UBND TỈNH QUẢNG NINH

BAN XÚC TIẾN VÀ HỖ TRỢ ĐẦU TƯ

Số: 794/BXTĐT-XT5

V/v đăng ký tham dự Đoàn công tác

Xúc tiến đầu tư Hàn Quốc tại Seoul.

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quảng Ninh, ngày 18 tháng 9 năm 2015

Kính gửi: Quý doanh nghiệp

Trung tâm Xúc tiến đầu tư phía Bắc, Cục đầu tư nước ngoài, Bộ Kế hoạch

và Đầu tư có Văn bản số 48/TTPB-XTĐT ngày 11/9/2015 về việc tham gia

Đoàn công tác XTĐT tại Hàn Quốc. Đoàn công tác do Trung tâm XTĐT phía

Bắc phối hợp với Phòng Thương mại và Công nghiệp Hàn Quốc (KCCI) và các

đối tác Hàn Quốc tổ chức. Đây là cơ hội để các doanh nghiệp gặp gỡ, giao lưu

học hỏi và trao đổi kinh nghiệm với cộng đồng doanh nghiệp tại Hàn Quốc;

đồng thời cũng là cầu nối giúp các doanh nghiệp có những tiếp cận trực tiếp, tìm

kiếm cơ hội hợp tác đầu tư với các doanh nghiệp nước bạn.

Do đó, Ban Xúc tiến và Hỗ trợ đầu tư kính đề nghị Quý doanh nghiệp:

1. Nghiên cứu Chương trình làm việc của Đoàn công tác XTĐT 2015 tại

Hàn Quốc (Gửi kèm theo Công văn số 48/TTPB-XTĐT ngày 11/9/2015 của

Trung tâm Xúc tiến đầu tư phía Bắc, Cục đầu tư nước ngoài về việc tham gia

Đoàn công tác XTĐT tại Hàn Quốc).

2. Chủ động liên hệ và đăng ký thông tin tham gia Đoàn công tác (theo

mẫu gửi kèm) với Trung tâm Xúc tiến đầu tư phía Bắc, Cục đầu tư nước ngoài

trước ngày 05/10/2015.

Chi tiết liên hệ như sau:

Bà Phùng Thị Hiền Lan

SĐT: 0934.327.999; Fax: 043. 8437927;

Email: Hienlan@mpi.gov.vn.

Ban Xúc tiến và Hỗ trợ đầu tư đề nghị Quý doanh nghiệp quan tâm, phối

hợp thực hiện ./.

Nơi nhận: - Như trên;

- Đ/c Nguyễn Văn Thành

PCT UBND Tỉnh (b/c);

- PB1; PB2; PB3;

- Lưu: VT, XT5.

KT. TRƯỞNG BAN

PHÓ TRƯỞNG BAN

Trương Mạnh Hùng

(Đã ký)

PHIẾU ĐĂNG KÝ

Đoàn công tác XTĐT tại Hàn Quốc từ ngày 1/11 đến 6 tháng 11 năm 2015

I. THÔNG TIN CÁN BỘ THAM DỰ:

Tên Đơn vị:

Họ và tên:

Ngày tháng năm sinh: Chức vụ:

Email: SĐT:

Số hộ chiếu: Ngày cấp: Ngày hết hạn:

Thông tin cán bộ đăng ký đề nghị gửi kèm công văn cử ngƣời của Quý đơn vị trƣớc

ngày 05/10/2015 theo địa chỉ:

1. Trung tâm XTĐT phía Bắc, địa chỉ: 65 Văn Miếu, Đống Đa, Hà Nội

Điện thoại : 0934327999 (Chị Lan). Fax : 043.8437927

Email : hienlan@mpi.gov.vn; lan_phung7386@yahoo.com

II. TỔNG CHI PHÍ CHO 01 THÀNH VIÊN THAM DỰ CHƢƠNG TRÌNH LÀ:

28.900.000 VNĐ (Hai mươi tám triệu chín trăm ngàn đồng).

Bao gồm: Vé máy bay; Thuế hàng không; Chi phí Khách sạn, các bữa ăn; Xe vận chuyển

hàng ngày đi làm việc; Bảo hiểm; Hướng dẫn viên tại Hàn Quốc; Tiền tip cho hướng dẫn

viên và lái xe tại Hàn Quốc.

Không bao gồm: Phí Visa (nếu có); Phí phòng đơn; Đồ uống; Chi tiêu cá nhân, phí hành

lý quá cước; Vé vào Triển lãm ...

Các cán bộ được cử tham gia đoàn đề nghị làm thủ tục chuyển số tiền trên cho Công ty

Dịch vụ để làm thủ tục Xuất nhập cảnh, đặt các dịch vụ trƣớc ngày 15/10/2015.

Thông tin tài khoản: CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ GIẢI TRÍ HÀ NỘI.

Địa chỉ : Số 614 đường Lạc Long Quân, phường Nhật Tân, Quận Tây Hồ, thành

phố Hà Nội

Điện thoại : (04) 3719 0909/ 0904188860

(Mr. Giang)

Fax : (04) 3718-4190

Mã số thuế : 0100844825

GPKD lữ hành

quốc tế số

: 01-569/2015/TCDL-GPLHQT

Tài khoản số : 001.100.400.9888

Tại ngân hàng : Sở giao dịch ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam

Đại diện : Bà Tr n Thị ch Y n Chức vụ : Tổng giám đốc