RUSKA AZBUKA

ruska slova

latinskaslova

ruski primjeri

transkripcija prijevod

А, а A, a акация akácija

bagrem,bijela akacija

Б,б B, b банан banán banana

В,в V, v валенки válenki čizme od valjane vune

Г,г G, g гора gorá gora, brdo

Д,д D, d дом dom kuća

E,е Je, je na početku riječi, te nakon vokala, „ъ”  und  “ь”, „e“ nakon konsonanta

едаздесь

jedásdes’

jeloovdje, tu

Ё,ё Jo, jo ёлка jólka božićni, novogodišnji bor

Ж,ж Ž, ž жук žuk

kukac

З,з Z, z завод zavód tvornica

И,и I, i игра igrá igra, igranje

Й,й J, j na početku йод jod jod

riječu, ne izgovara se potpuno nakon  “и”  i „ы”

высокий чëрный

vysókičjórny

visokcrn

К,к K, k кукла kúkla lutka

Л,л L, l лирика lírika lirika

М,м M, m микроб mikrób

mikrob

Н,н N, n налог nalóg porez

О,о O, o огурец oguréc

krastavac

П,п P, p погреб pógreb podrum

Р,р R, r река reká rijeka

С,с S, s  ispred  vokala, “z” ispred konsonanata

садсвист

sadzvist

vrtzviždanje, pisak

Т,т T, t труба trubá cijev

У,у U, u утка útka

patka

Ф,ф F, f футбол futból nogomet

Х,х H, h хлеб hleb kruh

Ц,ц C, c цитата citáta citat

Ч,ч Č, č число čisló broj

Ш,ш Š, š школа škóla škola

Щ,щ Š', š' щи š'i šči, juha od kupusa

Ъ,ъ отъезд otjézd odlazak

Ы,ы Y, y пыль pyl‘ prašina

Ь ,ь mekano nakon konsonanta (‘), između vokala „j“

Честьвьюга

čest‘vjúga

častmećava, vijavica

Э,э E, e эхо ého eho, odjek, jeka

Ю,ю Ju, ju юг jug jug

Я,я Ja, ja яблоко jábloko jabuka