12

Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,
Page 2: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

É con vero piacere che, a nome dell’Amministrazione Comunale, do il mio benvenuto a tutti i partecipanti all'International

Rally H-DIC - 20° Anniversario, un'occasione davvero unica che vede riuniti a Sabaudia gli appassionati del mondo delle Harley-Davidson per tre giorni.E’ con viva gioia che Sabaudia accoglie questo evento: un territorio, come il nostro, che gode di importanti riconosci-menti in tema di qualità ambientale, offre al turista splendidi paesaggi di cui i vostri equipaggi potranno godere. La nostra città, incastonata nel Parco Nazionale del Circeo, saprà offrirVi i suoi panorami, i suoi tramonti ed il suo scenario unico ed irripetibile.Il mio grazie va all'Harley-Davidson Italian Club ed al suo presidente Giovanni Cristiani, per aver scelto il nostro territorio per questa manifestazione che, ne sono certo, saprà farsi apprezzare.Il mio augurio è che tutti, ospiti, partecipanti, turisti e cittadini possano trascorrere tre giorni in serenità, creando un'atmosfera allegra e spensierata.

Sabaudia

With great pleasure and on behalf of the City, I welcome all participants to the 20th Anniversary H-DIC International Rally, a truly unique opportuni-

ty that brings together the world of Harley-Davidson enthusiasts in Sabaudia for three days.Sabaudia happily welcomes this event: to a city such as ours, having major recognition for its outdoor settings, gives its visitors beautiful places to explore and adore. Our city, set in the Circeo National Park, offers panoramic views, sunsets, and unique scenery to be enjoyed by all.My thanks go to the Harley-Davidson Italian Club and its president Giovanni Cristiani, for having chosen our city for this rally, which I am sure will be appreciated. My hope is that everyone, guests, participants, tourists and local citizens can spend these three days in serenity, enjoying a happy and cheerful atmosphere.

Il SindacoDott. Maurizio Lucci

The Mayor or SabaudiaDott. Maurizio Lucci

La ci�à giardino • The garden cityPer chi ama l’ambiente (mare, lago, foresta) l’archeologia, la storia, l’architettura e lo sport.

For those who love the outdoors (sea, lake, forest), archeology, history, architecture and sports.

In occasione dell’ottantesimo della città vi diamo il benvenuto aIn occasion of the 80th Anniversary of the city, we welcome you to

Page 3: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20° Anniversario 2014” si svolgesse a

Sabaudia, il Vice Sindaco Felice Pagliaroli, e tutti coloro che ci stanno assistendo durante la preparazione di questo evento e che ci condurranno sicuramente alla sua realizzazione in modo fantastico. La scelta di Sabaudia è stata una conseguenza dei successi riportati durante il III° e IV° National Rally H-DIC Meeting di Primavera del 1997 e del 1998. L’area scelta per la realizzazione del raduno a pochi metri dal mare, con un campeg-gio libero in una zona attrezzata è la stessa che ancora oggi, dopo tanti anni, ha una natura incontaminata e rigogliosa. L’International Rally H-DIC 20° Anniversario è un momento di fondamentale importanza per tutti i Membri dell’H-DIC, in quanto vuole evidenziare nel mondo dei Bikers’ Italiani ed Europei quei valori di Fratellanza, Amicizia, Rispetto e Stima Reciproca, che tutti Noi, Bikers anziani, abbiamo vissuto e dei quali abbiamo parlato cercando di trasferirli ai giovani. La società attuale non aiuta a comprendere questi valori che sicuramente ci farebbero vivere meglio, anzi esalta l’aggressività e il non rispetto del proprio simile e tantomeno del mondo animale . L’H-DIC in questi anni passati si è stretto all’interno, si è rafforzato nelle strutture e soprattutto nei valori dando vita cosi ad una “FAMIGLIA” più solida, compatta ed omogenea, dimostrando che : “MAI BISOGNA TAGLIARE CIO’ CHE SI PUO’ SCIOGLIERE”. A.S.R.R.

I would like to warmly thank the Mayor of Sabaudia, Maurizio Lucci, who has strongly sought that our "20th Anniversary H-DIC International Rally for 2014" take

place in Sabaudia, along with the Vice Mayor Felice Pagliaroli, and all those who are assisting in the preparation of this event, that will certainly lead to its outcome in a fantastic way. The choice of Sabaudia was based on the former successes of the III° and IV° H-DIC National Rally in the spring of 1997 and 1998. The area chosen for the rally is close to the sea, with free camping in an area that is the same today, even after so many years, having a lush and unspoiled nature. The 20th Anniversary H-DIC International Rally is a time of fundamental importance for all Members of H-DIC, because it highlights in the world of Italian and European Bikers, those values of Brotherhood, Friendship, Mutual Respect and Esteem that all of us, Biker “elders” have lived and have talked about, trying to transfer them on to the younger bikers. Today's society does not help us understand these values that surely would let us live better, and in fact, enhances the aggression and the non-respect of others, let alone this animal world. H-DIC in these past years has become tighter, strengthening its structures with specific emphasis on values giving rise to a more solid "FAMILY", compact and homogeneous, demonstrating that: "NEVER CUT WHAT CAN BE RESOLVED". A.S.R.R.

Finalmente è arrivato il momento, il momento in cui Noi ragazzi cresciuti con i racconti della "vera vita da biker" con quelle storie che "prima era tutta un'altra cosa" e che

ovviamente "era tutto molto più bello", di far vivere quelle storie a chi non le ha mai vissute e di farle rivivere a tutte quelle persone che hanno i ricordi troppo sbiaditi da qualche anno in più ma che vanno ancora in giro con quel "pezzo di ferro" che ha fatto la storia, che tanto amiamo e che ora mi fa scivolare via la penna sul foglio. E' arrivato il momento, grazie a Noi ragazzi con l'aiuto INDISPENSABILE di quelle persone che ci hanno svezzato, di riproporre un raduno all'insegna dell'amicizia della stima e del rispetto e non come purtroppo accade sempre più spesso all'insegna del businness che ci fa perdere di vista i veri valori grazie ai quali il Nostro club è arrivato a compiere 20 anni di storia. Storia di grandi uomini come il Nostro Presidente Giovanni Cristiani, meglio conosciuto in tutta la compagine biker Europea come "Giovannone", fondatore del Nostro club, uno dei primi fortunati possessori di Harley-Davidson che io conosca, che ogni giorno vive la Sua vita per il club trasmetten-doci tutta la Sua passione per la Nostra "Famiglia". E come Roberto Marengo, Vice Presidente e Responsabile Regionale del Piemonte, che quanto ad impegni, sacrifici e passione è pari solo a Giovannone. E' grazie a persone come Loro se nel 2014 l' H-DIC spegnerà 20 candeline ed è grazie alla Loro esperienza se oggi stiamo lavorando per organizzare un raduno che possa soddisfare tutti coloro che parteciperanno affinchè rimanga loro un bellissimo ricordo di una tre giorni passata in allegria e spensieratezza, ascoltando buona musica in compagnia di vecchi e nuovi amici, passeggiando tra gli stand e ammirando tutte le moto che saranno esposte o semplicemente parcheggiate, magari partecipando con la propria moto ai giochi che organiz-zeremo, il tutto sempre e comunque immersi nella natura della Città di Sabaudia, luogo ricco di bellezze paesaggistiche e naturali. Un ringraziamento particolare va al Sindaco di Sabaudia Maurizio Lucci per la fiducia accordataci ed a tutti i suoi collaboratori che hanno fatto si che “ l’International Rally H-DIC 20° Anniversario 2014” possa essere realizzato nel miglior modo possibile come da tradizione motociclistica.A.S.R.R.

Finally the time has come, a moment in which all of us guys grew up hearing the tales of the "real biker life," with such stories like "before it was much different," and

of course "it was all much more beautiful," a present moment for those who have never experienced it, or a time to relive it for those who have faded memories, now being a little older, even if they are still going around with that "piece of iron" that made history, that we love so much, all of which leads me to calmly write these thoughts down on paper. It is time, due to us guys and with the INDESPENSIBILE help of others who have asked us to propose a rally based on friendship, respect, and esteem, and not what unfortunately happens more often in the business world that makes us lose sight of these true values by which our club has been based on during this 20 year history. History of great men such as our President Giovanni Cristiani, better known throughout the European Union as biker "Giovannone", the founder of our club, one of the first fortunate owners of a Harley-Davidson that I know, in which every day he lives his life for the club by transmitting all of his passion towards our "Family". And also, as Roberto Marengo, National Vice President and Regional Head of the Piedmont region, of which has a certain commitment, sacrifice, and passion matched only by Giovannone. It is due to people like them that in 2014, H-DIC will blow-out its 20 birthday candles, and it is thanks to their experience that today we are working to organize a rally that will satisfy all of those who participate, leaving them a wonderful memory of three days in a cheerful and carefree atmosphere, listening to good music in the company of old and new friends, strolling among the booths, and admiring all the show bikes or those just parked, perhaps by participating with their own bikes in games that will be organized, everything and always immersed in nature of the city of Sabaudia, a rich place in natural scenic beauty. A special thanks goes to the Mayor of Sabaudia Maurizio Lucci for his support and to all his collabora-tors who have ensured that the "20th Anniversary H-DIC International Rally for 2014" can be achieved in the best way possible as motorcycling tradition.

Presidente Nazionale H-DICGiovanni Cristiani

National President H-DICGiovanni Cristiani

Tesoriere Nazionale e Responsabile Regionale H-DIC LazioEnrico Ballerini

National Treasurer and Regional Head of H-DIC LazioEnrico Ballerini

Page 4: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

Sabaudia è una piccola città adagiata sull’Agro Pontino, posta a 100 Km da Roma e a circa 150 Km da Napoli e rappresenta un luogo ideale per adulti e

bambini. Situata in un territorio caratterizzato da un mare fortunatamente intatto, un lago memore di remote vestigia, un bosco testimone di innumerevoli storie di umana fatica e un monte teatro di antichissimi miti, affascina per le sue torri bianche, per gli edifici squadrati e disadorni che ci riportano immediatamente alla memoria la pittura metafisi-ca di Giorgio De Chirico. Città di fondazione per eccellen-za, ha forti richiami al futurismo di Filippo Tommaso Marinetti e coniuga in maniera perfetta la tradizione italica dei materiali costruttivi, l’impianto di origine romana, basato sul “cardo” e “decumano”, e la struttura urbana medievale. Realizzata in 180 giorni lavorativi e 253 ufficia-li, come si legge sulla torre civica, compie quest’anno 80 anni di età, pochissimi per un centro urbano, ma abbastanza per chi qui è nato e cresciuto. Il boom degli anni sessanta non ne ha stravolto l’immagine, ne il suo assetto urbanisti-co, a differenza di altri centri pontini, il centro storico è rimasto intatto, così come l’ambiente circostante. Grazie anche al lavoro svolto dal Parco Nazionale del Circeo Sabaudia ha mantenute integre le sue caratteristiche. Il suo carattere mediterraneo è dato dai colori caldi a avvolgenti e dai tetti a terrazza, ma la caratteristica forse più importante è la sua accessibilità: la struttura urbana lineare e pianeg-giante ne fa un luogo ideale per tutti. Attraversando il ponte, lo sguardo incontra il promontorio del Circeo , sentinella di tutto l’Agro Pontino che, attraverso le sue forme, ci ricorda Circe, la bella addormentata, il cui corpo è disteso dalle verdi pianure all’azzurro mare che ci invita, quasi con un grande balzo, a raggiungere l’arcipelago pontino.

(C. D.)

SABAUDIASabaudia is a small town nestled on Agro Pontino, some 100 km from Rome and 150 Km from Naples, and is an ideal place for adults and children. Situated

in an area characterized by the fortunately intact sea, a lake known for remote vestiges, a forest having seen countless stories of human effort, and a mountain full of ancient myths, fascinating for its white towers and square and simple buildings that immediately remind us of the metaphysical paintings of Giorgio De Chirico. A City founded on excellence, Sabaudia has strong references to the futurism of Filippo Tommaso Marinetti and combines in a perfect way the Italic tradition of building materials, the installation of Roman origin, based on the "cardo" and "decumano" styles, and the medieval urban structure. Constructed in 253 days, of which 180 were working days as stated on the tower, this year it turns 80 years of age, very few for a city center, but enough for those who were born and raised here. The boom of the sixties did not upset the image, nor its urban structure, unlike other Pontino centers. The Agro Pontino city center remained intact, as well as the surrounding environment. Thanks to the work of the National Park of Circeo, Sabaudia has kept its features intact. Its Mediterranean character is given by warm colors and flat roofs, but perhaps the most important the characte-ristic is its accessibility: the urban structure makes it an ideal place for all. After coming accross the bridge, the eye meets the cape of Circeo, the sentinel of Agro Pontino which, through its shapes, reminds us of Circe, the sleeping beauty, whose body is lying between the green plains and the blue sea, inviting us, virtually with a great leap, to reach the island chain of Pontino.

(C. D.)

Page 5: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

INAUGURAZIONE e APERTURA dell’ International Rally H-DIC 2014, 20° Anniver-sario.- Reception Rally- Stand/segreteria H-DIC info convenzioni di alberghi, ristoranti, pub, bar, negozi.- Campeggio nell’apposita area raggiungibile con la propria moto vicino alla tenda.- Parcheggio moto custodito- Inaugurazione della mostra “20 Anni di H-DIC” presso il Museo Emilio Greco dalle ore 9:00 alle 13:00 e dalle 16:00 alle 19:00.- Stand locali, nazionali ed esteri, gastronomici, preparatori H-D.- Stand accessori meccanici e abbigliamento.- Organizzazione aree HAMC e Union Biker.Proiezione su maxi schermo partita di calcio campionato mondiale Italia Costarica.Cena al catering presente sull’area del raduno oppure in ristoranti, pizzerie.Visita stand.Spettacolo all’interno dell’area del Raduno con Music Live.

ORE 15,00

ORE 18,00ORE 20,00

ORE 22,00

PROGRAMMAVenerdì 20 Giugno 2014 Friday 20 June 2014

Iscrizione al Bike Show.- Giro turistico dei partecipanti in moto.- Visita della mostra “20 Anni di H-DIC” presso il Museo Emilio Greco dalle ore 9:00 alle 13:00 e dalle 16:00 alle 19:00.Pranzo al Catering sull’area del Raduno oppure in ristoranti, pizzerie.Bike Show di Harley-Davidson curato da Low Ride esposte da preparatori e proprietari italiani ed esteri.- Giochi di abilità.Cena al Catering sull’area del raduno oppure in ristoranti, pizzerie.Musica Live.- Premiazione Bike Show e personaggi.- Musica Live.- Discoteca fino a tarda notte.

ORE 10,30

ORE 13,00ORE 15,00

ORE 20,00ORE 22,30

Sabato 21 Giugno 2014

ORE 10,30ORE 14,00ORE 18,00

Domenica 22 Giugno 2014

PROGRAM

Visita alla mostra “ 20 Anni di H-DIC” dalle ore 10,30 alle12,30 e dalle 16,00 alle 20,00.Pranzo Catering sull’area Raduno oppure in ristoranti, pizzerie.Chiusura International Rally H-DIC 2014 20° Anniversario.

INAUGURATION and OPENING of the 20th Anniversary H-DIC International Rally for 2014.- Rally Reception - Stand/Secretary information booth for H-DIC conventions of hotels, restaurants, pubs, bars, shops. - Camping area near the tents reachable by motorcycle. - Secure bike parking - Exhibition of "20 Years of H-DIC” at the Emilio Greco Museum, open from 9:00 - 13:00 and 16:00 - 19:00.- Local national and international vendor booths, food stands, H-D customizers. - Mechanical accessory and clothing Stands. - HAMC and Union Biker reserved areas. Big screen video Projection of the football world championship Italy vs. Costa Rica. Dinner catered in the area of the rally or in restaurants & pizzerias. Entertainment inside of the Rally with Live Music.

HOUR 15,00

HOUR 18,00HOUR 20,00HOUR 22,00

Registration for the Bike Show.- Tour of the participants by motorcycle. - Visit to the exibition"20 Years of H-DIC” at the Emilio Greco Museum, open from 9:00 - 13:00 and 16:00 - 19:00. Lunch catered in the area of the Rally, or in restaurants, pizzerias. Harley-Davidson Bike Show organized by Lowride, presented by Italian and foreign bike owner preparers.- Games of skill. Dinner catered in the area of the rally or in restaurants & pizzerias. Live Music. - Bike Show and key people awards. - Live Music. - Disco until the wee hours of the morning.

HOUR 10,30

HOUR 13,00HOUR 15,00

HOUR 20,00HOUR 22,30

Saturday 21 June 2014

HOUR 10,30HOUR 14,00HOUR 18,00

Sunday, June 22, 2014Visit to the exhibition visit "20 Years of H-DIC from 10:30-12:30 and 16:00-20:00. Lunch catered in the area of the Rally, or in restaurants, pizzerias. Closing of the 20th Anniversary H-DIC Interna-tional Rally for 2014.

Page 6: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

PIANTA di S

H - DIC

Page 7: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

SABAUDIA

Page 8: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

ESCURSIONI EXCURSIONSARCHEOLOGIA NEL VERDE Villa di Domiziano: un giorno da “imperatori”.Sulle sponde del lago di Paola insistono le rovine di una fastosa Villa Imperiale, immerse nell’intricata foresta, in uno degli angoli più nascosti del Parco Nazionale del Circeo.

NATURA… IN TUTTI I SENSI!Un’esperienza nel bosco per imparare ad osservare le cose che spesso sfuggono, adottando strategie per utilizzare al meglio i nostri sensi.

EHI DI CASA!Il bosco nasconde tante “case” diverse.In località Cerasella un percorso alla scoperta del bosco porterà alla ricerca delle “case, delle tracce e dei segni di presenza dei suoi abitanti.

IL PROMONTORIO DEL CIRCEONel bosco della Sibilla.Un sentiero percorre la lecceta, incontrando vecchie carbonaie e cisterne romane, arrivando a toccare l’inizio delle dune costiere a Torre Paola.

LA DUNALa luce dorata della luna.Colori, suoni e profumi si intensificano nel tramonto estivo.Quando il giorno incontra la notte una passeggiata lungo la “strada interrotta” permetterà di conoscere meglio odori, suoni e colori di mare, duna e lago, che solo queste ore sanno regalare.

VILLA FOGLIANOI segreti del giardino della Contessa.Il borgo di Villa Fogliano era un’antica residenza della famiglia Caetani, ora una splendida cornice che permette di godersi la vista sul lago e la rievocazione di storie di uomini e piante.

DA VISITARE:Museo “Emilio Greco” • Torre Civica (Mostra permanen-te di Lorenzo Indrimi) • Museo del Mare e della Costa “Marcello Zei” • Centro di Documentazione “Angiolo Mazzoni” Cappella Reale (Chiesa SS.Annunziata) • Santuario di Santa Maria della Sorresca • Villa dell’Imperatore Domiziano • Torre Paola • Laghi • Zone umide • Foresta.

ARCHAEOLOGY IN GREEN Villa of Domiziano: a day to be "emperor". On the shores of Lake Paola exist the ruins of a magnifi-cent Imperial Villa, immersed in the intricate forest, in one of the most hidden corners of the Circeo National Park.

NATURE ... IN ALL SENSES!An experience in the forest, to learn to look at things that often are missed, by adopting strategies to make best use of your senses.

ANYONE HOME!The forest hides many different "houses.”In Cerasella, a path will lead you to the discovery of the forest in search of the "houses,” tracks and signs of the presence of its inhabitants.

THE CAPE OF CIRCEOIn the mystic Sibilla forest. A footpath runs besides the oak trees, meeting old charco-al deposits and Roman cisterns, and arriving at start of the coastal dunes at Paola Tower.

THE DUNE The golden light of the moon. Colors, sounds and smells are intensified in a summer sunset. When the day met the night for a walk along an "interrupted road" lets you better know the scents, sounds and colors of the sea, lake and dunes, that only these hours can give you.

VILLA FOGLIANO Secrets of the garden of the Countess. The village of Villa Fogliano was an ancient residence of the Caetani family, now a beautiful setting that lets you enjoy the view of the lake and the re-enactment of stories of men and plants.

THINGS TO VISIT: “Emilio Greco” Museum • Civic Tower (Permanent exhibition of Lorenzo Indrimi) • "Marcello Zei" Museum of the Sea and Coast • "Angiolo Mazzoni" Documenta-tion Center • Royal Chapel (Church of the Santissima Annunziata) • Sanctuary of Santa Maria della Sorresca • Villa of the Emperor Domiziano • Paola Tower • Lakes • Wetlands • the Forest.

Per le visite contattare l’Istituto Pangea Onlus c/o Centro Visitatori del Parco Nazionale del Circeo

via Carlo Alberto, 148 – 04016 Sabaudiatel./fax 0773/511352 - mobile 3483617966

www.istpangea.it - [email protected]

For visit information, contact the Pangea Institute c / o Visitor Center National Park of Circeo

Via Carlo Alberto, 148 - Sabaudia 04016 Italytel. / fax +39.0773.511.352 - Mobile +39.348.361.7966

www.istpangea.it - [email protected]

Page 9: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

IL VILLAGGIO H-DIC

Per informazioni:Gio (+39) 328.4796839 • Enrico (+39) 349.4093681 • Edoardo (+39) 347.0911634 •ÊRoby (+39) 348.3214925

H-DIC Harley-Davidson Italian Club: info@h-dic .com • www.h-dic.com

Page 10: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,

ACI ..............................................................0773 518731AUTOSERVIZI COTRAL .............................800174471AUTOSERVIZI URBANI ..........................0773 510334CARABINIERI ...........................................0773 515004CARABINIERI pronto intervento .............................112COMUNE ...................................................0773 514200 - Segreteria Sindaco ...............................0773 514236 - Polizia Locale .......................................0773 511543 - Settore Cultura Turismo e Spettacolo ..0773 514258 - Settore Attivita’ Produttive ..................0773 514218CROCE AZZURRA ....................................0773 518507FARMACIA BORSO’ .................................0773 511414FARMACIA PARRAVANO ........................0773 515226FARMACIA BORSO’ B.GO VODICE ......0773 531722FARMACIA S.DONATO ...........................0773 534396GUARDIA DI FINANZA ...........................0773 515009 GUARDIA DI FINANZA pronto intervento .............117 NUCLEO ANTINCENDIO FORESTALE .0773 531723NUCLEO ANTINCENDIO FORESTALEsegnalazione incendi ................................................1515POLIZIA STRADALE .................................0773 26081POLIZIA STRADALE pronto intervento ..................113PARROCCHIA SS.ANNUNZIATA ...........0773 515032PARCO NAZIONALE DEL CIRCEO .......0773 511385PRONTO SOCCORSO ..............................0773 520864PRONTO SOCCORSOservizio emergenza sanitaria ......................................118PRO LOCO .................................................0773 515046SERVIZIO VETERINARIO .....................0773 8495607SANGALLI ....................................................800401270GUARDIA COSTIERA .............................0773 515802GUARDIA COSTIERA emergenza in mare ............1530UFFICIO POSTALE B.go Vodice ..............0773 531422UFFICIO POSTALE Sabaudia ....................0773 511181VIGILI DEL FUOCO ................................................115

NUMERI UTILIITALIAN AUTOMOBILE CLUB ..............0773 518731NATIONAL/REGIONAL BUS SERVICE ......800174471LOCAL BUS SERVICE .............................0773 510334NATIONAL POLICE DEPARTMENT ......0773 515004NATIONAL POLICE emergency call ........................112TOWN HALL .............................................0773 514200 - Mayor’s Office .....................................0773 514236 - Local Police Department ......................0773 511543 - Cultural Tourism and Show Office ......0773 514258 - Productive Activity Sector Office ........0773 514218FIRST AID ..................................................0773 518507BORSÒ PHARMACY ................................0773 511414PARRAVANO PHARMACY ......................0773 515226BORSÒ B.GO VODICE PHARMACY .....0773 531722SAN DONATO PHARMACY ....................0773 534396FINANCIAL POLICE ................................0773 515009 FINANCIAL POLICE emergency call ......................117 FORREST RANGER FIRE DEPATMENT .0773 531723FORREST RANGER FIRE DEPATMENTemergency call ..........................................................1515STATE POLICE ............................................0773 26081STATE POLICE emergency call ................................113SS. ANNUNZIATA CHURCH ...................0773 515032CIRCEO NATIONAL PARK OFFICE .......0773 511385AMBULANCE / FIRST AID ......................0773 520864AMBULANCE / FIRST AIDemergency call ............................................................118LOCAL EVENT ORGANIZER .................0773 515046VETERINARY SERVICE ........................0773 8495607WASTE & SANITARY DEPARTMENT .......800401270COAST GUARD .......................................0773 515802COAST GUARD emergency call ............................1530B.GO VODICE POST OFFICE ..................0773 531422SABAUDIA POST OFFICE .......................0773 511181FIRE DEPARTMENT ................................................115

USEFUL NUMBERS

Page 11: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,
Page 12: Sabaudia...Desidero ringraziare, vivamente il Sindaco Maurizio Lucci, che ha fortemente voluto che il Nostro “Internatio-nal Rally H-DIC 20 Anniversario 2014” si svolgesse a Sabaudia,