RU eller GLAT...

Sådan afgor man> hvem der skat serve fors t eller vælge side - - - - -

FIN D ES I

KVALITETERN E

- m en når det g æ ld er valget af st renge er der ikke noget at sp il le om . Styrke: V ICTO R.

Sm id ighed: V ICTO R. Elast icitet: V ICTO R. V ICTO R besidder netop de egenskaber, en ­

hver bad m intonsp iller sætter pris på. D er f indes en V ICTOR- st reng for enhver,

fem kvalit eter i fo rsk ellige tykke lser , lige fra den super- sm id ige, t ynde

IM PERIAL for den kræsne turneringssp iller t il den økonom iske slid ­

st reng V ICTO R 3 0 0 for m ot ionssp illeren. Eet er g ivet : Ingen laver

bedre tarm strenge end V ICTO R.

IM PERIA L

R O Y A L

SU PERB

REN O W N

V I CT O R 3 0 0

G E N E R A L A G E N T :

I. G. S. SP O R T

I CTORGuf Sfr//iffs

2

LÆD ERSTRÆD E 5 - KØBEN H AV N K

M IN ERVA 80

I l e d a k t i o n :

Knud Lunøe (a n sv a rsh a v e n d e ),

P . A n d e rse n sve j 3, K ø b en h a vn F .

T e lf . G oth å b 1952y (e f t e r k l. 17)

G iro 28677

Ib Larsen,

B o rg b je r g s v e j 45, K ø b en h a vn SV .

T e lf . E va 6720 (b ed st k l. 17— 1 8 ).

☆

A b o n n e m e n t s t e g n i n g ,

a n n o n c e t e g n i n g o g

e k s p e d i t i o n :

Ib Larsen.

☆

B a d m in to n u d k o m m er een g a n g i

a u gu st, sep tem b er, a p r il o g m a j

— o g to ga n ge i o k to b e r , n o ve m ­

ber, d ecem b er, ja n u a r, fe b r u a r o g

m a rts .

tt

Å rsa b o n n em e n t k r. 10,00

16 n u m re

ir

E ft e r t r y k kun tilla d t m ed

k ild ea n g ive lse

ir

T r y k :

F o lk etid en d e s B o g tr y k k e ri ,

S øg a d e 4, R in gsted , t l f . n r . 2.

ir

F a s t e m e d a r b e jd e r e :

E g o n J ørgen sen , K ø b en h a vn , P ou l

P ed ersen , F yn , A rn e B ru u n , S jæ l ­

land , N . P . A nd ersen , B o rn h o lm ,

O ve E . O lsen, L o lla n d -F a ls te r , o g

Ib H en ry H ansen, M a la ya .

ir

M e d a r b e jd e r e r e d d e t t e n u m m e r :

E rn st A ndersen , S. C hoonh a u ra i,

T a g e M ey lin g .

ir

Indhold: S ide

T h om a s C up lod træ k n in g ...... 6

M a la ya ....................................... 6

IB F ............................................ 7

O ffic ie lle m ed de le lser .............. 8

R a n g listen ...................... 10

S æ son p ro gra m m et .................... 11

D H -tu rn erin gen ........................ 11

O ffic ie lle m ed de le lser .............. 14

R e jse tilsk u d .............................. 19

SK A L V I A T T ER T I L M A LA Y A ?Så s tå r d an sk b a d m in ton a tter o v e r f o r en n y sæ son o g m ed e t p ro gr a m ,

d er er endnu m ere r ig h o ld ig t end n o g e t t id lig e re å rs . D et ræ k k e r lig e fr a

p u slin ge tu rn er in ger o v e r C -, B - o g A -tu r n e r in g e r til å bn e m estersk a b e r. Ja,

i å r in k lu d e re r sæ so n p r o gra m m et — fo ru d e n de sæ d van lige, s tore , å bn e, in ­

te rn a tio n a le tu rn e rin ger — en d o g så T h o m a s C up tu rn erin gen .

D enn e b a d m in ton sp ille ts verd en stu rn er in g , d er i sæ sonen 1957/58 sk a l a f ­

v ik les f o r f je r d e ga n g , m å ve l b ete gn e s so m sæ son ens k u lm in ation . A fv ik lin ­

g e n v il b live fu lg t m ed den a llers tørste in teresse a f en h ver sp iller i h ele den

in tern a tion a le b ad m in ton verd en , o g ch a n cern e fo r o g im od v il n ø je b live

d isku teret.

T re g a n g e er denne ve rd e n s tu rn e rin g b le v e t spillet, tr e ga n ge h a r D a n m a rk

d e lta get, o g tre ga n g e h a r v i vu n d et den eu rop æ isk e zone.

D a n m a rk s in d sats i fø r s te tu rn e rin gs fin a le v a r a lt a nd et end strå len de.

H vem h u sk er ik k e „T ra g e d ie n i P r e s to n “ i 1949, h v o r v i i fin a len m ø d te M a ­

la ya o g f ik den a s ia tisk e k æ rligh e d a t fø le i en s tø rre m å lestok , end v i h avd e

ven tet. 7— 1 til M a la ya v a r ta l, d er k la r t v is te ,s p ille s ty rk e n i „T h e F a r E a s t“ ,

som v i p å d a væ ren de tid sp u n k t k u n h a vd e r in ge k en d sk a b til. „M a la y er n e

h a v d e “ , sk r ev en k ø b e n h a v n sk sp o r ts re d a k tø r , „d e re s egen m a d m ed o g la ­

v ed e r is p å h o te lle t h ve r m orgen . D e t v is te s ig m od forv e n tn in g , a t f o r ­

rå d ene v a r så r ig e lig e , a t d er b le v n o k til d a n sk ern es ru m p e r“ . — A k , ja , a l

b eg yn d e lse er svæ r.

A n d en g a n g , tu rn e rin gen b lev spillet, d et v a r i 1951/52, n åed e Vi a tte r fre m

til in te r-z on e ræ k ken , h v o r v i i K u a la L u m p u r i M a la y a m å tte s træ k k e vå b en

f o r Ind ien m ed 6— 3.

V o r tred ie op træ d en i in te r-z o n e k a m p en e stå r endnu en h ver fr is k i er in ­

d ringen , d et v a r i 1955 i S in ga p o re , h v o r de d a n ske sp illere overb ev isen d e

k æ m p ed e s ig igen n em til fin a len m od M a la ya e fte r fø r s t a t h a ve g jo r t det

a f m ed A u stra lie n 9— 0 o g d erp å In d ien 6— 3. M en i k a m p en om førs tep la d se n

m å tte v i a tte r erk en de, a t M a la ya i o p lø b e t s ta d ig lå en „h a ls “ e ller to fo ra n

D a n m a rk .

O g nu s tå r a ltså d et f je r d e T h o m a s C up o p g ø r f o r døren .

V i h a r in d en fo r d an sk b a d m in ton ik k e f o r va n e a t u n dervu rd ere v o r e m o d ­

s tand ere, m en e fte r a lle so lem æ rk er a t d øm m e sku lle D a n m a rk o g s å denne

g a n g h a ve en reel ch a n ce f o r a t sp ille s ig fr e m ik k e b lo t til in ter-zon e k a m ­

pene, m en o g s å igen a t h a v e æ ren a f a t m ø d e M a la ya i k a m p en om titlen

„M es te rn a tio n en “ . (B la d v en lig st om til næ ste s id e ).

3

V i v il ik k e sæ lg e sk in det, f ø r b jø r ­

n en er skudt, m en m on v i ik k e n ok

sk u lle k unne hale se jre n i land, h va d

enten det b live r Ir la n d, E n glan d ,

F ra n k rig , S ve r ig e e ller S k otla n d , v i

k o m m e r til a t m ød e i den eu rop æ isk e

zone .

A lt a fh æ n ge r s e lv fø lg e lig a f den

en e rg i o g d et a rb e jd e , s o m k a n d id a ­

te rn e til d et d a n ske T h o m a s C up hold

læ g g e r f o r d a gen i den k om m e n d e sæ ­

son o g i den fæ llestræ n in g , so m D a n sk

B a d m in ton F orb u n d s sp illeu d v a lg a l ­

le red e fo r læ n g s t e r i g a n g m ed .

☆

G å r v i h e rh jem m e til sa g en m ed

en v is op tim ism e, syn es det sa m m e

ik k e a t væ re tilfæ ld e t i „M e s te r ­

n a t ion en s“ le jr ude i M a la ya . D e e f ­

te rre tn in g er , d er in d til nu e r n å et

fr e m til os fr a „T h e F a r E a s t“ , s iger ,

a t m a n fa k tisk h æ n ger en sm u le m ed

øren e derude. M a n h å b er d et b edste,

m en ve n ter d et væ rste . Ja, m a n g å r

endda så v idt, a t m a n i p ressen n æ v ­

n er m u ligh ed ern e fo r , a t M a la y a d en ­

ne g a n g k a n b live slået.

D a n m a r k er h id til a f M a la y a b lev et

b eteg n et som d e tte lands væ rste k o n ­

k u rren t til m estersk a b stitlen , m en

m id t i a lt sk r iv e rie t h a r d er p lu d se lig

v is t s ig en „D a rk H o rs e “ i m a n egen .

F r a a t fø re en fo rh o ld sv is t ilb a g e ­

tru k k e n tilvæ relse i b a d m in ton ve rd e ­

nen h a r T h ailan d m ed s in s e jr o ve r

In d ien p å ik k e m indre end 8— 1 b ra g t

s ig fr e m i ra m p elyset. S e lv in d isk e

st jern esp il lere som N a n d u N a te k a r

o g T . N . Seth m å tte b id e i d et sure

æ b le o v e r fo r thailæ nderne .

☆

D a n sk optim ism e o g m a la y isk p e s ­

s im ism e til trods , så k a n v i ik k e b a re

os f o r a t m ene, a t ch a n ce rn e f o r en

d a n sk T h om a s Cup s e jr i d a g syn es

n æ rm ere end tid ligere år.

T H O M A S C U PT erm in er.

I den eu rop æ isk e zo n e s k a l 1. run ­

de væ re fæ rd ig sp ille t in d en den 15.

d e cem b e r 1957, 2. runde in d en 31. j a ­

n u a r 1958 o g 3. runde in d en den 31.

m a rts 1958.

A m er ik a n sk zon e :

U S A * ) ................C a n a d a ................ “

I den a s ia tisk e zo n e sku lle 1. ru n ­

de væ re fæ rd ig sp ille t inden den 31.

ju li 1957, m en d er h a r væ ret lid t b e ­

sv æ rligh ed er, så m a tch en m ellem

H o n g K o n g o g P a k is ta n e r — e fte r

h va d d er m ed de les b la d et fr a H o n g

K o n g — udsku dt til a fv ik lin g inden

den 30. septem b er 1957 .2. ru nd e ska l

væ re fæ rd igsp ille t inden den 30. n o ­

v e m b e r 1957 o g 3. ru nd e inden den

31. m a rts 1958.

In te r -z on e k am p en e sk a l som b e ­

k e n d t spilles i M a la ya , h v o r f in a le ­

k a m p en er a nsat til a fv ik lin g i den

fø r s te u ge a f ju n i 1958.

A sia tisk z o n e :

In d ien * ) .............. T h a ila n d ..

T h a ila n d ............. (8 — 1 )

C e y lo n * ) ............. J a p a n ......

J a p a n .................. (9 — 0 )

H o n g K o n g * ) .....

P a k is ta n .............

B u rm a ................ (o v e rs id d e r ) j

S p illesteder .

S o m d et fr e m g å r a f p la nen ov er

T h om a s C up tu rnerin gen , da h ar i

den eu rop æ isk e zo n e E n g la n d v a lg a f

sp illested i m a tch en m od F ra n k rig ,

m ed en s S verige h a r re t til v a lg a f

sp illested o v e r fo r S k otla n d .

I 2. ru nd e har Ir la n d re t til v a lg

a f sp illested o v e r fo r E n g la n d , m e ­

dens F ra n k rig , hvis denne n a tion

s lå r E n g la nd , h ar v a lg a f sp illested

o v e r fo r Ir la nd .

A u stra la s ia tisk z o n e :

N e w Z ea la n d *) . . . [

In d onesien ..........

A u stra lien .......... (o v e rs id d e r ) j

E u rop æ isk zo n e :

Ir la n d .................. (o v e rs id d e r )

E n g la n d *) ..........

F r a n k r ig .............

S v e r ig e * ) .......... !

S k o tla n d .............

D a n m a rk ............ (o v e rs id d e r )

In ter -zo n e k a m p e o g f in a le :

U S A ....................

A sie n ..................

E u ro p a ................

A u stra la s ie n .......

* ) V a lg a f sp illested .

d e n r i g t i g e

V O L L E Y¥

¥

¥¥

En g elsk sp o rtskvalit et

Glim ren d e p asfo rm

Ind vend ig skum g um m isål

Ven t i lat io n sh u ller i svang en

Fås i a lle ( ørende spor tsforre tn inge r

Im p ort og en g ro s ved

Kaj Reesen .N O RTH BRITISH " ' St . Ko n g en sg ad e 1 1 0

Køb enhavn K. Telefo n C . 1 2 5 2 9

4

I n ed erste h alvde l h a r S k o tla n d re t

til v a lg a f sp illested o v e r fo r D a n ­

m a rk , m edens D a n m a r k h a r va lge t,

s å fre m t d et b live r S ver ig e , v i sk a l

m ød e .

M ed hensyn til fin a le n g iv e s der

f o r m a n ge m u ligh ed er til, a t v i k a n

k om m e ind på det her.

I d en a siatisk e zo n e h a r T h a ila n d

i 2. ru n de v a lg a f sp illested o v e r fo r

J a p an , o g H on g K o n g e l le r P a k is ta n

h a r re t til va lg a f sp illested o v e r fo r

B u rm a .

I d en a u stra lske z on es 2. ru nd e h ar

N e w Z ea la n d ret til v a lg a f sp illested

o v e r fo r A u stralien , m ed en s A u s tr a ­

lien h a r det over f o r In d on esien .

J apan— Ceylon

9— 0F r a v o r m e d a rb e jd er i S in ga p o re

— Ib H e n r y H a n sen — h a r v i få e t

m ed d e le lse om , a t T h om a s C up m a t ­

ch en m ellem J a p a n o g C ey lon , der

o m k r in g den 20. ju li b le v a fv ik le t i

R o y a l C o llege H all i C o lom b o i o v e r ­

væ re lse a f ca. tu s in d e tilsk u ere , b lev

en ove rb ev isen d e s e jr til J a p a n p å

ik k e m in dre end 9— 0. A f re su lta te r ­

n e k a n v i næ vne, a t K a ta is h i s lo g N .

R a sa lin g h a m 15— 9, 15— 8. Y o sh ire

S a to s lo g Sa m S ch o or m a n 15— 5, 15

— 3. E iich i N a ga i & K a n eto s i K a ta i ­

sh i g jo r d e det a f m ed A . R . L . W ije -

s ek era & C. R a sa lin gh a m 15— 0, 15—

2. Y o sh iro S a to & H iro sh i K o sh ik a -

w a s lo g Sa to S a va lin g h a m & R a ife

J a n sz 15— 13, 15— 7.

V i h a r intet k e n d sk a b h verk en til

den ja p a n sk e e ller cey lo n es isk e sp il ­

le s ty rk e o g er d e r fo r ude a f s ta n d til

a t a fg ø r e , h vo rv id t den s to re s e jr va r

n o g e t a f en sen sa tion e ller ikk e.

r

Thailand slog overraskende

Indien 8— 1D e rim o d er resu lta tet a f den a n ­

den m a tch i den a s ia t is k e zon e m el ­

lem T h a ila n d o g In d ien en s to r o v e r ­

ra sk e lse . D et stæ rk e in d isk e h old ,

d er ve d sidste T h om a s C up tu r ­

n e rin g s lo g U S A m ed 6— 3, m å tte

b ide i g ræ sset m od de sm å th a ilæ n ­

d ere m ed ikk e m in d re end o tte n e ­

d e rla g m od en en lig se jr .

M a tch en b lev a fv ik le t i B a n g k o k

den 20.— 21. ju li i R a jd a m b e r n S ta ­

d ion i overvæ re lse a f en m eg et sto r

ti lsk u e rsk a re m ed den th a ila n d sk e

k o n g e i spidsen.

R e su lta tern e fr a de en k e lte k a m p e ,

som v i h a r få e t tilsend t fr a se k re tæ ­

ren f o r T h e B a d m in ton A ss o c ia tio n

o f T ha ilan d, S. C h oonh a u ra i, s e r så le ­

des ud (T h a ila n d n æ vn t f ø r s t ) :

T h a n oo K a ja d b h y e s lo g T . N . Seth

15— 6, 15— 7 o g d e re fte r N a n d u N a -

te k a r 7— 15, 15— 8, 15— 2. C h aroen

W a tn a s in s lo g N an d u N a te k a r 15—

12, 15— 9 o g d e re fte r T . N . S eth 15

— 17, 15— 6, 15— 6. P in it P a tta p o n g se

ta b te til A . L . D ew a n 8— 15, 4— 15.

I d ou b lern e s lo g S u n th orn S u bh a-

b ha n & K a m ol S u tva n it A . L . D ew a n

& P . S. C h a w la 15— 7, 15— 12 o g d er ­

e fte r R . D . V im a w a lla & T . N . Seth

(d en s id ste rem p la cere d e N an d u N a ­

tek a r, d er h a vd e fået- k ra m p e e fte r

s in g le rn e ) 15— 6, 15— 2. C h a roen

W a tn a s in & P r id a W o n g a k r a k u l s lo g

N an du N a te k a r & R . D . V im a w a lla

15— 6, 17— 16 o g d e re fte r A . L . D e ­

w a n & P . S. C h aw la 15— 8, 15— 7.

T il trod s f o r a t Ind ien h avd e v a lg

a f spillested , b lev m a tch en a fv ik le t

i B a n gk ok , ik k e m in d st a f h en syn til

den th a ila n d sk e k o n g e d er e r m ege t

in teresseret i b ad m inton .

I T h a ila n d h å b er m a n a t k unne

fø lg e su k ce sse n op ved i næ ste o m ­

g a n g a t k u n n e s lå Jap an , h v o r e fte r

T h a ilan d, s å fre m t U S A v in d e r den

a m erik a n sk e zone , ska l m ød e U S A i

in ter-zon e k a m p en i M a la ya .

O gså i T h om a s C up tu rn e rin gen i

1954/55 m ø d te Ind ien T h a ilan d , m en

den g a n g b le v resu lta tet en s e jr til

Ind ien p å 6— 3.

LAD vor service-afdelingr e st r e n g e D e r e s

g a m le k e t c h e r

De f l r » sm æld« for pengene

Vict o r Im p erial m. b lå sp ira

Vict o r Su p e r b ............................Victo r Re n o w n .........................Pro tected (eb o ny — sp iral) . M u lt ip ly (grøn d b b l. sp iral) . N ylo n ...........................................

kr. 3 9 ,0 0

kr. 3 0 ,0 0

kr. 2 6 ,5 0

kr. 1 8 ,5 0

kr. 1 5 ,0 0

kr. 1 2 ,0 0

StringsTItat Win

og husk at fo rlang e:BLUE BIRD

p r. d u s... kr. 3 1 ,2 0

BROW N BIRD

m. d b b l. b ind ing p r. d u s... kr. 2 5 ,2 0

m. enkel b ind ing p r. d u s... kr. 2 4 ,0 0

CARLTON CLUB

nylonp r. d u s... kr. 2 4 ,0 0

CARLTON

p last icb o lde p r. d u s... kr. 1 2 ,0 0

V i u d f ø r e r e n h v e r r e p a r a t io n o m g å e n d e

Til t rods for st igning i såvel m aterialer som arbejdslø nnin ger for ­

b liver vore p r iser på badm inton-ketchere uændret .

V i send er Dem gerne vor ny p riscirkulære på forlangende.

S P O R T I N GN æstved — Telf . 1246

5

T h a ila n d s T h om a s C up h o ld : F o r re s te ræ k k e f r a v . P in it P a tta b o n gs e , T h a n oo K a ja d b h ye . A n d en ræ k k e : K a m o l S u tva n it, S u n th orn Subha bha n (k a p ta jn ) , C h a roen W a tn a sin , P r id a W o n g a k r a k u l o g T h o n gs u k T a n k an p ha i (r e s e r v e ).

D en th a ila n d sk e s e jr o v e r Ind ien

er en a b so lu t s to r o ve rra sk e lse fo r

a lle b ad m in ton sp illen de n a tion er . —

M en m edens v i h er h je m m e ta ge r

m ere „ k ø l ig t “ p å overra sk e lsen , er

m a n i M a la ya s tra k s i f y r o g fla m m e ,

m en dette s id ste e r ik k e n og en o v e r ­

ra sk e lse . M a la ya h a r f o r va n e a t fø le

s ig truet, så sn a r t en e ller a nd en h ar

vu n d et e t e ller a n d et m esters k a b .

Thailandsketræningsmetoder

M en er T h a ila n d s s e jr en o v e r ­

ra sk e lse , e r d e tte lan d s træ n in gs m e ­

to d e r det ik k e m in d re . I a lle a n d re

la n d e træ ner m a n m ed en e ller to

m a n d p å h ver s in s id e a f n ette t , i

T h a ila n d d erim o d p la ce re r m a n seks

m a n d p å b an en , tr e p å h ver s ide, o g

d et a fs te d k o m m er , a t m a tch e n b liv er

sp ille t i e t en orm t tem p o , d e r n æ r ­

m e r s ig te m p oe t i ish oc k e y . M ed seks

m a n d p å b an en k ræ ve s d er h u rtigere

fod a rb e jd e , h u rt ig e re s la gu d ve k s ­

lin ge r , h u rtigere rea k tion er , o g m an

ti ls k riv er d enn e tr æ n in g sm eto d e s e j ­

ren o v e r In d ien . A rs a g e n ti l d enne

træ n in g sm e tod e er -— s ig e r m a n —

m a n g len p å b a n er.

☆

I M a la ya er m a n i d et h ele ta ge t

la n g t fr a sæ rlig k r y ved d et fo r e s tå ­

ende T h o m a s C up o p g ø r . L ig e s iden

tu rn e rin gen 1954/55 h a r m an rå b t

v a g t i ge v æ r o v e r fo r fa r e n fr a vest,

m en e fte r T h a ila n d s s e jr o ve r Ind ien ,

h a r m a n re tte t sø g e ly s e t m od n ord .

A lt ty d e r på, a t de „ in d s p r ø jtn in g e r “ ,

m a n h a r g iv e t de m a la y isk e T h om a s

C up spillere , ik k e sv a re r til f o r ­

v en tn in gern e , o g m a n er ik k e u til ­

b ø je lig til a t p rø v e d et th a ila n d sk e

træ n in gs p rog ra m .

„V i k a n i h vert tilfæ ld e Være

s ik re p å “ — s ig er m a n — „a t d an ­

sk ern e er in teresseret i a t k en de den

th a ila n d sk e sp illestyrke , o g ik k e vil

v ig e t ilb a g e fo r a t p rø v e den „ t r e ­

s id e d e“ sp ille fa con , h vis de d erved

k a n fo r b e d r e sp ille t.“

„D a n sk e rn e k op iere d e den m a ­

la y is k e stil i double, o g de g jo r d e det

så g o d t, a t de nu h ar verd en s b ed ste

d ou b lek o n s te lla tion .“

I a n led n in g a f M a la y a s u a fh æ n g ig ­

h ed h a r m a n d erovre læ n ge b e s k æ f ­

t ig e t s ig m ed p la n er om a t a rra n g e ­

re en ræ k k e stæ v n e r i d et h e lt s to re

fo rm a t , o g in v ita tion er h a r væ ret

sen dt ud i øs t o g vest. D e svæ rre fo r

a rra n gø re rn e syn e s d et h ele g o d t p å

v e j til a t løb e ud i san d et; de u den ­

la n d sk e sp illere , d er va r tæ n k t som

træ k p la ster , h a r så g o d t som alle

sen dt a fb u d , o g d et er m a n s e lv fø lg e ­

l ig d ero vre en sm u le k n o tn e ove r .

F o r D a n m a rk s ve d k om m e n d e g æ l ­

d er det, a t F in n K ob b erø , d er o g s å

h a r væ ret ind bud t, h a r m å tte t m elde

a fb u d , d e ls p å g ru n d a f a t h a n (o g

J ø rg e n H a m m er g a a rd H a n se n ) a lle ­

red e inden in v ita t io n en f r a M a la y a

fr e m k o m h a vd e s a g t ja til a t d e lta g e

i e t p a r stæ vn er i In d ien i s lu tn in gen

a f sep tem ber, o g dels p å g r u n d a f, a t

F in n — m ed d et k om m e n d e T h o m a s

C up å r i s ig te — v il k o m m e ti l at

tr æ k k e m ege t stor e ve k s le r p å h æ ­

ren s ve lv ilje i f o r m a f id ræ ts o rlov

e tc .

M A L A Y AI en n o g e t sp ids a rtik e l sk r iv e r en

m a la y isk jo u rn a lis t i e t S in ga p o re -

b la d u n der o v e r sk r if te n :

In ge n G iga n ter — In g e n D ræ b ere

k o m m e r til M a la ya .

D er v a r en g a n g f o r ik k e så f o r ­

fæ rd e lig la n g tid s iden , a t b a d m in ton

g ig a n te rn e g en n e m stre jfe d e M a la ya

p å k ry d s o g tvæ rs. D e t v a r de f r y g t ­

in d gy d en d e „k il le r s “ . . . de b o m stæ r ­

k e sp illere , som k u nn e s lå h å r d t til

b o ld en o g til a n d re sp illeres a m b itio ­

n er . . . de s tø rs te o g v æ g tig s te i

d e tte land , h v o r b o ld id ræ tte n er n a ­

t ion a lsp o rt .

F o r en h ver k n æ g t i D a n m a rk ,

E n g la n d , A m e rik a , In d ien o g In d o n e ­

s ien , d er øn sk ed e a t væ re en „k il le r “ ,

v a r M a la ya d et fø r s te b e ste m m e lse s ­

s ted . . . d e t v a r m å let . . . d et va r

M ekk a .

D e k o m p r. f ly v e m a s k in e , p r. skib ,

p å den ene e ller den a nd en m åde, f o r

a t u d for d re M a la ya s k æ m p er. D e

h avd e in tet a t tabe, m en a lt a t v inde.

L id t e fte r lid t b lev v o r e v ip p et om ­

ku ld .

M a la ya er ikk e læ n ge re landet,

h vo rt il d e ly shå red e, b lå ø je d e „k il ­

le rs “ f r a E u rop a o g A m e r ik a rejser ,

— ik k e en ga n g g ra tis r e jse til M a ­

la y a o g t ilb a g e igen s a m t g r a t is m ad

o g d rik k e k a n læ n gere fr is te dem .

M a la y a er ikk e læ n gere e t M ekk a

fo r „G ia n t k illers“ , ik k e en ga n g hos

vo re n a b o e r In d on esien o g Indien ,

E n g a n g k o m de . . . f o r a t læ re,

sa g d e de.

N u er e levern e b lev et læ rem estre ,

o g h vis de skal u n d erv ise i d ette

land, v il de k u n g ør e det, h v is de ved

sa m m e le jligh ed k a n snup pe T h om a s

C u p ’en.

N u ve d D e, h v o r fo r d ette å rs m a ­

la y isk e m esters k a b er — e ller M er-

d eka (u a fh æ n g ig h ed s ) tu rn erin gen

h ar få e t en k old sk u ld er uden fo r

M a la ya .

D e in v itered e sp illere er ikke læ n ­

g e r e iv r ig e e fter a t r e js e til et land,

6

h v o r der ikke er f le re k æ m p er at

n ed læ gge .

Ik k e een i M a la ya er så tosse t, a t

de tr o r p å de d å r lig e u n d sk y ld n in ger ,

som de in v iterede sp illere g iv e r f o r

a t u n d gå at g ø r e re jsen — tilm ed en

g ra tis re jse — til M a laya .

M ed T h om a s C up tu rn e rin gen i

s ig te er de lande, som h a r i s in d e at

b e rø ve M a la ya d et tro fæ , d er er sy m ­

b o le t p å verd en sh erred øm m et i b a d ­

m inton, b a n ge f o r a t v ise m a la ye r -

ne, h vorda n de v il g ø r e det.

D ette års m a la y isk e m e ste rsk a b e r

v il ikk e fu n k le a f F in n K o b b e r ø ’s in ­

c iteren d e n etspil, m a n v il ik k e få In ­

d iens N andu N a te k a r ’s fin e h åndled

a t se e ller den snu T . N . S eth ’s b e ­

h ersk else a f banen . In d o J oe (so m

ind on eseren T a n J o e H o c k k a ld es )

v il ikk e væ re d ispon ibe l til den s la gs

o p gø r , der få r vo r t b lo d try k til at

stige .

D e b lev a lle in v iteret, de h ar a lle

a fs lå et . D er vil ik k e k o m m e sp illere

f r a In d on esien e ller In dien , o g D a n ­

m a rk sender sa n d syn ligv is ik k e sin

s id st op du k kede „k il le r “ , den u n ge

K op s (h an h a r a ld rig væ ret in v iteret.

R ed .) f o r a t v ise m a la yern e , h v o r le ­

des han p la ge d e E d d ie C h oo n g o g

n o g le a f v o r e d a ges s tørste i E n g la n d

o g A m erik a .

D ette å rs m a la y isk e m esters k a b er

v il b live d o m in eret a f een m a n d —

o g h an er en d d a ov er sø is k m a la y . . .

den sto re o g sta d ig go d e E dd ie

C h oon g.

M o d sta n d ? Ik k e fr a O oi T e ik

H oc k , d er tr yk k es a f a ld eren . Ik k e

fr a O n g P o h L im , d er er h æ m m et a f

e t d å r lig t knæ . Ik k e fr a W o n g P e n g

Soon , d er er op slu g t a f p ro fe ss io n a ­

lism en . Ik k e fr a en eneste a f de y n g ­

ste, d er stræ b er e fte r en p la ds p å det

næ ste T h o m a s Cup ho ld . . ., de l ig ­

g e r fo r la n gt b a g E dd ie , hva d a n gå r

tu rn erin ger , e r fa r in g e r o g sp illesta n ­

dard.

D e m a la y isk e m esters k a b er i Ip oh

i å r v il ik k e b live de m estersk a b e r, de

v a r f o r n o g le å r siden . O g M erd ek a

m e stersk a b ern e , d er sk a l m a rk ere

M a la y a s u a fh æ n g igh ed , ser ud til at

sku lle b live en f ia sk o , inden de er t il ­

re tte la g t.

V i m å ta g e sandheden , som den er,

ry ste denne b a d m in ton p essim ism e a f

os o g se san dh eden i ø jn e n e : D e o v e r ­

sø isk e sp illere h a r ikk e læ n gere den

æ rb ød ig h e d f o r de m a la y isk e m e ste r ­

sk ab er, som de b urde have.

K u n én m a n d k a n de v in de æ re ved

a t b e se jre , o g K ob b erø , J oe A ls to n o g

resten ved , a t de ik k e læ n gere b e ­

h ø ver a t re js e til M a la y a f o r a t slås

m ed ham . E dd ie er d eres o f fe r , o g

ham k a n de a ltid få ra m p å „o v e r

th ere .“ .

M a la y a s om d ø m m e som „la n d et

m ed b a d m in to n g ig a n te rn e “ sk a l —

o g v il — ku n op stå e fte r endnu et

h e ld ig t fo r s v a r a f T h o m a s C u p ’en.

D et m a la y isk e b a d m in ton fo rb u n d

m å g le m m e „d e fr e m m e d e “ , h o ld op

m ed a t t ig g e sp illern e om a t k om m e,

n å r de ik k e vil.

★

S å led es v a r ord en e — jou rn a liste n s

ord . V i a n d re er a f en a n d en m e ­

n in g . M a la ya s ren om m é so m b a d m in ­

ton n a t ion k a n d er a ld rig r o k k e s ved

— h va d enten d et g å r o p e ller ned.

M en p lig te rn e m å nu en ga n g g å f o r ­

ud fo r n o g e t andet.

N y præsident lo r L B. F.S om a flø se r f o r J. P lu n k ett-D illon ,

Ir la n d, va lg te s p å T h e In tern a t io n a l

B a d m in ton F ed era tion ’s å rs m ød e i

L on d o n den 3. ju li 1957 B rig a d ie r R .

R . B ru ce H a y .

B ru ce H a y til p ræ sid en t f o r IB F fo r

de k om m en de to år.

D en nye p ræ siden ts b a d m in ton d a ta

k n ytte r s ig ik k e så m e ge t til f o r t je ­

n ester p å b anerne , m en la n g t m ere til

ledera rb e jd et. B ru ce H a y k o m i f o r ­

b in de lse m ed b a d m in ton a llered e i ty -

(B la d ven lig st fre m til s id e 1 9 ).

SKO

G I V ER V ELV Æ R E O G S P I L L EG L Æ D E

Forhandles a f a l le spor t sm agasiner

7

O F F I C I E L L E M ED D EL EL SER

A d r e s se r :

F o rm a n d : N . P . K risten sen , N a k -

s k o v v e j 21, K øb en h a vn , V a lb y , tl f.

V a lb y 6381.

N æ stfor m a n d : E d u a rd C hristensen ,

G i. K ø g e v e j 571, B rø n d b y stran d,

tl f. A v e d ø re 231.

K a ss er er : B ø rg e F red erik sen , B æ k ­

k e v a n g 48, L y n g b y , tl f. 87 48 03.

S e k re tæ r: K n u d L un øe , P . A n d e r -

se n sve j 3, K øb en h a v n F , tl f. G oth .

1952 y.

S p illeu d va lg s fo rm a n d : L a u rits H a n ­

sen, B o rg e rg a d e 138, K øb en h a v n

K , tl f. P a læ 230 u.

B e s ty re ls e :

N . P . K risten sen .

E d u a rd C hristen sen .

B ø rg e F red erik sen .

K n u d Lunøe .

R ich a r d H eilb o.

L a u rits H ansen .

E d . S k aa rup .

A a . S ick m a n n H ansen .

K n u d J a cob sen .

P . W e st S im onsen .

R ich a r d Jensen .

P . L ou sen .

N ie ls P . A n d ersen .

A rn e B ruun.

K a j S a n d o r ff S ørensen .

W illia m B ach .

J. P . K risten sen .

F o r re tn in g s u d v a lg :

N . P . K risten sen , fo rm a n d .

E d u a rd C hristen sen .

B ø rg e F red er ik se n .

K n u d L un øe .

R ich a r d H eilb o.

L a u rits H ansen .

R ich a r d Jensen .

K n u d J a cob sen .

A rn e B ruun.

S p illeu d v a lg :

L a u rits H an sen , fo rm a n d .

K n u d J a cob sen .

R o b e r t M øller.

O le M ertz .

Ø k o n o m iu d v a lg :

N . P . K risten sen , fo rm a n d .

E d u a rd C hristen sen .

B ø rg e F red er ik se n .

R ich a r d H eilb o.

K n u d Lunøe .

Bladet (Badminton) anvendes tillige som officielt organ for forbundet, såle­

des at enhver meddelelse, der af forbundet udsendes gennem bladet, skal betrag­

tes som kommende alle vedkommende til kundskab. (DBF’s love § 7).

H å n d b o g s u d v a lg :

N . P . K risten sen , fo rm a n d .

E d u a rd C hristensen .

K n u d L un øe.

R ich a r d Jensen .

A rn e B ruun.

B la d u d va lg :

A rn e B ruun, fo rm a n d .

E d u a rd C hristensen .

K n u d L un øe.

B ø rg e F red erik sen .

A m a tø r - o g ord e n su d va lg :

V a lg t a f rep ræ se n ta n tsk a b e t:

B ø r g e Jensen , fo rm a n d .

H . W . A x e l N ielsen , n æ stfo rm a n d .

H a n s H ansen .

V a lg t a f fo r r e tn in g s u d v a lg e t:

H j. A n d ersen .

S u p p lea n ter :

A . L indh olm .

J oh s . A . B irk .

D B F ’s rep ræ se n ta n ter :

I D a n sk Id ræ ts -F or b u n d s b e sty re lse :

N . P . K risten sen .

I T h e In ter n a t io n a l B a d m in ton

F e d era tion :

N . P . K risten se n (v ic e -p r æ s id e n t ).

E d u a rd C hristen sen .

I K øb en h a v n s Id ræ ts p a rk :

N . P . K risten sen .

T il rå d igh ed f o r D I F ’s a m a tø r - o g

ord en su d va lg :

R ic h a rd H eilb o .

T il rå d igh ed f o r D I F ’s id ræ ts a n læ gs ­

u d v a lg :

R ic h a rd H eilb o.

D B F ’s re v is o re r :

C hr. J oha nsen .

O lu f J oha nsen .

R e d a k tio n e n :

K n u d L u n øe (a n sva rh a v e n d e ).

Ib L a rsen .

r

K øb en h a v n s B a d m in ton K red s .

F o rm a n d : W illia m B a ch , H a ra ld J en -

sen sg a d e 24, K øb en h a v n S V , tlf.

E va 3264, (B y e n 2 23 2 ).

N æ s tfo rm a n d : R ic h a rd J ensen , A l ­

léen 10, K a stru p , tl f. 50 01 97.

K a ss e re r : C h r. Joha nsen , L y on ga d e

9, K ø b en h a vn S, tl f. A m a g e r 4118.

P o s tg ir o 46910.

S ek retæ r: Ib L a rsen , B o rg b je r g s v e j

45 st., K øb en h a vn SV, tl f. E va 6720

(b ed st m ellem kl. 17— 1 8 ).

E g o n J ørgen sen , E lle gå rd sv e j 2 c,

G e n to fte , tl f. G en to fte 3133 y .

L a u rits H ansen , B o rg e rg a d e 138, K ø ­

b en ha vn K , tlf. P a læ 230 u.

E r lin g D ige , V ed B e lla h ø j 11, K ø b en ­

havn B rh ., tlf. B e lla 8757.

F o rm a n d f o r sp illeu d va lget: R ich a rd

Jensen .

r

S jæ lla n d s B a d m in ton K reds .

F o rm a n d : A rn e B ruun, B ou rn on v il-

le sv e j 1 A , F red en sb org , t l f . 620.

N æ stfo rm a n d o g k a s serer : P o u l S i ­

m on sen , N ørre g a d e 43, H und ested,

tl f. 91. P o s tg ir o 48.719.

S e k re tæ r: J ø rg e n H ansen , B rø n d b y -

p a r k v e j 1, B røn d b yøster , G lostru p,

tl f. 75 27 01.

J. P . K risten sen , B rydes A llé 3 *, K ø ­

b en h a vn S, tlf. S u nd by 9344.

I n g o l f H an sen , V isk in ge , S veb ølle ,

tl f. V isk in ge 126.

K a i B ru un -J en sen , L a C o u rs ve j 1,

G reve stran d, tlf. H un die 344.

S ven d A a g e N ielsen , H ove d ga d en 37,

H a vdru p , t l f . H a vd rup 207.

F o rm a n d f o r sp illeu d va lget: J . P .

K risten sen .

F

L o lla n d -F a ls te rs B a d m in ton K reds .

F o r m a n : E d. S kaarup , G r ø n ­

su nd sve j 67, N yk ø b in g F .,

t l f. 85 01 42.

N æ stfo rm a n d o g sek retæ r P . L o u ­

sen, N y g a d e 21, N y k ø b in g F .,

t l f. 85 15 35.

K a ss e re r : H . H erm a nsen, B riick ers-

v e j 8, N a k sk ov , tlf. 1059 u.

G e o r g P etersen , K irk e a llé 46, R ød b y ,

t l f . 90 70 30, u den for k o n to rt id

90 13 83.

O ve E . O lsen , V esterg a d e 23, S tu b be ­

k ø b in g , t l f . 84 11 28.

H . G udm undsen , P a rk v e j 11, N a k ­

sk o v , tl f. 1223.

H . R o se , S k o le ga d e 31, N y k ø b in g F .,

t l f. 85 05 48.

8

F orm a n d f o r sp ille u d v a lg et: G e org

P etersen .

F y n s B a d m in ton K reds .

F o rm a n d : P . W e st S im on sen , W ille -

m oesga d e 4, A ssen s, t l f . 550.

N æ stfo rm a n d : P ed er A n d e rse n , S øn -

d era llé 4, S tr ib , tlf. 217.

K a ss er er : A a g e G røn b æ k , B u lo w sve j

2, O dense, tlf. 6613. P o s tg ir o 53750.

S ek retæ r: P ou l P ed ersen , F e n g e rs v e j

43, O dense.

K n u d J a cob sen , L isesm in d ev e j 37,

O dense, tl f. 11268.

G udm und H ansen , N is te d ve j 1 A ,

S tige F , t l f . O dense 15340.

H elge J ensen , E g e ly k k e v e j 13, H ja l-

lese, tl f. D a lu m 518.

P o s ta d r .: K red sen s fo rm a n d .

F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: K n u d

J a cobsen .

rJ y lla n d s B a d m in ton K red s .

F o rm a n d : K a j S a n d o r ff S ørensen ,

D om h u sga d e 23, K o ld in g ,

tlf. 1700 a.

N æ stfo rm a n d : K n u d E . N e b e lin g ,

H elm sve j 6, S ilk eb org , tl f. 2351.

K a ss er er : J ø rg e n W . L y k o u , V a lm u e ­

v e j , V o je n s , t l f . 41611,

p o stg ir o 48,943.

S ek retæ r: A a . S ick m a n n H an sen ,

S tra n d ga d e 9, V e jle , t l f . p r iv a t 384,

k o n to r 4111.

F . M . J ensen G ru, S øn d erga d e 45,

A a lb o r g , tl f. 10858.

W . O lsen, O ver J ersta l, t l f . 47201.

T h s. C hristen sen , Ø ste rb ro ga d e 23,

K o ld in g , tl f. 2200 k . b.

K r istia n L a rsen , K a sta n iea llé 44, N y ­

k ø b in g M., tlf. 951.

K red sen s p o sta d re sse : S ek retæ ren s.

F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: K a j

S a n d o r ff S ørensen .

N o rd jy d s k B a d m in ton D istr ik t.

F o rm a n d : F . M . J en sen G ru , S ø n d e r ­

g a d e 45, A a lb o r g , tl f. 30858.

N æ stfo rm a n d : E ig il L a rsen , Ø ster

H urup , tl f. 71.

K a ss er er : P ou l L a rsen , G o lfp a rk en

131, A a lb o r g , tl f. 32277, lo k a l 164.

S ek retæ r: K a rl N ielsen , Ø s te rva n g s ­

v e j 24, A a lb o r g , tl f. 22440.

C arl A a g e P ed ersen , J y lla n d sga d e 6,

S k ø rp in g , tl f. 135.

F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: F . M .

J en sen G ru.

r

S yd jy d sk B a d m in ton D istr ik t.

F o rm a n d : T h s . C hristensen , Ø ste r ­

b rog a d e 23, K o ld in g , t l f . 2200 k . b.

N æ stfor m a n d : E d v in M ik k elsen ,

J ern b a n e ga d e 62, E sb je r g ,

tl f. 968.

K a ss e re r : H erlu f F isk e r , S øn d erga d e

21, V e je n , tlf. 158.

S ek retæ r: H o lg e r J ø rgen sen , G røn ­

la n d sve j 1, F re d er ic ia , tlf. p r iva t

2402, fo r r e tn in g e n 2590.

N . N ielsen , S øn d e rga d e 6, B røru p ,

tl f. 271.

F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: Ths.

C hristen sen .

T u rn e rin gs le d e r : H o lg e r J ørgen sen .

r

Ø stjy d sk B a d m in ton D istr ik t.

F o rm a n d : K n u d E . N eb e lin g , H elm s ­

v e j 6, S ilk eb org , t l f . 2351.

N æ stfor m a n d : P o u l E b sen , S tra n d ­

gå rd s h ø j 33, E b e lto ft.

K a ss e re r : A rn e K ro g h , G len tev e j 11,

S ilk eb o rg , tlf. 1933 (8 — 1 6 ,3 0).

S ek retæ r: H . A a b o e S ørensen , V e stre

A llé 3, S ilk eb o rg , t l f . 2470.

H o lg e r N ik o la jse n , S ø n d e rb ro ga d e

60 B , H orsen s .

H a r ry N ielsen , B ø g o m v e j 61, V e jle ,

tlf. 2543.

H en ry H erm a n sen , Ø ste rga d e 8,

K je lle ru p , tl f. 263.

A R I S T O

B A D M I N T O N SP I LLER N ES FA V O RI T

R O S E N V Æ N G E T S A L L E 6 - K Ø B E N H A V N 0 - Ø B R O 2 3 8 0

9

V e st jy d sk Bad m in t o n D ist r ik t .

F o r m a n d : K r ist ia n L a rsen , K a s ta ­

n iea llé 44, N y k ø b in g M., tl f. 951.

N æ s tfo rm a n d : A n k e r C hristensen ,

N y g a d e 31, R in g k øb in g , tl f. 305.

K a ss er er : T h o m a s M ik k elsen , S ø n ­

d erp a rk en 10, H ols teb ro , tl f. 140.

S e k re tæ r: F orm a n d en .

K a m m a K nudsen, B r o a g e r v e j 4, H o l ­

s te b ro , tl f. 1610.

E dith N ielsen , J. P . J a c ob sen sv e j 13,

T h isted .

A rn e C hristensen , C hr. S ch m id tsve j

19, V e m b , tl f. 40.

O ve O lesen , S øn d e rga d e 27, V id eb æ k .

F o rm a n d f o r sp ille u d v a lg et: K r ist ia n

L a rsen .

R A N Q LI ST ENH e rre s in g le :

1. F in n K ob b erø , K B K .

2. E rla n d K op s . K B K .

3. P a lle G ran lund , A B C .

4. J. H a m m er g a a rd H ansen , K B K .

5. K n u d A a g e N ielsen , A B C .

6. O le M ertz , S IF .

7. N ie ls B u ch h olst, K B K

8. P ou l C hristen sen , O B K

9. C a rsten M orild , T r iton .

10. B j. H o lst-C h risten sen , A B C .

D a m e s in g le :

1. T o n n y A h m , G B K .

2. A a s e S eh iøtt J a c ob sen , G B K .

3. In g e r K jæ rg a a rd , O B K .

4. H a n n e R o est , O B K .

5. H a n n e Jensen , K B K .

H erre d ou b le :

1. J . H a m m er g a a rd H a n sen & F in n

K ob b e rø , K B K .

2. P ou l E rik N ie lsen & J oh n N y ­

gå rd , A B C .

3. Ib O lesen , K B K , & O le M ertz ,

S IF .

4. P a lle G ran lund , A B C , & E rla n d

K op s , K B K .

5. B en n y A n d ersen & P ou l C h ri ­

s ten sen , O B K .

6. N . B u ch h o lst & J . H a gem a n n ,

K B K .

7. B j. H o lst-C h risten sen , A B C , &

J es p e r S and va d, S IF .

8. O le J en sen & M og en s K ølle , G B K

D a m e d o u b le :

1. A n n i H a m m er ga a r d H ansen ,

K B K , & K irsten T h ornd ah l

G ran lun d, A B C .

2. T o n n y A h m & A a se S eh iøtt J a ­

cob sen , G B K .

3. In g e B irg it H an sen , K B K , &

B ir te K ristian sen , G B K .

4. In g e r K jæ rg a a rd & H an n e A n ­

d ersen , O B K .

5. G re te F len sted & E lse B u rm e ­

s ter , T riton .

Sø n d e r jyd sk Bad m in t o n D ist r ik t .

F o rm a n d : W . O lsen , O ver J ersta l,

t l f. 4 72 01.

N æ stfo rm a n d : H o lg e r O v erga a rd ,

F red en sga d e 2, G råsten ,

tl f. 5 16 46.

S ek re tæ r o g k a s se re r : J ø rg e n W . L y -

k ou , V a lm u e ve j, V o je n s , tl f. 4 16 11.

G iro 63490.

In gv . S k je lleru p , B a d stu e ga d e 18,

H a d ers lev , tl f. 2 42 17.

C arl Lund, V id d in gh erred sg a d e 12,

T øn d er, tl f. 2 22 44.

F o rm a n d f o r sp ille u d v a lg et:

W . O lsen.

A l k o rr es p o n d a n ce sendes til s e k re ­

tæ ren , d o g m ed u n d ta ge lse a f a lle

s p ø rgs m å l ved røren d e h o ld tu rn e ­

r in gen , h vo r henvende lse sk er til

fo rm a n d en .

Bo rn h o lm s Bad m in t o n Kre d s.

F o rm a n d : N ie ls P . A n dersen , S ø n d e r ­

ga d e 4, K lem en sk er, tl f. 129.

N æ stfo rm a n d o g se k re tæ r: H ans

G røn va ll, P ed e rsk er , tl f. 8.

K a ss e re r : H a n s T ra n b erg , Ø sterm a rie .

L e i f N ielsen , A a k irk e b y v e j, R øn ne .

J oh a n n es N ielsen , S tore ga d e , H asle .

P o s ta d re sse : F orm a n d en s.

S p ille u d va lg s fo rm a n d : N iels P . A n ­

dersen .

6. A n n e lise P etersen , G B K , & H a n ­

n e Jensen , K B K .

M ixed d ou b le :

1. F in n K ob b e rø , K B K , & K irs ten

T h orn d a h l G ran lund , A B C .

2. F in n K o b b e rø & L is H a g e n O l ­

sen, K B K .

3. J ø rg e n & A n n i H a m m e rg a a r d

H an sen , K B K .

4. O le M ertz , S IF , & B ir te K r is tia n ­

sen, G B K .

5. P a lle G ran lun d & K irs ten T h o rn ­

d ah l G ran lund , A B C .

6. E rla n d K op s , K B K , & A n n elise

P e tersen , G B K .

7. J oh n N y g å rd , A B C , & A a s e

S eh iøtt J a cob sen , G B K .

8. B e n n y & H an n e A n d ersen , O B K .

9. C a rsten M or ild & G rete F len sted ,

T r iton .

10. A rn e R a sm u sse n & H an n e J en ­

sen, K B K .

R a n g lis te n e r u d a rb e jd et p å g ru n d ­

la g a f op n å ed e resu lta te r i å bn e tu r ­

n er in ge r o g a n d re rep ræ sen ta tive

k a m p e i sæ son en 1956— 57.

T o n n y P etersen , A B C , e r ik k e p la ­

c e re t p å ra n g listen , id et hun i den

fo r lø b n e sæ son ik k e h a r d e lta ge t i

tu rn e rin ger , h v o r resu lta tern e h a r

k u nn et danne g r u n d la g f o r en b e ­

d øm m else m ed lis ten s ø v r ig e d e lta ­

g ere .

D A N M A R K S M E S T E R S K A B E R

1956— 57:

H S F in n K ob b erø , K B K .

D S T o n n y A h m , G B K .

H D J ø rg e n H a m m e rg a a rd H an sen

& F in n K ob b erø , K B K .

D D A n n i H a m m e rga a r d H ansen ,

K B K , & K irsten T h orn da h l

G ran lun d, A B C .

M D F in n K o b b e rø o g L is H a g e n O l ­

sen, K B K .

K R ED S M ES T R E

Kø b e n h a v n :

H S F in n K o b b e rø , K B K .

D S A a s e S eh iøtt J a cob sen , G B K .

H D F in n K o b b e rø & J ø rg en H a m ­

m e rg a a rd H ansen , K B K .

D D In ge B irg it H ansen , K B K , &

B irte K ristia n sen , G B K .

M D F in n K o b b e rø & L is H a ge n O l ­

sen, K B K .

Sjæ lla n d :

H S P ou l B ry d e N ielsen , S orø.

D S In ge H a sse lsteen , S orø.

H D B ent L a rse n & H enn in g B.

C lausen , H illerød .

D D R u th P eters en & In ge H a sse l ­

steen , Sorø.

M D E rik N ie lsen & In ge H a sse l ­

steen , Sorø.

Lo lla n d Fa lst e r :

H S E b b e U dsen , N B K .

D S K a ren M øller , N B K .

H D E b b e U dsen & W il ly M eier,

N B K .

D D K a ren M ø lle r & In g e B roh o lt,

M D E b b e U dsen & K a re n M øller,

N B K .

F y n :

H S P ou l C hristen sen , O B K .

D S In g e r K jæ rg a a rd , O B K .

H D B en ny A n d ersen & M ogen s

H ansen , O B K .

D D In g e r K jæ rg a a rd & H anne

R oest, O B K .

M D B en ny A n d ersen & H an ne A n ­

dersen, O B K .

Jy l la n d :

H S T orb en Q w ist, A a lb o r g B K

D S E ster A h iers , A a r h u s B K .

H D T orb en Q w ist & T h ork ild N ie l ­

sen, A a lb o r g B K .

D D E lse B u rm e ster & G rete F le n ­

sted, T riton .

M D B en ny R asm u ssen , A a rh u s B K ,

& G rete F len sted , T riton .

(B o rn h o lm - se side 2 0 ) .

1 0

S Æ S O N P R O G R A M M E T1957

A u gu st :

18.— 25. In s tru k tion sk u rsu s i V e jle .

S ep tem b er:

21.— 22. N y k ø b in g P . B a d m in ton k lu b .........................

21.— 26. K n u th en b orgh a llen s B a d m in ton - o g T en n is ­k lu b ...................................................................

28.— 30. F red er ik sb er g B a d m in to n K lu b ......................

O k to b e r :

1.— 3. F re d e r ik s b e r g B a d m in to n K lu b ......................6. H o ld m estersk a b e r f o r D a n m a rk , 1. o g 2. d iv .

12.— 15. V a lb y B a d m in ton C lu b .....................................

20. H old m estersk a b e r f o r D a n m a r k 1. o g 2. div. 26.— 27. F re d e r ic ia B a d m in ton C lu b ........... . ................

26.— 31. G en to fte B a d m in ton K lu b .............................

N ov em b er:

1. — 3. G en to fte B a d m in ton K lu b ...............2. — 3. G ra a sten B a d m in to n K lu b ..............

10. H old m estersk a b f o r D a n m a r k 2. d ivison .16. — 17. B ad m in ton k lu b b en , T r iton , A a lb o r g ...........

17. — 24. B a d m in ton k lu b b en S m a sh ................

24. H old m estersk a b f o r D a n m a rk 1. o g 2. div. 30. A a rh u s B a d m in ton k lu b ................................

Å b n e m esters k a b er i a lle ræ k k er. Å b en B -tu rn er in g i doubler.Å b n e m esters k a b er i double.

do.

Å b n e m esters k a b er i single.

Å b n e m es tersk a b e r i a lle ræ k k er.Å b n e m esters k a b er i s in g le f o r y n g lin ­g e , ju n io re s o g p u s ­linge.

do.Å b n e m es tersk a b e r i a lle ræ k k er,

Å b n e m es tersk a b e r i a lle ræ k k er.Å b en B -r æ k k e tu r ­n erin g i a lle ræ k k e r

Å b n e m estersk a b e r i a lle ræ k k er.

P R O G R A M

f o r D I F ’s h o ld m es tersk a b

f o r D a n m a rk i b a d m in ton

1957— 58

1. o g 2. d iv ision

19576. ok t. 1. d iv . A B C — S IF

1- „ G B K — O B K

1 . >, N B K — K B K

2 . „ C B K — K M B

2 . „ F B K — S orø

2 . „ H illerød — A B

2. „ T r ito n — V B C

20. ok t. 1. d iv . K B K — S IF

1 - » O B K — A B C

1. „ N B K — G B K

2 . „ A B — F B K

2. „ K M B — T r ito n

2. „ S o rø — C B K

2. „ V B C — H illerød

10. nov. 2. d iv . C B K — A B

2 . „ F B K — V B C

2 . „ S orø — K M B

2 . „ T r ito n — H illerød

24. n ov . 1. d iv . A B C — G B K

1. „ K B K — O B K

1. „ S IF — N B K

2 . „ F B K — C B K

2 . „ H illerød — K M B

(B la d ve n lig s t fre m til s id e 12)

støista udvatø iBA D M IN T O N

K ET C H ER E

ST R EN G E

T R Ø JER

SH O R T S

S O K K ER

RA M M ER

B O LD E

S K O

O G

N ET3 0 0

CPvQD DJ D_ M QH [LR/O

Silkegade 11 — København K

Tele fon C. 3 0 8 2 — 1 3 3 8 2 . M i. 1 0 8 2

Victor Imperial

„ Royal „ Renown

„ Superb.

11

D ecem b e r:1. A a rh u s B ad m in ton k lu b .................................... do.

N o ve m b er :

30. C ha rlo tten lu n d B a d m in ton K lu b ................... A b en A -r æ k k e tu r ­n e rin g i d oub ler .

D ecem b e r:1.— • 4. C ha rlo tten lu n d B a d m in ton C lub ................... do.4.— 8. A m a g e r B a d m in ton C lu b ................................. Å b n e m e ste rsk a b e r

i d ou ble f o r y n g lin ­g e o g ju n iores .

15. H old m estersk a b er f o r D a n m a rk 1. o g 2. d iv .26.— 31. K øb en h a vn s B a d m in ton K lu b ......................... Å b en A -r æ k k e tu r ­

n e rin g i d ou b ler sa m t å ben o ld b oys tu rn erin g , h a n d ica p i doub lerne.

1 9 5 8

J a n u a r:

1. K øb en h a v n s B a d m in ton K lu b .......................... A b en A -r æ k k e tu r ­n e rin g i d ou b ler sa m t å ben o ld b o y s tu rn erin g , h a n d ica p i d oub lerne.

12. H o ld m e ste rs k a b er f o r D a n m a r k 2. div.11.— 12. S ven s k a B a d m in to n fo rb u n d e t ......................... Å b n e in tern a tion a le

m e stersk a b er.18.— 19. O dense B a d m in ton K lu b ................................. Å b n e m estersk a b e r

i a lle ræ k k er.26. H old m es te rsk a b e r f o r D a n m a r k 1. o g 2. d iv .

F e b ru a r:

2. L a n d s k a m p m o d S v er ig e ( i D a n m a r k ).2. U n g d o m s la n d sk a m p m o d S ve r ig e ( i S v e r ig e ) .

2.— 9. B røn sh ø j B a d m in ton K lu b ............................. A b en B -r æ k k e tu r ­n e rin g i a lle ræ k k e r

9.— 13. S k ovs h ove d Id ræ ts fo re n in g ............................. Å b n e m e ste rsk a b e ri d ou ble f o r sen iores sa m t i s in g le f o r yn g lin g e .

16. D a n sk B a d m in ton F o rb u n d ............................. M e stersk a b er is in g le f o r yn g lin g e , ju n iore s o g p u slin ge i Sorø.

M a rts :

A D R E S S E RD E L T A G E N D E K L U B B E R S

A D R E S S E R :

1. d iv is ion :

A B C — A m a g e r B a d m in ton C lub,

M a rk m a n d s ga d e 8, K øb en h a vn S.

G B K — G en to fte B a d m in ton K lub,

C arl Jensen , T jø rn e k ro g e n 4, G en ­

to fte .

K B K — K øb en h a vn s B ad m in ton

K lu b , R a n d ers ga d e 21, K bhvn . 0 .

N B K — N y k ø b in g F a ls te r B a d m in ­

ton k lu b , B ad m intonh allen , N y k ø ­

b in g F a lster .

O B K — O dense B a d m in ton K lub,

G od th a a b sg a d e 4, O dense.

S IF — S k ovs h o ved Id ræ tsforen in g ,

K r ø y e rs v e j 5, K la m p e n b o rg .

2. d iv is ion :

A B — A rh u s B ad m in tonk lu b , D y re ­

h a v eve j, Å rhus.

C B K — C harlo tten lu nd B ad m inton

K lu b , M a ltega a rd sv . 18, G en tofte.

F B K — F re d e r ik sb e rg B ad m inton

K lu b , A . S iesb y Jensen , P r . C on -

sta n t in sv e j 7, K ø b en h a vn F .

H B — H illerød B ad m in tonk lu b , M o ­

g e n s L a rsen , S tu tm ester ve j 19,

H illerød .

K M B —- K a stru p -M a g le b y B a d m in ­

ton k lu b , GI. K irk e ve j, K a strup .

S o rø — S o rø B a d m in ton K lub, P ou l

N ielsen , J on s tru p v e j 3, S orø.

T r ito n — B K T riton , T a g e M ey lin g,

S jæ lla n d sg a d e 34, A a lb o r g .

V B C — V a lb y B a d m in ton C lub, V ed

S k e lle t 30, V a lb y .

1.— 4. D a n sk Id ræ ts-F o rb u n d s ................................... D a n m a r k sm e ste r ­sk a b er i K øb en h a vn

8.— • 9. H illerø d B a d m in ton k lu b ................................... Å b n e m es tersk a b e ri a lle ræ k k er.

15.— 16. V o r d in g b o r g B a d m in ton K lu b ......................... A b e n A - o g B -tu r -n e rin g i a lle ræ k k e r

19.— 22. A ll E n g la n d s-m e sters k a b er.22.— 29. K F B B a d m in ton k lu b ......................................... Å b en tu rn e r in g i

s in g le f o r p u slin ge .A p r il :

3.— 27. H e ls in g ø r B a d m in ton K l u b ............................. P ro p o s it io n e r v ilsen ere fr e m k o m m e .

D a d er i d enn e sæ son sk a l sp illes T h om a s C up tu rn erin g , for b e h o ld es re t

til æ n d rin ger i p ro gr a m m et . — T h o m a s C up tu rn e rin gen k a n m e d fø re , at

v isse sp illere p å fo rh å n d e r a fs k å r e t fr a a t d e lta ge i en ke lte tu rn er in ger .

2. „ T riton — S orø

2. „ V B C — A B

15. dec. 1. div. A B C — N B K

1- „ O B K — S IF

1- „ G B K — K B K

2. „ A B — T riton

2. „ K M B — F B K

2. „ S orø — H illerød

19582- „ V B C — C B K

12. ja n . 2. d iv . C B K — T r iton

2. „ F B K — H illerød

2. „ K M B — V B C

2. „ S orø — A B

26. ja n . 1. div. K B K — A B C

1- „ S IF — G B K

1- „ N B K — O B K

2. „ A B — K M B

2. „ H illerød — C B K

2. „ T riton — F B K

2. „ V B C — S orø

B L A D E T U D K O M M E R

N Æ S T E G A N G

I S L U T N IN G E N

A F S E P T E M B E R

12

13

IN T E R N A T I O N A L E M E S T E R ­

S K A B E R

sa n k tion eret a f I B F

1957

A u gu st

22.— 25. M a la y isk e å bn e m e ste rs k a ­

b er i Ip oh .

26.— 31. A u stra lsk e m e ste rs k a b e r i

D ev on p ort , T a sm a n ien .

S ep tem b er

20. (in d til 4. o k t . ) : J a m a ica m e ste r ­

sk a b er i K in g ston .

N ov e m b er

15. (in d til 1. d e c . ) : P a k is ta n s k e m e ­

s tersk a b er i L a h ore .

F lereV i b rin g er h er o g p å de e f t e r fø l ­

g e n d e s id er en ræ k k e o f f ic ie lle m ed ­

d elelser, h v o r a f en del er n y e o g en

de l a f æ ldre d a to . M en f o r d em a lle

gæ ld e r det, a t d er v il væ re g o d g ru n d

til f o r led ere a t læ se d em n ø je ig e n ­

n em . D e t v ise r s ig å r f o r å r, a t der

re tte s h en ven de lse til k re d se o g f o r ­

b un d om sp ø rg sm å l, som m a n k unn e

få rede p å ved b lo t a t læ se de o f f i ­

c ie lle m ed d e le lser igenn em .

★

DommeruddannelsenV ed et den 3. a p r il 1957 a fh o ld t

sp ille u d v a lgs m ød e b lev sp ø rgs m å le t

om den fre m tid ig e d om m eru d d a n n el ­

se d rø fte t m eg et in d gå en de , o g m a n

k om til d et resu lta t,

at d om m eru d d a n n elsen b ø r fo r e g å i

2 k la sser , n em lig i en k la sse , f r a

h vilk en de b estå ed e o p n å r a t b li ­

v e kredsdommere, sa m t en k la s ­

se, f r a h v ilk en de b estå ed e op n å r

a t b live forbundsdommere;

at k re d s d o m m e m e u dd ann es ved

k red sen es fo ra n s ta ltn in g p å k u r ­

sus, f o r h v ilk e t fo rb u n d e t fa s ts æ t ­

t e r d et p en su m , som s k a l g e n ­

n em gå s, o g som sk a l k u n n es ved

d en p røve , m ed h v ilk en k u rsu set

a fs lu ttes e fte r re tn in gs lin je r a n ­

g iv e t a f fo rb u n d et, o g

at fo rb u n d sd o m m er e u dd ann es p å et

sæ rlig t k u rsu s u n der fo rb u n d ets

d irek te ledelse, til h v ilk e t k u rsu s

k red sen e k u n k a n in dstille dem ,

d er tid lig ere h a r få e t tild elt

k re d sd om m e re m b lem et o g siden

h a r v irk et so m d o m m e re i ti l ­

fred ss tillen d e om fa n g , o g som er

i s tan d til a t d øm m e u n der a n ven ­

de lse a f d et in tern a tion a le „b a d ­

m in to n sp ro g “ en ge lsk .

29. (in d til 8. d e c . ) : In d isk e m e ste r ­

sk a b er i H yd e ra b a d .

29.— 30. W a lis isk e m e stersk a b er.

(S p ille ste d ik k e fa s t la g t ) .

1958

J a n ua r

11.— 12. S ven sk e in tern a tion a le m e ­

s tersk a b e r. (S p ille sted ik k e

fa s t la g t ) .

17.— 18. S k o tsk e å bn e m esters k a b er

i E d in b u rgh .

F e b ru a r

14.— 15. Ir sk e å b n e m estersk a b e r.

(S p ille ste d ik k e fa s t la g t ) .

M a rts

1.— 2. T y sk e in tern a tion a le m e-

stersk a b e r. ( S p illested ik k e

fa s t la g t ) .

5.— 8. C a n a d isk e åbne m e ste rs k a ­

b er i V ictoria .

7.— 8. B e lg is k e in tern a tion a le m e ­

s tersk a b e r i B ru xe lle s e ller

L ou va in .

17.— 21. H o n g K o n g m es te rs k a b er i

H o n g K ong.

19.— 22. A ll-E n g la n d m es te rs k a b er i

W e m b le y .

28.— 30. F ra n sk e in tern a tion a le m e ­

s ters k a b er i P a ris .

A p r il

1.— 5. A m e rik a n s k e å b n e m es ter ­

s k a b e r i B oston .

o ffic ie lle m eddelelserK re d sd om m e re tild eles D B F ’s em ­

b lem f o r k red sd om m ere , o g f o r ­

b u n d sd om m ere tild e les D B F ’s em ­

b lem f o r forb u n d sd o m m ere .

☆

G e n n em føre lsen a f fora n stå e n d e

n ød v e n d ig g jo rd e fø lg e n d e lo væ n ­

d r ing , d e r b lev ve d ta g e t p å D B F ’s

rep ræ se n ta n tsk a b sm ød e den 28. a p ril

1957.

L ove n e s § 21, 2. D om m e re m b le m et :

S ty k k e t u d g å r o g ersta ttes m ed :

„2 . Dommeremblemer:

a. Emblemet for forbundsdom­

mere k a n e fte r in d stillin g fr a

D B F ’s sp illeu d v a lg a f fo r b u n ­

d ets fo r r e tn in g s u d v a lg tild e les

m ed lem m er u n d er D B F , d er

h a r g en n e m gå et e t a f fo r b u n ­

d et a fh o ld t d om m erk u rs u s o g

b estå e t d ettes a fs lu tten d e p r ø ­

v e m ed så d a n t resu lta t, a t de

a nses so m k v a li fice r e d e til a t

fu n g e re so m d o m m ere i å bn e

in tern a tion a le m es te rsk a b e r o g

tu rn er in ger , la n d sk a m p e o . 1.

V ed tild e lin gen a f em b lem et

erh o ld e r m o d ta g e re n en s k r i ­

v else , h vo ri d en ved tild e lin ­

g e n m ed d e lte a u torite t a n fø res

till ig e m ed d e for p lig te lse r ,

m o d ta g e re n p å ta g e r s ig o v e r

f o r fo rb u n d e t, o g som ik k e

k a n b e rø re s a f b egræ n sen d e

b estem m e lse r f o r d om m eres

v irk en i d eres even tu elle e ge n ­

ska b som m ed lem m er a f d o m ­

m e rk lu b b e r m . v.

F o rb u n d sd om m e re b etra g te s

i a lle fo rh o ld , d e r a n g å r d o m ­

m erv irk som h e d i forb in d e lse

m ed D B F ’s a rra n gem en ter

som h øre n d e d ir ek te u nder

fo rb u n d e t.

b. Emblemet for kredsdommere

k a n e f t e r indstilling f r a k red s-

b estyre lsern e a f D B F ’s fo r r e t ­

n in g su d va lg tildeles m ed lem ­

m er under ve d k om m e n d e

k red s , d e r har g en n e m g å e t et

a f k red sen a fh o ldt d o m m e r ­

k u rsu s o g b estå et d ettes a f ­

s lu tten de prøve m ed e t sådant

resu lta t, at de a nses so m k v a ­

li f ic e re d e til a t fu n g e r e som

d o m m ere i n ation ale å b n e m e ­

s tersk a b e r, tu rn er in ger o. 1.

V e d tildelingen a f em b lem et

erh o ld er m od tageren en sk r i ­

v else , h vor i den v e d tild elin ­

g en m ed de lte a u torite t a n føre s

till ig e m ed de for p lig te lse r ,

som m od ta geren p å ta g e r s ig

o ve r f o r forbu nd et o g k redsen.

D e o v e r f o r forb u n d e t gæ ld en ­

d e fo rp lig te lse r k a n ik k e b e ­

rør e s a f b egræ nsend e b estem ­

m elser f o r d om m eres v irk en i

d eres eventuelle eg en sk a b som

m ed lem m er a f d o m m erk lu b b e r

m . v .

K red sd om m ere b e tr a g te s i

a lle fo rh o ld , d er a n g å r d om ­

m erv irk som h ed i forb in d e lse

m ed forb u n d ets egn e a rra n g e ­

m e n te r som h øren d e d irek te

u n der forb un det.

N å r fo rr e tn in gs u d v a lge t ik ­

k e t r æ ffe r anden b este m m else

i d et enke lte tilfæ ld e , ska l

d om m erem blem ern e se n est e f ­

t e r 3 å rs fo r lø b ti lb a ge lev eres

(ti lb a g e k ræ v e s ), s å fre m t f o r ­

retn in gsu d va lget — p å sp ille ­

u d v a lg ets ind stillin g — ik k e

e fte r næ vnte tids fo r lø b m e ­

n e r a t kunne u d sted e en n y

a u torisa tion .

K u n dom m ere, d e r s til le r s ig

14

til rå d igh ed f o r fo rb u n d o g

kreds so m a k tive d e lta g ere i

d om m erv irk som h ed en , h a r re t

til at b æ re d et tild elte d o m ­

m erem b lem , m ed m in d re D B F ’s

for retn in gs u d v a lg h a r tr u ffe t

anden b e stem m else o g m ed de lt

denne s k r ift l ig t til v e d k o m ­

m ende d o m m e r.“

☆

R E G L E M E N T F O R

D B F ’s U N G D O M S M E S T E R S K A B E R

I a n led nin g a f a t D a n sk B a d m in ­

ton F orb u n d s m e ste rs k a b er f o r y n g ­

lin ge o g ju n io re r er u d v id et til o g s å

a t o m fa tte p u slin ge , sk er d er fø lg e n ­

de æ n d rin ger o g ti lfø je ls e r i d isse

m estersk a b e rs reg lem e n t, g e n g iv e t i

„B a d m in ton H å n d b o g 1953“ , side 101:

S om n yt p u n k t t i lfø je s :

„5 . P u s lin ge d ren ge s in g le “

o g„6 . P u slin ge p ig e s in g le “ .

E n d v id ere t i l fø je s som n yt s id ste

s ty k k e under a fs n it 1:

„P u s lin ge m å ik k e væ re fy ld t 14

å r den 15. d e ce m b er i den sæ son ,

tu rn erin gen sp illes .“

A n d e n sæ tn in g i a fs n it 3 æ ndres

t il:

„J u n io re r o g p u slin ge sp iller til 11

p o in ts i de en ke lte sæ t .“

F ør s te sæ tn in g i a fsn it 6 æ ndres

til:

„ I s lu tk a m p en e d e lta g e r i h ver a f

m e sters k a b ern es 6 ræ k k e r 1 (ee n )

sp iller f r a h ver k red s o. s. v .“

i r

IDRÆTSORLOVD a d et s ta d ig sker, a t F o rsva re ts

G y m n a st ik - o g Id ræ tsin sp e k tør m o d ­

ta g e r a n d ra gen d e r i s a g e r ve d røren ­

de id ræ tso rlo v etc ., d er e r F G I

u ved k om m en d e , e ller sa g er , d er r ø ­

b er fo r ts a t m a n g len d e k e n d sk a b til

den fa s ts a tte fo rr etn in g sg a n g , b r in ­

g e r v i n e d e n fo r et rev id ere t k o n ce n ­

tra t a f fremgangsmåder ved indsen­

delse af andragender om frihed

(idrætsorlov) for indkaldte idræts­

folk samt specielle gamisonsønsker.

☆

O R L O V T I L IN D K A L D T E

I D R Æ T S F O L K

1) T il d e lta ge lse i k on k u rre n ce r a f

væ sen tlig b ety d n in g f o r dansk

id ræ tsliv (verd en sm este rsk a b er,

eu rop a m estersk a b er , d a n m a rk s ­

m e stersk a b er, la n d sk a m p e o g til ­

sva ren d e rep ræ sen ta tive , in tern a ­

t ion a le k o n k u rren cer , a rra n geret

a f de rep ek tive fo rb u n d o g u n io ­

n e r) :

K lu b /fo r b u n d ind send er a n d ra ge n ­

de, s tile t til F G I, gen n e m lo k a lu n io ­

ner, fo rb u n d o. lign . h o ve d o rg a n isa ­

t ion er. O p g iv sv a ra d resse o g d en p å -

gæ ld end es m ilitæ re g ra d , nr., navn ,

a fd e lin g o g ga rn ison .

2 ) T il d e lta ge lse i a lle a n d re k o n k u r ­

re n ce r (tu r n e r in g s k a m p e ):

D en p å gæ ld en d e sk a l selv s ø g e f r i ­

h eden ved s in a fd e lin g p å lig e fo d

m ed a n d re væ rn ep lig tige , d er sø g e r

om orlov .

N B : D e r k a n ik k e forlods a n s øge s

om en ræ k k e fr ih e d er til f. eks. tu r ­

n erin gska m p e .

☆

G A R N IS O N S Ø N S K E R F O R

ID R Æ T S M Æ N D

1) Inden m ø d e t p å sess ion.

Id ræ tsm an d en fr e m fø r e r s it ø n ­

sk e p å sess ionen .

2 ) M ellem sess ion o g in d k ald else .

a ) Idrætsmanden u d fæ rd ige r et

s k r if tl ig t a n d ra gen d e ti l: F o r s v a r s ­

m in isterie ts 3. k on tor , S lo ts h o lm sg a ­

de 10, K øb en h a v n K .

b ) Den pågældende idrætsforening

u d fæ rd ige r en a tte sta tion ti l s tø tte

fo r a n d ra gen d et. D en ne a ttes ta tion

sk a l ved k lu b b en s fo ra n s ta ltn in g p å-

Forlang vort kat alog . . .

St art badm inton sæso nen i Stad ionSt eelf ig h ter m . Im perial k r. 98,00

Go ld en p ly m. Im p erial kr . 94,00

M etallac m. Renown . . kr . 75,00

M etallac m . Protect . . k r. 66,00

A llro und m. tarm . . . . kr. 4 8 ,00

Su sse x .......................... kr. 36 ,00

Steelm aster m. nylon . . kr. 29 ,0 0

Rio m. n y l o n ............ kr . 22 ,00

B E K L Æ D N I N G i d e r i g t i g e k v a l i t e t e r

SKO : Codan — Tretorn — D unlop

SOKKER: Bom uld — Uld — Doré D oré — Grand Slam

SH ORTS: m. bred elast ik i sat in

N ED ERD ELE: rundskårne — p lisserede

BLUSER: V ictor — Blueball — W hiteball

SW EATERS: H eluldne i f lere farver

&fio~'itåsnag,aåin.et s t a d i o n *ved indg angen t il Stad ion ØSTERBRO GAD E 79 - ERIK H AN SEN - C. 1 2 9 4 6 - ØBRO 1083

15

tegn e s a f lo k a lu n ion ( - fo r b u n d ) , h o ­

v ed org a n isa tion o g D a n sk Id ræ ts-

F orbu n d .

c ) Idrætsmanden ind sen der (a l le r ­

h e lst a flev er er p e rs o n lig t) de u nder

a ) o g b ) om ta lte sk r if tl ig e u d fæ rd i ­

g e ls e r til u d sk rivn in gsk redsen .

3 ) E fte r in d k a ld e lse (m ø d e t ) .

Id ræ tsm an d en a n d ra ge r s k r if t lig t

gen n em sin m ilitæ re a fd e lin g . G iv

h am en d ok u m en ta tio n fr a den o r ­

ga n isa t ion , i h vis in teresse h an s øn ­

sk e frem s æ ttes .

N B : G a m is o n s sk ifte r e fte r m ød et

er va n sk e lig e a t opn å. V ed søv æ rn et

v il d er f o r væ rn ep lig tige u n der den

fø r s te udd ann else væ re en m u ligh ed

f o r a t fre m sæ tte øn sk e r om s ta t io ­

n erin g .

☆

I A L M IN D E L IG H E D :

F G I v il til en h ve r tid væ re o r g a ­

n is a tion er m . f l. b e h jæ lp e lig m ed råd

o g vejled n in g .

F o r s ø g d o g fø r s t ved hen vende lse

ti l D eres h ove d o rg a n isa tio n , o m d en ­

ne k a n v e jled e D em .

F G I ’s a d resse er : F o rsva re ts g y m ­

n a s tik - o g id ræ tsin sp ek tør , R y v a n g s

A llé 3, K øb en h a v n 0 .

☆

TipsmidlerB la n d t de m u ligh eder, id ræ tten

h a r f o r a t få øk o n o m is k h jæ lp , er de

p en g e , m a n k a n sø g e gen n e m in d en ­

r ig s m in iste rie t . D e t d re je r s ig ik k e

om n o g e t fa n ta s t is k b e løb , o g det

størs te tilsk u d er i a lm in d e ligh ed på

5.000 k r ., m en p å s id ste å rs b ev illin g

f ik d o g 62 a f 190 a n sø gere h jæ lp til

op fø re ls e a f k lu b h u s, en tr æ n in gs ­

h y t te e ller e t om k læ d n in gs lok a le .

G enn em D a n sk Id ræ ts-F o rb u n d s

se k re ta ria t k a n m a n få tilse n d t et

a n s øgn in gssk e m a , som i u d fy ld t

stan d sk a l væ re tilb a g ese n d t inden

1. sep tem b er , h vis m a n v il g ø r e s ig

h åb om p en ge , o g v i g ø r o p m æ rk s om

på, a t a n søgn in gen b ø r g å den r e g le ­

m en tered e ve j, h v ilk et v il s ig e g e n ­

n em sp e cia l-forb u n d en e o g D a n sk

Id ræ ts-F orb u n d . D ette le tte r fo r r e t ­

n in g sga n ge n , e f te rs o m en a n søg n in g ,

d er sen des d ire k te til in d en rigsm in i ­

s terie t, fø r s t v il b liv e b eh a n d let a f

m in isterie t, n å r den h a r få e t s p e c ia l ­

fo rb u n d ets o g D I F ’s p å teg n in g .

F o r a t k o m m e i b e tr a g tn in g m å

fo re n in g en s e ller fo rb u n d ets lo v e o g

re g n sk a b e r ve d læ gge s , o g m a n sk a l

o g s å fortæ lle , h va d e t even tu e lt t i l ­

sk u d tæ n k es a n vend t til. D e t n y t te r

ik k e a t sø g e h jæ lp til fo re n in g e n s

d rift , d æ k n in g a f gæ ld e ller id r æ ts ­

m a teria le . P e n g e n e er i fø r s te ræ k ke

b er eg n et som h jæ lp til se lvh jæ lp u n ­

d er e t b y g g e a rb e jd e . S v a r fr a m in i ­

s ter ie t k a n fø r s t ven tes i m a j— ju n i

1958. (Id r æ ts liv ) .

☆

Sportsbilletter

V i m in der om den m eddelelse , vi

b ra g te i „B a d m in to n “ n r. 9/1956 v e d ­

røren d e oven n æ vn te b ille tter .

B ille t ter u d sted es til hen- o g t i l ­

b a g e r e js e f o r en k e ltb ille tp ris til den

b y , h v o r sp ortsstæ v n e t a fh o ld es .

D e r sk a l d e lta g e m in dst 4 p e rs o ­

n er in k lu sive ledere i re jsern e , d er

sk a l fo r e ta g e s sa m let p å såve l h en -

som ti lb a ge re jse n .

B ille ttern e , d er e r g y ld ig e i 3 d a ge ,

u d sted es ku n til fæ lle sk la sse o g k a n

ik k e ved tilk øb g ø r e s g y ld ig e til k ø r ­

sel i h ø je re vo g n k la sse .

L y n to g m å k u n b en y tte s o ve r de

stræ k n in ger , h v o r de k a n b en y tte s

uden lø sn in g a f p la dsb illet.

P å de tid er a f å ret, h v o r je r n b a ­

n erne ik k e h a r sæ rlig sto r tr a fik

(a lts å uden f o r den e gen tlig e tu ris t ­

s æ son ), k a n d er d o g væ re ta le om a t

g ø r e u n d ta g e lse r m ed h en syn til ly n ­

tog .

V ed b en y tte lse a f ly n to g (h eru n d e r

ly n to g som o v e n fo r a n fø r t ) p å såve l

hen - som t ilb a g e re js e , b eta les k u n

en k e lt h u rt ig to g st il læ g , h vor im od d er

ik k e yd e s n edsæ tte lse i h u r t ig to g s ­

t i llæ gg et , n å r d er k u n b en y tte s h u r ­

t ig t o g i den ene re tn in g , d. v . s. en ten

p å h en - e ller tilb a g e re js en .

L e d eren a f d et p å gæ ld en d e id ræ ts ­

h o ld a fle v e re r ve d b il le tk ø b en a f

D a n sk Id ræ ts -F or b u n d lev ere t re k v i ­

s ition fo rs y n e t m ed D a n sk B a d m in ­

ton F orb u n d s stem p el. B la n k etter få s

ve d h en ven de lse til D B F ’s se k r e ta ­

r ia t.

R e js e a fb r y d e ls e er tilla d t som p å

a lm in d e lige d ob b e ltb ille tter .

R e js e g o d s in d sk riv es e fte r de a l ­

m in d e lige reg ler .

T ilb a g e b e ta lin g f o r b ille ttern e k a n

ik k e fin d e sted.

A f h en syn til even tu e l re se rv e rin g

a f p la d ser i to g e n e m å k lu b b e rn e i

g o d tid in d g ive b e stillin g p å b e fo r ­

d r in g til a fre jse sta tion en .

B e stem m elsern e f in d e r k u n a n ve n ­

d else ved b e fo r d r in g a f p erso n e r o ver

18 år.

D S B h enstiller til sp e c ia lfo rb u n d e ­

n es k lu b b er i v id e st m u lig u d stræ k ­

n in g a t b en y tte s ig a f b a n ern es t i l ­

bud , id et m a n k u n k a n h a v e o v e n s tå ­

ende sæ rord n in g løben de, så fre m t d et

v ise r s ig , a t d er v irk e lig e r basis fo r

den.

D B F h en stiller in dtræ n gen de , at

a lle k red se , d istr ik ter o g k lu b b e r g ø r

b ru g a f d et god e , som D S B ’s fora n

om h a n d led e ord n in g ind ebæ rer, h er ­

u n der a f de k lu b b er, s o m d e lta g er i

h o ld m estersk a b e t fo r D a n m a rk i

b a d m in ton .

S om d et fr e m g å r a f oven stå end e ,

er m in d s teta lle t f o r b e fo r d r in g pr.

sp o rtsb ille t ve d im ød ek om m en h ed fr a

D S B ’s side æ n d ret fr a 6 til 4 ( f ir e )

p erson er.

☆

VEJLEDNING

for ledelse af turneringer

Æ n d r in g e r o g t ilfø je lse r i den a f

D B F i „B A D M IN T O N H Å N D B O G “ ,

1953, p å s id ern e 77— 87 g iv n e „ V e j ­

ledn in g f o r ledelse a f b a d m in ton tu r ­

n e rin ge r“ , ve d ta g e t p å D B F ’s b esty ­

re lsesm ød e d en 17. ju n i 1956.

P u n k t 1 u d g å r o g e rsta ttes m ed

fø lg e n d e :

1.

a. I fø lg e D B F ’s love, § 13, m å åbne

tu rn e rin ge r ik k e a fh o ld es uden foru d

ind h en tet b em yn d ige lse f r a D B F ’s

b estyre lse , e lle r uden a t d enne har

g od k en d t tu rn erin g en s p ro p o sition er .

U n d er h en v isn in g til d enn e lo v ­

h jem m e l b e ste m m e r b estyre lsen h er ­

ved , a t den i d et e fte rfø lg e n d e g ivn e

ve jle d n in g sk a l væ re gæ ld en d e fo r

så ve l d e lta ge rn e i som a rra n gø re rn e

a f å bn e m es te rsk a b e r o g tu rn erin ger ,

o g a t ve jle d n in ge n i så v id u d stræ k ­

n in g som m u lig t ska l fø lg e s ved an ­

dre tu rn er in ge r , ti l h vis a fh o ld else

b e sty re lsen ( fo r r e tn in g s u d v a lg e t)

even tu e lt m å tte g iv e b em yn d ige lse .

b. B ete gn e lsen „å b e n “ m å ik k e a n ­

v en d es f o r a n d re m es te rs k a b e r e ller

tu rn e rin ger end sådanne, f o r hvilke

p ro p o sit io n e rn e e fter a n sø gn in g i

h en h old til fo rb u n d e ts lov e , § 13, er

g od k en d t a f D B F ’s fo rr e tn in gs u d ­

va lg .

c . K u n de a f D B F g od k en d te åbne

m es te rs k a b e r o g tu rn e rin ger v il n o r ­

m a lt b live o p ta g e t i fo rb u n d ets sæ ­

s o n p r o gra m , o g ingen stø rr e tu rn e ­

r in g a f a n d en art, f . ek s. in v ita tion s ­

tu rn er in ger , h v o rve d fo r s tå s sådanne,

h vor til m a n in v iterer enk e ltsp illere

e ller sp ille re f r a e t sn æ vert b eg ræ n ­

se t a n ta l k lu b ber, m å a fh o ld es på

sa m m e tid er , som de i p ro gr a m m et

o p ta g n e tu rn e rin ger m . v., m ed m in ­

d re D B F ’s tilla d e lse h ertil e r indhen-

1 6

te t i g o d tid, fo r in d en ved k o m m e n d e

tu rn er in g ska l fin d e sted .

d. Å b n e tu rn erin ger k a n a fh o ld es i

fø lg e n d e k la sser :

Å b n e m estersk ab er,

åbn e A -ræ k k e tu rn er in ge r ,

å bn e B -ræ k k e tu rn erin ger ,

å bn e yn g lin g em estersk a b e r,

åbn e ju n io rm estersk a b er o g

å b n e p u s lin gem estersk a b er.

D e her a ng ivn e b e te gn e lse r sk a l

anvendes i a n sø gn in ger , p ro p o s itio ­

n er o g p rogra m m er .

e. Å b n e m esters k a b er sk a l g iv e a d ­

g a n g f o r a lle spillere, d er er m ed lem ­

m er a f et u nder „T h e In tern a tion a l

B a d m in ton F e d e ra t io n “ tilh øren d e

fo rb u n d e ller k lub , o g som p å v e d ­

k o m m en d e m e stersk a b s fø r s te sp ille ­

d a g er fy ld t 16 år.

f. Å b n e A -r æ k k e tu rn er in ge r m å k un

g iv e a d g a n g f o r sp illere , d er p å v e d ­

k om m en d e tu rn erin gs fø r s te sp ille ­

d a g er fy ld t 16 år, o g som er m ed ­

lem m er a f en under D a n sk B a d m in ­

ton F o rb u n d h øren de k lu b .

U d elu k k et fr a d e lta ge lse e r sp ille ­

re, d er a f en k re d sled e lse e r k la s s ifi ­

ce re t som m e sterræ k k esp iller .

g . Å b n e B -ræ k k etu rn er in ge r m å ku n

g iv e a d g a n g f o r sp illere , d er p å v e d ­

k o m m en d e tu rn erin gs fø r s te sp ille ­

d a g er fy ld t 16 år, o g som e r m ed ­

lem m er a f en under D a n sk B a d m in ­

ton F o rb u n d h øren de k lub .

U d e lu k k e t fr a d e lta ge lse er sp ille ­

re, d er a f en k red sled e lse er k la s s if i ­

ce re t som m e sterræ k k e- e ller A -r æ k -

k esp iller.

h. Å b n e yn g lin g e -, ju n io r - o g p u slin ­

g em es te rsk a b e r sk a l g iv e a d g a n g fo r

a lle sp illere , d er er m ed lem m er a f et

under „T h e In tern a tion a l B a d m in ton

F e d e ra tio n “ tilh øren d e fo rb u n d eller

k lub , o g som p å ve d k om m e n d e m e ­

s te rsk a b e rs fø rs te sp ille d a g er fy ld t

h en h oldsv is 16, 14 o g 12, m en ik k e

ove r h enh old sv is 18, 16 o g 14 år.

F o r d ou b lern es ved k o m m e n d e kan

det tillad es , a t en ju n io r d an n er p ar

m ed en y n g lin g i yn g lin g e m e s te rs k a ­

ber, o g a t en p u slin g dan ner p a r m ed

en ju n io r i ju n io rm estersk a b e r.

D ersom et a rra n gem en t o m fa tte r

m ere end een k a te g o r i a f de i d ette

styk k e om h a n d lend e m estersk a b e r, f.

eks. b å d e y n g lin g em e ste rs k a b e r o g

ju n iorm estersk a b e r, m å in gen sp il ­

le r a n m eld es til d e lta ge lse i sa m m e

d o u b le k a te go r i i b e g g e m e ste rs k a ­

berne. E n ju n ior , d er ø n sk e r a t d e l ­

ta ge e f t e r fo ra n a n g iv n e re g le r i

yn g lin g e m es te rs k a b e ts h erre double,

k a n så led es ik k e d e lta g e i ju n io rm e ­

s te rsk a b e ts h e rre double, m en d er ­

im od ge rn e i s id stnæ vnte m e ste r ­

sk a b s m ixed d oub le .

D e sa m m e re g le r e r gæ ld en d e o g ­

så ved „o v e r g r ib n in g e r “ fr a p u s lin ­

g er æ k k e n til ju n iorræ k k en .

In gen sp iller i de h erom h a n d led e

tr e m es te rsk a b sræ k k e r m å d e lta g e r i

en ræ kk e, d er a ld ersm æ ssig t er y n g ­

re end ved k o m m e n d e spillers a lder.

A lle a n m eld e lser til yn g lin g e -, ju ­

n io r - o g p u s lin g em estersk a b er ska l

sk e gen n em ved k om m en d e k lub ,

h v is ledelse er a n sva rlig fo r , a t sp il ­

le rn e o p fy ld e r a ld ersb etin ge lsern e ,

o g fo r , a t de sp illere , der e fte r de

fo ra n s tå e n d e r e g le r a nm eldes til d e l ­

ta g e lse i d et n æ rm est h ø je re e fte r

a ld er ra n geren d e m es tersk a b , er så ­

ledes fy s is k o g p sy k isk u dru stet, a t

d eres d e lta ge lse m å anses f o r f o r ­

sv a r lig .

i. In d sk u d en e s k a l a n g ives i p ro p o ­

s itionern e , o g de sk a l væ re ens f o r

a lle d e lta gere .

j . T ilsk u d til d æ k n in g a f re js e - o g

o p h o ld su d g ifte r k a n yd es a f a r r a n g ø ­

rern e til v isse sp illere , h vis d e lta ge l ­

se er sæ rlig t øn sk et, n å r d er i p r o p o ­

s ition ern e e r ta g e t u d try k k e lig t f o r ­

b eh o ld m ed h en syn til retten h ertil.

E ven tu e lle tilsk u d sk al væ re a f

I - 1 1 17 _ ¥311 E2 1 ^ 0 JLt T O 1 I I . l u r

D A N S K T U R N E R I N G S B O I D

17

SH

H S

Må

ML

iS

sam m e s tø rr e lse til h ver en k e lt a f de

p ågæ ld en d e sp illere , b or ts e t fr a f o r ­

ske llen i re jse u d g ifte rn e p å sa m m e

b e fo rd r in g sm id d e l o g -k la sse .

A rr a n g ø r e rn e sk a l i h ve r t en k elt

ti lfæ ld e sen de m edd ele lse om even ­

tu elle tilsk u d til de p å gæ ld en d e sp il ­

le res k lu b led e lse m ed s p e c if ic e re t

a n g ive lse a f tilsk u d ets stø rre lse o g

a rt.k . Bo ld e t i l b ru g i åbne m e st e rsk a b e r

.— så ve l f o r sen ior — so m fo r u n g ­

d om sk la s se rn e — sk al le veres g r a t is

a f a rra n gørern e .

F o r le v er in g a f bolde t i l b ru g i A -

og B- ræ k k e t u rn e r in g e r k a n a rra n ­

g ø rer n e se lv fa s ts æ tte s re g le r , n å r

d isse a n før es tyd e lig i p ro p o s itio n e r ­

ne. H v is in t e t an d et e r an f ø r t , sk a l

de fo rnødne bolde leveres g ra t is.

A r r a n g ø r e r a f å bn e m e sters k a b er

o g tu rn e rin ger sk a l i p ro p o sit io n ern e

f o r d isse a n før e , h v ilk et e ller h v ilke

b o ld m æ rk e r ( - fa b r ik a te r ) , m a n v il

a nvende.

l. E n k re d s e ller k lub , so m a fh o ld e r

en tu rn erin g , er fo r p lig te t ti l a t sør ­

g e fo r , a t a m a tør re g le rn e sa m t de a f

fo rb u n d et fa s ts a tte sp ille - o g tu rn e ­

r in g sre g le r b liv er stre n gt ia g tta g e t.

V in d ere a f u d fo rd r in g s - o g va n d re -

p ræ m ier m å in d estå f o r så d an n e o g

sk a l i g o d tid , f ø r d er n æ ste g a n g

sp illes om p ræ m ien , sende den til den

a rra n ge re n d e k lu b .

M ed lem m er a f D I F ’s o g D B F ’s b e ­

s ty re lser , sa m t D B F ’s sp illeu d v a lg

sk a l m od fo re v is n in g a f b e h ø r ig le g i ­

t im a tion h a ve g r a tis a d g a n g til a lle

o f fe n t l ig e tu rn er in ge r o g k a m p e , d er

a fh o ld es a f fo rb u n d e ts m ed lem m er.

D e ø v r ig e a f ve jled n in gen s p u n k ter

er u fo ra n d re t gæ ld en de .

SpillereglerneT ilfø je ls e til „Be st em m e lser v ed t a ­

get a f D B F i t i lk n y t n in g t i l sp il le ­

reg lern e“ .

S om n yt p u n k t 3 t i lfø je s :

3. P u s lin ge (a lle sp illere u nder 14

å r ) sp iller i s in gle e fte r de fo r

d a m e-s in g le i sp illereg lern es

p un k t 7 b a n g ivn e re g le r .

(J fr . b es lu tn in g p å D B F ’s b e s ty ­

re lsesm ød e den 17. ju n i 1 95 6).

ft

Re t n in g slin ie r f o r hen ven d else t il

o f f icie lle in st it u t io n er .

V i h en led er k lu b led ern es op m æ rk ­

som h ed p å D B F ’s lo ve § 7, „F o r b u n ­

d ets o p g a v e r “ , a fs n it 5, h vo r d et h ed ­

d er:

„ — a t væ re fæ lle s o rg a n (gen n e m

e ller e fte r a fta le m ed D I F ) fo r

a lle sine m ed lem m er o v e r fo r in d ­

la n d ets sta ts in stitu tion er o g u d ­

lan d ets h ove d o rg a n isa tio n e r , til

h v ilk e h enven delse d e rfo r ku n m å

sk e gen n e m fo rb u n d e t o g i h en ­

h o ld til den i § 5 a n g ivn e fo r r e t ­

n in g s g a n g ” .

I oven n æ vnte § 5, „F o r r e tn in g s ­

g a n g ” , h edd er d et:

„E n h v e r sa g , d er e fte r s in a rt

sk a l b eha ndles e ller øn sk es b e ­

h a n d let a f fo rb u n d e t, sk a l f r e m ­

sendes gen n e m n æ rm est h ø je re

led så led es : M ed lem m er til k lu b ­

ber, k lu b b e r til k red se (eve n tu e lt

gen n e m d is tr ik tern e ) o g fr a k re d ­

se til fo rb u n d e t” .

F ora n s tå en d e lille p åm in de lse

fre m k o m m e r ik k e m in d st u nder h en ­

syn til fo re s tå e n d e å b n e tu rn erin ger .

K lu b b er, d er ø n sk e r a t frem s en d e

in d b yde lse til å bn e tu rn e rin ger til

u den la n d ske fo rb und , erin dres i h en ­

h o ld til ove n stå en d e om , a t såd an ne

in d b yd e lser sk a l frem se n d e s ti l D B F

m ed a n m od n in g o m v id e re b esørge lse

til n æ rm ere a n g iv n e fo rb u n d u d e n fo r

D a n m a rk .

D er im od er d er in tet til h in d er fo r

in d b yd e lser til g od k en d te åbn e tu rn e ­

r in ge r fr a d a n ske k îu b b e r sk e r d i ­

re k te til u d en lan d sk e k lu b b er, s o m er

m ed lem m er a f IB F .

U d en lan d sk d e lt ag else i t u rn er in g e r .

E n h v er tu rn e rin g e ller o p v isn in g s ­

k a m p , h vo r til m a n ø n sk e r a t in v itere

d e lta g ere f r a a n d re lande, er u n d e r ­

k a s tet fø lg en d e b e stem m else :

1. N å r en k lu b e ller org a n isa tio n øn ­

sk er a t in v itere en sp iller f r a et

a n d et land, sk a l den n a tion a le o r ­

ga n isa t ion , h vo ru n d e r p å gæ ld en de

k lu b eller o rg a n isa tio n h ører , g iv e

u n d erretn in g h e ro m til den n a ­

t io n a le o rg a n isa t io n , h voru n d e r

den inv itered e k lu b h ører .

2. In g en sp iller m å d e lta ge i n oge n

tu rn e rin g e ller op v isn in gsk a m p ,

som er u d sk rev et e ller o rg a n ise ­

re t a f n oge n en k e ltp erson e ller

fo rr e tn in g , som h a r m ed fa b r ik a ­

t ion e ller sa lg a f b a d m in to n a rt ik ­

le r a t gøre .

3. M ed h enb lik p å d isse b estem m el ­

ser fo r s tå s ved en spillers n a t io ­

n ale o rg a n isa tion d et la n d s fo r ­

bund, h voru n d er den k lu b h ører ,

som p å gæ ld en d e sp iller e r a k tiv t

m ed lem a f i d et land , h vor han el ­

le r hun f o r tid en h a r b opæ l. A k ­

t iv t m e d lem ssk a b sk al h ave b e ­

s tå e t i de tre u m id d e lb a rt fo r u d ­

gå e n d e m å n ed er. N æ rvæ ren d e b e ­

s tem m else gæ ld er uden hensyn

til, om spilleren er k v a li fice r e t til

a t sp ille in tern ation ale k a m p e e l ­

le r ej.

Seed in g .

I lø b e t a f en m å neds tid løb e r de

fø r s te å bn e m e stersk a b er o g tu rn e ­

r in g e r a f s tabelen , o g der vil d er fo r

væ re a l m u lig g o d g ru n d til h er at

h en led e tu rn erin gsled ern es o p m æ rk ­

som h ed p å de „R e g le r f o r see d in g ” ,

d er fin d e s i D B F ’s h ån d b og , 1953,

side 81 o g 82.

St a r t t i l la d e lse .

S p illere , d er h ar til h en sig t a t d el ­

ta ge i ud en la nd ske a rra n gem en ter ,

sk a l i g o d tid for in d e n p ågæ ldende

tu rn e rin gs a fh old else ind hente D B F ’s

sta rttilla d e lse . Sa m m e reg e l gæ ld er

f o r k lu b a rra n ge m en ter .

A n s ø g n in g ska l a f ved k om m en d e

sp illers k lu b (re sp e k tive se lve k lu b ­

b e n ) fre m s en d es ti l D B F ’s sek re ta ­

r ia t v ia d istr ik t e ller k red s.

D H - re su lt a t e r .

R esu lta t listern e fr a D H -tu rn erin -

gen , 1. o g 2. d ivision , sk a l u d fæ rd iges

i to ek sem p la rer , d er b e g g e stra k s

e fte r m a tch en s a fh o ld e lse sk a l ind ­

sen des ti l D B F ’s se k reta ria t.

H u sk o g s å til sin tid a t indsende

re su lta t lis te r fo r m a tch e rn e i 1. serie,

som d a n n er b asis f o r d e lta ge lse i o p ­

ryk n in gs ræ k k e n .

H o ld u d vek slin g .

K lu b b e r, der d e lta ger i h o ld m ester ­

sk a b e t f o r D a n m a rk i b ad m inton , 1.

o g 2. d iv is ion , b edes indsende k op i a f

h o ld op stillin ge n ti l fo rm a n d e n fo r

tu rn erin gslede lsen , L a u r. H ansen ,

B o r g e r g a d e 138, K ø b en h a vn K .

D H - in d sk u d .

I h en h old til ve d tæ gt f o r h o ldm e ­

s te rs k a b e t fo r D a n m a rk i bad m inton ,

b edes de k lu bber, der h a r h o ld m ed

i d enn e tu rn erin g , in d b etale ind sku -

det ti l D B F ’s k a sserer , B ø rg e F re d e ­

r ik sen , B æ k k ev a n g 48, L yn gb y , p o s t ­

g ir o k o n to 61944. B e løb et, der fo r så ­

v e l 1. so m 2. d iv is ion a n d ra ge r k r.

25,00, s k a l in d betales sa m m en m ed

a n m eld e lse a f d e lta ge lse , d er skal

væ re k a sse re re n i hæ nde senest den

30. sep te m b er 1957.

A d resseæ n d rin g er .

H usk , a t a d resseæ n d rin ger (h eru n ­

d er æ n d rin ger i b estyre lse o g lign en ­

d e ) om gå e n d e sk a l m eddeles D a n sk

(B la d ven lig st fr e m til side 2 0 ).

18

R E J S E ­

TILSKUDP ro b le m e t re js e t ils k u d til å b n e

m esters k a b er i p rov in sen h a r vo ld t

a rra n gø rer n e m e g e t h oved bru d.

N y k ø b in g F . h a r lø st d et ve d a t

sende en bus til K øb en h a v n e fte r

sp illern e , O dense h a r b eta lt re js e o g

op h o ld fo r ra n g listesp illere . B e g g e

h a r v is t kun få e t ta k til. P å g ru n d

a f A a lb o r g s (e lle r om m a n v il K ø ­

b en h a v n s ) a fs id es b e ligge n h ed , h a r v i

i T r ito n s im p elthen ik k e råd til a t

g ø r e d et sam m e som d isse to k lu b ­

b er . V i h a r kun k u n n et tilb yd e a lle

u d en b ys p riva t in d k va rter in g o g en ­

k e lte rejse tilsk ud .

D a em n et er a k tu e lt f o r a lle p r o ­

v insk lu b b er, d er ge r n e v il v ise k la s ­

se b a d m in ton uden a t g å fa l lit , b r in ­

g e s sa g en fre m i h å b om , a t n o g le

— led ere e ller sp ille re — v il h jæ lp e

os a t fin d e den b e d ste løsn ing .

D en letteste m å d e a t d em on strere

top b a d m in ton p å er a t la ve en in va -

tion stu rn e rin g so m f . eks. M a lm ø,

G la s g o w o g H jø r r in g h a r g jo r t .

N o g le ga n sk e få m en b e rø m te n a vne

in d b yd es m ed a lt b eta lt til a t spille

n o g le f å k am p e, ev t . su pp leret m ed

e t p a r lok a le sp illere . D e f le s te f o r e ­

tr æ k k e r d og å bn e m estersk a b e r,

h vo ri en m æ n gde sp illere m a n ge s te ­

d er fr a k æ m p er o m titlern e.

D e t g ø r vi og så . M en v i m å h ave

n o g le n avne til a t træ k k e p u b lik u m

til. U d g iftern e er m e g e t stor e o g

s k a l bl. a . d æ k kes ind ved entréen .

V i h a r p rø v et p å tre m å d er — o g

få e t dade l fo r d em a lle tre.

D e fø r s te å r g a v v i un derh ån den

en k e lte spillere et b esk e d e n t tilsku d,

så de d e lv is k un ne f å d eres re js eu d ­

g i f t e r dæ kket. D a d et ry g ted e s

b la n d t de a ndre, v a k te d et fo ra rg e ls e ,

isæ r da vi havde g iv e t de a llerb ed ste

lid t m ere end de n æ stb edste . D et

b ev irk ed e , at fo rb u n d e t in d fø rte den

reg e l, a t lø fte om tilsk u d sku lle a n ­

fø r e s i p ro p osition ern e , o g b e løb et

m ed d e les de re sp e k tiv e k lu b b er. A lle

in d bud te skulle h a v e d et sam m e.

D e tte fu lg te v i til p u n k t o g p rik k e

s id ste år, idet v i gen n em k lu b bern e

tilb ød fe m n a v n g iv n e sp illere det

sa m m e beløb. R es u lta t: D e to stø rs te

n a vn e fa n d t tilb u d et f o r la v t o g k o m

ik k e . D e tre a n d re k o m . D e n æ ste,

d er p le je r at k om m e, b le v fo r n æ r ­

m ed e o ve r ikk e a t f å tils k u d o g k o m

ik k e . P å fo re s p ø r g s e l sva red es : „ I

sk a l ik k e sidde d ero p p e o g k la s s ifi ­

ce re sp illern e .“

D e t for s to d v i g o d t o g stilled e d er ­

f o r s a m tid ig m ed ind sende lsen a f

p ro p o s itio n s fo rs la g e t til m es tersk a ­

b erne i å r e t b e løb til fo rb u n d e ts

d isposition , idet v i b a d D B F u d ta ge

n og le a f la n d ets top sp illere til tu rn e ­

ringen .

D B F a fs lo g im id lertid dette som

liggen d e u den f o r sine o p g a v er .

N u s p ø r g e r v i d e r fo r d ette b lads

læ sere om h jæ lp til en idé, d er k a n

s ik re T r ito n o g a n d re lig estilled e

p rov in sk lu b b e r, d er ik k e k a n bæ re

en ø k on o m isk fia sk o , m en a llige ve l

gern e v il v ise b a d m in ton a f k la sse,

ø k o n o m isk o g sp o r ts lig su kces .

T a g e M ey lin g ,

T r iton , A a lb o r g .

R. Bruce Hay(F o r t s a t fr a side 7 )

verne, h v or h an in d va lg tes som m ed ­

lem a f the C o u n cil o f th e B a d m in ton

A sso c ia tio n o f E ng la n d , o g h v o r han

i 1935 b lev v a lg t til v ice -p ræ sid en t.

S iden 1947 h a r han væ re t p ræ siden t

fo r d ette C ou ncil, indtil h an i 1952

v a lg te s til fo rm a n d f o r d et en ge lsk e

b a d m in ton fo rb u n d .

D a T h e In tern a tion a l B a d m in ton

F e d era tion b lev s tifte t i 1934, in d v a lg ­

tes han som v ice -p ræ sid en t, o g han

e r a ltså nu „a v a n c e re t“ til p ræ sid en t

f o r a lverden s b a d m in ton sp illere , der

s o rter er u n der IB F .

D a n sk e b ad m in ton sp illere , d er h a r

d e lta g et i A ll-E n g la n d m es te rs k a b e r ­

ne, k en d er a lle „T h e B r ig a d ie r “ o g

væ rd sæ tter h am som den y d e rs t c h a r ­

m erend e o g e lsk væ rd ig e b a d m in ton ­

leder, han er.

P å I B F ’s m ød er er B ru ce H a y

h ø jt re sp e k te re t fo r s in in d sig t o g

fo r t r æ ffe l ig e m ø d e led eregen sk a b er.

F o r sine fo r t je n e s te r u n der den

fø rs te v er d en sk rig er B rig a d ie r R .

B ru ce H a y b e løn n et m ed D istin gu ish -

cd S e rv ice O rder.

P å fo ra n n æ vn te m ød e g e n va lg te s

fo rm a n d e n f o r D a n sk B a d m in ton

F orb u n d , N . P . K risten sen , o g M a jo r

J. D . M . M cC a llu m , Ir la n d , som v ic e ­

p ræ sid en ter i IB F .

19

O ff. m ed de lelser .

(F o r t s a t fr a s id e 18)

B a d m in ton F orb u n d s sek reta ria t.

M edd elelsen sk a l u d fæ rd iges i to ek s ­

em p la rer (e t f o r fo rb u n d et o g e t fo r

k re d sen ) o g frem se n d e s ti l fo r b u n ­

d et v ia k redsen .

D er im od sk er a d resseæ n d rin ger

ved røren d e „B a d m in to n “ d irek te til

b la det, adr. Ib L a rsen , B o r g b je r g s v e j

45 st., K ø b en h a vn SV ., tl f. E v a 6720.

H å n d b ø ger .

D B F ’s h ån d b og , 1953, (s o m e r den

s id ste u d g a v e ), k a n re k v ire re s ved

h envende lse til fo rb u n d ets se k re ta ­

r ia t, P . A n d e rse n sve j 3, K øb en h a vn

F . P r ise n er k r . 2,00 pr. stk .

S p illereg ler .

D a n sk B a d m in ton F orb u n d s s p ille ­

re g le r k a n re k v ire re s ved h enven d e l ­

se til D B F ’s sek re ta ria t. P rise n e r 25

øre p r. stk .

P la k a te r .

D B F ’s p ro p a g a n d a p la k a te r få s ve d

h en ven de lse til D B F ’s se k reta ria t. —

P r is k r . 1,25 p r. s tk .

K R E D S M E S T R E

B o rn h olm :

H S F r its K n ud sen , R B K .

D S U lla N ielsen , R B K .

H D K eld K n u dsen & F rits K nudsen ,

R B K .

D D U lla N ie lsen & E rn a P ed ersen ,

R B K .

M D K e ld N ielsen & U lla N ielsen ,

R B K .

8 n ye forb u n d sd o m m ere

D a n sk B a d m in ton F o rb u n d a fh o ld t

so m m e rb es tyre lsesm ø d e sø n d a g den

23. ju n i, h v o r E rik B ruhn, E r ik Dehn,

H an s O tto M adsen , J ø rg e n O lesen,

H en ri H a n sen o g B en t J ørg en se n fik

o v e r ra k t D B F ’s forb u n d sd o m m er ­

em b lem . P e r M a rcu ssen o g G ert J u-

stow , d er v a r forh in d ret i a t væ re til

s tede , e r ligeledes b levet tild e lt em ­

b lem et.

I en ta le hy lded e fo rb u n d e ts f o r ­

m a n d de o tte n ye forb u n d sd om m e re

o g øn sk ed e d em held o g ly k k e i deres

a rb e jd e .

K Ø B EN H A V N S B A D M I N T O N K R ED S

H O L D T U R N E R IN G E N

A n m eld e lsern e til h o ld tu rn er in gen

h a r igen i å r sa t n y rek ord , id et der

er a n m eld t 107 h o ld fr a 27 a f k re d ­

sen s k lu bber, d et er to h o ld m ere end

i s id ste sæ son .

D e r er a n m eld t 71 sen iorh o ld , som

er fo rd e lt m ed s y v h o ld i h v er serie

fr a 1. til 8. o g m ed seks h o ld i 9. serie

sa m t ni h o ld i 10. serie.

13 ju n iorh o ld er a nm eldt o g fo rd e lt

m ed seks h o ld i 1. serie o g s y v hold

i 2.P u slin ge ræ k k e n h a r få e t a n m eld e l ­

se f r a fe m hold .

O ld b oy sræ k k er n e tæ ller 18 hold

m ed sek s h o ld i 1. serie, f ir e i 2. serie

o g o t te h o ld i 3. serie.

D a d er ku n er a nm eldt f ir e h o ld i

o ld b o ys ræ k k en s 2. serie, v il denne

serie b live sp ille t som d ob b e lttu r n e ­

r in g .

B K S m a sh ’ h o ld i ju n io rræ k k e n vil,

e fte r tillad e lse f r a k red sen s sp ille ­

u d v a lg , b live su p p leret m ed sp illere

fr a H B C .

N å r d ette n u m m er a f b la d e t læ ses,

h a r d et fo r e lø b ig e p ro g r a m væ re t ud ­

sendt, o g de fo rh å b e n tlig e få æ n d rin ­

g e r er in d gå et til k red sen , s o m d er ­

e fte r v il fo r s ø g e a t få h o ld tu rn er in gs ­

sk em a et udsen dt til k lu b b ern e i b e ­

gy n d e lsen a f sep tem b er m å n ed .

K øb en h a vn s m es tersk a b e r.

K øb en h a v n sm es tersk a b e rn e v il i å r

b liv e sp ille t u de lu k ken d e p å h ve rd a g

a ften er , det sk er f r a m a n d a g den 4.

n o ve m b e r til o g m ed to r sd a g d en 7.

n o vem b er.

D e ind ledende k a m p e sp illes de to

fø r s te d age , se m ifin a le r on sd a g den 6.,

o g fin a le r to r s d a g den 7. n o vem b e r.

A lle k a m p e sp illes i K B K .

B A D M IN T O N

K L U B B E N

S M A S H

P å B. K . S M A S H ’s ord in æ re g e n e ­

ra lfo r sa m lin g d. 29. a p ril 1957 v a lg ­

tes fø lg e n d e b e sty re lse :

F o r m a n d : P o u l N a n n estad , B y h ø je n

14, V an løse , te lf. D A . 6774 v . N æ s t fo r ­

m a n d : O ve K r o g h R a n ts , B rø n d b y ­

ø s te r T v . 2, G lostrup , tlf. 7 5 1 9 22

K a ss e r e r : E g o n L eh rm a n n M a dsen ,

T h y g e s v æ n g e 6, K a stru p , tlf. 50 55 59.

Sp illeu dv. fo r m .: A rn e H uss, H o-

stru p sh a ve 23, V . tl f. N o ra 8702. S e k ­

r e tæ r: P ou l Z im m erm a n n , S ten d y sse ­

v e j 5, H e lleru p, tl f. G E . 864.

L Y N G B Y

B A D M IN T O N

K L U B

E fte r a fh o ld t g e n e r a lfo r sa m lin g d.

25. 3. 57 h ar b estyre lsen k on st itu e ret

s ig so m fø lg e r :

F o r m a n d : E r ik M ou ritzen , A g n e te -

v e j 20 i, L y n g b y , tl f. 87 37 29, d a g :

H i 1717. N æ s tfo rm a n d : H ans H e lw e g

M øller , F y r r e v a n g 20, V iru m , tlf.

84 73 25. K a ss e r e r : M og en s S illasen ,

H y b e n v e j 25, V iru m , tl f. 84 56 71. S e k ­

r e tæ r: K u rt D ira ch , K u lsv ierp a rk e n

93, L y n g b y , tlf. d a g : C. 15944. B e s ty ­

re lsesm ed lem : J ø rg e n H arild , A g n e te -

v e j 9, L y n gb y , tl f. 87 0 0 1 2 , d a g : C.

5044.

S p ille u d va lg sfo rm a n d : B ø r g e C hri ­

stensen , Ib stru p væ n ge t 12, G en tofte,

tlf. G e. 2677. M og en L a rsen , E n ge ls ­

b o r g v e j 25 L y n g b y tl f. 87 16 80 d a g :

C. 6300 (k la r e r in g ) . A rn e Steinhauer,

K on gs h v ileb a k k en 9, L y n g b y , tlf.

87 33 63.

G L A D S A X E

SØ B O R G

B A D M IN T O N K L U B

E ft e r a fh o ld t g e n er a lfo rsa m lin g

h a r G la d sa x e S ø b o rg B a d m in ton ­

k lu b s b e sty re lse o g sp ille u d v a lg k on ­

s titu e re t s ig som fø lg e r : F o rm a n d :

G erh a rd L ø b n er O lesen, F rø d in gs

A llé 9 A , S øb org , te lf. SØ 8801.

N æ s tfo r m .: G ern er H an sen . K a sse ­

re r : R ita N ico la isen . S e k re tæ r: L e if

N ilsson , sa m t B ø rg e M ou ritzen ,

F ra n k N ielsen , John P eters en . S p il ­

le u d va lg sfo rm a n d : J oh n P etersen ,

K lin te m a rk e n 36, S ø b o rg , te lf. SØ

3671 m ellem 17— 18.

S P O R V E J E N E S

ID R Æ T S ­

F O R E N IN G

S p o rv e je n e s Id ræ ts fo re n in gs B ad ­

m in ton a fd . b estyre lse h a r e fte r å rs ­

m ød et den 9. m a j 1957 fø lg e n d e ud ­

seen d e : F o r m .: K nud N ielsen , T e g l ­

b ræ n d e riv e j 5, N V , Æ g . 3291 v . K a s ­

sere r : H a n s N ielsen , R u b in ste in sve j

71, S V . S ek retæ r: K n u d Ø sterga a rd ,

F o le h a v e n 441 th., V a lb y . B estm .:

T o v e N ico la ise n , K o b b e lv æ n g e t 222,

B rh . B E 5743 x , A x e l H elsted ,

O eh len sch læ g erg a d e 633, E v a 4129 x.

20

f » o t SJÆ LLA N D S B A D M I N T O N K R ED S_________________________________________ _

ÅRSMØDE

S øn d a g den 16. ju n i — i den m est

stegen d e hede — a fh o ld t S jæ llan ds

B a d m in ton K red s (m ed den tid ligere

k re d s fo rm a n d J ø rg e n B e rg q v is t som

d ir ig en t) s it ord in æ re å rs m ø d e i

D I F ’s lok a ler i K øb en h a vn .

F orm a n d en , A rn e B ruun , ind ledede

m ed a t b yde D B F ’s fo rm a n d , N . P .

K risten sen , o g de fre m m ø d te rep ræ ­

sen ta n te r ve lk om m en o g ta k k e d e ,

fo r d i de -— trod s d et strå len d e s o m ­

m e r v e jr — ik k e sv ig te d e å rsm ød et .

A rn e B ruun k o m i sin b ere tn in g

ind p å de va n sk e lig h ed er i fo r m a f

a m tsstu esk a tter , som den en erg isk e

L ille rø d B a d m in ton k lu b h a vd e a t

k æ m p e m ed. H a n k om lige led es ind

p å b o ld sp ø rg sm å le t, idet h an g a v ud ­

t r y k fo r , at h an ik k e r ig t ig troed e

p å , a t der sn art v ille k om m e en a f ­

lø se r fo r f je rb o ld e n , d er k u n n e b rin ­

g e b o ld u d g iftern e ned.

K redsen s ta len tk u rsu s v a r — ud ­

ta lte form a n d en — lig e ve d a t

sp ræ n ge ra m m ern e , o g h an h en stille ­

de til k lu b bern e a t so rte re d eres a n ­

m eld e lser m eg et n ø je .

S p illeu d va lgsform a n d en , J. P . K r i ­

s tensen , a fla g d e en g o d o g m ege t

s a g lig b eretn in g . H a n o p fo r d r e d e

k lu b bern e til a t a n m eld e s tø rr e d e l ­

ta ge lse i h o ld tu rn erin g fo r u n g d o m ­

m en, ligesom h an va r inde p å en h ø j ­

n e lse a f sp illestan d arden , b l. a. ved

even tu e lt a t få a rra n ge ret m a tch er

m ellem u d v a lg te h o ld fr a K øb en h a v n

o g S jæ lland .

In s tru k tion sa rb e jd e t — sa g d e lede ­

ren a f k red sen s in s tru k tion , K a i

B ru un -J en sen , — ha vde væ ret god t,

m en det va r b em æ rk e lse svæ rd ig t , a t

30 k lu b b e r h avd e h a ft in s tru k tio n i

sæ sonens b e gyn d e lse , m ed en s k un 4

k lu b b e r h avd e h a ft d et e fte r n y tå r .

R egn sk a b et , d er f o r fø r s te g a n g i

f le r e å r v iste e t lille ove rsk u d , b lev

en s tem m ig t god k e n d t , o g a lle v a lg

v a r gen va lg .

I. L .

KURSUSS jæ llan d s B a d m in ton K red s a fh o l ­

d er „T a len tk u rsu s “ f o r sp ille re i

S jæ lla n d N ord sø n d a g den 1. s ep tem ­

b e r i hallen i H e ls in g ør , o g f o r sp il ­

le re i S jæ llan d S yd sø n d a g d en 15.

sep tem b er i h allen i V or d in g b o rg .

E n d v id ere a fh o ld e r S B K r . in s tru k ­

tør k u rsu s den 14.— 15. sep te m b er i

V o rd in g b o rg .

N ye fo rm æ n d .

— G reve S tra n d s B a d m in ton k lu b :

L a u ritz H an sen , N ie ls C h risten sen s-

v e j 13, G reve S trand .

H O L T E

B A D M I N T O N

K L U B

H olte B a d m in ton K lu b : F o r r e t ­

n in g s fø re r P a u l M a lm b erg , GI. H o lte

B ru g s fo re n in g , Ø v er ø d ve j 249, H olte .

T e lf . N æ ru m 70 o g 87. P r iv a ta d re sse :

M a rie h ø jv e j 3, H o lte . — P o s te n sk a l

u fo ra n d re t sen des t il: J ø rg e n

S ch u n ck , M a lm b er g sv e j 42, H olte .

L I L L E R Ø D

B A D M I N T O N ­

K L U B

L illerø d B a d m in ton k lu b h a r a fh o ld t

sin ord in æ re g e n e ra lfo rsa m lin g , h v o r

fo rm a n d e n E rn s t A n d ersen i sm u k k e

ord m in ded es Sv. K o b b e rø , d er ha vde

væ re t s tæ rk t m ed v irk e n d e til L . B .s

p æ ne res u lta ter i de sen ere år.

E ft e r g e n e ra lfor sa m lin g e n h a r

k lu b ben s ledelse f lg . u d seen d e :

F o r m a n d : E rn s t A n d ersen , S k e lve j

3, A lle rød , tlf. A lle rø d 517. N æ s t fo r m .:

P a lle R øn er, M ølle væ n ge t 68, A lle rød ,

tlf. A lle rø d 491 u. K a ss e r e r : C. K jæ -

ru lf.f-R asm u ssen , T o k k e k ø b s v e j 30,

A llerø d . T lf . A lle rø d 178. S ek retæ r

F r e d d y F ich , V in k e lv e j 17, A lle rød .

S p ille u d va lg : E r ik S. A n d er sen

(fo r m a n d ), S e lsk ov, H illerød , tlf. H i.

566, H a n s J ø rg e n H an sen , L in de a llé

5, A lle rød , tlf. A l. 465, B en t R a sm u s ­

sen, L u n d ergå rd sve j 20, B lou strød , tlf. A l. 514 v.

U n g d o m su d v a lg M og e n s A n d e rse n

( fo r m a n d ), H eg n etsv e j 6, A llerø d , tlf.

A lle rø d 377 u, In gr id H an sen , R o se n ­

v æ n g et 19, A lle rød , tlf. A lle rø d 366,

E rn s t P etersen , K o lle rø d v e j 5, A lle rød ,

tlf. A lle rø d 99.

Doubleturnering;D e t b lev e t p a r la n ge d age , sk æ r ­

to r s d a g o g la n g fre d a g , ved L illerød

B ad m in ton k lu b s sto re d oub letu rn e ­

r in g i den h y g g e lig e L illerød -h a l, m en

hele a rra n gem en tet fo r lø b stora rte t,

o g L illerø d -k lu b b e n h a vd e så sto r en

tils lu tn in g, a t 18 k lu b b e r h a vd e g iv e t

tilm elde lse m ed 66 par, fo rd e lt b land t

86 fo rs k e ll ig e sp illere fr a k lu b b er fr a

S jæ llan d o g K øb en ha vn . E n strå len d e

sp or tså n d rå d ed e b la n d t de m a n ge

spillere, så stæ vn et f ik en f in -fin a f ­

v ik lin g , d er v a r en g lim re n d e p r o p a ­

ga n d a fo r b a d m in to n -s p or ten o g en

æ re f o r L illerød B ad m in ton k lu b .

S k æ rto rs d a g sp illedes i A -ræ k k en ,

h vo r m a n b lev v id n e ti l m ege n g o d

b a d m in ton o g m a n ge spæ nd en de k a m ­

pe, in d en de sm u k k e p ræ m ier udd eltes

e fter fin a lern es a fs lu tn in g k l. 16, e f ­

te r a t m a n h avd e sp ille t u a fb ru d t fr a

kl. 9,30.

F in a le -resu lta tern e b le v : H erre

d ou b le : G unner H ø j J ensen o g Ole

N yg a a r d , Ø ster b ro B K , o ve r E rlin g

D ig e o g O le K rogd a h l, B rø n sh ø j B K ,

m ed 15— 12, 15— 9. D a m e d ou b le : K a ­

ren M a rth in u ssen , C h arlo tten lu n d B K ,

o g T on n ie A n dersen , B rø n sh ø j B K ,

o v e r S o n ja N o g a o g L iss L a rsen , L il ­

lerød , m ed 15— 7, 15— 11. M ixed d o u b ­

le : E rl in g D ige , B rø n sh ø j B K , o g K a ­

ren M a rth in u ssen , C h arlo tten lu n d B K ,

o ve r A rn e J ørgen se n o g J y t te P e te r ­

sen, L illerød , m ed 15— 4, 15— 0.

A f de lok a le p ræ s ta tio n e r b ør f o r ­

uden de to n æ vnte a n d enp la dser n æ v ­

nes p a rre t B irth e H a n sen o g J y tte P e ­

tersen s ove rra sk en d e f in e in d sats i

d am e double, h vor de ve d g lim ren d e

spil va n d t o ve r R u th N ie lsen o g M a r ­

gu er ite H ansen , S p orv e jen es IF , m ed

7— 15, 18— 14, 15— 13 o g i sem ifin a len

ta bte k n eb en t til v in d e rp a rret e fte r en

spæ nd en de o g m e g e t lig e k a m p m ed

b rilla n t spil, 15— 17, 18— 14, 11— 15.

L a n g fre d a g spilledes B -ræ k k en ,

h vor m a n ligeledes b e gy n d te kl. 9,30

o g fø r s t k unne s lu tte k l. 19.

F in a leresu lta tern e b le v : H erre

d ou b le : M og en s L a rs en o g Sv. W il-

landsen , H illerød , o v e r S ven d B je r g o g

O le K jæ r K nudsen , G lostru p BC , m ed

15— 7, 15— 12. D a m e d o u b le : E sth er

A . M orten sen o g E lla N ielsen , G lo ­

s tru p B C , o ve r L is J en sen o g G rethe

Jensen , L illerød , m ed 15— 8 ,1 5 — 4. M i ­

x ed d o u b le : O le K jæ r H a n sen o g

E sth er A . M orten sen , G lostru p BC ,

o v e r Sv. B je r g o g E lla N ielsen , G lo ­

s tru p BC , m ed 15— 11, 15— 10.

21

Åbne turneringer

fN Y K Ø B I N G - F A L S T E R

B A D M I N T O N K E U B

D et b live r i å r N y k ø b in g F a ls te r

B ad m in ton k lu b , d er få r æ ren a f at

fæ rd ig a fv ik le sæ sonens fø rs te å bn e

m estersk a b e r. D et sk e r i w e e k -e n d ’en

den 21.— 22. sep tem ber.

A n m e ld e lse sfr isten u d løb er 9. sep ­

tem b er.

☆

W Æ K N U T H E N B O R G H A L L E N S

Y t l y / ] B A D M I N T O N - O G

s T / O j T E N N I S K L U B

K n u th en b orgh a llen s B a d m in ton &

T en n is -K lu b er som sæ d va n lig tid lig

p å fæ rd e . K B T s ta r te r s in å bn e B -

tu rn er in g i d ou b ler den 21. sep te m ­

b er o g sp iller v id ere den 22. sep te m ­

b er o g m ed fin a ler den 26. septem b er.

D er sp illes i a lle tre d o u b leræ k k er.

A n m e ld e lse sfr isten s lu tter d. 10. s ep ­

tem b er, o g a n m eld elsern e sen des til

K B T ’s k a sserer , E rik S ørensen , F r e -

d e rik ssu n d sve j 94 A , 3. tv ., N V .

F R E D E R I K S B E R G

B A D M I N T O N K L U B

T red ie å b n e te g n e r F re d e r ik sb e rg

B a d m in ton K lu b s ig fo r . K lu bb en h ar

som b ek en d t i å r 25 å rs ju b ilæ u m , så

p å R o lig h e d sv e j h å b e r m a n denne

g a n g p å en e k stra s to r o g f in a n m el ­

delse.

S p illed a gen e i F B K b live r fr a lø r ­

d a g den 28. sep te m b er til t o r sd a g den

3. ok to b e r .

V A L B Y

B A D M I N T O N C L U B

V a lb y B a d m in ton C lu b in d b yd er

s e lv fø lg e lig igen i å r til s in å bn e s in g ­

le tu rn e rin g . D e ind ledend e k a m p e g å r

f o r s ig lø rd a g a fte n den 12. o k tob er

fr a k l. 19, o g m a n fo r ts æ tte r søn d a g

den 13. k l. 12. S em ifin a ler o g fin a ler

tir s d a g den 15. o k to b e r k l. 19,30. A n ­

m eld e lse sfr is ten u d lø b e r o n sd a g den

25. septem b er.

SMÅ FJER

T o r s d a g den 4. ju li h e js te m a n

k ra n sen p å S ilk e b o rg -H a lle n , o g

s e lv fø lg e lig fo r e g ik denne b e g iv en ­

hed m ed al d en festiv ita s , d er nu en ­

g a n g k n ytte r s ig til en så d a n b e g i ­

ven hed .

S ilk e b o rg -H a lle n vil, n å r den en ­

g a n g i o k to b e r e ller n o ve m b e r står

f ik s o g fæ rd ig , rum m e ik k e m indre

end seks b ad m in ton b a ner. D en er 44

m la n g o g g o d t 25 m b red m ed en

lo fts h ø jd e p å 15 m . I n r . 15/1956

b ra g te v i en u d fø r lig a rtik e l o m dette

sto re b y g g e p r o je k t .

ww

K P K <

G E N T L E M A N

P O K A L E N

P å K øb en h a v n s D o m m er k lu b ’s g e ­

n e ra lfo rs a m lin g den 18. m a j b lev

k lu b ben s „G en tlem a n “ p o k a l ov e r ­

ra k t H an ne Jensen, K B K . D en ne p o ­

k a l, d er h ve rt å r a f k lu b b en tilde les

en spiller, d er i den fo r lø b n e sæ son

h a r v is t n o b e l o g fa ir s p o r ts lig o p ­

træ d en så ve l p å som uden f o r b a n er ­

ne, k unn e ik k e væ re g ive t til en b ed re

rep ræ sen ta n t f o r v o r idræ t.

U n d er om b ryd n in gen fa ld t fø lg en d e

fe m lin ier ud p å side 17 p k t. h :

E n d v id ere ska l den a nm elden de

k lu b s led else d ra ge o m s o r g fo r , at

isæ r p u slin geræ k k en s sp illeres d e lta ­

g e lse , h eru n d er eventue lle re jser , f o ­

r e g å r u n der b etryg ge n d e ledelse .

S IL K E B O R G H A L L E N

22

S P O R T U N D E R E T A G E N

al badm int on

begynder

i M agasin

/

I M agasin spo rts- afdeling f in d es al le d e førend e m ærker i bad-

m in to nketchere:

R i o .................................................................................................................. 2 2 ,0 0

St ee lm ast e r ................................................................................................ 2 9 ,0 0

Su sse x ....................................................... 3 6 ,0 0

A l l r o u n d ...................................................................................................... 4 8 ,0 0

M e t a lac ........................................................................................................ 7 5 ,0 0

G o ld e n p ly .................................................................................................. 9 4 ,0 0

St e e l f ig h t e r ................................................................................................ 9 8 ,0 0

Desuden har vi alt d et , d er hører t il ud styret :Bad m into nku ffert er .............................................................................. 2 9 ,5 0

Bad m into ntasker ......................................................................... 3 7 ,5 0

Ketcherp ressere, f lere m o d e l le r ................................... 4 ,7 5 9 ,7 5

Overt ræk t il k e t ch e r e .......................................................... 2 ,5 0 4 ,5 0

Fjerb o ld e p r. st k ......................................................................... 2 ,1 0 2 ,7 0

N ylo nb o ld e, p r. st k .................................................................................. 2 ,0 0

Også når det g æld er b ad m into n- b eklæd ning har vi det helt rig ­

t ige — b åde t il dam er og herrer:

Vo lley t r ø j e r ............................................................................................ 9 ,5 0

Vo lley sw eat ers i kraft ig b o m uld , f in d es i to fo rskellig e m o d e l le r ................................................................................... 15 ,7 5 16 ,7 5

Stort ud valg i shorts af b om uld e l ler st ryg efr i p o p lin . Tild am er .......................................................................... f ra 1 4 ,5 0 t il 1 9 ,0 0

Shorts f i l herrer ..................................................... f ra 2 1 ,5 0 t il 2 6 ,0 0

Hvid e so kker i b o m u ld .................................................................... 3 ,7 5

Uld ne so kker »Grand S l a m « ......................................................... 8 ,5 0

Uldne so kker »Doré-Doré« ............................................................. 9 ,2 5

Crep e N ylo n so kker . ....... ............................................................... 7 ,7 5

Træn ing sd rag t er, f in d es i f le re faco ner, st r. 14 å r ........... 2 7 ,0 0

Store st ø r r e lse r ........................................................................................ 2 9 ,7 5

2 3

Sæsonen står for døren,

og der skal tænkes på ketcheren.

Er De helt nybegynder,

så lyt til „ældre“ spillere,

som taler af erfaring:

„Det er dette mærke, De skal se efter“

B R I T G O O D S

Danish quality sport . . .

Større styrke og finere balance

med samme enestående præcision

i hver enkelt ketcher

findes ikke i nogen anden . . .