EDITORIAL¡Estamos de aniversario en Running21! Ya un año así como si nada... ¿Cuántas cosas pueden pasar en un año? Viene a mi memoria la ardua tarea que enfrentamos el año pasado por estas fechas para vencer todas las adversidades que se presentaron previo a lanzar este proyecto; desde empresas que nos cerraron la puerta, gente negativa y sin fe, errores, inexperiencia y algunos otros factores externos. Pero doce meses después y seis ediciones logradas con esfuerzo, trabajo bien hecho y fe, hemos ido encontrando socios excepcionales que han confiado en este gran proyecto desde el inicio y quienes se van sumando para ser cómplices nuestros en esta maravillosa tarea de informar a los corredores y compartir con ellos.

Durante este año hemos conocido personas realmente espectaculares, con un positivismo y unas ganas de dar lo mejor por Guate por medio del deporte. Desde nuestro querido amigo JC Pérez y esa fuerza que le sale del corazón, lo peculiar que puede ser correr como el Arq. Wong y sus originales disfraces en la San Silvestre, la humildad y lucha de Mateo Flores, la tenacidad y trabajo en equipo de los hombres de maíz, la juventud y todos los sueños de Petra y Anahí… y en esta edición, Juan Carlos Sagastume, quien nos muestra las cosas grandes que podemos lograr los guatemaltecos y esa filosofía de vida ganadora. Además, el Hormiga Team y chapines que han participado en los Juegos Olímpicos, quienes nos dan una lección de amor al deporte y de compañerismo… no dejen de leerlos.

Al equipo de Running21, gracias por el empeño y ganas de sacar adelante este proyecto, en donde “no se gana, pero se goza”, aportando un granito de arena, para ser una ventana de las cosas buenas que pasan en el segmento running. Y a los más importantes, los lectores: Gracias por buscar y leer cada edición, y por estar siempre pendientes de nuestra página en el Facebook, comentando, subiendo fotos y haciendo likes. Prometemos seguir en esa línea de mejora continua por ustedes…

¡Cuántas cosas buenas pasan en un año! Y vamos por más… run, fun & relaxChrislo

CRÉDITOS

Director General:Christian López Rodríguez

Director Comercial:Omar Luna

Directora Editorial:Crista Luna

Consejo Editorial:Francisco Piedra SantaMaricielo López MoralesCrista LunaOmar LunaChristian López Rodríguez

Diseño Gráfico y Diagramación:Dina Alburez

Información y Ventas:Omar Luna

Fotografía:Rolando Alfaro

Colaboradores:Carla EgurrolaMaratón Guate

Foto Portada:Rolando Alfaro

Agradecimientos:Mayda PaizLuis Antonio ParHormiga Team

Impresión: Mayaprin

Teléfono: (502) 2385-4263www.running21.cominfo@running21.com

El contenido de ciertos artículos son responsabilidad de su autor o colaborador.

CONTENIDO• Después de una competencia... ¡A recuperarse bien! • XXXI Medio Maratón Las Rosas, la Antigua Guatemala 2012 • Una enfermedad silenciosa... La Osteoporosis • ¿Con zapatos o sin zapatos?• Guatemaltecos han dicho presente en las Olimpiadas• Juan Carlos Sagastume, un hombre de retos y récords• La energía del equipo Caña Real• Un entrenador de 100 puntos - Hormiga Team• IRONMAYA ´12• Calendario de Carreras

Running 21

Run_21

03

Atleta:JC Sagastume

04060712142026293234

04

PARTICIPA - ASISTE - APOYAsábado 22 de septiembre

COMANDO NAVAL DEL PACÍFICO - GUATEMALABuscanos en: ironmaya2012 • Siguenos en: ironmaya2012

06

07

08

10

12

13

1414

15

16

17

18

20

21

22

23

24

26

27

29

30

32

33