Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Årsrapport 2016
Kultur- och fritidsnämnden
2
Innehållsförteckning
1 Verksamhet ............................................................................................................................... 4
1.1 Uppföljning av uppdrag ...................................................................................................................... 4
1.2 Viktiga och intressanta händelser ...................................................................................................... 8
2 Måluppföljning ........................................................................................................................ 15
2.1 I Mark ska barn och unga få en bra start i livet för att utveckla sin potential ................................... 15
2.2 I Mark ska de som behöver få bra stöd och en god vård och omsorg för att ha ett gott liv ............. 16
2.3 I Mark ska vi vara en kreativ kommun för att alla ska trivas med att bo och leva ............................ 16
2.4 Hållbar personalförsörjning .............................................................................................................. 16
3 Följetal .................................................................................................................................... 17
3.1 Föreningsbidrag................................................................................................................................ 17
3.2 Idrottshallar ....................................................................................................................................... 17
3.3 Öppen ungdomsverksamhet ............................................................................................................ 18
3.4 Tempererade utebad ........................................................................................................................ 19
3.5 Kaskad .............................................................................................................................................. 20
3.6 Simundervisning ............................................................................................................................... 20
3.7 Rydals Museum ................................................................................................................................ 20
3.8 Biblioteken ........................................................................................................................................ 21
3.9 Folkhälsa .......................................................................................................................................... 22
3.10 Öppna förskolan ............................................................................................................................... 24
4 Uppföljning av internkontroll ................................................................................................. 25
4.1 Kommungemensamma processer - internkontroll ........................................................................... 25
5 Personal .................................................................................................................................. 27
5.1 Analys av personalförhållanden ....................................................................................................... 27
5.2 Statistik inom arbetsgivarområdet .................................................................................................... 27
6 Ekonomi .................................................................................................................................. 29
6.1 Driftredovisning................................................................................................................................. 29
6.2 Investeringsredovisning .................................................................................................................... 34
6.3 Disposition av ackumulerat resultat.................................................................................................. 35
6.4 Uppföljning av planerade/genomförda effektiviseringsåtgärder ....................................................... 35
7 Övrig uppföljning ................................................................................................................... 36
7.1 Internationellt arbete ......................................................................................................................... 36
7.2 Uppföljning av attraktivitetsplanen.................................................................................................... 36
7.3 Uppföljning av Marks kommuns lokala miljömål .............................................................................. 36
Bilagor
Bilaga 1: Biblioteksindex 2016
Bilaga 2: Biblioteksindex sammanfattning 2016
3
4
1 Verksamhet
Årsrapportens verksamhetsberättelse utgörs av uppföljning av grunduppdrag, viktiga och
intressanta händelser samt om det finns övrigt viktigt som ska rapporteras.
1.1 Uppföljning av uppdrag
Huvudverksamhet / Uppdraget uppfyllt Helt I hög grad
Delvis I låg grad Inte alls
Kulturskola/Kultur för barn och unga X
Kultur - fritid X
Bibliotek X
Folkhälsa X
Folkhälsan har pga personell resursbrist inte lyckats till fullo med ambitionerna för året.
Kulturskola/Kultur för barn och unga
1.1 Uppföljning av uppdrag
Kultur- och fritidsnämnden bedriver verksamhet genom kultur- och fritidsförvaltningen utifrån
grunduppdragen Kulturskola / Kultur för barn och unga, Kultur-fritid, Bibliotek samt Folkhälsa.
Vid sidan av grunduppdragen och löpande daglig verksamhet har nämnden tilldelat
förvaltningen ett antal större utredningsuppdrag som bedrivs i samverkan med teknik- och
serviceförvaltningen. Detta innefattar bland annat utredning av Tygrikeshallen, förstudie av
tempererade badanläggningar i Marks kommun, stallutredning Bosgården (kommunalt ridhus),
Meröppet bibliotek i Horred utredning av nytt regelverk för föreningsbidrag samt inrättande av
Familjecentrum.
För verksamhetsåret 2016 bedöms förvaltningen i hög grad uppfylla grunduppdragen utifrån
uppsatta politiska mål, med undantag för Folkhälsan, där långvarig sjukdom och ett flertal
personalbyten bidragit till att uppdraget uppföljs delvis. Kultur- och fritidsnämnden redovisar
ett driftutfall per den 31 december 2016 på 69,9 mnkr, vilket motsvarar 98 % av nämndens
budgetram på 71 mnkr. Detta innebär ett överskott motsvarande 1,1 mnkr för året.
Gällande investeringsbudget redovisar kultur- och fritidsnämnden ett utfall om 2 087 tkr, vilket
innebär en mindre avvikelse där förvaltningen överskrider tilldelade investeringsmedel med
87 tkr.
En mer djupodlad analys av det ekonomiska resultatet går att utläsa i avsnitt 6 Ekonomi, men
tydligt är att sjukskrivningstalen och ett flertal icke återbesatta tjänster påverkar det
ekonomiska resultatet i högre utsträckning än vad förvaltningen kunnat förutspå i kvartals-
och delårsprognoser. Vidare har intäktssidan minskat kraftigt under 2016 jämfört med
verksamhetsåret 2015. Årets intäkter på 13,8 mnkr (94 %) är 1,4 mnkr lägre än föregående
års intäkter på 15,2 mnkr, vilket var 100 % av dåvarande budget. Främsta orsaken finns i den
övriga Kultur- och fritidsverksamheten, vars intäkter blev 1,2 mnkr lägre i år. Här är det
framförallt inomhusbadets intäkter som blivit 0,7 mnkr lägre i år i första hand för att
terapibassängen varit stängd för renovering under delar av året. Vidare har även Museets
intäkter har blivit 0,3 mnkr lägre 2016 främst beroende på att Museet fick en bidragsintäkt på
0,4 mnkr under 2015 från Riksantikvarieämbetet till ett maskinprojekt.
Utifrån respektive grunduppdrag redovisar förvaltningen följande verksamhetsutfall:
Kulturskolan
I enlighet med Kultur och Fritidsnämndens grunduppdrag och mål har följande åtgärder
vidtagits:
Kulturskolan mer synlig i kommunen
Kulturskolan har framträtt vid 115 tillfällen i kommunen och utöver den sedvanliga utåtriktade
verksamheten har lärarna besökt alla elever i åk 2-3 i kommunen. Vid besökstillfället bjöd de
på en mini-show och svarade på alla barnens frågor som rörde instrument och vad man kan
5
göra i Kulturskolan. Trots att vi försökt bjuda in Markbladet för att skriva om oss oftare så har
inte det varit framgångsrikt, förutom vid ett tillfälle. Det har inneburit att vi själva skrivit
artiklar om våra olika evenemang, vilka Markbladet senare publicerat. Den sista publicerades i
december.
Integration och föreningssamarbete
Våra kontakter med Arabisktalandes förening är ett nytt spår i verksamheten. Det är både ett
föreningssamarbete och en integrationsaktivitet, genom musiken. Detta möte har utmanat oss
och fått oss att förstå att vi har ett kompetensutvecklingsbehov när det gäller musik från t ex
Mellanöstern. Detta behov resulterade i en kompetensutvecklingsresa, för en stor del av
lärarlaget, till konservatoriet i Amsterdam för att ta del av deras undervisning i världsmusik.
Under våren bidrog Kulturskolan i samarbete med Folkhälsan till att genomföra ett prova-på
projekt (gitarr, sång, drama och nycirkus) för våra nyanlända barn på Ström- och
Stommenskolan.
Kulturproducenter och delaktighet
Arbetet med att få våra elever att skapa egna konserter/föreställningar med lärarnas stöd går
trögt, men är viktigt för att på sikt få producentledet att växa i kommunen. Samtidigt skapar
det mer inflytande och gör eleverna mycket mer delaktiga och ansvarstagande. Detta går
också helt i linje med nämndens mål att utveckla elevernas kreativitet. Det betyder att denna
strävan kommer att vara i fokus, säkert lång tid framöver. Ett lyckat exempel under året har
varit ett projekt som genom fördes i juni inom ramen för MUCF-pengarna under
midsommarveckan.
En Kulturskola för alla?
Något som verksamheten inte klarat är att nå upp till målsättningen att ta in lika många elever
som 2015. Detta beror på den effektivisering som vi genomfört under 2016 och som inneburit
att Kulturskolan inte har ersatt en pensionsavgång. Glädjande nog beslutade KF i november att
Kulturskolan blir avgiftsfri för alla barn som går i grundskolan 2017.
Konsekvensen av årets måluppfyllnad blir att arbetet med delaktighet, inflytande och eget
skapande går vidare. Samtidigt kommer integrationsarbetet ta ny fart genom bidraget från
Kulturrådet.
Kultur för barn och unga/Kultur i förskola/skola och skapande skola
De centrala satsningarna utifrån tjänsten utvecklingsledare kultur bekostas av kommunala
medel från Barn- och utbildningsförvaltningen och Kultur- och fritidsförvaltningen,
arrangörsstöd från Västra Götalandsregionen och nationella skapande skola-medel från
Statens kulturråd.
I strävan att ge samtliga barn och elever inom kommunal förskola/skola minst en professionell
kulturupplevelse/läsår har vi under 2016 nyckeltalen 1,3 för barn 3-5 år och 1,0 professionell
kulturaktivitet för barn 6-16 år.
I utbudet som getts finns också ett brett spektra av olika konstnärliga uttrycksformer som
pantomimteater, dockteater, commedia dell´arte, interaktiv teater, skolbio, workshop inom
liveskådespel, film, arkivsökning, nutida och egen dans, samt skapande i olika plastiska
material.
Ämnen som varit aktuella i teater- eller annan form har haft anknytning till Shakespeareåret,
som tex Teater Jaguars Hamlet för åk. 6. Göteborgsoperan besökte med Lite Lennart efter
Lennart Hellsings sångskatt för åk 1, vilket också lockade familjer att gå på öppna
föreställningar i Rydal.
Stor medial uppmärksamhet har förekommit kring kultur i skolan, vilket också har ett syfte att
visa föräldrar vad barnen har fått uppleva på skoltid.
Kultur - fritid
Öppen Ungdomsverksamhet
I enlighet med Kultur och Fritidsnämndens grunduppdrag och mål har följande åtgärder
vidtagits:
6
Ungdomsproducerad verksamhet och delaktighet
För att inspirera ungdomarna att skapa egna projekt och formulera sina drömmar så gick
verksamheten in i det nya året med fokus på att skapa trygga och kreativa relationer, med
ambitionen att utveckla frågekompetensen hos medarbetarna samt att tydliggöra
progressionsgången och skapa medvetenhet hos ungdomarna om hur de kan få ökat ansvar.
Verksamheten formerade, vidare, en referensgrupp bland ungdomarna under året. En grupp
som fick vara med och påverka innehållet i Tygrikeshallen, samtidigt som gruppen troligen
kommer utgöra en grund för ungdomsinflytande på kommunnivå framöver. Dock, har arbetet
med att öka den ungdomsproducerade verksamheten inte fått det genomslag som vi hoppats
på. Till stor del beror det på alla de bekymmer vi hade med utåtagerande ungdomar på Kinna
fritidsgård under våren. Vilket resulterade i securitasvakter och en mängd anmälningar till
polisen och socialtjänsten. Verksamhetens fokus blev istället upprätthållande av ordning och
säkerhet. Konsekvensen av detta blev att många ungdomar kände sig otrygga och ur ett
pedagogiskt och lärande perspektiv så tappade verksamheten mark. Vi hade svårt att
upprätthålla vårt inspirerande och coachande förhållningssätt, vilket i slutändan naturligtvis
drabbade våra ungdomars icke-formella lärande.
Övriga mål
Förutom målet för ungdomsproducerad verksamhet så är det fler av målen som vi antog vid
årets början som vi inte uppnått helt eller nått nätt och jämt. Målen handlar om att fördjupa
våra pedagogiska insikter, utveckla arbetet med ungdomarnas icke-formella lärprocesser, söka
nya målgrupper, öka våra enkäters svarsfrekvens och samarbete med föreningsliv och andra
aktörer. Anledningen till detta beror till stor del på, som antytts ovan, allt det som ”stört”
verksamheten: Våld, hot och otrygghet. En av medarbetarna har vidare varit sjukskriven hela
året sedan april. Det pågick även en process, under hela våren, runt de sjuka lokaler och den
dåliga arbetsmiljö som Knalleskolan utgjorde. Efter den definitiva stängningen av Knalleskolan
i maj, efter en successiv avveckling, och flytten under sommaren, vidtog planeringen inför en
okänd framtid under hösten. Stora ansträngningar lades också på planering av de nya
lokalerna i Tygrikeshallen. Detta arbete pågick hela hösten. Trots det något kaotiska år som
2016 utgjort, lyckades vi genomföra tre mycket framgångsrika sommarprojekt:
Sommarpeppen, MUCF och fritidsaktiviteterna för Sommarskolan på gymnasiet. Och
verksamheten lyckades etablera en tillfällig mötesplats, vilken höll öppet hela hösten, inne på
Kunskapens gata. Sammantaget blir en konsekvens av detta arbetsår ett omtag 2017 kring de
mål vi haft svårighet att nå.
Rydals museum
I enlighet med Kultur- och fritidsnämndens grunduppdrag och mål har museiverksamheten
fortskridit och ökat det totala antalet besökare. Under 2016 uppgick antalet besökare till
13.111 vilket är en ökning med 1253 jämfört med 2015.
Museet har haft 18 utställningar under 2016, varav hälften har ägt rum i C/O Rydal, där
personer och föreningar med lokal anknytning får ställa ut. Hög konstnärlig kvalitet har präglat
utställningarna i Rensen och Lilla Hallen. Vidare har nya uttryck som graffitikonst och
samlingsutställning kring hårdrockbandet Kiss lockat många nya grupper av besökare.
Slottsmässors julmarknad är trots det tidiga datumet, 14-26 oktober, det mest välbesökta
arrangemanget med 1979 besökare.
Museet har haft ett stort mediafokus, vilket sätter Rydal på den kulturella besökskartan.
Enhetsövergripande samarbeten har ägt rum med Kulturskolan och en museipedagogik och
workshops har kunnat bedrivas mera professionellt och mera effektivt i Förmaket, där museet
har kunnat verka i en kreativ verkstad och praktiserat "det utvidgade klassrummet" i Rydal.
Rydals museum har också deltagit i Mingla och på sommarfredagar samt vid internationella
veckan och Höstpeppen. I nära samarbete med biblioteket och allmänkulturen har också
lördags- och lovgodisprogram genomförts liksom Slöjdklubbens aktiviteter för barn på fritiden.
Sommarutställningen med Lotta Kühlhorns mönstervärld lockade många externa besökare och
internationella gäster var imponerade. Vidare har maskinparken en stor lockelse på besökare.
Förstärkt samarbete mellan Textilmuseet i Borås och Rydals museum via exempelvis projektet
Vävcenter Sjuhärad, Open Up textile och Attraktiva besöksmål.
7
Turistrådet Västsverige har också uppmärksammat Rydals museum som ett attraktivt
besöksmål och inspirerat till flera samarbeten tex kring cykelleder och kulturella besöksmål i
Mark och Sjuhärad.
Bibliotek
Folkbibliotek
Verksamheten har arbetat enligt Biblioteksplan, som i sin tur ligger till grund för
verksamhetsplan Bibliotek samt relaterar till övergripande styrdokument som bibliotekslagen,
regional biblioteksplan, kulturplan för Boråsregionen/Sjuhärads kommunalförbund samt
uppdragen från fullmäktige och kultur- och fritidsnämnden.
Biblioteksverksamheten har arbetat i enlighet med uppdragen. Nytt förstärkt fokus för
biblioteksverksamheten har integrationsfrågorna varit och speciellt under första halvåret.
Bibliotekspersonalen har arbetat utifrån existerande resurser för att leva upp till att vara
biblioteket mitt i samhället och världen. Nya aktiviteter har påbörjats inom integrationen och
tillgänglighetsarbetet, speciellt nytt var det för Kinna bibliotek. Skene bibliotek har fortsatt
arbeta med språkcaféet, som samlar 50-60 besökare varje måndag. Biblioteken är en spegling
av förändringarna i samhället och många nya besökare har behövt samhällsinformation och
litteratur för att ta sig in i det nya språket och samhället. Den nya situationen har medfört
extra belastning inom verksamheten, då allt har ägt rum inom befintlig ram.
Den nya samhällsbilden, där socioekonomiskt utanförskap blir synligt på folkbiblioteken, som
är öppna mötesplatser, har också medfört nya arbetssituationer för bibliotekspersonal.
Ärenden av en karaktär som är långt ifrån litteraturförmedling utan som ibland övergår till
polisanmälningar och tillbudsrapporter.
Samhällsinformation har haft fokusgäster som energirådgivare på Kinna bibliotek och i
Bokbussen.
Som läsfrämjare har biblioteket agerat via programverksamhet som tex. Kreativ bokstart för
barn 0-5 år. "Sommarboken" planerade mera aktivt för sommarlovet 16 och nådde goda
resultat på alla biblioteken. Över 400 barn har hämtat ut bokväskor som har fyllts på vid
samtliga bibliotek, där olika aktiviteter med bokprat och tävlingar har lockat till vidare
sommarläsning.
Antal besökare per vecka på biblioteken uppgick till 4919, vilket är en ökning med 10,9 % i
jämförelse med 2015. "Lättöppet" infördes på Kinna bibliotek och blev en dörröppnare till
högre tillgänglighet. Vidare har lånen ökat med 5,8 % för 7-20 år och ligger nu på 9,6
lån/invånare. Mark befäster sin position i den centrala statistiken som en kommun som har
goda lånesiffror.
Skolbiblioteken
Skolbiblioteksverksamheten har arbetat enligt skolbiblioteksplan och utifrån handlingsplaner
från våra olika rektorsområden.
Svårigheter att följa handlingsplanerna, som har goda ambitioner är hela tiden kopplat till
personalstruktur och resurs.
Lågstadiesatsning har satts igång med läspedagogresurs i extra "bibliotekarie" som tex arbetat
förberedande i klassrummen inför författarbesöken på lågstadiet samt deltagit i samarbeten
med de olika bibliotekarierna, tex. kring sommarboken.
Allmänkulturen
Under året genomfördes 252 arrangemang med 4705 besökare på biblioteken som
kulturarenor. Programserien Fredags lockade 1460 besök och Lördagsgodis 736 besök.
Under året uppmärksammades internationellt viktiga dagar som kvinnodagen, världsbokdagen
och vita käppens dag.
Utmärkande är Fredags-serien som ökar som ett publikt arrangemang med höga besökssiffror,
8
där mixen av fredagsbion, lokala inslag och professionella gästartister inom musik samt forum
för poesi och prosa - författare lockar alltfler.
De asylsökande som fanns i vår kommun i större omfattning, främst under första delen av
året, gavs möjlighet att ta del gratis av programutbudet.
Folkhälsa
Med utgångspunkt Västra Götalandsregionens, kommungemensamma- och kultur- och
fritidsförvaltningens mål och inriktningar har verksamhet till viss del genomförts enligt
uppdrag. Dock har en del av planerade insatser inte genomförts. Detta med anledning av
långtidssjukskriven personal, vakant tjänst, minskning av tjänst inom tillgänglighet samt ny
personal. Detta har främst fått konsekvenser för insatser riktade mot äldre, föräldrastöd och
tillgänglighetsarbetet.
Gällande Familjecentrum så har avtal färdigställts ingåtts med samtliga tilltänkta parter samt
lokal i Skene lasarett iordningställts.
Konsekvenser av ovanstående
Formandet av styrgrupp för tillgänglighetsarbete har varit vilande men
tillgänglighetsarbetet sker återigen på 100% vilket borgar för att vi åter ska kunna hålla
hög nivå av måluppfyllnad.
1.2 Viktiga och intressanta händelser
Viktiga och intressanta händelser ur ett medborgarperspektiv
Ser man till verksamheten och de aktiviteter som förvaltningen genomfört ur ett
medborgarperspektiv framträder en bredd i utbudet, där ett flertal större projekt har
verkställts - däribland installationen av spontanidrottsplatsen vid Kyrkparken Skene,
utredningen av Horredshallen samt påbörjade omställningar av både Tygrikeshallen,
Medborgarcentrum och Meröppet bibliotek Horred.
Kultur- och fritidsförvaltningen har under de senaste verksamhetsåren initierat ett antal
mötesplatser med hög prägel av integrationsinsatser, vilket även fortsatte under 2016. Här
kan exempelvis språkcaféet i Skene bibliotek nämnas, liksom simundervisning för
asylboenden, skapande skola, upprättande av föreningsring och punktinköp av utländsk
litteratur. Dock har det inte gått att förverkliga ett önskemål om att inför språk- och
integrationslotsar då medel för detta ändamål ej varit tillgängliga.
Förvaltningen var också delaktiga i understödjande roll i arrangemangen Mingla i Mark och
kommunens Sommarfredagar, när ansvaret för arrangemangen under 2016 tillfogades
kommunen efter MINABs avveckling. Övriga viktiga och intressanta händelser ur ett
medborgarperspektiv relaterade till grunduppdragen redovisas enligt följande:
Kulturskola/Kultur för barn och unga
Kulturskolan
Framtagandet av elevenkäten under våren har varit viktigt både ur ett elevperspektiv och ett
verksamhetsperspektiv. För våra elever innebär det att de nu får en anonym kanal att
kommunicera vad de tycker och för verksamheten medför det ett incitament för
verksamhetsutveckling. Kulturskolans breddning av utbudet för våra yngsta invånare har
fortsatt, vilket innebär att aktiviteter för barn 5-6 år har ökat.
Kultur för barn och unga / Kultur i förskola/skola och skapande skola
Stor medial uppmärksamhet för den professionella kulturen på skolschemat kan ge föräldrar
och närstående information om vad barnen får för upplevelser på skolschemat och enligt
kulturpasset, som administreras av utvecklingsledare kultur. Göteborgsoperan besökte Mark
och Rydals museum med sångföreställningen "Lite Lennart" efter Lennart Hellsings sångskatt,
vilken också gavs som öppen familjeföreställning. Detta är exempel på att det är extra viktigt
9
att alla barn och unga ges möjlighet till upplevelser av professionell teaterkonst och andra
konstformer tidigt i livet, som en kreativ start för att bli en allmännkunnig och kritiskt
tänkande individ, en medborgare i ett demokratiskt samhälle.
Kultur och fritid
Fritid
Anläggningar
Utredning av ett antal anläggningar har bedrivits under året: Tygrikeshallen, Horredshallen,
Stallet på kommunens ridanläggning Bosgården samt start av badutredning omfattandes
Backagårdsbadet, Kungabergsbadet och Kaskad.
Spontanidrottsplatsen vid Kyrkparken i Skene har färdigställts och invigts under våren.
Utredningen kring utbyggnad av Horredshallen har färdigställts och byggnation avslagits i
nämnd. Bosgårdens förstudie närmar sig färdig och avvaktar kostnadsförslag från arkitekt.
Tygrikeshallen pågår fortfarande med ambition att Öppen Ung efter sommaren har full
verksamhet där.
Föreningsutveckling
Informationsbrevet Föreningsnytt har tagits bort och ersatts av två informations-/ dialogträffar
per år - så kallat Föreningsringen . Föreningar inbjöds till en första träff i april där ett stort
antal föreningar deltog. Det andra tillfället ägde rum 7/9, och riktades till alla kommunens
föreningar med mycket god uppslutning.
Vår förmåga att samordna föreningsdrivna arrangemang och läger har varit nedsatt pga
sjukskrivningar. Den roll vi traditionellt intagit som koordinator mellan övriga förvaltningar och
förening tar mycket resurser och dessa har vi saknat under senare halvan av året.
Konsekvenser av detta:
Medborgarnas förväntningar på vår service kan tyckas orimligt hög i exempel som
Mark-show. Resurser för att koordinera kommunala resurser för arrangemang har tagits
från övriga uppdrag som bidragshantering ekonomistöd och framför allt lokalbokning
med följd att dessa verksamheter i sin tur blivit lidande.
Lokalbokningen
Ett nytt system har prövats vid fördelning av föreningarnas tider i idrottshallarna, vilket har
underlättat arbetet och föreningarna har till största delen varit nöjda med det nya systemet.
Under 2016 har lokalbokningen endast bokat läger för kommunens egna föreningar.
Samarbetet med Securitas har utökats gällande jouruppdrag och rondering i samband med
läger och arrangemang. Plötslig långtidsfrånvaro skapade under hösten personell resursbrist
vilket medfört att telefontiderna begränsats något in till lokalbokningen, tillfällig resurs har
lyfts in på vikariat.
Bidragshandläggning
Arbetet med att vidareutveckla digitaliseringen av boknings- och bidragssystemet har
intensifierats under våren. Bidragsutredningsarbetet sköts fram till 2018. Ett nytt bidrag har
införts, LOK-stöd +65, vilket har skapat merarbete på förvaltningen då föreningar haft
svårigheter med rapporteringen. Förvaltningen upplever att föreningarna i denna kategori har
svårigheter med att se på sin förening ur ett förenings och verksamhetsperspektiv, vilket ger
en relativt liten förståelse för ansökningsförfarande och redovisningsrutiner.
Konsumentvägledning
Under året har tjänsten köpts in från Kungsbacka kommun och avtalet avslutas i och med
utgången av 2016.
Ungdomsutveckling
Ungdomsutveckling har under större delen av året varit begränsade av personalbrist pga
tjänstledighet för att prova på nya uppdrag. Detta har främst medfört vissa svårigheter att
möta det upplevda behovet av fältarbete bland ungdomar på helg och kvällstid.
Folkhälsa
Föräldrautbildning i Aktivt föräldraskap
10
Två genomförda föräldrakurser i Aktivt föräldraskap för föräldrar med barn i åldern 1–4 år och
4–12 år.
Föreläsningar:
Möta barn på flykt med barnläkaren och författaren Lars H Gustafsson. 40 tjänstepersoner
deltog under dagen. Ytterligare 30 till anmälda som inte kom.Lek, fantasi och medkänsla med
barnläkaren och författaren Lars H Gustafsson. 40 föräldrar + professionella deltog.Mångfald –
besvärligt eller härligt? med Charlotte Signahl. 15 personer deltog.Regnbågens sång –
filmvisning med efterföljande samtal med RFSL Göteborg och HBT-seniorerna.”Hur gör en som
ung om du vill förändra något i världen?” med Josephine Bladh och Integrera flera med
Charbel Gabro. 100 gymnasieelever deltog.Man blir som man umgås – om närvaro i en digital
värld med samtalsterapeuten och spelberoendecoachen Jonas Svensson. 60 deltagare.
LUPP Enkätundersökning
Genomförd heldagskonferens med fokus på inflytande och psykisk hälsa utifrån LUPP-
undersökningen. 90 tjänstepersoner och politiker deltog under dagen. Tre ungdomar har
arbetat med att fördjupa sig i resultatet samt med att ta fram en rapport med förslag på
förbättringsåtgärder. Handledning av ungdomarna har till största delen gjorts av
folkhälsosamordnare och till viss del av ungdomshandledare.
CAN-undersökning
Under våren 2016 genomfördes enkätundersökningen CAN om elevers drogvanor i årkurs 9
och år 2 på gymnasiet. Antalet medverkande ungdomar folkbokförda i Marks kommun var 321
i årskurs 9 och 266 studerande år 2 på gymnasiet.
Kommunala aktivitetsansvaret
En uppföljning har gjorts för arbetsmodellen MAKT inom det kommunala aktivitetsansvaret.
Uppföljningen har presenterats för styrgruppen för det gemensamma barn- och
ungdomsarbetet.
Hälsoskola för nyanlända
En pilot har genomförts med informationstillfällen inom området hälsa för tio arabiskt talande
kvinnor. Tillfällena har varit på svenska med tolk. Ett samarbete mellan folkhälsa, Hermods,
SFI, Arbetsförmedlingen och BREC.
Förebyggande arbete inom psykisk hälsa för unga
Ett fördjupat långsiktigt arbete tillsammans med barn- och utbildningsförvaltningen har
påbörjats inom området psykisk hälsa.
Tillgänglighet
Seniordag
Under året avvecklades 50% av tillgänglighetstjänsten då denna finansierats gemensamt
mellan kommunens förvaltningar som ett projekt på två år vilket nu löpte ut. Under senhösten
beslutades dock om ramökning till Kultur- och fritidsförvaltningen för att åstadkomma en
heltidstjänst. En seniordag i kunskapens hus med syfte att inspirera äldre till ett gott liv
genomfördes med mellan 200-300 besökare. Resultatet var lyckat enligt de utvärderingar som
besökarna själva svarade på.
Kunskapspridning
Utbildningar och information till olika personalgrupper inom kommunen har pågått löpande
under året. En tillgänglighetsdag har genomförts med fokus på att öka kunskap och
medvetenhet om funktionshindersfrågor bland tjänstemän och politiker. Även allmänheten har
varit inbjudna till denna. En separat utbildning för tjänstemän och politiker har hållits på
ämnet "rättigheter för personer med funktionsnedsättning". I Kinna bibliotek har även ett
tillgänglighetsanpassat dockskåp genomförts med syfte att öka medvetenhet om
tillgänglighetsfrågor hos barn.
Inventering av fysisk tillgänglighet
Organisering av arbete med Tillgänglighetsdatabasen och prioritering av anläggningar har
11
skett. Under året har 36 prioriterade anläggningar inventerats, med fokus på kommunens
mest offentliga och välbesökta platser.
Öppen förskola
Antal besökare: 4730. Under senhösten har en avveckling av de så kallade "nätverken"
påbörjats då dessa inte fyllt sin tänkta funktion. Besöksfrekvensen har gått stadigt nedåt och
resurserna som här åtgått har inte stått i paritet med behovet. Under 2017 kommer detta
arbete att helt avvecklas och verksamheten fokuseras till Familjecentrum Prisman. Av samma
anledning har barnvagnspromenader valts bort. Vi har haft åtta stycken utedagar under 2016.
Fem genomförda kurser i babymassage har genomförts under hösten vilket involverat 60 barn
med föräldrar. Babyrytmik har genomförts med totalt 389. HLR kurser har genomförts med
sammanlagt tio kurser med totalt 76 deltagare.
Stödsamtal med hjälp av familjebehandlare genom öppen förskola har pga. byte av
familjebehandlare under året försvårats. Detta pga att det tar långt tid att bygga upp ett
förtroende för en person.
Öppen Ungdomsverksamhet
Det viktigaste som hänt och som fortsatt pågår i den öppna ungdomsverksamheten är den
planerade flytten till Tygrikeshallen. Ett viktigt steg på vägen har varit att flytta personalens
kontor till Kommunhuset. Ett annat har varit att stänga vissa hälsovådliga utrymmen för våra
besökare i Kinna fritidsgård under våren, för att slutligen stänga och avsluta all verksamhet i
juni. Projektkontoret startade i maj i lokaler i Kunskapens hus, som delas med Kulturskolan,
och vår språk-kompis-verksamhet har kommit på fötter under våren. Dessa spår i
verksamheten är nya men vilar på samma pedagogiska grund som den övriga verksamheten.
Förutom Sommarpeppen så har vi med hjälp av pengar från MUCF och Soc (Sommarskolan)
kunnat öka utbudet av aktiviteter för barn och ungdomar markant under sommaren.
Rydals museum
Totala antalet besökare ökade och uppgår under 2016 till 13.111.De utställningar som haft
flest besökare vid invigningarna är Nutida Sjuhäradskonst (268 personer), följt av Kiss
invigning (211 personer)
Öppettiderna som förändrades 2015 har börjat ge resultat, och torsdagkvällarna har fått flera
besökare, kanske också beroende av att många invigningar av Care Of-utställningar läggs på
torsdag kväll samt programaktiviteter i samband med utställningar. Detta är bra dels för
medborgare men också för besökare från annan ort.
Maskinparken har haft flera visningar och många externa grupper från när och fjärran har
bokat gruppvisningar.
Bibliotek
Det totala antalet besökare uppgick till 255 790 besökare och besökare uppgick till 4919/vecka
, vilket är en ökning med 10,9 % jämfört med 2015.
Lånen för gruppen 7-20 år ökade också med 5,8 % och uppgick till 9,07 lån /invånare.
Lån/invånare uppgick till 7, 5 lån/invånare och sjönk med 2,2 %
Mark behåller härmed sina goda placeringar i statistiken i Västra Götaland och Sverige.
Allmänkultur
Återinvigning av bronsskulpturen Laika skedde på Sätilaskolan med konstnären Theo Ågren
närvande under en temadag kring rymden.
Kvinnodagen uppmärksammades med filmen Suffragette, som drog fullsatt biosalong i Kinna
konserthusbiograf. Världsbokdagen uppmärksammades med öppen scen och olika
uppläsningar, bl.a från asylboende.
Väverskans Dag lockade många och i år uppmärksammades dagen i anslutning till Sjuhärads
första Vävrunda, vilket drog extra många besökare, tom bussar från Norge och Island.
Viktiga och intressanta händelser ur ett verksamhetsperspektiv
Viktiga och intressanta händelser ur ett verksamhetsperspektiv innefattar framförhandlandet
12
av en ny organisation, en process som pågick under stora delar av 2016, perioden mars-
november. Konsekvensen av omorganisationen är att verksamheten gått från en
stuprörsorganisation med fyra enheter till ett mer utpräglat processtänk och en organisation
med tre enheter: fritidsenhet, kulturenhet och stab- och utvecklingsenhet. I den nya
organisationen förväntas exempelvis ungdomsfrågor, integrationsfrågor och omvärldsfrågor i
högre grad lösas tvärgående inom förvaltningen och i samarbete med externa parter.
Det som varit svårt att hantera under verksamhetsåret 2016 är främst ett antal korta,
upprepade sjukskrivningsperioder som i senare skede övergått i långtidssjukskrivningar.
Vidare saknade förvaltningen en utpekad personalspecialist under en längre period våren 2016
(mars-maj), då ordinarie personalspecialist var sjukskriven. Även detta har påverkat
förvaltningens arbete.
Beträffande personalsituation och sjukfrånvaro har förvaltningen identifierat ett högt sjuktal.
Anmärkningsvärt är att den totala sjukfrånvaron på 8,7% till 60% består av
långtidssjukfrånvaro. Av de tio individer som är långtidssjukskrivna är orsaken för nio (9)
personer icke direkt arbetsrelaterat, här ryms andra icke arbetsrelaterade sjukdomsbilder. För
resterande personer kan det inte uteslutas att det är eller kan vara arbetsrelaterat.
Konsekvensen av personalsituationen, med osäkerhet i hur länge ordinarie personal sjukskrivs,
har skapat en något ryckig rekrytering och daglig verksamhet. Detta försvårar i sin tur
framförhållning, prognossättning och överblick och utslaget över året genererar detta ett
ekonomiskt överskott i driftbudgeten. En översyn av vilka uppgifter förvaltningen utför ska ske
under våren 2017 med syfte att säkerställa att arbetsuppgifter kopplas mot förvaltningens
grunduppdrag.
Ytterligare granskning föreslås från förvaltningen då effekterna av bland annat
sjukskrivningarna samt intäktsbortfall och dess fullständiga påverkan på det totala ekonomiska
utfallet först i slutskedet av året, i december månad, kunnat fastslås. Detta ställer frågor kring
prognossättning och om den processen kan förändras på något sätt för att maximera
medborgarnyttan och tilldelad budget. Förvaltningen har påbörjat en granskning av varför
avvikelsen mellan exempelvis oktoberrapport kontra utfall vid årets slut omfattar 937 tkr.
Andra viktiga och intressanta händelser ur ett verksamhetsperspektiv innefattar:
Kulturskola/Kultur för barn och unga
Kulturskolan
Prova-på verksamheten för nyanlända barn i Ström- och Stommenskolan gjorde att
Kulturskolan fick möjlighet att delta i samhällslivet utifrån ett helt nytt perspektiv.
Kultur för barn och Unga/ Kultur i förskola/skola/skapande skola
Verksamheten har skett planenligt via Kulturpassets intentioner. Kulturombudsträffarna har
kunnat visa på gemensamma problemlösningar. Svårigheter finns som en del av personal- och
resurserna inom skolan, tex. att se värdet av att få ta med elever på skolbio och teater.
Ett nytt inslag via "läspedagogen" har kunnat bli märkbar, tex. att kunna arbeta läsfrämjande
också via skolbion och "läsa" film i samtal med elever.
Samtliga förskolor har fått besök av Susanne Lind som har gett Musiklek för barn 3-4 år, som
extra uppsökande bonus.
Rydals museum har blivit en stor kulturarena för kultur på skolschemat under året, dels via
personal i samarbeten, men också via förbättrade lokaliteter, som tex. Förmaket
Innovateket är ett av alla exemplen för en god integrerad och kreativt skapande verksamhet
mellan personalgrupper och professionella kulturarbetare, som har fört in ny teknik kring film i
utställning med gamla bilder, och fått ett nytt ungdomligt engagemang bland eleverna..för
kulturarvet.
Kultur och fritid
Öppen Ung
Genom att flytta ungdomshandledarnas kontor till lokaler i Kommunhuset så har personalens
arbetsmiljö förbättrats i hög grad.
13
Rydals museum
En klar verksamhetsförbättring för den museipedagogiska verksamheten i Rydal har lokalen
Förmaket varit. Tillgången till Förmaket har inneburit flera stora grupper i workshops och
museipedagogik samt i kreativa samarbeten med bl.a kultur i skolan-aktiviteter. Hela
skoldagar har kunnat erbjudas med visningar och workshops och lärande. Effektivare
hantering av allt material, bord och stolar, när allt är på plats i en kreativ verkstad, med
våtutrymmen etc.
Många enhetsövergripande och externa samarbeten har skett under året. Nycirkusfestivalen
och invigningen av Kiss-utställningen i samarbete med kulturskolan. Initiativ och deltagande i
Mingla , Sommarfredagar, Höstpeppen och Internationella Veckan. Vidare också utställningar
på Kinna bibliotek med Slöjdklubben och uppsökande via Bokbussens gästfåtölj.
Delaktighet i projekt som Vävcenter Sjuhärad, Open up textile, Attraktiva besöksmål, Cykla i
Mark och Sjuhärad.
En aktiv marknadsföring via hemsidan och facebook har lett till större synlighet.
Investeringar i maskinparken med förbättrad klimatanläggning kommer glädjande när antalet
visningar ökar och intresset är stort för industrihistoria.
Bibliotek
Extra fokus har legat på att kunna leva upp till att vara ett bibliotek för alla och då med tanke
på integrationen, när asylboenden öppnades upp under våren.
Lyckeskolan bjöd på nyheter av karaktären fukt och stängning efter sommaren och Skene
bibliotek fick i detta sammanhang en förberedelsklass till konferensrummet, som nu inte kunde
användas på samma sätt som tidigare för grupper. Problem är till för att lösas, vilket också
skedde.
Horreds bibliotek hade stängt en vecka i november för en första delrenovering och förbättring
gjordes med ett extra öppet rum samt RFID installation.
Skolbibliotek
Lyckeskolans problematik innebar även stängning av skolbiblioteket, vilket medförde att
bibliotekarien flyttade in på Kinna bibliotek, och började ta emot grupper från Lyckeskolan där.
Under hösten har skolbiblioteket också kunnat få en del av en paviljong, dit media har flyttats.
Allmänkultur
Konstinköp har skett kontinuerligt samt arbete enligt konstplanen. Deltagande i seminarier
kring enprocentsregeln via Kultur i Väst har skett. En inventering har gjorts i kommunhuset av
Kerstin Danielssons inköpta keramiska verk.
Lokalbokning
Under 2016 har lokalbokningen endast bokat läger och mindre arrangemang för "lokala
arrangemang och kommunens egna föreningar". Medverkandet i det koordinerande arbetet
kring evenemnag samt det faktum att man fått täcka upp för annan sjukfrånvaro har medfört
en ökad arbetsbelastning för lokalbokningen. Plötslig långtidsfrånvaro även här skapade under
hösten akut personell resursbrist vilket medfört att telefontiderna begränsats något in till
lokalbokningen, tillfällig resurs har lyfts in på vikariat.
Konsekvens:
Personalen har haft en mycket hård arbetsbelastning vilket delvis till följd av detta
medfört sjukskrivning.
Folkhälsa
Inom folkhälsan har underlag för nytt folkhälsoavtal mellan Västra Götalandsregionen arbetats
fram och den årliga politikerdialogen har genomförts med politiker och tjänstemän från Marks
kommun och VG Region.
Det har varit relativt stor personalomsättning inom folkhälsoteamet under året.
Konsekvens:
Detta har påverkat verksamheten och resulterat i en hel del omprioriteringar bland
14
arbetsuppgifter samt att vissa inte har kunnat genomföras.
Fr.o.m 1 juni 2016 gick tillgänglighetssamordaretjänsten ner med 50%. Detta har fått negativa
konsekvenser för tillgänglighetsarbetet. Dock återinrättades tjänsten på 100% vid slutet på
året med förbehåll att specifik arbetsbeskrivning för de nytillkomna 50% ska skapas.
Konsekvens:
Omprioriteringar inom området och bland annat skapandet av styrgrupp har pausats.
Befolkningsunderlaget har förändrats mycket under våren genom att målgruppen nyanlända
har varierat i storlek och behov. Diskussion har förts inom kultur- och fritidsförvaltningen kring
hur vi vidare kan utveckla och arbeta för att förebygga ohälsa och främja hälsa för denna
målgrupp. Under hösten utflyttades dock en stor grupp med ensamkommande från marks
kommun.
Konsekvens:
Pilotgrupp med "Hälsoskola för nyanlända" kan ändå tjäna som erfarenhet och
beredskap inför nya förutsättningar.
Etablering av Familjecentral
Med utgångspunkt i tidigare beslut om att etablera en Familjecentral på Skene lasarett har
arbetet fortskridit under 2016 med projekteringsmöten och parallella arbetsgruppsmöten.
Processen för etablering av en Familjecentral har under året resulterat i att det blir en
familjecentralsliknande verksamhet p g a att regionen inte går in med hela sina uppdrag.
Samverkansavtal mellan parterna har tecknats för en fyra-års period. Lokalhyresavtal på 10 år
har tecknats med Västfastigheter. Byggnation startade i augusti och fortgick enligt plan.
Slutbesiktning ägde rum 16/12 2016. Inflytt ägde rum under de sista veckorna i december då
öppen förskola hålls stängd. Den gamla lokalen för Öppen förskola är uppsagd och avlämnad
från 1/1-2017.
Tillgänglighet
När tillgänglighetsresursen minskade med 50% medförde detta att flera svårigheter då
förvaltningens ser att det svårligen kan kopplas bort delar och ändå leverera en god kvalitet.
Det blev framför allt tydligt med behovet av struktur och styrsystem. Paradoxalt nog så blev
konsekvensen med neddragningen att arbetet med att bilda en styrgrupp för
tillgänglighetsarbetet fick lägga såt sidan pga resursbrist. Medel är nu tillförda i syfte att säkra
en heltidstjänst inom tillgänglighetsarbetet vilket ger oss möjlighet att åter ta nya tag.
15
2 Måluppföljning
Kommunens verksamhet ska planeras med vision och mål för Marks kommun som
utgångspunkt. I detta avsnitt följs mål och indikatorer upp.
Strategiska områden/Förutsättningar/Utgångspunkter:
2.1 I Mark ska barn och unga få en bra start i livet för att utveckla sin potential
Kommungemensamma mål: Barn och unga har en god utbildning
Nämndens mål: Främja lärande och egenansvar
Indikatorer Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016 Mål 2016
Antal offentliga uppföranden i kulturskolan 115 <= 70
Inflytande, delaktighet och ansvarstagande 0 minst0
Antal offentliga uppföranden i kulturskolan
Utfallet på helåret blev högt i år i och med att verksamheten bjöd på många kortare
framträdanden i grundskolanskolan v 10 och v 50. Samtidigt har enskilda lärare bidragit
mycket till resultatet.
Inflytande, delaktighet och ansvarstagande
Detta index ska vara på plats 2017.
Nämndens mål:
Läsfrämjande
Indikatorer Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016 Mål 2016
Antal bokprat och sagostunder 249
Antal bokprat och sagostunder
Se bilaga: Biblioteksindex
Siffran grundar sig på 115 bokprat - 23 sagostunder för allmänheten - 55 sagostunder för
förskolan och 56 sagostunder för skolan
16
Strategiska områden/Förutsättningar/Utgångspunkter:
2.2 I Mark ska de som behöver få bra stöd och en god vård och omsorg för att ha ett gott
liv
Kommungemensamma mål: Arbetet har en rehabiliterande och förebyggande inriktning
Nämndens mål: Folkhälsan skall skapa goda uppväxtvillkor för barn och ungdomar
Indikatorer Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016 Mål 2016
Andel besökare per åldersgrupp på Öppna förskolan
5 218 4 800 >= 5 500
st./år
Nätmobbing, passiviserande aspekt och spelmissbruk
Nämndens mål:
Folkhälsan skall verka för att förbättra unga kvinnors hälsa
Indikatorer Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016 Mål 2016
Unga kvinnors hälsa
Strategiska områden/Förutsättningar/Utgångspunkter:
2.3 I Mark ska vi vara en kreativ kommun för att alla ska trivas med att bo och leva
Kommungemensamma mål: En god kommunal service
Indikatorer Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016 Mål 2016
Effektiv lokalbokning >= 5
Strategiska områden/Förutsättningar/Utgångspunkter:
2.4 Hållbar personalförsörjning
Kommungemensamma mål: Friska medarbetare
Indikatorer Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016 Mål 2016
Sjukfrånvaron ska minska 4,5 5,9 8,7 <4,5
Kommungemensamma mål:
Rätt till heltid och möjlighet till deltid
Indikatorer Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016 Mål 2016
Alla anställda ska kunna få önskad sysselsättningsgrad (%)
92 97 97 100
17
3 Följetal
Följetal är mått som speglar verksamhetens omfattning och utveckling.
3.1 Föreningsbidrag
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Föreningar som erhåller föreningsbidrag (antal)
136 139 137 139
Föreningsbidrag, antal medlemmar 7-20 år
7 448 7 010 7 050 7 909
Föreningsbidrag per medlem 7-20 år (kr)
577 516 379 392
Andel jämställda föreningsstyrelser
0 0
Antalet aktiva flickor i åldern 6-20 år i föreningarna
39 0
Antalet aktiva pojkar i åldern 6-20 år i föreningarna.
61 0
Andel deltagartillfällen i föreningar för flickor 6 - 20 år
39 45 0
Andel jämställda föreningsstyrelser
Förvaltningen begär inte in uppgifter om detta därför kan det inte heller redovisas.
Antalet aktiva flickor i åldern 6-20 år i föreningarna
Kan inte lämnas nu eftersom LOK-stödet för andra halvåret 2016 redovisas och utbetalas
under februari 2016. Redovisas i delårsrapportering.
Antalet aktiva pojkar i åldern 6-20 år i föreningarna.
Kan inte lämnas nu eftersom LOK-stödet för andra halvåret 2016 redovisas och utbetalas
under februari 2017. Redovisas i delårsrapportering.
Andel jämställda föreningsstyrelser
Det efterfrågas inte uppgifter om styrelsernas könsfördelning i nuvarande blankett, vilket inte
gör redovisningen möjlig.
3.2 Idrottshallar
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Idrottshallar, antal 8 8 9 9
Idrottshallar, nyttjandegrad dagtid (%)
32 22 15 12
Idrottshallar, nyttjandegrad kvällstid och helger (%)
63 64 61 64
Idrottshallar, nettokostn per uthyrd tim
366 420 494 462
Kommuninvånarnas syn på fritidsmöjligheterna i kommunen, index
57 57 57 57
Idrottshallar, antal
Från okotober 2016 är antalet idrottshallar 10, då Tygrikeshallen tillkommit som
uthyrningsobjekt.
18
Idrottshallar, nyttjandegrad dagtid (%)
Det sker ingen uthyrning av hallar dagtid eftersom skolan disponerar tiden mellan 8-16.30.
Enda hallen som kan vara aktuell att hyra ut är Kinnahallen.
Kommuninvånarnas syn på fritidsmöjligheterna i kommunen, index
Följetalet baserar sig på SCB medborgarundersökning. Undersökningen är
kommunövergripande. Utfall och prognos baserar sig på senaste mätning som gjordes hösten
2014.
3.3 Öppen ungdomsverksamhet
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Öppen ungdomsverksamhet, personaltimmar per vecka
45 87 79 89
Öppen ungdomsverksamhet, öppna timmar per vecka
34 27 22 24
Öppen ungdomsverksamhet, besökare per vecka
90 95 99 82
Öppen ungdomsverksamhet, övrig verksamhet per vecka (timmar)
22 15 27 19
Öppen ungdomsverksamhet, antal regelbundna kvällsbesökare per vecka
45 50 70 53
Öppen ungdomsverksamhet, antal tjejbesök enligt Loggboken
855 1 399 1 482 1 168
Öppen ungdomsverksamhet, antal killbesök enligt Loggboken
1 406 2 400 2 096 1 596
Öppen ungdomsverksamhet, besök per vecka, övrig verksamhet
60 58 56 45
Öppen ungdomsverksamhet, personaltimmar per vecka, övrig verksamhet
50 133 154 171
Öppen ungdomsverksamhet, personaltimmar per vecka
Personaltimmarna är fördelade på alla mötesplatserna och avser den tid personalen arbetar på
mötesplatsen när den är öppen för målgruppen. Detta enligt nyckeltalen till KEKS. Talet
inkluderar den planeringstid som krävs för att hålla öppet och bedriva verksamhet.
Mötesplatserna har varit Kinna/Kunskapens hus, Fritsla, Projketkontoret och Lassogården
(LSS-verksamhet). Kinna/K-hus har haft regelbundna öppettider med tre
personal/öppettillfälle. Fritsla/Gårn har två personal/vecka som deltar i verksamheten.
Lassogården en personal/vecka. Resterande personaltid disponeras i de aktiviteter och
mötesplatser som uppstår under året i uppsökande verksamhet. Nedgången från delåret beror
på att Kinna fritidsgård var stängd under hösten. Verksamheten hade tillfällig mötesplats på
gymnasiet endast en dag i veckan.
Öppen ungdomsverksamhet, öppna timmar per vecka
Personaltimmar fördelat på tre mötesplatser (alla). Kinna/K-hus, Fritsla och Lassogården (LSS-
verksamhet).
Kinna fritidsgård var stängd under hösten. Verksamheten hade tillfällig mötesplats på
gymnasiet endast en dag i veckan. Samtidigt som Projektkontoret hade öppet fler timmar.
Öppen ungdomsverksamhet, besökare per vecka
Besökare (på alla mötesplatser) fördelat på Kinna fritidsgård, Fritsla/Gårn, Lassogården (Kinna
19
ftg, LSS-verksamhet).
Nedgången beror på att Kinna fritidsgård var stängd under hösten. Verksamheten hade tillfällig
mötesplats på gymnasiet endast en dag i veckan.
Öppen ungdomsverksamhet, övrig verksamhet per vecka (timmar)
Den övriga verksamhet som redovisas är den som beskrivs som sluten i redovisningen till
KEKS. Alltså alla grupper och den verksamhet som bedrivs utöver de regelbundna öppna
mötesplatserna men inom ramen av verksamheterna. All sluten verksamhet även grupptid och
arrangemang, uppsökande och läger enligt nyckeltal till KEKS (ej öppettider på
Backagårdsbadet, mini, ssa och föreningars aktiviteter).
Öppen ungdomsverksamhet, antal regelbundna kvällsbesökare per vecka
Besökare (på alla mötesplatser) fördelat på Kinna fritidsgård, Fritsla/Gårn, Lassogården (Kinna
ftg, LSS-verksamhet). Lägre siffror än året. Är ett uttryck för den något "ryckiga" vår vi haft
på Kinna fritidsgård med polis- och soc-anmälningar och inkallande av securitasvakter.
Nedgången beror också på att Kinna fritidsgård var stängd under hösten. Verksamheten hade
en tillfällig mötesplats på gymnasiet endast en dag i veckan. Många ungdomar hittade inte till
den tillfälliga mötesplatsen.
Öppen ungdomsverksamhet, antal tjejbesök enligt Loggboken
Nedgången i förhållande till förra året beror på att Kinna fritidsgård var stängd under hösten.
Verksamheten hade tillfällig mötesplats på gymnasiet endast en dag i veckan.
Öppen ungdomsverksamhet, antal killbesök enligt Loggboken
Nedgången kan ses i ljuset av att Kinna fritidsgård var stängd under hösten. Verksamheten
hade tillfällig mötesplats på gymnasiet endast en dag i veckan.
Öppen ungdomsverksamhet, besök per vecka, övrig verksamhet
Här redovisas den verksamhet som är införd i loggen under året som inte är
fritidsgårdverksamhet. Arrangemang, aktiviteter, uppsökande och grupper.(Ej badbesökare,
deltagare i mini, ssa och föreningars aktiviteter samt ej 5-6000 på Mingla).
Öppen ungdomsverksamhet, personaltimmar per vecka, övrig verksamhet
Här redovisas de personaltimmar som disponeras på den övriga verksamheten. Övrig
verksamhet kan vara arrangemang, läger, coaching av ungdomsgrupper, uppsökande
verksamhet (Enligt nyckeltalen till KEKS). Kinna fritidsgård var stängd under hösten.
Verksamheten hade tillfällig mötesplats på gymnasiet endast en dag i veckan vilket påverkade
tiden för den övriga verksamheten.
3.4 Tempererade utebad
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Backagårdsbadet, öppettimmar/vecka
92 78 78 61
Backagårdsbadet, besök/vecka 744 925 1 186 644
Backagårdsbadet, kostnad/öppettimma
760 839 751 1 396
Kungabergsbadet, öppettimmar/vecka
70 70 70 70
Kungabergsbadet, kostnad/öppettimma
252 192 209 260
Tempererade bad, nettokostnad/markbo
26 28 24 27
20
*Backagårdsbadet besök/vecka. Årets uppföljning har gjorts genom uppföljning av sålda "sommarpass" vilka medger
flera inpassager. Det totala besöksantalet enligt föregående års mätmetod är högre.
Backagårdsbadet, öppettimmar/vecka
Väderberoende
3.5 Kaskad
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Kaskad, öppettim/vecka 1/9-30/4
65 65 65 65
Kaskad, öppettim/vecka 1/5-31/8
42 42 42 42
Kaskad, besök/vecka 2 304 2 345 2 571 2 200
Kaskad, nettokostnad/markbo 143 171 164 184
Kaskad, nettokostnad/badande 48 60 55 85
3.6 Simundervisning
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Simundervisning Kaskad, antal timmar
610 685 685 364
Simundervisning Kaskad, antal elever
1 215 1 280 1 480 631
Simundervisning friluftsbaden, antal platser
3 4 4 3
Simundervisning friluftsbaden, antal elever
80 166 184 129
Simkunnighet (%) 95 96 96 95
Utfallet på antal simundervisningstimmar blev färre främst pga problematik kring terapibassäng.
Simundervisningstimmarna hade annars uppgått till ca 500 (baserat på bokningar).
Simkunnighet (%)
Simkunnighet mäts på åk5 aggregerat samtliga skolor i kommunen. Av alla skolor befanns
elever vara icke simkunniga på följande fyra skolor ej/simk: Sjöbyskolan 2/28, Örbyskolan
4/48, Stommeskolan 3/32, Fritslaskolan 3/38,
3.7 Rydals Museum
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Rydals Museum, öppettim/vecka
22 22 26 26
Rydals Museum, besök/vecka 235 212 228 252
Rydals Museum, visningar/år 270 268 170 284
Antal skolvisningar 132 145 160 49
Antal elever 1 515 1 876 2 570 787
Andel kvinnor/män 39 40 40 60
Antal timmar museet har öppet (utöver tiden 8-17 på vardagar)
10 70 14 14
Rydals Museum, öppettim/vecka
Ingen förändring.
21
Rydals Museum, besök/vecka
En ökning har skett under helåret - Hela året gav 13.111 besökare vilket är ett rekord!
Rydals Museum, visningar/år
Museet har under 2016 ökat antalet visningar med 128.
Antal skolvisningar
Av dessa 49 är 22 visningar Skapande skola-visningar
Antal elever
787 elever som grundar sig på 49 skolvisningar - OBS att dessa elever har deltagit i olika slags
visningar och aktiviteter som då landar på en siffra ca 1.500 visningar
Andel kvinnor/män
7434 var kvinnor och 5672 var män - en ökning med 866 män - maskinvisningarna kan vara
en av förklaringarna och vidare kissutställningen - kvinnorna har ökat med 332..Lotta Kühlhorn
lockade flera kvinnor
Antal timmar museet har öppet (utöver tiden 8-17 på vardagar)
Vissa tillfällen har vi öppnat flera timmar.
3.8 Biblioteken
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Antal bibliotek 6 6 6 6
Bibliotek, öppettim/vecka 134 134 134 139
Bibliotek, utlåning/kommuninv 8 9 8 8
Bibliotek, antal besökare per år 239 580 246 710 230 717 255 790
Bibliotek, antal besökare per vecka
4 607 4 744 4 437 4 919
Inköp av barn- och ungdomsmedia i relation till övrig media
34 34 34 34
Utlån av barn- och ungdomsmedia i relation till övriga lån
57 58 56 54
Antal läsfrämjande aktiviteter 919 1 316 752 410
Boken kommer - antal besök 406 539 397 168
Antal bibliotek
Inga förändringar. Samma antal bibliotek finns.
Bibliotek, öppettim/vecka
Under 2016 har Kinna bibliotek erbjudit Lättöppet mellan 09.00 och 10.00 måndag - fredag för
självbetjäning och bl.a tidningsläsning, lån och återlämning
Bibliotek, utlåning/kommuninv
Lån/invånare ligger på 7,5 och har minskat med 2,2 % jämfört med 2015 (7,67 %)
Lån/invånare 7-20 år ligger på 9,6 och har ökat med 5,8% jämfört med 2015 (9,07)
Bibliotek, antal besökare per år
Biblioteksindexet visar att besöken har uppgått till 255790 under år 2016
22
Bibliotek, antal besökare per vecka
Biblioteksindex: Besökare/vecka: 4919 är en ökning med 10,9 % jämfört med 2015 (4437)
Inköp av barn- och ungdomsmedia i relation till övrig media
Enligt biblioteksindex oförändrad relation
Utlån av barn- och ungdomsmedia i relation till övriga lån
Enligt Biblioteksindex oförändrad relation
Antal läsfrämjande aktiviteter
Enligt biblioteksindex: 410 utifrån :
115 bokprat - 161 bokpåsar - 23 sagostunder för allmänheten - 55 sagostunder för förskolan
och 56 sagostunder för skolan
Bokpåse-systemet är under diskussion och utredning huruvida och hur mycket bokpåsar kan
distribueras. 418 inbjudna 6-åringar har fått teater och gåvobok som en del av
läsfrämjandeplanen. Sommarbokens aktiviteter har skett på samtliga bibliotek och bokbuss
och 400 lådor och påsar har delats ut
Boken kommer - antal besök
Antalet bokenkommer-besök har minskat under delåret - Telefonkontakter och planerade
besök har genomförts i något mindre skala - Personalens sjukfrånvaro är en av orsakerna till
minskningen - En annan kan också vara en viss naturlig avgång bland låntagarna.
3.9 Folkhälsa
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Andel föräldrar som deltagit i föräldraträffar enligt Fritsla föräldraprograms koncept (årskurs 7 och 8)
72 71 62 31
Ungdomars alkoholkonsumtion
(andel intensivkonsumenter), årskurs 9, pojkar
10 10 10 7
Andel unga som blir bjudna på alkohol hemma (total andel bjudna oavsett mängd), årskurs 9, pojkar
36 36 36 28
Andel unga som anser sig ha god relation med sina föräldrar (nöjd+mycket nöjd med relationen), årskurs 9, pojkar
89 89 89 87
Andel ungdomar med godkända betyg (andel behöriga till högskoleförberedande+ yrkesutbildning), pojkar
88 88 80 82
Ungdomars alkoholkonsumtion
(andel intensivkonsumenter), årskurs 9, flickor
5 5 5 8
Andel unga som blir bjudna på alkohol hemma (total andel bjudna oavsett mängd), årskurs 9, flickor
47 47 47 25
Andel unga som anser sig ha god relation med sina föräldrar (nöjd+mycket nöjd med relationen), årskurs 9, flickor
83 83 83 80
Andel ungdomar med godkända 90 90 90 91
23
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
betyg (andel behöriga till högskoleförberedande+ yrkesutbildning), flickor
Andel fysiskt aktiva invånare, minst 30 min/dag, män
68 68 68 68
Andel fysiskt aktiva invånare minst 30 min/dag, kvinnor
63 63 63 63
Andel män som bedömer sitt allmänna hälsotillstånd som bra eller mycket bra
76 76 69 69
Andel kvinnor som bedömer sitt allmänna hälsotillstånd som bra eller mycket bra
69 69 71 71
Antal fallolyckor per 1000 invånare, 80 år och äldre
48 52 58 57
Öppettider för konsumentrådgivningens telefonrådgivning ska vara minst 8 timmar per vecka
9 9 9 9
Ungdomars alkoholkonsumtion (andel intensivkonsumenter), årskurs 9, pojkar
CAN-undersökongen 2016
Andel unga som blir bjudna på alkohol hemma (total andel bjudna oavsett mängd), årskurs 9,
pojkar
CAN-undersökningen 2016
Andel unga som anser sig ha god relation med sina föräldrar (nöjd+mycket nöjd med
relationen), årskurs 9, pojkar
frågan är ställd som följande: Hur nöjd är du vanligtvis med ditt förhållande till din familj?
Andel ungdomar med godkända betyg (andel behöriga till högskoleförberedande+
yrkesutbildning), pojkar
Skolåret 15/16, Skolverket
Inklusive elever som har okänd bakgrund, som saknar uppgift om personnummer, t.ex. om de
ännu inte blivit folkbokförda.
Ungdomars alkoholkonsumtion (andel intensivkonsumenter), årskurs 9, flickor
CAN-undersökningen 2016
Andel unga som blir bjudna på alkohol hemma (total andel bjudna oavsett mängd), årskurs 9,
flickor
CAN-undersökningen 2016
Andel unga som anser sig ha god relation med sina föräldrar (nöjd+mycket nöjd med
relationen), årskurs 9, flickor
frågan är ställd som följande: Hur nöjd är du vanligtvis med ditt förhållande till din familj?
Andel ungdomar med godkända betyg (andel behöriga till högskoleförberedande+
yrkesutbildning), flickor
Skolåret 15/16, Skolverket
Inklusive elever som har okänd bakgrund, som saknar uppgift om personnummer, t.ex. om de
24
ännu inte blivit folkbokförda.
3.10 Öppna förskolan
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Antal stödsamtal med socialpedagog
400 75
Antal utbildningstillfällen 10 21 26 42
Antal deltagare på utbildningar 429 450 509
svårighet att få fram antal stödsamtal pga byte av personal. Siffran är en uppskattning.
Antal stödsamtal med socialpedagog
Antal stödsamtal kan ej fås fram pga byte av personal.
Antal utbildningstillfällen
Babymassagekurs: 5 genomförda kurser under hösten.
HLR kurs. Sammanlagt tio kurser.
Antal deltagare på utbildningar
Babymassagekurs: 60 barn och föräldrar
389 besökare på babyrytmiken.
HLR kurs. 76 deltagare.
25
4 Uppföljning av internkontroll
Internkontroll syftar till att säkerställa att verksamheten bedrivs ändamålsenligt och följer
lagar, föreskrifter och riktlinjer. Nämnder och styrelser har ansvar för den interna kontrollen
inom sitt verksamhetsområde och ska rapportera om sitt arbete med internkontroll.
Årets internkontrollarbete
4.1 Kommungemensamma processer - internkontroll
Uppföljning av kommungemensamma processer - internkontroll
Delprocess Risk Kontrollmoment/ kontrollmetod
Resultat av kontroll Behov av åtgärd
Debitering Risk att avgifter och/ eller övrig fakturering debiteras fel. Enskilda eller kommunen drabbas ekonomiskt.
Kontroll att rutiner (inkl. fastställda taxor och avgifter) är funktionsdugliga och följs
Rutinbeskrivningar finns och är framtagna ur ett interkontrollperspektiv.
Ingen åtgärd.
Upphandling Risk att avtal inte följs. Risk för skada för leverantörer och ekonomiska konsekvenser för
kommunen.
Kontroll av följsamhet mot upphandlade avtal och leverantörsavtal
Under 2016 har granskning gjorts av inköp av kontorsmaterial av pappersvaror. Från och med 2016-10-01 har
kommunen en ny leverantör av kopieringspapper. Därefter har kultur- och fritidsnämnden vid tre tillfällen köpt kontorsmaterial ifrån fel leverantör och därmed inte följt upphandlat avtal.
De ansvariga har informerats om bytet av leverantör.
Inköp Risk att fel pris betalas relativt avtal.
Kontroll av debiterat pris relativt avtal
Ett stickprov har genomförts där 12 fakturor mellan oktober och december har valts ut avseenden inköp av kontorsmaterial. Granskningen av pris relativt avtal visade på avvikelser i samband med att ett inköp gjorts i butik.
Ingen åtgärd.
Rehabilitering Risk att korttidsfrånvaro inte följs upp efter 6 sjuktillfällen.
Chefer skapar rapport över anställda med 6 frånvarotilfällen eller mer under en 12 månadersperiod. Detta som ett led i att genom tidig
upptäckt och tidigaa insatser kunna förhindra ev framtida långtidssjukfrånvaro
Under 2016 har detta genomförts ca var 6:e mån
Framöver kommer dessa rapporter att tas ut med kortare intervaller och vara en punkt på ledningsgrupper under året.
Politisk beslutsprocess
Medborgarförslag och motioner besvaras inte inom angiven tid. Detta kan medföra att den demokratiska processen blir utdragen och att
26
Delprocess Risk Kontrollmoment/ kontrollmetod
Resultat av kontroll Behov av åtgärd
frågan kan bli inaktuell.
27
5 Personal
Avsnittet personal innehåller viktiga händelser och nyckeltal inom personalområdet. Hållbar
personalförsörjning är utgångspunkt för uppföljningen.
5.1 Analys av personalförhållanden
Allmänt
Arbetsbelastningen har under året varit generellt hög pga långtidsfrånvaro/sjukskrivningar
vilket medfört svåra prioriteringar och högre belastning för förvaltningens tjänstemän. Detta
har även medfört en högre arbetsbelastning avseende kortsiktiga rekryteringar.
Sjukfrånvaro
Förvaltningen har identifierat ett högt sjuktal. Anmärkningsvärt är att den totala sjukfrånvaron
(på 8,7%) består till 60% av långtidssjukfrånvaro. Av de 10 individer som är
långtidssjukskrivna är orsaken för 9 personer icke direkt arbetsrelaterat, här ryms andra icke
arbetsrelaterade sjukdomsbilder. För resterande kan det inte uteslutas att det är eller kan vara
arbetsrelaterat.
Konsekvens
Kortsiktiga rekryteringar har skapat en ryckighet i verksamheten och försvårat
framförhållning och överblick. En översyn av vilka uppgifter förvaltningen utför ska ske
under våren 2017 med syfte att säkerställa att samtliga uppgifter ska vara kopplade
mot förvaltningens grunduppdrag.
5.2 Statistik inom arbetsgivarområdet
Personal - Antal anställda
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Antal tillsvidareanställda 79 84 81 79
Antal tidsbegränsade anställda 10 11 13 12
Genomsnittlig sysselsättningsgrad för tillsvidareanställda (%)
88 87 88,7 88,6
Personal - Sjukfrånvaro
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Sjukfrånvaro alla anställda (%) 3,8 4,5 5,9 8,7
Andel långtidssjukfrånvaro i procent av den totala sjukfrånvaron (%)
22,5 46,5 49,7 59,6
Antal individer med långtidssjukfrånvaro i oktober (redovisas inte vid utfall under fem personer)
5 6 8 10
Frisktal (max fem sjukdagar per individ och år) (%)
63 69 68 69
Personal - Personalrörlighet
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Antal avgångar (av tillsvidareanställd personal, inklusive pensionsavgångar)
7 4 10 10
28
Personal - Timtid, mer- och fyllnadstid samt övertid
Följetal Utfall 2013 Utfall 2014 Utfall 2015 Utfall 2016
Timtid i timmar 9 174 11 268 9 466 9 448
Fyllnadstid i timmar 936 942 1 350 1 348
Övertid i timmar 926 1 052 1 021 1 354
29
6 Ekonomi
Avsnittet ekonomi innehåller ekonomisk uppföljning av året.
Resultaten som redovisas i rapporten är preliminära och det är först när kommunfullmäktige
godkänt årsredovisningen som den ska ses som fastställd.
6.1 Driftredovisning
Tabell årsrapport
Årsredovisning
Driftredovisning (belopp i tkr) Utfall 2014
Utfall 2015
Utfall 2016
Budget 2016
Budget-avvikels
e
Intäkter 15 868 15 187 13 753 14 681 -928
Personalkostnader -36 690 -36 556 -36 265 -37 835 1 570
Övriga kostnader -47 650 -49 407 -47 389 -47 846 457
Nettokostnader -68 472 -70 776 -69 901 -71 000 1 099
Fördelning på huvudverksamhet, netto
Folkhälsa -2 392 -2 892 -2 475 -2 844 369
Kulturskola -7 601 -7 897 -7 788 -8 214 426
Bibliotek -10 844 -10 700 -11 171 -11 019 -152
Övrig Kultur- och fritidsverksamhet -47 636 -49 287 -48 467 -48 923 456
Nettokostnader -68 473 -70 776 -69 901 -71 000 1 099
I budget och utfall 2015 ingår interna IT- och telekostnader. Eftersom den interna taxan avskaffats per 1 januari 2016
ingår inte sådana kostnader i budget och utfall för 2016.
Analys av driftredovisning
Utfall 2016 med jämförelse mot budget och mot utfall föregående år.
Kultur- och fritidsnämndens utfall den 31 december 2016 på 69,9 mnkr är 98 % av nämndens
budgetram på 71 mnkr. Föregående års utfall på 70,8 mnkr var 98 % av dåvarande
budgetram.
Främsta anledningen till att årets utfall blev 0,9 mnkr lägre än föregående år ligger i
borttagandet av den interna tele- och IT-taxan från och med 1 januari 2016, vilket hade ett
utfall på 1,5 mnkr under 2015.
Årets utfall blev 1,1 mnkr lägre än budget, vilket kan kopplas främst till sjukskrivningar på
Folkhälsan och Kulturskolan.
Intäkter
Jämförelse föregående år;
Årets intäkter på 13,8 mnkr (94 %) är 1,4 mnkr lägre än föregående års intäkter på 15,2
mnkr, vilket var 100 % av dåvarande budget. Främsta orsaken finns i den övriga Kultur- och
fritidsverksamheten, vars intäkter blev 1,2 mnkr lägre i år. Här är det framförallt
inomhusbadets intäkter som blivit 0,7 mnkr lägre i år i första hand för att terapibassängen
varit stängd för renovering under delar av året.
Museets intäkter har blivit 0,3 mnkr lägre 2016 främst beroende på att Museet fick en
bidragsintäkt på 0,4 mnkr under 2015 från Riksantikvarieämbetet till ett maskinprojekt.
Ungdomsutvecklingens intäkter från Barn- och utbildningsförvaltningen samt
Socialförvaltningen blev också 0,3 mnkr lägre under 2016 då delar av driftbidragen fått betalas
tillbaka till de två förvaltningarna eftersom medlen inte gått åt i planerad utsträckning.
30
Bibliotekets intäkter blev 0,1 mnkr lägre 2016 än 2015, vilket beror främst på högre intäkter
vad gäller statliga bidrag under 2015.
Folkhälsans intäkter blev också 0,1 mnkr lägre 2016 än 2015 främst beroende på att övriga
förvaltningar och bolag finansierade en 50 % tillgänglighetssamordnare under hela 2015, men
bara fram till och med maj i år.
Jämförelse mot årets budget;
Utfallet på årets intäkter blev 0,9 mnkr lägre än budgeterat. Även här är det framför allt inom
den övriga kultur- och fritidsverksamheten som den största differensen ligger, med ett utfall
på 0,8 mnkr lägre än budget. Inomhusbadets intäkter ligger 0,8 mnkr lägre än budget kopplat
till att terapibassängen varit stängd för renovering under delar av året. Ungdomsutvecklingens
intäkter blev 0,5 mnkr lägre än budget då delar av driftbidragen från Barn- och
utbildningsnämnden samt Socialförvaltningen betalats tillbaka när medlen inte gått åt. I
kontrast till detta blev intäkterna på den öppna ungdomsverksamheten 0,4 mnkr högre än
budget främst beroende på en bidragsintäkt till sommarlovsaktiviteter från MUCF.
Folkhälsans intäkter blev 0,2 mnkr lägre främst på grund av att delar av årets bidrag från
Hälso- och sjukvårdsnämnden betalas tillbaka då de inte gått åt.
Kulturskolans intäkter blev däremot 0,1 mnkr högre än budgeterat beroende på ökad
försäljning av tjänster till Barn- och utbildningsförvaltningen.
Personalkostnader
Jämförelse föregående år;
Årets utfall av personalkostnader på 36,3 mnkr är 96 % av budgeterade kostnader och trots
löneökningar 0,3 mnkr lägre än föregående års utfall på 96 % av dåvarande budget. Den
främsta anledningen återfinns inom övrig Kultur- och fritidsverksamhet där årets kostnader är
0,6 mnkr lägre än föregående år. Skillnaden ligger främst på administrationen, vars utfall blev
0,3 mnkr lägre under 2016 då det under våren 2015 fanns en extra tillfällig anställning.
Konsumentvägledningens och ungdomsutvecklingens utfall blev 0,2 mnkr lägre var.
Konsumentvägledning hade en konsumentvägledare på plats under våren 2015 och obesatt
tjänst under hela 2016 och ungdomsutvecklarna har haft tjänsteledigheter.
Utfallet på Folkhälsans personalkostnader ligger 0,1 mnkr lägre 2016 än 2015 främst beroende
på sjukskrivning på verksamheten under 2016, medan personalkostnaderna på Biblioteket är
0,4 mnkr högre under 2016 framförallt kopplat till sjukskrivningar under 2015.
Jämförelse mot årets budget;
Årets personalkostnader blev 1,6 mnkr lägre än budgeterat. Till största delen kan det knytas
till den övriga Kultur- och fritidsverksamheten vars utfall blev 1 mnkr lägre. Framförallt är det
ungdomsutvecklingen inom enheten Förening / Folkhälsa som blev 0,5 mnkr lägre än budget
på grund av tjänstledighet. Utöver det innebar avgången av enhetschefen på enheten Bad och
rekreation med en delvis ersättning i en samordnare en 0,2 mnkr lägre kostnad. Dessutom har
sjukskrivningar inneburit 0,2 mnkr lägre personalkostnader på den öppna
ungdomsverksamheten och 0,1 mnkr lägre på Fritidsutvecklingen.
Kulturskolans personalkostnader har blivit 0,4 mnkr lägre än budgeterat och Bibliotekets
personalkostnader blev 0,2 mnkr lägre en budgeterat, båda främst på grund av
sjukskrivningar.
Folkhälsans personalkostnader har däremot överskridit årets budget med 0,1 mnkr främst
kopplat till en tillfällig samordnartjänst på föräldrastödet.
Övriga kostnader
Jämförelse föregående år;
Årets övriga kostnader på 47,4 mnkr ligger 2 mnkr lägre än föregående år. Förutom
borttagandet av den interna tele- och IT-taxan, vilket kostade 1,5 mnkr under 2015, ligger den
största skillnaden inom den övriga Kultur- och fritidsverksamheten, där utfallet på 39,8 mnkr
på övriga kostnader blev 1,5 mnkr lägre än under 2015. Av dessa var intern tele- och IT 0,7
mnkr under 2015. Utöver denna förändring blev utfallet på framförallt ishallar 0,5 mnkr lägre
än föregående år då ett bidrag betalades ut 2015 enl. nämndbeslut till Fotskäls HC för
31
reparation och underhåll av ishallen. Utfallet på underhålls- och reparationsbidrag blev 0,4
mnkr lägre under 2016 då nämnden fattade extra beslut om utbetalning av bidrag till olika
föreningar utöver den budgeterade potten 2015. Bidrag till studieförbund blev 0,3 mnkr lägre
främst beroende på sänkt budget.
Idrottshallarnas utfall blev däremot 0,4 mnkr högre än föregående år. Förutom budgeterade
höjningar av hyra och städ är högre kostnader redovisade framförallt på Tygrikeshallen och
Öxabäckshallen kopplat till städ.
Folkhälsans övriga kostnader på 1 mnkr ligger sammanlagt 0,4 mnkr lägre än föregående år
på framförallt föreningsutvecklingen och föräldrastödet beroende på sjukdom och vakans.
Jämförelse mot årets budget;
Årets utfall på de övriga kostnaderna ligger 0,5 mnkr lägre än budgeterat. Här är det
framförallt Folkhälsan som avviker med ett utfall på 0,6 mnkr lägre än budgeterat.
Verksamheten har under året haft sjukdom och vakanser, vilket gjort att medlen inte gått åt
enligt plan.
Även den övriga Kultur- och fritidsverksamheten lämnar ett överskott, om 0,2 mnkr på de
övriga kostnaderna kopplat till flera områden. De största överskotten återfinns på
arbetsledningen och på driftbidrag till samlingslokaler. På arbetsledningen finns en budgeterad
schablon för kommande kapitalkostnadsökningar som inte ska gå åt här och budgeterade
medel till utredningar som inte gått åt till fullo.
De övriga kostnaderna på Bibliotek blev 5,2 mnkr och överskrider budgeten med 0,3 mnkr i år.
Större delen av avvikelsen handlar om inköp av böcker och litteratur, förbrukningsinventarier
samt larm och bevakning.
ANALYS PER HUVUDVERKSAMHET
Folkhälsa
Jämförelse föregående år;
Årets utfall på Folkhälsan ligger på 2,5 mnkr, vilket är 87 % av budgetramen och 0,4 mnkr
lägre än förra årets utfall på 97 % av dåvarande budgetram. Främsta skillnaden mellan åren är
0,4 mnkr lägre övriga kostnader i år beroende på sjukdom och vakans som gjort att medlen
inte gått åt enligt plan framförallt på föreningsutvecklingen och föräldrastödet.
Personalkostnaderna blev trots löneökningar 0,1 mnkr lägre i år främst kopplat till
sjukskrivning på föreningsutvecklingen. Intäkterna blev också 0,1 mnkr lägre 2016 då övriga
förvaltningar och bolag finansierade en 50 % tillgänglighetssamordnare under hela 2015, men
bara fram till och med maj i år.
Jämförelse mot årets budget;
Årets utfall på Folkhälsan blev 0,4 mnkr lägre än budgeterat och främsta orsaken är 0,6 mnkr
lägre övriga kostnader kopplat till sjukdom och vakans som gjort att medlen inte gått åt fullt
ut.
Intäkterna blev knappt 0,2 mnkr lägre än budget främst på grund av att delar av årets bidrag
från Hälso- och sjukvårdsnämnden betalas tillbaka då de inte gått åt.
Personalkostnaderna har trots sjukskrivning blivit 0,1 mnkr högre än budgeterat främst
kopplat till en tillfällig samordnartjänst på föräldrastödet.
KULTURSKOLAN
Jämförelse föregående år;
Utfallet för Kulturskolan på 7,8 mnkr är 95 % av budgeterade medel och 0,1 mnkr lägre än
föregående år då 99 % av årsbudgeten gick åt. Största skillnaden mellan åren är 0,1 mnkr
lägre personalkostnader i år kopplat till sjukskrivningar.
Även här har budgeten för övriga kostnader sänkts mellan åren, med 0,1 mnkr, främst kopplat
till borttagandet av den interna tele - och IT-taxan. Trots det är kostnaderna på samma nivå
mellan åren. De utökade kostnader som verksamheten haft under 2016 rör sig främst om
resekostnader.
32
Jämförelse mot årets budget;
Under 2016 gör Kulturskolan ett överskott på 0,4 mnkr. Främsta orsaken är 0,4 mnkr lägre
personalkostnader kopplat till sjukskrivningar.
Intäkterna på Kulturskolan har blivit 0,1 mnkr högre, framförallt beroende på ökad försäljning
av tjänster till Barn- och utbildningsförvaltningen. De övriga kostnaderna har också blivit 0,1
mnkr högre främst kopplat till inköp av förbrukningsinventarier och resekostnader.
BIBLIOTEK
Jämförelse föregående år;
Biblioteken har ett utfall på 11,2 mnkr, vilket är 101 % av budgeterade medel och 0,5 mnkr
högre än föregående år. Främsta skillnaden hittas i personalkostnaderna som med årets utfall
på 7,7 mnkr (97 %) ligger 0,4 mnkr högre än föregående år. Förutom löneökningar beror
skillnaden på sjukdom under 2015 samt att Biblioteket hade en ny 50-% tjänst budgeterad på
helår 2015 som tillsattes först i april.
Årets intäkter på 1,7 mnkr (99 %) ligger drygt 0,1 mnkr lägre i år än under 2015. Främsta
anledningen är att det inkom fler bidrag under 2015, tex. ett bidrag från VG-regionen till
projektet KLIV och bidrag från Svenska Filminstitutet.
De övriga kostnaderna har i årets budget sänkts med 0,4 mnkr jämfört med budgeten 2015,
främst beroende på borttagandet av den interna tele - och IT-taxan. Trots detta är utfallet
bara 0,1 mnkr lägre i år än föregående år. Främsta anledningen till att skillnaden inte blivit
större i utfallen mellan åren är ökade kostnader för böcker och litteratur, städ,
kapitalkostnader och larm och bevakning under 2016.
Jämförelse mot årets budget;
Biblioteken gör ett underskott på knappt 0,2 mnkr 2016. Främsta orsaken är drygt 0,3 mnkr
högre övriga kostnader. Den största avvikelsen handlar om inköp av böcker och litteratur,
förbrukningsinventarier, städ samt larm och bevakning.
Personalkostnaderna på biblioteket har däremot blivit 0,2 mnkr lägre än budget främst på
grund av sjukskrivningar.
ÖVRIG KULTUR- OCH FRITIDSVERKSAMHET
Jämförelse föregående år;
Årets utfall på 48,5 mnkr är 99 % av årets budgetram och 0,8 mnkr lägre än föregående års
utfall på 99 %. Att verksamhetens nettokostnader blev lägre än under 2015 kan framförallt
knytas till lägre 0,7 mnkr lägre kostnader för IT och telefoni då den interna taxan slopats från
1 januari 2016.
Intäkterna – övrig Kultur- och fritidsverksamhet – jämfört med föregående år
Årets intäkter på övrig Kultur- och fritidsverksamhet blev 10,1 mnkr, vilket är 93 % av
budgeten och 1,2 mnkr lägre än föregående år. Den största skillnaden ligger i intäkterna på
inomhusbadet, som blev 0,7 mnkr lägre 2016 än 2015, främst beroende på att
terapibassängen varit stängd för renovering under delar av året. Intäkterna på museet är 0,3
mnkr lägre då verksamheten fick ett bidrag från Riksantikvarieämbetet under 2015. Även
ungdomsutvecklingens intäkter är 0,3 mnkr lägre i år då delar av driftbidragen från Barn- och
utbildningsnämnden och Socialförvaltningen fått betalas tillbaka eftersom de inte gått åt.
Underhålls- och reparationsbidrag fick en intern intäkt på 0,2 mnkr under 2015 från nämndens
buffert för att betala ut mer bidrag. Den öppna ungdomsverksamheten däremot har 0,3 mnkr
högre intäkter i år då de fått ett bidrag till sommarlovsaktiviteter från MUCF.
Personalkostnader – övrig Kultur- och fritid – jämfört med föregående år
Personalkostnaderna blev 18,8 mnkr, vilket är 95 % av årets budget och trots löneökningar
0,6 mnkr lägre i år än under 2015. Främsta anledningen ligger på administrationen (0,3 mnkr
lägre) som under 2015 hade en extra tillfällig anställning under våren.
Konsumentvägledningen har inget utfall på personalkostnader i år då tjänsten varit obesatt,
medan det fanns en anställd under våren 2015. Skillnaden innebär 0,2 mnkr lägre kostnader
under 2016. Ungdomsutvecklarna på enheten Förening / folkhälsa har under 2016 haft
tjänstledigheter vilket inneburit 0,2 mnkr lägre personalkostnader under 2016.
33
Museum och fritidsutveckling haft 0,3 mnkr lägre kostnader under 2016 på grund av
sjukskrivningar. Även arbetsledningen har haft 0,1 mnkr lägre personalkostnader i år kopplat
till att enhetschefstjänsten på Bad och rekreation varit obesatt under drygt halva 2016 och
delvis ersatts med en samordnartjänst.
Den öppna ungdomsverksamheten hade under 2015 budgeterat för en ny ungdomshandledar-
tjänst (tidigare kallad fritidsledare) på heltid och helår som blev tillsatt sent på året. Under
2016 har tjänsten varit tillsatt hela året vilket innebär att kostnaderna blivit 0,4 mnkr högre
under 2016 än under 2015.
Även inomhusbadet har högre kostnader under 2016 (drygt 0,2 mnkr).
övriga kostnader – övrig Kultur- och fritid – jämfört med föregående år
De övriga kostnaderna på 39,8 mnkr är 99 % av årets budget och 1,5 mnkr lägre än
föregående år då 41,3 mnkr gick åt vilket var 101 % av dåvarande budget. Budgeten har
mellan åren sänkts med 1 mnkr främst vad gäller borttagandet av den interna tele- och IT-
taxan (vilket kostade 0,7 mnkr under 2015) och en sänkning av bidrag till studieförbund (0,4
mnkr).
Utöver dessa förändringar är det främst på ishallar som den stora skillnaden mellan åren
ligger. Föregående år var utfallet 0,5 mnkr högre då ett bidrag för underhåll och reparation
betalades ut till Fotskäls HC efter ett beslut i nämnden.
Utbetalningarna vad gäller underhålls- och reparationsbidrag var 0,4 mnkr högre under
föregående år efter beslut i nämnden. Bidrag till studieförbund var 0,3 mnkr högre under 2015
trots att budgeten sänkts med 0,4 mnkr. Anledningen till det är ett nämndbeslut om extra
utbetalningar i år för 0,1 till studieförbund för integrationssatsningar. Nämndens buffert
nyttjades med drygt 0,2 mnkr under 2015. Detta var medel som fördes över till underhålls-
och reparationspotten för de extra utbetalningarna där.
Dessutom var utfallet på anläggningsunderhåll 0,2 mnkr högre under 2015 och nämndens
administration hade 0,1 mnkr högre utfall under 2015, vilket framförallt var på grund av inköp
av förbrukningsinventarier vilket bestod främst av läsplattor.
Utbetalning av kulturarrangemangsbidrag var också 0,1 mnkr högre under 2015 än i år och
Ungdomsutvecklingen hade 0,1 mnkr högre kostnader under 2015. Även arbetsledningen hade
0,1 mnkr högre utfall vilket kan kopplas främst till kostnader för hyra/leasing av bilar då
nämnden hade extra kostnader för Sunfleet under 2015.
I kontrast till dessa högre kostnader under 2015 fanns också några områden som hade lägre
kostnader. Idrottshallar har 0,4 mnkr lägre kostnader föregående år. Förutom budgeterade
höjningar av hyra och städ är högre kostnader redovisade framförallt på Tygrikeshallen, främst
för nya städkostnader. Även Öxabäckshallen har ökade städkostnader i år då denna tidigare
varit föreningsskött och nu blivit en inköpt tjänst från Teknik- och serviceförvaltningen.
Bidraget lokalt aktivitetsstöd har blivit 250 tkr dyrare i år då det nu även inkludera bidrag till
äldre i enlighet med nämndbeslut. Den öppna ungdomsverksamheten har 0,2 mnkr högre
kostnader i år främst kopplat till extra kostnader för sommarlovsaktiviteter vilket bekostats
med bidraget från MUCF.
Slutligen har Kultur i skolan haft 0,1 mnkr högre kostnader i år än under 2015.
Jämförelse mot årets budget;
Den övriga Kultur- och fritidsverksamheten får 2016 ett överskott på 0,5 mnkr, där främsta
anledningen är lägre personalkostnader än budgeterat framförallt på ungdomsutvecklingen.
Intäkter – övrig kultur- och fritid – jämfört med årets budget
Årets intäkter på övrig kultur- och fritidsverksamhet blev 0,8 mnkr lägre än budgeterat.
Största differensen finns på inomhusbadet, vars intäkter blev 0,8 mnkr lägre än budget.
Terapibassängen var stängd för renovering under delar av året, vilket påverkade intäktsutfallet
både vad gäller försäljning i kiosken och entréavgifter.
Intäkterna på ungdomsutvecklingen under enheten Förening/Folkhälsa blev 0,5 mnkr lägre än
budgeterat då delar av årets driftbidrag från Barn- och utbildningsnämnden samt
Socialnämnden fått betalas tillbaka då de inte gick åt.
34
Öppen ungdomsverksamhet fick däremot 0,4 mnkr högre utfall än budgeterat kopplat främst
till bidragsintäkten från MUCF för sommarlovsaktiviteter.
Personalkostnader – övrig kultur- och fritid – jämfört med årets budget
Personalkostnadernas utfall ligger 1 mnkr lägre än budgeterat, främst beroende på 0,5 mnkr
lägre kostnader på ungdomsutvecklingen under enheten Förening/folkhälsa kopplat till
tjänstledigheter. Utöver det innebar avgången av enhetschefen på enheten Bad och rekreation
med en delvis ersättning i en samordnare en 0,2 mnkr lägre kostnad. Dessutom har
sjukskrivningar inneburit 0,2 mnkr lägre personalkostnader på den öppna
ungdomsverksamheten och 0,1 mnkr lägre på Fritidsutvecklingen.
Övriga kostnader – övrig kultur- och fritid – jämfört med årets budget
Årets utfall på övriga kostnader på övrig kultur- och fritid blev 0,2 mnkr lägre än budgeterat.
Den främsta anledningen till överskottet kan knytas till arbetsledningen som underskred
budgeten med 0,3 mnkr då de hade en budgeterad schablon för kommande
kapitalkostnadsökningar som inte ska gå åt här och budgeterade medel till utredningar som
inte gått åt till fullo. Även driftbidrag till samlingslokaler blev 0,3 mnkr lägre än budgeterat.
Utöver det gick inte nämndens buffert åt utan lämnar ett överskott på 250 tkr. Inomhusbadet
fick ett överskott på 0,2 mnkr, vilket kan kopplas främst till ej fullt nyttjade budgetmedel på
livsmedel och förbrukningsmaterial.
Anläggningsunderhåll lämnade ytterligare ett överskott på 0,1 mnkr och likaså
kulturarrangemangsbidrag. Idrottsplatser fick ett överskott på 0,1 mnkr kopplat till sänkt hyra
för Kungabergs idrottsplats då Barn- och utbildningsnämnden tagit över en del av hyran. Även
Ungdomsutvecklingen under enheten Förening/Folkhälsa fick ett överskott på 0,1 mnkr då alla
medel inte gått åt.
I kontrast till detta blev utfallet på öppen ungdomsverksamhet 0,4 mnkr högre än budgeterat
främst kopplat till kostnader för sommarlovsaktiviteter finansierade med bidrag från MUCF.
Utöver det hade verksamheten extra kostnader för bland annat förbrukningsinventarier,
resekostnader och larm och bevakning. Idrottshallar överskred sin budget med 0,4 mnkr
främst kopplat till ökade städkostnader i Tygrikeshallen och Öxabäckshallen. Dessutom hade
verksamheten extra kostnader för förstudier i Horredshallen och Tygrikeshallen.
Museet fick 0,1 mnkr i underskott kopplat till inköp av konst som sålts i samband med
utställningar. Konsumentvägledningen överskred sin budget med 0,1 mnkr då ett avtal om köp
av tjänst från annan kommun förlängts och bidrag till studieförbunds utfall blev 0,1 mnkr
högre då nämnden beslutat om extra utbetalningar till föreningar kopplat till
integrationssatsning.
6.2 Investeringsredovisning
Investeringsredovisning årsrapport
Investeringsprojekt Budget 2016 Utfall 2016 Budgetavvikelse
2016 Begärd
ombudgetering
15101 Ej fördelad invest ram
158 0 158
15201 Familjecentral 240 232 8
15305 Tygrikeshallen Öppen ung
1 000 885 115
15420 Kinnahallen innebandysarg
0 110 -110
15431 Passagesystem gymnastiksal
0 106 -106
15508 Klimatanläggn. Maskinpark
197 195 2
15611 RFID Horred 200 192 8
15612 Entré Kinna HB 100 0 100
15613 Receptionsdisk 60 42 18
35
Investeringsprojekt Budget 2016 Utfall 2016 Budgetavvikelse
2016 Begärd
ombudgetering
Sätila bibliotek
15706 Kristallsalen Kulturskola
45 57 -12
15810 Kaskad underhåll 2016
0 268 -268
Summa 2 000 2 087 -87
Analys
Analys investeringsredovisning
Investeringsprojekt Kommentarer till utfall
15101 Ej fördelad invest ram Denna ram togs i anspråk till nya akuta investeringar i form av innebandysarg efter Lyckeskolans stängning samt delar av passagesystem.
15201 Familjecentral Mindre avvikelse beroende på rabatt möbler, vilket gjorde utfallet marginellt lägre
15305 Tygrikeshallen Öppen ung Tygrikeshallen bromsades in pga andra akuta investeringar, ex installation av UV-ljus på Kaskad.
15420 Kinnahallen innebandysarg Denna investering tillkom efter Lyckeskolans stängning. Tuillfällig lösning är bana 2 i Tygrikeshallen. Mobila sarger som går att fördela
efter behov.
15431 Passagesystem gymnastiksal Installation av aptusläsare i tre idrottshallar. Syftet är att bygga bort nyckelsystem.
15508 Klimatanläggn. Maskinpark Investering ligger i princip på beräknad kostnad.
15611 RFID Horred Investering ligger marginellt under beräknad kostnad.
15612 Entré Kinna HB Entré Kinna bibliotek har skjutits fram pga av andra prioriteringar, ex Kaskad.
15613 Receptionsdisk Sätila bibliotek Investering utförd, 18 tkr lägre pris jämfört med den beräknade
kostnaden.
15706 Kristallsalen Kulturskola Färdigställande av Kristallsalen, 12 tkr över tilldelad investeringsbudget.
15810 Kaskad underhåll 2016 På grund av dåliga vattenvärden, relaterade till bundet klor tvingades förvaltningen investera i teknik som kan ta ned värdena på en nivå som tillåter simskola och allmänhetens bad. Huvudprincip för detta är installation av UV-ljus som slår sönder kloret - total investering 268 tkr.
Sammanfattande kommentarer Utfallet för investringsbudgeten överskrids marginellt. Utfall 2 087 tkr. Omfördelning av investeringsmedel skedde främst med koppling till Kaskad samt till nya investeringar gällande innebandysarg och passagesystem.
6.3 Disposition av ackumulerat resultat
6.4 Uppföljning av planerade/genomförda effektiviseringsåtgärder
Effektiviseringsåtgärd Effektivisering (tkr)
Summa
36
7 Övrig uppföljning
Nämnders och styrelsers uppföljning rör främst verksamhet, personal och ekonomi. Utöver
detta sker i årsrapporten också en uppföljning av olika planer och beslut, såsom internationellt
arbete och miljöarbetet.
7.1 Internationellt arbete
Öppen Ungdomsverksamhet
Fyra medarbetare från den Öppna ungdomsverksamheten och enhetschef deltog i ICY:s
(Inter City Youth) konferens i Milano under tre dagar i oktober 2016.
7.2 Uppföljning av attraktivitetsplanen
I Attraktivitetsplanens utvecklingsområde 3 - Natur och kultur - ingår som strategi att utveckla
och tillgängliggöra kulturarenor, mötesplatser och idrottsanläggningar. Kultur- och
fritidsförvaltningen har genomfört ett antal arrangemang och aktiviteter som kan sägas
påverka kommunens attraktivitet, genom ex Kulturskolan, Öppen Ung och Tygrikeshallen,
Sommarpeppen, Rydals museums utställningsverksamhet samt badverksamhet - men detta
sker fristående från attraktivitetsplanen. Förvaltningen har ej jobbat aktivt med planen under
2016.
Förvaltningens bedömning är att planen är tämligen okänd för medarbetarna i Marks kommun.
7.3 Uppföljning av Marks kommuns lokala miljömål
Kultur- och fritidsförvaltningen bidrar till omställning och minskad energiförbrukning främst
kopplat till utveckling och upprustning av lokaler. I de fall då lokaler rustas upp ses värme och
energiförbrukning över - exempelvis i omställningen av Tygrikeshallen, Hyssnahallen samt
även i mindre skala inom badverksamheten. Inom badverksamheten har en förstudie bad
initierats, vilken också kommer att ta höjd för energiförbrukning och hur denna kan minska
kommande år.
Vidare påbörjas utfasning av konstgräs- och fyllnadsmaterial av äldre modell (gummidäck) till
mer hållbara materialtyper.
Samarbetsparter i frågan för förvaltningen är teknik- och serviceförvaltningen och bygg- och
miljöförvaltningen.