crtla Tnrr;i:gn'uo tl nr:finpt :-)rB t ri:u56arrnvdint

UI

odo.-ln frt fi"d{n un iltHLJ10 {gr t nl1ra|,

Page 76: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

*

n

od - : - otol. t I v, uu

- p,---!o----.1. ttuuu1l",1ng0ilRi111re'l tlto-ldil'l'i1aBo3lr,1l'l cl '[tlilJ-lfi5lJtl'l1rl1i1alln10''ltl

roldooUus.

1nfl?nunn'r.if,icll1.1d{fl:rlttcsfll0uflS't'li.ttn 1}lrl 0u n15flnv1t

,r,dru dnrrnrunlsrlslld linirulrAil Risr-un1:!n'fl qiutr,,i;rl gnni,riafirdr.ler'lu

nrallgri-l r{-rniurntrnroiarru" a-r,riuanrrrn-uu'a d-utiitnntun-urrJ' uasri:r{An'trj'ro, frt ro

iE[:nrj:srltr'h:ads,.dCd-' 2. ttilul.19l61oulnnnn1li tail 10il H '10 (mer C the lllnneeota !foltlpbrclc

pereonality rnventorTl a:"r.rTert ar:'uogr tg' tlaclrilnfiut Rot (stsrkg R.Eathaway- i . t -t

and J. chernley t{ektnley) fi.| H.t't. rafr.r avao $.ttsTl1ild ttlt{T5{Tls1u'hfl?sil{tnlou)

r fln1 letuile t ilr'arpr'hrfl

lllu d d d r - . a'--- c d d rt,n151i.tn1n?1ltr tlu:lSl.ilttRsn?1111 ?lan0'te,0a{ltuljylef,3uunRnRlTl t 0tl 1031 11 [0

nuur4nd'ulnfinnt,r r in rfu fi t, rfiutuurndrudfiu.urgrutrluautnefin, rurfiu

l:r-rrr tj{rfir,fifioutrin-ro.,i.oni.ou'r.o u'.r"l,rei'rr,nrltt'irtl n'r:dnvr nltuu*ttlrl ri'n"u

fra"rrii$a n '',r'to"lri,n"or,.orrn'hlun1flilrs r rarl rhSu-ufin t:uilr;sr'lrruJnq rtqvij',hJ3.ruuu

- oxr a a o J o,rlndou iluufl-.ltdrrniar,1'trt'ldlrnnrr 32 nlg1 (nuoa u*u.rrritt z5z| i 1)

j-Aaadeo-.--n"l:lr'rn11srr'isrn:rzo.ruuullrrlougninnrn tir tiu r-] 'lo Terugllr.le.'k'laidnr:

rfJan r'iu (BacL-tranelation ]rettpd)la,

ri1;il!1 ,o 1d!'l i'lsler

f.-rllattltt,{6loedo.n{sitt lfiJn''15111-l'lr-r51ltnu5sh?1-if.tll ifl 2 n1u'l tn n0

Id

t

ntt''t'l:rrltnsa-ln qu iin r: r ?uqrnnttilrrrtac t fiornu'l1,rtnrfl.til.ll.,l\'i e n rr:,r'l rililauuuyrsrda u

u u A. i, e , ou d I lt . a - d corrunrsrosnqB t;rr1vr'lrrr T srrttilanurruouu'lrt risrta *nir ,

- l,'1qnrrttilnt i::u:canrlirl- .e. u d .- *t s o : I

rt:u1notifit,aul, uloT Isri;u"rn'tr*r'l.'nt'ti.t e au-ul.lltrlisurfisun't, E51qfrfl0n?1tl?ht{l iiaurrr

Ert.rnina?a1J ,i.#or.,,1*uron-r,i*Jrr'u'l#1r" ,,Jri.t,l,, *,ii,io, u"ror',*,ni *nJlr, orn r",io, t- Jt a c t ' - <r .r t q - . J. l, -o g s3 | o I'lnronll:riiil1ilfil,ririn{p1nt0{e0{nlr q{00?1t l1rti}1uttuR}1ta rn grflt{tin trrsa'hJHttilnilllr

t .,o ' r

n,r,1"ro',-i'lJz n.,,l'l#fl a nu ruJcnllR}auoririlulrorrna'urfir'nrr'tirn,1u Tnui.ii z .r,j^- -:^-_,nt{_o _-. _,vl ,o . s o v .r qi i91.lflr't r.lttdfl'lrtt nfl]?rE{nU qlnrI'nqc'lflttlJuue\rl0uou'Jn1L}'l0.tnqD z AUU rii,g'lrrut,ilr 0.ti'l

gl'-adau

Dr.&rtcher u'llrutrrrrrrn ifliuarniiloml rirn 1n-siuilT.ris,1 ncuil:sfi1l,1t0.1{..trl

Page 77: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

6S

Cae t .i"..1 q^ ---^-t-..o ao ' - - e 1 -?qflluullfldou l0:J tot ri '[a :surr{dril qerilrust:lqnl.lilfrurilnnriltilr,nrura.rnquu 'J 'f r -.^:-^^.^-.1.-:],,'. { o a1l.l 2 OUUU QsuiltOli1']i{nljlouqulJl'}H1il{nilEOUUlfrlnr:a'l1infln'aiifin 3 il:unt: nO

la,

1. lreRsflon'r1rr'luariuttrJnr fiuntuta-1n,1*,io 2 .lu-u finrtn,r,rg?i{n'usttD

6 __ .l .l < u o e e E a2. ?Enl01tt ti,iltill uolt'1oT{nun1'lrurlll?tr {auun r:rroln ;iu ii jurl".r t er'tta-v!.ua,3. n lrnhuiln{ t ilaltrut.ttlan'r rufiq"'l r firr 'lra;i,:nnrin.rn-uRT*1rrds, isuo::rJli,lg

aaorrlo|rrlrin r tu r riu'hl'l e rt as'l n :"un t i Bc ili"u? 1'l tirur rzo n r r'r o,'r,'l siri.r

O

lu'ln fl 0 n ? luoriuurj an rprr-on quf,, a ou-u r iutlc,.rmr fn r,,r-, ; i i, i,,irr'..,ri o r.r,o I O la, | - -l,"utott ,,.,iatu, frrr'hj"rrnra-nr nnn'firr.r'li *.*a"*, qear'ursnt'1..,,*raod.-r.rn1i*Rs

" ot oa dt o

gnnol"lrr $1ir-ufraro*rL:-url3.rzanrlln'lir1tlrlo,"on.,rrirfirr?u 1 ,,,-"o',ro,,1,nm'ri2 R1lr1'u_ a aolsrr'n z ou il'luJir,,,du uilnnrpr'rr,,rfii,ni,o"rul*irntrt'- ad - { -'-l9rr

e'r {*il n * orrri ro n r uuil en ru.rioo quiituir*i,f, Jor, o";'I'::t:: :ffi;:'o J 2l I o o t9 _ O - a, - 9

nrr ilr:'Iil.'rmfnr n*rfrr fit'r'rlgh ,,rrnio-, frrno..frtjiinr:r 6H noo rJthJE.rnrr*r,hrao d o ' t/' - i , ]o., r,ItnlulnlililRliirtnt*1a".lnqurmdln:'lqnreiinr:tfil vr"rlUr r0fl Gl q,nrrnrl;;or.ufi

on,irorr,iin..,rrin o.r.,gnri ioorfiu.'..,t0'o-ro..,r.,*.1,,,'fi'nnn-, on,,,rr*rnir,, irr.rronl-!-a - ' eouuletrJ (nuaa il{$flril"d zSzh.i z)

,frro:ln.r:r,.J.o,.u,d',firtuio,o,,Jo,u."rur.rniinua.ruuu'nsrau ,iu ,iu ,i t,n-.^-9-i"ir- li^-.=-.^..- .' -r-a ' - ., ItlJnt{l!tnrlns'lni;srfiJ'ta4ntnilttnenprnurlni ngJrmsl0 nu Tsrsilr yrrltlrflrrnst ua"fr,rruroa,!

5 nl! 'lciin'lrrstnouii (r""t-Reteer Relialtltry) un:,"i.,ir1^:i.,jn1rp,irrf;hd-unito'

?r0.r peareon lunrrniurmiil ($o? r*ir? uv 252? i lzzy-X? r . ntxf -(X{l

'nL* -u$2] [ns* -({r)2 ]

- a"ilrt :c f, il6 aua'lrr,r-us'ga { n 1 : ao utluur,r n ao u e n :1qi il'tur{u'a utuuun ;la u

nsttl tl,n 1 : oauttuuundau

nstn{ In l5oaututtnndau

I

D

txr

n

x

T

tl

- sin5{t1 Iu;

n5{}4 2

Page 78: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

\64

? {xrry

1"

,YH a1',l tJfl 0 {ns 1lul !n 1 5 nAUttUUUn da ut lcl ats fl i.l

' uJil CI 5 1 11 1 0 .l r'l RROJT C l,f 1 1.1 n c tlu] f n'l 5 FlO Utlu ul1f cio u fl 5 .l 11

tUo.l

9l.lll

n i,.,ii.oig,r n.,,,t!

.63

.79

-63

.70a

.56

.62

.58

.6-l

.71

.76

.56

. 68-

.78 '

1 llac 2

.5h

.66

.59

.68

.96

.62

.67

.83

.53

.69

. 5lr

.76

.62

ngilnurJnfi

l

'r'u -- |vi

-l a r fi "o

ptlu or1 ur fiu : nu 1 n fl ili q"sa 6u'lsidn r:'lrinia : rnio, .un'. n.uo, o

I

t ruuu er daugn,ln n tr'h4 nrJ r gll.l

u xlr n n.r'lun : g n run"l no u 6,,i., iuuir otrr"o'*r uir ol j

u .t, i, iu* orrh ruJr oit | | : U,9 a, | | i, I gr

-- --rt -^ .l !o- - n a ao 4 n o oQttacnl l$tu tqn tut ?u t1 fl'lunalnlStnn9l'l.tflsO R11il5'll$J0'lunlrtntluwunnga

oul,

t ras uuumn *oqp inn tr I ofl er i ioa Gu rfl iin'r :'lurr Rc r.r slol,u"l er l rlslrr B.r

!,| | O o,Dl I

snd6aolo,-o1lnfl tililn15afiu1rjl nilt slil tlR?a{ t}tltu1u9l0ulngu1l n50{

tl

1x'laa

'lernrnrr,ut flafra'ln

dt.t'lglSRstllll'f:'li?tfil fl q (L)

r.t1sl5nstlultnl 1}lsl5 tl (g)a,

illn:nsltuuln'ls G)

il'rn:'laliln:rur nisia G")

srt:fir u:dd"u (o)

ursr:iafir is (sy)

il1fli'ldlfluufrn fiiro'u (pa)

il1nifl ? 1ildu'l qnlur nddrrufr.r (ut)

tl19l??l'15 1ua $91' (Pe)

il1nsldundrslfi's et)xr$:iflrnvr (sc)

mEt:'lahlrilr ifl (ua)doi,

n1$i5n1i I nuehfl '1.{d.lnil (sl)

Mdd.

t 0ll 10llarl, I

lal..rlatrrro .l q _ a d od o

n Nnlosr{il=tiirrmjrfl4ot nn qs'h{nautuuu-inlnsanadlunluaertuunndauu:rinnrnI '"r, lr - ----""'--4"----- -

ttl

ilsd'lusl1

Page 79: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

:

a|,n 1t I nil5 ?u5'lilflalr61

Rsiluut ongs

fl a5 ?ilsn .lft$lntut4.lt{ilRI

.65

I

soilnutturlil$naso

I srg'lldn:II

c9--

{ 'a e e 19 | u ra Y

fi? asl ijltflt nu:')u5'llls0lliifi?flnrrt 0.1 '[nr,n t:1iln o$nl;]rJ'l{routtuuuunnga}tattll

i',rin . uacurrulriideuqninnrr, ,5,, ,iu 'i

1o Inss,auuuutiiriin*goJ',',iirlru ,,ri.te tta . r - a J .i i I .1.-t a -

llR{em:'lrtlillllttuln4f fiouuftiln1ff I a!r t ail }t ic d{lu!'ltllllllf rfilull nlHnptul n0ngr0uf 1tle I 9os{ t' a - . .f 6 t --'sln 0-l ttarqmrruniqsc{:ru:?tr$0nalN}filn$ldffRcttltut fion r:il ntt:rrrnr.rdnfr*iitrl

I'I

5s$E I ?n10A.ln 15t nu:'tur l$gJili't' d'r{r ?aflun'lsriur.rrruo.'oqo,;ur?l,,r:rfiaur-uln * zSzg d.r i.urnu zllo

I

-e-n 'll ? 1 Rl 'lsrgo In:.:-*-;

.,JJIa0 sa O

$?rfli?Ur?tils3nq1tttlttuuwn!0riadlun? lmruulrnndaugninnru,iu,iu it . - r -ll0 il1nnnclliluln8 ?t fl51Elf Rilu

- lr.. 'l -

| l' I a I r1. nnuru?t1lilla-lntxrlafl1.l 'lnun aT n,tfinur d1du1, orin rT eli

| 1J | |. a -. e s - . a- j -n0tfiou dn"nlnrnnr:du:d nunltur ninunr:rnn iru,ttnrual pnaildililfrfl'lrnrauratrtloooeooeuetf.{_aRi? diltruoR.lnqp{naur drmrnnrnnu;o dilrurntnurr ttacil:gr}nlrtjretiluI:nin

l

1 :nrj:c d u1uafrn uhr$ qnn q"rn? 1ild .u acniurru1 out Jo.iun*rtl

' 2. niu?nn'nois (tr&) talRgttrrulurflasr'la:n r{oiiinae{ltulmndau- a a ai ., t '.!i t

rgnfrnnTn rilr rdu n to .uunccngltnflnsl Ins'lgdn:

lf-ll

3. R'tux;nrt ig.tt uurlrn: or,lrrJ

u'lfiIu1.tftRunga {truut0 r1ou1n nnn 1r{ I a}l

alt($rtt l{iir.rrs z52T : 7h)

lirnunulungl

(Steqdrra dlvlrttoo),f,, r1 :[a "l,,,rrlouniuifin'

Page 80: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

66

I "^1I::ll

:l

. i.$

8.D.

8.D.

4.3

[.rraaJ($t r*rnuu

-' {-t&lzIf

ta IIt 4

Rlt us*l guil'ttrlltrou-'-

na5 unl a-lfia ill8 itnculrutln as n1

g. fln1?$!a{R3ltlllfill}fln

I

, riururulungrt

.aaat4. . r rjirLur rjgunt rllrfiR fr 1.t oo {ocuuxlr$tnoc*r ntu r.rn iiR s0 {rtw}ln d0 u

. a a ar I!frffinT lail t0$ n la lulfl1.l.t

.*

(I

I

lol arf

&. I n Slgdtoinr nsr ffld1nrromJrsQft nHt adufi'ltltI ol I

,l--4. z tl r-fi 3ril ?g in I nil r ilrld 1at ffi n alJRuJn $ ilrld 1rlrt I

I Ja I

n ygrl'loln I nnr rnrQ{nss a gnnuJn fi r nor.rQ.rIt

.-.a-an Pffiiln r r ranlilrw nsnujn il ilell,fi!.|

2527 : 17g)

}

It

Inatian:I

t -.-t'\

t t,rta .^aR1l oagga.lacttuu-luttnncil'ln:flo :tn.iill1 1ttrtta

' -- aR'll ongg0.lnc$uil-tltt1Fnsil'lf l,la {ne$1 2t a tt | |.l

o 1 t 1 lg.t I uilr.l9.,i{'llrgs {n sttln fl ut nns il'l f i : s0,tn n$;. " r-'"ftttl .aan 1l u!t.t 1 uuillnrg:llfl c ilnstn.ii'1g:l:R* litr:500{n $rfi

al.G4sl1'!r?1:ftu lunilllll 1i

tl.Gq'lU?lnil lilnf:lH 2

tttsl

8r

tt2

1

l

Page 81: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

Iaul,lll A

a-f -.

ir ffi il?1 rwtl6$n 1: anil: 1s r a

:l-o . . a a

Rnnltaqflqsultrirlarilrr z du Ratrgaaa{-

O$a.lnRIf,'tafl1.t

I

dlrm rIt adrun a

li'uf. ,

nar'r.rd , I'r u:un glr n-,t a s 1 gtnffi fi :gmi

*rn n trro rX

sailar na?nudotuRrunr{d.tnu$agdr0un: raa u gto'n,at

fitnrp*rnfier1lunn:rrifura*rruurndau,iu liu i Iu

uptI

nfir| 2

nP3I

ngx e

un* gr, *"j.sih rnr andrsI arl

uvrun 3l$ rsin r nnr n$rall

tuYrun qlnurJn i r tdg'tsI

.a.ltnluniBmujneIilfMflil

t6-z5

2u35

t?tr

{o

tu

I

30

3h

66

r7

33

Z,+

z6

41 82

918

5o

n13.

5e 5e 50

t qrn nr: r-rd r udn-r trosrrglituin,R?rd1$rncR ffi.rin, npr!*io rgg' - { .l . . -: "r . - . a I

5srf21il t6-z5 tjrtrnn{n na rnjrsdru:asac sz $lrsd.ua$ns ztl traciar@srsl{?rl.dv--!r-rr--li,---"'---"--"'f----'-"

zG35 il lmrlua'in-u:a.ra.rhl fia flilrs?irfl:adas 18 nrJrolfr.rtaflns a6rl)

a

Page 82: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

68

anrr'r.rii .

ll:rae'qi 1 r'lun nt rn10 fl l.lttoilB n nil ntttl rn

(r 1il1 si fl un 1 SdnB'lit

n8:l 1 5olli;B nall 2 S0tjrrc nt&l 3 53tjcs nlll 4 TOflns

:loluluau

5s9r1F

{fl15finU',I

d:cnrr

llfiutla

01d'ls

rJirgryrni

l?ll

5afloS 28

Id

fl15'l.ltl 3

14

29

ll

3

50

28

5B

o

6

1b

20

12

4

50

28

Ao

2h

I

5

31

11

3

50

10

6z

22

5

9

25

l2

4

TB

50

2ll

8

lj I

' rtl

- ,a Iqlnn'li1.n1 2 ndfl.r'r'lnnilHil'rniornuli.rr'nsi'J'tlrtnctl'r('lrfi{ dturrtni:cn"uIl,

^r-rrlurtlrt-.1 -oe!4rq.a-n'lSrlnu'toEJ'[r::usrunstlndnul n0 !'til'lflanlR?ld1r.r50rJau 58 rrn:jt{il?rJAfllntmd{i0flas &ourr-!e

- | -. rrt |,l4.1 .t-au.{Y.e..-.ltn:i$tn156nu'l0rJ tr!5sfluu?snildflB'Iil1n50{fl{1u n0 }1.il.rlj1flqflt n]l?ilfjltnsHil?flqFlt nyMax.llt:r!rov

ooai urrn nilsh0,eJ1{ttFas n 6ilq"1111rn fl13trl1dt !1tt

fl1r1l11 n81l 1 50uns nnil 2 lOsac n[fi 3 lOf]i,B n$l 4 50ilRs

t illln

niari

daau

:'llt

49

t

98

2

46

1

3

50

100501005092

z

6

jr",:quqlnqt'ri'I.ril j udrr.t?'ln gunil lsAF I nuli.r r fld$lrlrtns t fid?6.1

ul U 9t e{-alilriu'ltJflo n'o Hilrgiornn?i'lriorrcs 9E unuHil?flAnrn1Dfi{Taflr,s 92

arullrnriufra

L

Page 83: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

69

a ad

91'.I-l'1.lll 4ratl

ouodrl1, rltln i.i;1fl1,'15;1.q11ni)c n e,llqltttmfllltn ldlltt

lv

nii:l 1 5,ltl0c nn"ll 2 5otiAu nail i lliiir:i flrltt & 'nfltu

I

h

5

1

5

1

26

50

2ll

20

6

I

o

a:n q1.lt,

,i:i'l r-r rroa

r!nflnu1I

g'l51dn 15o

n'lt18to

1lril''ruI

ed.ltr$JO19?laa

au1

5?tl

12

10

3

6

15

4

50

72

30

8

15

I

10

2

10

2

52 13

50

4

22

2o

,

aL

8

1

n3

2

16

2

26

2h &s ?7 5h

2

11

'!tt)a.l

flnn1i'l{fi I uan.rirnynJrsinrnvrfirnnorsunsrndilfr.r J.u*rIulr"il:gnauarfin

- fia rii.oi",orarsi;'nc t ,,0*r"ir'inrnyorfr.rr"roo, u, ,rowir,',,g

intnudrgflrr'.fio.finri'oni.ou.nrorarlil fiu *iur"ro as zb *rofiq'.ru1u'lnoifiuon',t ata { o.

t i o a o I t'l onSufrIorrinul't:-u,r il.rnnriiu:afln* 20 d?u?ril.lrinlnffiliorfinnnqrlmn:ornr'lil :

r{onRtilu5o$ns 15tn ar.,o.,rt 5 l"r u'un guri r r.run,uio, n g* o".,,un n 1il: 1al n

51fl'lEr/r6ou nglr r :aflng ngrr e :asig ngu l :ofln* n$r 4 :oflag

021

1-2,000 21

a roo 1-6 ,ooo 8

5?il 50 50 50 50

hz

42

1b

15

1g

16

30

38

32

31 62

18 36

12

1r4 A8

1? 3h

19 38

:

nf"lr 2 50ria3 n lil 3 ll iiirli n{r!r & 50flr8

Page 84: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

7o

t I.{aTn1i1.tl,l 5

| | arl

udn.r') 1n a:Jnilrfl iglt nudtstt

o_Joi u

T un gr vt1 o s 1 it I te! Rc n gu a"r urrn n ud n run Tn r : dlt : rl

drulr rn'lur': rfl lfl il t g q"'l n'osarlleatarl d-.{oAai0Bnc ae rracil:t'lflfti (l-a,o0o urustardau) 50sau tz rdrrnu r{ruql'toiorrnunfr.r

tt.arlarluarl!

rfiup'ld:rs'lnil:sr'rurnfi4n R', ,aoa, 6z rtaei:rfl'lnni (r-z,ooo rruqrorfiau) il1nJI

9u.(t

:o-tn.l'lrJno 5oti;s ]6

nar.,od ,

dntmrn- nP 1 5oflnc nlil 2 5aflnc n$$ 3 iaflns

nr:dt:d

n$ 4 rasns

55

h2

2

hS

h

l+2

6

t Tan

dHrdI

llil'lflI

l,ffr1

5lil

n15',1.t11 7

s4

12

4

90

8

2

31

18

1

50

62

3b

2

28

21

1

2

50

1

50 50! | a ||l odqrnflrtrlfr 6 rrdR.nrnatflrhsigrrnflil".rrndd,r$tnstndufr.l idnrun,rn

-J{t: -u'nten 1:dlsdl drurmlr{n no nrjrriqrr nildrfl :o sne s,r ltng$rjrflinr nrMn{io gRc 90

latlt9

alrrrun g:rot-ra sl.rrrflnun 3rl"'rrrunotrnini r urr fil

Riln1l u1-tl

rnil

n8il 1 5oflRc nr;u , ,"ron,I

nltl, : 5Oflns n0il 4

U

SABns

n5{l l:t{.tt'

nmnRl{dl

nlnt !nr0

nrflng:iraon

R1n9!c1il00n-da

t ilflil1}t!!09

nrn'lrr

10

1;5

1.2

3

20

30

zh

6

21

6

9

I

hz

l2

18

2

3-r

9

4

6z

18

8

zh

7h

2

&8

28

h

I

3

I

4

14

6

4

I

2

h

h

2

2

1

lIr

E

Page 85: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t71

ao I I I u I at a 9Rila1tu1- nEil 1 i0sRs ngu z iaflns n$,: 5aflac n$r,a ia8as

rRtl

48

5a

3650

zh

5050

I

'lrrflau

51rl

I I I rrld ^-'^^'^::^ 3- -- ' .r q o -

t j aa1nf,1511fr. 7 uda.r'lrn frrmjrsiflr n,htrflilnfinlr u1r fiNonR1nn eturnfidn fio9a

rl 6.a{{--n.€9'lol50flfls 30 ltRstnfl.tllullRilotlR1Rll4u0il1llliluaunu:a{a{'lil Ra :oflag z4 dtunntmjr- ! r, - -2 "--'t-'ij--aadaootat€oa'-a a d q. a a- c - d q o -

t aa6lsltRlMru{rfitjR1t,u'lt9lil0Bnl{l?lll.t il'lntldnRa lagns ll2 ltasilniln"ltultdmgnrntruolm

d

I rilutuerl:a{a.r'1il 6ii :rflar rsltla

o,!'c6uqa1 U2Un slJn?O 81 {ltnac n 8il

q1 ltun fl 1}t AIRUn 1 t I R R91151.1?l 8

o9alnlF

n15t no

n8tr 1 5aflRc ngil e tasas 00u :l :a..Jas ngrJ & 5Eflns

Ha5nu{ntta-t

lf,:nut nflrI

'llrnou

5'tll

10

29

9

2

50

20

58

1a

h

Her5nul5n

li4Tnunit1.t 1

1E

2h

7

1

50

36

,tg

14

2

9

30

10

50

t8

60

20

2

10

30

8

2

50

za

5o

15

ha

J1',ln'.115',I.l?l 8

| | ea

ludR{?.tn.}rHrjrflierrnndrruacufi{ rfiugn:nrrnnr,l 1 :rrnfi'grI

tUI 9a ufia r'trlrfldru5otlffi 58 gJrnafrlrasnc 48 rracriuuer:Rul5n]t,lnialr.il'Iil o', *"rt'roCI.rnt,U Ua e ' tl

soijnc 20 urls!il?nrfi.l:ounu 35|,

l

Page 86: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

: iti

72

C t I t I t j-- ' 'l- - r -;1r r.til 9 ri urun $rt?o s1{nft as n $rr'fluunirrr{no flfidftm roilrnfi{otuatoun frt ou

---r-----T- r .r'

alrRRRlF nill 1 lo$nc nfil a la0ffit'-.'-"- t i

Ir{

rlumrlnt

' I u t., 3

nilr i 50$R:' nail a ls$ffit-t

h

?s

t1

ti;

to

5

$il

I

ll0I

Itrltl

floua8tulI at:a

!0ua.l

yrnRuI

tr -a 9a1$duflnu-lnt

Ianmu'l

I'lxtlau

t?ll

10

16

6

t

12

5

50

20

32

12

2

24

t0

B

to

7h

22

2

72

2

5

xt

b

lo

8

72

a0

72

t2

6

5

21

I

7

f

8

10

42

r5

!&

2

i5

I

6

5o , 5o S. ,,;. .

.i t tl '- . -. s r ' i .qlnt!1i1-l1l g llffirrl'lnoilmj1sqntnndliluru!fruil .dumnurr:r,lRn{c R0

Jt . I |,l j o Jl I--..-ar..--Janil?sdrtfrnriluiaflac a2 Hil'tsrfrr{nntilurauac to lt.wmhs?ilgllul1dtinnutnnu oa

',-t'jrt| | a e ^ o I Ol lo

:ra rrrr i *o x'ln5a{a{lrrfinrtii:iscr. ztt irtrJrsdlajno"utiuirrulRra.lnrlUfinrfiuer'5aflil 22

i

t

Page 87: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

rl

,t

' ':'': 7'9

tl-.4 1oo?-fl 1t 1.1?l 1 o q1u'lun iiln?a $1.Itlnasn Qil qlllunol]tdrmu$R'llIsa {lta lu Iti

ahi"umrrr- nlil 1. iosns ', oS a iaflns nlu3 rarJis ni!!r tt 50fln8.t I

0tall

t I ts

l.|otttnsnl?Ftlt0 9a oa

nuln lnlnuR

| | 0.,

lr8lilnse?s-I

nuflcl ansnu:$H.t!

| | 1.,

?talunoR?F 13 e6I- .a'

e c g;nililc t a18ntrul{n5trI ilIull:.1I t.

nBtuF 6 faI

!,

llgnnuofll,

1.

&ozo5829,1822l1

2Ir

u. lo

z6

l1a

*It

ao

2

l2

1o

2

r3tE

tb

a

17 t23lt-

6

nor finilinI a

tuJr do

I

fin

n0tlCiclUl-

a .f-l rlfld'rl

g I t tr terer15r.tfr 1s ttdff.rl'urg*njrsinrn$?irgruroSl fnraru{as*bn'r$rter n.ts.lTlla- a - . v ar'o 'a . -. . ]I_ r_ , . it

-t.t.fnulutls-lltTlnffi na Hrlrsrntnfidlg torrac 34 uasfiil1r,intnr$fr.t iasac a& llffiiltrlllll\l . '

^jj--.:-----__.?_-_^__u-n'_,, 4 oo r.. a. .Os0lsnuflcta1snlu'l.ln:{1lttull5.l tt'lntdrnrmu:ala.t'lil f]0 rnhsilttnfld1s taoffi ec

Ja 9

rrasflil?sAfirnw{.r :asRc ae

ltot

Page 88: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

7h

t Id

91151.t11 11

rtttrc9oulagg

411lllln ill9l?A fl1iltt?lnsn 4il q1[ttfn F ]ll5 cquri: l1tlt0n -tiln U::0lt

o o vO

lsFllF9U

ntil 1 saf.ras niilr 2 sauRs n{.}r 3 5,iilits nfil /r lflfjns

r!ururnttt

{9l

rltun nt'lI

xdt'tfl

5?ll

r6

I

2b

32

1o

.52

9

22

xg

w

18

Lh

38

e4 &e

l2 24

t,h 2B

21 42

19 36

10 20

aa'

a1fl fli,li 1.l?llau

.! o €fi?lj t!fiU R0 5oEjns 52

rtl.ou.qa.fl'Df :lJr.lu?a aflt nn4r}.l

I a trl

1 1 uder { ? 1n gilsil ru6e r Rrls.lfr fi n r rilr,icn;i, Jn-rrLturr r-ul rrdr fi,,.a - - l- t.,

cd d. ottactinrrlrduli-usn'ilt'to'tuisnuef lrrn t iluo'uriu:r.rr;.r'hj 6r:ron, :zdg-J-l^udttDilnrrlrdl*rurnurro"hr:csr-uilt:nnr.tt ilud'n:'lrriri fio :orar b4 ttee

1 1' - ,o t o --

t{ d r Jrinrr:rdunuon-il1r0'lu:eoir'1ffi rmr iluiusi-ui'{n.:'lil fio :ooa., 3s,

Ioc72 q1il?Unrl:|n10

I fl 'r.r t r oac n g il ql I I un fl 'l :J : c riu r'ii r tiu on,ut riul r el

I.l

R1t1.l1':

n$r r 5aflnco

5:rflU-o:o

ngil 2 n8u I loflns nail l0gac

drmusntn

5b

2h

20

31 62

13 26

6tz

21 h2

13 26

16 32

52

14

3lr

?

dn

ilrunar.rt

!'llflfl

5?il

26

7

'I'7

,o

28

_12

10

j I t'.,,t- a a .r e - s ro ,',q1nn1t'l.lt4 12 ltfft{11niltgdntn}M:ld'lflrrac}rfr{ il:eriunrllrfiniucnuurlofl

'lu:rn-ufirrluJ.uta Inflluru-jrsaniorr.o fir,i,,r'roo, u, .t,Njrrar,r*rT,i,irro o, rrneilorr:rd-lriuu:n-u,,*gtu:rr-ulrlr' urn,fir,a-uerir:aln.r,lil noo finr

jrr-rno, *ottlo . - - o'-turilirclqEftmldlrJ

nfls iaflas 3z'luflilroinr.,rtnufr,q

I

Page 89: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

?5

t l!.a

d'ruu eI

.l

fl15'l.U,l 13-.a d r . dq

t ": a

n'15 t il5fJUt lrguanHfusuRannlfl'n'l!ril1Ft5g 1ni95c?,t't't.tflil1riint nl'ldtuttrlcvl I-- | ^ 'l - I e t ed- |

^ 'l - e e t €elUil?u?ntnfiuu{ ( Ivn!1l86ingil .05 )

o-angf.trunRnR'ltlI

elaer1iltJ19l5nAun

flrJ'lrJistt nfld'lg flilrflinr nfl?d.r

SDx -x

t-teet'sD

a

trK

Be

D

5.96

22.9

11.99

l;9.64

26.99

23.L6

27.L

.27.04

17.9

36.24

45.96

26.68

33.72

2.5299

7.8108

5.2459

6.228L

6.3890

6.6L62

5.1351

4.051+4

4.81+66

6.0483

7.gLtA

tr.6062

4.8g,99

6.84

22.64

L2.62

19.06

27''5

23.9

27.U

3L.IA

18.0d1

36.34

47.58

25.22

34.66

2.6104

8.3109

5.1570

5.6512

4.9929

7.0L71

5.4050

4.0897

4.3310

4.8067

8.0550

4.t823

5.3426

*-L.9052

.16111

.615r

.4876

- .4534

- .4692

- .70L8

-5.4026*

- .L523

- .0915

- .3882

L.5062

- .9211

By

Pd

!(f

Pa

Pt

8c

Dle

s1

I

*P.05r.q'Intr151{d 13 nrln.rrrirrsr:n;fin tr trrrB y5 rfirrn-nuruugninnrnzra.rfi"j?s

a t trt | |iq r nnd rfl fi u nn fl 1{ q 1n srj r aiqr r nnrfr r a r r.t fiu-g ai riryvr r r dfi fi fi : s n-u . o 5

I

Page 90: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

76

{.l

91151.|l1t -d.l 9a.a-t-:t h n 1i t il5uut iiuunnu{"r lREnn'lllqrl:ln10\:R RltRTsul'1.1fiil luist t nlrz'ratt ns

, .r e e . -Jn1;iln?it1u ( rcnrilgtif,gvr .05 )

- -'ilflulUcUniriltlll'l srrjruiert nyldlf:l nudnfitirsII

..a t-tggt911:jr.t'lF!:flnlrnxsDxsD

L 5.96

22.9

Ll.gg

19.64

26.98

23.L6

27.L

27.U

L7.g

36'24

t+6.96

26'.68

33.72

2.5299

7.8108

5.2459

6.2281

6.3890

6.6162

5.1351

4.05t&

4.81+66

6.0483

7.gLr/-

4.6052

4.8499

5.79

L5.22

13.36

17.8

25.34

2L.74

23.7

25.9

13.08

3L.52

39.28

24.48

30.98

2.A424

6.4893

5.1643

4.H+A7

4.9?l,9

5.7m4

3.8379

4.0953

4.L657

Ib72LL

6.9283

4.6486

5.5910

.L739

5,;j,478*

-1.3255

1.7009*

1.4274

1.1463

3.7501*

L.4005

5.3330*

4,J4g8t'

5.162g*

2,;377L*

2.6!77*

K

E8

DtEy

Pd

llf

Pa

Pt

Sc

Ua

t-05

aaaa-.t1nfi1:'1.11,1 1t, tldn.l?11t1nrnnun F, 88,

I o o d'-' It tJ u nh trw !n fr nn r n il mJ r fl i er r nr d r 81 1o I er 1 { a 1n nuiln fi fl .l rlll|

Pd; Pa, Pt, Sc, [rtE ltiis gtll

.Ne -o o qCd ea fl 1.1:tuiJ, ;1fln;!11.1dnfil1:sflu . o5

t

Page 91: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

tl

I.ltr'151.t11

{1 5 n r: t rJ ifl u r fi ouniru'rt

1n fi nn'111n llur rsa :n niln

nurJnfiuQ.e c rzffrniuahfr'gfl .os )

I or

: su r tq rtil'rrictt nyffi q11nttt-

c6i_-_o-anuil:runannlllI

lrGl'l3t3J'le5RAUR

uilrrtvrr n:'rri.rg!

.aanlrunflt{n:-l

t-tettSD

-xx

F

K

Ee

D{

6.U

22.64

12.62

tr9.05

27.5

23.8

27.U

3l.tA

L8.04

36.34

47.58

25.22

2.6104

8.3108

5.1570

5.6512

4.9929

7.017l

5.@50

4.0897

4.3310

4.8067

8.0550

4.ts.23

5.3426

6.42

13.6

13.32

L8.74

28.8r1

22.t8

23.58

32.t8

L2.94

3L.8

37"72

22.66

g+.36

2.06

5.2345

5.0958

4.82

5.4087

5.6079

'5.6853

3.2077

4.4829

5.4735

6"6273

4.0674

.8931

6.50g!.*

- .6826

.30(6

-1.2872

1.0309

3.g3gg*

-1.4149

5.7g54*

4.4069*

6.6g40*

2.ggof'

Ey

Pd

lff

Pa

Pt

Se

Ma

s1t* P .05

tldd.-

qlnF15'1.111 15 tldR.t?']:l1m5flaUfl F, H,d

Pe, Ft, Sc ttr.c Ma tilull rlu p o -acel a

0 u'1.: etlrfl ailn{-litl't {6ln fl 111cfl u . 05

! irl I

nn unB ufl aR n 1rnl Hil d I a F I n'iltfil il t I on fl ''t { e 1n nlllj n o}f il tt||tto

l

Page 92: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I

/o

{ r,,r:r.rr-i ro nr:rrj?surligufiur,.,r1ofrnp111?t'luur.:nir'tn:rr,r'.oor,rjnfitirflrraeflr6n6;rfr.rI

( ryfsriuchfrqfl .oe )

-a.a.,Aa

irflUttlrilnntlfl1ll nUunni'lfl ntlunfiln:-l

SDI

xSD-x

t-teat,rlq't'iJ.ltl19'5ftitlj0

B

5.79 2.0424

L5.22 6.4993

u1.36 5.1643

17.8 4.rfi7

25.34 4.9?59

2L.74 5.7404

23.7 3.8379

25.9 4.0953

13.08 4.L657

31.52 4,721t

39.28 6.9283

24.48 4.6486

30.98 5.5910

-1.56

1..3739

.0389

-L.LS|A

-3.3g30*

- .5520

.L237

-6.58*

.1617

.2739

1.L505

2.A$tf

-2.gLzf

6.42

13.6

L3.32

L9.74

28.84

22.48

23.58

32.t8

L2.94

3L.8

37.72

?2.66

Yr.35

2.06

5.23t+5

5.0968

4.82

5.4097

5.6079

5.6853

3.2077

4.4929

5.4735

6.6273

4.W7t+

.6.0058

Es

Ey

Pd

lrf

Pa

Pt

Sc

lle

a

s1t.05

lad eta

q1nfl151.111 15 ttdfl{'t'11''ttliflRl'f't D, t{f r Ma ttirsrlrt

fl 0 .rfl I ldn ad r fl fii rfl n n r{ ?'ln n u ln i4fi { o I r.r ir il rfr n-nrr r { an' fi fi-:,, i

st

rU

t iua-ntmagninnrn

.05

il.

Page 93: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t79

T-Score ? L F Pd ltf Pa Pt Sc Ma Sl T-$core

Pa Pt Sc Ma Sl

I

J t - | | I u'

nr{fr 1 rrdn-rnrdhslun: tnrtrua{nBltlrlrt ais'lurrnner!1f,Tn;irrisu?'l.rlrh$igrrnildr$ trre

nldnfi",i,lfl9l

HrJrflinr n1,td'rrlU

eg

80

70

60

50

t+0

30

20

nuilnfrd1fl

Page 94: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

80

t

T-Score ?

l.l. .l o da

ttrin{n1riftSlufr:itn!1,?Jir.lftstilr!rt q6ig'[1r11n51v]t'ln:fli:1ifl5t,1

.GAflrflJnryni-l

olra-

ilu'litrl'lt nlnF.t.lt!

.aant tl in Fliir,.l

T-Scorc

I

a

PaI'tf

I.ln'l}tl'l 2

I rrf.AA

; ?1{ilU1fl qcrt nll}tnl 1 lta:iire

+

L

90

80

70

50

50

Ifi

30

20

110

90

80

70

60

50

40

30

20

Page 95: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

on150;il5',lsna

I J ., 9 o- i6l'lu?r I irtrtrp dn run trt 1.t d'.ln llt rs n 5 a rtrt 5-f R gil'1'ltj

' nnnt:iq-so{ofnur. jrrtr,gri',oinrnnfiargriao nrrfinn.'tuX.ruTr fia

Ilau

iln?lilduudurnulrltNlntue'll'

R 1 1ildNfiug: su'l'l.uto llil'l il6

luui.u dila j.ufu,ggir$finfia1r r.rrl'lunlo, rrlr

d1du1B?lEj - a i' a o . o 're - ' 3?--,-

tilofrsr:rurl1nn'l5dnp1ull1u 3l N1lnfl'lnunil1a'lgllRl'lu 1e'l5lu'ldggst --jr t: o '-f q .. '" i-- Bil?t aatl 2523 Hu?lf,?utututtu?flant'nrqsil0'lgafltus'l'l rl-:o il llnstfiuTdn

a

,tod 1n5{nut iluni u'trril{nn (zSze) llas:t

oJ:rn'uriselfinpr r iu*ruio rinnuuou loi:rgl;il:r qi rfiuI nn linqst iu*o*u.., 19 lo a - U

uCJttil tls 0tl9l 1fl nuttg:nfic lr n'lc t U1sll1 i nU

tU

tlnsRlnnal{'lna n5{t141{'l rrroulijiat

lnsf,fl-

udR.l

o-d ' " _{ t --. { _:_--.^---^-ll^_.:_-^a-'[utuurttg5sgctlal?ro{nltdnurqs}n{'tilnr z il llgl5Bu1nlufl1fl0{ril?lcintRunolRl.r - ic lfa -^ * 3 a" -Jrt- ' .

nt$aulRil n't5fitilut duunt n5'lcE55$d'r9ifl0.il 5Ruc8il51nn01n15ntlrr9lo'lg0{uag uaclnanF

nrnnoui, sso.lJi:sanrnuinrrunn:o.r R'0$'nqsr frro-.luau'lu'lo, i.rr.q.rttunnt 6anttro

luauldr",6rntor*sn'l'tu'r fiuT anurn ,.un.rfinri.rJt1ltrgirfirr, r uruJlrrnllr nnrc 4 'r t ..ta q "l J t- o i€

Iraslulnn a1{no rqqct iiut n:rrn arn-ro8r{frfrnB'u iluflil't$ilr zr:unr55nB1'luT r.lna'lu1nafl-I

il:cnoun-urrnooo.oorort:s r ilafrfiI :.rngrurainr ru:oliuan r fa, , i;r'i.uI ldlut flnnl{t 14nl rf renoun'iJtrnffinlRBalarl-truls

0s'ln afi'lnfrdur:n r sr:ln r::'nsrlnosttn')rrrrtllrp{{{.

d'1t45 u I r 0 {rl'If, u1?r0.{ $tu ? tJ t u0 { q 1nil lc I t4flIJ

'lil$t fiur ia-lqnad$ur il:sdldud?u'luqto rrJ:, r udu-ufrad1du1?rn4t n-{finr:n:s q18?a{

n{ru'udaordur6.rfn qcnu'triurn'lun pmrdurrinor iur ia.rrtnfi r Jur firnri"ur dossa.r:rn-un 1t-| | a lul , _ _ a J a r u t a

finur vinurraTu'lrar!$rlrofin'r:finuros:criuil-rsrfrnpT vjrilur tufinr:rcilrcf,'ln:dru'lrargituto

{ a 9dn 15dnB10 $ tu5 s 9tuuRoufl 'l.l!J 1fl rJ :c n a un'ufi n'',,, u^ ui. n uio,,r, .gri, r 1 fi.r r fiufsr ?au

oao-ula.€a'oea

a 1n 15ilfliln Fu1{n rrrnr rildn 01nJCI n'l:iuiunsrgninntri.r r iluqrJd::nrri'lu'lxdrHr:n'1 r-, .t ed t.""1 u | ": e i t { rt

t jsulnd-t ?InF I na?n-udl t narun d{nafl'l{aa$na lrilrgint nlr'lun lrn r:il:gn oua tiflnrfllt t,:-t -^t-ii- u I "t { o {,'< t c e 'Y u!fi.lvl}lullHU?tlcFlRr4d?uil1n'l501dn u:ol'tJu'[nma{nna1.l] afl "l u0g I tururr vt.tutH:1ctl tlI r, ! r, - uut t_ 9 -

o tn t:iltsqc'liltun run r:ui lru vri'lu'ludrrur:nrirruln i.rrfr'h.r flrJrfl'Iilfir trln r'fiusa.roco-'

grut E.l na I t ilun r:c ga.rRi aun :1nnc d.tn una'lil

Page 96: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

82

.-, .l { .l+ o rt . io a !, :a {ue:r tfid:{lu (2517 ) rlnsrfluflol:nenrnuuu'lnilln-trrunnaurrg'ltrul,rl.url5u3nad.rnttnlo ta ,ld-as9{reHilq luc t fl5u3n q.liluun{ ttau01fll't'lililun.lr d d

I ur

drvr:-udrn-un 1i l fifl nurrsiirfliar Rlrr ilu,grrnrn o1.r "l ulirddfl uoer r RoiI t o .169 ,

- a J o o c I a

(aaler ) nn1?1'lljflinunn'l.l Gl ilnasiludfldauug.lurr .ru nnrltltSaudr.lt ilunttu.t tJ:cnatte da

t I a .' a ! af u t

o

nuu'l{n:nmarmo'rq ffir ns'lil'ld'lqun:nunn'1.!ln1fin?r vri'}ur fie,etT rl:f,nrvrfiounnrofi.tl!t

lr9l .ld-drl"a-c.axrJxErofl 01qiln 1i dn t dflilrrflaslur r4u 1s dil udfl {0s n}r1t ilua rn r:r4ilnCn Fr t inotnrtd'udu.r : . i- - { c .t t

o o € qiln ti di 1.lr, ilrUrtrsilzgtnun 11lr t ilu qi{ erfl? 1ilail I }f nl'lun'lr usnl lunAnn t?t ttns I n'fla1n'li

-aat96.alnI ilJu?flil'l.l qflfllt t9l

| | I ot ! | | | | u I- d . a urld o 9

d?un 1:ilrru2 1Hrl ?s,i gtl Ru d'lulr ln il'l e 1nn 5 oun : l?r; il'totrllo fln 1 fl nu ufll4c l als n ua'a V a. o a e a .i

5urr5.tuu ndonnna.rnunl:dng1fla{ fil fl'l? ?.tt 50"1 (zstz) ll}tu1,t'a-l

odl .!? 1 t_^-rr _. _-_rl -d .a - o { . oa1nn5aun5l?lljn1lilflulusn1fl tuntoun5l lltfl iln15yls I alcnul ilurj:g q1

| | lrl.lfiilurrHil'lshnrnufiur

1r,artofi.rJro€ e B.r-d 4. j .e d ' ur

rr,raonu rHrjnl rJu'hJErrlfr flr-vrur orin::n (zsz|) nn'lt'l??1 il'qq'sil'l{,inifls1uaa

d'{r,udr fiuatr "ryori{flo.tn1r

t finI:ninrnrn firn r:fior'lud-uriur'n ro'}un raun:ififio,rnA *otuoldpc

tt:Jlrflo ggrtlfl .t n u0 g t dr{ot.t

deildn1fldudu?il?'lrl

---,o--r 1l-.----o c{ . to d en 15n'l t m!fl 'Ifln18 tufl 50un5 1ilft'1 1iltl9f1 rtfln'l ]liln ? 1]rn nil t n aglnu

rJ:'trl rrnnr ru{z a'ot', o ail"i, nn :s il u sio d er tfi n'l un : a un :-r vr1'tu"n r :v6urao.tin'I fltnsTnennrnfinrJnfi utrnrrrud'ril'l5n'lun 1in?uB:;flur a{ ili on,rar fiuT rnasF

rnr'lJ.ir'D o lol !

dr u :-ur; n n ari H il r s d irn u r n fi fl

or'l un : a u n :'r r fi x

Jrrnrud-ll'iru'n';rt?u*r..r"iroiE,rnHdrsinrr:,riirr,iuJn'rno'lu

:cn-ulJn' ,,uro,"i.o6*r nurfr.rfinrrua-ufun'n-urt'1r,, *r'u,J'*rn R1.r fi', fi,,, J,,fi'r aoor, yn,lc5il-

ulrllrl?1u#ilro-uju*rrrori ,,riur, fiuor, i-oo, ,urr,fooouunr'ln n-f,e,,iur finunndqe' ;;,c.o--l'o^19

tilwntlurntaunirttRu:'ufindounr:s1ufl:ounfi no{fi1.rrui{orq'lrr}ir rc-r1'1flats*rirgr ft o t do o 4o t ItilTuttll llqplas1lot'tui'lonorT'lTrr nr:dgrOrtilfourrorr,,aj,riuuln'u0,, qru"r'l#rn'n

furr'lunr:rl:lsri'tn oYofrr nt.rfrnrurbnrrn rrfiunfiarsgroo,iu rfr

rulffii?ru'n4uior an #rrnilr.rr uoqrnna'tri rirr fin'tparr,.ro u,.uli*,'.,n.lrg'urtulti ilrirun'.li

. | | I,!, - t9 o odd

Retllilfi n ultil0 tJ tu I s9lBt49lU

trl

Tru? 1 d "rull'ln qs dfi fl n"u[t,lu ns in I 1rt

tu l'flnd1rqc$a{dtHttntnfllF'D Yt I

C.6

5Ut15.luuI

t finnrturl-udrr'lut an#rsfl;a.rnur a.!, unqull;r"Lfyr'luriruur,ruon;,rirJrr d.rnru;rnrtnfi

Page 97: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

83

Itfiflfri'n qwru'luriirflis,rnfl nir'rn.rfir* r:finurr n'orn-*..,ua-u,firo"oroJiuinr nrn-urio

.rlugrer|Uq sd 4 o .{u d eIilufl.lu q{donnao{nultq}ila{na1?u0fl 'l.ldfir au

tl- cl e q dq

r'hult e mbrusuflnnn1ng,1ltil'Ifl:nnilnI

e o "t-l

q a I t t2.7 nnllrrstJnAnn rnfrflr-lruint n!rd'Ifi;lnllltrnin erl.tn"uonrlfiu'afifirrr.rrtfiffi:rn-u

rrl

.05 nut{il?flefllnu}lnr{ n0 nnLrusl}nRRR1}tsi1ilil1glEnada L ttas Mf, Terailtsi:nriiln Llro-l{ o i" ll

ddde dll6ln{n{ar}:fusfl-$lnaunou'iulrr.rnn-t n-fl'ln'ilnut 0.lt ilun 15d:1{n?1NJl rro--u'l seraf'ufru fi.r arrJrr

I

|,I I

dI rrl

d d

t

In15ntc?filfiufiu:triulqnonudu 1vriailnrrrfier'lunr{fifr1dsrn-us,uro.r orlr1l'jrflinrR$d.rs

sf,- t - € , ,!n15Hun5{udaetRaolnunlSdnulfla.l a1d1i (Iachart L983 ), lrrisrtdiltnsnuc

(naler, er elor 1.92E ) rrnnr:fimrrufrrin'riurrn{oonr1.1{n15niculrfiuvr'rtrcfl'utqj J {d ._jri o o-'_': . dd , .-- o u$onuau u5OrlR?ltlfifl?l0l nfl'lnlt9,t11 0{fln'l1atilrgdrfl nulrneon r:rJ:urrhlrqn,ludlnilttae

eltoto

n15vfi.r1uflairfiil?flRln firiufir'tnq'rnn15finL1fla.t atrrt:n (Affleck, in seemsr:

Le82 )-daae-!u

drururEr:narln ut rdn{ncfrurugsa {n 1:n:sfli nrrrril:vuqfifinosrn na.rn"uuvru,l?rl1a^e

iqdn lo on'lu #Hruc ua {n 1fisil vr'dunfiuagn ? 1rudul q : runsrn r: r inuuuutt au t o n_t -: o dr j t rra u

rul'l 1 mJ 1fl,ni{ fi n rnsuuu r oierfl rn r rflil? sd 1s do nn ni ln-un r ifinursa r nrdr :'

I elo a 4 1_.- -_- -:_ 3 dt -- 6 q dqnlnwlq{$nlncllu.ut ilaBd{n? 1}lil'lsanl Rild1s n a1'tR0ilil?rantnr,u{.r qeun rtttrln{0ann1.tt,

j. cA ' j ttld.ldo

vt'l{t ?tfl

oCnnB0BA{ftll att

ca -d I ut( r,acnerl 1983 ) ' ltffil-sln ( watt: 19?B ) fnusuesr"ual?rulfl{'lilt.riurrnJr$ie*

| lrl !r

[email protected]#runpr fiutjel*Ur4ulvrvr''r.rr v{dilrnn;rlijr$inr nilgr' n r:dnusr-s;;1drrc r fir, ,,r.u..-t-o do c --,,

j- o- ^1" I

fi'Iug:Jn151 n8{Rl nnltuu'lt4n .l niln {st afl{ry|'luiln.l1iltnnfl1.ll41.il llfl

I

(drivr arir:n r: :

I

2522) na1r6o qgfrnr:ou:ud"rdau'lugmu{uernuuauuflo{nl.lrJr firnfio firjjn0rrolllrt ilun adfltI.t.l ll

al

*{t

?itlnr:ttdn{0anag1.l0oulgu - lj}rula rrutnsu'oauaoui,iluo{R.l?s'1iil*'*ao r il1nfl?,.tadls

d oal t e o

IU

tld e.r e . a d o go"J,emnan'l5dnts1fi{11nn11il101.tenr duudqudxli,5rmari t fls{n,liflnsla:{ul,t?,1trl

d

U. ola0gfus!fl nnt Ttfl a {Hil,lsigrt nrdrsttnn $'l.t q,ln anErugun fign furn rnao I nrJr rinr nvnafr .lU

2.2 trlu{W{nAnR:l}[1t"t .l .a I ol

rur rJisilr frflu:clrr r{HrJrflical nfld1fl ttngnuiln eld,tsilu,l tr-ltl

n 1 Tl u nn n'l.t ftiJo g r.ut'u"g dr ni| , a uto .lo - a .ao.i e _ , a a, J a

1'l'lmJ0g1'ulugt1nruil'l.ldnnvt:snu .05 TftaHilrgifrtnt4drsfin,l-olsrnrutflafld.tn11flu-

rlnfiOrfl luurn:nifirr F, He, pd, pa, pt, &, h nns sttl

Page 98: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I ,4u-a.lerlf,in;fin F trdnu'l#ruucnt:nou'lnjnfir::lnr t du l]nrridnruur.rin'lq

d.o"ttttoiln1iu'jsr,1ilflilIonhj'luu-rfilru6rfirrqrTrilli.r fiUaqin"srur{n'liAnirTfi:rrrru'lrutn$rafioil

{ t < u 1a j t

4 "t "-tilusru l1nn1:dnu1fl0{uaillil5n ( glunberg: L967)- 1,1}1u11l.t1eii 3 lrjutn:ard

rcfl-un'r'ur?urti.l?0.IllrlrGdnrrnrrrisr'lq g"j.or :ninfir qcfi"tnsttuuirlt:r p d{l n'unsuuuJ a o ui" ": o do 3- o'c t t J

T u 70 nelaflRn0.tnle:lucoHtf'tilvrlRcttutrutn:nmtn I| u61.1il1n ttdgr.t'lutltu?'lu1$tua.l

crnnr:fiflur6dnruuti*1ofinn1r"n r:finuncn rrffi3u1q'iu u:rtgdrr qdilHe,fll'hiin r:iliucr-ritol

lu r to'tud'r n iltt as n 1 5 li r ru fi n rln Fl[ rjn T

rnr urjn fid6 - a e u

I l' | |

' lJ'ln5nniln us trln.rn'.rfiutucn?'lilnir1nro{lnnnfil0'r'la'ldsiodill1ltf1{n1Bafl'l.lllrrutl

a..r.3 . it dd q o a d .i e ,ffnun9l fl'lnllnc]tulld-lfl{rVr1nfl}Jn 11}r1flnn {?nHiln{unlunfltlffi 19t09lr0ut nfl'tnudunll1|?ta{5 }t-, e -

t d c - | | le I r'

n'lslniln?5 enuud{n11rt;uil'rerttfiHln'11iln'flilnfilxnu ilo.r'[ nn'lurl.r5'lfl ludturrnrm'h

t["*.1; sr'lfuirarqn o.ttoit'trirsis'irnudrsifiuruesr-.rn iiturnnrT nurjnfi n.roroftf'o..t:.

donoaoqnutl5flnul?rs.t tJt sa:drr ( petereon, ln Lanyuu 196g ;, ttaul:tna:.e ! j t t: o

'o-ttnculnnd ( Rieder and t{tchole: LgTg ) unurratilrflintnildraqgtidlurwarnlir,ll.l

rJ: si d ru ilor lrri qn n-{'l at dn rn'ud*.n r'. o n'rfl lr rn r Junir<16 :

t: . de I u

e I u

ll1n5n ailn Pd lldn{n{ilil?$dnt nfidrfluanurue ua {n t:nonucl-.rnrr 'lHeorrnRag,t

e,'lillnsilit atlJsou:-unSrnoduo+&nr fio.auo-r,,u".r '[r,oorro Inur aflrvn'u*'fiulu'',0---o -

t- 'i +--tuilonrr inrrrnln:s n1'ri'r? no:u r 0'lufl'lQ$'rr a{ uffioertrlueron'}1st,niflqlo$l'.lilrn

n'lrnurtnfigrfl ioarroo'o.,n'unr:finpr,zol 'l:r0ai'uac ,Toai ( ueder ind tttchore:

I9?9 ; uau'r-noi ( !{att: 19zs ) fi*r..r"iroinrnnorgilnrrq.rrrnoi.unqF,nrru i. I e f g - .,1' u. -

t, - s rt

nttltdflsioflru stot-u }ra{:ou uns.frniflrurnm fliaiilrqr}rfion:r i",lrun.l.li1?o a'-

t' o

r,f lfilriet rtne'ltrrlt:rrinrlT 1{n -l1mra'l l'}urJ:c Aun r:u'fii sr

_ dq o "l a d q < - t d | .,

ilrsirnntn n ttdfl{n{niltaintnndrdinrtrfrngsu?.1 ilerru'lurilufisr:'llr'lr-t^otl-lr

'l'1{'l { d.td"s'luurfitlo sqtu'lud"-tnr u'o'rrru:?nl'}r'ln l n'rr'hje,onrfino oo,,ir'lut iornrrrtdirnlo'

1s.?r?'l{t1nfla unr:in, ,i.'l ofrr'lur.fior.,,, firiuror.,oliu r firrnu'hrfio,uguI d t | | | uo ,

'lrrno'l + ilrrurT uMouTrnnuiu r lr"oilorl:fi'llrsr'r frsrs'u r rlnn-r 1nuiln itrg

t,{a

fdn a {il1t,

U Udonnno.tnUn15-

{

I

Page 99: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t

E5

a'.1 'nl5flnBltlOil ll'l5n ltR:, tittutt (lhrke and Seenen, ln Lachar3 L983)r ttncfl1d1li t

": q 4ro o^ o o 3o i I u

( Lactarc l9g3 ) iirrurTadrsintnufriltuructt.td-u'lunrrl;i:nrrrnrugncrniu isu'lit 1r'lro r . ., ,

t t o to a j i.t ,i": de o :l

'11{ te }lnqcfl8;tirilll tq{1'.Jf 0n15'l}t1nsla'l5ax?t0.lnuErtllilflfif ,1ll c.l n'l5ililulfllinnlrucfl{na1'l.llyov

01qn'lalnnr:finTr:rrli:iir"roiun:ounfiiis'rndrurn finrtllrt nlsn'irttrrs'l:r'1r'lq,iu ul'lusrnrfiuu t I vta t

:'- t ", 't

Itun11il'l'rlt{'lqnan"rl filqrnnr:finurnfquniluyrnl'ln;iin,tt!Efla{t;'rnf, it!fl53urr:-rao{Hilrflq er .

t o - -l d o - J- |, -dr

tat a e

4grt nluinrtr'hra{:aflnr r il5sn JUn-ururJrs:in rurrlrnfurnuuo'lir:uriuiil: Irin ?u .i.lo'lq qsu'1'lltullrrt' do o ,

r.nj rflfr dn uflc Erl n aml er

UU tl.l- . rl I a d Q e oa o c o I dll'la5n Run pt llrln{n {fiil?fl qgrt R?lfl1fl}tfi'l1il1nn n {'} n81f'lfiu'l i1'l n R,l0 Er1.l-l1t: |l ]r['iln

O . | | I ul

d.td'uurnt n'ulil :Fnfinr Ehufisrur o.r or:t,nilu-unl nnnisau'ln{'la ,Jnr.l,r oirrg, r{{sr-t t, I t, ll I q,

uin fiut e,u fin'lq{1fl ttnc:finlilil-u'la'lueit0ir}r1nn?'lnurjnfiurg rlogr.orao.rn-unrtfinsrza.tt,

. ' jt o

tl o .tc a oqulEai ( Cynther, ln lechar! 1983 ) 1,1'l1pnnR11rfla{f{illoqntnurinnufisa$nn.l?n

I lt | . t o r I otg'1fin 1:ril"u'lq'lrrsl"rr o.t fir fiur guiarqtfio*rrrqrnloflu'1 "l 'h-lHrjruir,rnuiin qefi:euun?1lfirl

a | | u e a | -- u r u! | .

Itasn liehaul qifl:rt uulsj rlxoiltat il:snoun"usoilnr,o{n o}rsirflr{nilfir,lu: rurJtlErrlrrurrn tfiuirutta d oa rr f .a .to { t re

Uasnunal{ "l i.to'lql-in?lnifintuliounnrou.r nnunr fls s,Roflqilflr:'1ru]orilnrrns'lili:1slnI I l' I s ll- -9 A- I - | t t,

"_o-,1_ -1 d e s .i 6 o

r,ri'ltit fronrrn:dn ?'19,r!t 0.i I ilutllrcsa{niaunil lruilqrun lrnsil1fln't1}t,11:t'l:nfliln 1:tmfiUu1I

d It

DI

t

1o cfrr rura dH i{o rsqs 61{ rrn'llrnrjrsfrn-nutusnln nrrln

da.ta-: ad,il1fi infrf n sc ttilfl -ln { fluls Q flr nutnl trfinrru,, r ua rlu n :" ihn : s qrgd'udurrru fi

a

tto ln?1:Jniutn'lut iornr:vrqrfigrgron"unu'lud'.rnr r,fi1ufin, r;rniurn"[t:nr:d:"un-tlrt.r;1"qrrrr llnn?'l

ln Iachar: 1983) ]tro??.1 (Whg, ln Grll: f9S4) !1?1 Hilraisrtnuunl-nltl

a tt

fin tnjnn 1 ltnefioq'rnnrrurfiuqi.r n'nrtrfindnF,uiafinrrluflHia{'hrr iarnr:fiernofladrr14ad

B a gao- d t "! o -uil'l{nlt{gt uon qrnuirnl5fingm t".lils.$ruin r tHrJrflint n}4d'tfl'lflnctnnt'luil1srf s- d{n ? 1$ctttt't..

dsQ.t:-rlfrrdu 1 aurltnrud=nr irnunuufid{'luurfi: gg drxr:nq"rttunT:nisrrnrriluT:ninofind

tI

dta

{fldunou .l

olaan Rt uotdsll:fl rrffi fll nar (611,beretadt and hl.T ,

tt ulGl .q4

1g sl--tnrrfinprg0.r10nrfl05 (Haltere: L984 ), firurrir (Nermark: r9B3 ), uffi

nElrTuf, ttroiano:' (rrrmutt and K[gorer 19s3 ) ,'u,r..uii.oiqrrnufineuuu'lur ut I tut a. a { d ao e d'du r railrsn l{Efl l'tddu 1 n r: riarJrfl rldnscusel{n n1l 0 1.ur 1 Q 1n 0'ln l l iur]r g

t

qrudnfiors dasrnnasn'unr:finumas

l, tl

u1fr5 !, rr t

Page 100: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

I uaq'[:ntfl'nu

'[,it firo',ruo:'-r

ficrrrrfisrurJnn

L979 ) rllrra{clrla

d6-ooladir,- ti1ain6frn Ua rtdfl{n.lflil1flqqilRfld1giln'l:l nR0u'lti-llt'lfl iln11llniu'lunlsr't'Ifl

,.'J- ra! e t . -lo,l j a- 1,r^'f^-...^-.-,i-,-..."r. -' I

tu0ttlj..t 01itnnlngltt :1t i.t ltfrtiln{ll 015t1$nnn5ug,tt'lnIrlttal!,ttJiijuttila{'1fl{'lfln?1--'-u-" -- ;

-' r t

nulnfrdlg daflnna{n'unr:finprsol I:tRa:' nn, uJnal (ueder ana Nrbhoterc . Jt t': . a tr tL

r . g ..rtnc'lnn (Wattr 19ZS ) ?l?'lr.ril'lsaelln!1il41511tx'1il:llln{

.ltldu1fl Hlrl}l'tfl

s5

el | | t I t

- ': q d o do ,-: rt- '- {

' n-dInEJililrfldntnxlasilfl1'lttnntltl$ilnEl n0fl?'13lflfl?J'lflfl1'11|f 0IUa{ flO0c 1lil

t,"lll.foa-oa..ddanr-

iin r: rl:'t.tn'l1ltnfl5 ?Uflosrytui'hJdn 11r R 11:nlll'luuilfl'[il q 1nf]'11]lt tjtt q:'tIt

oul

"l t ilitfJuttnsl'l.ld1u

at a a tio ,an00'l:lt[r449lflunr

I

UI.ld.lda.a4

gut oal{'tfl lll tjilt fintotqt u0tl q'lnfiil'lflqgit nuil01n'l:

ilo1tltdg{a0nga{015:lalt?l'lildannn0.lnu6l.la1{'l 50u91')

fr r fiur gr rfi o r q t fr a.r c m nilx saql nufr 0'ln'littdn { 0 fl '1't14il'l

mn:n 6fin 91 uacr.rfi w"it s 6 er t nttd rfl r' drrnr r fr uri

d

a

rJ:usnnrldlnu

a

Hilrsi$ir nudtfl unn fl r.i qrn nudn 6drstgl

g -o -., ..aau0n qlnulln 1n c'15ru1 qlnd{u31unutt1rit?l0.lt!'lgrSnaunt0'i

el .r o a ^ i d t ": a do.q..ldo,6.t

r.fiJrEJ4ntnlrdrfltilSflurrisununuilnqidrr,'[unrflt4 r qcturt'l1euj'lflaeitn]rfi'le]rrtu{'lunctturtfl0.lU',

ds u I

r, ll

fl1A5nallnuntnsl5 fln[ 1u]]'lstr K dlnT murjnfidrfl rtngittSTrnsulr,ii0.rlr'lr:nftinfiu'r-lt.orrd^idtflqna irlglt F, Be, D, Pd, Pa, Ptrso,tt$s Ua t1151i,3rflstturfl{lnunsiluu 3 tl Z0

aua | |

2.3 fiun*pf,nntru'glruirrrnr'rwfr.rfin'r'rxtr! n r 1{nir0r''r.rfirirefrrtrrr{dn'firgn-urtl

s.aa*": qr{j.aa.1da.05 nilfluilnFilq{ -lnfl9til?ui4e,J.lilRsltltul qaa6l.lnllnurlnf'}ttu-l itr}l]f 5nailft F, pd, pa,

Ptr$b ltnc ua

trfln sl"?t o.t'ludouri.rnurrlllll

:?nlriauro'tqr fotnr:fiE s,an-unil'lud-{nu iln?rilfio'lqfiatrtinr f,fl.rfiqnr:ilso{rl"{nlt u4al,

fola,tln ' *..rnurrrnnrrnuilnAdl$ dannJosn-unr:6nsrta.lin6l' ttas I u0;liln a1lta19ltloanl11{fl{f]}llllnn'l lnuun flB'l8 nann nil {llutl-l?n j,

(nfc* and Berr7, ln Neale and Oltmntar 1980 ) llnssluudn (nrbenskyrllult

ln Neale and oltnannes 19go ) finuTrnrj?$iflrnui#rurug?iouoflnulds? ltsnel-11'a.t- a - t u 9l I uga

d oa 4 d e a - a el . o6 . d o

runs r iuq,-rfir ilur grfir Tri rv d'ruwgnfurnmra{ililrilifitnvrildrurn'bralilttiintr;rfrurn'lunr:o B< d o o . e .ttl- u

n{uu a.r0 ''lqu1vt1{00n t flfin 15 I nufl'l ltfln 9i1t 0.1 rl:en a un"un 15flrlu'la q?FIt

I vl a I I u uet I<4 q Ud_ n or d {

lnu?irinullun:\rirlru rlfiua{ r}r}r0'lsr{uilclili:rn'lfl ormri'lrrpf rflt finnrtr-:flnnut o.riirJrr-o ,

o - a. a ,

rL ., ,t r our t , o

nos sto{rqon'l rllsl'r t 0.tsti rin rrn'lulul q'lusir 0{ltlniu 6.rrl.r H;,'lu rldrflfin"ntnsst-ln atl'lst'

qmHnnr:finsr;tu'urtgudruufrgru;fi , n0{n15rl4nts'tnrlfd;; R-nurusuofinRl?rtto.lt

+

Page 101: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t?

a era j d o t' d -'' - - a 'r ,iiao rrrtfl{'l;r,iuIrtfl:nailn F d{tilunntnplttidfl{n{"t$''t6slnlt'trrtlqsilttaI"I

arn-a'turirfiso.rnu'lud-qnru fior'lur?n'1111fl r n.u}Lionrfiurorr6'rr'lu, iro

raarl 6.aadQa't t tnjr a qr; t nill,||,i.l :rn 1 1l r Itnrln ntr x I gf l qil 1n n ? tnuiln s,ltzu -t

!csa-,9tuzla a a e dd o

$r1n5Rmtn Pd ltdn{n{9{il'l8aflt.R}t!ffu.l }rnnufl$r,Jr;luriln; '[rruoltna0a$1H-tl

o I u I ut o u -.d o i * o rio { d & € V,

,!n?1il?Jgttl€l-l t]tn{50f:l tnfllilH1snul{ilO1u1qn?lrernyl 3rn?1il[n56 n115'l? grE:ut

ll60,QA

t 0'ltt9'1 t49l1t 0.1 illnnllfllluneHfg.lda . d

t: q q r{ q ; ,t4.tJ1fl5frflllft pa ttdfl{n{ilil?sqatRtMry.l }t91']rjflfsstt?.1 ilit11ililil1rl$tgr:agg

I ul

lt,

'hrlrrr.r'l.IgoJo

9t',t 1 lt 61il1ntfi n urun n n- € d - -' A d -u -

j i "

| |'tarsnugu idn0qol'hno'lq fitturTu:rtouTr,runrriurfioiar'l:irllrttl

*aof,t,oova,anl nn?ru il1nn11nltiln9r'[u.l fiaflnR0{nun''r:dnu1?J0.1}t15n

.dttns dl$tU ( !,larka and

vu I

| | ot Id q do 9 q

1993 ) fl?1r{il'lrl}riU{ilRnuwd1.ld.tdrJ o.qartrm:pttr.tSeenan, ln Lachar:do

l!),-Ad

n ?mUilnfillili.l 1!0n Q'lnifl1915ll

gl'tfrSou "l Eg'r.tt9rudgl

.16il']f,5flaufl Ma

ot'^tloloHr0gl.J.l 015ilmfrul nil

|,

ol

iJ19l5fld1tfl p3 lldn{0.1.l.,6aelo9oaooon{f.lulrj6t9u n}il,ttx.tiln?1:.t1flnn{?R fngtflm?lil na?091{t

I t, . tl o lrl$-.r9a$r-d.oo-At"i'hurtugrtn d.trltl;.trnr nu'[il 5dnHn gnuuaut 0.r a1:Jrau'[:ttJun'l nnn5sqilln.tlg

.l o i l' t r' I t' I

ts:ttfr lf{nr{fl frut siu mn'}q{14 '[lru'rr'lq'lun-1[ a{]tlnn?lnurjnfilrri.lte

dq.a": qaela"It1fi5erefrfl g" ttdqnfrlnrJrtivrtnmay lrn't'llrnnntor.Iu n:s ehn:sqrfl d-udu

ttuo- --- -O 1 o el P " O t{ o o . e o e

llfl'l'l$lf,]u1n tr'l 54{fl.l:flnflnR0nufllJ tuai.lnil u'l-[]l]rfi'l'lilfnu'in-tiln''t5d5uq?11'l.t;llntrtn-

sc r fiudruruc r sruluer"irflir,rnlu..frs r u5 lsfincuurrd{n jr

..l.qqeldndltdn {n { ruil?8 a91t nflt{nr.tiln''r1 I n aOtr'[1{?i t'ln : tn ? lttn 5 c lun 5s 1 1fl

I o , , ! o I arr I

-nc.tlrs.aa5'11 i.l ltnl:.rn{il 0nn:c flrrttn:; t ijdu,:rnJ nt'l nt rnn rrnurjnfilrfr.r

toc

dannm.uu t rrtJ| | sl

d'qd

tlirs 9l'l0dfr50ll ( welet, and Dablstrom, in Lachars 1983 )I rl. u J rrl

ilrur 1lrilrsufr .rno r :r rculilfuc.t nn n :s qmtffi t ilfrsuriln{'trr * rs

ilri m rA rul ariucrluc ulfi g.uiud, s 0.i n1 rf; nurn ft{ir i'rruur rpl3nrnn|

,.t.t V9 rl .aufl nn 1,3 ?''! nnuil nrr uq{ uon?1 fiuu0'tH?1 lln ?1 n'd8i31 un t tluu! e'i

tvlv2

1,^.t€alA? c t liu11tlll?Uliq.illdtuSiuntttuut ttillnXntUnHnlJlfl IUn t?U1n

ItlI

K u?cil1srt D g*nirnu:.lnfin$.r rasfftrjlutiluuute{mnfndfindurou'htl.{

va..t.qI A,lHll?U3fl [nunil(

-t.tl.r q .{

il1nInl]!n tufnTu

il''!gtf{RE fnnl F, pd, pe, pt, Sc tt03 y. tnrrsfin ;uuuds lfiun cuuu

Ial

T lln

Page 102: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

UI

nillta

UI e6ddr I tl.lri:rjtrar rfiurucunfrnn rrrfit ilun-nurus I nu'lufiil1uisir nu'Jrrrri:vrfrlfirrnrr e''l.t q'lnflililnA

<o dq Iie

U

{

tldl oa u

tlfln11il1 darru-luflr I a.lul I u I

Fd

nrrr*run-.r#rdcr{'[Hrrir,Trnurrnfiirfi-rifnunr"Jat,Lfumnj.nurlnfid'rn fio i"rrl

D, !tf, Dra llnu Sla

dauns sl ttnil1si5nilln

trqqrl.l

! isnuun fl!,E{t iR lnstll"tul on8d.ttl

tl-acl.alta nuilnfidla"ltnlnsltuut flag

aeartgl

:flnlrufi.rrro'l q'ludnlmln?Ja{flul 0.r fiaru1".r #nl ilrJ:caun.r 1ild1 r {q"lufiic}g-J

dood-^eldCuurrn 1Til5uf]'l t rjulilnrrut 0n Rn1,{U141{ t flfl , iln 151 nual tlsn9h I 0 { 'hrflourl".lnrt

I I

t lfl n uln Ad'l s q r fi n r : r n f; o ulu I n ns ul n' qn : : l u r n

!t8'r5'Ifi!t d5'l ,lat

ttffi'lilna1

Torsin rrn:suirio

uu n0nnufltr:jnnnn.1119'1ltt|'lf,5nailn F, pd, pa, pt, sc uilste uJn.l1nuil61ru51ltflcttuir_a!rt9tl

61 1- -d - , a d .l'[urrrsi:nriiint]tollru.tri{t nuncnlllr r t,t 70 onsrrij Ternr olircilEJl.ie.rflvtturr'luutr,t scg

-t-, ^t at of da t it-o o d d , "uttttulrrl.tflll;J1$5alt 'l 9l{ililil14:ndilorunrriundrritlflr i{u'lq;riril1inr d0nrhll'ldo qo - r q i d gf, -

- It lrfl15 fr5 ? 4',11!aAfl Hil?s qAt nll lgt n 15dnB1n5.lltl{ualonn n0 {n un 11f1

U'

fl nu1?r 0 .ltt 15 fl tt nsdttilllt1

r j-t

- "{q(uarte and seenan, ln Lacharl lgg3 ) il'l1li1i,5nfilfl F, Pd', ?a, Ptltnc :sg

tirhrhtnpza$:nifltnil tJutfiflrn-ufiu (*"nr, rn r;eleh and DahletrorntI r rrld -: o ,i9 ato I

1963) -

1'n'tu?1t{illrjcgrlnu$d0i,luflctruu?ra{il1$:ndln pa, pt, Sc tras Ua d{ntmg-j €e e q a I

rtuu T t'r ?0 rtasflilrrua ltn8 flanoT (nrrnuorr and Kr.lgore : rggg ) fiu?1

-li^-..-^ ^-,^-.i- .r. .r dqt'ttllflAntnflqclinauuud.t 'lururn: pd, pan pt, sc, Ma lrna 91 Tsrgfiilrfltoiirln s"t , a'.€flitfl'l13t1gr5Eu "ltr

a,tndrtrlunsurtu?ra.llrirsinr nr4ddnsru1fi" alqawri?il1#.^iroaru nflrilril:s r liu

sr-lr a.r'lurn*fi;r., :?neur a{l;&nn1 iuu#o lxaurc'la finrr::innn-rra o'"raru"rr"-,

fr #unp n : rilfi nuac o r : *it u r,., fo, ., +nl ,, n :, Ei*,, * r, rjdnuuil a.l

9q<qQgln+1tl iln'l'llJSrUl i.U.l'ltl ilnllltnnlltOdUJOrl 6O

nScqflnis q18 dudtl iln':11$l9t5su?{ d.tdfllq, trll

rirurluirfiqgfirrlru'lJrfirfr*, In:s,i.*1:r'lrrr{'l q :frn'lreaurfiso{nuiuurn r fiu'lrJartrl o i are e io n o ' o i p o ,n v a51'l fltlllllil 'lNa.l50s ltffiilLkuutnugnnamtaiul.ttuuaR ? rr,rionund-rulfusflrfl i?ilTi{}i

taarr

hdouf,lnu trnsl iln d rdo { a 0 n n,l.t d"lnru u m n r mujn A

udusenHuclnufl'r ttflnfl?t a.t

- e ^----,-a,- jd

- '- - ' a- , - ...J u2.4 nnu$Ffn nnRll{flo{nuilnsis1flv1iln?1urfln n'l{nuorJl.uruedrnqlrr{ddfrilzsn--uo.-F-{da

.05 nufluilnfl4).t noltlgrsnauRI

n?t|uilnfrd1flluil1arRifio o, lrtI

..6AR{n? lnuun gn4ni.tu'l

trdn{aonfi1{d'.tnil

Page 103: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

JIIU

on au?iltfn rsilllui{frn* na l r uxrg eh un &, mfrio r rl dr rftn-u, i'o on.. 4

arlttt

rfr 1rn r t rl t"u rir n a i.rum n0 il !a.ri1$

E9

dart

o..nrifir,$orrllea/|

nnfiilnFno.l?t.tillfluailI

fi17fdftira1flswn{rMnnaurHt}t1nnrrnurJnm4* : :

ItJartt'.toaao o a a9n r:frfr nlrunefi n nr u tt nu . u r cg r ila {u'} q 1n uru1?ur 1 -l l ild;dlfirnlrnnl r*wt*

tlrg^ulo ? --u a .| .l a G . aa rnlrulu l,ftsil'ln I ndrB{tn qsnnI n${R-[ut iluHfl1ilur0o8-lilnisun0{ilic I mffiluruff Usa.r' J lr i, r, -''---

'Jate"tumpvruffi d1gd-lnt'lul an rdtlun lrudn {aon',1 a,

umnnihduilqrlu,gon rg* ur n m u #t r t' cl ui i nu rn n r r r nor{ 0,, o.lrt

n!.ulnfi ' u1, r ruuon otnirldri.rn nt

J1::

, ' ,.ii'.:. :,,. ., ..!:1,

:.:.:,::-"

Page 104: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

Ifl

tt$?l 5t,

aodlunan 111 {fllasoa t duorrug

l

,i

i

it

I

L

l.''';

l.,rl .r, - { o . ': a gao . j,, s.l5dRu1trlg$g!fliltn,ug0lmhsrntn$n5{u n:sHitsatt!. . I arl o o! 9l - u ^ o

al*.-.4-que

gndnn rnl nsd?ilr ?r.r!0 { $hs 1 ns nno rrdnur cs'lnfi d 3rJ

r iiuiruaqi{ nolilfiaRO

r - !, 90 '#rms an run rn?r lrd.lnt|tl ffi n r a uR i r t n s?l'ilil

'1.1 019

gtitntr'1i3,ril

.: . ll,l1,.,

c-l - .a{mri}sg1f,uncrru.t

its

r4eRRlUutosac 28

lla,

€1r'n{

9l:

ldlsdraI

irl

Snlrrdrulruarl

Hthsdlsf,utagas sa nrf'rrrlfrlnurogag ?rr uncilargostcutl.lat cl

:l . a .nu ?fl qnt rlnlr{s'l il ns}fru{

Stto

ll4tilo rgoo"lutsl.n'l.t r 6r.en

alll26-

odo nJrsdrerosac 18 uffiflil?end{tasns a6

'Ja:-.1.2 58gt-lfftTidnBl ',

I

0t:-"'ll

I.aofrromufio, il*"nou, :e uas;;rm,rfr.rinr firr'roo, rro umiln

.|l !t

rB-.aua'-rrJ r g i n r nu?i.r d1 fl asur!{ " fr r r fun r r&r ura

91 u: p eir srHnsl il1R'l

r.ns o

ft9+nij'D

rttllltlit

tr.3. d'tdult'a

tr.h

oi

fi rf t $ifl r r$rtid 1nu nsftil d ruru rnift todrdu rr1uo,

u.waflnc a2,.

0?dn

:: r B. -fiu 2 s qRl Rr4vl.t dlgu acufu.l drulrnlulsil:enaua tdrl i

ttSrr$utasas erf.il

uffiffih$tfi{xoflns t6'"

i1.5 t1919

pl:tinrnndro drurulninslailteq1 ira *n 'a42 Uns$et , I a

It I o I .nl isrJnfi"l (t-erooo il1n$orfrou1 iasac tz rdun"u drq-arluinravnafi.uIol

tI

rlrualmnfi{e 6s roa* ga unri:rs1nn"r (j-arooo ururnrn'su) mnsolu.aa OI

uindao

. rrrsnild:nuuTtio{a'l'hf

tt Iat |rl omuqs,; 9E nnsgtXmfi.r:e

iasfiB 3CI unvarJ,mrfr{iofldu 52 uncaril$firrurrnraln.llil fra ,grl 311{ ]1

Ino'lunrJru

36

Page 105: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

9r

Irrf oa8lr tlAsflUlt[d{U.l508ns 90'

1*6

oeqt.8: fl'lfl1lfl'1t1691 :, :r

ianruor"dil:fidn

.

r,l

o rrlll ;ro-a

to$nc 2& fl1lfrut'nj'I8qfl' a 1..-a€€1,rt

r u:l r fiilo gtR lR l r$t lt?R

1oflns,30

a|r

ra$rtfra.,. t '

.. j . , i:

- l,., 't,' . rrr

, Tr.:P"P f&' $ttla.

$rt?gr'!.Iu.r?os* 361 l, '- tt' t'"'.'

t-g

unumhstd.tiasac &olr

._-:i; _,i|,rl

{ a .l -*

lfrfrBndt$$mfrfl81tloEmnsqslmlu*{

.:l lcrf :..

a

r:A

drugilrsqql.ttt l I : 'ir

nfid'l-fllafl au X uargrrhgir li:'

I ana

.l

52,tlaB$R11]rdr${uffnuu0 tE5tflJn {1fit0." J oi

#rn"usn-un ot u : c fl-ril tt n n 1.r n 1fl fi {n fro i o s nsr- tt,al o I .s

llnB iln? 1ildil?rusnilno

rGil

I

a.l'lilfid . i.asas a& drugrlrgim

t.to. #flfl-uilrnsaooruJ -

n'irsintnnnft

grlminrnrlroftr

u ae in: ru d-l$'ius ni$lo'l uis n'udlo 'n gainuwo lu:tanun

t , tlt]sr{tolunorflsns 32 f,1l4iuFnJ;"unrhgi

t,i,. .,ii" i

t5nilT5a{a{il fiA ffiJrs{rc:8f,ag 20

. -:{ - ,

t@4[it]F?'l]r. t .',

rtrild:acar,"l

$fosac 22......

9..

t0affi

lul

: I r-lf'

r$r4n:nrnn1{ dt H'rfilai,fio fi-r.u

rflnl{nnu oa $s us !{nq{ HU?1Fmn !.ail-rrr :. or'ii. . .i:e{ rl s. 4f : jl

tufiu0{}tlt1n5a{a{lil fio : 5o$frs 2el', i,,'' r' t r'-do9:a

irr- it d

'llgttl :. .it.

ainriunrsrrnfiqer 6a fri.oolor'rlffi 3e. 1- . ilt r r-? lL .;radalq{nnu oa $g u8.r{uo.r HUT'lsfnn 5.a{

-cnl n rrta{:

'tufi nula 1il5sfl1 tfi 9r t lrrjii?u

'lrjfio sasns Js

Page 106: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

:,',.'ii}'

. .:r.

':ryt

I

9z

JO

.,: - U - a 9 u an t to .rr'{ J- .dt

r.|il1$eslnuu{s1suncfiry{ iln?Ttriiliiufinuu8rofl-llt5sn$9ril1nufln floarft'utnr!

srlrsieunndlsioE nc 5a firhsinrn?Mfil:orn" ae urrsinrtrr;i-rn;'unog'lu:ydulrfnnnra.rt't rt of o

a{'Iil n'o HilreirrtRlld'lgf,sflns 3& ttnsnJ:flinrnrptfil:ofl ew 32 i

-I- I I U J tl -q rn fi n at r x 1fl 1.t su ajrurw rl n I ln tynr'l.r s, rud-.r n : rfi u reit rl qn'Fa rlrgr.r.tnT trorn ou

7.12 dununn'tunutur

CJ

It4. .l

fiogo.ouiirsis,r orrfilufio rdo, ua*'lJ: rfllo",l:, oi ,urrfi.lruruorr,Jrooou.n ,Jr fir, gu

#.0*ri*., "E,

dr',u.orui'irnirrR-unr:fins',rr.,,n'..,r", ,rr,u'.,norjlurir'rfuoufinsr m"

,ir,fi*.n.rrl'.u,drr.g,iro l*uuu\uJ..rioj'earnlarr, ,.gr*,,i.n ,un f, r,fiffi.lnor*#rfr*n,tlorrfinsflilr'rqert*,r.rn.rr?oro'lionrnfirrrr *ifiu,rrirr;h4nmzua'rrm

n#loonlilrd'.iounrsuonfi a'{ilssdrxfi$iT,'{nn1usi.tr! dor.oiirul, fiu,n'Hr ;i;*il.0*l,tuinl qa

Itc O

tt as r iiudT raoal.nil.rfr o r qvri}ar n'fl a 1n'l:rhs !narndumi-nerdidid'n'lul:{fls'lu1n uonqTr- i --'-'Vsrtlr

urqln 6lR tnfi iounr ?sa{ Hillsdru$rnlratr€rr.i aTa. o e Jo . e r d - |rkttrn'turdrudllvrusnrlntrrnnl:oiernn rrasalqriludT rugtfi"[urfiErarnr:r]

Ir,|Itto

uii.r n r't u1 nr"un r: ml g nrrrrrlqq-gvrrmruis'Eufl une6l-.rnrlrfl rrarrugm'rr- d4t9r Rno

.a1 oeJ'I

nlsxn: trdiluunnrslunrurorldA*unfi rl,o,fir d, o*,, 0." *-,,iirt{" ilor.ullt|'a,

aoJ---.;rusnrrsn"luns0ufli-? 3'o,ruafiinlu?m?nlunrorrn:-rfidnr,id-udu *r'ro rJrldqmn:rrdu-'---"---i-J -r ., ofi .r fi i run"'l 1to-n r r diru ru r l Er-ru 6 sr'l q r nu p in n u fi r, rJ n 6'h|

,' c a a'- t-

l, gr - {'

2- anuo:xi?t1.rgflanR1fl14dlruguasnl*g;rf,iErnu d, on*#fiu.n[n,r,odn,llutr

a.rn:rnSmrnjn&vrs{'lurfiddlsuffilronfruro.l0fiu-r#rrirprrran'fifi:sq-u.05 6o 'f,ass$uflEn--t

.ta o dun'.|1'f fnil't1$n$aBR cr-tu

-r .. | ! r-z.x illnincuuunrtrn:r (tr) fi rrrlsnfr.rn'nunrfrrjr* r fiu'luvlr{fi'ttd

, fi'u.nir*,, o r.r ?o inu r6an rfi r r{ i r'l cfrrl .,n ., o., .uJ, o,.,,, f, ,

'l ,at t lr' e tca I ]i, Ilu?1 ec'ilyrOlrrs fln?Enil$nnilfl ,lias r,n1sr{utullrlogr dlo

u unsb r qr fiudT r ra gn11#, fir, rn,rtj.r{oir ;rilsg n 1rrr,_dotl]

orhi rEru u ne 6l-.1 n rJ r rjr rd r r u gm"r lrarl rrr r iuT ro inr or,

z.z urr:'ldTouufin 6ir0n (pd) d-r$ar,tlfi,rn-nbncsa.{n.ri*fiutuoru

rfisursr:u iarutssr srirnengr nr6ard-rnr firlq?rn::r,uaeoa.nriaio,,Irlurur'|, ilorruirt I |, l

-?--- n s s -la aggrtlg.t'tlJn{T0t! lg,ctontgnuHtoit'tqtnianrrt,

d.ruan.rfi .rdrurrsnrrl$inlrrnt:aulr.ra.ratu'larfi 1i 1u0 $n (pa) d lurln r nl nnurrs n r rl$inTtmrf:atta.rdtitttt^r,

,,0*1ru".,,,.iio,oourltur'rjronrrrrd-u'irstirlrr"rorloihu.nilnrn,l

a

1rr2.3tu'ttt

1:1q hnqn:rsrfrn

u'Iatfi151u0$n

l.'i.r:

ltr

'.r,i". '',ii.::il

Page 107: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

93

',)l

l

I

t'

:t*ta

t -o.ollrggil,rgu irlno qo'l

irl l lma'l q fir,,,'rT u"utr ut vrw,,,drr r fir ir rt rilt #, nt ;,.. - l- ot ^ dt o T.,: o c' z.& il'lni'l1|lrfldr fit ila G!) 'd{trdfl{n.tRnH,nB?J0{n'l:rinerpir,tr 1fln

I I : . aa a, ol

n-.{?R nR-'rogt.iilil"ir"n,,n drrl-rurnr fiu'hJ or:rnri'tHliun.r 0nnseEu'ifl.trs fintat,, oioti||l

Ioa o 9

?J1nft',l''l1l:nt t a tltfl 1t a {rl'.'r

2.5 il1ri5Ael nfl ('se) fi riran{fi {inrnign rtruficriiion trn :r1,rififielrlntun:,Ito.lq.ao

ilrqfrn::utuJnn .l rliarnuRnt:tvllc l

{ e. { 4 . d e a .i.l e

'2.6 $t1f ?'lEl'[iltrr.|l ug (ue) d{ttdfl{n{nnuil]8ft11]$iqrilnEu1.{9t'lua15NIu{iiol.o.-ie';jn,.|5tnn0u.h,|?ltagn1:n5cfl1}|Tn11iln$}.lflQtl}|glltfuYl1il015ia':J1n

g to :, 'l dq o

t t': o l- t

..' uanqlnrrunlu'llsrulnlnffugluRcuuuBail$1e:R.Rufl ttlnAil3|iJ?Bqntnflnun$lRuunnas

c t -

t t': q a!,rfiurrlungru:Jrtiernr.rfrSrgrrrnslluu$o{il'lnFRsuuun'll,Jer:il (r) $1s,f1dfn1$tfin 6irau

a.-deC) r.t:lnrfl1i1ilaso (rd il1a:Idundrn1ill Ot) il1r:enrnfl (sc) [nsxrnt'lalrJ-

ruurfo &a) nor.roguoratn6m"-r'lurnndrnuivr.rfrl lrn,fir,niu.rfrrnsirr lr'lerxifi$4 Gc)- a c I tt to t -: - ) q i., .. a

llas$19l5nsttuun1'lilgl:{ (f ) t iluanHfrenou?r1.rr sru'lun nilHilrfldnt nm ut ilu0xildf!.ili.r- :" - . I - .rt . ul ,.lgl':

nar*d4'mvrrsifl'l q mn#argruncltuuoa{il1rrnf;i,o'lus,rJraierr nfldtr.i'lnr,a , grf rp$11n r1i,

1 Jo.'a e o {'. .a -J o'i o .. {anbrwyrilnil:crfrudrro.t'tuvrr*l'iiars, iln'i:udsr.roanflo{n?11,fqittrdn{il.ril1:ilulr,6{nrn-fr

', t '1,',.'' u a, r r -srirrrliJnralq 'irnf.rrn J'',fi*s;'t,li s1fiflr1nr doutu'lt'rr"., to fi#nonu*r,thufis,ui*r I'

t {r t..- .a e .i . ,.ot a {' q ' ,,.. ,i.,,

al:uuiudflr-s . ar+rurignn:u$ruaslrjfrcurnjn*'lsr.rTfl iln,ndrjrIld.rrl_ 'tsu?N.'' d.r#al lil

D, ': i rr | | I ., | -:=.-"'---J - ' [\.i\ 1,i "-

'lrrr1"ln :f,n'[rsai,trfisr.rnufulrnr frutJ fiuurluffiqcinr1zu"lur fiufin: Tn:a nrr:rrt/ I l,

{:' o'- di,u9lllfl.t tiln{58EI tillry4T nuJnonr4ilE'l01qt}ruon1T{?anuHdil?ruDfi'1fl usn 6t1nuufl.tildRHus

t furirtflnn''rr o.t hitoua-.rnn ,,or't,t Jrrriln{oon,r1.rd-rnrnilnnlrnujnfio-

t -] q ct:r o .tqq'lnilRn15'14fl'11ffiJ'lsttnl nilildflI1uflvttuud.t-luil19,iflmin tr, pd, ia, Et, sc

uncr ua,"#r,,.0r,fiu*tjoffiinivrera'hu1:nl ;0hld r Eu{1sil1n:nifrnaoqruunndou

,5u ,fu n' to rrini.ro".oi, 'lunr:nmqifi.oiog"jmig,rnu nrfi#t,ia',ur:nmiuurymdaug o- o

ll-ltlJU t9l

'ol

I{,d.luolrNA I il 5 sur t4SUnUnnHoE{RnnR ,lt'|ro.r.q.{.ddso

nnHnE Haann 1l,|so {n gil Fru ?[ anl nt4s'lg t ila I il 5 sur t4sununnHoitrl do d I

du

i'

l

anJrCIiernw.rfr'r nurlrinngns?Tue.nnr.rnlourlfiu-odrriryntan'fifi:ur,-u .05 Intgilrei

Page 108: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

o al J ": e . ' lii d. -f,

]EI

1afrliln rnruuut sisf,{n x rntl sic}i nndT llun {,er: n ifin et-1fi

9l-dldt

rru lsarrlaryr , ili ,,t| -- lil r.,:

'iltlil

I.'li,l!lir i,li r:ti:t . I ,'!1,...

Jr:lf:, !,' 'il.r ii ;

It: fr :

,To '1, mnttJrgnourfrt tfrarnnnfrlnr{xrilTFilafim:rutlnfurnruno.rrnfrtierrfrvr:rnnirud

lnq'tnuunrmdou u$n, riu fi 1o "*t i, a-ueru".rrrtguil?r11{rr1il,+'*rtlfun.rusa{

anjrsq'flrnfl ii

'll. :. 1l.: .t: ,fl

ilr: j

I :...i.,,., ,l

i: -':

! c ' '""i1 ^^i .o J ,'l] .'.J J1.1 $1gt5Rslluun15mt?l$ i (t l duan{nqan$fusiigl0u'luu}l?lornsrnu

..r.!'.a -{ .--. . rrt I .!t.aul 0{ l Tt8l uun15fl5'l{n'}13ru5s?ru tqn0nuqu , i,

:l'Itrii t

i Lz ,.n$in?'r$du'tan,unrq 661 fi.rudo.ri.r#ruasno.rcrrr{irl:un4fiie, I -r I r 1 .: t.ll

nbnn;0.rniluuu1nlr1.lurd fi.ruan.raanul*;i'inu, rftunf, uroartrdr:'[r ,{urlnrr,.tl., ':-. ii , ]]

I nguttul$1ffi1:00m!truga{9iu10-l ,lii ,,, '|Inoaguuniriiruie,rnlorfr.roufin r:r6n{o0nn'l{n:eil:1r fiufi'urrriut r*rrrdu une

.l .c o u I r'r i l" ii

'tR'I5il:ua1$lill0n nnsrM'I{r ndil1Rn?:lrdlrJtqrl oudlfl I i'1r ,

. D lr rl r]l's.r. f evsu.rJ.r rNlqrr.[tglLtt ttrtt[ld strr a:anu..9.-lIrlattts tu ll ,_I ! ll rl ril,, o s a .lh. r . q a d I 'l 1l .r' .f, 4. f,T}t5ilAnmFlntrm:]Hs0{nuilrlF$1$nilnu1fnfi!4qit un?1}$9,flnJmuoar.urt ':

?--r_ o .ard o n . .l ,l-utrf,1rEUur.rdngrflssqu .05 'luil1er:nlniddH"(D) il1aro?1r.tdu'lqfllilt?rfl (!tf) sTnr-I l' I ."]j--- I i. ttt I

lsftJnrlrfie (ue) umxlain1lfi$n'rur*irqar (st) Insflui'huJnFu.rfirfinrneuuurodsr-.f| ,'dlnt'nuJndgrslumfli Dl uf, lrffi st i rrnnurJnfidrefineuurrroBagl.rnrTnrnlnffi.r!'' ' : ' il 1, :l]G,,:'ttltllgltuE ' t-

,,,lir,-'1i .,,iijlq ':o .]r ;

- -c--lo { r ,:

floq'rnn lunltdnH't

- ^-^ 'i lJ. 4 1'ii ..,, ' '1. ' #ma?ro.luntfiodailalqqsluthlradldllffunoufrir0rrfio$rr,1 ll 1s51gilqF,, - i t l' ,11

Ot. drsmaso.tttulvn daua 1q sc1$r uil 1s dildrrfun prfiirn r:finsrr,1 : r Hr ruil ql--.^..j^-*^^--.^^-i-^r^r --'li- . - lq ) i I -'" - '- gl' -.-ou'lu?lon'l01tDl'ln I Ru'lU 3.1!En0u{}'lqtdn ?1smllffit ilu{1uuunffru:ut at n.lrijeiqgi.twsl-. r, r, li il-

srxfin'nreEr'unrrfinumJ.oehooong.rritaer ,.""r0*ffurl:snliAns'rnaurra'tsriluo;'d,i^.-o-:-::^-Jr- { t I t o .,i c r o ' .,i;i.rfl'r'h'rfirJrgfrfin r:finursirnrrullnln:lr fonl.rrlfiungrrer"raor.r t:

].a.'.ripolluu$1n511usa{[incu.|poffiot*6nrrnr1nlfsr,ii31,,',,d1iglf"arr-. . | .i. Ir I I u . - i

lriGrrlirut frsunrrruener'r-rn"unprnurJn6 tholti66ls,,'rasr{'l}ri#rruedarurtTwrl{rrtspl-i,, rrl 'ii,altaato

nqd{nJl'lftatn$.lnu}dx$, . ,, , ,ii , t, iiii

"lir,il]sptrluorrrrs, ',t.,F I ".'i]

p*nlfn;1e,o*

CI

Page 109: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

t95

Jl a i, I s I rn-.----4a6.--r-ualfulrunr.ts.lgu rualqrn'lun't:rj:cr urnnuuurlndnnrn flo.rr.ioJt:uRrtrqi{tr t:tho.t - n at- ol .i a . a -. a -'fl'Iil1:nflnduwtenn1nfl0.lunn6flnunnilfu.l t R$'lgt nta{uann.l0 Ut y$-ldrmt Rfj't'lff I }fi13t I t ---

ffhntrtnanRT{l iluflluOlsvdwailtirsn ?1{il'Ifl R.lrxml:'ijr$ r iluunRnnlilflqs'[]i'[RHn'ln at frs.ltIo t r J. . t .: .l . . - .. . s

nuo?11ll tJuliurnlt{n c{fl?r sFa{-ldl flr0.lxorlisl ilutnifu)'ltnf i]'lrJ'dilRil'icnaunu

ef!r.!.rt,rr-- o a - .a e O f . a - {

lfu?gqnl nfl-lul5.lHs'lulaqnt 'ld0u "l fi1uq1{ a.t}f ?nilil:s t yH t floirlsofl1ilt nnrnu$hor ,l | | r I t

a I i, | -'i--'- tr

-.aa.l1a.llrffi nfiu? 1R't 1r$t?ln fi 'l{!0 {aiuHa g lE xnnfia t t a {l'n a I ilU

. { .a I --l - {t* ta I

:. 3. ulcsmlSdnullilrsutt$unumhsqntnflria:{ ?1itD'1l1lnn?r'l{as1{1t

t irl9.

IJ.a

;r us-tuulnndou I ax t Blt ?l

tl

r dac*ln;:rur'rnr:irgr fuT iniftailB

qQrn oin r nrf i s r sira T : :'irrt i*r :n tr ul i.nr o 1$1a*S,.'.

r &r s ac r ra'lulil 1 riirwin anap*|n'mlio1 ussr$rs, a r' ft

{,:-^^^_:^--__s^J :- r^!r,i.--_ ^ { o j o I .t ,lr. nan'[Rq1nn'15'lttsflt{u u'lqcu-1lilnq15ru11ilrmailnnui*ru'tun r:drg-ileogj--

.lO+ r . o- a a - - lrt5fiUns1',t.l[]mtn$1 tsu ilnqn'l?ls1a,lq$tff0n1dil1,":Rnln I, pd, pr, BE, gc ttffC

iu, iu f, lu lunr:nrrqiidrgiiruinrnyr'lun:ffi,inon'rrariuagudf tr|,aa

.1..i. I

Rnnltn5'lqiim:ogirJroq-tnrqr$rndaudfrriuuia rf,orJun'r:d:enfir 'lar uiaarrdrs'lunrrtO I al _ | 9 ec a-

1 l.runun 1: ?np1 0'lnul :Iflil? affi mr r n l|ll ncna sluJn*rn rnn ru'ln

,*.i , :t,,.i::. 1 ;1

",.,;

i

Page 110: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

il u5:ruTrns$I

t ' i'!.

.,ri:i

I 1?.

3 (rinix1il 252?, : h-5.

l't.:i

n ruln ? {d1s 1i.u{o n i $n'l lnfi s: n 1: 1 {u.ln { H nn r:iliu?no -tr4u t g { rud'{n'nil.tul st ilts

2529.

.-tgJnfrnl $!i5us,

- n'lrfinsrr triorn fiouiirrinrnuu;,ritgl:ninmrar:::ni ir ot.*r'r il{:eu.rninar.

-ts

- - J.- -a??1 fl ''l I Jnufiil 5W 1lS{ 1l$iln

alMnn, 252h..

--?1td15f1lt1firfo, 15- (rnrmll 252s, I 35-&t. . ,,.lutl t,

.|,JOJrr.-aJOpalf-:---.t??q1!1rr$ rLdqa" rfqq-ssriihf,u'lr,milminr n?rnfrH1r-ncrsi'luT T.r]rE'lu'ta. ivrflliinrsf{nr

d*rntrcutlrlfrtifin-, nnpd-lnrrdltfrltct1ds'' iJllli::lre,-n6?it{d'}dFT'} ztzb.c-aol-u-J

B1n?d'lct,ans1 noFdilnr$1dsi5 lJr.t'liflfl1aglnsf,td1dnr,. : -

'-rc-'t ilr,{'lriu : i :lfimen:sil{unrrf,$t,

o- q 9 - ,'.9

uclHtgj?'t'ii:1ns $f1tilo1ag

n5$nllu}t?l$. 25Zg

"tlninntntdldTTu. "

'oa'd13',ld{nxd'16ln5n 15 uil11U.

Tnirrri uur{i* un.'{:Rirr 1:nrJtcdr}a un$n1iinu1{rntrinluiierr:sqlr-u."

qi:a.r t iu;-, 'ifinrtia"tlil.^ ', ?-'JfiIttfll.lyt 1.

o al a-a1co.l fftflTltf,, ll?t.

e522.. i

g*i :-ra!-eu,- r,,rnilnnr:1&fii+dan,r:i.r-n. fir,rr1nfifi r. nT{rllfiI : i:*irilra$d1snI-

.-1trryflnr 252.?.

r in#f Tulriug'. "n1t?-ofirmFunrgoinnrn. " $rrirs'lirrfiiun?un:iI:aal:gdruin:o-

2f,fr. (onf'tru1).a .. '' .{ o t: - . 4 --t f .. .a

ngfr uruufii- nr:rJr"uriTs0qnJrrmxinl lsf n{q'ln'ln:unr:ilukllr::nnrn (firiurluanrua" j -a' - . ar - oa !, a - a

dli nrrgtallrrilin;. irrflrl-l?riod-rnu-$!J''r-tf,i 1ntu4n s1ls'l6f"tnrd.lt n51c.tdd.1{q5

. 9a - o a - o -

':rhHfi'l1,lu'la8 3d1n{nlflrs{'Il}Ifl 'laa, 2523-

r J o e. a o - -: . .-

| - - 'uR?fls Rr.ma1d5. fl 1:dnsldn'l?s$?neoill1'l.rR1a ffl 5los {lqJmaeG?d}siu. ?IatJ?fila

llt

,1,

t'.

,'f

? c u.d.tRndl t n t'Isl"rd 1ds5 &f tnr;r n.ta

l6rflsd3dnl, z5ah.

n3$$firH?unr, i5eg... t - 'g

jqnt'l?icl16leE- flilln:{u 2.

-

uaar!RtlEd.lRrtd{l R?'l31td'ldf:t u41?xs1nB

,i il

Page 111: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

vt

I u{05

{lSm

nd:mlft. "n1:inrpfurnrn." nElrrlluu.lufti, 2526. 1o-afrrtrr);

a

zi1y25zo. irtnriiuuu'ogrt'l*nt"Fo;r. Srt.nonrnlnlri:rt''re?, z5zt.

Itll ratl. . : a - a J - r.l . -1d1 r uy r:ilrs r ilr'T :ninsa.r r frn fal rniiu'l r:-nur ru T :.uro m a

^ a t' - . - a - J-- a

rflrraqt i'ur:cs'l lt.d. a51 t.-zi,t6. in$1iflufin:rirds.r'rhiis,. lfr,ln{nr$r-O

:M1l.1fl1A8 , 2577.

llltf${nA, ilil., rschkopbrrnl,r Dl,tordcrcn ?t:df:rlrUilll. f ($ni1nila

-ilu1nu z5zs) I l_t3,

$rrsi lus:iri, un. "nr:gnRttcrntrnio'lufcilil." tr:d.r:dsnlrdru*lrutrglrrrtrxr{

rrnvrsd$rnurReri;ryrsffil.. Z (n'ulrflu 2522, ! 115.a {o ol

T r{nururffii.fot- t andrrl.riilsrafifirlurunJrflurfin r::'npr'lul:{nflrurn. 2528.-.ic9l.1:ws'turndlt iqt ql?tis.t!1t. . I andlrl:r ilnrafiidrrnugrluur:-un 1::iur'lul:wururn,-9

25?.8.

g*eirit, H.1r.

unyr,luT:.rus'lu1aflrsuoqg, oJa. zr;zb. ga-o;fr l u1).

I

I

l

I

1ilutl

a?lt r!'l't

ffi00

.. . r- J a -: . - t' j a

{b{ilt?{us. n1:rinulrnjr$iru rlr-a3ufiiulr:-nur'lril t{itrllu''tRaril.r.ln rni n.d.

r 0nr11rf l ismrruhruunndaulninnrn pp1 r.llir,rr.rnrr

dl'ni{. ria{n:rna, ur{. dffit$ttdd. frurfi{.fi ,,. n5{r1H:H1rRi : o'nu:,iaiirrf"

2523.- e c * -.to ' .i - -{n: watturnr. "lrluldu'lrtil .l I il'srn-ilnr:t frnarnr: Schleophrenlr.r

im:ni iAige r's{. tlncnrus.. rle-prtl.nt Incldmca of ?rychlatrlc }l,ro*dsr

rt SondcJ cfreopryr loepitel.r ?rFar:*rrnuiruurrrrilni"rd:grnnlrrg.

25 (illlr',lrju) : 17,9.

?15d.15

?fs1u:Ia- e9 (ilni1fitil zgz3]- ! ge:r61.

.o - a I

{nnnn rndrfixd CI agts1, rrg. unrnuJu 1 . n'r:riet rgrlran:'. fi#r"n;. e .a .a C r -- - A a Jgl{dlt1 I HdltJu. rinulduduntld*nlnul:niR- irrsriflufid"{Rliir,:nlnrrrftfin.

-olm'l'l!191ffJ, 251?.

1. 85ia0.a

lfi1a.Hrtr

a

Page 112: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

98

a qiur:''[ :lnsrutnrt: r61fpi'1 1 pfi' "

o

.sL" tiu'l E7-95. 2502.

{r"nur or?n::n.

B@rg, 8. TTUMPI F Sc,ale ss a.r lodlcator

{ournal of €ltntcal PevcholLsv. 23

Chtc.k sod tlolff.

6tl6-650.

1. fl i.rt 1i111n{11lfl5 : lnlA{n5r;

1j1l c

A.rJgn'I1il1fl1n15'

BordErllne

of Severtty of Pdtchopethology.tr

(1957)e 96-99. l

g.r'5.111

a

lnn113

.o

eOt{1f1?1Xf'1nfl , 2524.

I dnr !fi1nd-g, igilfu . fi*iorlfi r - dirins',,r,'1,,uienrrrnil,rt,Itl

-ac^0un51 H?dtn, ?Sil. FschLzophreafa alh ALlled Condltlon.rfI

lr{.rrs rflJrsnTa rds.r'luu , csut I /r0.

l

EaEdrr ll. et al. rtfanlllal trangmlselon of Schlzotypal endl

pereorallty di eordere. It

L42 (1985): 927-93/ry..

l

{PeychologLcal Congtrtrlng ln Sshlzotd Chlldren grora -ItP.l.l ffi,llgh Jouraal of Pebchlatrv. L35 G979) t 4?5430.

Gull1 nA caneenrol YalLdatloa of $cnfzold Pereonallty fn Cdtldhood

aod adul,t llfie.tl Brltlsh LtA (LgS$zI

l

Edel1, Ifllllam s. trReil,atLoaehip of, Borderllne syndrone dleorder to

Early schtzophranl.a on tu fner.tr Jouraal of cllnl,cal .pgvcholosv.

43 (19S?)r 163-17r.

L. rtDevelo@tal androgern fluctuatlon and rhe ftve dlrenslonl

of nauaalilo ser (rrrtn "rpn{"rr upon the beharrlorar dlenaron

and the b8 speclee).rt -Efhology and soclo Blology-q 3 G982) l

8111e,

of

I

:

"isu'rsrilia t"ilir { ruiltflAsil nil'lil

LTL497.

Page 113: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

v9

a,. ." PeychoLoglcal

Bulletln 43. L9742 385-4219.

Gal.l,uccl, Nlcholas T. rtThe Influence of Elevated F Scaleg oa the

Valldlty of Adoleecent MMPI Profil.e.t' lolrrnqL of Pelslnellly

Aesesgment. 51 (1987):t 133-139.

Gove, I{8. Ttrdor, JF. trAdult, Sex role and Mental lllness.rf

4rertcan Journal of Socd.al. 78 (1973): 812"

Ilaler, Rictrard J. et al. n!'IMPI Aesessment of Psychopathology ln

the Adopted - Atray offsprlng of Schlzophrenics.,t €gg[[3g31

@ 35 (L978): 171-175.

4811, Calvln S. Llnd?ey, Gard.nei. @ l{ew

York: John lllley & Sons InC, 1952.

Henryl Flor P. rrGender, hemiepherlc SpeclaLlzatlon and Psychopatho-

logy.rr $oclel Sclence l{edl.clne. 12 ('L978): 155-162.

. rrSchlzophrenla: Sex fllffe!€trc€8o[ C_"n"at*, :q"rr a1 of

Peychlatry. 30 (1985): 319-321.

Elrsch, S.R. L€ff J.P. $bnormalltlee ln parents of Schlaophrenlcs.

Iondon: Oxford tlniverelty, L975.

Ikaepelln. rrS;nrpoelum: Gender and Schlzophrenla.rr Qanadlan :ourna!

of Peychlatry. 30 (1986): 3I1.

Lachar, Davi.d. Ttre MMPL: Cllnlcal Aeeeeerent and Artomated

Interpretatlon. USA: Festem Psychologlcal Services,,1983.

Lanyon, Rlchard I. .MMPI: A tlrndbook of MMPI Group profllee.

}ltnneapolle: tlnlvereity of MLnnesota Press, L968.

Lewlne, R R J. rrSex dl.fferences ln age of syrrptotrl onset ahd flrstHoepltalizatl.on lo S"hlz"phrcnlc". @9r'thorsychLatrJr. 50 (19eO) z 316 - 322.

Page 114: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

100

a Lldzr Theodore. et al. rrSchism bnd Skew Ln the Fe'nlllee of Schtzo-

phrenla.rt ln A bdern Introductlon to the FamLlv-. BeIL

and Vogel, 1968.

roranger, AIJ. rrsex dlfference in age at onset of schlzophrenla.tt

Archlves of General Psvchiatlv. 4! (1984): 157-L6L.

Neale, John 11. Oltmanns, Thomas F. Schlzophrenla. Canada: John

lflley & Sone It{C, 1980.

Newmarkr charles s. rrutlllty of lr,ll(Pr rndlce of schizophrenla" with

Adolescents.tr lqurnal @. 39 (1983);

170-17I.

Pervlnt tar*rence A. Pereo'nal.ltv: Theory. Assessnent and Researcb.

Thlrd Edltl.on. I{ew York: John Wl1ey & Sons INC, 1980.

Rleder, R O. Nichole, PL. [Offepl'lng of Schizophrentc.0t 4!g$veg.

of General Psychlatrv. 30 (1979) z 665-G74.

salokangae, R K R. rfhognostie lnpllcation of the sex of schlzophre-

nic patlents.rt . L42 (1983)s145-15L.

Seeman, Mary V. rrGender dLfference ln Schlzophrenia.r @!fao.I.ournal of psvchfet'ry. 27 (l9SZ): IOZ-LI0).

J ilSex and Scblzophrenl.a.rt C_anaaian .tournat of psfc

30 (1985): * 313-314.

Snyder, S B. rrD:rrg lileurotranemLtters and Schlzophrenia.,t Ec.leggsr

184 G974): L234-1253.

Stagner, Rossr Pgychology of Pergpnall,ty. Thlrd Edltlonr New York:

lbgraw-Hill Book Company ltilG, 1961.

Trtmbolt, Frank. KLLgore, Richarcl B. rrA Peychod5mam{q Approach to

MI1PI lnterpretatlon.rt .

47 (1983) z 6L4-525.

*

Page 115: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

a

101

I{altera, Grcltn D. nr,dentlfying schtzophrenta. by }tean of scale 8 sc

of th€ l&IPI.tr {qrrnal of, Pcreonallty Afccesrent. 48 (19S4)l

3go.

Tatt, tloraan F. 'fn?attelnt of cMldhood $octal De*c.lopent ln tdultschtzophreale.rr lrehlvea of Genaral Psvchlatrv. 35 (197s):

160-165. :

ttcleh, Geor6p:, Sehl,rger. Dahlstrm, l{ Grurt.

l+.,lavclploqrigrd ldedlelne' llnlncrrlty ef liorth Crrroltne: l

+

Dtp*rtileBts,, 9f Pgghology and PtychLatryr 1963.

Wlgglno, Jerry 8. lo€mtont Dtmacl,qr ln the t&l?I.rt in l$lpl.Rlrar*u,b

Dcvulorent,end Glinte+l Aoollc,cgloa, UlSg: 13I-1.32.

*

Page 116: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

tot

IA1fffluln n

' ea " t

- i o - r o .

t$rut|ulft !o u nd luF') | tlfj ?n uanHltr 14 1 ffi : a uR 5'Ittil:' fi.l n I IU

U.

n'r uus ul thn 15 n;t unullfi ,fi n ra ln

I

oa o I i.l o j - - t (" I -

t{ a

tturruuin?a$nd?uul riugauat n$1nuq'!1;t11[ 0.t ?Ja ileli.tllr rgl cc'1ililn 151rlnt rg{r..t-4ttf-teil

t ilu: rfln:nj uon alnui I rlrn r ilunnil ni lclr1 nrdgrJr vrru'rr sa'luutrrr *usant'trnqluio.ttll|,rrl l9a +. -, 6 . .! {. a u e ao'r'l.$rialnfa{ur"lg t n.r'luda{rlrua$Mu1s0n?l:.rv]Fr+n1+tlrnir uiiumuauqolxnr*

| | . I a u J t9ya e - r o .' a -r a.f:?il1r8Sa{ll',It! AU{81 flRu5c I BgunnTtdnb']R',luul? rU ]lun1B

'ila lgga {11 'll! +*. . o .

tlrd trl rir$ual

liiniln 15dnB1SA{$',lu

I

Cl drd. R1u .......''...,,...--a

B tJ:runtn:

-u lt}-lI

O rJ: s n ls'jnts1f, 6 ut.i i1o,a

tr tto$srnu1 :

I

E ps$$dnB1,''

bdrd. a1u ...,........,..

1.

2.

3.

'':i

&.

2o

5.

lt

8.

9.

ri'ldli1 E t;nr.a

0'l'd?t .. .....,...,..

rlntntlrnri#tirlI

a.-nilei1 I !j1t R:tfl8.tr4 1ugtd:

1t']i1tillruftfittl.l .. ., ....,.fl

{..r t. 6 euflfl i;11fltrlt$flo I rlfl 5a uftt')It

a"-aE o;irit"r B au 1u niaJ

' o r' :_; I

:'tslfl .. . . ' .. o.. .u1nlrfiau l'',',,|9t-.

b1dr, En hlt;trl nus,'I

E nl{nlrla

OJ

B i1.tqq:,t')R 5cu ...., .t-

ocJ"a'l.Qlltlltlt'lJa{r.li;:ltr ..... .....}.| | tat

tr rra O ur U fiual

l.:

IaD.tu "i 5sf . ........

oo/ t-

10. n?T.li'llntitttrH?1tufl 'lln:fl1

- t-

o vG l-a

rr un'IHTin1a$n1$nlnn tR:nURD

Page 117: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

103

t lf

O in rirT :nrar;n'r$n't$l, t ntrn'u:rnt:.ttl

. lg u ., r-on iln t rr: ri ra gR ? unJlus t arc n t'u t.r u ^i.in i I'l : ri i rtt:.tII

aulu lJn'l:t'IlR'luflnnu0flIt

--a.l-D ufill dsdtdt

<tan uriRll i!fld?s

- {+-u ufll:tf in116t!fl1n

;':

tt,

72.

13.+

\..;

i ;1.

. ::.:

,j;{l

t- :l ':'

". a|. ,,:

,+'

n?ttd$rilsoa{n1rau$:ltn1 0 n

? o a I r-n'l 1$dltilu$flo itfi 1xnwn't

.'--tlr

-ttad'rlrrur 0{ r Rsilrnl iluI :nEEr I :nd:grlru

, t,

E rjlilnar{ tr 1}r;a

o rlttrnntl trlm'

aIna

li''rflill$ fl{ 5.t}tE1uT m?AtuI

tl tRs InnhsrfiuTrn. ........I

E lurRE

Page 118: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

tnlflHil1n ?l

at

n '',r','',o.or.u, drn".lJr0.rrru.11fl.iil., , 5r' , 5r, il 'lolty

n'Ifi r 1n 1fl -r r,,, dr firluiua+ruuuorlou, 5*, fu fi lo t",liin r:r,ir ao u ir

u-(Teet - Retest Rellablltty) 1e'fltJan:d"mj',rf;tti'ilu;'lir,'iiro'or.t pearaon'lu

n 15n1lt?m

I"xt g{Jfi . {XLY

+ txr

!f

x

T

{x'trLxt

.78L5L23

(10xL9S9) - (U13x134)

r

d [t*m5 )- (rr3 )2] f<ro"zooo

)- o%)1

fl1n-,'lirr fiafrolerasrrn:niiln r E

=K!l

!, a o?- !r'- d Adxrj :e rlus rlurlillus no {n'l i fla urrilulm rl0 u a ni.t

U-

qirrruHslouuuulmdruIJ

ft::lllrun 1:glCt':tLlU',tnflOU rtl"l,

nsrtr trrn r:olauttuulrniia u or"*fi' a".vf'l r. : t il u0,l fl c t tuun 1 5 e' 0 u l t u u i,ifl fi o'rtt t rt n g n : .1

t

rl n 5'l it ?r0 .1 &l fritfu I :i 1 i 1'l.l fl u t tiri.n t t 9l a ut tuutt n c1a ute)

fl5{11 1 tt6.s 2

(10x510) - (7ffi9)

.627A597

o0x5866) - (227s234,

10&

(* - ctxlzJ Lnr/ - (fl)z]

o'.0 r a,,, d, n'rl 0,"r, or rn:n ifin

.6275679

Page 119: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

?05

r),i.o',.,,t, firn'rtr'hoo::rsl:nn'fin f,s E

nrnrt:ri fiofroloua.rurst',nifrn D

fl 1n r 1i i r io fr o'l n'ua .r ;r rn:n n'in

lfs<l€nd6

n "ri't'11ilt ?10 n0 a9lijo.t1l1n5e ijl rfl pe

Itv

n'ln'r'tltt fia noo'l t, t,;t.tlt'tsh rI af in sc

.7043308

(1tl:r8366) - (288'ago)

I

tJ [ro*aee6 ) - (zs8 )z j [<ro"rs za)- e8o )2]

.56329TL

t

n 1r'r -r'li

r r io talsrsa -rrr rn:n lfrn Hy E! (!A<53iIt) - Q4?i247)

.62L5374

o"o-,.,,, drfirtr,-,..:rinr n Ailn pd - q0x,7679) - (ZgOx2S7)

E

ltf E

Ito{d.'da

frln')''t:rldono'[qtr{il1fl';9;11iq pg E

.578195

Gk914S) - (301x300)

I

[t ro*ar zs ) - es 7 >2) ftro*rara I - G6&)2J

[cro*zeorl -(267

^J [tro.ers5 )- cor )2] fcro*sz za )- {roo)2J

.6093315

(10x3324) r (178x175)

.l [<t*roro ) - (r 78 ) z]

ftro*rza ) - (u5 ) 2l

.7718964

(Lh,t2742) - $54x345)

{ [tro"rlro2 )- (354 )zJ Rro"rz lhD -(y+:ilz)

.76r#14

(Io*?0457) - QA8x4t+4) ,

^J i<t*rtt 24) -uA8)zJ [cro*zo tt$ - tt t*)2]

.6803631

Page 120: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

106

t tao

n1n?1ltr fio fro1;, r,r I:rrst:niiln

lar,{4sd-

Ft 1fl '1','t: I r, i{l n0'[ ttt.l:rtfl :o rrtrn

aae{ d.t -- dq

fl 11',]11tt "J0ila [;;ui].11t191? fl iluft F

fl 1r'r? ''tut lo toll,tir.rir'tn:n;fin K

tau€<-da

ft1fl'r11:t dono'[r "iJO.l jilgltnal rft Eg

llu

fltn'r1ilr iofro'Ie,,;o-rj|rnrnf,ifl D

(lox577z> - (:lt;rp.t+g)

a

slE

.6787701

(L0xt1645) - (r4Zxglg)

Jftro-ru 64) -$42)'l [ct*t +sD - <tt:;,zJ

.7758748

!ln lnl1;.rt io to'l ;'"in-rurglin;fin L (10x392) - (6Lx63)

.5384515

(LAx2475) - 0.64x138)

E

g

.6594866

G(}lt1579) - (tr5x132)

I

E - (1e4l4)!(2o3x189)

F

-

nf firurazr )- (us )2J [<ro*resz l- o3z )2]

.s$7'olg?t

,J [ro"azs D -err.)21 [cro*ao zr )- {rer)2]

.6790537

. 00:re487) - (290x291)

nfftro*aaro I - tzro tzJ [<ro*azes )- (2Br )2]

.8569741

t!

E'

firo*ssr zl - terl)z] [ooxr zz ) -et :;,2]

firo=ree >- ter l2 J [ro*r,or )- tor l2]

Page 121: {riz an I f,.R. {atntr-nrtss - mulinet11.li.mahidol.ac.thmulinet11.li.mahidol.ac.th/e-thesis/scan/15471.pdf · {atntr-nrtss {riz uir r an I ? ... oB a I |' sc o rrng Ms n.tfir i

107

n. i:i

tlud €.i <a

ir ]fl ?'lJtt iio ill'[fl tt, I -l :''l9l'i'i a:i Jfl Ey - (LavS649)-(234x232)

llo{dqdq

ftln-].lilt LAnA [f]ir:l t:itfltfla i'r"t Pd

fl 'lil?'1lt ioffa'lntro -r:t1q: n;i?r l4f

lle { al - a4R 1fl 'ti1!t :ion0'[irt I.lii1915 1":itllfi Pe

llu{<nda

ft1fi11l:t tiona'inBrn t"lql5?rrlrfi Pt

llJ{,4*da

fl 'ln1'l:tt tio0a'tflltc..llt'1Fl5n(i1 rfl sc

€<-dafl 1n ? 1;lt'"0 il'l'[i;iJ:t.i . llql fl i,i tn Ma

ale ddl ..dan lRlljlt 1,,)flJ'[1 i'- '"i101;1;'1i11 Sl

.! .6189716

= (L0x555E) - (229x236)

; : ;;;/ [ro*s+r 3> - (zzs>z]

[<ro"se+a t- < zre I 2J

E .669793

.833997

(10x1332,) - G.l7x109)

/firmras D - otDz1 [t rmr*e )- Goe ) 2]

J27989h

_ (10x9546) - (308x303)

.6947204

(L0x15L39) - (390x379)

4!ro*rs e+e )- t:so )2] ftro*r+as r ) - G zr ) 2]

.6371093

._ (10x5486) - (234'x230)

Jft rus zr' il - e3il\ [troxs reo I - <2gil2)Yll

.76L5829

- ,- G.0x1I588) - (338x340)

y'firoxrreos)-G

.6L54048

154?L

s'/ A \r.ie\i3, ,lr

.*offi+f

lOxel 76 )- <zse>z) [tro,e+ee )- (s88 ) 2]