44
I - i nn d nr. ' 1' 8 139) sogn , •. ads Andersen, i'e d er S iu,o ns en. . "li 8 1/ 94 ,.J ..... - Bånd 8

S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

I

-

i

nnd nr 1 8 139) Bodd~m sogn ~bullads Andersen ieder S iuons en

li

8194 JshyBaringnd 8

--

Mnd nr 1 8 139 Boddum sogn hefa herred lni ted all t

eddelere Aala Andersen ilata sl 5 1-19 t-eileer-lthr-ls-ce~~s=eon on=~en s bullk3lde~-Si~m rl a Ia

S 20-40 Sposlashr6s~~1 ~ors dn _alle Olaf ~oslashr~ ard

ror ceddi~lekt J2ttr~pdialekt

Optag l e se sl

IndlJ01d k ais ~ ersen tej r SilLo~sell lrcp middotentation LandbrufIj l 20 ~asnin af kre3turer 2 Koslashrs~l med stud og koslasher 5 Dreng l rer a~ koslashre heste 6 Ic loslashjning EJ

Agorlaelignge 7 arvnln 7

Sljning 7 Roer 5 Brlk 3 be S En)loslash p~ holm 7 13 ~8resol 57

Yoslashr~el til holmen oenneID fjorden ~B l1este seletoslashj 9 For 36 VoJen 12 Bflsen 39 ArbeJds~ rioder beds truge 18 Opskir( 0fskaeligr 19

DueS t 2q - tuLlls t 3919 9 110 trv 21

oslashL in~ lli d tang 24 Urt i lli00toslashrv 4

ru1v 29 ALuver T sengen )q 51

ord og baelignk 30 nde inveli~ar vAringbe ut ilds ted 16 25 Fyrgryde bull vvnen 15 26 ~8 ede lyng 25 loslashrv eravele _ocY e~toslashrvf ~dt~rv) 8 oVMB~~ r

~06 ine Vaeligven vaeligvning 32 5reltuing spelterok tartnin~ ~ Spinderok 35

9 25

lbull

I 375- BoddWll sltW lIaringnd T e b Refs herred

Thisted amt

Meddelere

hds Andersen BOddum har foslashdegaringrden Er foslashdt 1889 103bull yP9Y1gt1 tr- L--4J(-r gt-- zi-shy

Faderen fra Sindrup ymod~ren fra Skyum Har altid vaeligret Iljemme S middotI-I~

Feder Christensen kaldet ~eder Simonsen BoddWll foslashdt 1890 paring Boddum Faderen fra Skyum moderen fr~ Boddua Konen

f ra Vi l l e rs lev j ssing her re d $20-gtto Bp~rgsmaringl Tors cen Balle og Olaf Noslashrgaard I J

Optage t paring Boddum 23 juli 1965 paring Philips 500 T Baringnd Agfa trip1oslash play Overspillet paring Telefunken M 85 fra Bltra 1001

Optaget og af~~t af Torsten Balle

005 I l X f llwans aeligr )Id do DlxJllrlB

I bull liA aelig hi ma8 ~t1 aelign as aj 8n

hW8 tlx aelig do foslashj r- _ ~ -tY

8tn h~~r aring lnh aring lf~s te~ 1111ars bull

aelig do saring lroslashj haelig r i j3 go r

ja la~ driq iwaeligt aj r 8ta lIr bull

1 - h I aring di for - e ~ r aelig di oSjll foslashj haeligr naeligj di aeligr le J t toslashJ baelig r di Ikam ~ p traelig 5e~ drop 1 e ~ e Igj OW

IIi baeligS(oslashf()r ~ ~ ~ F di kam fraelig lse~droP I A)l aA bl~~ rta~ lgywt haeligr

I l A 1 - f d i mu r wa non Slt1 J raeligV I I I I l ( hon w fraelig Sk~1II hon tjenj t 1 ~ Igo r haeligr-aringm aring faringr haD gik

L t _ I l f di j I bull lj o Jenjilr --= r sou Bon ~J o SaDl 7 I l f-C~(~

saring haring do waelig1 1arj - lLaJtj Iij~i daw bull l I ~ ja 068 sa wit som aelig LUS fO- S1aDJ te ~

~ I Ihwo til)il be --qYX1 do saring Ilt - I -- ja de we IB e qJilnliq e t hWOilp aelig be -~ for IB be -qy~ jo

I I I I lnaeligrlli~8t - - faringr han wa skit han wa syq de ~ r0nJ daelig r 1

bull I I

j I j li l ( j hans - - S ) VCl jo hjem T~ wa JOf hJem baelig 13 - - a os ~ I hi 1 tlx aring fhjalp daeligm

) l J do De -qy~ wal s~e - re

I I aringja saring-~ gaow aelig s bull

hwans Iwa saring di arbJ I

i11 Uxliq Ibs n n Cl krealurer SOm draelig IoS1

ja I de war jo aring P s j be ~ saelig tneIIJ - aring tfloslasht -e hoslashw)cfr qik jo i i r j di sim jo ffloslash CJS j aring j a Ile wa )fa tjl forJho I~) garingn

hOslashw~ Jy- I I ~ ~ J J lis wa wsl nst)3 draeligt daelig -1

~e wa j o ld~ dja lar b)lcr - aring go il fl~ t ldaeligm

lnaring di saring kam liixct bl~w dr saring kci~lt samel daelign ffoslashst Igaring~ di kam ir III uxa aringm for or

Ilt naeligj de gjOW di jo l t f6r naringr de wa 1et J j~n j ~rkll

isA wi ~ di jo l e t I saring ru de jo fe t laelig saelig igjoslashr saring qJ~t~r k l a ~ nV sampI 1Iiaeligl)il - Ide Iwaring rrJ o l e raeligt laeligIj fa rsaring sku di jOkoti-shy

- Is el aring trekS IUx~ aring ~saelig~ils il floslashus aring Idrek aring lljem Am) lme-jda id( for di wi~ jo lbes

if l)f ja ja

J I - x ldi- bl w jy oslashd al ~sam yl

jaja di stow jo i t r

hw~ j 1aring1~a Isaring ~en I r

1 ( I aring - t - I I ) j h I ~ wa jo Bl ~ s i for~ ho~ te jJ bres fuenJ wa o p o al - fjaeligrshy

tir - halfaeligmt Ifawn j ~ja bull de wa saring f llisom daelig wa I rbs til IsA ~ C I I sku di j~ Ifloslashtee yn Ibaring1t heIrr Itow hwaelig Ihal aring Isaring hjim teIdA t

I mej~ aring malkps I - r l

ku ~ s bJoslashr f tyr1 r IlI1r sta At jo

ja tdaeligm kotlt WlIop bull ( l

hwo-d~t ~jo~ i de ~

Ija bull de oloslashw jo Knt salIlpl aring de sku jo Igj~rs l s aringdn te de ku

loslashsils lop i~ ~nt fa de wa jo n~j tto t InoslashjnJl 1ri daeligm knu~r ldi wo knoslasht i ltar vej ~- il Isaring de l raelig ~t j ( saring war di jo tt te Cl ro fOp bull

~~~k Jl

051

3

bull

t Oshy

oVa

~ kYXp r di lstow ~l naeligr~st we 7 gor

I ja di 15tOW jo naeligJMt Ifur

l hwar fwar P Iltal ISA haelign

l I I I ~y -ltJa d~ wa jo saring ron 11lt1 i ud I ark 074

4

DroJ t I hO~ n vat bUz - I r

I I bullhw lns k ~ t do de middot1

Ihll~ KaVt I Wi~)m d e 1IIa ~ 1~~saring gt1 lloslash k aringlr JK Ihlln aring naring daelignJ -Iil Ikow - Idaelig~ wa I sf f~re ~Jaelig r11 l laelign vli ti le t I ~~~ saring sku daeligpn loslashk laringw n IJ~n loslashr isaring ske aelig )l ow wi kil stYrJm

l aring l I h 1 L8J dl s exe n -~ e~ lXIJ m~ [

I j I me DreJ

I I ~ I a naring d gt Jaeligrn llm laelig a jo sj n r daelig wa saring olllo l darings di

du haringr Ial~ lsi c d i h4 broj c Inoslashj Illaelig ~re we d I

Wt de wa~ slaw ) i kltJlr rkle tJrIJr 1daeligm taringr aelig Jo laH daelig b10w JbrOjt

bull I - J ve )l baeligj s ~ bull

bull I I i i h r al r~ q broJl jiu s p kYxr

~~ J J s~11 naeligj da 1hh r wi l e c baelig r JJJaelign de bL li jo I naringk broj~ Iman lstp er

A -l~jjjD ue wa j o lliaring danj - a ~8 _~-r~ V a jo DOslashj JSka 9 fll~ IWiJ jo liDaeligr I -el tun jJ ~li l laring m iSAj bl~v di jo I~o -tly saring qik ) i re1)

P) a1P114JlfiJo lonjr jiI haringq aring IsA lan aring hi) s~ J ~I1x f~r~ ~wn ampaeligD Is dXj9

t)i f lltct( fl jo bare Iron aringm jtni s lsA wa di JO Ist te aring ho~j naeligj

fde war Il ~ saring Daeligm

naeligj de Iwar la~ da I ja da wa tgtamJldarings 09~

5bull

gtd1) o st

wa jode

haring do rsi t nu r cJaeligi baringr ky r laelig ~YJCr 7

l X l I I I IJal wi md n baDl)l nltibo baeligr-ni r paelig IIIUS han hA Jln - no I l I --_ l I f t Y f

~ baring wi no lo - laeligstny Aringjuwtl ejnaoDl daelig - ner - han hltd)tn heshyI ) y ~ y I I ~ f

kw t Jlaeligr- ud we Jl fyw jar bOdJl aring hiDB kun di le jo i - - l Idaelig~baeligr tre- - ja hwa kaI t di a daelign tre - e aqsIp de wa

I t ti I l Y - lore d = -1aeligr o[ov ealliJil1 men)lsk)lr di ~Od_ jo we ~ s~ l hi ~najn

aring dalr~ jo ~st1rlner maelig daelig~ bmrtow t kyxBr f~r r tsh -tah t ja t - a I

) I - do haringr a~ driq sit nur daelig ky ~ st 01

id bull ( t l h~ f bull I J l l hDaeligJ e ~Ul aelig-J o ow o cle _ Ifaring bullV1j r maelig baeligr an

be qyIJ maelig lstua1baeligr t ja haD wa tar~OslashWriqt dpn ) [05 daelig lo I t ~ - l bull~ (

kjv tJlD-JS smo rusrp _lJifamp dCvmiddot9~m- he1 wiCl-W~ T da di I I I baelig tie ft byx

I I lle JwD de wa JO beJr elb 5tUlt1 ~r kjrxYr

I I I t 1 bull I i ~ Jlt Ja de aelig da shriq aring l1qnc8D1 II de wa af a0lj maelig k~~r fa

trv de y~ jo o lhor w ~ni naring b cl)i di 5ku 1treJc li di sku mal k aring I I ( J bull

di 5 U foslash kaI aring - - maelign de wa jo som saqt lisom aelig Boj ~r de I ~ ) x

W JO [atp aring~atmiddot ~aiq~~pr

X I ~ ~ x I 1 I Jam~n Nart s at 0 dl f l r han LI r maelig I id I lt I i ~ j h I bull J gtlt 1 bull tJa a- K a stu(i daeliglu bkywv han uxa 8 u-danJ 1 - - aelig wsa e bull

il han eKJwt B~ i ~x~ belJl it l-v a IJen IgaringI( ) nt lr han skyw tew (uxa- bull bull gt- li -- 1 aring I 6 J o au fo -faeligr ap q - - de ws J o ~el n~ r s s tu r O n shy

1- A dl WIl Jo let 1te aelignI~ l t0j - di wa Jo e c Ite waelign i e rt I naeligj de a hoslashj Itoo1 waeligrJc so di ku - _ naeligj

bull Ibroj ( han f31I1 Jos aring pbw Imaeligjbull

r b tb jt t i 1 I t 1 r gt 1middot - ~ middot k kr-oslashtj a Ja an ro - ID e sJ eIt d IS WS Of Jens ~re - ltLI

wi haring d v shybull 1 aring r bull l J I - dY I de wa da J 5 B al- LeIJ fr iq di bro t a [Il Vi r I ae

ds 1wedl aelig Jo 1a t Iraqtiq hu a~ w~~ liq ae wa naeligri di be ~ qy~ dt li naelig ad - i fbr~ e~9r di be qyI~ 1at~8A maelig I Bt~ t li de wa

Il I - f 1 Ijo f r~0wriqt da saring os daeligm f~~t 5mo rusr- haeligjst daelig kam haeligr

I te jl IoYx 126

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 2: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

--

Mnd nr 1 8 139 Boddum sogn hefa herred lni ted all t

eddelere Aala Andersen ilata sl 5 1-19 t-eileer-lthr-ls-ce~~s=eon on=~en s bullk3lde~-Si~m rl a Ia

S 20-40 Sposlashr6s~~1 ~ors dn _alle Olaf ~oslashr~ ard

ror ceddi~lekt J2ttr~pdialekt

Optag l e se sl

IndlJ01d k ais ~ ersen tej r SilLo~sell lrcp middotentation LandbrufIj l 20 ~asnin af kre3turer 2 Koslashrs~l med stud og koslasher 5 Dreng l rer a~ koslashre heste 6 Ic loslashjning EJ

Agorlaelignge 7 arvnln 7

Sljning 7 Roer 5 Brlk 3 be S En)loslash p~ holm 7 13 ~8resol 57

Yoslashr~el til holmen oenneID fjorden ~B l1este seletoslashj 9 For 36 VoJen 12 Bflsen 39 ArbeJds~ rioder beds truge 18 Opskir( 0fskaeligr 19

DueS t 2q - tuLlls t 3919 9 110 trv 21

oslashL in~ lli d tang 24 Urt i lli00toslashrv 4

ru1v 29 ALuver T sengen )q 51

ord og baelignk 30 nde inveli~ar vAringbe ut ilds ted 16 25 Fyrgryde bull vvnen 15 26 ~8 ede lyng 25 loslashrv eravele _ocY e~toslashrvf ~dt~rv) 8 oVMB~~ r

~06 ine Vaeligven vaeligvning 32 5reltuing spelterok tartnin~ ~ Spinderok 35

9 25

lbull

I 375- BoddWll sltW lIaringnd T e b Refs herred

Thisted amt

Meddelere

hds Andersen BOddum har foslashdegaringrden Er foslashdt 1889 103bull yP9Y1gt1 tr- L--4J(-r gt-- zi-shy

Faderen fra Sindrup ymod~ren fra Skyum Har altid vaeligret Iljemme S middotI-I~

Feder Christensen kaldet ~eder Simonsen BoddWll foslashdt 1890 paring Boddum Faderen fra Skyum moderen fr~ Boddua Konen

f ra Vi l l e rs lev j ssing her re d $20-gtto Bp~rgsmaringl Tors cen Balle og Olaf Noslashrgaard I J

Optage t paring Boddum 23 juli 1965 paring Philips 500 T Baringnd Agfa trip1oslash play Overspillet paring Telefunken M 85 fra Bltra 1001

Optaget og af~~t af Torsten Balle

005 I l X f llwans aeligr )Id do DlxJllrlB

I bull liA aelig hi ma8 ~t1 aelign as aj 8n

hW8 tlx aelig do foslashj r- _ ~ -tY

8tn h~~r aring lnh aring lf~s te~ 1111ars bull

aelig do saring lroslashj haelig r i j3 go r

ja la~ driq iwaeligt aj r 8ta lIr bull

1 - h I aring di for - e ~ r aelig di oSjll foslashj haeligr naeligj di aeligr le J t toslashJ baelig r di Ikam ~ p traelig 5e~ drop 1 e ~ e Igj OW

IIi baeligS(oslashf()r ~ ~ ~ F di kam fraelig lse~droP I A)l aA bl~~ rta~ lgywt haeligr

I l A 1 - f d i mu r wa non Slt1 J raeligV I I I I l ( hon w fraelig Sk~1II hon tjenj t 1 ~ Igo r haeligr-aringm aring faringr haD gik

L t _ I l f di j I bull lj o Jenjilr --= r sou Bon ~J o SaDl 7 I l f-C~(~

saring haring do waelig1 1arj - lLaJtj Iij~i daw bull l I ~ ja 068 sa wit som aelig LUS fO- S1aDJ te ~

~ I Ihwo til)il be --qYX1 do saring Ilt - I -- ja de we IB e qJilnliq e t hWOilp aelig be -~ for IB be -qy~ jo

I I I I lnaeligrlli~8t - - faringr han wa skit han wa syq de ~ r0nJ daelig r 1

bull I I

j I j li l ( j hans - - S ) VCl jo hjem T~ wa JOf hJem baelig 13 - - a os ~ I hi 1 tlx aring fhjalp daeligm

) l J do De -qy~ wal s~e - re

I I aringja saring-~ gaow aelig s bull

hwans Iwa saring di arbJ I

i11 Uxliq Ibs n n Cl krealurer SOm draelig IoS1

ja I de war jo aring P s j be ~ saelig tneIIJ - aring tfloslasht -e hoslashw)cfr qik jo i i r j di sim jo ffloslash CJS j aring j a Ile wa )fa tjl forJho I~) garingn

hOslashw~ Jy- I I ~ ~ J J lis wa wsl nst)3 draeligt daelig -1

~e wa j o ld~ dja lar b)lcr - aring go il fl~ t ldaeligm

lnaring di saring kam liixct bl~w dr saring kci~lt samel daelign ffoslashst Igaring~ di kam ir III uxa aringm for or

Ilt naeligj de gjOW di jo l t f6r naringr de wa 1et J j~n j ~rkll

isA wi ~ di jo l e t I saring ru de jo fe t laelig saelig igjoslashr saring qJ~t~r k l a ~ nV sampI 1Iiaeligl)il - Ide Iwaring rrJ o l e raeligt laeligIj fa rsaring sku di jOkoti-shy

- Is el aring trekS IUx~ aring ~saelig~ils il floslashus aring Idrek aring lljem Am) lme-jda id( for di wi~ jo lbes

if l)f ja ja

J I - x ldi- bl w jy oslashd al ~sam yl

jaja di stow jo i t r

hw~ j 1aring1~a Isaring ~en I r

1 ( I aring - t - I I ) j h I ~ wa jo Bl ~ s i for~ ho~ te jJ bres fuenJ wa o p o al - fjaeligrshy

tir - halfaeligmt Ifawn j ~ja bull de wa saring f llisom daelig wa I rbs til IsA ~ C I I sku di j~ Ifloslashtee yn Ibaring1t heIrr Itow hwaelig Ihal aring Isaring hjim teIdA t

I mej~ aring malkps I - r l

ku ~ s bJoslashr f tyr1 r IlI1r sta At jo

ja tdaeligm kotlt WlIop bull ( l

hwo-d~t ~jo~ i de ~

Ija bull de oloslashw jo Knt salIlpl aring de sku jo Igj~rs l s aringdn te de ku

loslashsils lop i~ ~nt fa de wa jo n~j tto t InoslashjnJl 1ri daeligm knu~r ldi wo knoslasht i ltar vej ~- il Isaring de l raelig ~t j ( saring war di jo tt te Cl ro fOp bull

~~~k Jl

051

3

bull

t Oshy

oVa

~ kYXp r di lstow ~l naeligr~st we 7 gor

I ja di 15tOW jo naeligJMt Ifur

l hwar fwar P Iltal ISA haelign

l I I I ~y -ltJa d~ wa jo saring ron 11lt1 i ud I ark 074

4

DroJ t I hO~ n vat bUz - I r

I I bullhw lns k ~ t do de middot1

Ihll~ KaVt I Wi~)m d e 1IIa ~ 1~~saring gt1 lloslash k aringlr JK Ihlln aring naring daelignJ -Iil Ikow - Idaelig~ wa I sf f~re ~Jaelig r11 l laelign vli ti le t I ~~~ saring sku daeligpn loslashk laringw n IJ~n loslashr isaring ske aelig )l ow wi kil stYrJm

l aring l I h 1 L8J dl s exe n -~ e~ lXIJ m~ [

I j I me DreJ

I I ~ I a naring d gt Jaeligrn llm laelig a jo sj n r daelig wa saring olllo l darings di

du haringr Ial~ lsi c d i h4 broj c Inoslashj Illaelig ~re we d I

Wt de wa~ slaw ) i kltJlr rkle tJrIJr 1daeligm taringr aelig Jo laH daelig b10w JbrOjt

bull I - J ve )l baeligj s ~ bull

bull I I i i h r al r~ q broJl jiu s p kYxr

~~ J J s~11 naeligj da 1hh r wi l e c baelig r JJJaelign de bL li jo I naringk broj~ Iman lstp er

A -l~jjjD ue wa j o lliaring danj - a ~8 _~-r~ V a jo DOslashj JSka 9 fll~ IWiJ jo liDaeligr I -el tun jJ ~li l laring m iSAj bl~v di jo I~o -tly saring qik ) i re1)

P) a1P114JlfiJo lonjr jiI haringq aring IsA lan aring hi) s~ J ~I1x f~r~ ~wn ampaeligD Is dXj9

t)i f lltct( fl jo bare Iron aringm jtni s lsA wa di JO Ist te aring ho~j naeligj

fde war Il ~ saring Daeligm

naeligj de Iwar la~ da I ja da wa tgtamJldarings 09~

5bull

gtd1) o st

wa jode

haring do rsi t nu r cJaeligi baringr ky r laelig ~YJCr 7

l X l I I I IJal wi md n baDl)l nltibo baeligr-ni r paelig IIIUS han hA Jln - no I l I --_ l I f t Y f

~ baring wi no lo - laeligstny Aringjuwtl ejnaoDl daelig - ner - han hltd)tn heshyI ) y ~ y I I ~ f

kw t Jlaeligr- ud we Jl fyw jar bOdJl aring hiDB kun di le jo i - - l Idaelig~baeligr tre- - ja hwa kaI t di a daelign tre - e aqsIp de wa

I t ti I l Y - lore d = -1aeligr o[ov ealliJil1 men)lsk)lr di ~Od_ jo we ~ s~ l hi ~najn

aring dalr~ jo ~st1rlner maelig daelig~ bmrtow t kyxBr f~r r tsh -tah t ja t - a I

) I - do haringr a~ driq sit nur daelig ky ~ st 01

id bull ( t l h~ f bull I J l l hDaeligJ e ~Ul aelig-J o ow o cle _ Ifaring bullV1j r maelig baeligr an

be qyIJ maelig lstua1baeligr t ja haD wa tar~OslashWriqt dpn ) [05 daelig lo I t ~ - l bull~ (

kjv tJlD-JS smo rusrp _lJifamp dCvmiddot9~m- he1 wiCl-W~ T da di I I I baelig tie ft byx

I I lle JwD de wa JO beJr elb 5tUlt1 ~r kjrxYr

I I I t 1 bull I i ~ Jlt Ja de aelig da shriq aring l1qnc8D1 II de wa af a0lj maelig k~~r fa

trv de y~ jo o lhor w ~ni naring b cl)i di 5ku 1treJc li di sku mal k aring I I ( J bull

di 5 U foslash kaI aring - - maelign de wa jo som saqt lisom aelig Boj ~r de I ~ ) x

W JO [atp aring~atmiddot ~aiq~~pr

X I ~ ~ x I 1 I Jam~n Nart s at 0 dl f l r han LI r maelig I id I lt I i ~ j h I bull J gtlt 1 bull tJa a- K a stu(i daeliglu bkywv han uxa 8 u-danJ 1 - - aelig wsa e bull

il han eKJwt B~ i ~x~ belJl it l-v a IJen IgaringI( ) nt lr han skyw tew (uxa- bull bull gt- li -- 1 aring I 6 J o au fo -faeligr ap q - - de ws J o ~el n~ r s s tu r O n shy

1- A dl WIl Jo let 1te aelignI~ l t0j - di wa Jo e c Ite waelign i e rt I naeligj de a hoslashj Itoo1 waeligrJc so di ku - _ naeligj

bull Ibroj ( han f31I1 Jos aring pbw Imaeligjbull

r b tb jt t i 1 I t 1 r gt 1middot - ~ middot k kr-oslashtj a Ja an ro - ID e sJ eIt d IS WS Of Jens ~re - ltLI

wi haring d v shybull 1 aring r bull l J I - dY I de wa da J 5 B al- LeIJ fr iq di bro t a [Il Vi r I ae

ds 1wedl aelig Jo 1a t Iraqtiq hu a~ w~~ liq ae wa naeligri di be ~ qy~ dt li naelig ad - i fbr~ e~9r di be qyI~ 1at~8A maelig I Bt~ t li de wa

Il I - f 1 Ijo f r~0wriqt da saring os daeligm f~~t 5mo rusr- haeligjst daelig kam haeligr

I te jl IoYx 126

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 3: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

lbull

I 375- BoddWll sltW lIaringnd T e b Refs herred

Thisted amt

Meddelere

hds Andersen BOddum har foslashdegaringrden Er foslashdt 1889 103bull yP9Y1gt1 tr- L--4J(-r gt-- zi-shy

Faderen fra Sindrup ymod~ren fra Skyum Har altid vaeligret Iljemme S middotI-I~

Feder Christensen kaldet ~eder Simonsen BoddWll foslashdt 1890 paring Boddum Faderen fra Skyum moderen fr~ Boddua Konen

f ra Vi l l e rs lev j ssing her re d $20-gtto Bp~rgsmaringl Tors cen Balle og Olaf Noslashrgaard I J

Optage t paring Boddum 23 juli 1965 paring Philips 500 T Baringnd Agfa trip1oslash play Overspillet paring Telefunken M 85 fra Bltra 1001

Optaget og af~~t af Torsten Balle

005 I l X f llwans aeligr )Id do DlxJllrlB

I bull liA aelig hi ma8 ~t1 aelign as aj 8n

hW8 tlx aelig do foslashj r- _ ~ -tY

8tn h~~r aring lnh aring lf~s te~ 1111ars bull

aelig do saring lroslashj haelig r i j3 go r

ja la~ driq iwaeligt aj r 8ta lIr bull

1 - h I aring di for - e ~ r aelig di oSjll foslashj haeligr naeligj di aeligr le J t toslashJ baelig r di Ikam ~ p traelig 5e~ drop 1 e ~ e Igj OW

IIi baeligS(oslashf()r ~ ~ ~ F di kam fraelig lse~droP I A)l aA bl~~ rta~ lgywt haeligr

I l A 1 - f d i mu r wa non Slt1 J raeligV I I I I l ( hon w fraelig Sk~1II hon tjenj t 1 ~ Igo r haeligr-aringm aring faringr haD gik

L t _ I l f di j I bull lj o Jenjilr --= r sou Bon ~J o SaDl 7 I l f-C~(~

saring haring do waelig1 1arj - lLaJtj Iij~i daw bull l I ~ ja 068 sa wit som aelig LUS fO- S1aDJ te ~

~ I Ihwo til)il be --qYX1 do saring Ilt - I -- ja de we IB e qJilnliq e t hWOilp aelig be -~ for IB be -qy~ jo

I I I I lnaeligrlli~8t - - faringr han wa skit han wa syq de ~ r0nJ daelig r 1

bull I I

j I j li l ( j hans - - S ) VCl jo hjem T~ wa JOf hJem baelig 13 - - a os ~ I hi 1 tlx aring fhjalp daeligm

) l J do De -qy~ wal s~e - re

I I aringja saring-~ gaow aelig s bull

hwans Iwa saring di arbJ I

i11 Uxliq Ibs n n Cl krealurer SOm draelig IoS1

ja I de war jo aring P s j be ~ saelig tneIIJ - aring tfloslasht -e hoslashw)cfr qik jo i i r j di sim jo ffloslash CJS j aring j a Ile wa )fa tjl forJho I~) garingn

hOslashw~ Jy- I I ~ ~ J J lis wa wsl nst)3 draeligt daelig -1

~e wa j o ld~ dja lar b)lcr - aring go il fl~ t ldaeligm

lnaring di saring kam liixct bl~w dr saring kci~lt samel daelign ffoslashst Igaring~ di kam ir III uxa aringm for or

Ilt naeligj de gjOW di jo l t f6r naringr de wa 1et J j~n j ~rkll

isA wi ~ di jo l e t I saring ru de jo fe t laelig saelig igjoslashr saring qJ~t~r k l a ~ nV sampI 1Iiaeligl)il - Ide Iwaring rrJ o l e raeligt laeligIj fa rsaring sku di jOkoti-shy

- Is el aring trekS IUx~ aring ~saelig~ils il floslashus aring Idrek aring lljem Am) lme-jda id( for di wi~ jo lbes

if l)f ja ja

J I - x ldi- bl w jy oslashd al ~sam yl

jaja di stow jo i t r

hw~ j 1aring1~a Isaring ~en I r

1 ( I aring - t - I I ) j h I ~ wa jo Bl ~ s i for~ ho~ te jJ bres fuenJ wa o p o al - fjaeligrshy

tir - halfaeligmt Ifawn j ~ja bull de wa saring f llisom daelig wa I rbs til IsA ~ C I I sku di j~ Ifloslashtee yn Ibaring1t heIrr Itow hwaelig Ihal aring Isaring hjim teIdA t

I mej~ aring malkps I - r l

ku ~ s bJoslashr f tyr1 r IlI1r sta At jo

ja tdaeligm kotlt WlIop bull ( l

hwo-d~t ~jo~ i de ~

Ija bull de oloslashw jo Knt salIlpl aring de sku jo Igj~rs l s aringdn te de ku

loslashsils lop i~ ~nt fa de wa jo n~j tto t InoslashjnJl 1ri daeligm knu~r ldi wo knoslasht i ltar vej ~- il Isaring de l raelig ~t j ( saring war di jo tt te Cl ro fOp bull

~~~k Jl

051

3

bull

t Oshy

oVa

~ kYXp r di lstow ~l naeligr~st we 7 gor

I ja di 15tOW jo naeligJMt Ifur

l hwar fwar P Iltal ISA haelign

l I I I ~y -ltJa d~ wa jo saring ron 11lt1 i ud I ark 074

4

DroJ t I hO~ n vat bUz - I r

I I bullhw lns k ~ t do de middot1

Ihll~ KaVt I Wi~)m d e 1IIa ~ 1~~saring gt1 lloslash k aringlr JK Ihlln aring naring daelignJ -Iil Ikow - Idaelig~ wa I sf f~re ~Jaelig r11 l laelign vli ti le t I ~~~ saring sku daeligpn loslashk laringw n IJ~n loslashr isaring ske aelig )l ow wi kil stYrJm

l aring l I h 1 L8J dl s exe n -~ e~ lXIJ m~ [

I j I me DreJ

I I ~ I a naring d gt Jaeligrn llm laelig a jo sj n r daelig wa saring olllo l darings di

du haringr Ial~ lsi c d i h4 broj c Inoslashj Illaelig ~re we d I

Wt de wa~ slaw ) i kltJlr rkle tJrIJr 1daeligm taringr aelig Jo laH daelig b10w JbrOjt

bull I - J ve )l baeligj s ~ bull

bull I I i i h r al r~ q broJl jiu s p kYxr

~~ J J s~11 naeligj da 1hh r wi l e c baelig r JJJaelign de bL li jo I naringk broj~ Iman lstp er

A -l~jjjD ue wa j o lliaring danj - a ~8 _~-r~ V a jo DOslashj JSka 9 fll~ IWiJ jo liDaeligr I -el tun jJ ~li l laring m iSAj bl~v di jo I~o -tly saring qik ) i re1)

P) a1P114JlfiJo lonjr jiI haringq aring IsA lan aring hi) s~ J ~I1x f~r~ ~wn ampaeligD Is dXj9

t)i f lltct( fl jo bare Iron aringm jtni s lsA wa di JO Ist te aring ho~j naeligj

fde war Il ~ saring Daeligm

naeligj de Iwar la~ da I ja da wa tgtamJldarings 09~

5bull

gtd1) o st

wa jode

haring do rsi t nu r cJaeligi baringr ky r laelig ~YJCr 7

l X l I I I IJal wi md n baDl)l nltibo baeligr-ni r paelig IIIUS han hA Jln - no I l I --_ l I f t Y f

~ baring wi no lo - laeligstny Aringjuwtl ejnaoDl daelig - ner - han hltd)tn heshyI ) y ~ y I I ~ f

kw t Jlaeligr- ud we Jl fyw jar bOdJl aring hiDB kun di le jo i - - l Idaelig~baeligr tre- - ja hwa kaI t di a daelign tre - e aqsIp de wa

I t ti I l Y - lore d = -1aeligr o[ov ealliJil1 men)lsk)lr di ~Od_ jo we ~ s~ l hi ~najn

aring dalr~ jo ~st1rlner maelig daelig~ bmrtow t kyxBr f~r r tsh -tah t ja t - a I

) I - do haringr a~ driq sit nur daelig ky ~ st 01

id bull ( t l h~ f bull I J l l hDaeligJ e ~Ul aelig-J o ow o cle _ Ifaring bullV1j r maelig baeligr an

be qyIJ maelig lstua1baeligr t ja haD wa tar~OslashWriqt dpn ) [05 daelig lo I t ~ - l bull~ (

kjv tJlD-JS smo rusrp _lJifamp dCvmiddot9~m- he1 wiCl-W~ T da di I I I baelig tie ft byx

I I lle JwD de wa JO beJr elb 5tUlt1 ~r kjrxYr

I I I t 1 bull I i ~ Jlt Ja de aelig da shriq aring l1qnc8D1 II de wa af a0lj maelig k~~r fa

trv de y~ jo o lhor w ~ni naring b cl)i di 5ku 1treJc li di sku mal k aring I I ( J bull

di 5 U foslash kaI aring - - maelign de wa jo som saqt lisom aelig Boj ~r de I ~ ) x

W JO [atp aring~atmiddot ~aiq~~pr

X I ~ ~ x I 1 I Jam~n Nart s at 0 dl f l r han LI r maelig I id I lt I i ~ j h I bull J gtlt 1 bull tJa a- K a stu(i daeliglu bkywv han uxa 8 u-danJ 1 - - aelig wsa e bull

il han eKJwt B~ i ~x~ belJl it l-v a IJen IgaringI( ) nt lr han skyw tew (uxa- bull bull gt- li -- 1 aring I 6 J o au fo -faeligr ap q - - de ws J o ~el n~ r s s tu r O n shy

1- A dl WIl Jo let 1te aelignI~ l t0j - di wa Jo e c Ite waelign i e rt I naeligj de a hoslashj Itoo1 waeligrJc so di ku - _ naeligj

bull Ibroj ( han f31I1 Jos aring pbw Imaeligjbull

r b tb jt t i 1 I t 1 r gt 1middot - ~ middot k kr-oslashtj a Ja an ro - ID e sJ eIt d IS WS Of Jens ~re - ltLI

wi haring d v shybull 1 aring r bull l J I - dY I de wa da J 5 B al- LeIJ fr iq di bro t a [Il Vi r I ae

ds 1wedl aelig Jo 1a t Iraqtiq hu a~ w~~ liq ae wa naeligri di be ~ qy~ dt li naelig ad - i fbr~ e~9r di be qyI~ 1at~8A maelig I Bt~ t li de wa

Il I - f 1 Ijo f r~0wriqt da saring os daeligm f~~t 5mo rusr- haeligjst daelig kam haeligr

I te jl IoYx 126

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 4: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

bull I I

j I j li l ( j hans - - S ) VCl jo hjem T~ wa JOf hJem baelig 13 - - a os ~ I hi 1 tlx aring fhjalp daeligm

) l J do De -qy~ wal s~e - re

I I aringja saring-~ gaow aelig s bull

hwans Iwa saring di arbJ I

i11 Uxliq Ibs n n Cl krealurer SOm draelig IoS1

ja I de war jo aring P s j be ~ saelig tneIIJ - aring tfloslasht -e hoslashw)cfr qik jo i i r j di sim jo ffloslash CJS j aring j a Ile wa )fa tjl forJho I~) garingn

hOslashw~ Jy- I I ~ ~ J J lis wa wsl nst)3 draeligt daelig -1

~e wa j o ld~ dja lar b)lcr - aring go il fl~ t ldaeligm

lnaring di saring kam liixct bl~w dr saring kci~lt samel daelign ffoslashst Igaring~ di kam ir III uxa aringm for or

Ilt naeligj de gjOW di jo l t f6r naringr de wa 1et J j~n j ~rkll

isA wi ~ di jo l e t I saring ru de jo fe t laelig saelig igjoslashr saring qJ~t~r k l a ~ nV sampI 1Iiaeligl)il - Ide Iwaring rrJ o l e raeligt laeligIj fa rsaring sku di jOkoti-shy

- Is el aring trekS IUx~ aring ~saelig~ils il floslashus aring Idrek aring lljem Am) lme-jda id( for di wi~ jo lbes

if l)f ja ja

J I - x ldi- bl w jy oslashd al ~sam yl

jaja di stow jo i t r

hw~ j 1aring1~a Isaring ~en I r

1 ( I aring - t - I I ) j h I ~ wa jo Bl ~ s i for~ ho~ te jJ bres fuenJ wa o p o al - fjaeligrshy

tir - halfaeligmt Ifawn j ~ja bull de wa saring f llisom daelig wa I rbs til IsA ~ C I I sku di j~ Ifloslashtee yn Ibaring1t heIrr Itow hwaelig Ihal aring Isaring hjim teIdA t

I mej~ aring malkps I - r l

ku ~ s bJoslashr f tyr1 r IlI1r sta At jo

ja tdaeligm kotlt WlIop bull ( l

hwo-d~t ~jo~ i de ~

Ija bull de oloslashw jo Knt salIlpl aring de sku jo Igj~rs l s aringdn te de ku

loslashsils lop i~ ~nt fa de wa jo n~j tto t InoslashjnJl 1ri daeligm knu~r ldi wo knoslasht i ltar vej ~- il Isaring de l raelig ~t j ( saring war di jo tt te Cl ro fOp bull

~~~k Jl

051

3

bull

t Oshy

oVa

~ kYXp r di lstow ~l naeligr~st we 7 gor

I ja di 15tOW jo naeligJMt Ifur

l hwar fwar P Iltal ISA haelign

l I I I ~y -ltJa d~ wa jo saring ron 11lt1 i ud I ark 074

4

DroJ t I hO~ n vat bUz - I r

I I bullhw lns k ~ t do de middot1

Ihll~ KaVt I Wi~)m d e 1IIa ~ 1~~saring gt1 lloslash k aringlr JK Ihlln aring naring daelignJ -Iil Ikow - Idaelig~ wa I sf f~re ~Jaelig r11 l laelign vli ti le t I ~~~ saring sku daeligpn loslashk laringw n IJ~n loslashr isaring ske aelig )l ow wi kil stYrJm

l aring l I h 1 L8J dl s exe n -~ e~ lXIJ m~ [

I j I me DreJ

I I ~ I a naring d gt Jaeligrn llm laelig a jo sj n r daelig wa saring olllo l darings di

du haringr Ial~ lsi c d i h4 broj c Inoslashj Illaelig ~re we d I

Wt de wa~ slaw ) i kltJlr rkle tJrIJr 1daeligm taringr aelig Jo laH daelig b10w JbrOjt

bull I - J ve )l baeligj s ~ bull

bull I I i i h r al r~ q broJl jiu s p kYxr

~~ J J s~11 naeligj da 1hh r wi l e c baelig r JJJaelign de bL li jo I naringk broj~ Iman lstp er

A -l~jjjD ue wa j o lliaring danj - a ~8 _~-r~ V a jo DOslashj JSka 9 fll~ IWiJ jo liDaeligr I -el tun jJ ~li l laring m iSAj bl~v di jo I~o -tly saring qik ) i re1)

P) a1P114JlfiJo lonjr jiI haringq aring IsA lan aring hi) s~ J ~I1x f~r~ ~wn ampaeligD Is dXj9

t)i f lltct( fl jo bare Iron aringm jtni s lsA wa di JO Ist te aring ho~j naeligj

fde war Il ~ saring Daeligm

naeligj de Iwar la~ da I ja da wa tgtamJldarings 09~

5bull

gtd1) o st

wa jode

haring do rsi t nu r cJaeligi baringr ky r laelig ~YJCr 7

l X l I I I IJal wi md n baDl)l nltibo baeligr-ni r paelig IIIUS han hA Jln - no I l I --_ l I f t Y f

~ baring wi no lo - laeligstny Aringjuwtl ejnaoDl daelig - ner - han hltd)tn heshyI ) y ~ y I I ~ f

kw t Jlaeligr- ud we Jl fyw jar bOdJl aring hiDB kun di le jo i - - l Idaelig~baeligr tre- - ja hwa kaI t di a daelign tre - e aqsIp de wa

I t ti I l Y - lore d = -1aeligr o[ov ealliJil1 men)lsk)lr di ~Od_ jo we ~ s~ l hi ~najn

aring dalr~ jo ~st1rlner maelig daelig~ bmrtow t kyxBr f~r r tsh -tah t ja t - a I

) I - do haringr a~ driq sit nur daelig ky ~ st 01

id bull ( t l h~ f bull I J l l hDaeligJ e ~Ul aelig-J o ow o cle _ Ifaring bullV1j r maelig baeligr an

be qyIJ maelig lstua1baeligr t ja haD wa tar~OslashWriqt dpn ) [05 daelig lo I t ~ - l bull~ (

kjv tJlD-JS smo rusrp _lJifamp dCvmiddot9~m- he1 wiCl-W~ T da di I I I baelig tie ft byx

I I lle JwD de wa JO beJr elb 5tUlt1 ~r kjrxYr

I I I t 1 bull I i ~ Jlt Ja de aelig da shriq aring l1qnc8D1 II de wa af a0lj maelig k~~r fa

trv de y~ jo o lhor w ~ni naring b cl)i di 5ku 1treJc li di sku mal k aring I I ( J bull

di 5 U foslash kaI aring - - maelign de wa jo som saqt lisom aelig Boj ~r de I ~ ) x

W JO [atp aring~atmiddot ~aiq~~pr

X I ~ ~ x I 1 I Jam~n Nart s at 0 dl f l r han LI r maelig I id I lt I i ~ j h I bull J gtlt 1 bull tJa a- K a stu(i daeliglu bkywv han uxa 8 u-danJ 1 - - aelig wsa e bull

il han eKJwt B~ i ~x~ belJl it l-v a IJen IgaringI( ) nt lr han skyw tew (uxa- bull bull gt- li -- 1 aring I 6 J o au fo -faeligr ap q - - de ws J o ~el n~ r s s tu r O n shy

1- A dl WIl Jo let 1te aelignI~ l t0j - di wa Jo e c Ite waelign i e rt I naeligj de a hoslashj Itoo1 waeligrJc so di ku - _ naeligj

bull Ibroj ( han f31I1 Jos aring pbw Imaeligjbull

r b tb jt t i 1 I t 1 r gt 1middot - ~ middot k kr-oslashtj a Ja an ro - ID e sJ eIt d IS WS Of Jens ~re - ltLI

wi haring d v shybull 1 aring r bull l J I - dY I de wa da J 5 B al- LeIJ fr iq di bro t a [Il Vi r I ae

ds 1wedl aelig Jo 1a t Iraqtiq hu a~ w~~ liq ae wa naeligri di be ~ qy~ dt li naelig ad - i fbr~ e~9r di be qyI~ 1at~8A maelig I Bt~ t li de wa

Il I - f 1 Ijo f r~0wriqt da saring os daeligm f~~t 5mo rusr- haeligjst daelig kam haeligr

I te jl IoYx 126

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 5: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

3

bull

t Oshy

oVa

~ kYXp r di lstow ~l naeligr~st we 7 gor

I ja di 15tOW jo naeligJMt Ifur

l hwar fwar P Iltal ISA haelign

l I I I ~y -ltJa d~ wa jo saring ron 11lt1 i ud I ark 074

4

DroJ t I hO~ n vat bUz - I r

I I bullhw lns k ~ t do de middot1

Ihll~ KaVt I Wi~)m d e 1IIa ~ 1~~saring gt1 lloslash k aringlr JK Ihlln aring naring daelignJ -Iil Ikow - Idaelig~ wa I sf f~re ~Jaelig r11 l laelign vli ti le t I ~~~ saring sku daeligpn loslashk laringw n IJ~n loslashr isaring ske aelig )l ow wi kil stYrJm

l aring l I h 1 L8J dl s exe n -~ e~ lXIJ m~ [

I j I me DreJ

I I ~ I a naring d gt Jaeligrn llm laelig a jo sj n r daelig wa saring olllo l darings di

du haringr Ial~ lsi c d i h4 broj c Inoslashj Illaelig ~re we d I

Wt de wa~ slaw ) i kltJlr rkle tJrIJr 1daeligm taringr aelig Jo laH daelig b10w JbrOjt

bull I - J ve )l baeligj s ~ bull

bull I I i i h r al r~ q broJl jiu s p kYxr

~~ J J s~11 naeligj da 1hh r wi l e c baelig r JJJaelign de bL li jo I naringk broj~ Iman lstp er

A -l~jjjD ue wa j o lliaring danj - a ~8 _~-r~ V a jo DOslashj JSka 9 fll~ IWiJ jo liDaeligr I -el tun jJ ~li l laring m iSAj bl~v di jo I~o -tly saring qik ) i re1)

P) a1P114JlfiJo lonjr jiI haringq aring IsA lan aring hi) s~ J ~I1x f~r~ ~wn ampaeligD Is dXj9

t)i f lltct( fl jo bare Iron aringm jtni s lsA wa di JO Ist te aring ho~j naeligj

fde war Il ~ saring Daeligm

naeligj de Iwar la~ da I ja da wa tgtamJldarings 09~

5bull

gtd1) o st

wa jode

haring do rsi t nu r cJaeligi baringr ky r laelig ~YJCr 7

l X l I I I IJal wi md n baDl)l nltibo baeligr-ni r paelig IIIUS han hA Jln - no I l I --_ l I f t Y f

~ baring wi no lo - laeligstny Aringjuwtl ejnaoDl daelig - ner - han hltd)tn heshyI ) y ~ y I I ~ f

kw t Jlaeligr- ud we Jl fyw jar bOdJl aring hiDB kun di le jo i - - l Idaelig~baeligr tre- - ja hwa kaI t di a daelign tre - e aqsIp de wa

I t ti I l Y - lore d = -1aeligr o[ov ealliJil1 men)lsk)lr di ~Od_ jo we ~ s~ l hi ~najn

aring dalr~ jo ~st1rlner maelig daelig~ bmrtow t kyxBr f~r r tsh -tah t ja t - a I

) I - do haringr a~ driq sit nur daelig ky ~ st 01

id bull ( t l h~ f bull I J l l hDaeligJ e ~Ul aelig-J o ow o cle _ Ifaring bullV1j r maelig baeligr an

be qyIJ maelig lstua1baeligr t ja haD wa tar~OslashWriqt dpn ) [05 daelig lo I t ~ - l bull~ (

kjv tJlD-JS smo rusrp _lJifamp dCvmiddot9~m- he1 wiCl-W~ T da di I I I baelig tie ft byx

I I lle JwD de wa JO beJr elb 5tUlt1 ~r kjrxYr

I I I t 1 bull I i ~ Jlt Ja de aelig da shriq aring l1qnc8D1 II de wa af a0lj maelig k~~r fa

trv de y~ jo o lhor w ~ni naring b cl)i di 5ku 1treJc li di sku mal k aring I I ( J bull

di 5 U foslash kaI aring - - maelign de wa jo som saqt lisom aelig Boj ~r de I ~ ) x

W JO [atp aring~atmiddot ~aiq~~pr

X I ~ ~ x I 1 I Jam~n Nart s at 0 dl f l r han LI r maelig I id I lt I i ~ j h I bull J gtlt 1 bull tJa a- K a stu(i daeliglu bkywv han uxa 8 u-danJ 1 - - aelig wsa e bull

il han eKJwt B~ i ~x~ belJl it l-v a IJen IgaringI( ) nt lr han skyw tew (uxa- bull bull gt- li -- 1 aring I 6 J o au fo -faeligr ap q - - de ws J o ~el n~ r s s tu r O n shy

1- A dl WIl Jo let 1te aelignI~ l t0j - di wa Jo e c Ite waelign i e rt I naeligj de a hoslashj Itoo1 waeligrJc so di ku - _ naeligj

bull Ibroj ( han f31I1 Jos aring pbw Imaeligjbull

r b tb jt t i 1 I t 1 r gt 1middot - ~ middot k kr-oslashtj a Ja an ro - ID e sJ eIt d IS WS Of Jens ~re - ltLI

wi haring d v shybull 1 aring r bull l J I - dY I de wa da J 5 B al- LeIJ fr iq di bro t a [Il Vi r I ae

ds 1wedl aelig Jo 1a t Iraqtiq hu a~ w~~ liq ae wa naeligri di be ~ qy~ dt li naelig ad - i fbr~ e~9r di be qyI~ 1at~8A maelig I Bt~ t li de wa

Il I - f 1 Ijo f r~0wriqt da saring os daeligm f~~t 5mo rusr- haeligjst daelig kam haeligr

I te jl IoYx 126

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 6: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

4

DroJ t I hO~ n vat bUz - I r

I I bullhw lns k ~ t do de middot1

Ihll~ KaVt I Wi~)m d e 1IIa ~ 1~~saring gt1 lloslash k aringlr JK Ihlln aring naring daelignJ -Iil Ikow - Idaelig~ wa I sf f~re ~Jaelig r11 l laelign vli ti le t I ~~~ saring sku daeligpn loslashk laringw n IJ~n loslashr isaring ske aelig )l ow wi kil stYrJm

l aring l I h 1 L8J dl s exe n -~ e~ lXIJ m~ [

I j I me DreJ

I I ~ I a naring d gt Jaeligrn llm laelig a jo sj n r daelig wa saring olllo l darings di

du haringr Ial~ lsi c d i h4 broj c Inoslashj Illaelig ~re we d I

Wt de wa~ slaw ) i kltJlr rkle tJrIJr 1daeligm taringr aelig Jo laH daelig b10w JbrOjt

bull I - J ve )l baeligj s ~ bull

bull I I i i h r al r~ q broJl jiu s p kYxr

~~ J J s~11 naeligj da 1hh r wi l e c baelig r JJJaelign de bL li jo I naringk broj~ Iman lstp er

A -l~jjjD ue wa j o lliaring danj - a ~8 _~-r~ V a jo DOslashj JSka 9 fll~ IWiJ jo liDaeligr I -el tun jJ ~li l laring m iSAj bl~v di jo I~o -tly saring qik ) i re1)

P) a1P114JlfiJo lonjr jiI haringq aring IsA lan aring hi) s~ J ~I1x f~r~ ~wn ampaeligD Is dXj9

t)i f lltct( fl jo bare Iron aringm jtni s lsA wa di JO Ist te aring ho~j naeligj

fde war Il ~ saring Daeligm

naeligj de Iwar la~ da I ja da wa tgtamJldarings 09~

5bull

gtd1) o st

wa jode

haring do rsi t nu r cJaeligi baringr ky r laelig ~YJCr 7

l X l I I I IJal wi md n baDl)l nltibo baeligr-ni r paelig IIIUS han hA Jln - no I l I --_ l I f t Y f

~ baring wi no lo - laeligstny Aringjuwtl ejnaoDl daelig - ner - han hltd)tn heshyI ) y ~ y I I ~ f

kw t Jlaeligr- ud we Jl fyw jar bOdJl aring hiDB kun di le jo i - - l Idaelig~baeligr tre- - ja hwa kaI t di a daelign tre - e aqsIp de wa

I t ti I l Y - lore d = -1aeligr o[ov ealliJil1 men)lsk)lr di ~Od_ jo we ~ s~ l hi ~najn

aring dalr~ jo ~st1rlner maelig daelig~ bmrtow t kyxBr f~r r tsh -tah t ja t - a I

) I - do haringr a~ driq sit nur daelig ky ~ st 01

id bull ( t l h~ f bull I J l l hDaeligJ e ~Ul aelig-J o ow o cle _ Ifaring bullV1j r maelig baeligr an

be qyIJ maelig lstua1baeligr t ja haD wa tar~OslashWriqt dpn ) [05 daelig lo I t ~ - l bull~ (

kjv tJlD-JS smo rusrp _lJifamp dCvmiddot9~m- he1 wiCl-W~ T da di I I I baelig tie ft byx

I I lle JwD de wa JO beJr elb 5tUlt1 ~r kjrxYr

I I I t 1 bull I i ~ Jlt Ja de aelig da shriq aring l1qnc8D1 II de wa af a0lj maelig k~~r fa

trv de y~ jo o lhor w ~ni naring b cl)i di 5ku 1treJc li di sku mal k aring I I ( J bull

di 5 U foslash kaI aring - - maelign de wa jo som saqt lisom aelig Boj ~r de I ~ ) x

W JO [atp aring~atmiddot ~aiq~~pr

X I ~ ~ x I 1 I Jam~n Nart s at 0 dl f l r han LI r maelig I id I lt I i ~ j h I bull J gtlt 1 bull tJa a- K a stu(i daeliglu bkywv han uxa 8 u-danJ 1 - - aelig wsa e bull

il han eKJwt B~ i ~x~ belJl it l-v a IJen IgaringI( ) nt lr han skyw tew (uxa- bull bull gt- li -- 1 aring I 6 J o au fo -faeligr ap q - - de ws J o ~el n~ r s s tu r O n shy

1- A dl WIl Jo let 1te aelignI~ l t0j - di wa Jo e c Ite waelign i e rt I naeligj de a hoslashj Itoo1 waeligrJc so di ku - _ naeligj

bull Ibroj ( han f31I1 Jos aring pbw Imaeligjbull

r b tb jt t i 1 I t 1 r gt 1middot - ~ middot k kr-oslashtj a Ja an ro - ID e sJ eIt d IS WS Of Jens ~re - ltLI

wi haring d v shybull 1 aring r bull l J I - dY I de wa da J 5 B al- LeIJ fr iq di bro t a [Il Vi r I ae

ds 1wedl aelig Jo 1a t Iraqtiq hu a~ w~~ liq ae wa naeligri di be ~ qy~ dt li naelig ad - i fbr~ e~9r di be qyI~ 1at~8A maelig I Bt~ t li de wa

Il I - f 1 Ijo f r~0wriqt da saring os daeligm f~~t 5mo rusr- haeligjst daelig kam haeligr

I te jl IoYx 126

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 7: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

5bull

gtd1) o st

wa jode

haring do rsi t nu r cJaeligi baringr ky r laelig ~YJCr 7

l X l I I I IJal wi md n baDl)l nltibo baeligr-ni r paelig IIIUS han hA Jln - no I l I --_ l I f t Y f

~ baring wi no lo - laeligstny Aringjuwtl ejnaoDl daelig - ner - han hltd)tn heshyI ) y ~ y I I ~ f

kw t Jlaeligr- ud we Jl fyw jar bOdJl aring hiDB kun di le jo i - - l Idaelig~baeligr tre- - ja hwa kaI t di a daelign tre - e aqsIp de wa

I t ti I l Y - lore d = -1aeligr o[ov ealliJil1 men)lsk)lr di ~Od_ jo we ~ s~ l hi ~najn

aring dalr~ jo ~st1rlner maelig daelig~ bmrtow t kyxBr f~r r tsh -tah t ja t - a I

) I - do haringr a~ driq sit nur daelig ky ~ st 01

id bull ( t l h~ f bull I J l l hDaeligJ e ~Ul aelig-J o ow o cle _ Ifaring bullV1j r maelig baeligr an

be qyIJ maelig lstua1baeligr t ja haD wa tar~OslashWriqt dpn ) [05 daelig lo I t ~ - l bull~ (

kjv tJlD-JS smo rusrp _lJifamp dCvmiddot9~m- he1 wiCl-W~ T da di I I I baelig tie ft byx

I I lle JwD de wa JO beJr elb 5tUlt1 ~r kjrxYr

I I I t 1 bull I i ~ Jlt Ja de aelig da shriq aring l1qnc8D1 II de wa af a0lj maelig k~~r fa

trv de y~ jo o lhor w ~ni naring b cl)i di 5ku 1treJc li di sku mal k aring I I ( J bull

di 5 U foslash kaI aring - - maelign de wa jo som saqt lisom aelig Boj ~r de I ~ ) x

W JO [atp aring~atmiddot ~aiq~~pr

X I ~ ~ x I 1 I Jam~n Nart s at 0 dl f l r han LI r maelig I id I lt I i ~ j h I bull J gtlt 1 bull tJa a- K a stu(i daeliglu bkywv han uxa 8 u-danJ 1 - - aelig wsa e bull

il han eKJwt B~ i ~x~ belJl it l-v a IJen IgaringI( ) nt lr han skyw tew (uxa- bull bull gt- li -- 1 aring I 6 J o au fo -faeligr ap q - - de ws J o ~el n~ r s s tu r O n shy

1- A dl WIl Jo let 1te aelignI~ l t0j - di wa Jo e c Ite waelign i e rt I naeligj de a hoslashj Itoo1 waeligrJc so di ku - _ naeligj

bull Ibroj ( han f31I1 Jos aring pbw Imaeligjbull

r b tb jt t i 1 I t 1 r gt 1middot - ~ middot k kr-oslashtj a Ja an ro - ID e sJ eIt d IS WS Of Jens ~re - ltLI

wi haring d v shybull 1 aring r bull l J I - dY I de wa da J 5 B al- LeIJ fr iq di bro t a [Il Vi r I ae

ds 1wedl aelig Jo 1a t Iraqtiq hu a~ w~~ liq ae wa naeligri di be ~ qy~ dt li naelig ad - i fbr~ e~9r di be qyI~ 1at~8A maelig I Bt~ t li de wa

Il I - f 1 Ijo f r~0wriqt da saring os daeligm f~~t 5mo rusr- haeligjst daelig kam haeligr

I te jl IoYx 126

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 8: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

bull 6

bull

I I I ( Ihwb ~ilJi tJe -qy~ do il laelig r aring bro q J haeligj et

I ( t x -t ide 6jew aelig a~t-s il saring ti~~ dom da lr-ho wd~t ku laelig aaelig 6oslash r

I l t t ((fur oslash s ku l -mu~~r de laring jo Saringl~t te de oe- qy~ maelig sejs 10~

aring t~~ 0rrr aring [faeligw aring 1tYW )aring ei Jn kron lsi kaaelig 1how faringr han ~ I f ik l 1 I aring x daelig sn-JCI e14 aelig - dd oryq d - cel iO IIlSJ IL ~a ws JO e~n

I ~e~ traelig janu~ ar ~e a~ prlxl - no ske do tB akul hwaelig Idaring~ 1

a prl xl fa Isaring be qy~r-ed po I nul inaring r wi kOll)lr Le lmaj 0 daring ~

saring ska do Iwaelig r Ihj ~m ~ fu t l Im njlt~ jow I ja Isaring n ~ik de I t~ l J

I l l - 1 1 haeligr I ja de wa Jo ~ t noslashj gat o~ w~sne~r

u r I ~ i 7 i -t oslash1 Io r hwo 1191 w- u o s t

r ) aring l j j I j l i I d I l daelig 1-1 f Ol

Ja ~ Il n I r~ a Iftw-~~t~ or cl wa- J o r ar -

be ru7f do ~aring os aring p1oslash =gt~ I _~

j ser~aelig~ gjow aelig 1saring I I

II laeligr daelig doslash

lae llaelig r aelig ~ ts81 maelig llet o~r~ W1 Bne~ f~ lfaringr aring~1 han ku jo - shy I I r]l 1 I

de Via JU dal -LIfr gaIUl Jaeligrn--swoslash~ -plow saring de wa JO e 1 nu naeligm ~ aring pl~w l waeligj I naelign naring di bl~w l skjaeligt k6 ~ l aring ku)lin jo rauA

kvit laelig Br ftJt ja Il lue il OB ~qyJ lmaeligf fds ku jli wal cot slaring n slaw

I I I ~ l I~ l aring Ja d~ aka aelig low daeligm de k~ d~ war noslashJ 5bu r noslashj d~ g ~ Is1n laelig aelig Via kODlfo~ldry~ aring aelig ka I h~w j wi Yd Ce Iwal i hihcrop r Isaring sku i lciJ e llttlrlr ll~roy i nuxroplhan Mc IE If)t Ijen a daelig-

I haeligr Lfrdw[1~pl w I OOdl Sk n 101- aring s x olciw jo tos ba shyaring IdaeligIJ

ct ~ maeligde ~ 6am saring skaaelig fl olf aeligku 1ploslashw j~- naeligj l ~ ihWudantY Iploslash9~a do raaring _ lnaring do sku lJtl _I gJmj aring ploslashw )ln mark

ja hWa fhutrn be ~ qyIJ aelig Ide wedf saringJIl)m e t aring fu de q1k jo

oslasht saring noslashjJ +tt~l I SkuIJ l laqftr karingst s ilv ja S8 Ibe_l qy wi jo we

e I UiraquofgtfH ~ S1 oslash r lt S1U jln karingst1s i S i l Isaring )e qy~ wi jo fmoslasht Il x I I I J

aring L- fUJareE bloslashw JO laring op aring - -

aring I saring WB ) aeligBer

ja fdaelig wa j o jln 1huaqer wi ka~ 1~t Cpl wrl i saring J Ihll aqer fu saelig s11 fu lhwaeligr aq r a Igaringtt

naeligj naeligj naeligj~~ ol~wle t fl)W9~ fa ~e Sist ) nAringr ~ ~l 145

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 9: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

--

bull 7

i I 1 I bull IStoslash k wa ploslashwjI saring kam ~ hu a~r te sist I i l

saring ploslashl i hu ajJar We neq aelignpr o

ja IJa

I h t I r I(ku dte saring ~ ~J blyw u hBoslashr npr il fo uan I j t L J( 1e t ~

l de aku wi o pas poe lllaeligJ SlaeligD f Vlow ~ saringnt daelig loslashw e~n

hjoslashrn~r A hur d e l aring Isaringlttte daelig laring ~D lwaringj - en lmarkwej - I I ~ tor eq~saeligmp~l - we ~ aeligtl aring en ja saring bro j t wi jo daelign som IhUaqrr

r~Saring wa daeligr jo lel ll I lde Jlik skam let - - de war jo e ~J Ja9fa~t idaeligrj

aringni

aring ] I middot aring I I hwor l t ~r sn aq lr s ~ 1 al-me~ el1q ~hed1bull

I P- I I I I shydaeligzti leq r fraelig hal - tJaeligrs aring te hunp r faw n A de ka jo bO hel op

te ha~ lajn hlllJfr Jfawn tde aeligU)A~i aqre I MetdPl1 lmiddot

l aring r I bull d l l If I h n ~ Dur seJ r aelign eq r )lD qer - aeligtt raelig e eor WallS menshy

yr di saring

ja IsA IlIlen ~r di maelig te Inn toslash st aqer ~laelignt (haelig naeligjsG 1we daelign1 tu 1 I ~ ----lJ v aelig 1Illjrl-lat lsaring be -eJWyr wi toslashst naringr wi ko~r haelign ~e -aaelign lnaeligjst _ =-1 shyde aelig Oslashn aqr- l~

[ I I - I Ide aelig saring hee ~t noslashj be - s~t IDol 11

IliPj de wa 1L1llD I wo l I ~e Iw r ed

-la rY n 11-9 naringr i Isaring Wd faeligr maelig aring 1 p l oslashW Ihwans saring

ja IsA llaring de jo Am Iwe~trf rSaring U de jo Am I laelig ter~or Isaring IU de

jo Ame Iwertt r aring fsaring t~ J f ~r ~or lkam Isaring sku a jo Jaeligwryfs

~ ~ fO ~Skjel iq l har~r aring saring sku daelig jo - -

IhVla fo lhar r broj t i bull t I ti r I I I de wa jo oslashst ID r~t ~raelig ~ oL ~saring )in tre - har maelig nLl l~q taeligJ I ~X

~ f I I 1 1 I VJ )(i~ aring de g Jow JO eXUll B t maelign de wa JO no de naring~aring de blOslashw ~J1 ~ oslashwr maelig 1daeligIJ fsaring k~ jo naringk d lgu J ll 1har lx aring IsA - ~Wshy

bull I Baring 1l4~r I Am~ te daeligwa mO~ I ~k~a~aring skudaelig jo fSOS It ~a I it~ 1 I h d 1- cl d ~ ta ~5 ow ~ maelig ~

~jow de haringl aelig for ~ oslashwrici1 rsen lejOW I lja de ka di ~row aelig lharingrl

tde va 1D~j a J 13kj0D~st daelig wa It l I Ide la In~j a de skj~nfst daelig

~ wa t lan l saringner ~maringr aring kOIll UXaaaeligr i 1ma maringnj (yt 1kuklnar hSll

M tku k~ Aring kom l ux~ aring so frPlfo I de sku jo ~fi waelig fraelig IllAr l 9 I ~ f - 1 )v~f tI de wa st l waJlp I de wa noslashJ Stlt haeligrliq 166

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 10: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

bull 8

)( do haringr i ~ sod kur

Ib Yjow l jow I jowJ jOW jOW jow maelign de wa lO re -so i a I d wa er ( I - bull bull 7 l ~

jo maelig - SOJd naelig haring rJ 1 aelig wa jo h~ lIop SOslashln - aring de wed aelig

l a rimi e amp - aelig wa jO hs l tOp aj nur aring tyw jiilhe l tyw aring traeligtrwe

or B~ n Vii Jfaeligken r1aOIolr __ t ) aring h

hwo meJ O ~ s ~x

vS da wi SOp~ oaelig lharing ~ Ida ka aelig h w ~faringr (han saring lal Jt1er - hawr I ti ki aring I I l ~ I aring 11- I j I d X B PT oyq syw ~n de b OslashW JO s ort~o moslash op a w~ kBJll 1te aring ~broq )l Iracr ~80yr ~8aring sku daelig jo i l1wl 1et Islaeligt saring

ImoslashJ t x aring b~ ~n IlIaeligl fo Isaring oloslashw aring fo I taeligt 1 Ide wed aelig le t - de bull bik wl Ino f~r1 oslashwriq( noslashj Ifraelig bull 8~ n de faeligk ~ 1 de ku saringmjin

Igja r r ta_a-~ Isam S8 I ) ja aring lnaeligj

naringr die saring 1amp811l so 7d ~jow i saring ImlLmiddot we )I d Ja aring SkU~ ~ middoto trOHOslashS Iel aring saring sku P jo leq l~o

I ln I I l lt aring k - I I k ~ ss ---- ce J Au r wa 1 ve om op s s u daelig jo sos

a~r tr0J- ix )ld _ l ar k~fr0 ~ l is Ifaeligk j4d jo en r~ aring en bsc - r r - har li saring tromlt i - jen 1 maelign naring de vfl helst n u 10 fr ja l saring sltu jo bsrlt 11 oroml ts rlI l 1 daelig Wttl t e tnoslashj h - - naeligj daring

uut fi 1st e C olyw har )la t x 8 1 1naeligj

AEligamper i I j I I f ( -i aringD haJ ( woslash ro - rog] ~ - li

t I middot I t I k d Ih aring I jbull naeligJ ltlaelig ws JO e t raelig ~J Il a a ow oe - lYn naelig - ~ gt( l Igte d x- aring

Jf fltgt1oY rod - froq t - d aqroo di f kol~ra bi -froslash i nu alllo ~ea saring

~~~ naringr di Dloslashw lsaring Istur lnaringk saring oloslashw di JlantlI~ l ~xj I lsh 1daelign igaringj 10t Hn-r I t r I I J I v v~

bull lo det le wa e t kj n ~r saring be -yn di aring s o t lI Jtre Y feI)Jr $~d - $111 1 tmiddot i ltI (aring l t

~saring be -qY~ )i1 81 a-S1U~ JO aring kaJli fraelig n~ op d~J te - shy I I A T I

IJ tft(-U J Garing v daelig i Bmoslashj ar uea we de -qJ r I ) ~ I f1tE4- l A I It r naeligj le wa-ijaelig jo et laelign saring hAa Tolk jo brak I s~ol daelig jo

t I I I t - I 1 t shy braK saring sku Jti J O ploslashwls nu earingl1 l hl ~ aring f saringmr fore te

de ku Ita uua f we ljter ~e 1) f (]ton row LIeuro y r lhwe et Ja Ide ws diJ JO Inoslashj Ituxr we

t I a l r k t j~ Ja rd e wa- sa~ iq maelign d a u jl ow r ZK jo le I no 1 de aelig n oslash j - - I no ka daelig i b1yw I bull l f b I l ~ raeligne XUr SOlli fo k ka e a - tlt bulltz saring slk ]l ltlx wal te i ~ e lllJX

jalsaring bik ~e jo maelig l ha ~n i ~ rua aring hyx de b1~w jo lalaringo maelig

bylt 188

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 11: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

9

I haj i ~ - hyx

I j l I bull_ 1baelig h d I r haring~) (naelig ltlaelig wa 9 t aeligIt te = ~ r eJn om de a IJaelig a1mnshy

s n t han kB snak aringm l aelig~ 1 de aka IB Il ow daeligm han Ikan l u-lI1 aelig eu

te aring )broq an ~l1 1 n j I ~jow r ) r l 1-1ija fu de aelig wal let tuvskJel 1q

bull

l j a Id e aeligr le li do Isam

B=d cImiddot)(aard i I haring do nu1 hoslasht noslashj Am

hia bo~om ~go r

Ija ~L leq r jo r h1 1 r waeligjstpr~ o p 1 a byX I lde wa daeligr Ijens

bull I S0 Ihun I bowilt1 I aelig Itrow r lnaringk de WJ ~ ltlaelig ka~ts o~om ~~o rJ Ic I ( [ I t I b aODi howgor de aelig jo daeligr torne~ r ltB (han bow r aring eA IB daelig bruns shy

-or I 1~1iaelig fhm r J aringTrl~ rfJeuJs SeJ Is baelig I I 1 I bull )daelig ~ r sow1LuS aelig de ~ ltlaelig BJ tl haring waeligt ~

ja l rJaeligj rde laeligr r~~lik le t daelig 1wa -jo noslashj ~amPl 6rB~t I lr V I X I I I 1 - ~ llaeligr ~ lIOol sa~8 il ~a 1hus aring de daeligr I naeligj de blw t

nt r aring saring bloslashw ltlaelig j o boslashqpd nJ-x r l ~

maelign do ka da l ~ how po

~ Daeligj de l ka~ et I daelig haeligr de bl IbOslashClld l il far aelig ka how shy

I Th I I f if Ib l I tbaelig I loe - qy aring OW DaeligJ u ~r an o ~w JO ~li r ~ans gam fO i l1 r Iwa_jO Iwe - ) m de wa jo It-ar - -daelig fwa-jo lir ~ daelig

wa-jo itr j son7r l ~~yr e~ l~ I naeligj Ide kB aelig e t Ihow I aelig ka how

$nak IbJa leJle sefW

(no ka 1 Isnak Ilet nJ3 i ~j s~1 do Isaring di haj ~kle fo r po 1 l V I t I I I naringr di wa ud maelign naringr 1 no sku ha furen wuxn hWaDS saring 1 saring

saring i bull i sku SJ8illJ fD fur elp laelig 1fur

I de rWltl~~ e saring IsanJ uq e t ae war ja no sks w1 ha s~ Ifor I aring ( Il )r I 1 I I ) aring l j Iaaelign I ~ s~ pU JO a -1 8 s~ Il fo o ~ - ~t

aring nr di sku ~raeligoslash t L J K If Ja s~ var p d s~ raelig y

I I I I yaring saring ~ draeligt hw dan so de IUXd

Idraeligt I ja daelig wa jo l breI lseloslash~ aring daelig wa -I bren ~draeligt aring stawshyI I l -- t J r (

Idraeligt j Lstaw t de broj ~ wi JO ce ~ rUByr~ I hA do e~ nt~ s t I ~daeligm

I JOw ~Jow 204

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 12: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

10

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 13: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

11

I I

NS de saring a l~j r J I - r r _ [

Ilaeligj d hI reb aring de wa snor aring de wa JO noslashJ hwa wi k u - shyI I t Y (- lltJaeligll sel v~ e na Ivs toslashk 804 111 k ~ c jld po laquo - - de aku wi j o

1 - Oslashl t 1 I ~ pBS O=) I de ku JO e c - - ile do ndr lo e nak si 81k Yd jo

l i I t~ l I de sku IllaeligrJlpst waelig n rem

naelign saring Ihi l Ie~ baring Ibl q we ~ ~ h lns Iwa ldaelig r

r daelig It ri IL k ~pu~oslashr I di w jo A 6JO~ faringst Ine r i ) brelr i

d1A~~1 (ti lrr bull for - _ Idaeligzl eoslash kelaelig 1laring oslashw r ~ nek Ide gik jo )ner ~ I - J y f dl

~l ~r i - lur maeligne 1U89 k - puClr di qJ)r j ~ s( ni r nAk saring tisq il ws bJow l~ daelig r maelign de skil j o l~lYd luxa i oslashn ilq

I iii Oslashe I lsaring n ce de le t l aring Il dastya -- 2_

I y k gt ~ k JJ 1Idll reLU wa-djlr i ~ _ PlQ o p for- on

relaelig r 1 1 f l li daelig j I b r I ~t i j a a J o se ~ oslash Q)i q - ws o dor tow reD( te fo I-~ - I I I I [ j ~ JLaelign naring de wa saring floe nAk saring sku daelig jo ose waelig ~ j ~k

tw Y-1 saringn daelig ku saeligtJs nll l klo ~r po e _Am Jol eDtcgrt _ rmiddot~t - Waeligrk I I ~- J

) ~ d ~() 1 ~ 1 - ~ J- 1 a- r l ~ Jen stur Jdll 1 moslash m

I - l ~ ( l ) +

jo p for - own - jow bull de ws da otfa daelignl ft kl ~r sku a- to lo t I) 1)( t )

~noslash res 9t ~rO~ I ~ reIJj te taeligm di 50U jo naringl saring nej 1 - I 1 I

oloslashw daelign i ~ brojt te ~t

N _ ~ ( j I t aring - I l I rhaeligj lt di l j I gtrnaelig I naeligj Ja ti s o PS~ - t0 J 7 G Ii w~ J o e11 i ~ e I bre~ aring ~ al ISte )Ir hu di ku fo fl hll~ 1 xe I ow r Is sku

d~ jo n O ps~~ ~tOslashjl [fraelig~ ) hulaw A sA lop Am ~ bull IsiI n t

d~ kU l t kom lner

s waJd)r 1~l rem daelig ampOr OaringqLU lci l~ ft Iroslashq

1 Ja de wa rou -ps ~k Jbull v - v- shy

aring Ictaeligri Irem ILi l lbaelign we a l ~ we fi lM l

_ I - rl n ~ I (Ja daelig wa JO UU FIVIU IlJlJaeligIJ for eqSaeliguPl - daeligr wr ~ draeligt jo

J lal ~ Isa 13 ti daelig ~~k jo se lJilr Ine r rnej n Am jJ - - e a jo

110 a iho tr a whxn - Iner A It loa l)-er I ldaelig~ fup [laring Il1 q o y Iroslash 1 1saring lie 41 ce l haringl lde wa Jo l~ wi l~t fo lroJ _C~

I I I I I Ih~~s ka~ t l saring de aring~t d daelig nir

(de we1 aelig let l naeligj lde broJt i let I ldtl l wei( aelig lS~t et 2+amp

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 14: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

12bull

bull I h s de ka~ ts Vognen

r r hwans kl~er i IsA ~taelignr po fl i wuxn naringr i Ino kyl Ijampe~

(

ja he ea aelig saring s~li q l et hwa wi lkaj C - - wi kaltlID jO )l

st~)ltl rpr

hwis de tIlO aelig ItOB~

ja aelign de wa jo eqnliq de laam

r bull I X bull I I ~ t se aelig-d )41 oare j en stZV

ja i ja saring we Ide da e s tjat I saring war e1l j o Is lJat l e~) in~l I I haeligj st

aelig ttrol1kd do Je~ Idaeligm -ft I sraelig~Jner ltlaelig llaring po )ltJ wuxn t l shybull saring KOllljr t skaw lyr hwans aelig di spaeligIj Jx

( da aelig hamlr

t I laring LWIULS le j r e ham l zlmiddot farings t lx Pdi aelig ju 6jow lfarings ~ po ~ IsCjat

J~~ h ans l hl~r l d~ (v Jpfflr~ ~-LJ) I gtd I t ~ l f bull h iJa ds we aelig ue toslashr aelig s~ Iq s C a J wa GaelignJ - - s

l nav n de haringr aelig ~J uriq Choslashti I Iiaeligll daelign wa jo gJOW f~st po Is lw

lstjat w ru stael fur l e ~n aring saring bAr)J Iham 1jlr olw l laring saring

II i-iiyt r JO21l ooslashj 1 aring saring g ikoslashif daeligkr ian fhLl l i t iSCjat waelign LVI I dr nj tlts Jf w)l s Ide wetmiddot ~ le ti Ide t r te te t Isej

ur his 10 daeligl jen lnaeligjst sku traeligk 1m r Bill daelign fnsJ n

Ja Is rk di Ihsm lji1l IS8 oloslashw daeligr - daelig lwa- j o crej loslashw n 1 ~ Ih aJlle l sL dk aring ~e7 oj ~ jo moslashJ I M di rak P() lll q ~ amp 4 n jo I) ~ I I U I i- n llolo Les t lZiaeligD naring dJiln jtln ~e ~ku LaJL ls s om II i ka~ t

lr aring ul~w n JO floslasht lp er te ~IJ lsaring n daelig]~ ol~w kdre r i JV 1Lt8h Vlstok Ide Ve jo llaelig t fr feJr )i - shyr d I 1l r

bull hwa saring i aringm daeligrv llaeligJSt daelig trak mJeit

I I ~ I I - I k I~ l aringdi fort - saelig tffr j o e~ onr J7 r ~waeligr P wuxn s aelig ar Jo rkj ~~ stoslashkpmiddot I op 265

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 15: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

J l dar aeligr jo ~n s t oslash k dar 1501 idaelign TW j osJll

I laringn I j j oslash Ue war wal de wi kat 1~~jaeligrD - w -aelig r~

bull

af

bull

r ( ~ l l Ja d ti aelig jo b~ql maelign~ kje pGtvk~ de~ wal bare de da staringr l11 op

j a

d l raring ~ i It ltZkdUl d i eJ~r il s en vaeligr - lenJ bull

ja di sej I farings t i (saringrn )tn - f ja [de l Ie~ aelig )rll mJ IO t LIVa Idi

rkaitf s f naeligj (de ka aelig le Isej f maelign saring lik)~9 jaeligr _roaelignJtik jo

t~ ~ taringq aring (saring kalL tdeJjo 1088 t wmiddot kJe ps CltampLl)= i p [ae wa te f ~ ~ baC[ - WIIgtCll bull

l Il l 1 IIlWWS kays de IrolJ - Id _ Itre )1WtJ IV VI

r y j a hw- I PJ elllda tI ka~ ~s fl ue d a ~L nawmiddotn saring tygtrashy

liq =shy

s j r 1 fil I baringr~ a l

iJa Ide wa da b~ ja aring d B~ jo waeligr llOslashj qo rvr 89 SO som t y I 1 ampmiddot1 x I I aring I ~JA WUXll s oOW u d 1 j ta r s bl tr)ra de JO er s raelig~ Ire~

jO aringJl

I s oslash r li IwhxD I Lan~ Ika 11 do daeligw I

d wa haw r

bull I e oIj

I ~de Ua wo Ide wa o~f-lt1~J oe - naeligw n)~s

obull aring de Ira ~st aring de baqjest I bull 1 A__ daelig J Id I bull Ib I dde Via i l ImoslashJ UGCU stow op e WB Ji haw e 0r e-

l (1 ~ o)~

maelign aelignj ~ gt(117

j a Via (ri l n Iwarmiddot )id di [ a~middot cs f bA 1sm-ek aring ft f~slliek f Ija

aelig LrOI r ~aringkd~ VI saringu wi lnaeligw nt daeliglu

J ) bull i I I k l - 1- vN di ki~r o C ~-haeligr ~d -tr0 - baringqko ~ aring forkorp1

r bull I 1 t iDaeligJ u9 wed aelig e v raq q rd Ild I bull I h_ ON IIO e Ir di e c r

r r I de J lOW c e

lB- t [ i ~ [r ~Y I ~ ie U L l de blYII~r sot o- nmiddot o J r w1lxn () ofl bon 11 middot shy

s tkl Illaring r r i u l J lnaw n ~e Ide dt rt i ly o

278

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 16: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

14

j)4 s Caeligo Jjlr f naelig

[ OOr i yr hyx

t 1-1- IjaS IlA wi ky aelig( r hyx Ja de wa dd Jfn s e1 foslash1CJ)I j ja ja

saring r ~ Diliq ~ Jd sA s~~qLn I r r l I i llt)0 mo q_wuxn la daelign 1isaring- danC e cj ~raelig CIdJ

I 2 1 1Y9 VZi 1L 1 1 [ Ija de ~bull Ii Saringlolrll de Sdm mltD Sl s l )l Lawr jo taring~s aringe aring ah If 1 I d j [-o bull bull I f a k u daeligr o 1 eg~ nJ Jaelig v0 ~ ik BJli Jr - 0 jl sJfor - l soe or

bull ( I jY llaw tj for ft bawr d~ mot ju e o1yw oBwenmiddott ce ( I 1 1 - shy- w~ de saring 10S fjaelig1

rde w IL s lfj U) l j (de Iwar ftJ baeligr da i de l w~ uF t I dd wa 1t ow i1 r 1 d I f hi I cbull S Jaelig if- tow OW n pll - natj c

saring 11 J ta 1nwaeligr 1a La-pm aring) fu lsaeligmiddot bull

ja tja s aring ku nu knaj t jll lnaeligm l laeligt 1daeligm ~n J stJr foslashre~ moQ -de Via j Ie SIIlaeligIiJ ~ Ila t l iJaw r (~ - 1

l saring wa Jaelig JlJl lhATbmiddotq o~X p 1aeligr

l naeligj dtl ~ -il9[ l et -4gt 1 jaeliglj naeligj (de lwa2lfmiddotr r 1e c

60 t i l tllsluu i In~j row n por ) baw ryr OS)l

I I lo l~ flj 011 J OVl ie Ml aa j( OW TJlU I - I I Ila tJX O-uJ t i d am

bull

bull

i k~lr Ii S lcoslashr )tjo

11 f d I j jow de ~jllW wi e qnliq wi tfaeligk JO VI w1)it raelig I sta - s 00

292

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 17: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

__

15

1 y l _ I l I- I ~ lllaeligll i haringr J EJ si l grav)la t oslashr e nu S ~e er ltlaeligr aelig 15 toslashr Ji

r -_ 1k naelig r - rtl~ltUll

t j J L_ I Ib I ltlaelig l ) j ( i J = tJ6f Wamp- - nl r ~ row llBgor - wa- o)iln roslashr_skaeligr j ~ ltlaelig l(l -lA to ~~ g-o rr da JU1YM IJJ daelign I saring- n Ce ~w je waGo saring n nu

Iv ( l I l bull Id I gtltd I - - - f I -___ t t ~ r 6 6raw -I L wa J O u - maeligr kr 06 b1lroqr J ka k]er

I d 1lJJ )o crraw edllt~16~

vIi ja

( I ~n I aring l I l I l aring sOI fo lk f () ~ S c)V to ---c ~It 0W bl ~q no re de hi l ~ ~ laring te ) si Ino aeligr jlQ 1u1 l Ino aeligr tia u l l -fyxr

~ 1- ~ i jll gt -n1 lu k da ho i haring fy l)ia i J3

bull

1

h I ~ I l i r ~ J ~lq s o t t0r)t lX 011 n

I I l aring t l d d bull_ j (_ Il DampJ I Ue ~~ daelig s~am e t r e lhaelig r a e wa ~ o nurUA

l setl _ dL I bJOW bull

l ( I 1- vVi n d ti II a oar) J en shy

TI 1 - l __ ( j I aring I Ir- l hl ttl ~a ~tl scur hwe wa~ ~ ~ va- () s oJ~ r l or ~ 0t 6

A1 ~j nd~ i ~st~r716 I~a lw s h~ k u lt )ln lhal toslashryrow

naringr m l nal tlO ~owae bl w ~1 jnt som di 1k a ltea aring d e bl~w II I f I Blaringn op aring su saring b~q tl~n d e Itoslashst de sku JO slarings Iop aringm

ID lsw~n aring i sA (st owldd JO I Uf~lIlO ji ~~l ri saring kam ide jo ~IV i p ow n aringm 9 tmaringr naring r daeligr b oslashw warmt op I maelign ah sku daelig jo baringqps

~05

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 18: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

16

lLro br L-baring q I tj$r aring lpi~~~r() fol bull l~kOW reri bo1e r aring - - ja bull t t r JAcsv- ffqer --vaLUgt aelig kow re1r fo Illampjf

i1Uj I C t ( I t f1(ocf J bwe aelig de fu nu s _ de aelig noslashj ~~rk lha1 iws1 b~r aring 1saring - -I

bull I [ t k I- ~ JIllI ltli snaJ t o da - Ol re~ j~ l1e lejoW Idi

e-tJ ( shyd_ w 6 ~a r Ji~ 00 oslashr

I laquo j - r - l J daelig l Ja Ja dl wa m Oslash 5~ar e~ bo r ~ ws JO he~~r t - -

wa di 158 st1 50m ~ l daelig (tv~~) I aring 1 - j i daelign l L daelig ) ) k I fr Ja bull s n noslash J unezt maelign Wd JO e t uwaeligr k)ln so r

V) --l l - 1 __ ~ - -BJ4r SIL r 1 UttW

I b 1 d B Wa ary 140 se te gt- broslashjI

Ja Jmiddota 7hdCkaamp~9( daelig wa r e~n I Skosten le~ i e ~n

rnaeligJ

I e~f n trek

tnaelig j [de Iwal-r r jo eqnliq et aelig cra l h~w [d intlh J wi haringltf - 1 I oL _ 1 l h 1 t k 1 bulllaelig - r uaelig war )ln u o p 1 )l - rn stoslash o p SUL daelig wa jo d k I gtr (~ A r bull l bull I Lerev r oslash q e s u dryw u x a 1X SD op 1 j5 sko sty4 laelign aelig

l we le - aelig I Growr e t de ku - - a 1roslashq k8lt lgja r (llJCa a)l dar

ru wa Il Il [hu l i )J I bO~ ~ Il laring sk sku raq)l9 lni r f lt

I naeligj I naeligj )de b1~w raq G lxii

uwa (kar t i daeligI~ - r de war raring q

aring l- l I Y ( I f YB aring daeligr i r qt)lu ntr hwms hld de daelig wa sa ICr zQ o r _ djxo shybull 1 bullLeV Joen ttclsletfkar- o VM~n bull ( j I r d I li I ( i I - l I Ja a naeligaeligJ e war e gA q sew)l - ery x ~ se ~ broslashq shy

tl s (de wea- aelig 1e t maelign daelig wa jo o bh li~ oste l ~s l ~in for [ I )- I noo wardaeligr obn i ~ ste

ja ija bull saring l s~Iiqen

hWO di k [fy r

Ja la tr~rin h ~~r l hVa de fwar lafUi bl - - ( 1 1 - - i wa de saring tAO n fcr jJ OV o

r-de JiaJ Udn for jluwmiddotn a I

316

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 19: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

17

I I - (haring do sit d~ re bl~wn orojt

l I aring I aring 1 t h I I y I ~jtl~iL1P -JJq ~ tn r aelig s mur on bag t lD~ - - hon haringa an

PkoSJfl7lt~ ( trllf re wea~ e t hwa 35n lkal~es ( dl wa saringn eo l jaelig rn- -

~bull (tJfsAElig re wearing e t aringm de sku waeligf si reqtiq tnawn de sku waelig en kasp r Ol

Cos1J-ar naelign re haringr l a~ driq 1hoslasht lajer Inawn te )iln e IV n ka I traringl aring naring I bl l L l l - daelig l aring r-aring - qd ldaelignJ oslashw ~0t~deJ som waJoe b e-haj l t s bloslashwdaeligeuro

lu ot w r - daelig1baeligr 1tr-Tbin aring saring n l~ wri laring s om de

C middot or r de Siiajt 6ot - aring laW)fahwo esnsj t 1gOt 1 daelig wa jo

ly ( i )5middot skyW1l r - - j a r l I ~ I wa le saring t0r~ han brojt naringr hon s k u l aw noslashj daeligr

JA d wa Iti r e _ hOJl set I~n~_ ldre r elJj i I tre~b~ n l L- h b tI l I -- fI bull u J 1 ~ ulJW 1 rOJ Jr_po r

I k lr 1 1- ) )-DaeligJ ae ~ aelig e t now ~e wa re qtJq bryu~

ja fa non ihaj da O~ en kom~xr

ja saring Isa liqn haring hon Ide maelign ldaelign wa da fo rctr aring bro q t aring ( r l middot I j d I ik I ls ut te ae u8W ej naelig-re ti q SKam e C

O~ nu laelig~ kUe )~ bO~ ~ft(laeligfcJ Jaelig~~r o bn t1 ace

r ~ _ I h 1 I 1 jJa d e wltJd aelig ltgt pn e t u laeligrv ae ku ho ~ saelig a hwa de I _ t 1 w jo ruerweet aring fy r daeligv-e~lliSOJl1 di f J fj10 1 s kom -iyxr 1

dl alU jo - - J a lue 1iitr re le t s e j fu (de sku jo middot wa~mes lop aring

IJe ak jo bl w Ie li lore1ti saring l ~ te )l lgrya daelign ku - - 1 aelig I r v

ed ti GJm laeligl) de aku - -

k t I l aring aringm daringO DreJ 1m 1 taelignJ e t op~ ~ J e~ g )l ft

I j LtIJ n v t shy

CJi hU e loslash djlr saring hO~ enj te - -1

j 11 j -l d amplp01 j O te t raelignJ

6p i daeliglJ I ucl n I

I baring ~s Isaringll)lJl was aOIl di ka~ c fom bull [ I lmiddot r -- 1 7

llWUllS kaj t l ) bLlJ a ow n

Ide ~ B r

iyl I J l Yja maelign daelig~ r oon i ~ ~ce ws daeligr OS~ p n ~laringQ

v [ ( aring - 1 1 daelig WS (Ja e-11 pI d som e Lre - be n atow po ft middot

Wa Ich oslashn Ijaeligrn2-plaring ir Ija Idd Iwar )Id jo for_Jllo ~aIl(li q lja de aku f j o ook - ja ja

saring I S~ dh middotl Il WEl ya saring 330

bull

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 20: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

bull 18

( x- shy- r~a noslashj

wi ) roslash Verl ltlaelig IW8 _ n oslashj

r h~ =8 (L~ le i lsaring

I middot 1 ) lja de sku JO leQ waelig noe fraelig a s~raring ~ aring ~ e wer Jo d e

da 08 lHI l iil~S c Sllaring 1 i ~ l ky JLaeligUY - Isaring o r J t di j o) al lti GoIt at da n8r daelig war et lraelig aring fo -

Ihw tilav ky rr qola i Jsaring7

de w Jo fur dtJ IV jo r rs lo r aring Iposlash1 s li - yja Ija de haringr

laelig d i Iltaeligt IwaJ lee aring heq Jde IOP i J (sko slen v

I l d e a lIi1St a jt f ur I SB

ja da 1wdI fttl S~l~ f~l eliq maelign ltlaelig wa Jo 0o - iaeligr wa jO lp0 U s

M r daelig ol~w Is la t~d Jln taeligmjjliq ue Ibr1 xs saring 012) d ifi1 jotn

(ha l r6k (p~ l S d~ SJU jo Isaring 165jl N oS aring Is 5t uy I JO 16p daelig r

)gt0 Ide l Ll(i3 ~e S KU aelig-j)o no Clp cire r ~Wa-jo nu - iffin nu kro q I aring Fbaelign d l baelig k I j ( 1- I e~ s J aelig- ra- aw IH-Y od r _o P Ja

d I k ( amp l I I j Elll1n daelig -(baelig raelig c sna m llwa b w de broJ c te middotf wa do I fu r de sku I el x oslashn I Jj n IrxQ

I 1 Id I I ~ t I d Janaeligt - p Il raelig ft - ~~ - e

ON bloslash [d saring l aring loslashwr )ilg l oslash dJ r t

t d t j d [ I It r a l I AshyJa ue wa e d e lgt Ol e ba s n ) m ~xn s oslash ~ q roslashqu t 1 smaqi Ja ae ~e d e de I

~jow

gtlt TB roslashqQ i u~ ~os -~r~st

ja ja ja ju saring lsaIJphiqn r-e~ tett bloslash w ea Iloslash jt (Jaf daelig 1 1 ( - I lwar ~n nabo -kun daeligr kam har-haelign jen daring ~ nur go s -br0s~r

J1~1~1 i(se ila Iroslash qJl ii JIl1Bn di - di Iryoa J no et Iat da saring - shy r _ - __ _ gt o de lUI 1Ill_ re e e ~ ha oslashaeligj aring egt j oslashr bull

Arbod1IUYG-clcr - oed Irer- (~ofre) Ibv an s 101 )C -laring ~ ~Ilgtk (ar bj d kaI es i s aring i sk u gy r nu lSaringIfj

aringlll fi daring ~

( ~u j~ ( Ja daelig wa l fir l oe ~tr r traelig ft ikld k wa Ise js aring Isaring e en a r I) t aringm a aw en 42

bull

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 21: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

19 gtt r I Ija ~en do ga6a 0 6 1 pn aJn nawn

F- rt~ naeligj Idb lwod ~ ~ t no Ij a erow I j a r a s el ~foslashl )liq k I~ tr( ae (1U IStiUl

t~re ja de aelig de sam Brkref - of1 kar

l I 1 tno LaJ Ih st[ p- kl4r aring _ is ik l 1hJem aring saring - i I )( I aring l I f r I ltruy d maelig sl~ ~ ko l ~jow 1 ~S de - 1

aelig l ~rowr j o rno de ~a rd di ka~t r opSkor gt

ja Ide w~ I~ ~skor saring IS i i haj tb ps~or I middot d d lJ~ e ~ener aelig e war

Illwons fwar et tsaring i sku hs nsect r i karingm IhjBm

t po~la~rl S$1t0l ~ liq sku w1 ha pomle~r l nAr daelig wa ~aring - ~1 w~ J~r waelig tnia t s l me ner aelig jo 31 t i sl de wa Ide wi ka t

lo pskjaeligr l Isl sku w1 ha l b~jl

hwaeligm sk~ l saring lwaelig te )de

Ide I sku al jt Ih e s fOlk daeligr hA~ I t po jt I las

lit ajJrmiddot naeligj bull e t aup 34 7

ooouooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

bull

bull

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 22: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

--

bull 20

flt1( edde_er l-ster ~=lstdn~en 1-1 au gtlIiluIlli tm -luun Konen snakl r

li o~ il ned K) H n er fra Villerslev Hass inti h erred

rraludiwn

K Ija laeligrer fO ya wa jo lsaring ni we - - fi eA CSe j r han Igu naringk shy

ja [de raelign r aelig et for de ka aelig wes le t n

m daeliglli flje st aring ldaeliglli va we di s ej r te di we ret n IteIt

saring Iwea di)n h L llla~J ja de 18~ j r U wes al J auA

r ji do --i saeligt aaelig 1haelign deg JseU l - daeligsum no do ska lslln l

Ja llis do no _ l sej PO s tu l

ska lil saring be~g ~f

dO bar l~ 8aeligt daelig1haeligr Isaring ska wi nAk fa Ie ~ x Jd

LllylV do n~ ep r

l raeligsencaeion bullhwan Lixr do

1 1 1 1a de-aelig sn r a de aelig lweci de Inu 8~ j r pe Isimon aring laj~r 1 )daelig dgt d i jB ~Jr pe kreSimn aring r e0r a moslash

f lhi Y d

B ja de l h~~ d o ~aringJ hwa 6rs ~tal aelig dO ifoslashj

I lshy a tn h~~r aring hal- frems

I A aa aelig foslashj I bm po ~OiroJL7 Ja

T 3 de Isaring naelig r i ate bull (naeligj naeligj ieaeligr l ~a 1 ln l u~floslashtlr~ te

- ja ldaeligr hU wi floslasht l1caeligy -- - I

lUl daeligr luse i nar haelign

hi~lJ

l Ja daeligr M il 1bOW[ t x Iharing di bowed daelig r B b r

ja

t

)

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 23: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

21

r jnaelig

IIlien lo ka kjaeligr Imoslashn r- Goslashra o ~

I I I 1- I Y ~ ~ ae 50r saring nu - lede~

I ( r I nvgto skJ ~ r do daeligiIi haelign

k h I r yrOJ ~ - Xltl rt wo ue aeligr j ow r ~e ld

1 I I - aring I l yIlIOall kaL do no s ~x JIj daelig aelig ol ow r Ie ~d

k I aring l middot I bullJa d cl -a JU JO s~x o)l res o jt JOIVr-oon bull I l) I

hvo bJ1~ ltIka dt saring waelig r

ja de ske jo waeligr sBu n r eqliq Igt l~ame1gru oslasha o

de SKa waelig f~a1l~1 I r~ s i

lt Ija aeligrt ~ uLmiddot~s

r ~ Y t ~ taringr~d saring~ i 7 Jaelig~

IJs bull

I I ( I 1l gtS urawftr du saring saring ~ UIl toslashr ~ maelig

maelig p n sparing I

in all l1~)liqI Sparing I 0naeligj Ja p n 1tr i sparingd-f t I ~

1 ll JoslashLj S~ daeliglj j ulCa

Id k I _ I Ii middotJtJ a e a aelig JO s r e t fo- kl r Jer rraelign aelig ka hln fbh )bull I I gtrshysaring ka l S IX jlo I

Ol ja ka Vii flgt fo J~ aring IS x r -__ I lI- aring

K u=JJ _e ~~Y aelig IS shy

TB h do brUyt (voslashrll 1 Iman) (or saring f T I l oslashshy

l Ja aelig ue- Y ] dit aelig we itaelig n o r I I I Ihwaeligm l~r daelig saring de

l k - I k 1t ~ t1daelig Ce a aelig on r~ a aelig ~ an n aring de (~st ~e Wl e le~hu saring

- 65 bull

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 24: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

22

I t 1 Y 1 I I 1 l sku~ aelig JI) lllaeligJ d-~ r ~ uxd aring tiaelig sku b1SlpS flr hvnJfr toslashr y aring

Jtl KV wi jo I _ la r maeligj [~ IdA) li (saring ~ )tltaring~ wi wa lfaeligr shy

aelig h6 jo r5le~ 601l m Ibetjl naeligjst fur aelig i~ jo hA j (taeligr shy

maelign saring saring hun - shy 1

K naeligr aeligr ~ moastroml

I 1 1 l - b am naIb Id 1 11 l aringK ~ re JO e c Y u a - me~r ~q ap

I r I 1 I y l ITE l aelig IVOS tJare l ~ s~x oslashn hlae waelig l3ii l IliltiZV saring

r j h I I l I ) ) a an ao jfll noslashJ SCur oan o pn de for do s~dri q laeligrl

- I k ) _--r aelig a JO 5 A tnaeligt aelig u 8 L~r e ~ - shy

I aring I e aelig s daelign -haeligr

l ja

r ISaringnJ haringr di a~ti sit ilxlf saring laeligJt Ida ka h Ow

P Ijsla naeligj lda Yfsr de jo ret saring fmoslashj Ijaelig rn ~ p~ saring l haring-a di

IsAnn cen J o1e I pe~ aring saring bloslashw daelig~ r rklert kJil 10 6 aring saring ros en I op lhaelig r d WIJ jo saeligrliq ~e Inatt0ry aihbw t~~ - l e ~ tiir ft

1 I 1 0shy

M r0IjP- J3 tre - skawt

ja l ru~ 1011 t80n l ~1 I b o maelignJl - dl haring-a jo l e~ saring moslashj IjaeligrD

te di ku - shy

IIar j2 lSkawt saring I t yk ltiaelig r

naeligj ldaelig~ wa jo Ison l toslash foslashrmt lil Kct aring llisaring IbLe som Ip l cire wa los)ln ftrekaIjtp IplA-a lO l sA bull

lnaeligj lnaeligj kj de wa Jlil Ijaelig rn l plA a aelig ka le t h~1V 1tre e uaeligj = aelig menr - daelign wa Itrekan~rel

j d I I bull a n wa son

I t 31 a )il gt waelig jelgts i beqe El r

t I I IJS( Ja de er JO saeligrliq for h ~t r aaelig sku jo skjaeligrjlB

bull I cl l bull I 1 I l aring If st le ~l- Jan e a saring we dIn najn aring saring moslash L ~x saring

Iwa_ t _ l ~l ~~~ 1 - ~Idi l k ~ nA f I l KJa _LWc _ aelig JO Gre ~~ r JlQD O 3jld )lm

I l IhA du SAOl h~ - ter I baelig r

bull J o bull ~ l JOw JOw aelig harawyd maD ha l0r~ os

~ ( y ( amp l t hvo - d atit aeligr jld saring do skJaelig r ltlaelig- baelig r Iell Loslashril

379bull ~

T

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 25: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

1 23

bull

J l I i aring ( dY I I l I j a (I i aeligr faeliglD f oa lAIt ~ s re- ~ som saring bre saring bl~w di tre shy

C aIlJult9

hWO~ dIJ ~ LII-a- do )1m 1 ~ekUljtft d r k i r l J a e aelig J o - - aelig s te ier)lll J o d9n J en ISl aring saring Iskro r em )r 1 I 1 [ aring r - r ei d ~n liaj n aring liaring skal l bre ~~~ wen op to S aeligr daeligr fon be

I _J d k~ furnej n

-- l IhYJ - Jaut for ~ jlld sa op

ja (1[11 loaeligr Vii jo 0 )2 ampws~l daeligr aeligr 1nur daelig tre)er em I~J bull l Il f f j l aring [ ~ I j I koen e rosJ - eq r ~1Ii o Jjn e Sti s t r maelig n re o

daeligr~ap uaelign de ka ) hi_ri ~r jo le t hCl j I te - ~ oJ bull Jr d~ bar laring [ep

r I I I shy

daelig ska e t o - t te aring bo ~J )m

jO Isaringmi nu 1pil 00 nu bet iptl-Y wi drywr 1ni r i )l bull I aring toslashr fil l S - shy

I I ) hW1Ios ~t r i saring we JI nko S tin

Id l l r I k ~ bullJa e SAS JO 1 ~strJlB op we fltJ s OSC o - raelig r bull t I I

aring erf saring we j) aeligllj

j a de komp a Sil si 1shy

K J Cl l ltj

cl l 8 t )lO I ~k go lo t~ r-l ldaelig r_

naeligj de raringr aelig ) emiddot~ l gjow fltl ad ka aelig [e t l l l

Id d d l daelig ) j l JaJLpn e re re a nuI ~ oslashr Ja Ja

I I I k I K Ja Ide l 7oslashiV s aelig da de pleJ r do os aring 6Joslashr

I bull Il dYJa W li bod e t 1 r bull I bull ~[ na l

ja bwalls l ka~ c i m

jal

[ - I 1- Q I ( ~ON hwafur n S~ w~r opaj aelig de p bres Sl

l I - ~ I X t -- 1I raeligJ middot dam) ~r i-- mud JIaelig de v1mWr l - muu h~_ilajo -y I f aring k l 1 JIre ~81 S SJu di j o u bro sam jI

i l bull d ) I k n dq r ~ e t s ro_ ( bull - I - 1 I d t I l i IJO ltlr ~ seJ r no e - aelig pn oslashr p s eCV w ~ o~e 9shy

3B9

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 26: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

24bull

I r l t61 - daeligr~ kaIJt daelignj komraelig liC aring Ileq lbaelig r saring I

l ( l de owe8~ daelig El) da saring gres

( bull I I lJaeligj l de El) j 0Vi r

r I l lsS browr Je S= li l cke r ifo Siarere

J ja~ ae sk u j o _row Ifi~Jll l s ~ h ia de wel ~ l l ~19 IC~ 6a~ shy

haring Jo ~ ~ hoslash t ~ lU ri a oslasho naelig aring~~ maelign toslashrj ~ I I I t

j ow c - nJ a ldP-olr naelig Iatt 10SY - IE2 i I I J I

hWO - J~ bJOl di Su de

l di I I Il bull aring r t I ) Ic I aring I lj El cd ju o - fin b aw - S syd pa ~ liij noslash J SGU shy --- shy~ro nist aring )rue r I I I J no Ru de saring blyw Gaeligt

I Ji I raelig jI ka l a~ ~i blyw J aeligt

I J bull I bull y JA sku daelig an 01 liq law po ftd

lnaeligj uaeligj IsA nJau f law

r I I I ( i e bro 1r r c1i ose ~ s n ( r -

I cyx

K [ ~ l l li j 0~ Ul de no

j f I aring 1 l A t aringOb naelig liO 11 r H j o e t s er - q I I

K jLILln - le olyw r daelig Ja saring lildlf s~e z r

l - i i I

11 J a d c aelig j o nyx hus d i leqpr 8tro - ~aringq p01 maeligtl ide aelig jo

1lI Ihl l fo ~irt ilaelig El) j o laaringm ci di lawjIlr l n~J lJaelig I kr q -

I re jr

ioslashwr-gtla- cl il Ju Islaeligt l i~ sA~t som 1(wi f bJOmiddotW

I 1lCk

I I f r I rB haj i nu s tro - taring q po huxs -- daelig ~hj ~ID daelig ~ hj ID I daeligr

hwor r i - -

bull IL~ gt( i b I j 1 l Ih I aring I dr Ja idt a w e - yJt (JDaelig Vil a o ro t q o)l - oslashw e

t lU ly

J IlK de a en nyx a~k M L 01gt-gt1 r- 1eCn (1r V

I J l -I~___1 1 Tf n~r ~ UQ ow ~haeligr ~~Coslashr~

Ib l SGaelignlO lX middot- a)3 or

I [ l l bull bull 1 I I y

r J a d~ wu L 1 ~ IJ fw grsw n l aw- gus t ~ L d fu - d e daelig wa I wur li Iso I u lJa~91 cYk brm 1komyc c1aelig r i aw~ bUS t ID~ l1Da

( r ll U rJc b- nIj

JO idJ AU loi Isaring l J1joslashj te Inaring ~ iwer w Idi l5ra ~ str)lIf (qdt i ~ i c~ r~bull 400

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 27: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

2

x i ( l iharingd broslash te I5row br(l 15 6ixn brl El shy

i t j ~ aring I i )d 011 0 n - s k-1 fo WJr ID jo 90

~ -J

Boddumgaringrd baring do ~ aoslash~ daelig 1aeligr en I 60 r ~ haeligr daelig hi bbjm~Bo r

( I I I d J de aelig Jons S06 go r

i de aelig J n TeLl naw n

I Ja

( aelig - e IllLJ daelig l ka~r in rsaring lJt no

J j d I~ bull I JO a ) SCar o )l ~ en

K Tj a maelign Ide M di jo - j ens soslash iSj61 haring ISOC- W

l I laeligj bull K JO w JO eJ r i -baring q iaeligt-r ae wa nils h WjS Isonbull

I TB no Ja bull lede -- tynQ bull do liW O li OO~ (haj [de bull~~1tn w n

1 ~ I 7 (I I )f I l naelig j j a wi kd~t )ll rl J lt9) i j

l I TB hwane broJ t 1 htls ~ hi Ite

I Id I bull d t ( aring It- Ja a brJ I- 1 JO e graw er)t

I~ I low i ~ ~ ljoslash~

I I I I d I 1 aring I ~ I l k bull IJOw nJ lroUl e o loV JO B rezv bull ~e JO JltJI[ u e c erowbull [o ya ( I)

hA d- slaringr ljOslashL

rj Cl

hwans bruj t i Isaring fo Iljoslashzt I ~e o f idskdJ t EVIY(y7tJ~~C2~eJ7~v ___

ja Ce - oraeligIf11t - fy~ i J3 rYr~grsecta

i en

I [ xshyi In fy r - brya

IhIVane e Ida f 0)111 Ij n 12

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 28: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

26 - shy

J a rd w bullbull I J rti ar JO suu )il ll rOI7J asy n aring saring a-i jl r

s il y lJ ~ ~ J da ISlOW Ibr~r o Iclaeligl

no ( s va l iSOJll AElign bSlOe BlaVl lllomrYxr saring

Ja J

l uwo ~OYl dllJl~ Isaring

bull I k t f ~ jJ a fdaeligllJ S ow ~ o daelig r o - I~ fI s O S ~Ill ve Blt S en wa o S S1 - ir SUlli middot e d ni de ui le ku w-oe r ldaelig r I w~r kom ~fJ= bull I l wi hA I i = l~SC 1- yxr ~ daeligIJ bItav B t i~j 1 jil ~ko stftn

bull I i l I ~ _ ~o bull 5lt ~~w ) f r -gry d po J n - bull

~omiddot t iJa a PJ st n I I I I ) 1 ~ I lt J -

hWdLS w~ t J saring WulJ pIA a daelig hwar e fyr 6ry d stow I t lo I I l( I Cl d ff e t aringru dAElig hAa noslashj nawn

r ( OfneV bwor w r fA own saring ---- shy

I l P o q ovgt n

Ja

I ctaelignJ lvar jo lIe ) H1 1naj n ISkbs tp n J

I I

bull fyrpd i maelig ljoslashl daelig r

r bull h y j I h daelig rJa D rWl i1 noslash -- w~ KU

middot h i b ruJt l toslashr fl

Ijow naringr daelig sku baringqes Ibrow ~broslash ~ Isaring SkU P )oslashr ) jo saelig~fts in I i

j son m wes - -oslashrt pmledeMt c

I Lwd i~k i daeliglli r t~r) fraelig -lt-=~~L--_-niI Ja I~ I ~k wi JO fraelig~ sta s jon raring oslash da i fJ IfIstnett re ka

f r ~ lLr~n l t1~La saring ltijraw d i j o h ist aring Ihaelig r l n1 r 1 bro~kja r - ~

I l J I ~ Ilaring au li ~ naelig lIe o e bull

Ihwo - (~ tlA de ce middot ik I _ bl t k i Ikl rJ a Je S LeJ son te UU1 0W roen sun nu YIllr op

II hwans reskabllr or J i

I tb ~_ I~ lbaelig I takj a ewa sonJLl ree -r ~ IUaelig Jin lUl o r ~ S l ~ v

di saring ni r - ~JI r jl

K de Via Sll slav kparing 11)1 r bruJ ~ A A ~~ 422 h~1 l~

~ ~ ( V ~ ) V

bull

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 29: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

27 ~ r

T hll laringlJJt ni r kam ftl Il saring l k k llaring I i I aring l x d I r Ja daelign li o~ sa ~ Il r ~ s ~u i s~n Il Il - 111q shy

k ~ ( l d h ni ( nen n tie )lrlt)D maelig Iflaring gsn O jfn ~ 09 r o~)lr)1oslash

aring isA crak daelig ihaeligr 1k10nt op

bull 1 li h l i skot lll r GOW s te Jilr (s pr WO - da1f

k 1 aringn J en lk1 aring i r jIleJ daelig war J o - - nAJrtw1 El C 11 [Lont a wa- Q XjfJ o I - y I ) 1 I ---vshy010amp we apn ven sk aring saring daelig r

d middot d I I 1_ bullK L sku a ta roj n-wu )iflII

l ( ~ n ) I l f laring k lni l elaeligIlaeligJ d lfOJJ a saelig si daeligr war gtn b =r daeligr bol r r

r 1 1 A d ~ Ih I l middot ) uo Ja daelig r wS1n b r s aelig 1 Col q wans kaJ tJ8 slaquonJn Jerbull

I 1 bull t )1 ~ de we IP e G bwa G4tj a naeligJ = S~ DJ lj nmiddot laringr E2 lh jem

Xl aring Isoslash te lwaelignrl hm

T naringr i lsaring haj skor l daelig ~nir Isaring Itow 1 1saring I daeligm OP maeligJ daelig -haeligr blok

- I

ja j I r bull shyliwans tJ0v 1 saring we f4 blok

l k Id I l b -h Lp d I 11lt1Ja s~ s u aelignJ JO o $ln o r e y r a en aeligmp-s JS on~tr

li80m ai wa I cA~ amp61 - ~A lo en bo r aring saring sku JZ~ jolhaelign o ev s re~u bull aring rsaring sku~ di jo slaringjls i )stOslash kp llIaelig )u knyw lso n

I 9( t nu L~aU s~ ~yT

I I ) Jtllw3for n knyw war JHl

Id k ) I~~ k t (Ja ewa son lll rom~ llIaelig Jlll s aw 10 Ygt

111som )ln i broslash ~knyw e~pr karingIlP

t naeligj daelig war - Il~ y-n fskawt 1ojn de wa da ltucruest aring~n h~J i ri-l 1daelign t l 1ltIaelign r t r aring k i I _ bull V tt s wa - 80 o J SKaw aring S d W s o n - -

I ~ aring s ho q i j51JJbull

s fho q w~ )lIl

a naringr di laaring wa fhoq n hwas sk~ daelig laaring ~jJr~ l we ~m

Ja saring sku di jo leqea - tjawnys jen fll jen llj_Ul 1taeligt sam)1gt

(fdr 16 Le s lIol ju e t erow 1610 i ~mh jm (nir lsaring di b10w ca r

[Saring sku di jv Ir 8 S (s o n leaeligts o ~ - ~ tow u ow

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 30: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

28 bull

1- 1 I hwaeligJ fu saelig

caeligj i n lU n( Ire k

1 op ~mu hi- naJn

lJa I bull lt ~l J I i

ku di saring s t s~nt te di bloslashw hil ca r

I t l naeligj saring sku i r qlRs os~

(=- I I ~

hw - - J all t su m r -lP I uxd ( eflr ~

ja lde VIS Ju ls lti n) 3ll lrortj s tak aring Id bloslashVl di lU sI n Q rJ- ~ (epbull r J I J d Lo J f I I I t r I t shyil Si s e 5 ltJ n e s 1I e t raelig n ~ ~x Jlm aelig wed e m de

l )( l 1 I ~ I aring I ) I I bulleJa ~ Sv 8lt1 war di JO raeligr ky l1je nr di hhd Staj n d - - ~k- J ~ _ tc~ VlIof ~J ~bull

t I r 1de aelig S6 lll4 laelig t toslashr JD

1 gtr I aringja sa-~ wa aa s

J l I I J l I l o r~ l llU - tl rooslash nl r ~ jl JIIU s se o tre oslashr

inaeligj lnaeligj (e t - - llIfll de Ila jo lni r i brO ~(js r l daelig r t row r daeligharing l 1 1 -

Cl e t waeligt so n i loslashJ

ku i Ibro q ldaeligm te ~ iow n

1 daelig I I o I I aring k d Ib je nar war e t ~~ s s u ~ JO rO ~8

I e~ ~e I O~leqer l d l J d ~f W -- moslashJ lOU e f1oslashrv

da broJ li i al I ~S~ lgf~c ) (ja daelig sku jo lare (8 I t aw rHe-~t zt) Io f - - S ~ndeg i lhwaelig Isl

J l middot l7tal7~ YC jiJ OVl o ka do now hwo~t lt1aelignj 80 UXd

1_ Ib t i daelign If l I I J S Ja ae wa 10 LaeligIJ st ll oslashst aw aring s aring war ~ wal ~aring i t tmiddotmiddot I l aring t y k a ro S ln r OJ n ~ m )ln bull bull

Iwal degfren [hu l i Ji lbwt

lnaeligj Ire q ~e qik j o lix c1 aring a1asr - aring ~ (own~a r aring Saring op i

a iskCl 8~n bull i o I I l I ( K l

wa daeligr hel J r e ttn hu l i fT bury te aring raringq ~ aringsk uxa aring e

- Tlamp1j I ttl ku j CJ tarings rxa aring ~ Ida r

hu karingm de Isaring naelign l 1 I I

ja de kaJ ja ~x ~n - tre - trow

l l o ~-Jur we jl ov n

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 31: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

29

i haringr ~ k I bull I t I I I nj Vi JO so n El n a ~ ~ row sonen S oL r tre --1row fo I l I 1 shy

bl tr O~ WH ju El t saring warm noL - t~ jtl

_ ~__ bull I t daelig l r_I i I K lCo

I )j uW n LaJIImiddotCIJiJ e - - wa oslash n - _n ar st lI luxr ui ai-f l~ 7

wa iller 1et

I I l shyIIJ de wa J o EO 51J1l

I I 1 I l y t I I Ja no fo de wa- dgtlr da nlij ~ lCl hI~ l lt

Huse f- I I Jr cl I ~ t-f - l l ~ r middot ~ lHll5 ~ oy a Ix wa de n fan)ll huxs

1 rL aring 1 1 f j I f - bull 1 I b gtshyltJa llliCL l J G n O t L - aeligs tor lliur - d yn j o

I Co 1 l daeligtt - oB di olw fywt helr os ~ fak In boslashga

1 -1 1gt 1 1il au ~c hua haeligr daelig wa b0~a q oe ~s-waelig~k

l I d I I t daelig 1lliJ trow re o t I aelig row r 0lin htivaeligtJ

gt - Lerqu(v u I I )J do he~Jlr ~ EJit hlls hwo laelig wa Hr- ell

bull Id I I JOYl re S~~ m8ll~ - -

IL I ososlash J )6 S ~ow

ja I ) gt1 I I I

IS wa-ti ilr d ~ ~ hJ m we Jes I s~ I () I I ) Y I InS ) Jo aring OOslash - ljDj l4fJ wa- d jJr da saring faeligk W~ J O teJ lS~IJ -gun

I I ( 1 I I l )l u k-tlIyr IL r - bu ~ ) pIP n s tow bull

1 y - I I I I I y 161 do li 0 ~ j1Jt de 1~r --u1 bloslashw 13w)il d

j di (lUnt j o 11 j li r fs o n noslashj freqtiq ~uxl I SL rk li r ~ I l I aring I I bullbull a~ l Iib Jo S stJSIIJ ~-r Laelig so n JD Ijaringm 1ru

de bl iv jIll poe tgtu17

I bullJ J p0 )l J ow r

k~n saring war poy + l k daelig r bull I y h~l I k )(Ja LIIltis ct wa f O ar s S U JO w~ 0 ) 1 e 8 s U-Cl aelig

I JO t

h gt I 1 b ans vb-U -1 I jiI toslashq 7 8

1 t 1 l daelig d Ju 1ltgt kue tt - maelig km p ~st1 n

r I - A tkIPd ~ daeligm ~jil l h s - ka do huw daelig WloIXls lJ ot 1 saeligru

11 I I I i YJow ue a~ daeligm tow VI ~ Wla

I ~i Ill ~ ~ywt da w3r ~r I ~~lot l saeligT gt bull I ~ [ ~ Id L

nu~w ~ u~ ~Jea ~n e~

I ja I Ja 454l

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 32: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

30

- l thw~fur ~L stu~ W~ ue Baring ~x

Ja Ide er j o i r I s~wkam)H K ja tsaringCJJ l klt1~ d iJn olaring wa daelig jOJ3n l baeligttk rOjn laringlll- aringr-8n be~

Ov~ ~aelig~ da wa ~ a~tBaring i fjaelig l~ bU l maelign e t - - ldaelig wa stroslashd

8lt 0 102 waelign vi hA d~tsaring a~driq laring 1 7 i S9

I I c I aring I I I Ibull III J ~o io la lUu n S wKam r o pno s - stow ja daelig

I I t d ~ j d e L~ll e e - -

j l I r de Ya t j r JIlEn wi naring no a y driq waeligt i daeligm

I 3ord 1 ~ J IS a Jti rs baeligrtl tlk ~Tsaring hi l ruj n- aringll

r Laring bull d I aring - aeligJ 1 ~~ I S shy

l 0 r~rlx In 1 j tIK Jd~ Daelig- Q bull

f naeligj aring1U i 1liow))s tir ja laring saring-san Iskam)l - Lwis de war ldrliq i 1 n-fyr - shy

I gt )( lr t Il owas a-cl tH saring we u n naj n aeligIJ

J (Ja daelig iar JO IS aringJll t1 lm s[ll l hwls fo lbowr war l e t (lis Illgt~ ) I I

SOIL tgtc-er 3aring ku daelig deg EaeligtPs )ln s u l tal

kjaeligtt i (si Dj lee llw~ltfa t fi i f lk sku IseJ II-e e Inow r InA r ) t faring I ~l k t gtshyd _ It aJ1 ~~ va ltll nJ ligt hwvr lfo k s u sej hwor

t klllt~ L ~blk AU laelig r

lJa m falk di sku jo l Am deg J baelignk da ja iliaLl sku j t I li il sej rur SJ bow r -aeligIJ

t I r I a le saring 10 2 baeligrtk- aeligrr slr de wa i stul

lll1J lIt j j e a o ~ Daelig k-

aeligtJ~ I I (

1 e keoi folk h wor aku di saring waeligr

jel di sku o h lgt t sej o jl Skaml far de sk J o Naelig lnaeligm dibull ~ I - 1 KUn I1J o hlllJ 1 noslashj I j

J A ll eL f ve -1-a-rshy1t ms la1iry r ll~lS d ljt i SaringIJ)lO gam l ls tow w -t

i I I sw- loJ~J -~G

l i Idaelig Wa e w lliOslashj a1jt IJa di hillJt joy

K saring I Dilaqjlr

di on c o) Y i spe~ ~ r6k Itri aring Jl karinglJr aring Iso t D1n ( j f Inu bary Ih ltt l ild 1gt1jt di JO l sf e~ aringllli aw tn

haringr dO Mt 1waelig te I n~j a de - tJU s ~filx~

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 33: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

31bull

naeligj fe-nqltrl iL lillE ~lt1 l r i Jl ISaeligrv bull

Idaelig r wsr - LUXS I

Xitj~middott 1 - I aring f = 4 - ~ 9 dl

6lrYV au 1 naeligj aelig ubull v L ltl ap de aelig haus i konst7~

bullsr1~ ~ wxj ruaeligll l~ r l wa jo saring n Ifje 1 aring Isaring n~J halm

- It l 1 1 i~l l i I - Ib J t Wa Ol j n r - po J O~r

i l 1 lt 1 naeligj l d Vi cl (j~e nu r daeligr 0 8 ~

l ne~ n Jarv i ( r-shy

II j I J t I b li I I l i aring o a Ictaelig r ru lIuxs e ar la x nar ae w sun ca r s ~

1 1 f l daelig no~r f If lW1(3 nei s )ln ull rom ne Jaelig

I J I c_ I I ~ j l JIl Ja Ja 1 Ia g a ~e fJ - shy

K daelig wa~s saring~ noslashj flaelig~aring _r noslashJ aringllJ w si1shyL Ja Ide ww JO Ima t _ lla1 1iI n ( s n I roJ n ~JJ -i 0119 [~~l( s~ lixcf i n0j (agser l ~a ~ Ol1qllev

bull I I

l uaeligJ li J du v ar Jo x f s LuW I h lt

e ~d l ~ udskoa I liaJ

d~ wa saring te ~ fu1

~ I ( I l I os-sky t j3 s~ - J sJ r fOS de ku jo bnaw O) l

ti

war d 1 j1lJ )~ iw j3I Saeligtt bull bull ) 2Y bull (r X I I naelig j de ~a d 1 _ da e t - ja Je wa-d aelig jo dF~ paelign ste T - shy

bull K damp a l J 1

t o I I~ a1~ ~cudliq Ifolk di hAd jo e C a~ e ~ dar

uo d wa loa r

j a daelig 1bullbull9 v0w Ida r

daelig Wttr I i ~llb -~ I enJ n fur jJ

Idar

raeligj

I naring~t Iaring fu r

)( ( I 1 I 1 karing ~ I wa- d e r noslashj i - mel IJ da r ell s b el r llOslashj

naeligj Ida) ~a-j o O Iso n t n stoslashk In l ll saring IwJ~aelig j o t ow Ida r 472

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 34: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

32 bull

f or l nwaelig r bullsaeligIJ

l daelig WarL saringnJ jn beC

r y skaringo s l r

i0 k

shydaeligr i~ lUel

llfgtj de w der l s t we 1wo s da maelign de ka b OJ (waeligr dEaeligharing lwaeligt

laJ - _

I h i I 1- j L j ( aring aring I wans S~k e r na di s L S LJn saIt ) 1 r I

Ja de wa hOslashJ rsq~iq oot hj m ~gJow - faeligm s~~ dynr

K il~ns m~r ~aeligw~Q y

- f l 1 aring ( ) bull ~ bJow hUIllt- s wa-d)ilI

1gt0 Ja f c i

1 dB wlr e nej ~ -dy n

~ l gtcl)~VllhI~klp

ol~~ pA baringnd f 8 b

Upuu~16~n fortsat paring baringnd T 12 a O - 165

005

I ka do hol dL Imu r I V _a l Ja I J re k o x a - d a

1lta de saring I huw oslashl waeligw 05amp ~

ja Ija

I Ile do Isaring hwo ~ a(illl hon bo saelig raj

ja daelig wa jo Imoslashj fi~ n~~r Ile ide I t I J ~ I_ daeligJOJaeligr s u so n en ojy - -

aring be ~syn maeligj ds sku

Ihans I lkat i daelign D Is t ~r - -

ja de war JI ~ aring Isaring sku daelig jo Iarings Skjt ~jr daelig wa nl

I pe~ gtuili r ar f5wn A Io In~j fJ Isaring s ea J o boIDJls - aringm )3 bomJ r~ I s 1 j o Imoaisat som s l waeligw aring IS9 skuj ti i I s~l aring i (roslash r

A Isaring ku di jo be~ qJlJ aring (waeligw ~ ---

Il sA sk d haelign po ~m If orJst rbom Ihwas rka ~ 1~S IdaeligIlj

02

476

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 35: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

33

bull I ~ li S ri r ll - i(reIl j

~

a~ ) d r I 1ArI - Uur~

I r y I i t r I r l s wa-d aelig ngtij n onJ J5r daelig r llWcr h on so t daelig wa nj hon sku

I I I trJ po )I 1 hwas a de

d~ wn Ifu treJ~r bull

) l(Lu --ip wgtc-o aelig po

1 I 11 i ~- Ja - a JO lLS

I 11bull v JlljI -u de wa r

I J ll ~ r cia s u waelig faeligm el)l saring y

at )- d Co al saring sku daelig jo e t I flr

di ItrqjlPr do 9iJlt j jll j on wej hwans kal t l daeligm daeligm daelig bull r Ifoslashb lllllw SUl JoP (

r I JJa de ftd JC ~ ~~r ~

tl f Saring middot(u wi lh a- n oslashj laringnJt I~

j U jEj-lt ar ~ 5laeligt

I aring h~anB broj t hon ae ce I de v ar Ari sky t

aring lUl l h Af rsaring slaringn e~ i saring sk IlOIl Ia It-j OW noslashj mi r

~ I Ja s sku hon haring 9 - - shy

sl s b

r n I ~LS w

gtshy~ J Lull

I saring I lliJ~st

jd dltl wa Y ~ lIj~~ c I laeligrfl~ 1 hm 1aelig10a ~n La~jI cl i Lw

( 11 Jue wa JO ~ mol - aring 2- sbaringr j daelig owa jo lItloA

Ca Ik lej r

de Wa Imoslash j

- - dEt Ideg r n~Pts tsaringr daeligr oloslash ~ j IOT91i Ijl de - wa jo te kj wly r ce k s lJ1ilk

I t- (blw de OSe lal) li al me~lliq Iaring r

wa saring ffj(tj nr b p I s~l~ nGj 1 de skLll

- lIIaelig If I o ima l aring I saring I waIt aring (s aring skil de - j o

gt1

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 36: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

--

piq

I aring d I ( I I aring f I ll s r ~14gtl rwaeligeuGe WfE1II udewuberftfnwaelig~r-

l l aring I middot tkr daeligk u V-aeligVl S cl noslashJ bulls

K I aring Ina j a [llon Iwa s aring I mj -r gu e te Jld J ~t J gt ) f I -shyGaring waeligw hun vs~ ayn- tew - faeligm 8~

- ) j I - 1 J a J a ~ a J a

d I k Il Il j I _ Ko u naw nwa u- 0~r uD uro G te oe wa de fo-I I d isk) i 1 eIr de wamp B~ G~ ~ sam

f I ~ l i hud r J J tlaeligJ l1l WJ 10 - SOltJ9 q d war ~ grop r) aerbJl~ shy

K f ai wa l~n l I [ J If - de sku jo vre te 07r - dYnoslashr n J~r- dYol r de

I tw_t ulo aring Ihw x - twest

war ~ 1 lS 1 twdt hon broJ y9)o yr~nyr

OlPj [ae wa Iqaring r 8 1e iislaeligt

bull I d rh (d )~J a craeligIj bar e wa w~x e-w twes maelign jJ - shy

77 b_1ll iO) h0 r 7

) k ldri meJ uO) cl re ai] q m~~ u _ ~ ee7LiFl Jfj ~ (yZIK

l aring - i Th middot 1 I A rkaring Ijtaring JO S l HaeligG le JO p maelig r elr 3 ~noslash

I jov SOIil I Gi r aelig haring s ~ le t saring let ce fo i waeligw bull

( 11 j ~ Isr y r k te I de

J I I ia de L aI - lampen eliq ro k

j l l d bull ~ 0 aring I lt bull= e lo JO J en sr 8rOW ~ veJ r fl s middota-o )r en I i su saelig~ l Bpil ~l I~ )I daelig ps s t te jJ sky I 4 Isaring sku I dren

I =-- tiSPS1r8 fu~ bull

oa Il J o waelig I tra1~ bull

I ~ I Ju de wa JO aw L llS - hy]

t Ka~TnIW I I(daelign n a 100 k4 r hw~t lavJC1 do sil - hwans kadj S daeligm I

d L l bull -u I (77

Ide wa ]lJ2E

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 37: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

35

I 1 - l aring ~ ]laring r jl d ti OW g If

ja daeligm lroslash at be wa ju 11of- tEijerI I

aring Jaeligm I~

iet

middot I d Id Ir o l aring I shyJa de we aelig e~ e war jo _ aeligr l r~e~( 100)1 dl lawftd soo )l I I p IJBn~

LJIOslashw di s~ur I ~ jr li~ tre ~t Jsaml elr pak ~amoslashl

di b10W JO Pak) ti IS an fol l aring IsA It ist

wa l Je lsaring dn isam Iro k SOIll i l brOjf l ~e aring sp~ t f poJf

bull j d f - l Id I l I IDaeligJ naelig ~ speDJ - ro B w - JO SulljlO aw - 1IIaelig)0 t60 0Ybull middot I li ( I j ( aringuaeliga naJo - Ja ~ wa jo B hyw bull Lur wi ku se 11q il s

~ l I I lhJ J wo f ElIt r o ~ ~pu I I I k J a lIflten (laelig~ smiddottu r r a di fmu rs

S4iHjl( WIl ~ do hwaos ldi xJlr

g ja I da aelig (jaringlllfr~r f aring f I I I aring aring ti kompr ~ te~~s~ daeligr bor ro~t daeligr aeligr nu we~r s ~

aaelig Ikdq po- 1 h a kalfr do Idaeligm tIlterJ nn d l gt I t( e a va fi t10 wa-eo e

naeligj ~ tio de aelig Jo iro eljst daeligr uaring r kOllier Ipo J ~3 ja hya Iwar Er saring daeligII 11l~r Ikar ()51

Ja da aelig (os~ l m0j hwaus i mnr daeliglJix 7 wa 1~ S()t l-n~j tre~ eler i ooslash j l ~j r O~7

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 38: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

3b

ldaeligrJ t ~ wa i-n 0 J 1 shy le J r I o daeligm tow ~

I ltlaring e s bull I~ da DU e fBIW r 1_ Hlli- krtl tt an b I v~ rOB j n I I bv ans ku~s I~

h In I de ~5 OD l no J t maelign de ~ wa-p J

1 1 wa e C

ka~ 1 en l allCJ ~ bull

X

bull llaeligj naeligj I d til

L

toslashw s I r f- I I l

we p hyw l daelig war JO saring noslashj wi t raj J Po~ hwans ka~ t do de~

ja lue w Jo~ lf (rere 1 -aring saring I wa-~ er p n s~aring It p

I Ja de war J~amJll

do hj~lp da maelig aring l ~ we1J saring I I l ~ I shyJa de wa e t s~ s J ~jyn

I Ii sku da ~ ~ twslj dl daelig sku waeligw~B

I j h ~ naelig naelign Iae wae usect-~r

It~ llaj i sil ~ur

t C I - j fL1 -seJs s toslash lylr

I f ll WJ pltl _ C dIEJL

I d I t i I l J~ ~ oy s w JO es I I t hwo 3 ~ ci saring haelign

bull

bull

f middot IdJa ~ r

I111 bull i ~n I rl 1$ t i fuu t

- tJ

u~ I t~ lf ~Olli di l hj e m

jd di kan jo IhjJm Inir daelig be qy~ 9 olJI ISilS o JO fjol r

u l b imdLp Is v (lW daelig saring Is aD e l i I j ~n r ~)- r

- I I l k A_ j l Itov 1 ~r u ueo o ti G waeligr

d so Id e I- di - l I l u bull U ~r B t Ugt( YVl ltr~ lgt Jlttll )il lliaelig I~S de t

t Ide wa ~n laring n

- shy8 I s~( k I lll ilB ka r 1 daelignJ

I l~ nst k o 118bull

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 39: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

37

ra r O let ~ wadaelignj a t tre )l I

ja de kU )oln b-t 1 aeligr

I h l i gt0 I aring l two man wo ) r wa-(1 r s lX ~l

creJ

ltlaeligll I I aring aring v ka~t l os~ en l n (J

I hoj

bull f l I I

I Ol J i saring fX daelig - n irln V-~ 10-nmiddot I 1 I I 1 _ f ~r~ ) naeligJ ae wa 1 en lbdin - e n tJe ~ ran po ~ a K- si -=-shy

h~ Jo ti wL r lilaelig ve aring slaring 1(9 TCYx ~ IK- a s i JJ ~ r - t

F Jow aelig haringr saring

K o I l eY ~ll61~ tae skal)Jn

(no 14 1 ii)Jw L nmiddotdshy

~ Ja

j h d I t 1 J cl - J-igtil e c C al j 8 J es I 1 1 j l

Jaelig J waelign 08-gt11 JO S 0 noslash ir h rl[ )L ) skyw t

11 I le mir s~j e~ la~er7hmiddoty I ja 14oslashj sej

LWJ ill~t lej ~W t i saring ft Lyll te lSAring n Il~ j ~r( stol

naeligaeligj lL8il dI D U J O ry G 1f~JJ bull bull

_ bull ul ~ 0 y lmiddotl

r I - l

Jti hOslashj middotd

IL lu bullbull j dal ar lt 1L0j oa

r - l d li d h WO- llJC _Jr o s

Id l - uilr e maelig - n lldm r

w~r t5~J c d o saring

l l llt) Jl h L -~ uJ

hltl1Is aeligr -11 l S~ liliir dam pO ---J

- shy

bull 1 I J J j a d r r o en Jen aring p D lrJ oi saeligtJrJ I - - _w~ ~

ol o --t

A 155

bull

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 40: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

38

l wi l ur-lts~ l tfj naring r aringaelig wa fo I tyk eu law

ON t aring leq f~~~ Daring_ i - -

- i l bull [ k It -JuaeligJ vl G 0W r f raelig ~ s ora raelig y

haj I n~j vo jJ IlJyli naring r i I slo~ middot -lr

l ja daelig 1wctr jo l ln i-gt~l ma~t daelig saring de ku b taring s aring isIaring

Inaringr daelig lila ise roslash j middot O) hoYI SOlli ftU1tu k ha i _si mol) 1 ) l l K jLilt hA aelig waelig l maeligj te noslashJ -ae s apn hyx

~ fo~~~~~aring slaring hyx liejj7i74ltJne -

K Ja ~Ja saring w~aelig J1(la~ ti maeligj da wi kyr daeligr~ 1lx

- Ja laelig r aelig tn~j stoslashk lx~ Jky r i saring daeligr ~tlx bull

Ji Jd 1- I ( er hw o -iilIjJG saring maelig f4 wanJ daelig wa da wM i - lUel

I IP de yr WLX

bull t ~ r bull ) j t I Ii I h- Ih l t u le-w a sltJltgtn El e wa-eu s~ Jq dl r e v oslashr e

waeligt ISg laring we war 1Iltell ilk r lwe I r Ida wa skj n ~

hwo laring~i aelig (laeligr

1 Ija daeligr aelig ret saring laring~ JlnJaeligry~ eJ l1 vi ~ J baeligJ st naringk go saring

1 ja l de l w~~ ~i R~ li)u li I- l t I laringK na-a da wi fak nyx haeligjst ]LUS ~l1lt d0 damJ wa e

Ie ~ l

I d I ~ _ I bull ~ naeligeJ naelign L waeligIj ltUfW J o ie J d

l ~I I K Ill6n ~ G st daelignJ ej - lx X WBIff l JLaeligll d wa d ) war maelig lciaelignj daelig wi ~ l eq saeligl 149

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 41: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

middotbull

bull

bull

39

K ja

i 1rli )l eQ Baelig I lVilIlj ~ ) J naring r de aJn n~j naeligr 1e f I a I a wi r n Idok saelig li de

I l aring I A dm I I L Iwa ~s anJ n r w~ gtnB o - JO r a w~~ ~n 00 leq saelig

l (Sil

da Ir le Il tlaeligm ewJl

Z ja

11 I l 1 oslashr i lsaring l ~ naringr i Skl l aring ~fo L l daring ~ u va i ) __

KU l rlll daelig n Ihi l Idaring ~

I t - j f o( I Z If 11lt1j J Ul l ky JO jelk aringm fJ for - rueJ da saring ku JU jo e t

blyw l ant f-lj 1111 d laelig tt Jr j da

Jastl vN naringr di I ha bull s on fi ll Iam st0 j

Ik~t d d iruL ~ I b- wf tr

t ll a IA~L di daeligIil 1baQst 18 eol pp

r hlj l ~pItl

ON udl rt ry t haringll i li j lu n ee I de f e ar ~ L l pal

11 Il (klJ L i j bO~ i bo s

t Ij El Id ka ~ snA r I II ~ _ -

ON J k a1)jt daeligr daelign baol ltl t tk~C drr --

T fJ k~t iKd ilLU~ 16re bLe~y K 18aelig s war a e t s6n

j--I Id Ja JOW ti war I ~ 011 fde lUn r di ~S J

K l La f r aelig haring da waeligt1 daeligr_il ~ aring~haringr da - u ha

c d_saring i l~ i wel~Sloslash Oh Ij OW

II l x K naeligj de ha waeligt I Cl HB ham

uh de aelig lda r - u a de laeligr 1 _

Ja Jil

J ka du I hO bwans di (kai tte hj m

K lLj j~ i ~iip~l i j a dem~loa1 - ~ t I llant

l L t ( ) 1 ) )( aring ilt m- daelign ~K j a de ulo r aelig naringk - no ltlaelig r 111 )J Ire -one~ 8 O J ila1~

(de Ii row r aelig naringk di ka~ t I I~ de trow r aelig b~ staeligmt di Ibj ow da

164

I 4

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 42: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

l

166

40

i I I ON de haring seker waeligt 0IVJilr h~Je s0~r tyx

I j a f ~ i Isk$-xym se jJilr d i j bes om 7

(il Inol

li no no lnaeligJ de hAr al la~ jrilt hOslasht da gt I ~ ~ r h I middot i Imiddot J L e bJI) d l JSY ud p o Jeq 0

Ouv0vu~OOGvv oooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOo

lObull

bull

4

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 43: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94

(tc J1~JeJoLofi Jt7gtc Ji (

~ 44 s~ 531gt-_-1

r At-vt S 37 ltltf

t)~~ bull

bull r

t

bull

bull

IJ~i r ~twraquo)-J

I-t )ff)t4frr

21 rvfl

J l f i)~r JA ltVI-p( fCl (

tlyrfY~

1P~

tb u bull fol

l7 ~hA r-k1

tf ~L ~~bull

J ~1-- -ult

~ OLgt middotrv I J J In)) t- ~ ~3 w-Ji

13~~ li ~t

IJ f irqy 1~ pH~J t-ltJ rfk -)1uW

bull

Page 44: S li I 81/94 ,.J i Bånd 8 · I -i nnd nr. '1' 8 139) Bodd~m sogn , ~•. ads Andersen, i'eder S iu,ons en. . "li ; 81/94