Upload
vandat
View
234
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 648 [No. JKM. PHB. 600-2/1/146/(13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1503 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Lakut (NQR), Papar; oleh yang demikian,
Bab 69pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa
tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang TerutamaYang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.
SABAH, MALAYSIA
Warta KerajaanJil. LX] KOTA KINABALU, KHAMIS, 17 NOVEMBER 2005
Diterbitkan dengan kuasa
[No. 45
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)
1. Albanus bin Tinos NT. 023173337 0.99 Kg. 109.3 @ Urbanus Justinus Limbahau
2. Andrew AloysiusJessy bin MiduinCharlie Rebelatus
} NT. 023148138 1.04 Kg. Lakut 105.4Rohaidah bte Tading
3. Lucas bin Tinos NT. 023173328 0.88 ,, 99.5
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 November 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/146/(13)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1503 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the
Cap. 69construction of Lakut Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of thepowers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,
the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto islikely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.
17 November 20051,932
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Sq. Meter(s)
1. Albanus bin Tinos NT. 023173337 0.99 Kg. 109.3 @ Urbanus Justinus Limbahau
2. Andrew AloysiusJessy bin MiduinCharlie Rebelatus
} NT. 023148138 1.04 Kg. Lakut 105.4Rohaidah bte Tading
3. Lucas bin Tinos NT. 023173328 0.88 ,, 99.5
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of November, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 649 [No. JKM. PHB. 600-2/1/147/(22)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1644 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Dohin - Kinuta, (NQR), Papar; o leh
Bab 69yang demikian , pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehSeksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini
mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.
1,93317 November 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Fridorin b. Sendo 023037854 0.41 Jebabar 0.08Papar
2. Apolonius Agustin 023037881 2.64 ,, 0.03
3. Totoh bt. Rudolf 023066612 4.56 Padawan 0.02 @ Amaua
4. Callista Nicolous @ Chris Anne } 023037845 1.22 Jebabar 0.55Lena Nicolous PaparSelestina Nicolous
5. Philippus b. Soyuon 023037836 0.69 ,, 0.13 @ Ganyal
6. Nicolous b. Thasicius @ OnduiniJeromi NicolousJennifer Kiron } 023037818 1.68 ,, 0.33 NicolousLena Nicolous
7. Nele bt. Charlie @ Nelly bt. CharlieDorothee bte Charlie 023037783 3.32 ,, 0.14 @ Dorothy bt. } Charles
8. Bonof b. Ganyal 023037758 2.35 ,, 0.36
9. Nurhanim bt. Abdullah @ Jainim bt. Laini } 023037765 1.00 ,, 0.13Mislan b. Mingun
10. Margaret @ Lomia 023037774 1.70 ,, 0.37 bt. Onow
11. Soon Kim Hian 023027858 1.49 Padawan 0.39 @ Juliana
12. Irene bt. Charlie 023027901 1.43 ,, 0.07
13. Justin Posius 023027849 1.56 ,, 0.02
17 November 20051,934
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
14. Benignus Verus 026096711 0.63 Papar 0.21 @ Calten Verus
15. Julitah bt. Charlie 023042935 2.21 Padawan 0.01 @ Julitha Charles
16. Julitha Charlie 023185079 1.95 Kg. Padawan 0.37 @ Julitha Charles
17. Macelinus b. Chee WongVirus Masanggul } 023027894 6.91 Padawan 0.68Phillep Dunatus
18. Onong b. Dianying 023185051 1.80 Kg. Padawan 0.12 @ Wilfred
19. Flourencia Marcillinus 023185042 1.93 ,, 0.28
20. Ansilmus b. Timothy @ AnselmusLivanus Jinungim } 023062642 4.31 Tebabar 0.62Lucy bt. Timothy
21. Partuna bt. Manuel 023042597 2.78 Padowan 0.57
22. Gustin @ Justin b. 023027965 2.15 ,, 0.29 Julasim
23. Marcus Thasicius 023042588 2.08 ,, 0.13
24. Catherina bt. 023027956 2.08 Padawan 0.13 Thasicius
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 November 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
1,93517 November 2005
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
[No. JKM. PHB. 600-2/1/147/(22)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1644 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconst ruc t ion of the Dohin - Kinuta Road (NQR), Papar; now, the re fo re , i n
Cap. 69exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the
Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Fridorin b. Sendo 023037854 0.41 Jebabar 0.08Papar
2. Apolonius Agustin 023037881 2.64 ,, 0.03
3. Totoh bt. Rudolf 023066612 4.56 Padawan 0.02 @ Amaua
4. Callista Nicolous @ Chris Anne } 023037845 1.22 Jebabar 0.55Lena Nicolous PaparSelestina Nicolous
5. Philippus b. Soyuon 023037836 0.69 ,, 0.13 @ Ganyal
6. Nicolous b. Thasicius @ OnduiniJeromi NicolousJennifer Kiron } 023037818 1.68 ,, 0.33 NicolousLena Nicolous
7. Nele bt. Charlie @ Nelly bt. CharlieDorothee bte Charlie 023037783 3.32 ,, 0.14 @ Dorothy bt. } Charles
8. Bonof b. Ganyal 023037758 2.35 ,, 0.36
9. Nurhanim bt. Abdullah @ Jainim bt. Laini } 023037765 1.00 ,, 0.13Mislan b. Mingun
17 November 20051,936
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
10. Margaret @ Lomia 023037774 1.70 Jebabar 0.37 bt. Onow Papar
11. Soon Kim Hian 023027858 1.49 Padawan 0.39 @ Juliana
12. Irene bt. Charlie 023027901 1.43 ,, 0.07
13. Justin Posius 023027849 1.56 ,, 0.02
14. Benignus Verus 026096711 0.63 Papar 0.21 @ Calten Verus
15. Julitah bt. Charlie 023042935 2.21 Padawan 0.01 @ Julitha Charles
16. Julitha Charlie 023185079 1.95 Kg. Padawan 0.37 @ Julitha Charles
17. Macelinus b. Chee WongVirus Masanggul } 023027894 6.91 Padawan 0.68Phillep Dunatus
18. Onong b. Dianying 023185051 1.80 Kg. Padawan 0.12 @ Wilfred
19. Flourencia Marcillinus 023185042 1.93 ,, 0.28
20. Ansilmus b. Timothy @ AnselmusLivanus Jinungim } 023062642 4.31 Tebabar 0.62Lucy bt. Timothy
21. Partuna bt. Manuel 023042597 2.78 Padowan 0.57
22. Gustin @ Justin b. 023027965 2.15 ,, 0.29 Julasim
23. Marcus Thasicius 023042588 2.08 ,, 0.13
24. Catherina bt. 023027956 2.08 Padawan 0.13 Thasicius
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of November, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
1,93717 November 2005
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 650 [No. JKM. PHB. 600-2/1/149/(12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1057 (2) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya SAFODA - JICA (NQR), Papar; o leh yang
Bab 69demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan
bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)
1. Lembaga Pembangunan 025341940 48.23 Kinarut 1,397.79 Perumahan Selatan dan Bandar
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 November 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
17 November 20051,938
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
[No. JKM. PHB. 600-2/1/149/(12)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1057 (2) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of SAFODA - JICA Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the
Cap. 69 powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule
hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Sq. Meter(s)
1. Lembaga Pembangunan Perumahan 025341940 48.23 Kinarut 1,397.79 dan Bandar Selatan
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of November, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
1,93917 November 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 651 [No. JKM. PHB. 600-2/1/166/(20)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. L.S. 713.1.87/Jld. 1/(110) mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Jalan Masuk ke Kawasan Kelompok IndustriBerasaskan Kelapa Sawit (Fasa 2B) di Lembah Mowtas, Batu Sapi, Sandakan; oleh yang
Bab 69demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan
bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagimaksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Mohamad Hiah b. DullahSahdiah bte DullahPatma bte DullahSabiah bte Dullah } 073008287 3.99 Sg. Muatas 1.087Enggan b. DullahRasmi bte KausonJabidah bte Gulam
2. Lucky Paints Industries (Sabah) 075469340 19.57 Sg. Mowtas 1.448 Sdn. Bhd.
3. Sadah bte OmarDamit b. OmarKadir b. OmarAbd. Karim b. Said } 073008278 3.14 Sg. Muatas 0.014 @ Abd. Karim b. Said BajeraiAbd. Karim b. S. Ali
4. Hui Fook Hing 075375745 2.92 Sg. Mautas 0.751
17 November 20051,940
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
6. Ang Hung Teck 074002636 9.80 Sg. Mautas 0.993
7. Syarikat Koh 075365632 15.04 Batu Sapi 0.170 Bersatu Sdn. Bhd.
8. Sharifah bte Shahari 073006863 9.46 Tg. Mautas 1.179
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 November 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/166/(20)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.L.S. 713.1.87/Jld. 1/(110) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Access Road to Palm Oil Based Clustered Industries (Phase 2B) at Lembah
Cap. 69Mowtas, Batu Sapi, Sandakan; now, therefore, in exercise of the powersconferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang
di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to berequired for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan,during normal office hours.
1,94117 November 2005
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Mohamad Hiah b. DullahSahdiah bte DullahPatma bte DullahSabiah bte Dullah } 073008287 3.99 Sg. Muatas 1.087Enggan b. DullahRasmi bte KausonJabidah bte Gulam
2. Lucky Paints Industries (Sabah) 075469340 19.57 Sg. Mowtas 1.448 Sdn. Bhd.
3. Sadah bte OmarDamit b. OmarKadir b. OmarAbd. Karim b. Said } 073008278 3.14 Sg. Muatas 0.014 @ Abd. Karim b. Said BajeraiAbd. Karim b. S. Ali
4. Hui Fook Hing 075375745 2.92 Sg. Mautas 0.751
6. Ang Hung Teck 074002636 9.80 ,, 0.993
7. Syarikat Koh 075365632 15.04 Batu Sapi 0.170 Bersatu Sdn. Bhd.
8. Sharifah bte Shahari 073006863 9.46 Tg. Mautas 1.179
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of November, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
17 November 20051,942
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 652 [No. JKM. PHB. 600-2/1/169/(18)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JB - K4 -238 - PP (01)mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan Jalan Masuk ke Kawasan Kelompok IndustriBerasaskan Kelapa Sawit, Lahad Datu; o l eh ya ng demik ian,
pada menjalankan
Bab 69 kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah,Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan
dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Lahad Datu, pada waktu pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Global Refinery 115325516 8.21 Jalan Dermaga 0.397 Sdn. Bhd. Baru
2. Dg. Terhata bt. 113000016 7.76 Ipil 1.107 Dt. Agasi
3. Chua Wah ThongLiew Kok MengChua Soo Chung } 115133929 3.63 Lahad Datu 0.459Chua Lee TongChua Tong Tong
4. Chua Lee TongChua Soo ChungChua Tong TongChua Wah Thong } 115107947 3.78 ,, 0.699Liew Kok MengFordeco Timber Complex Sdn. Bhd.
5. Fordeco Timber 115108042 3.30 ,, 0.496 Complex Sdn. Bhd.
6. Central Glory 117510166 39.41 Dermaga Baru 1.110 Sdn. Bhd.
1,94317 November 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 November 20051,944
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 November 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/169/(18)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JB - K4 - 238 - PP (01) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Road to Palm Oil Industrial Cluster, Lahad Datu; now, therefore, in
Cap. 69exerc i se of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the
land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, LahadDatu, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Global Refinery 115325516 8.21 Jalan Dermaga 0.397 Sdn. Bhd. Baru
2. Dg. Terhata bt. 113000016 7.76 Ipil 1.107 Dt. Agasi
3. Chua Wah ThongLiew Kok MengChua Soo Chung } 115133929 3.63 Lahad Datu 0.459Chua Lee TongChua Tong Tong
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
4. Chua Lee TongChua Soo ChungChua Tong TongChua Wah Thong } 115107947 3.78 Lahad 0.699Liew Kok Meng DatuFordeco Timber Complex Sdn. Bhd.
5. Fordeco Timber 115108042 3.30 ,, 0.496 Complex Sdn. Bhd.
6. Central Glory 117510166 39.41 Dermaga Baru 1.110 Sdn. Bhd.
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of November, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 653 [No. JKM. PHB. 600-2/3/18 (17)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JTSB-1327-INTAKE-LA01 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi Pelaksanaan Bekalan Air Sandakan Fasa II - “IntakeWorks”, Sandakan; oleh yang demikian , pada menjalankan kuasa yang diberikan
Bab 69 kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama
ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.
1,94517 November 2005
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Mohd. Firdaus b. 073013742 2.072 Sandakan 0.372 Sinanjuntak
2. Mohd. Firdaus b. 073013751 2.072 ,, 2.072 Sinanjuntak (Keseluruhan)
3. Mohd. Firdaus b. 073013760 2.428 ,, 2.428 Sinanjuntak (Keseluruhan)
4. Mandang b. Khamis 073011453 2.177 ,, 1.358
5. Dullah b. Khamis 073011462 2.084 ,, 0.568
6. Abdullah b. Ongu 073011524 1.987 ,, 0.953
7. Dahlan b. Ongu 073011515 1.930 ,, 1.930(Keseluruhan)
8. Dullah b. Zakaria 073011506 2.157 ,, 2.157(Keseluruhan)
9. Justin Mutahir 073063215 0.714 ,, 0.714(Keseluruhan)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 November 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/18 (17)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JTSB-1327-INTAKE-LA01 is likely to be required for a public purpose, that is to say forthe Implementation of Sandakan Water Supply Phase II - Intake Works, Sandakan; now,
17 November 20051,946
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Cap. 69therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the
land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
The plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan,during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Mohd. Firdaus b. 073013742 2.072 Sandakan 0.372 Sinanjuntak
2. Mohd. Firdaus b. 073013751 2.072 ,, 2.072 Sinanjuntak (Whole)
3. Mohd. Firdaus b. 073013760 2.428 ,, 2.428 Sinanjuntak (Whole)
4. Mandang b. Khamis 073011453 2.177 ,, 1.358
5. Dullah b. Khamis 073011462 2.084 ,, 0.568
6. Abdullah b. Ongu 073011524 1.987 ,, 0.953
7. Dahlan b. Ongu 073011515 1.930 ,, 1.930(Whole)
8. Dullah b. Zakaria 073011506 2.157 ,, 2.157(Whole)
9. Justin Mutahir 073063215 0.714 ,, 0.714(Whole)
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of November, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
1,94717 November 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
PUBLIC NOTICENo. 654 [No. JIM (Twu) 88/04
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Chin Khi Min
No. Kad Pengenalan: H 0232208
Alamat: MDLD 1554, Taman Public Villa,Jalan Segama, Batu ½,91108 Lahad Datu, Sabah
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Kebankrapan: T(29) 37 tahun 2004
Tarikh Mesyuarat Pertama: 21 November 2005
Waktu: 10.00 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2, Bangunan Leong Hua,Jalan Dunlop, 91000 Tawau, Sabah.
HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,
b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (Twu) 88/04
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Chin Khi Min
NRIC No.: H 0232208
Address: MDLD 1554, Taman Public Villa,Segama Road, Mile ½,91108 Lahad Datu, Sabah
Description: -
Court: High Court, Tawau
Bankruptcy Number: T(29) 37 of 2004
17 November 20051,948
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Date of First Meeting: 21st November, 2005
Time: 10.00 a.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Tawau Branch
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:
Department of Insolvency, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor, Leong Hua Building,Dunlop Street, 91000 Tawau, Sabah.
HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,
for Director-General of Insolvency, Malaysia.
_______
REPEATED NOTIFICATIONS
No. 637 [No. JKM. PHB. 600-4/1/10 Jld. 1/(35)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 484/2005 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang
diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua NegeriBab 69
dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukanapa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu Pembinaan TapakPelabuhan Kontena Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan Sabah, Kota Kinabalu, yang bagimaksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
1,94917 November 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
17 November 20051,950
[No. JKM. PHB. 600-4/1/10 Jld. 1/(35)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 484/2005 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69 Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of the ContainerPort Site for Sabah Ports Authority, Kota Kinabalu, which the land is intended to be put onits acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
_______
No. 638 [No. JKM. PHB. 600-2/5/13/(12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 119.1.56/(3) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Talian Penghantaran 275kV/132kV SESB Grid Sambungtara Timur-Barat, Kota Kinabalu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
Bab 69 kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama
ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,95117 November 2005
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Koo Wui Khiwn CL. 015420774 4.920 Kg. Mansiang, 1.270Kota Kinabalu
2. Koo Vui Sin CL. 015420783 3.521 ,, 0.640 @ Ku Vui Lip
3. Ku Vui Chin CL. 015420765 5.360 ,, 1.170
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/5/13/(12)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 119.1.56/(3) (PL/pl) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Wayleave for 275kV/132kV SESB Transmission Line East-West GridInterconnection, Kota Kinabalu; now, therefore, in exercise of the powers conferred
Cap. 69upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-PertuaNegeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to be
required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaKinabalu, during normal office hours.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 November 20051,952
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Koo Wui Khiwn CL. 015420774 4.920 Kg. Mansiang, 1.270Kota Kinabalu
2. Koo Vui Sin CL. 015420783 3.521 ,, 0.640 @ Ku Vui Lip
3. Ku Vui Chin CL. 015420765 5.360 ,, 1.170
Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 639 [No. JKM. PHB. 600-2/5/11/(12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang demikian, pada
Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa
tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,95317 November 2005
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Teo Ching Ming 023900549 4.206 Sungai Tiang 4.206(Keseluruhan)
2. Teo Ching Ming 023900558 1.35 ,, 1.35(Keseluruhan)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/5/11/(12)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 219.1.14/(13) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Lok Kawi Substation Site, Papar; now, therefore, in exercise of the
Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule
hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Teo Ching Ming 023900549 4.206 Sungai Tiang 4.206(Whole)
2. Teo Ching Ming 023900558 1.35 ,, 1.35(Whole)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 November 20051,954
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 640 [No. JKM. PHB. 600-2/1/168/(12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 213.1.92/(150) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan dan penyiapan cadangan kerja rawatan pembentungan dan
Bab 69kumbahan fasa 1 di Papar; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yangdiberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua
Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Jalinah bt. Aris NT. 023150432 4.25 Papar 0.62
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,95517 November 2005
[No. JKM. PHB. 600-2/1/168/(12)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 213.1.92/(150) is likely to be required for a public purpose, to wit the constructionsand completion of the proposed phase 1 sewerage and sewage treatment works at Papar;
Cap. 69now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 ofthe Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that
the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Jalinah bt. Aris NT. 023150432 4.25 Papar 0.62
Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 641 [No. JKM. PHB. 600-2/5/12/(12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 119.1.55/(5) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Pencawang 132KV SESB Bantayan, Inanam, Kota Kinabalu; oleh
Bab 69 yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehSeksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 November 20051,956
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Lee Ching Yung NT. 013095568 1.315 Kg. Bantayan, 1.315Inanam (Keseluruhan)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/5/12/(12)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 119.1.55/(5) is likely to be required for a public purpose, that is to say for the construc-tion of the 132KV SESB Substation, Bantayan, Inanam, Kota Kinabalu; now, therefore,
Cap. 69in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the
Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,95717 November 2005
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaKinabalu, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Lee Ching Yung NT. 013095568 1.315 Kg. Bantayan, 1.315Inanam (Whole)
Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
_____________________________________________________________________
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulaidaripada 1 Januari 2005 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2005
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan TandaPerdagangan)
RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00
Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00
Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 November 20051,958
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2004(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan CetakKerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannyakepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti
Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepadaPencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK DR. HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,
SABAH, MALAYSIA.2005.
P.K. 0001 (L) - 2005