SABAH, MALAYSIA Warta KerajaanNo. 349 [No. JKM. PHB. 600-4/1/523/(15) ORDINAN TANAH Bab 68 PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG BERJASA, PULAU BUM …

Jil. LXXV] [No. 49KOTA KINABALU, KHAMIS, 19 NOVEMBER 2020

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK SERI PANGLIMA HAJI SAFAR BIN UNTONG, Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 349 [No. JKM. PHB. 600-4/1/523/(15)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI

KAMPUNG BERJASA, PULAU BUM-BUMDAERAH SEMPORNA

DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Berjasa, Semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab Anak Negeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Berjasa bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 19 November 20201,268

ORDINAN TANAH - (samb.)

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Berjasa untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;

(2) Penduduk Kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman jualan di dalam kawasan Rizab Anak Negeri tersebut;

(3) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna;

(4) Ketua Daerah Semporna, Ketua Anak Negeri Semporna dan Ketua Kampung Berjasa adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Berjasa dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) Seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas Kawasan No. Lot Ukur Lebih Kurang Pulau Bum-Bum Semporna 12200090 912200021 7.26 hektar

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 2 September 2020.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,

Ketua Menteri Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,26919 November 2020

[No. JKM. PHB. 600-4/1/523/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG BERJASA, BUM-BUM ISLAND NATIVE RESIDENTIAL SITE

DISTRICT OF SEMPORNA UNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Berjasa, Bum-Bum Island Native Residential Site (hereinafter referred to as ‘The Native Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Berjasa subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Berjasa for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within the Native Reserve;

(3) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserve and thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue, Semporna;

4) The District Chief of Semporna, Native Chief of Semporna and Village Head of Kampung Berjasa are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Semporna;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Berjasa shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Assistant Collector of Land Revenue, Semporna or to both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

LAND ORDINANCE - (cont.)

19 November 20201,270

SCHEDULE

Locality District Discription Plan No. Approximate Survey Lot No. Area

Bum-Bum Island Semporna 12200090 912200021 7.26 hectares

Dated at Kota Kinabalu, this 2nd day of September, 2020.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.

No. 350 [No. JKM. PHB. 600-4/1/526/(11)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG KIROKOT

DAERAH TAMBUNAN DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Kirokot, Tambunan (kemudian daripada ini disebut sebagai Rizab Anak Negeri) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kirokot bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68


(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kirokot untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tambunan;

(4) Ketua Daerah Kirokot, Ketua Anak Negeri Tambunan, Ketua Daerah Tambunan dan Pegawai Daerah Tambunan adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tambunan;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Kirokot dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) Seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tambunan atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas Kawasan No. Lot Ukur Lebih Kurang Kampung Kirokot Tambunan 14200196 914200004 5.84 hektar






[No. JKM. PHB. 600-4/1/526/(11)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG KIROKOT NATIVE RESIDENTIAL SITE

DISTRICT OF TAMBUNAN UNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Kirorot Native Residential Site, Tambunan (hereinafter referred to as ‘The Native Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Kirokot subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Kirokot for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserve and thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue, Tambunan;

4) Village Head of Kampung Kirorot, Native Chief of Tambunan, District Chief of

Tambunan and Tambunan District Officer are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Tambunan;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Kirokot shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Assistant Collector of Land Revenue, Tambunan or to both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.


SCHEDULE


Kampung Kirokot Tambunan 14200196 914200004 5.84 hectares




Chief Minister of Sabah.

No. 351 [No. JKM. PHB. 600-4/1/527/(8)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI

KAMPUNG LOOK MALALOM, PULAU BUM-BUMDAERAH SEMPORNA

DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Look Malalom, Semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab Anak Negeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Look Malalom bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68



(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Look Malalom untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;



(4) Ketua Daerah Semporna, Ketua Anak Negeri Semporna dan Ketua Kampung Look Malalom adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Look Malalom dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


JADUAL







[No. JKM. PHB. 600-4/1/527/(8)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG LOOK MALALOM, BUM-BUM ISLAND NATIVE RESIDENTIAL SITE


In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Look Malalom, Bum-Bum Island Native Residential Site, Semporna (hereinafter referred to as ‘The Native Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Look Malalom subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Look Malalom for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;



4) District Chief of Semporna, Native Chief of Semporna and Village Head of Kampung

Look Malalom, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Semporna;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Look Malalom shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and




SCHEDULE







No. 352 [No. JKM. PHB. 600-4/1/528/(15)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG BAKONG, PULAU SILAWA

DAERAH SEMPORNA DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Bakong, Semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab Anak Negeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Bakong bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68


(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Bakong untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;



(4) Ketua Daerah Semporna, Ketua Anak Negeri Semporna dan Ketua Kampung Bakong adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Bakong dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas Kawasan No. Lot Ukur Lebih Kurang Pulau Silawa Semporna 12200086 912200047 83.55 hektar






[No. JKM. PHB. 600-4/1/528/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG BAKONG, SILAWA ISLAND NATIVE RESIDENTIAL SITE


In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Bakong, Silawa Island Native Residential Site, Semporna (hereinafter referred to as ‘The Native Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Bakong subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Bakong for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;




Bakong, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Semporna;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Bakong shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and



SCHEDULE


Silawa Island Semporna 12200086 912200047 83.55 hectares





No. 353 [No. JKM. PHB. 600-4/1/529/(8)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG NUSALALONG,

PULAU BUM-BUM, DAERAH SEMPORNA DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Nusalalong, Semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab Anak Negeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Nusalalong bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68



19 November 20201,280

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Nusalalong untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;



(4) Ketua Daerah Semporna, Ketua Anak Negeri Semporna dan Ketua Kampung Nusalalong adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Nusalalong dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


JADUAL







[No. JKM. PHB. 600-4/1/529/(8)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG NUSALALONG, BUM-BUM ISLAND NATIVE RESIDENTIAL SITE


In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Nusalalong, Bum-Bum Island Native Residential Site, Semporna (hereinafter referred to as ‘The Native Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Nusalalong subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Nusalalong for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;




Nusalalong, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Semporna;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Nusalalong shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and



SCHEDULE







No. 354 [No. JKM. PHB. 600-4/1/530/(8)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG HIDAYAT, PULAU BUM-BUM,

DAERAH SEMPORNA DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Hidayat, Semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab Anak Negeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Hidayat bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68



(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Hidayat untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;



(4) Ketua Daerah Semporna, Ketua Anak Negeri Semporna dan Ketua Kampung Hidayat adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Hidayat dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


JADUAL







[No. JKM. PHB. 600-4/1/530/(8)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG HIDAYAT, BUM-BUM ISLAND NATIVE RESIDENTIAL SITE


In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Hidayat, Bum-Bum Island Native Residential Site, Semporna (hereinafter referred to as ‘The Native Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Hidayat subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Hidayat for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;




Hidayat, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Semporna;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Hidayat shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and



SCHEDULE







No. 355 [No. JKM. PHB. 600-4/1/531/(15)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG SINGGAH MATA,

PULAU BUM-BUM, DAERAH SEMPORNA DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Singgah Mata (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab Anak Negeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Singgah Mata bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68


(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Singgah Mata untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;



(4) Ketua Daerah Semporna, Ketua Anak Negeri Semporna dan Ketua Kampung Singgah Mata adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Singgah Mata dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


JADUAL








[No. JKM. PHB. 600-4/1/531/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG SINGGAH MATA BUM-BUM ISLAND NATIVE RESIDENTIAL SITE


In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Singgah Mata, Bum-Bum Island Native Residential Site, Semporna (hereinafter referred to as ‘The Native Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Singgah Mata subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Singgah Mata for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within the Reserve;


4) The District Chief of Semporna, Native Chief of Semporna and Village Head of

Kampung Singgah Mata, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Semporna;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Singgah Mata shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and



SCHEDULE







No. 356 [No. JKM. PHB. 600-4/1/539/(15)

ORDINAN TANAHBab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG GANTONG PULUTAN,

DAERAH KOTA KINABALU DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Gantong Pulutan (kemudian daripada ini disebut sebagai Rizab Anak Negeri) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gantong Pulutan bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

Bab 68



(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gantong Pulutan untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Gantong Pulutan dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah;

(4) Ketua Daerah Kota Kinabalu, Ketua Anak Negeri Kota Kinabalu dan Ketua Kampung Gantong Pulutan adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu;

(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu; dan

(6) Seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas Kawasan No. Lot Ukur Lebih Kurang Kampung Kota Kinabalu 01201020 901200007 1.906 hektar Gantong Pulutan






[No. JKM. PHB. 600-4/1/539/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR KAMPUNG GANTONG PULUTAN NATIVE RESIDENTIAL SITE

DISTRICT OF KOTA KINABALU UNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Gantong Pulutan Native Residential Site, Kota Kinabalu (hereinafter referred to as ‘The Natives Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Gantong Pulutan for residential purpose subject to the following terms:

Cap. 68

(1) The Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Gantong Pulutan for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within the Reserve;

(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Gantong Pulutan shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees;

4) District Chief of Kota Kinabalu, Native Chief of Kota Kinabalu and Village Head of Kampung Gantong Pulutan, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Kota Kinabalu;

(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserve and thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue, Kota Kinabalu; and,

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Assistant Collector of Land Revenue, Kota Kinabalu or to both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kampung Kota Kinabalu 01201020 901200007 1.906 hectaresGantong Pulutan

19 November 20201,290


No. 357 [No. KKT&P: 200-4/12/[16]/(20)

ORDINAN PERANCANG BANDAR DAN DESA(SABAH BAB 141)

NOTIS PEMBERITAHUAN UNTUK MENYEDIAKAN DRAF TERHADAPSKIM PERANCANGAN DI BAWAH SEKSYEN 7(1)

PELAN DAERAH SIPITANG (NOMBOR PELAN 19150024)

Notis pemberitahuan ini dikeluarkan kepada pihak awam bahawa satu draf skim Pelan Daerah Sipitang telah disediakan oleh Majlis Daerah Sipitang melalui resolusi G.N. No. 108 bertarikh 27 Februari 2020 Pelan No. 19150024.

2. Draf Skim Perancangan tersebut akan dipamerkan kepada orang awam di Majlis Daerah Sipitang dan Jabatan Perancang Bandar dan Wilayah Kota Kinabalu Sabah pada waktu pejabat bagi tempoh satu (1) bulan berkuat kuasa dari tarikh notis ini disiarkan.

3. Mana-mana pihak atau badan awam yang terlibat di atas Draf Skim tersebut boleh dalam jangka masa tersebut menghantar kepada Pengerusi Majlis Daerah Sipitang, kenyataan bantahan bertulis mengenai apa juga pindaan tersebut dengan menyatakan:-

a. sebab serta alasan bantahan;

b. jika bantahan dikeluarkan daripada perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan perubahan yang dicadangkan; dan

c. sekiranya bantahan dapat dipenuhi dengan bayaran pampasan tanpa mengubah perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan jumlah pampasan.

4. Sebarang kenyataan bertulis akan dipertimbangkan dalam satu mesyuarat oleh Majlis Daerah Sipitang di mana pihak pembantah akan dinasihati dan pembantah boleh menghadiri sendiri untuk didengar atau melalui peguambela, atau melalui mana-mana wakil atau pegawai yang diberi kuasa.





1,29119 November 2020


Bertarikh di Sipitang, pada 27 Julai 2020.

MATLIN BIN DULLAH, Pengerusi,

Majlis Daerah Sipitang.

ORDINAN PERANCANG BANDAR DAN DESA - (samb.)

[No. KKT&P: 200-4/12/[16]/(20)

TOWN AND COUNTRY PLANNING ORDINANCE(SABAH CAP. 141)

NOTIFICATION OF PREPARATION OF A DRAFT SCHEME UNDER SECTION 7(1) SIPITANG DISTRICT PLAN

(PLAN NUMBER 19150024)

Notice is hereby given to the public that a Draft Sipitang District Plan which a resolution to prepare was given by G.N. No. 108 dated 27 February 2020, Plan No. 19150024 has been prepared by Sipitang District Council.

2. The Draft Scheme will be available for public inspection at the office of the Sipitang District Council and the Department of Town and Regional Planning, Kota Kinabalu during office hours for a period of one (1) month with effect from the date publication of this notice.

3. Any person or public body affected by the Draft Scheme may within the above period, send to the Chairman of the Sipitang District Council, a written statement of objections to anything in the Draft Scheme setting out:-

a. the nature of and reason for the objection;

b. if the objection would be remove by an alteration of the Draft Scheme, any alteration proposed; and

c. if the objection can be satisfied by pecuniary compensation without alteration of the Draft Scheme, the amount of such compensation.

4. Any such written statement will be considered at a meeting of the Sipitang District Council of which the objector shall be advised and the objector may attend and be heard in person or by an advocate or by a duly authorized agent or officer.

Dated at Sipitang, this 27th day of July, 2020.

MATLIN BIN DULLAH, Chaiman,

Sipitang District Council.

19 November 20201,292


No. 358 [No. KKT&P: 200-4/12/[16]/(20)

ORDINAN PERANCANG BANDAR DAN DESA

(SABAH BAB 141)

NOTIS PEMBERITAHUAN UNTUK MENYEDIAKAN DRAF TERHADAP

SKIM PERANCANGAN DI BAWAH SEKSYEN 7(1)

PELAN TEMPATAN SIPITANG

(NOMBOR PELAN 19150025)

Notis pemberitahuan ini dikeluarkan kepada pihak awam bahawa satu draf skim Pelan Tempatan Sipitang telah disediakan oleh Majlis Daerah Sipitang melalui resolusi G.N. No.

109 bertarikh 27 Februari 2020 Pelan No. 19150025.

2. Draf Skim Perancangan tersebut akan dipamerkan kepada orang awam di Majlis Daerah Sipitang dan Jabatan Perancang Bandar dan Wilayah Kota Kinabalu Sabah pada waktu pejabat bagi tempoh satu (1) bulan berkuat kuasa dari tarikh notis ini disiarkan.

3. Mana-mana pihak atau badan awam yang terlibat di atas Draf Skim tersebut boleh dalam jangka masa tersebut menghantar kepada Pengerusi Majlis Daerah Sipitang, kenyataan bantahan bertulis mengenai apa juga pindaan tersebut dengan menyatakan:-

a. sebab serta alasan bantahan;

b. jika bantahan dikeluarkan daripada perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan perubahan yang dicadangkan; dan

c. sekiranya bantahan dapat dipenuhi dengan bayaran pampasan tanpa mengubah perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan jumlah pampasan.

4. Sebarang kenyataan bertulis akan dipertimbangkan dalam satu mesyuarat oleh Majlis Daerah Sipitang di mana pihak pembantah akan dinasihati dan pembantah boleh menghadiri sendiri untuk didengar atau melalui peguambela, atau melalui mana-mana wakil atau pegawai yang diberi kuasa.

Bertarikh di Sipitang, pada 27 Julai 2020.

MATLIN BIN DULLAH, Pengerusi,

Majlis Daerah Sipitang.

1,29319 November 2020


[No. KKT&P: 200-4/12/[16]/(20)

TOWN AND COUNTRY PLANNING ORDINANCE(SABAH CAP. 141)

NOTIFICATION OF PREPARATION OF A DRAFT SCHEME UNDER SECTION 7(1)

SIPITANG LOCAL PLAN

(PLAN NUMBER 19150025)

Notice is hereby given to the public that a Draft Sipitang Local Plan which a resolution

to prepare was given by G.N. No. 109 dated 27 February 2020, Plan No. 19150025 has been prepared by Sipitang District Council.

2. The Draft Scheme will be available for public inspection at the office of the Sipitang District Council and the Department of Town and Regional Planning, Kota Kinabalu during office hours for a period of one (1) month with effect from the date publication of this notice.

3. Any person or public body affected by the Draft Scheme may within the above period, send to the Chairman of the Sipitang District Council, a written statement of objections to anything in the Draft Scheme setting out:-

a. the nature of and reason for the objection;

b. if the objection would be remove by an alteration of the Draft Scheme, any alteration proposed; and

c. if the objection can be satisfied by pecuniary compensation without alteration of the Draft Scheme, the amount of such compensation.

4. Any such written statement will be considered at a meeting of the Sipitang District Council of which the objector shall be advised and the objector may attend and be heard in person or by an advocate or by a duly authorized agent or officer.

Dated at Sipitang, this 27th day of July, 2020.

MATLIN BIN DULLAH, Chaiman,

Sipitang District Council.

19 November 20201,294


No. 359 [No. JKR.JUB(S)600-5/1/583

KENYATAAN TENDER

Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi perolehan kerja berikut:-

Projek Pembinaan Bangunan Gantian 6 Unit Bilik Darjah, Bangunan Pentadbiran, Makmal Sains dan Lain-Lain Kemudahan Mengikut Piawaidi SK Sungai Nafas, Beluran, Sabah.

RM150.00 Sahaja

Pembayaran hendaklah dibuat:

i) Secara tunai

atau

ii) Dalam bentukBank Draf/ Kiriman Wang/ Wang Pos yang dipalang atas nama“Pengarah Kerja Raya Sabah”

Taklimat dan Lawatan Tapak Tender TIDAK

DIWAJIBKAN

Nota:

Opsyen 1

Berdaftar dengan CIDB

i) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB; Gred: G5 Sahaja Kategori: B Pengkhususan:

B01 dan B02 (IBS Sistem Konkrit Pasang Siap & IBS Sistem Kerangka Keluli)

dan

ii) Memegang Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) yang masih sah.

atau

Opsyen 2

i) Berdaftar dengan PUKONSA Kelas B Sahaja, Tajuk II,

Tajuk Kecil 4 dan 5 (BangunanKonkrit Pasang Siap & Bangunan Rangka Keluli)

dan

Tajuk Projek JenisTender

Tarikh Melapor Diri, Masa& Tempat bagi

Taklimat/Lawatan Tapak

Harga Dokumen/

Tempat Bayaran

Terbuka

Gred, Kategori dan

Pengkhususan/Kelas, Kepala

dan Sub Kepala

Petender boleh melawat sendiri kawasan atau tapak berkenaan bagi m e m b a n t u s y a r i k a t mendapatkan maklumat yang lebih tepat dan mengetahui keadaan/m ak lu m a t ta mba h a n y a n g b e r g u n a b a g i menyediakan tawaran tender.

Sekiranya petender mahu melawat sendiri kawasan atau tapak berkenaan, a m a l a n p e n j a r a k a n sosial, penggunaan hand sanitizer dan pemakaian pelitup muka (face mask) adalah perlu diteruskan.

Rakaman video/slaid/ taklimat projek akan dipaparkan di laman sesawang rasmi JKR Sabah (www.jkr.sabah.gov.my) untuk diakses oleh semua petender yang berminat, sepanjang tempoh tender, mulai 28 Ogos 2020.

TENDER NOTICES

1,29519 November 2020





Harga Dokumen

Tender

Gred, Kategori dan Pengkhususan/

Kelas, Kepala dan Sub-Kepala

TENDER NOTICES - (cont.)

28hb Ogos 2020 sehingga 21hb September 2020Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari - 2.00 petang - 3.00 petang

Jumaat - 8.30 pagi - 11.00 pagi - 2.00 petang - 3.00 petang

21hb September 2020 (Isnin - Jam 12.00 tengah hari)

Peti Tawaran,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh dan Masa Penjualan Dokumen Tender

Tarikh Tutup Tender

Tempat MemasukkanTender

19 November 20201,296

ii) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB yang masih sah.


1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja (pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).

2. Dokumen-dokumen berikut, adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen Tender:-

2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan SIJIL PERAKUAN PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender.

2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan.

3. Pemilik Sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan seperti berikut:-

3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan

3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.

4. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa waktu pejabat, mulai 28 Ogos 2020 di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, 88582 Kota Kinabalu.

5. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:

Setiausaha, Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah, Perbendaharaan Malaysia Sabah, Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan, Jalan Mat Salleh, 88592 Kota Kinabalu, Sabah.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada petender-petender yang mematuhi syarat-syarat berkaitan.

DATUK IR. RICHARD JOMIJI KINSIL, Pengarah Kerja Raya.

1,29719 November 2020


No. 360 [No. JKR.JUB(S)600-5/1/618

KENYATAAN TENDER


Projek Pembinaan Bangunan Gantian Blok Pentadbiran, Pusat Sumber dan Lain-Lain Kemudahan di SK Kekapor, Kuala Penyu, Sabah.

RM150.00 Sahaja


i) Secara tunai

atau



DIWAJIBKAN

Nota:

Opsyen 1


i) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB; Gred: G4 Kategori: B Pengkhususan:


dan


atau

Opsyen 2

i) Berdaftar dengan PUKONSA Kelas C Sahaja, Tajuk II,


dan




Harga Dokumen/

Tempat Bayaran

Terbuka

Gred, Kategori dan


dan Sub-Kepala



Rakaman video/slaid/ taklimat projek akan dipaparkan di laman sesawang rasmi JKR Sabah (www.jkr.sabah.gov.my) untuk diakses oleh semua petender yang berminat, sepanjang tempoh tender, mulai 4 September 2020.


19 November 20201,298





Harga Dokumen

Tender



4hb September 2020 sehingga 28hb September 2020Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari - 2.00 petang - 3.00 petang





Tarikh Tutup Tender


1,29919 November 2020










4. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa waktu pejabat, mulai 4 September 2020 di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, 88582 Kota Kinabalu.






19 November 20201,300


No. 361 [No. JKR.JUB(S)600-5/1/492

KENYATAAN TENDER


Projek Pembinaan Bangunan Gantian 6 Bilik Darjah, Rumah Guru (1 Blok 2 Unit), Bangunan Pentadbiran, Makmal Sains, Tandas dan Lain-Lain Kemudahan Berkaitan Mengikut Piawai di SK Rampazan, Papar, Sabah.

RM150.00 Sahaja


i) Secara tunai

atau



DIWAJIBKAN

Nota:

Opsyen 1


i) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB; Gred: G6 Kategori: B Pengkhususan:


dan


atau

Opsyen 2

i) Berdaftar dengan PUKONSA Kelas A Sahaja, Tajuk II,


dan




Harga Dokumen/

Tempat Bayaran

Terbuka

Gred, Kategori dan


dan Sub-Kepala



Rakaman video/slaid/ taklimat projek akan dipaparkan di laman sesawang rasmi JKR Sabah (www.jkr.sabah.gov.my) untuk diakses oleh semua petender yang berminat, sepanjang tempoh tender, mulai 4 September 2020.

1,30119 November 2020





Harga Dokumen

Tender



4hb September 2020 sehingga 28hb September 2020Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari - 2.00 petang - 3.00 petang





Tarikh Tutup Tender



19 November 20201,302










4. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh sema-sa waktu pejabat, mulai 4 September 2020 di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, 88582 Kota Kinabalu.





1,30319 November 2020


Bil. Nama RT. No. Jumlah(RM)

Tarikh

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Sarimah binti Baharun

Lentauto Coach Manufactured S/B

HNK Kosa Sdn Bhd

Lai Kan Keong

Ahmad bin Ludin

IR. Lim Chin Wah

Lean Kee Bee

Hasan bin Majid

Mastinah binti Salamat

Fatimah binti Norbinsha

IOI Speciality Fats Sdn Bhd

Hai Kee Hung Sdn Bhd

Amin Mohd. Said

Lok Khun Tay

Lok Ah Yau

B017347G

B017360G

D011013G

B017364G

B017378G

B017392G

B017397G

B017424G

D011091G

D011103G

D011265G

B017479G

B017512G

D011389G

B017532G

23.08.2005

24.08.2005

24.08.2005

25.08.2005

25.08.2005

29.08.2005

29.08.2005

30.08.2005

30.08.2005

30.08.2005

07.09.2005

09.09.2005

13.09.2005

13.09.2005

14.09.2005

500.00

2,000.00

500.00

500.00

500.00

2,000.00

500.00

500.00

500.00

500.00

2,000.00

500.00

500.00

500.00

500.00

PUBLIC NOTICE

LAMPIRAN W

(Arahan Perbendaharaan 162)

No. 362 [No. MPS [] 100-01/003/0000/007/22

ARAHAN PERBENDAHARAAN (Arahan Perbendaharaan 162)

SENARAI PENDEPOSIT AM YANG BELUM DITUNTUT BAGI TAHUN 2005 Adalah dengan ini dimaklumkan bahawa deposit-deposit yang disenaraikan di bawah berikut ini telah tidak dituntut bagi tempoh melebihi dua belas (12) bulan dan berada dalam kawalan Majlis Perbandaran Sandakan. Pemberitahuan dengan ini dibuat bahawa, jika tiada tuntutan dibuat dalam masa tiga (3) bulan daripada tarikh keluarnya pemberitahuan dalam warta ini, maka deposit berkenaan akan dikreditkan kepada hasil Kerajaan Negeri.

19 November 20201,304



Tarikh

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

Chinese Chamber of Commerce Sandakan

Nasib bin Hj. Saffar

Lim Vun Long

Tumiran bin Wasidin

Liew Vui Fah & Lee Li Fah

Harun bin Bari @ Uman

Chong Hiu Foh

Merpati Kristal Sdn Bhd

Syt. Charng Sheng Sdn Bhd

Omni Interwork Sdn Bhd

Chin Lee Han

Uniteh Cawangan Sandakan

Mok Tze Kiong & Mok Tze Mei

Fong Lai Peng

Lim Chee Sim

Yap Chin Heng

Millenhights Sdn Bhd

Loong Hin Chung @ Leong Hin

Chia Hock AK & Wong Chuen Lin

Chua Yau Kwang

Sandakan Recycle Sdn Bhd

B017549G

E022466G

D011572G

E022544G

E022563G

E022578G

E022576G

E022677G

D011915G

E022781G

E022816G

E022624G

E022834G

D012066G

E022901G

B017781G

D012173G

E022946G

E022984G

B017829G

B017844G

15.09.2005

22.09.2005

26.09.2005

30.09.2005

03.10.2005

04.10.2005

04.10.2005

14.10.2005

26.10.2005

27.10.2005

31.10.2005

10.10.2005

02.11.2005

11.11.2005

14.11.2005

17.11.2005

21.11.2005

21.11.2005

23.11.2005

24.11.2005

25.11.2005

2,000.00

500.00

300.00

500.00

500.00

500.00

500.00

1,000.00

500.00

500.00

1,000.00

2,000.00

500.00

200.00

1,000.00

2,000.00

1,000.00

500.00

1,000.00

200.00

2,000.00

LAMPIRAN W - (samb.)


1,30519 November 2020


37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

Rustan bin Mohd. Nali

Tan Choon Swee

Diana binti Paping

Wong Vui Kien

Awang Damit bin Karim

Jawi bin Talle

Mohd. Fafaee b. Awang Damit

Azahari bin Rangon

Juraidah binti Pasengrungi

Fatimah binti Abd. Majid

Abdul Razak bin Kahar

Rosmalah Basiron

Ho Chok Yee

Hing Tie Boon @ Hing Tee Boon

Tan Nyuk Kam

Wong Dee Kung

Leung Pea Wah

Leung Pui Ming

Siak Thiam Loong

Ng Nyuk Tung

Liew Kui Moi

Ali bin Ummus


Tarikh

D012224G

B017860G

E023010G

D012262G

D012267G

D012278G

B017873G

D012294G

D012306G

B017896G

D012337G

D012340G

B017917G

B017918G

B017919G

B017920G

B017928G

B017929G

B017930G

B017934G

B017936G

B017939G

25.11.2005

28.11.2005

28.11.2005

29.11.2005

29.11.2005

29.11.2005

29.11.2005

30.11.2005

30.11.2005

01.12.2005

01.12.2005

01.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

200.00

200.00

500.00

500.00

200.00

200.00

200.00

500.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00



PUBLIC NOTICE - (cont.)

19 November 20201,306


59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.


Tarikh

Md. Yusop bin Amir

Noorsalleh bin Sir Mohammad

Ismail bin Ahmad

Asse bin Ladaru

Wong Hee Ping

Lee Ying Fu

Ko Pui Fung

Lee Chee Onn

Chan Kin Fai

Ang Men Sah @ Ang Men Chu

Tang Yin Ping

Koh Chan Lan

Chin Su Len

Wong Hee Woh

Chau Fook Po

Norham bin Amjah

Voo Chew Han

Chow Siew Ming

Ng Chee Wai

Lo Koon Man

Ho Yuk Choi

Ho Nyuk Wah

B017940G

B017941G

B017946G

B017949G

B017950G

D012354G

D012355G

D012356G

D012357G

D012358G

D012359G

D012360G

D012361G

D012362G

D012363G

D012364G

D012370G

D012371G

D012372G

D012374G

D012375G

D012376G

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00



1,30719 November 2020



Tarikh



81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

Ho Nyuk Sang

Ho Yuk Mee

Lo Koon Mui

Ma Len Keong

Cheng Chui Deep

Fan Yit Yung

Au Kam Fae

Wong Yuk Cheong

Ko Phui Fatt

Kok Lan Hong

Ko Khui Kau

Wong Kwai Sing Cheong Lai Ha

Tan Nyuk Wing

Fan Kui Fong

Fan Koon Ho

Wong Mei Chan

Fung Yuk Tsin

Lo Kui Chen @ Lo Kui Jin

Chua Yew Huat

D012377G

D012378G

D012379G

D012380G

D012381G

D012382G

D012383G

D012384G

D012385G

D012386G

D012388G

D012389G

D012390G

D012391G

D012394G

D012396G

D012397G

D012398G

D012399G

D012400G

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

02.12.2005

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

200.00

PUBLIC NOTICE - (cont.)

19 November 20201,308


DICETAK OLEH PEMANGKU PENCETAK KERAJAAN,ROLAND FRED PHAN, A.S.D.K., A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2020.

P.K. 0001 (L) - 2020

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah di-alamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan Chan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2019 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulai daripada 1 Januari 2020 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2020

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, Rang Undang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambah RM1.20 untuk setiap 32 muka yang lebih.

1,30919 November 2020

Documents

SABAH, MALAYSIA Warta KerajaanNo. 349 [No. JKM. PHB. 600-4/1/523/(15) ORDINAN TANAH Bab 68 PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG BERJASA, PULAU BUM …