UY BAN NHAN DANTiNHDAKLAK

'~"s6:A5~ '/BC-UBND

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - T\r do - Hanh phuc

Ddk Lcik, ngiij/c2..2thang 6 ndm 2017

BAocAoK~t qua cong tac Ttr phap 6 thang dAu nam 2017

va phuorig hurrng, nhiern V\l cong tac Ttl' phap 6 thang cu6i narn 2017

I. TiNH HlNH CONG TAc TU PHAp 6 THANG DAU NAM 2017

1. Cong tac xiiy dung, th~m dinh, ki~m tra, ra soat, h~ th6ng hoa vanban quy pharn phap lu~t (QPPL); ki~m soat thii tuc hanh chinh

a) C6ng tac xdy dung, thdm dinh, kdm tra, ra soat, h? thong hoa van banQPPL

- C6ng tac xdy dung, th6m dinh van ban QPPL

DS tiep tuc hoan thien vS thS chS, UBND tinh ban hanh Quyet dinh ban'hanh Quy dinh vS trinh tu, trach nhiem xay dung, ban hanh van ban QPPL cualIDND, UBND tren dia ban tinh; Quyet dinh ban hanh Quy chS phoi hop trongviec kiSm tra, xu ly; ra soat, h~ th6ng hoa; C?Pnh?t co sa dfr li~u van bim QPPLcua lIDND, UBND tren dia ban tinh. Ben c~nh do, nh~m tiSp t1,lct~o S\1chuySnbiSn m~nh me nh?n thuc vS vi tri, vai tro va t~m quan tr9ng cua vi~c th\1Chi~nChiSn lugc xay dt;mg va ho~m thi~n phap lu?t, cai cach tu phap, cai cach hanhehinh, xay d\l'llg va bao v~ Nha nuac phap quySn Vi~t Nam xa hQi chu nghia "cuaNhan dan, do Nhan dan va vi Nhan dan", UBND tinh da ban hanh KS ho~ch triSnkhai th\1c hi~n KS hO(;lchs6 1141-KHlBCSDCP ngay 1111112016cua Ban can S\1Dang Chinh phu vS th\1c hi~n KSt lu?n s6 01-KL/TW cua BQChinh tri vS vi~c tiSpD;lCth\1c hi~n Nghi quySt s6 48-NQ/TW cua BQ Chinh tri vS chiSn lugc xay d\1ngva hoan thi~n h~ th6ng phap lu?t Vi~t Nam dSn nam 2010, dinh huang dSn nam2020,(giai dO(;ln2016 - 2020). Ngoai ra, UBND tinh da:chi d~o Sa Tu phap t6 chuch9i nghi t?P hu~n cong tac xay d\1ng, ban hanh, kiSm tra, xu ly, ra soat, h~ th6nghoa van ban QPPL tren dia ban tinh cho g~n 200 can bQ, cong chuc lam cong tacvan ban QPPL tren dia ban tinh. Vac tinh trong 6 thang d~u nam 2017, UBND tinhda ban hanh 18 van ban QPPL (giam 23 van ban QPPL so vai cling ky nam 2016);UBND c~p huy~n da:ban hanh 04 van ban QPPL, UBND c~p xa khong ban hanhvan ban QPPL (giam t6ng s6 49 van ban so vai ctmg ky nam 2016), cac van bEmban hanh dSu th\1chi~n dung trinh t\1, thu lvc thea quy dinh.

Cong tac th~m dinh van ban QPPL ngay cang chu tr9ng vao cac nQi dung S\1c~n thiSt ban hanh, tinh kha thi, tinh hqp hiSn, hqp phap va tinh th6ng nh~t cua dVthao van ban. Vac tinh trong 6 thang d~u nam 2016, UBND tinh da:chi d(;lOSa Tnphap th~m dinh 18 dV thao van ban .(giam 27 dv thao van ban so vai ctmg ky nam

. ,!.'. t~' .' . ,~ ~' .• -

, I:'

2016) dam bao at ch~t IUQngva dung thai gian quy dinh; cac Pho g Tu phap c~phuyen tham di 03 dir thao van ban (giam 30 dir thao van ban so vbi cung ky nam'2016). ",q" "','" ,;" """<,,, ,"',." '"',, ,~,'" .'llfl<,j>l'"

kdm tra, ra soat, h¢ thing hoa van ban QPPL

Cong tac kiem tra, xu Iy, ra scat, h~ thong hoa van ban Q PL ducc thirchien thuong xu en, qua do kip thai phat hien van ban hSt hieu lu thi hanh hoackhong con phu QPvoi van ban moi duoc ban hanh, gop phan gil~pcho h~ thongphap luat duoc inh bach, d§ tiep c~n, t:;10thuan IQ'icho nguoi dad, doanh nghi~pva co quan nha tree trong ap dung. Thai gian qua, UBND tinh da fuanhanh Quyetdjnh cong b6 kS qua ra soat, h~ thong hoa van ban QPPL cua lIDNn, UBND tinh.lien quan dSn ich vu cong, trong IInh v~c d~u tu, xay dvng, p1i- va I~ phi, tainguyen va moi ruang; Quyet dinh cong bo danh ill\lCvan ban QPPL cua lIDND,UBND tinh hSt i~u Ivc, ngung hi~u Ivc toan b9 ho~c m9t ph~n n~l·vm2016; d6ngthai, d~y m:;1nh i~c xu 1y kSt qua sau ra soat(l). Hi~n UBND tinh chi d:;1OSa Tuphap tfch cyc d n d6c cac ?o quan, dan vi, dia phu~g bao c~o kSf qua thl7Chi~ncong tac kiem tr ,r~ so~t ve Sa Tu phap thea dtmg K~ hO:;1chso 10,708/KH-UBNDngay 30/121201 ve kiem tra, xu Iy, ra soat, h~ thong hoa van an QPPL nam2017. Vac tinh rong 6 thang d~u nam 2017, UBND tinh chi d:;1OSa Tu phap tvkiSm tra 20 van ban QPPL (giam 33 van ban so vai cling ley nam JWI6), kiSm tratheo th~m quyS O? van ban QPPL (giam 06 van ban so vai clingjIcYnam 2016),cac van ban na deu phli hQP vai quy dinh cua phap Iu~t; c~p nh~t len Co sa dfrIi~uvan ban pha, Iu~t cua tinh va cua c~p huy~n d6i vai 22 van banlQPPL. Cac diaphuong da tv 1dAm tra 05 van ban QPPL (giam 130 van ban so VIi cling ky nam2DI6).

Ngoai ra, ND tinh cilng ban hanh KS hO:;1chh6 trQ'phap l' doanh nghi~p') - I,

giai d~:;1n2017 - 2020 de chi d~o, huang dan_cacco quan, dan vi, 1ia phuong tiept\lC trien khai t VChi~n cac Chuong trinh ho trQ'phap Iy cho do nh nghi~p giaidO:;1n2015 - 202 (2).

b) C6ng t c kiim s06t thit tl;lchanh chinh (TTHC)

Cong tac dSm soat TTHC tiSp t\lC co nhiSu chuySn biSn ai. Nh&m tangcuang trach nhi .m cua cac nganh, cac c~p trong vi~c triSn khai con tac kiSm soMTTHC, cling nh nang cao ch~t IUQ'llggiai quySt TTHC cua cac cp quan, dan vitren dia ban ti ,UBND tinh da ban hanh va chi d:;1ocac dan vi, ~a phuong tichCl,1'CtriSn khai t vc, hi~n KS h,o~ch triSn khai nhi~m V\l cong tac ki(m soat TTHCnam 2017. Vi~c Idem soM chat IUQ'llgTTHC da chu trQng VaGtinh I~QPphap, hi~uqua, kha thi cua cac TTHC. Trong 6 thang d~u nam 2017, UBND tinh da chi d:;1OSa Tu phap kiS soat ch~t 1uQ'llgd6i vai 18 dv thao quYSt dinh ong b6 TTHC

(I) UBND tinh aa chi \10 So' Tu phap hoim thi~n vi~c x~Y dl,l'ng dl,l' thao Nghi quy@t v@bal bo mQt s6 van banQPPL do HDND tinh an himh, Quyet ainh hai bo mQt s6 van ban QPPL, van ban co ch(ra QlPPL do UBND tinhban hanh.(2)NQi dung hQp tac qu~c t@v@phap lu~t tren dia ban tlnh khong ph{tt sinh,

2

(tang 11 dir thao van ban so voi cling ky nam 2016). Ben quill viec chi dao cac coquan, dun vi ti§p nhan thuong xuyen cac phan anh, kiSn nghi vS TIHC, UBND

...." ..._' ":firuYCta:'chi'd:jtoSa Tu phap ph6tli~P'v6i'07 ca;qllaIi,·ob'ri'vt(3').th1)'chien khao satnhu c~u phan anh, kiSn nghi cua ca nhan, t6 chtrc vS TTHC. KSt qua khao sat 682cong dan cho thay, c6 663 cong dan hai long vS qua trinh tiSp nhan va thirc hienTTHC tai cac co quan, dan vi tren dia ban tinh, chi co 19 tnrong hop g~p kho.khan, virong mac trong qua trinh giai quyet TTHC. Ngoai ra, UBND tinh d8:banhanh Quyet dinh cong b6 bQTTHC trong linh vue ur phap thuoc th~m quyen giaiquyet cua Sa Tir phap, UBND c~p huyen va c~p x8:;ban hanh KS hoach kiSm trachuyen dS mot s6 nhiem vu trong cong tac kiSm soat TIHC; trong do, giao Sa Tuphap t6 chuc th\Xchi~n vi~c kiSm tra; ban hanh KS ho;;tchra soat, danh gia TTHC;chi d;;toSa Tu phap hoan thi~n vi~c dang nh?p b6 sung TTHC VaGCO'sa dfr li~u,

quoc gia.

2. Cong tac qmln Iy nha mr&c v~ ph6 bi~n, giao dl).c phap Iu~t(PBGDPL) va hoa ghii ir CO' sir

a) C6ng tac quan If;nha nuoc v€ PBGDPLCong tac tuyen truySn, PBGDPL, hoa giai a cO' sa, huang u6c, quy u6c

.duQ'c thgc hi~n nghiem tuc thea Chi thi s6 32-CT/TW cua Ban Bi thu, Lu?t.PBGDPL, Lu?t Hoa giai a cO'sa va cac van ban phap lu?t co lien quan dSn congtac PBGDPL. KS ho;;tchth\Xchi~n cong tac PBGDPL, hoa giai a cO'sa, chu~n tiSpc?n phap lu?t va huang u6c, quy u6c nam 2017 tren dia ban tinh d8:duQ'cUBNDtinh ban hanh kip thai, lam cO'sa cho cac sa, nganh, dia phuang t6 chuc triSn khai·thgc hi~n. Cac hinh thuc tuyen truySn, PBGDPL ngay cang da d;;tngva phong philhan vS hinh thuc, gop ph~n t;;tOS\XIan toa, nang cao y thuc ch~p hanh phap lu?t chonguai dan. UBND tinh d8:t6 chuc hQi nghi ph6 biSn cac lu?t m6i ban hanh t;;tikyh9P thu 2 Qu6c hQi khoa XIV; ban hanh KS ho;;tchva chi d;;toSa Tu phap va cacdia phuO'ng dch C\XCtriSn khai t6 chuc CUQcthi "Tim hiSu BQ lu?t Dan sg nam2015" tren dia ban tinh (nhu xay d\l'ilgKS ho;;tch,thanh l?p Ban T6 chuc, ban hanhThS t~va BQ cau hoi, t6 chuc L~ ph<itdQng CUQCthi ... ) nh~m gop ph~ thi hanhth6ng nh~t, d6ng bQ, kip thai BQ lu?t Dan s\[ nam 2015 va tUng bu6c dua BQ lu?tnay di VaGcUQCs6ng; ph6i hqp v6i Bao f)~k L~k tiSp t\lC th\Xchi~n chuyen m\lCGiai dap phap lu?t. V6c tinh trong 6 thang d~u nam 2017, cac sa, nganh, diaphuong th\Xchi~n 1.615 cUQctuyen truySn phap lu?t cho 151.290 lugt nguai; t6chuc 11 cUQcthi tim hiSu phap lu?t thu hl1t l.510 lugt nguai tham d\r; phat hanhmi~n phi 310.539 ban tai li~u tuyen truySn, ph6 biSn phap lu?t, thgc hi~n 12.462chuang trinh tuyen truySn phap lu?t tren h~ th6ng truYSn thanh cO'sa; dang tai

(3) UBND cac huy~n: Cu M'gar, Cu Kuin, thj xii BUDnH6, thfmh ph6 BUDn Ma Thu9t; cac So': Hi nguyen va MDitruOng, Y t~, van h6a, Th@thao va Du lich. : .

8.354 tin, bai v"J.,phap luat tren cac phuong tien thong tin dai chung] qua do, d8:g6pphan nang cao 1 ?n thirc va 'I thirc ch~p hanh phap luat cua nguoi an.

b) Cong t' c hoa gild 6' co.s';Y

, !rong.6 t ang d~:~nam 2~!7, ~ND ti~~ tiS~ tv.~chi ~(,l0 }a T~ p~~~"cacsa, nganh, d~ap uong tiep tuc tnen khai thuc hien co hlY~qua LU~.tHoa giai a casa; huang dan c r c dia phuong thuc hien trinh tv, thu tuc de nghi T ,a an cong nhankSt qua hoa gia thanh thea chi dao cua BQTir phap, Uoc tinh tr ng 6 thang d~unam 2017, toan tinh tiSp nhan 326 vu viec hoa giai, ket qua hoa gi ~ithanh uoc dat260 vu viec (da I khoang 80%); qua do, g6p phan gift gin an ninh tr~t tir, an toan x8:hQia ca sa, phu vu nhiem V\lchinh tri clla dia phuong.

3. Cong ~ae h/l tjeh, qnae tj~h, ehtfng th,!e, nuoi con lloi, If Ijeh tilphap, dang Icy fiao dich bao dam, boi thU'O'ngnha nmyc

a) C6ng t 'c h9 tich, qu6c tich, chUng th1;fc

- Cong ta hQ tich, qu6c tich: nh~m tiSp tvc thgc hi~n c6 hi~ qua Lu?t Honnhan va g!a di4 nam 2014, ~ao t6n va phat huy cac phong t\lC, t?1 q~an, ban s~cvan h6a tot dyp Icua dan tQcEde, M1ang, UBND tinh d8:ban hanh Ke hO(,lchtrienkhai xay d\mg danh mvc cac t?P quan v@hon nhan va gia dinh va huang d~n cacdi~ phuang triS khai thgc hi~n. Thai gi~n qua, cO,ngtac hQ tich cF nhi@uchuYSnbien maio UB tinh d8:ban hanh va trien khai Ke hO(,lchthgc hi~n Chuang trinhhanh dQngqu6c gia ~ua :ri~t Nam v@dang ky va th6ng ke hQ,tich ~~aidO(,ln2017 -2024; qua d6, t 0 tien ae hi~n d(,lih6a cong tac dang ky thong kel h9 tich a tinh,'dam bao cac gi1Y ta h9 tich dugc c~p phu hgp vai thong I~qu6c tf. Ben ,C(,l~ d6:UBND tinh d8:fhi d(,lOSa Tu phap ra soM, danh gia tinh tr(,lnggi' i quyet van dequ6c tich, h9 ti h cua tre em la con clla cang dan Vi~t Nam vai ngpe'i nuac ngoaidang cu trtl tren dia ban tinh; tang cuang huang d~n nghi~p V\lh9 tich cho cac diaphuong. Uac tinh trong 6 thang d~u nam 2017, toan tinh d8:da~lg ky khai sinh23.136 truimg ~qp, dang kY khai t~ 9.870 truimg hqp (tang 5.18 truimg hqp sovai cung ky nal20 16), dang ky ket hon ~ho 8.137 twang hgp (g am 311 :ruanghgp so vai cunJ ky nam 2016); giai quyet 01 twang hgp xac nh?n c6 quac tichVietNam.

- C?ng tac hUng thgc: trong 6 thang d~u nam 2017, ngoai vi~ chi d(,lOSa ~uphap chan chi cang tac chUng th\Tc,UBND tinh d8: chi d(,loS~ Tu phap trienkhai thvc hi~n ip thai cac quy dinh trong lInh vvc na~(4);phe d~ly~tdanh sachcQng tac vien d:ch thu?t Clla Pheng Tu phap thanh pho Buan Ma ThuQt, thi x8:

(4) Quy@tdinh 56 42/2 16/QD-UBND ngay 01112/2016 eua UBND tinh guy dinh v€ eQng tae v en dieh thu~t va mCrethu lao dieh,thu~t tren dia ban tinh; Thong tu 56 226//2016/TT-BTC ng~y 11111/2016 eua Bp. Hi ehinh guy dinhmCrethu, ehe dQ thu, n. p, qufm Iy va str d~mg phi ehCmg thl.Je; Thong tu so 257/20 16/TT-BTC ngay 11111/2016 ellaB9, Hi ehinh v€ vi~.e r:Juy,dinh mCre thu, eh~ d9 thu, nQP, qui'm I~, Str d~mg ~hi eong ehCmg1 phi ehCrng thl,l'e; phitham dinh tieu, ehuanl dieu ki~n hanh nghe eong ehCrng; phi tham dinh dieu ki~n ho~t dong Van. phong eongchCrng; I~ phi cap the ong chCrng vien. ..; , _.. ..

4

"

Buon H6. Viec chirng thirc ban sao, clurng thirc chfr ky d~n di VaGnSn nep, giaiquyet kip thai nhu cau chirng thuc cua ca nhan, t6 chirc. If ac tinh trong 6 thangd~u'nam'2017,'{b1m tinh 'chirng thirc L93'S';194'bfm"sao','thu '1~'phi-3.678.016:925 ..' .,,,d:6ng; thirc hien 1.615.162 viec chirng thuc hop d6ng giao dich, chirng thirc chirky, thu 1~phi 4.344.605.607 dong.

b) Cong tac nuoi can nuoiCong tac nuoi con nuoi tiep tuc dat duoc nhfrng kSt qua tich CVC.UBND

tinh dffchi dao Sa Ttr phap phoi hop voi Sa Lao dong, Thirong binh va Xa hoi chidinh co sa nuoi du5ng duoc cho tre em lam con nuoi nguoi mroc ngoai va lap h6sa tre em c~n tim gia dinh thay thS. Vac tinh trong 6 thang d~u nam 2017, toantinh giai quyet 02 tnrong hqp nuoi con nuoi co ySu t6 nuac ngoai; 04 truang hqpnuoi con nuoi trong nuac.

c) Cong tac If;lt9h tu phap (LLTP)Thu t\lc c~p PhiSu LLTP dff dugc cai cach m:;tnhme nh~m dap Ung t6t nh~t

yeu c~u clla ca quan, t6 chuc. Ben c:;tnhvi~c tiSp tl:lCtriSn khai vi~c tra kSt qua c~pPhiSu LLTP qua dich V\1buu chinh thi UBND tinh dff chi d:;toSa Tu phap tiSp t\1Cph6i hqp vai Buu di~n tinh triSn khai vi~c tiSp nh?n h6 sa c~p PhiSu LLTP quadich V\l buu chinh. Vac tinh trong 6 thang d~u nam 2017, Sa Tu phap c~p 2.970PhiSu LLTP cho cong dan, ph~n Ian cac PhiSu LLTP dSu dugc tra truac h:;tn(ry 1~tra truac h:;tnd:;tt96%); tiSp nh?n 4.955 thong tin LLTP vS an tich; hoan thanh vi~cra soat thong tin LLTP vS an tich thea dS nghi clla Trung tam LLTP qu6c gia.Ngoai ra, Sa dff hoan thanh ra soat nhfrng truang hgp nguai bi kSt an thu9c di~n.,duang nhien dugc xoa an tich thea Nghi quYSt s6 109/2015/QH13 ngay27111/2015 clla QU6c h9i vS vi~c thi hanh B9 1u?tHinh sv.

d) Cong tac b6i thuang nha nuac, dang. kY giao djch baa dam tiSp t\lc dugctriSn khai thvc hi~n co hi~u qua. UBND tinh dffban hanh KS ho:;tchtriSn khai congtac b6i thuang nha nuac nam 2017; danh gia kSt qua cong tac b6i thuang nha nuac6 thang d~u nam 2017; chi d:;toSa Tu phap dS nghi UBND cac huy~n Ea H'leo, EaSup, .Krong P~c giai quySt dill diSm cac V\l vi~c yeu c~u b6i thuang trong 11nhvvcquan 1yhanh chinh con t6n d9ng. Ben c:;tnhdo, chi d:;toSa Tu phap huang d~n thu1~phi dang ky giao dich dam bao muc thu, chS d9 thu, n9P quan 1yva su d\1ngphitrong 11nhvvc dang ky giao dich bao dam. Vac tinh, trong 6 thang d~u nam 2017,cac t6 chuc dang ky giao dich bao dam th\11y, giai quySt 59.059 dan yeu c~u dangky, cung c~p thong tin vS giao dich bao dam (giam 10.556 dan so vai ctmg ky nam2016).

4. Cong hie quan If xu If vi ph~m h~mh ehinh (XLVPHC) va theo d5ifhi hanh phap lu~t

£)Scong tac quan ly XLVPHC va thea d6i thi hanh phap lu?t dugc triSn khaithvc hi~n kip thai, d6ng b9, UBND tinh dff ban hanh va hi~n dang tich cvc triSnkhai thl)fchi~n KS ho:;tchcong tac thea d6i tinh hinh thi hanh phap-lu?t va cong tac• ' ! ~'1 .' i, . ·1 ~ ( , \. {

quan Iy thi ha phap luat vS XLVPHC tren dia ban tinh nam 201 f trong linh V\TCan toan thuc ph m(S). Rieng trong linh vue cong tac tir phap, UB tinh dil chi daoSa Tir phap-lu chon linh vue 'h-6'sO';-1:hl~"t\lCcong chtrng dS tiS -hanh thea doi,danh gia. Viec h~n chinh cong tac quan Iy nha mroc vS XLVPHC va thea d5i tinhhinh thi hanh p ap luat sau kiSm tra cling duoc tinh chu trong thu hien, Ngay saukhi hoan thanh iSm tra thi hanh phap Iu?t vS thuc hien thu tuc ha chinh Iinh vued~t dai va xu l~ vi pham hanh chinh linh vue an toan ?iao thong, UBr-TDtinh dilban hanh van b n chi dao cac so, nganh, dia phtrong chan chinh viec thuc hien cacquy dinh cu~ p ap Iu?t trong lInh Vl,fCnay. D6ng th?i, UBND ti~ chi d~o So Tuphap tOng ket 1 nam thi hanh Lu?t Thanh nien; trien khai vi~c thro d5i tinh hinhthi hanh phap ?t trong lInh vvc cong chUng, doanh nghi~p, khlai nghi~p, giaodich bao dam t eo c?i d~o cua B9 Tu phap; c,hoy kiSn vS phap I~ d6i v6i m9t s6V\lvi~c phiTCt~ , dien hinh. Trong 6 thang dau nam 2017, toan tiOOdil phM hi~n79.620 V1,l vi ph. hanh chinh (giam 3.812 V\lvi ph'itm so vai dlll$ ky nam 2016);trong d6, dil x' Iy 78.070 V\1vi~c, 83 V\lvi~c chuySn dS truy cUu ttach nhi~m hinhsv, 20 V\lvi~c a d~ng bi~n ~hap thay ~hS~6i vai nguai chua tha1 nien, 1.447 V1,l

vi~c chua xu 1 ; tong so tien ph~t, so tien thu duqc tu ban, t~jnh Iy tang V?t,phuO'ngti~n vi h'itmhanh chi~ ~i tich thu Ia 54.893.311.679 d6ngr

5. Qmlll y nha nuO'c ve bo trg ttr philp, trg giup philp ly (1fGPL)a) Quan ' nha n1£acvJ b6 tr9' t1£philp

l!C cong chUng: ThS chS trong lInh Vl,fCcong chu g tiSp t\lCduqchoan thi~n vai i~c UBND tinh dil ban hanh QuySt dinh ban ha I Quy chS C?Pnh?t, quan ly, 1 ai thac, su d\1ng cO' so du li~u cong chUng tren d a ban tinh. H9iCong chUng vi n a tinh duqc thanh I?p va tUng buac ho~t d9ng 6 dinh. Vi~c xilh9i h6a cac t6 hiTChanh nghS cong chUng tiSp t\lC duqc thvc hien thea dung 19trinh, quy ho~c . UBND tinh dil chi d~o So Tu phap tiSp tl,lc triS~ khai vi~c tiSpnh?n, xem, xet, i~i quySt h6 So' d~ nghi thanh I?p,van phong con~ chUng thea DSan phM trien ca. to chuc hanh nghe cong chUng den nam 2020 (ban hanh kem theaQuySt d!nh s6 1 ,48/QD-UBND ngay 28/8/2012 cua UBND ti~ - ~Uq,CdiSu,chinht~i Quyet dinh 0 1458/QD-UB~ ngay 24/9/2016); giai quyet O~ho So' de nghicap the Cong c Ung vien, thu hoi 01 the Cong chUng vien. Hi~n 1ay toan tinh c612 t6 chuc ha nghS cong chUng. V6c tinh trong 6 thang d~u n~m 2017, 14 t6c~uc hanh nghS cong chUng(6)dil cong chun~ 64.496 vi~c, thu phi 112.830.151.239dong (tiing 15. 51 vi~c va 1.519.933.242 dong so veri cUng k:Y nT 2016); chUng

(5) Ban hlmh Quy€t di 1 ki~m tra va thanh I~p Doan Ki~m tra cong tac theo doi tlnh hlnh thi hanh phap lu~t va congtac qUEmIy thi hanh p ap lu~t v€ XLVPHC trong ITnhVI)'C an toan thl,l'cph~m; chi d~o S6 Tulphap hoan chinh vi~cxay dVng d€ cuong ,ba cao cong tac theo doi thi ,hanh phap lu~t,va qua~ ly thi hanh phap lu~t v€ an toan thl)c ph~mphl)c VI) cong tac kiem tra; ban hanh thong bao Idem tra ... .01,1' Iden se Idem tra cong tac nay t~i p8 don vi, dja phuun~trong tMng 7, 8/2017. M~t khac, da chi d~o S6 Tu phap to ch(re khao sat va danh gia tlnh hlnH thi hanh phap lu~t vean toan th~reph~m t~i Qts6 don vi, dia phuong.(6) Trong d6 e6 02 va phong eong ch(mg mai bi thu h6i Quy€t djnh thanh I~p do khong du di€u ki~n d~ ti€p tl)ehO<:ltdQng theo quy di h eua Lu~t Cong ch(rng. -

6

thuc 51.861 viec, thu phi 395.847.396 dong (tang 33.239 viec va 183.652.189d6ng so voi cling ky nam 2016).

;," . - . V§Iinh ;~tClu~t s~;Jttr-~a~phap ludt: 'UBND iiilh'd~chidao ScY Tu phapki~m tra t6 chtrc va hoat dong cua Trung tam ttr v~n phap luat - HQi Luat gia tinh;ra soat danh sach cac luat sir la thanh vien cua Doan luat sir va nguoi t?P S\Thanhnghe Iu?t sir dang Icy tap sir tai Doan Luat sir tinh; giai quyet 01 h6 sa c~p gi~ydang ky heat dong t6 chirc hanh nghe luat sir, 02 h6 sa c~p giay dang Icyhoat dongchi nhanh t6 chirc hanh nghe luat sir; thong baa cham dill heat dong cua 01 vanphong giao dich cua t6 chirc hanh nghS Iu?t su; dS nghi BQ Tu phap c~p chUng chihanh nghS Iu?t su d6i v6i 12 truang hQP.1J6c tinh trong 6 thang d~u nam 2017, 24J6 .chilchanh nghS Iu?t su va 13 chi nhanh cua t6 chilc hanh nghS Iu?t su giai quySt926 V\l vi~c, v6i doanh thu d~t 557.364.000 d6ng (giam 372 V\l vi~c so v6i cling kynam 2016).

- V§ lfnh VlfC ban diu gia tili scm: UBND tinh da ban hanh KS ho~ch triSnkhai thi hanh Lu?t B~u gia tai san va cac van ban hu6ng d§n thi hanh; chi d~o SaTu phap xay dvng tai Ii~u t?P hu~n chuyen sau vS Lu?t B~u gia tai san va Nghidinh s6 62/2017/NB-CP ngay 16/5/2017 cua Chinh phu quy dinh chi tiSt mQt s6diSu va bi~n phap thi hanh cua Lu?t f)~u gia tai san; giao nhi~m V\l m6i cho Trungtam Dich V\lban d~u gia tai san thuQc Sa Tu phap triSn khai vi~c mua s~m tai sant?P trung; thong bao ch~m dill hanh nghS d~u gia d6i v6i 02 d~u gia vien; giai. quYSt 01 h6 sa dang Icy thay d6i danh sach d~u gia vien. 1J6c tinh trong 6 thangd~u nam 2017, 09 t6 chilc ban d~u gia tai san v6i 22 d~u gia vien tiSn hanh 26 cUQcban d~u gia thanh v6i t6ng gia tri tai san ban duqc 177.804.634.916 d6ng (tang 27cUQCva tang 4.108.597.916 d6ng so v6i cling ky nam 2016).

- Vi¢c giam djnh tu phap tiSp t\lC d~t duqc nhCmgkSt qua tich cvc. UBNDtinh da bao cao BQ Tu phap kSt qua ra soM, diSu chinh va t6ng hQP danh sach canban, t6 chilc giam dinh tu phap; chi d~o Sa Tu phap th~m dinh 01 h6 sa b6 nhi~mGiam dinh vien phap y. Hi~n nay, t6ng s6 giam dinh vien tren dia ban tinh la 99nguai. 1J6c tinh trong 6 thang d~u nam 2017, Trung tam phap y tinh va Phong Kythu?t hinh Sl,.!cua Cong an tinh thl,.!chi~n duqc 1.442 V\l vi~c.

Ben c~nh d6, UBND tinh da ban hanh KS ho~ch triSn khai thvc hi~n NghiquYSt s6 107/2015/QH13 ngay 26/1112015 cua Qu6c hQi vS thvc hi~n chS dinhThua phM Ic;ti;chi dc;toSa Tu phap dang tai danb sach quan tai vien tren Trangthong tin di~n til cua Sa Tu phap.

b) C6ng tac tr9' giup phap If; (TGPL)UBND tinh da chi dc;toHQi d6ng ph6i hQP lien nganh vS TGPL trong ho~t

dQng t6 n,mg t6ng kSt cong tac ph6i hqp lien nganh vS TGPL trong ho~t dQng t6tl,lng nam 2016; ban hanh KS hoc;tchkiSm tra cong tac ph6i hqp TGPL trong ho~tdQng t6 tl,lngnam 2017; ra soM, thay thS thanh vien HQi d6ng nh~m cung c6, ki~ntoan H9i d6ng va T6 thu ky giup vi~c cho H9i d,6ng v,.a t6 chCrctQa dam, trao d6i,

7

hoc hoi kinh n hiem voi Doan cong tac lien nganh thanh pho Ha NQi. Mat khac,chi dao Sa Tu hap ban hanh KS hoach phoi hop voi HQi Luat gia tinh thuc hien

", ..,. ..-, TGPL;"ky .Quy 'chS'ph6il hQ'Pvoi Dean Lu~t su vS:-'T6PV;ky he d6ng congtac .vien TGPL d6i oi 02 tnrong hop; t6 clnrc t~p huan nghiep vu cho dQingii tro giupvien phap Iy va thanh l~p T6 Quan ly nghiep V\ITGPL. U6'c tinh trf ng 6 thang dguDam2017, Tru g tam TGPL thirc hien 541 V\Iviec TGPL cho 5411ugt nguoi (tang. 5: vu viec ~~V1~icu~g ky nam~20: 6); danh.~ia chat l~uQ'ng49 vu vi~c TGPL (trongdo, 01 vu viec at chat hrong tot va 48 vu viec dat chat hrong).

6, Cong lac xay dung Nganh, phap ch~a) Cong tF.cxay dung Nganh

, UBND tiF dil chi d?o Sa Tu phap tiSp t\ICcung c6, ki~n t~an va nang caochat l~Q'I1g~Qi~gu can bQ, cong chuc, vien chuc, nguai lao dQng cpa Nganh. Hi~nnay, tong so ca bQ, cong chuc, vien chuc va nguai lao dQng cu II· Sa Tu phap la112 nguai. Con tac tiSp nh~n va phan cong cong tac d6i v6i cong chuc duQ'cthvchi~n dtmg quy inh. Ngay sau khi co quySt dinh tuySn d\Ing cua Sa NQiV\l, UBNDtinh dil chi d?o a Tu phap ban hanh quySt dinh tiSp nh~n va phaf cong cong tacd6i v6'i 14 co~ chuc; d6n~ thai, phan co~g nguai ,hu6ng d~n t~f sv d6i v6i 08cong chtTc,cha dut hqp dong lao dQng doi v6i 09 truang hQp. Cong tac dao t?O,b6i du5ng nang cao trinh dQ, chuyen mon nghi~p V\l, nang lvc cho dQingu can bQ,cong chtrc, vie chuc va cong tac b6 nhi~m can bQ, CO?gChtTC,lien chtrc duQ'cthvc hi~n dung uy dinh cua phap lu~t. UBND tinh dil bo nhi~m OQ TrQ'giup vienphap ly; chi d? Sa Tu phap b6 nhi~m l?i chuc danh TruOng p~ong d6i v6i 01truang hgp; b6 ~i~m chuc danh nghS nghi~p 01 vien chuc} di~~ dQng va phancong cong tac d~i v6i 02 cong chuc. V6'c tinh trong 6 thang dau nam 2017, UBNDtinh chi d?o S 'C'u phap cu 19 luqt cang chuc tham gia cae khba dim t?O, b6idu5'ng; cu 09 lU[ cong chuc tham gia cac Ban Chi d?o a tinh.

b) C6ng trc phap chiThai gia qua, cong tac phap chS tren dia ban tinh co I iSu biSn dQng.

Trong t6ng s6 11114co quan chuyen mon phai thanh l~p Phong Ph4p chS (dil thanhl~p Phong Phap chS), hi~n chi con 02 dan vi con Phong Phap ch4 (Sa Van hoa,ThS Thao va D lich; Sa Giao thong - V~n tai); 09 dan vi dil chuy~n giao cong tacphap ch§ vS v~ phong ho~c Thanh tra Sa ph\I trach (kS ca nhUng dan vi khongcon chuc nang hap chS thea quy di~ t?i thong tu lien tich quy dif11 v,Sco c~u t6chuc trong linh V\ICn.ganh). Tong so cong chuc lam co~g tac pharche t?i cac coquan chuyen ill n thuQc UBND tinh la 38 thanh vien, gom 22 nguFi chuyen trachva 16 nguai kie nhi~m, trong do, co 27 nguai co trinh dQ cu nhar lu~t, 11 nguaico trinh dQth?c S1, d?i hQc chuyen nganh khac (05 nguai ~£ta co t,inh a9 dr nhanlu?t, v£'ra co t;i h a9 chuyen ngcmh khitc). Tron~ 6 thang dau nam +017, tren co saKe ho?ch trien] ai nhi~ill V\l cong tac phap che nam 2017 cua uBND tinh, dil co

8

05 don vi ban hanh K~ hoach trien khai cong tac phap ch~ ella ca quan, dan vi'nhC?)Ifll .

. 7. CoiIg tac thanh' tra, ti~p 'dan .~1igi~i quy~'tI{Iif~unai, t'6 cao, p110ng .ch6ng tham nhiing

Cong tac thanh tra, kiSm tra, ti~p cong dan, giai quyet khieu nai, t6 cao vaphong, chong tham nhiing ti~p tuc duoc tang cirong, qua do da phat hien va xu lykip thai nhimg han che, sai pham a tung dan vi. Trong 6 thang d~u nam 2017,UBND tinh da chi dao Sa Tu phap t6 chirc 03 cuoc thanh tra chuyen nganh (01cuoc thanh tranh viec ch~p hanh phap Iuat trong t6 chirc va hoat dong hanh ngheluat sir, 01 cUQCthanh tra viec ch~p hanh phap luat trong t6 chirc va hoat dong ban

.'d~u gia tai san, 01 cuoc thanh tra viec chap hanh phap lu~t trong t6 chuc va ho?tdQng cong chUng); qua thanh tra, da ban hanh 06 quy~t dinh xu ph?t vi ph?m hanhchinh v6i s6 tiSn xu ph?t 22.000.000 d6ng. Trong 6 thang d~u nam 2017, Sa Tuphap da tiSp 01 luqt cong dan; tiSp nh~n 21 dan khi~u n?i, t6 cao va cac dan khac(tang 01 dan so v6i cling ky nam 2016); trong do, co 08 dan thuQc th~m quYSnquan ly nha nu6c, 02 dan thuQc th~m quySn cua dan vi thuQc Sa Tu phap (da giaiquYStthea quy dinh), 11 dan khong thuQc th~m quYSngiai quySt. Ngoai ra, UBNDtinh da chi d?o Sa Tu phap chu~n bi t6t cac nQi dung va lam vi~c v6i Doan Thanhtra cua tinh thanh tra vS kSt qua thlJc hi~n cong tac thanh tra, tiSp cong dan, giaiquySt khi~u n?i, t6 cao, phong, ch6ng tham nhung va vi~c quan ly, su dVng cacngu~n kinh phi nam 2015, nam 2016; ban hanh Quy~t dinh ban hanh Quy ch~ tiSpnh~n, xu ly thong tin qua Duang day nong t?i Sa (thay thS QuySt dinh s6 167/Q8-STP ngay 09110/2009).

8.MQt s6 linh Vl}'C cong tac khac

- Cong tae chi ac;zo,aiJu hcmh

Nh&mt6 chuc triSn khai thlJc hi~n sam, d6ng bQ, co hi~u qua cac nhi~m V\lcong tac tu phap nam 2017, UBND tinh ban hanh QuySt dinh s6 3975/QD-UBNDngay 30112/2016 phe duy~t KS ho?ch s6 32/KH-STP ngay 29112/2016 vS triSnkhaLnhi~m V\l tr9ng tam cong tac illphap; d6ng thai, ban hanh k~ ho?ch chuyen dStrong mQt s6 linh VlJCcong tac ill phap nam 2017 (xay dlJllg, kiSm tra van banQPPL, PBGDPL, kiSm soat TTHC, quan ly XLVPHC va thea d6i thi hanh phaplu~t. .. ); chi d?o Sa Tu phap ph6i hqp v6i BQTu phap, Van phong UBND tinh t6chuc hQi nghi trlJc tuySn toan qu6c triSn khai cong tac Tu phap nam 2017 t?i diSmc~u D~k L~k va t6 chuc hQi nghi triSn khai cac nhi~m V\l cong tac Tu phap, g~nv6i phat dQngphong trao thi dua nam 2017 trong toan Nganh.

Cong tac huang d~n chuyen mon, nghi~p V\l cho phap ch~ cac sa, nganh vaPhong Tu phap cac dia phuang cung duqc quan tam d~y m?nh. UBND tinh chid?o Sa Tu phap ti~p tvc duy tri giao ban dinh Icy hang quy v6i Phong Tu phap c~p

(7) G6m: So' rai nguyen va Moi tnrcmg, So' Lao oQng, Thtrang binh va Xii hQi, So' Thong tin va Truy@n thong, So'Nong nghi~p va Phat tri@nnong thon va BQ Chi huv BQ oQi bien phOng tinh.

9

huyen, kip thoi giai dap, thao go nhtrng kho khan, vuong mac, b~t C?P va dS ra cacbien phap lanh ao, chi dao cac nhiem vu cong tac Tu phap .

. ~''f)6i voi ac sa,'ban,'nga@i"v'a' dia phirong.rtrenco sa oam'saf'thi daocuaUBND tinh, ca chuang trinh, :n\lC tieu P?at tri@nkinh tS, xa hoi leua dia ph;wng,eta ban hanh h i;icphe duyet ke hoach trien khai cong tac tir phap, phap che nam2017; d6ng th' i, dim; ky sa kSt danh gia viec trien khai thuc hi~~. Viec kiem tra

, cong tac nr Ph~'Pa dip xa ciing ducc cac dia phuong quan tam thtrc hien, qua do,kip thai ~u&ng d~n, kh~c phuc nhtrng t6n tai, han che, thao go dhUng kh6 khan,vuong mac tro g viec thuc hien cac nhiem vv cong tac a ca sa.

- C6ng t4c thi aua, khen thuirng

Ngay tu Id~u n~m, UBND tinh da chi d~o Sa Tu phap t6 chuc phat dQngphong trao thi ua, tien hanh dang ky thi dua dinh kY nam 2017 tr I ng toan Nganh.Bi;icbi~t, d@hu' g t6i ky ni~m 35 nam Ngay thanh l?p Sa Tu phap tinh B~k L~k(02/811982 - 0 /812017), 20 nam Ngay thanh l?p Trung tam Trg Ji~p phap ly nhanuoc (06/9/19 7 - 06/9/2017) va Trung tam Dich V\l ban dau gia tai sim(14110/1997 - 1W10/2017), UBND tinh da chi et~oSa Tu phap bad hanh KS ho~chphat dQng dqt thi, dua eti;icbi~t va t6 chuc cac ho~t ,dQngkY ni~+, dam bao thiStthyc, hi~u qua, jtiet l~i~m.Nha d6, da :~o, nen lilli the thi dua soi oi giua cac t?Pthe, ca nhan, g p phan hoan thanh xuat sac cac nhi~m v~ chuyen ron cua Nganhva nhi~m vv c inh tri cua dia phuang trong 6 thang ~au nam vr ca nam 2017.Cong tac xet 1 en thuang ngay cang dam bao th\Ic chat, lillach uan, chinh xac,dung quy dinh, dQng vien, lillich l~ kip thai cac t?P th@,ca nhan trong vi~c th\Ichi~n nhi~m vv I huyen mon. Trong 6 thang d~u nam 2017, UBND tinh da chi d~oSa Tu phap ho' n th~~n h6 sa, thu tvc dS nghi Chu tich nuoc ti;in~~uan chuan,gLao dQngh~ng a doi voi 01 ca nhan va Thu tu&ng Chinh phu ti;ingBang khen doi

voi 01 cac'~han. , ? , h h' h h' h' d A h A h J . 'h- ong t c caz cae an c zn ,ung 'f!,ngcong ng ? tog tzn vaG ogt

a9ng Nganh

Cong tac cai cach hanh chinh trong nganh Tu phap tiSp tvc dugc quan tamchi d~o d~y m? th\Ic hi~n, giai quYStkip thai cac yeu c~u cua co g dan, t6 chuc.UBND tin~ chi d~o Sa Tu, phap tiSp 1\-lCth\Ic hi~~ t6i f)S an cai qach }lanh chinhthe,o ca che mQ cua, ca che n:Qt cua lien thong, gan voi a~ dVng Ii~thong quan lychat luqng phu hW tieu chuan TCVN ISO 9001:2008 doi voi c~c IInh V\ICho~tdQng tu phap, ua d6 phvc vv kip thai cac yeu c~u cua cong dan,!t6 chuc, doanhnghi~p tren dia an tinh, cac nhi~m V\l cong tac chuyen mon cua *ganh va nhi~mvv chinh tri cua dia phuong.

_ Vi~c t;ng ~yng c~.ngngh~ th~ng ti~ va,oho~t ~Qngcua,nga1;_ Tu P~~P da c6-nhung chuyen len mOl. UBND tinh da ChI d~o Sa Tu phap trIa lillal ap dVngph~n mSm qua ly van ban va diSu hanh (Idesk); hQP thu eti~n t? cong vv phienban nam 2015; ph~n m~m q}f_anly cong chUng; c~p PhiSu LLTP nJc tuYSn (dich

10

vu hanh chinh cong true tUYSnmire dQ 3). Ben canh do, cac phan mem qU2lD1y hotich (cap tinh, c~p huyen va c~p xa), quan 1y LL TP dung chung cua BQ Tu phap,

. 'ph"§:ri'm@in quari 19 va di~u hahh'-tr\tc'~tuy€n (OMS),tiSp tuc ducc duy tri va vanhanh thong su6t. Co sa dtr lieu van ban QPPL cua tinh ducc cap nhat d~y du, kipthai tren Trang thong tin dien tu cua Sa Tu phap (www.sotuphap.daklak.gov.vn) dSrnoi cong dan, co quan, t6 chirc d~u c6 thS truy c~p va str dung mien phi.

*Dtinh gia chungNhin chung, cac nhiem vu trong tam cong tac tu phap trong 6 thang d~u nam

2017 tren dia ban tinh dil diroc triSn khai sam, toan dien, d6ng b9 va buoc d~u dadat duoc nhfrng kSt qua t1ch qrc. Cong tac th~m dinh, gop y, kiSm tra, ra soat, h~{h6ng h6a van ban QPPL va kiSm soat ch~t 1uqng d6i vai cac dv thao qUYStdinhcong b6 TTHC thu9c th~m quy~n cua UBND tinh duqc thvc hi~n kip thai, dambao ch~t 1uqng; cong tac quan 1yXLVPHC va thea doi thi hanh phap 1u~tduqcd~y m'ilnh thvc hi~n, bao dam sv g~n kSt ch~t che gifra thea doi thi hanh phap lu~tvai xay dvng phap lu~t, kiSm tra van ban QPPL va kiSm soat TTHC; cong tacPBGDPL chu tr9ng tuyen truy~n cac van ban phap 1u~tlien quan thiSt thgc dSn dais6ng cua nguai dan va dang duqc du lu~n xa h9i quan tam, d~c bi~t 1achu~n bi t6tcac di~u ki~n, n9i dung dS t6 chuc CUQcthi "Tim hiSu BQ lu~t Dan sv 20 15", g6pph~n nang cao y thuc ch~p hanh phap lu~t Clla cac t~ng lap nhan dan trong tinh;cong tac huang d~n nghi~p V\l h9 tich, chUng thvc cho cac dia phuang tiSp t\lCduqc quan Himthvc hi~n; vi~c c~p PhiSu LLTP duqc thvc hi~n kip thai, dung quydinh, nh~n duqc sv hai long cua nguai dan; vi~c xil h9i h6a hO'iltdQng cong chtrngtiSp t\lc duqc d~y m'ilnh; cong tac TGPL dil chu tr9ng vao vi~c tham gia t6 t\lng,qua d6 1qpthai bao v~ quy~n, lqi ich hqp phap Cllacac d6i tuqng th\l huang chinhsach TGPL; cac phong trao thi dua yeu nuac tiSp t\lCduqc d~y m'ilnh, t6 chuc dqtthi dua d~c bi~t va cac hO'iltdQnghuang tai ky ni~m 35 nam Ngay thanh l~p Sa Tuphap tinh D~k L~k, 20 nam Ngay thanh l~p Trung tam Trq giup phap ly nha nuacva Trung tam Dich V\l ban d~u gia tai san.

Ben C'ilnhnhfrng kSt qua d'iltduqc, vi~c thvc hi~n nhi~m V\l cong tac tu phaptrong 6 thang d~u nam 2017 con m9t s6 kh6 khan, h'ilnchS nhu: vi~c triSn khai m9ts6 nhi~m V\lcong tac tu phap con ch~m so v6i kS hO'ilch;mQt s6 quy dinh cua Lu~tBan hanh van ban QPPL chua ro rang, gay kh6 khan, lung tung trong t6 chuc th\l'chi~n; vi~c thvc hi~n chS d9 bao cao thfmg ke, bao cao cong tac Tu phap dQtxu~t,- dinh ky t'ilim9t s6 dan vi, dia phuang chua d~y du, kip thai; vi~c dang ky thi duat'ilimQts6 dan vi, dia phuang con ch~m so vai kS hO'ilch;tinh tr'ilngch~m niem ystcac TTHC t'ilim9t s6 dia phuang v~n con ph6 biSn; hi~u qua cong tac tuyen truy~n,PBGDPL chua cao.

II. NHIJ~~MVl) TRQNG TAM VA GIAI PHAP CHU YEU THVCHI:¢N CONG TAC TU PHAP 6 TRANG CVOI NAM 2017

Tren ca sa balJl sat Chuang trinh hanh dQng cua nganh Tu phap triSn kh~i"

..-;- ~ 1\ 1

11\

thirc hien Ngh quyet s6 ,01INQ-CP n¥ay 01/01/2017 =.Chin~ phu venhtrngn?i~m Vl.1,giai hap chu yeu chi dao, dieu hanh thirc hien Ke ho~cr phat trien kin?

. , ie - xa h<)iva- \Y toan ngan sach nha nuoc riam 20 17~(ban hanh I(em thea Quyetdinh s6 28/QB BTP ngay 10101/2017 cua B<)tnrong BQ Tu phap ; KS hoach triSnkhai nhiem vu trong tam cong tac tir phap nam 2017, UBND tinh tiep tuc tangcuong cong tac lanh dao, chi dao So Tu phap, cac so, nganh lien Juan, UBND c~phuyen t~p trun ra scat, danh gia kSt qua dat duoc va nhtrng t6n tai, han chS trongviec trien khai, phci hop trien khai thuc hien cac nhiem Vl,1 cong tac trong 6 thangd~u nam 2017, d6ng thai, dS ra cac bien phap kh~c ph\lc va t6 chu1 thl,l'chi~n hoanthanh dirt diS cac nhi~m V\l con t~n d9ng; triSn khai th\yc hi~n Ico hi~u qua cacnhi~m V\l cong tac trong 6 thang cuoi nam 2017; trong do, t~p trung lanh d~o, chid~o thl,l'chi~n d:l-ngb<)cac m~t cong tac thuQc chuc nang, nhi~m v. nhu sau:

1. TiS!? c triSn khai thl,l'chi~n t6t Lu~t Ban h~ van b~ ~PPL ~a cac vanban huang dan t~i hanh; hoan thanh bao cao chuyen de thea ke horch kiem tra, xl;ly, ra soat, h~ ong hoa van ban QPPL nam 2017 cua UBND tif' Ki~n toan tochuc va ,nang c 0 hi~u qua ho~t d<)ngcua d<)ingu can b<),cong chrc lam co~g tacphap che a cac so, ban, nganh va doanh nghi~p nha nu&c do t1nh 9uan IY.Tiep t\}cthl,l'chi~n t6t co g tac gop y, th~m dinh, kiSm tra, tv kiSm tra, ra soat, h~ th6ng hoa,c~p nh~t van b' QPPL len Co sa dfr li~u qu6c gia vS van ban pha lu~t.

, 2. Hoan hanh kiSm,tra chuyen dS vi~c ch~p hanh phap IU~ftrong cong ta,ckiem soat TTH t~i m<)tso so, dan ,vi, dia phuor:g tren dia ?an ti~; ~oan thi~n ketqua ra soat, d~ gia TTHC thea Ke ho~ch va kiem soat chat luqng doi v6i ket quara soat, danh gi' ~THC cua ~ac co quan chu tri ra soa~.TiSp t\}ctlil,l'~hi~n co hi~uqU,avi~c gop,y, kiem soat chat IU?TIgcac d\Ythao Quyet dinh cong ibo b<)TTHC ,vatha~ dinh dOij6i cac quy dinh ve TTHC trong ~\Y thao van ban QPPL thuQ,cthamquyen ban ha cua UBND tinh; duy tri vi~c tiep nh~n, xu ly pha I anh, kien nghicua cac ca nha ,t6 chuc vS quy dinh hanh chinh.

. ,3. T!Sp t~1e tri~n khai thge ,hi~n t~t,Lu~t PB~PDL va cae vaq ban ,hum:g dfu;thl hanh cung u cac chuang tnnh, de an trong lInh Vl,l'CPBGDPIL; hoan thanh toch~rc~uQc thi 'Tim hiSu B<)lu~t Dan S\T nam 2015" tren dia ban tinh; t6 chuc t6ttuan Ie huang g "Ngay phap lu~t nu6c CQng hoa xa h<)ichu nfhla Vi~t Nam"nam 2017 nh~ tiSp t\lCtOnvinh HiSn phap, phap lu~t, giao d\lc y thuc thuqng tonphap lu~t cho , uai dan; t6 chuc hQi n~hi ph6 biSn cac L~~t m6~Iban hanh t~i kyh9P thu 3, Quo h<)ikhoa XIV; cung co, ki~n toan HQi dong Phol hgp PBGDPL,bao cao vien p ap lu~t a cac c~p; d~y,m~nh t,nyen truySn, ph6 b Sn cac van banphap lu~t m6i b n hanh, co lien quan den dai song cua nhan dan a co so. Ban hanhKS ho~ch tri@nkhai th\yc hi~n Chuang trinh PBGDPL giai do~n ~O17 - 2021 vaQuy dinh vS x" d\lng xa, phuang, thi tr~n d~t chu~n tiSp c~n ph1Plu~t. TiSp t\lCcung c6, ki~n t I an t6 chuc, ,ho~t d<)ngc~a cac T6 hoa giai a co Sf thea quy dinhcua Lu~t Boa g'ai a co so; to ch(rc t~p huan eong tae hoa giai a co So.

12

4. T6 chirc trien khai thirc hien K~ hoach vS viec xay dung danh m\IC tapquan vS han nhan va gia dinh; tong k~t thi hanh Luat Quoc tich nam 2008; tong k~t

"J'Ram"triSri khaiep dung BQ tieu chi aann gia hi~lj'qila thi hanhLuat Trach nhiernb6i thuong cua Nha mroc; chi dao Sa Ttr phap ban hanh K~ hoach dao tao, b6i

\ "duong cong chirc lam cong tac hQ tich tren dia ban tinh. Thuc hien tot Quy cheph6i hQ'Plien nganh vS trao d6i, cung c~p, cap nhat thong tin LLTP; giai quyet kipthai, dung phap luat cac yeu cfm c~p Phi~u LLTP cua cong dan. Nang cao hieu hrc,hieu qua quan ly nha mroc vS cong tac b6i thuong nha mrcc va dang ky giao dichbao dam.

5. Thirc hien t6t viec t6ng k~t thi hanh Lu~t XLVPHC tren dia ban tinh;hoan thanh kiSm tra cong tac thea d6i tinh hinh thi hanh phap 1u~tva cong tic quan1ythi hanh phap lu~t vS XLVPHC trong 1inhvvc an toan thvc ph~m t?i mQt s6 donvi, dia phuong; bao cao BQ Tu phap k~t qua cong tac quan 1yXLVPHC va thead6i thi hanh phap 1u~tnam 2017. Chi d?o Sa Tu phap t6ng hQ'Pho?t dQng thea d6ithi hanh phap 1u~t trang cae linh vvc h6 trQ' doanh nghi~p, khai nghi~p thea k~ho?ch cua BQTu phap; 1inhV\YCdang ky giao dich bao dam, 1inhvvc h6 sa, thu tl,lccong chUng thea k~ ho?ch cua UBND tinh; ti~p nh~n va tham muu xu 1ycac phanarih, 1(i~nnghi cua t6 chuc, ca nhan va tham gia y ki~n d6i vai cac V\l vi~c phuct?P, lien quan d~n nhiSu nganh, dia phuong.

6. Ban hanh Quy ch~ ph6i hQ'Ptrong vi~c quan 1y cong chUng vien va hanhnghS .cong chUng tren dia ban tinh; ti~p wc triSn khai thvc hi~n t6t Lu~t CongchUng, Lu~t Lu~t su va cac van ban huang d~n thi hanh. TriSn khai thvc hi~n t6tLu~t D~u gia tai san va cac van ban huang d~n thi hanh; chi d?o Sa Tu phap t6chuc t~p hu~n chuyen sau vS Lu~t D~u gia tai san va Nghi dinh s6 62/20 17/ND/CPngay 16/5/2017 cua Chinh phu quy dinh chi ti~t mQt s6 diSu va bi~n phap thi hanhLu~t D~u gia tai san; ti~n hanh ra soat cac van b~mQPPL hi~n hanh co lien quand~n ho?t dQng d~u gia tai s~mdo HDND va UBND tinh ban hanh. T6 chuc nghiencUu,khao sat dS dang ky thvc hi~n ch~ dinh Thua phat l?i va xay dvng DS an thvchi~n ch~ dinh Thua phat l?i tren dia ban tinh theo 1Qtrinh phu hQ'P.Tang cuang,quan 1ynha nuac d6i vai ho?t dQng 1u~tsu, cong chUng, ban d~u gia tai san, giamdinh tu phap.

7. Chi d?o Sa Tu phap t6 chuc hQi nghi t~p hu§.n, nghi~p V\l TGPL chonguai thvc hi~n TGPL; t6 chuc hQinghi quan tri~t Quy~t dinh s6 32/20 161QD-TTgngay 08/8/2016 cua Thu tuang Chinh phu ban hanh chinh sach TGPL cho nguaingheo, d6ng bao dan tQc thiSu s6 t?i cac huy~n ngheo, xa ngheo, than, ban d?c bi~tkho1illan giai do?n 2016 - 2020. Ti~p tl,lcthvc hi~n t6t vi~c danh gia ch~t 1uQ'ngV\lvi~c TGPL; dam bao dap Ung 100% yeu c~u tu v~n phap 1u~t,tham gia t6 t\lng, d?idi~n ngoai t6 tvng, hoa giai, xac minh, ki~n nghi ... ; duy tri thuang xuyen cac ho?tdQngph6i hQ'Pvai cac ca quan ti~n hanh t6 tvng dS ph\lc V\l ngay cang t6t nhu c~ucua nguai duQ'cTGPL.

8. Chi d. 0 Sa Tir phap tiep tuc cung c5, kien toan doi ngii ctn bQ,cong chirccac phong chu en mon thuoc Sa; d6ng thai, t6 chirc triSn khai tht c hien t5t Quyet'dinh"s<399/QD STP ~gay 0?/8/2016'~ban hanh Quy ehS t6 chirc vr~ho~t d9~g cuaSa Tu phap (t ay the, Quyet dinh so 1,611QD-STPngay 14/9120P9); Quyet dinhban hanh quy inh dieu kien, tieu chuan chirc danh Truong phong, Pho Truongphong va tiron duong thuoc Sa Tu phap; Truong phong, Phd Truang phongPhong Ttr phap thuoc UBND cac huyen, thi xa, thanh pho thuoc tirfu. ThlJChien t5tviec nang bac uang thuong xuyen va nang bac luong truce tho han; chu trongviec dao tao, b i duong nang cao trinh dQ chuyen mon nghiep V\l vS mQi m~t choaQingu can bQ, cong chuc, vien chuc trong nganh Tu phap.

9. Thvc i~n hoan thanh KS ho~ch cong tac thanh tra tu phap nam 2017au~g thai gian, nQi dung, ti§n dQ; t~vc ~i~n t5t cong tac t~eo d1i, don d5c vi~ckhac ph\lc, slra chua sai ph?m, khuyet diem sau thanh tra; gan va~ thvc hi~n Nghidinh s5 110/20 3/ND-CP nga124/9/2013 cua Chinh phu quy dinh,fu ph~t vi ph?mhanh chinh tro g linh V\fCbo trQ'tu phap, hanh chinh tu phap, ~~n nhan va giaainh, thi hanh' dan sv, pha san doanh nghi~p, hQ'Ptac xa (duQ'c ua d6i, b6 sungt?i Nghi dinh s 67/20 15/ND-CP ngay 14/8/2015). Ti§p t\lCtriSn I ai hi~u qua cacquy ainh Cllap ap lu~t trong linh vvc thanh tra, tiSp cong dan, giai quy§t khiSu n?it5 cao va phon ,ch5ng tham nhung.

10. ~ang cuang thvc ~i~n Nghi quySt Trung uang 4 khoa I II vS xay ?~gva chinh don D ng, Chi thi so 05-CT/T\V ngay 15/512016 c~a BQ~hinh tri ve da~m?nh hQc t~p v' lam thea tu tuang, d?o duc, P?O~g cach ~o Chi ¥inh, Chi thi so39-CT/TW nga 2115/2004 cua BQ Chinh tri ve tiep tvc doi mai, ay m?nh phong-trao thi aua ye nuac; Lu~t Thi dua - Khen thuang, Lu~t su'a d6i, b6 sung mQt s5diSu cua Lu~t hi aua - Khen thuang va cac van ban huang d~n t i hanh. Chi d~oSa Tu phap th. c hi~~ hi~u qua c~c phong trao thi dua, d~c bi~t 1, :ac phong traothi dua thea ch yen de, to chuc trien khai cac ho?t dQnghuang tai fY ni~m 35 namNgay thanh l~p Sa Tu phap, 20 nam Ngay thanh l~p Trung tam Q'giup phap lynha nuac va Tr ng tam Dich V\lban d~u gia tai san dam bao thi§t thvc, hi~u qua,"ti~tki~m; qua 0, t?O dQng lvc thuc d~y thvc hi~n hoan thanh th~ g lQ'icac nhi~mV\l cong tac tro g ca nam 2017.

?nh thvc hi~n cong tac cai cach hanh chinh a c' c linh vvc cuanganh Tu phap heo KS ho?ch cai cach hanh chinh cua tinh; duy t)' H~ th5ng quanly ch~t lUQ'llgth 0 tieu chu~n TCVN ISO 9001 :2008 va DS an cai ach hanh chinhthea co chSmQtClTa,co chS mQtcua lien thong trong cac lInh vvc O?taQng, nh~mdap ung ngay c' ng t5t hon yeu c~u cua t6 chuc, cong dan vS dic~ V\lhanh chinhcong v~ ~eu c~ v.~cai cach .~anh chi~, cai c.ach;u ph~apcua,D~~gl~a ~a n~6~;atrong gIaI do~n hHtn nay. Tlep tvc tnen khaI phan mem quan ly Jan ~an va aleuhanh (Idesk); h. p thu di~n tu cong V\l phien ban nam 2015; pha mem quan lycong chUng; c~ Phi§u LLTP trvc tuySn (dich V\lhanh chinh cong trvc tUYSnmtrcdQ 3). Thuang uyen c~p nh~t Co sa du li~u van ban QPPL cua tinh tren C6ng

. " ; . , ~; :.,1~~ • ' I': \-, ~\-~i_ \. ~_', '.1

14

thong tin dien nr cua tinh, Trang thong tin dien tir cua So'; van hanh thong suet h~thong diSu hanh true tuyen (OMS), heat dong cua Trang thong tin dien nr So' Tir

. - .,-} , -vphap d@huang d~n, cung c~r>-dich V:\l cong tnrc tuYSn vS: eac -linh V\IO cua nganh '-.' '"Tir phap.

Tren day la kSt qua thuc hien cac nhiem V\1, muc tieu cong tac Ttr phap 6thang d~u nam 2017 va phirong huang, nhiem V\1 trong tam cong tac Tir phap 6thang cu6i narn 2017 tren dia ban tinh D~k L~k, UBND tinh D~k L~k bao cao B(>Tir phap dS tiSp tuc thea d6i, chi dao.'. ~

No"i n/tiin:-w... ........- BQTtr phap;+CI,lC cong tac phia Nam;- Tinh uy, HDND tinh;- CT, PCT UBND tinh;- Doan DBQH tinh;- So'KH&DT;- So'Tu phap (sao gz.'ri cacca quan co lien quan);

- VP UBND tinh: LdVP;+P TH, TTTHCB;- Ltru: VT, NCm28.

KT. CHU TlCH.-::;t."'l!rM.l'. cnu TlCH

Nguy~n Hili Ninh

15