• S. 1$IDtO.

• OEPOtnS;_"O'AN ,.,MIO DI

NA7AC/OIf CIUDADDI ANANOA·

• TOROS;- "U oVALA SUElTI SE

ellA CO/Ij tOSItIODfIrOI-~

• UN OlA IN ILVlClNn CAlDliROH:-fNrlUVlIrA CON

IAHAlA' r rOMAI

• NunTRACOMUNIDAD:-"In_n Of rAJO"

"'Po n g a m o s que hablod e Madrid.. ...

BRUJULA

~c.o. .... yor. 28 e.... J"",,, d. l. C~•. 10

T_ e1.~n T_ono: 811 51) 17VllLAREJC/DE SAl VANES (M'd'",) ARGANDA DEL REY IJII_)

VEIfl'A ee RELOJES DE PARED COCINA. PULSERA. DESPl'RTADOIlES. AATlCOLOS DE REGilLD YJOVERlA.COtolPOSTORA DE REl.OJl'RlA; "'ECAJllCA. CUAIlZO DIGITAl.. GRABA,CKlfI y REPARAClOH DE -'OYERlA EH 011O V

PUTA. PIlAS PAll,lo 100A a.ASE DE RELOJES. COMPOSTUIUoS GARANlll.lllAS TAl.URES '''101'105

LOS RELOJEROS

EDITORIAL

SAN ISIDROResulta paradójico al visitante el hecho de pensar

que sea el santo de los labradores el patrón de la ma­yor ciudad de nuestro país. No debe olvidarse, sin em­bargo, el origen de esta tradición que se remonta mu­chos años atrás en el tiempo, cuando Madrid eran tansólo una pequeña villa cuyos habitantes vivían delcampo y dependían de las lluvias para salvar así suscosechas . Hoy, sin duda, las cosas han cambiado bas­tante y en la actualidad Madrid es, no sólo la capitalde España sino una de las ciudad más prósperas denuestro país. Atrás quedaron los días en los que elhabitante de esta villa vivía, sólo y exclusivamente delcampo pero, como bueno es recordarlo, al menos unavez al año, la ciudad se disfraza con sus trajes típicosy los organillos que, después de un obligado letargode un año de duración, vuelven a poblar las calles en­tonando sus ya tradicionales melodías. Son días pa rala fiesta, el chotis y, como no, los toros, con la cele-

CAFETERIA - MARISQUERIA

DON ESCELEBRE SU COMUNION

EN DONES¡INCREIBLES DESCUENTOS!¡VISITENOS!

.. De Madrid al Cielo" .

bración de la mayor feria taurina del mundo en ho­nor del santo patrón. Si tienen un poco de tiempo li­bre no duden en acudir a la cercana capital. Sus ca­lles y sus gentes, siempre acogedoras , les están espe­rando .

BRUJULA

Plaza Constitución, 8 Telf.: 871 01 63ARGANDA DEL REY (Madrid)

PARA QUE SU PUBLICIDAD EN ARGANDA SEARENTABLE EN LAS FIESTAS ANUNCIESE EN

BRUJULALLAMANDO A LOS TELEFONOS:

871.02.79 · 870.04.52 · 871.0 1.6 3

3

SOLERA

LA FUENTE DEL PILARUno de los mo numentos que siempre ha caracterizado

a un a población ha sido su fuente q ue situada en la pla zaes la huella de identidad más propia del pueblo en cuestión .T iene n estos senci llos mo numen tos una importancia vita len la vida de toda co munidad, ya que de ellos depende elsuministro de agua par a las necesidades domésticas.

En sus o ríge nes de un sim ple pozo se pa só po steriormen­te a l monument o pétreo que a la vez que practico es deco ­rativo .

En Ar ga nda de sde el siglo XV I y hasta 1922 contó coneste símbolo q ue a lo la rgo del siglo X IX fue perdiendo im­po rta ncia al irse levantando las otras cuatro fuent es que llegóa contar la población entonces.

Est á situada al co mie nzo de la cues ta de la cárcel, en ellími te con la plaza en una adaptación inteligente para queno perjudicase a las funcio nes públicas; sobre todo las delos to ros que en este luga r desde el siglo XV I se celebran.

Nos hu biese gustado acompañar este articu lo con una fo­tografía de d ich a fuente pero nuestra búsqueda ha sido in­fr uctuosa y no hemos podido dar nada más que con unavieja fotografía de fines de l siglo pasado en avanzado esta ­do de de ter ioro cuya reproducción no fue po sible al estartot almente desva ída por efectos de la humedad y lo únicoque pudimos hacer fue sacar una replica dibujada de dichodocum ento grá fico . No ob stante si encont ramos un a foto­gra fía de esta fuente en un pr óximo trabaj o qu e prepa re­mos más amplio la publicaremos. Por lo que hacemos un allamada a la atención del pueblo de Ar ganda para la loca­lizac ió n y publicación de un documento gráfico de la cita­da fuente antes que las fot ografías que tenemos referenciaserales se pierdan irr emi sibl emente .

La renovac ión que gra n parte de la ciudades y villa s es­pañolas sufrieron a 10 largo de l siglo XVI se debe princi­pal mente a las actuaciones de los concejos municipales.

La preocupación de los ayuntamientos por transformarel aspecto de las ciudades según los nuevos criterios estéti-

co s del renacimiento. En ellos se advierte un claro interéstant o por el ornato urbano cómo por la salud y bienestarde los ciudadanos.

Para materializar los nue vos postulados artísticos fueronde singular importancia las obras públicas emprendidas porlos ciudadanos y destinadas al mantenimiento y mejora dela habitabilidad, como los trabajos de acometida y mejoradel suminist ro de agua a la población procedentes de fuen ­tes y manantiales a veces ale jados del núcleo urbano.

La traída de aguas además de ser un servicio al públ icodaba lugar a una serie de harcas, pilares, y fuentes que con­tribu ían al embellecimiento urbano y a la transformaciónde cualificados espacio s de la ciudad . En su emplazamien­to inc id ían no solo cuestiones funcionales de abastecimien­to sino también principios estéticos que servían para reor­denar el entorno .

En Ar ganda durante el primer tercio del siglo XV I conla construcción de la primitiva Iglesia par roquial y el con­siguiente en sanche del casco ur bano hacia la zona de loshuertos hizo que ca mbiase el centro urbano de la plazueladel ca stillo , a las inmediaciones de la nueva plaza más am­plia y de tr azado más plan o, y en este centro de las vivien­da s se con struyó la denominada "fuente del Pi lar" .

La primera no ticia documental de este monumento la en­contramos en las relaciones de España de 1576 , en el capi­tulo XX III se dice: " Es Arganda lugar abundoso de ag ua sbu en as; tie ne part icularmente en medio de la plaza públicaun a fue nte con tres caños de agua gruesos , de estos se go ­biernan dos pilares gr andes, el uno para el servicio de losga nados y el otro donde se lav an los paños y ropa blanca .Sustentase de esta fuente todo el pueblo ; está sentada enun pilar de medio estado en alto."

En el siglo XVII I en las respuestas al cardenal Lorenza­na de 1785 se dice: "Arganda abunda en aguas buenas den­tro del pueblo tiene cuatro fuentes. Una con cuatro cañosde donde se comunica a do s pilares grandes: un pilar pa rael servicio de los ganados y el otro con contravalla consul­tando a la honestidad y decencia de las lavanderas para usode lavar la ropa .

Rótulos

tel. 8715464

TODO EN ROTULACION

4

Ctra. Madrid a Valencia, km 23PoI. Ind. EL MALVAR. Nave 3

(junto a Ribes Expres)ARGANDA DEL REY (Madrid)

En el siglo pasado en la memoria medico-topográfica de1883 habla de la conocida con el nombre del" Pilar" situa­da en el centro de la pobl ación-inmediat a a la pla za tienecuatro caños que vierten un copioso caudal de agu a. Diri­gida después a otro lavadero público, bien espacioso , condos puertas de entrada igualmente cubierto . Esta fuente gozade una antigüedad respetable, y sin duda por esta con side­ración no se ha rehabilitado cómo las demás, pero en biendel ornato público y qu e la posición ocupa es un obstácu lopara el paso especialmente de la frecuencia de carruajes,y de qu e sin duda por el ya inveterano tiempo del depositode agua, por má s que se limpi a con frecuencia , se fo rmafango en su fondo ; bien merecía su recon strucción dándo­le otra forma más atractiva y elegante, qu itando del cent rode la población una figura que estaría mejor vista en otropueblo de escasa importancia, aunque ya se intentó su tras­lado al centro de la inmediata plazuela (la Solanill a) porel celoso y entendido alcalde D. Jo sé Milano Aguado, opo­niendose a su realización insuperables dificultades se aban­donó aquel pro yecto" .

Por su parte Alfonso Benito Alfaro en su libro de Ar­ganda en 1890 decía: "la fuente del Pilar situada cerca dela plaza de la Constitución es la má s car gada de sales y po rcon siguiente la menos fina con siste en una sencilla colum­na que por parte de la base es un paralelepípedo y una pi­rámide cuadrangular la superior . Vierten sus cuatro cañ osen un pequeño piló n, desde el cual pasa el agu a por una

Interpretación de una fotografía de fines del siglo XIX, por J .M. Ruizy Ma nuel García Ramos.

cacera de piedra don de abrevan los ganados a uno de loslavaderos públicos" .

En 1891 los ya desgastados caños fueron sustit uidos porotros más pequeños y de bronce dorado .

Durante los primeros años de este siglo fue objeto de va­ria obras de poca impo rtancia. Hasta su demoli ción en agos­to de 1922, parte de las piedras del pilón se aprovecharonpar a construi r un abrevadero en la pared del lavadero quesubsist ió hasta 1965.

Para terminar diremo s a nivel anecdó tico que aún recuer­dan las personas may ores de Arganda , que cuando acudíana llenar un cántaro una mo za , enseguida salia un gru po demir ones de una tabern a próxima a mirar con pica resca ala joven que tenía que agacharse bastante al estar el pilónmuy ba jo para centrar el chorro de agua en la boca del cán ­taro

J esús Antonio de la Torre Briceño

& Busc·Person:DIe",n•-aCD..",o:1

• ServicioPermanente deRecuperación demensaj es recibidosen la centra l.

• Gran capacidadde memoria .

• Amp lia cobertura.Podrá recibirmensa jes encualquier puntodonde seencuentre ,durante 24 horasal día. 365 días alaño.

Buse-Person

& Busc·Person

Nuevo ReceptorAlfanumérico deMensajes escritos,con el tamaño deuna tarjeta deCrédito.

Usted puede moversecon entera libertad sindepender más delteléfono.

CON BUSC PERSON GANARA EN TIEMPOCOMODIDAD, LIBERTAD Y ECONüM{A

~ Busc-Person. " ' '', qu" . 54. "', 1. 435 '" "'1

eoUI..el)a.•()

UI::s

ID

5

NUESTRA COMUNIDAD

BELMONTE DE TAJOEn Belmon te de Tajo hab rá actualmente una pob lación de 1.160

habitantes . Está situado al Sureste de Madrid.La mayoría de los hombres salen a trabajar fuera del pueblo, aun­

que todos se dedican también a la agricultura.Belmonte tiene una Cooperativa Textil en la cual están empleados

una gra n part e de las mujeres y jóve nes.También tiene un polideportivo con piscina , campo de tenis , etc.Hay que destacar el buen alumbrado , las calles bien asfaltadas y

sobre todo su limpieza.Belmonte de Tajo tiene a su alrededor bellos montes y de fuen tes

con un agua muy buena, algunas de éstas tienen incluso lavaderos.Entre las actividades que aquí hay, destacan el equipo de fútb ol ,

y una gran rondalla y el Coro Parroquial.Vamos a centrarnos en la historia del pueblo, aunque se descono­

cen la mayo ría de los datos porque los archivos se quemaron o desa­parecieron .

Antiguamente no sabemos en qué siglo pero parece ser que a par­tir del siglo X se le llamaba Toledillo, por la semejanza que ten ía aTole do , ya que antes pertenecía a esta provincia .

Tenía las calles muy estrecha s. Estaba situado un kilómetro máshacia el norte, de donde actualmente está Belmonte del Tajo. Cons­truyeron muchas cuevas muy grandes (act ua lmente Belmonte estáconstru ido encima de estas cuevas) en las cua les los moros habitaban.

En las persecuciones cambiaban las herradu ras de los caballo s endirecció n contraria para confundir a los perseguidores.

A partir del siglo XV aproximadamente se cambió el nombre deTo ledillo por Pozuelo de la Soga (no sabemos los moti vos), deb idoa que tenía muchos pozos y se sacaba el agua mediante sogas.

Construyeron una Ermita para el Santísimo Cristo de la Vera Cruz,la cua l hoy actua lmente está destruida.

Este pueblo constaba de más de 800 vecino s y en el año 1706 que­dó totalmente destruido por un incend io cometi do por las Tropas Im­periales.

Debido a la desapar ición de Pozuelo de la Soga se construyó el quehoy se con oce como Belmon te de Ta jo .

Este pueblo pert enece a la provincia de Madrid ya que en su díatomaron como separación de pro vincias el río Taj o.

La Parroqui a de Nuestra Señora de la Estrella y la Ermi ta de San

Isidro son de estilo Renacent ista . La Patr ona del pueblo es la Virgendel Soco rro. Según una leyenda la Virgen tenía una Ermita entre lostérm inos de Colmena r de Oreja , Chinchón, Valdelaguna y Belmontede Ta jo . Todo s estos pueblos la querían como Patrona. En la festivi­dad del Socorro la sacaban de la Ermita a un Altar y cua ndo la po­nían mirando a otro pueblo que no fuera Belmonte, siempre se vol­vía hacia éste. Desde entonces la mayoría de la gente de aquí tieneuna gran devoción hacia ella.

También había una Cruz a unos dos kilóme tros que se cree queseñalaba el Ca mino de Santiago , pero hace un año fue robada conuna pala y un tractor y desde entonces no se ha sab ido nada de ella .

En el añ o tenem os tres gran des fiestas: uestra Patrona la Virgendel Socorro ,(ia Pat rona del Ayuntamiento), La Virgen del Rosari oy la Hermandad del Cristo de la Flagelación , que antiguamente erael Cristo de la Vera Cruz.

Mayor itar iamente se cultivan cerea les de secano , viñedo , olivaresy otro s productos hort ícolas. Entre éstos la vid es la que más se culti­va que después de la reco leción se lleva a la Cooperativa de San Isi­dro en Belmonte.

También tenem os una fábri ca de Car bo nato Sódico .

JESUS R. GUTIERREZ REQUENABELMONTE DE TAJO

RESTAURANTE LA PERLA TODOSLOS VIERNES NOCHE, SABADOS

MEDIODIA y NOCHE MUSICAEN DIRECTO, AMENIZADO

POR UN ORGANISTA

"PASE UNA NOCHE AGRADABLE"

Teléfonos: 871 31 54871 54 15

ARGANDA DEL REY (Madrid)

7

SOCIEDAD

LOS HOTELES ENARGAN DA:¿UN NEGOCIO PROSPERO?

Sin duda, una población grande, como es la nues­tra, debe estar dotada de una buena infraestructurade servicios. El polígono indu strial obliga a muchostrabajadores de fuera de nuestra localidad a pernoc­tar en Arganda, lo cual supone una importante fuen­te de ingresos para algunos hostales y ho teles quetienen aquí su sede.

Uno se los más importantes de nuestro mu nicipioes el " Hotel Guillen" catalogado con una estrellay que viene fun cionando desde hace aproximada­mente una treint ena de añ os.

El hotel consta de tres plantas, sótano y terrazay tiene un total de 18 habitaciones . Sus huéspedesson fundamentalmente trabajadores que se ven obli­gados por cuestiones laborales a pasar la noche cer­ca de su lugar de trabajo, aunque con ocasión delas fiestas patronales la terraza pasa a tener un granprotagonismo debido a la privilegiada situación que

permite contempla r , como espectadores de honor ,todos los espectáculos ta ur inos y musicales que enla Plaza se celebran .

Durante el invierno el hotel vive sus mejores díasy en muchas ocasiones se ve obligado a colocar elcartel de "completo" ante la gran demanda existen­te. Por el contrar io, durante el verano, la cantidadde huéspedes baja y hasta septiembre con motivo delas fiestas, el hotel no vuelve a vivir días de es­plendor.

Pese a que el negocio funciona, mucha gente sepregunta porque no existen en Arganda otros hote­les de más categoría que venga n a solventar la esca­sez de plazas que actualmente existe. ¿Es este un pro­blema sin solución ? El tiempo será quien de la res­pue sta.

J. MANUEL PARIS

ChapaPintura

Mecán icaHorno de Pintura

Bancada

Cam ino Puente Viejo . s.n - Tel. 870 19 4 2(Políg . El Guijar) - ARGANDA DEL REY

CIl

~,~-e Oel) .....~:::::

O~ 'E S e rvicio d e Grú a

~.... ~ iiVISITENOS, SU COCHEv y VD3 LO AGRADECERAN!!

~ SU TALLER AMIGO

8

ENTREVISTA

R. Bueno, ahora descan sar , recuperarme de la tempo­rada que ha sido difíci l y pen sar bastante y mentalizar­me para conseguir una próxima temporada excepcional.

P . ¿Qué balance puedes hac er de esta temporada queacaba de concluir?

R. Yo creo que hemos sido muy irregulares por que he­mos empezado muy bien y despu és hemos tenido algu­nos fracasos que han permitido qu e el Real Madrid sedistanciara tanto y que perdiéramos el tren de la Liga.

P. A nivel personal ¿Cómo consider as esta temporada?R. También un poco irregular, pero en general me he

conseguido recuperar bien y he terminado como tercergoleador de la Liga, que es algo también importante. Si­go con muchas ilusiones y con muchas ganas de poderhacer algo más por el AL Madrid.

P. El añ o próximo ¿Piensas a volver a optar al título

- UN DIA E·NEL CALDERON

Un equipo de BRUJULA se desp lazó al Estadio Vi­cente Calderón y conversó con algunos jugadores del Atlé­tico.

El primer hombre con el que entramos en contacto fueel brasileño BALTAZAR, hom bre de profundas creen­cias religiosas y que contestó amablemente a las sigu ien­tes preguntas:

P. Ahora que ha acabado la temporada ¿Cuáles sontu s planes para el futuro?

--

COMUNIONES - BAUTIZOSREUNIONES FAMILIARES - COMIDAS DE EMPRESA

ESPECIALIDAD EN COCHINILLO ASADO,CORDERO Y COMIDA CA SERA

¡¡¡¿BUSCAS TRABAJO?!!!Nueva empresa de Confección de Punto.

S E NECESITA N S E ÑOR A S

-Empezamos el día 1 de Junio

- 1N FORMACION-TFNOS.:

552.99.93-47 2 .4 1.76-552 .02 .39Polígono Finanza u fo ARGA N D A

Ctra Madrid-Valencia, km 23,600Teléfono 871 5757

Arganda del Rey(Madrid)

ALMACEN D E BEBIDAS OFICIIIAS~BALCAZAR ]

RUBIO-BELLISCO, S.A.L

Servicio a DomicilioiLLAMENOS!

Ctra. de Valencia, km. 25,200 - Polig. Indus. «EL RINCON »CI Rincón, Nave 20 - Teléfono 871 74 48

28500 ARGANDA DEL REY (Madrid)

JURIDICA - LABORAL - FISCAL Y CONTABLESEGUROS SOCIALES - SEGUROS GENERALES

ADMINISTRACI ON DE FINCASTODOS LOS PROCESOS DE NOMINAS, SEGUROS SOCIALES Y

CONTABILIDADES MECANIZAOOS POR ORDENADOR

SILOS . 13 ARGANDA DEL REYTElEFONO 871 03 06 (Madrid)

10

de máximo goleado r como ya lo conseguiste el pasado?R. Cla ro . Mi deseo de estar ahí arriba otra vez es muy

grande . Espero si Dios quiere que pueda tener una tem­po rada muy buena y que pueda hacer goles, importantetanto para mí como para mi equipo .

P . El próximo año tenéi s un compromiso importanteen la Copa de la UEFA ¿Hasta dónde se puede llegar?

R. Bueno, espero que consigamos algo realm ente im­portante y no seamos eliminados en las primeras elimi­natorias como ha ocurrido en las dos últimas tempora­das y que realm ente podamos conseguir lo máximo tan­to en competiciones europeas como en la Liga también.

P . ¿Nos puedes hacer un pronóstico para el mundial?R. Yo sospecho que Brasil porque me tira bastante

(rie), pero hay muchos equipos que están muy bien co­mo Holanda, la propia Italia y pued e haber siempre al­guna sorpresa que otra.

P . ¿Qué posibilidades pued e tener España?R. Yo creo que va a tener difícil precisam ente la pri­

mera ronda porque Uru gua y y Bélgica son seleccionesbastantes fuertes. Pero pasando de ah í, yo creo que Es­paña podrá llegar a los cuartos de final, algo que seríamuy bueno.

e O;~,I:'(C'~DI5MI R ~ 4 ~/~ú.4'0 '~o

ORDENADORES OFERTAS:FOXEN 386-SX, MICROPROCESADORINTEL 386. DIS­CO PURO 20M8, MONITOR FOSFORO 8LANCO 14" , TE-CLADO QUERTY, 102 TECLAS 210.000 ptas.

FOXEN XT TURBO PLUS + HD 20MB, + FOSFOROBLANCO, EL MONITOR, 102 TECLAS ..125.000 ptas.

IBM PS/30-021 + HD 20MB + FOSFORO BLAN·CO 220.000 ptas.

FAX:GUIS, CONTESTADOR AUTOMATICO, TRANSMISIONEN 16 Seg., DIN4, FOTOCOPIADORA Y TELEFONO. 100DESTINOS PRESELECCIONABLES 120.000

CONSUL TAR OTRAS MARCASFOTOCOPIADORAS - MAn. ESCRIBIR

SERVICIO TECNICO A DOMICILIO DEL CLIENTE. SERVIMOS A PROVINCIAS. NODUDE ENLLAMAR­NOS. LEASESORAREMOS. SOMOS PROFESIONALES. CONSULTAR OTRAS CONFIGURACIONES

el San Juan N° 35 . Te" : 870 02 /5. ARGANDA (Madrid)

ENTREVISTA

" Baltazar,

goleadorroj iblanco" ,

Tras la despedida se dirigió hacia su coche y se perdióen la mañana madrileña. Nos dirigimos entonces a la sa­la de pren sa donde encontramos a Tomás quien nos res­pondió a las siguientes cuestiones:

P . Tomás ¿Cuál es el ba lance que puedes hacer de latemporada recién ter minada?

HORREY DO EMPANADAEmpanadas y TartasPRECIOS DE FABRICA

Servicio a diario

CI Castilla, sinPolig. Industrial (Mejorada)Tinos: 778 45 79 · 20378 39.

MADRID

TRANSPORTES

GONZALO-5ANCHEZTodo en transportesCO NSTR UC C IO NM UDAN ZASEM PRESAS

Todo a su mejor servicioPARADA - 871.62.01

Tals.: 871.01.63 - 870.04.52ARGANDA DEL REY

11

ENTREVISTA

R. Bueno, pues mira, ha habido momentos muy bue­nos donde el equipo ha hecho muy buen fútbol, ha esta­do en los puestos de cabeza constantemente y hemos lu­chado con el Barcelona, el Real Madrid y el Valencia .Creo que hay que sacar siempre conclusiones positi vas,tanto de los errores que hayamos cometido, como de lascosas buenas.

P. Ahora lo más inmediato es el mundial de Ita lia ytú que has sido seleccionado en muchas ocasiones te has

TODO EN TRANSPORTES LIGEROS

.J. Manuel ParísDavid Sánchez

quedado fuera de la lista ¿Qué tienes que decir al res­pecto?

R. Pues nada, simplemente desear mucha suerte y elapoyo por parte de todos, tan to al entrenador como alos jugadores que van a estar allí y esperar que lleguenlo más lejos posible.

P . ¿Hasta dónde se puede llegar desde tu punto devista?

R. No lo sé. Ese mundial es muy difícil, están las me-jores selecciones del mundo y si jugar un partido de fút­bol es difícil pues hacerlo con gente de esa categoría esmás difícil todavía .

P. Desde el punto de vista personal ¿Cómo valoraríastu actual campaña?

R. Bueno, pues igual que el equipo . Ha habido mo­mentos buenos, momentos no tan buenos y quizá el puntomás negro haya sido una lesión que he tenido y que eslo que más me ha dolid o .

P. ¿Cuál es tu futur o más inmediato?R. Pues mira, mi futuro más inmediato ahora mismo

son las vacaciones y es en lo único que pienso.P . ¿Y la pró xima temporada?R. La próxi ma tem porada ya veremos. Ya tendremos

tiem po de pensa rlo .

'iJ~1XJ~00'\1lE@

Pt1:POVEDANACIONALES E INTERNACIONALES

Avda . del Ejército, 38Teléfono 871 63 29

ARGANDA DEL REY(Madrid)

NAVES Y OFICINAS: CI Sierra de Guadarrama, Nave 17Ctra. de Valencia, km 23.600

Teléfono 871 64 12 ARGANDA DEL REY (Madrid)

CLINICA VETERINARIA

ARGANDACI JUAN DE LA CIER V A , 18

(Detrás del A m b u latorio d e la S.S . )

NUEVO TELEFONO: 870.14.0 7

- Consulta - Cirugía - Vacunaciones ...

12

ALVIR JARQUE, S.L.CORREDURIA DE SEGU ROS

el La Plaza, 710 Deha.

Telf.: 871 60 60ARGANDA

¡PROXIMA APERTURA!

J. MANUEL PARIS

LA MONTAÑA:ESE MUNDO FASCINANTE

El Club socio-cultural "Los Coyotes" de Argandaes un grupo de Jóvenes que comparten una afición co­mún: el amor por la naturaleza.

Por ello estos muchachos y muchachas se han puestoa trabajar y con la ayuda de Lidia y Manuel mon ito­res de Animación y Montaña, respectivamente , reali­zan periódicamente salidas a la montaña.

Este grupo, nace casi tres años después de la desa­parición del que existía anteriormente en nuestra lo­calidad y su mayor objetivo es captar jóvenes en edadescolar que aseguren la continuidad del grupo en eltiempo.

En la montaña, los monitores enseñan a los cha va­les a respetar a la naturaleza, conocer sus secretos yen definitiva una forma de vida sana y muy distintade la que habitualmente realizan en sus hogares.

Aunque esta activ idad puede parecer un poco duraen principio, lo cierto es que la experiencia ha demo s­trado que los chicos y chicas que forman parte del clubse divierten de lo lindo en estas salidas.

Sus objetivos a corto plazo son los de conocer la sie­rra de Madrid y recoger muestras de la naturaleza queluego se expondrán en el mes de Diciembre junto confotografías y otros soportes gráficos para que todo elmundo pueda comprobar el trabajo realizado . En es­ta exposición se intentará hacer ver al visitante lo buenode la naturaleza por un lado y aquellos aspectos de la

JUVENTUD

~ '" ­misma que el hombre estropea con su descuido o ma-la intención.

Al frente del Club están 2 jóvenes muchachas, Ma­men Fernández, en calidad de presidenta y Gema Má­laga como vicepresidenta que ya ha preparado todauna programación para esta tempor ada .

Todos los jóvenes que forman parte del Club se en­cuentran inscritos en la Federación Española de Mon­tañi smo que cub re cua lquier posible percance que pu­diera ocurrir. La cuota que cad a miembro paga es de1.000 pts. al año y con ese dinero y el apoyo de la Con­cejalía de Juventud estos chicos esperan crear un gru­po con perspectivas de futuro .

Si te inte resa la montaña, ellos te están esperandocon los brazos abiertos . No importa tu edad, sólo esnecesario amor por la naturaleza y la montaña j Decí­dete!

ELECTRO-ARGANDA

c1ucasa"S istema s d e calefacci ó n e lectrica .

ACUMULADORES DE CALOR

REPARACION DE TODO TIPO DE ELECTRODOMESTICOS "TV y VIDEO S.A.T.

Juan de la Cierva , 18. Portal 4 - Local DTeléfono: 871 71 3828500 - ARGANDA DEL REY (Madrid )

1.- Acumulador estático2.- Acumulador dinámico3.- Convector4. - Termoeléctrico5.- Termostato ambiente6. - Controlador electrónico,,

13

DEPORTES

TAMBIEN LA NATACIONES ESPECTACULO

Durante los días 30 de abril y 1 de mayo se cele­braron en la piscina municipal de nuestr a localidadlas pru ebas correspondientes al 1 Campeonato de

Nat ación " Ciud ad de Arganda" do nde han parti­cipado nad ad ores de las categorías juven il, infantil

y alevín.

Las selecciones que han participado en este Cam­peonato (Eus kadi, Aragón, A. N. Lisboa, Combina­do de Ma drid y Com binado de zona) han demos­trado en el tra nscurso de las dos jornadas un gran

nivel competitivo .

En un análisis más profundo y cronológico de es­te campeonato, indicar que con anterioridad a la dis-

uta de las pruebas de natación, se celebró una char­la coloquio en la Casa de la Cultura en la que inter­vinieron Enrique Pérez (entrenador superior de na ­tación) y Javier Castañón (Licenciado en educación

física) con el tema de fondo de los "Entrenamien­tos de la Técnica". Posteriormente se realizó la pre­sentación del Campeonato con la presencia de lasautoridades municipales y deportivas de la localidad.La competición estaba en marcha.

Sin duda alguna, este I Campeonato de Nataciónse ha caracterizado sobre todo por su brillantez, nosólo en el terreno deportivo, también en el organi­zativo.Durante los dos días de competición , un gran nú­mero de espectadores llenó las gradas del recinto ce­rrado que vibraron con las evoluciones de los jóve­nes participante s. Todos disfrutaron del espectácu­lo, siendo las pruebas de relevos las más emocio­nantes.

ELECTRICIDAD

SANZ GONZALEZELECTRICIDAD

ALTA Y BAJA TENSION

el Juan XXII I, 47 Teléfono: 871 4638

A. ARGANDA DEL REY (Madrid)

Camino San Martin. Nave 19Apartado 131 . Teléfono 870 03 6128500 ARGANDA (Madrid )

argandaindustr ial~

NILFI5 K I TUñ6iJCñLOR>~ 1\1\(1\,:> ZUl'JIGI\I\I\V

ASPIRAOO RES CALEFAC CI ON INDuSTRIAL OIVISION C....."S FUERTESy SECA JES

l~lll1tíJll~\~

CARRET ILLAS ELEVAoo2s

MQ~:-:~~ MAINAR

manutencion

ESTANTERIAS O CONTENEDORES O ALMACENAJE O VESTUARIO O CALZADO O GUANTES O HIGIENE O DROGUERIA

14

El triunfo absoluto correspondió a Lisboa.

En el transcurso de la competición, con marcassatisfactorias, se batieron dos records, ambos con­seguidos por el combinado portugués en las catego­rías alevín masculino (relevo 4 x 100 y 200m braza),

siendo el nadador luso Joao Coias el que más so­bresalió de todos los participantes.

El propio Enrique Pérez, al hilo del éxito de lacompetición, reflejaba su satisfacción a cerca del ni­vel participativo diciendo "que se echa de menos lano celebración de mítines de este nivel en nuestra Co­munidad ya que Madrid lo que necesita son máscompeticiones de esta clase".

Lo cierto es que todos coincidían en destacar labrill an te organización de la que hizo ga la el "Ciu­dad de Argan da " . Incluso los dirigentes de la Fede­ración Mad rileña de Natación se ap restaron a pedira los organizad or es que sean los encargados de or­ganizar los próximos campeonatos de invierno de laComunidad de Madrid.

En definitiva , éxito completo del 1 Campeonatode Natación que sin duda servirá de incentivo paraque se em prendan empresas mayores en la natacióndentro de nuestra localidad .

Alevín Fem.

Alevín Masc.

Infantil Fem.

Infantil Mase.

Juvenil Fe/n.

Juvenil Mase,

DEPORTES

1 a Madrid

1 0 Lisboa

1 a Madrid

1 0 Lisboa

1 a Euskadi

1 a Aragón

Las clasificaciones definitivas por categorías que­daron así:

Juan de la Cierva, 18. ~871 31 2928500·ARGANDA DEL REY (Madrid)

DAVID SANCHEZ

DEPORTES

~~o~N1A• PRENDAS DEPORTIVAS• CALZADOS, TROFEOS Y

DETALLES, Primera Comunión yBodas. GRABACIONES GRATUITAS

Distribuidores Oficiales de

NIKE . REEBOK . ADIDAS . KARHU . etc.

Equipaciones deportivas previo presupuesto

15

BRUJULA DENUNCIA...

ccEL CRUCE DE CAMPO REAL»A pocos kilómetros de nuestro casco urbano en

la confluencia de las carreteras de Campo Real y

Alcalá se encuentra un cruce, sin duda, bastante pe­ligroso y popu lar mente conocido como "cruce de

Campo Real" .Dicho cruce ha sido, y sigue siendo por desgra­

cia, escenario de frecuentes accidentes de tráfico,con no pocas víctimas.

Algunos cond uctores se qu ejan de la escasa visi­bilid ad del cruce, q ue impide ver con nitidez la si­tuación hasta que no se está dentr o del mismo.

Otras voces op inan que el cruce no está mal se­

ñalizado y que, por el contrario, son los conducto­

res los que, a veces haciendo caso omiso de la se­ña lización, pasan a gran velocidad, poniendo en pe­

ligro no sólo sus propias vidas sino también las deotros automovilistas que transiten por la misma vía .

MERCERIA

PequeñoPontejos

GRAN SURTIDO EN BOTONES,HILOS Y PUNTILLAS

CI Juan de la Cierva, 18ARGANDA DEL REY (Madrid)

Como ven, el cruce es en todo caso conflictivo

y bueno será pedir tanto a unos como a otros unpoco más de responsabilidad con el fin de evitar tan­

tos inútiles accidentes que a nada conducen y por

desgracia a muchos perjudican.

COL.CHONERIA

SILVI-SUEÑOSG ran surtido en Colchones

Fundas - Somiers - Cu nas ­Coches - Etc. ..

GRAN OFERTA D E APERTURAe l Juan de la Cie rv a , 18 - Portal.8

Teléf.: 871 .73.58A R G A N D A DEL REY (M a d r id)

\f\~.{"~s&~@~~[ID~

San Juan, 35-2 .°Telfs .: 871 03 05

87 1 4 9 27

AR GANDA DEL REY (M adri d)

CONSTR UCCI ONES

JABEGA, M.R. S.A.

el Libertad, 19 - Telef. : 87 1 19 02ARGANDA D EL REY (Mad rid)

18

ELeALLEJoN

«BOCATERIAJ'LA 1. a ce BOCATERIA )) DE ARGANDA

ESPECIALIDADES EN...- BOCATAS- BOCA TINES- HA M BURGUESA S- SA NDW ICHES- PERRITOS CA LIENTES

¡Prueba nuestro auténtico PISTO MANCHEGO!SI DESEA SE LO PREPA RA M OS PARA LLEVA R

EN EL CALLEJON [ ZOf:OJPLANTA OCIO ~

CULTURA

I~

El espectáculo teatral es, sin duda, el verdadero protagonistadel trimestre cultural comprendido entre abril y junio en nues­tra localidad .

Una gran cantidad de obras teatrales de la más variada ín­dole se ofrecerán en estos meses al púb lico aficionado a estetipo de espectác ulo cultural.

Durante el mes de abril y dentro del VI Certamen de TeatroAficionados de la Comunidad de Madrid se han representado"La Española Inglesa" de Cervantes a cargo del grupo LaBARJA; "Pic-Nic en Campaña" de Arrabal por nuestro ta­ller de teatro municipal; "Cómicos" de Alfonso Zurro por elgrupo Cuatroesquinas y " El salón de los desconocidos" a cargodel grupo Federico García Larca.

En el mes de mayo el protagonista ha sido el teatro infantilcon un gran número de obras destinadas especialmente a losmás jó venes, pero que, sin duda, hacen las delicias del públ i­co de cualquier edad y que han tenido lugar en los distintoscentros culturales con que cuenta nuestra localidad . Pe ro siusted es aficionado a tan noble arte y aún no ha tenido posibi­lidad de acudir a ninguno de esto s espectáculos no desespereporque durante el próximo mes de junio, la Concejalía de Cul­tura ha preparado nuevas e interesantes representaciones.

El viernes día 15, por ejemplo, el Auditorio Víctor Jara se­rá el escenario de la obra "Los Inocentes de Moncloa" de Ro­dríguez Ménde z que ha sido preparada por el Taller Munic i­pa l de teatro de nuestra localidad . Dos días más tarde , el do­mingo tendrá lugar la represent ación de la obr a "Piratas, cor-

sarios y otros temerar ios" que dentro del género de aventuraspresentará el grupo Morboria en la plaza Casa del Rey.

Por último , este ciclo teat ral se cerrará el sábado día 30 enel parque Pu ente de Arg and a do nde se ofrecerán unos "En­tremeses" de los Hermanos Alvarez Quintero. Toda una opor­tunidad de acercarse al siempre interesante mundo del teatroque , sin duda, no debe desaprovechar se.

J . MANUEL PARIS

Precio'

45 739.90055 796.500

65 987.900

45 A

65A

55 A

• Incluido Transporte. ¡VA yDescuento.

MODELO CV

55 AGL 55 942.500

• Ofertapara cochesen stock.

de Venta: ALBERAUTO. MONTEPOTRERO . 15. Estrella deOriente ( LA POVEDA ).Teléf. 870 26 80. ARGAN ­DA DEL REY (Madrid)

CARSLAVIA, S.A. el Carbón, 21.Polígono Ind. San José de Valderas. 28925·ALCORCON (Madrld).Telf.: 611 55 13.

Red:41Concesionarios.134 Puntos de Asistencia.

Mecánica licenciaFiat

--

oHtfóoof'fas mellO§.

10 ' _ ..~""" "" ' .

19

TOROS

A MANOLO G O M EZ, TO RERO"El sobresaliente y matador de toros, Manolo Gómez, ingresó en es­ta enfe rmería, con tres cornadas: dos, en el muslo derecho, de veintey quince centímetros, respectivamente, esta última desgarra la femo ­ra l y co ntusiona la artería, otra, en la axi la, de veinte centímetros,penetra nte en la cavidad intercostal. Pronostico grave. Fdo .: Dr. Gar­cía Prad ós."

Una vez más el albero de las Ventas se teñía de sangre, no era lasangre de Espartaco, ni la de Litr i, ni la de ninguna figura de renom­bre, era el líquido elemen to de un modestísímo matador de toros me­tido en las lides de sobresaliente, en una corr ida de toros en la quetoreaban mano a mano Paquito Esplá y Curro Vázquez, todo elloacontecía en el ruedo venteño el día 2 de Mayo , día de la Comuni­dad , qu e como ya viene siendo habitual, celeb ra una corrida de torospara conmemorar tal efemérides.

To do esto le ocurr ía a mi buen amigo Manolo G órnez, el cuá l des­de muy temprana eda d , empezó a hacer sus pinitos en esto de los to ­ros, por las Capeas de Casti lla. Poco a poco empezó a abrirse pasoen tan dura pro fesión, to reando por los pueblos, novilladas sin ca­ballo s, hasta que un día el pinturero y maravilloso empresario a rgan­deño Manuel Olbea, decide darle la oportunidad de debutar con ca­ballos en Arganda del Rey, esa ta rde le acompañaron al recio maes­tro rnorate ño, Pedro Fern ández "El Niño de Aranjuez" y el suda­mericano Luis de Aragua, qu e co rriero n toros del fo rmidable gana­dero D. Baltasa r Ibán. Esa tarde Manolo Gómez escr ibiría una delas páginas más bonit as en la larga histor ia ta uri na argandeña, ya queel diestro de Mora ta , estu vo realm ent e sensac iona l, desorejand o porpartida dobl e a los dos enemigos qu e le tocaron en suerte , de la bra­vísima novillada de Ibán, dando así un verdadero " repaso" a sus com -

E.I sexto tor o cogió al sobresaliente Man olo Gómez, Que pidió permisoa Curro Yázquez para hacer un Quite. Tres cornadas gra ves se llevó el

de Mo ra ta de Tajuña, según el doctor Ga rcía Padrós.

pañeros de cartel de aquella tarde, que por aquel entonces eran do sde las más desta cadas figuras del esca lafón no villeril.

Nuestro amigo Manolo va cogiendo cartel, y debuta en Madrid,donde con una di fícil novillada, ni él sus compañeros de terna, Pe­dro Mariscal y Chinito de Francia , nada pudieron hacer , ante tan com­plicados eleme ntos.

SALONES11IIBliCOR

Celebre con nosotrossus Bodas, Bautizos

y Comuniones.

Ctra. Valencia, Km. 25,800

Avda. de Madrid, si n.

Polig. Industrial " SAN ROQ UE"

Teléfono: 871 69 31

ARGANDA DEL REY (Madrid)

20

Tomó la altern ativa en su pueblo natal, Morata de Taju ña, siendoel maestro de ceremo nias Andrés Vázquez y testigo José Luis Pa lo­mar, corriéndose toros de la divísa salamantína de O.A .P. Taberne­ro (Amelia Pérez Tabernero).

A partir de esos momentos poco cabe resaltar en la carrera del buenManolo Gómez (6 corridas de toros en 8 años de alternativa) . Hartode tanto esperar, un buen día decide hacer una maratoniana marchadesde Madrid hasta Barcelona, en compañía de otros dos matadoresde toros, en idéntica situación, estos matadores son: Angel Manjanoy Abelardo Granada.

Esta notic ia alborota el catarro taurino y la casa Camará, decideintro ducir les en un cartel en la Monumental Catalana, si bien es ver­dad con una corrida de toros que no ofrecía ningún tipo de garan­tías. las cosas no rodaron bien y regresaron a Madrid.

La vida sigue igual y los contratos no llegan, tan solo una corridade toro s en Navacerrada en unión de Ortega Cano (que por aquelentonces también pasaba las de Caín) y Nimeño 11.

Unos cuantos contratos más sin importancia y alguno s festivalesson el balance de la trayectoria de un desilusionado Manolo G órnez.

Actualme nte y dado su fama de buen estoqueador, el rejone adorManolo Vidríe, decide llamarle, para ir de sobresaliente con él, encuantos festejos participe, cosa que mi buen amigo acepta .

En, la situación del torero que nos ocupa , actualmente hay un buen

TOROS

" Debut de Manolo Gómez en la monumental de Las Ventas. Observenel temple y la cadencia del muletazo".

"S, Sebastián de los Reyes. Así toreaba de capa el joven maestro , allápor la década de los setenta".

, - -'--número de matadores de toros, que por suerte o por desgracia tienenque hacer de comparsas de las figuras del toreo y realizar el trabajosucio.

Aun tengo en la retina como mome ntos ante s de la cogida, el ma­tador de toros Curro Vázquez increpaba de una manera poco orto­doxa , a un compañero que con vergüenza tore ra intenta ba justificarcon honestidad y profesiona lidad, el porq ué de su inclusión como so­bresaliente de tan desafortunado mano a mano.

Si Vd. Sr. Vázquez no siente respeto por su propio compañero,está dando un mal ejemplo a todos los que se visten de luces como Ud..

De acuerdo, Vd. esa tarde era la estrella , Manolo Gómez, era unamera figura decorativa, pero tantas agallas tiene como Vd. para ves­tirse de torero .

Cada día admiro y respeto más a estos honestos toreros que conuna diferen cia de sueldo abismal , con respecto a las figuras de car­tel , son capaces de jugarse la vida tan to o más que sus superiores,verdad que si, Campeño, verdad que si Pepe Mata , verdad que si Ma­nolo Gómez.. .

Respeto, respeto y respeto, eso es lo que siento por vosotros , unimpresio nante respeto.

M. SALVANES

BARDE COPAS

BAJO LADIRECCION

~ ~ DEPIRULO

e/ Virgen del Pilar, 1(Junto a la ermita de la Soledad)

ARGANDA DEL REY (Madrid)

21

TOROS

"SINO HAY TOREROSNO HAY TOROS"

Aparicio, Joselito , Litri, Juan Mora , El Soro, Ponce y L. Feo .Esplá (Este últ imo po r lesión) son nombres que la afición mad ri­leña ha echado en falta una vez conocidas las combinaciones delos ca rte les de la que dicen es la primera plaza del mundo ...

A toda esta constelació n de estrellas, hay que añadir la del "llo­rado" empresario vasco Manolo Chopera. Con lo que el empre­sario tu vo que oí r desde ese burla dero del callejó n, con todo loque se le criticó y con la ilusió n que esperaban gran número deaficion ad os el relevo en los despachos.

Es la Co munida d de Mad rid la obligada con toda su responsa­bilidad , máxime siendo propietar ia de la Plaza y copart ícipe delnegocio , a imped ir que se celebren tan tas corridas cuando no hayto reros de categoría suficie nte para pon er a dos mil duros la ba­rre ra. Lógicam ente en cualquier feria siempre habrá dos o tre storeros qu e no se arreg len con la Empresa . Eso ha ocurrido todala vida, po r razo nes de dinero , o por razones de elección de gana­derías, lo que ca rece de sentido es dar casi un mes de toros cuan­do no existen en estos momento s un plantel suficiente de toreroscon renombre para redondear y así com pletar un abono digno,de la categoría de la plaza de toros de Madrid.

Explíquenme Vds. las do s tardes de "Fundi" , la apariciónde un casi acabado Bernardo , las dos actuaciones de Oliva, de

Rafael de la Viña, las nefastas novilladas, los carteles de los finesde semana, y algún que otro nombre qu e no viene a cuento .

Allá Vds. lo único que van a con seguir es aburrir al aficionadopero no aburriran al espectador de clavel en la solapa las ta rdesde feria, que acuden a San Isidro , solamente para que la vean osimplemente porque San Isidro se ha converti do en un aconteci­miento social y se lleva mucho eso de ir a los toros en Mayo.

Pero, atentos, no jueguen con fuego, porque se pueden que­mar, porque quien si tiene un serio y ejemplar veredicto es el afi­cionado de siempre y no el señorit ingo poco frecuentador de laplaza el resto de la temporada.

En cuanto a la elección de ganaderías, creo que han estado acer­tados, ya que se encuentran las divisas más apetecidas por los ma­tadores de toros .

Como no, se echa en fa lta la tradicional corrida de Victo rinoMartín, y quizás la de D. Eduardo Miura .

Cuando estas paginas salgan a la luz, estaremos en pleno ecua­dor de la feria, y ya se habrán producido los pri mero éxitos y lasprime ras desilusiones .

Vds. señores de la Comunidad ni Vds.Sres.Lozano , tiene n deltodo la culpa', porque con los mismos pro blemas toparian desdeel propio Don Livinio hasta Chopera, pasando por el resto de em­presarios que tu vieron arrendada nuestra querida plaza.

Per o lo que si les pediría es un favor, y es que si no hay tore­ros, no hay toros .

BRUJ LAMAYO-1990

EMPRESA LIDER EN EL ALQUILER DE COCHES YFURGONETAS INDUSTRIALES

A SU DISPOSICION EN ARGANDA DEL REYAVDA. DEL EJERCITO, 31 TELEFü NüS 870 22 09 Y 870 22 39

ENTREGA A DOMICILIO

22.

MUSICA

56 HAMBURGUESAS:LA CONSOLIDACIONDE UN GRUPO LOCAL

Tras el éxito obtenido en el primer mini LP del grupoy que llevaba por título "Ya lo verás", los 56 Hamburgue­sas no han dejado de trabajar .

Primero fueron las actuaciones en directo, luego los pre­parativos del nuevo disco y al final el resultado esperado:¿y qué?, es el título del nuevo LP del grupo que ya estáa la venta en todas las tiendas de discos.

Como es lógico,Los 56 Hamburguesas ya andan promo­cionando su nuevo trabajo y así el pasado mes de abril enel pub argandeño "La Gaviota" y ante su público leal desiempre, los 56 presentaron sus nuevos temas, además dedeleitar a los presentes con alguna que otra versión bastan­te bien interpretada. Por lo que pudimos escuchar, la fres­cura y los ritmos siguen siendo los de su primer trabajo aquelcon el que lograron da r el salto a la fama, pero se apreciaya, una mayor madurez, fruto, sin duda, de la experienciaacumulada en los últimos meses.

Por otro lado y dentro de las fiestas que la Comunidadde Madrid organiza con motivo del 2 de Mayo, nuestro gru­po local ha compartido concierto en Madrid con grupos dereconocido renombre en el panorama musical español ta­les como Montana y Duncan Dhu entre otros, lo cual su-

"ArturoAragón,

pierdeen

pesoy gana

envoz".

pone, sin duda, una gran noticia y un importante paso ade­lante en su carrera por conquistar el mercado discográficonacion al.

Estamos ante un grupo que vive ahora uno de sus mo­mentos más álgidos y que ha luchado lo suyo por conse­guirlo. Desde esta sección, que siempre les apoyó, aprove­chamos ahora la ocasión, para dar un poco más de ánimoa esto s chicos que, hoy por hoy, son el estandarte más altode nuestra música local aunque otros grupos vienen tam­bién por detrás empujando con mucha fuerza.

En próximos números comentaremos su último LP ¡Note lo pierdas!

J . MA NUEL PARIS

25