SADR”AJ - kzz.hr · 2003. 2004. 6 PRIHODI 61 Prihodi od poreza 240.000,00 240.000,00 252.000,00 264.000,00 611 Porez na dohodak 213.600,00 213.600,00 224.550,00 235.000,00 6111

Broj 21 - Godina 9. Krapina, 21. prosinca, 2001. ISSN

SADR�AJ

OPĆINA JESENJEAKTI OPĆINSKOG VIJEĆA1. Proračun Općine Jesenje za 2002.godinu i proračunska potro�nja za 2002-2004.god. 17532. Odluka o izvr�enju Proračuna Općine Jesenje za 2002.godinu. 17583. Odluka o priključivanju građevina na komunalnu infrastrukturu. 17594. Odluka o Procjeni ugro�enosti od po�ara i tehnolo�kih eksplozija. 17615. Odluka o Planu za�tite od po�ara i tehnolo�kih eksplozija. 17616. Rje�enje o imenovanju Komisije za raspodjelu socijalne pomoći. 1761OPĆINA KRAPINSKE TOPLICEAKTI OPĆINSKOG VIJEĆA1. Proračun Općine Krapinske Toplice za 2002.godinu. 17612. Odluka o izvr�avanju Proračuna Općine Krapinske Toplice za 2002.godinu 17683. Odluka o financiranju javnih potreba u �portu u 2002.god. 17704. Odluka o općinskim porezima Općine Krapinske Toplice. 17705. Odluka o komunalnom doprinosu Općine Krapinske Toplice. 17736. Odluka o osnivanju i imenovanju Socijalnog vijeća Općine Krapinske Toplice. 17747. Program raspodjele sredstava za ostvarivanje prava socijalne skrbi u 2002.god. 17748. Pravilnik o kriterijima za ostvarivanje prava iz socijalne skrbi 17749. Program odr�avanja komunalne infrasrukture u 2002.godini. 177510. Program građenja objekata komunalne infrastrukture u Općini Krapinske Toplice

za razdoblje 2002.g. do 2005.god. 1776OPĆINA MARIJA BISTRICAAKTI OPĆINSKOG VIJEĆA1. III Izmjena Proračuna Općine Marija Bistrica za 2001. godinu. 17802. Proračun Općine Marija Bistrica za 2002., 2003. i 2004. godinu 17863. Odluka o porezima Općine Marija Bistrica 17944. Odluka o komunalnoj naknadi 17965. Odluka o vrijednosti boda za obračun komunalne naknade 17995. Odluka o komunalnom doprinosu 17996. Odluka o uvjetima priključenja na sustav javne vodovodne mre�e na području Općine Marija Bistrica. 18017. Odluka o uvjetima na priključenje na plinsku distribucijsku mre�u na području Općine Marija Bistrica 18028. Odluka o visini grobne pristojbe. 18039. Odluka o radnom vremenu u prodavaonicama i drugim oblicima trgovine na malo. 180310. Odluka o razrje�enju du�nosti člana Skup�tine Zagorskog vodovoda Zabok i imenovanje novog člana. 180411. Odluka o imenovanju Komisije za procjenu �teta od elementarnih nepogoda. 180412. Odluka o udru�ivanju sredstava za kreditiranje malog i srednjeg poduzetni�tva u 2001.godini. 1804

Strana 1752 - Broj 21. Petak, 21. prosinca, 2001.SLU�BENI GLASNIK KRAPINSKO-ZAGORSKE �UPANIJE

OPĆINA SVETI KRI� ZAČRETJEAKTI OPĆINSKOG VIJEĆA1. Odluka o III izmjeni Proračuna Općine Sveti Kri� Začretje za 2001. godinu 18042. Odluka o porezima Općine Sveti Kri� Začretje. 18093. Odluka o komunalnom doprinosu Općine Sveti Kri� Začretje. 1813OPĆINA VELIKO TRGOVI�ĆEAKTI OPĆINSKOG VIJEĆA1. Statut Općine Veliko Trgovi�će. 18152. Proračun Općine Veliko Trgovi�će za 2002.godinu 18243. Odluka o izvr�avanju Proračuna Općine Veliko Trgovi�će za 2002.godinu. 18334. Odluka o komunalnoj naknadi 18345. Odluka o visini komunalne naknade. 18366. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o porezima Općine VelikoTtrgovi�će. 18377. Odluka o visini koeficjenata i osnovici za utvrđivanje plaća načelnika i slu�benika

i namje�tenika Općine Veliko Trgovi�će 18408. Pravilnik o izmjeni i dopuni Pravilnika o unutarnjem redu i sistematizaciji radnih

mjesta u Upravnom odjelu Općine Veliko Trgovi�će. 1840

Petak, 21. prosinca, 2001. Strana 1753 - Broj 21.SLU�BENI GLASNIK KRAPINSKO-ZAGORSKE �UPANIJE

OPĆINA JESENJE

Na temelju članka 4. i 5., Zakona o proračunu (�Narodne novine� broj 92/94) i članka 48. Statuta Općine Jesenje(�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije� broj 13/01) Općinsko vijeće Općine Jesenje na 8. sjednici odr�anoj 16.prosinca 2001. godine, d o n o s i

P R O R A Č U NOPĆINE JESENJE ZA 2002. GODINU

I PRORAČUNSKA POTRO�NJA ZA 2002.-2004.G.I. OPĆI DIO

Članak 1.

Proračun Općine Jesenje za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca 2002. godine (u daljnjem tekstu:Proračun)sastoji se od

PRORAČUN 2002. PLAN PROR.POTR 2003. PLAN PROR.POTR. 2004.PRIHODI I PRIMICI 1.680.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00IZDACI 1.680.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00

Članak 2.

Prihodi i primici po grupama utvrđuju se u Bilanci prihoda i primitaka za 2002. g. i izdataka za 2002., 2003., i 2004.godinuA RAČUN PRIHODA I RASHODATEKUĆI PRIHODI I KAPITALNI PRIMICIsku pod..odje. osn. NAZIV PRORAČUN PRORAČUN PLAN PLANpina sk. ljak rač. 2001. 2002. 2003. 2004.6 PRIHODI61 Prihodi od poreza 240.000,00 240.000,00 252.000,00 264.000,00611 Porez na dohodak 213.600,00 213.600,00 224.550,00 235.000,00

6111 61111 Porez na dohodak od nesamostalnogRada i drugih samostalnih djelatnosti -1406 155.000,00 155.000,00 163.550,00 171.000,00

6111 61112 Porez na dohodak od nesamostalnog radaDo propisanih iznosa i drugih samostalnih djelatnosti-1414 12.000,00 12.000,00 12.000,00 12.000,00

6112 61121 Porez na dohodak od obrta i s obrtom izjed. Djelatnosti, na dohodak od slob. zanimanja, Na dohodak od poljopr.�umarstva i dr. djelatnosti1430 40.000,00 40.000,00 42.000,00 44.700,00

6112 61123 Porez na dohodak od drugih samostalnih djel. koje se povremenoobavljaju (upravni, nadzorni odbori) -1457 2.000,00 2.000,00 2.100,00 2.200,00

6112 61124 Porez na dohodak od drugih samostalnih djel. Koje se povremeno obavljaju (autorske djel.) -1465 2.600,00 2.600,00 2.700,00 2.800,00

6113 61131 Porez na dohodak od imovinei imovinskih prava -1503 2.000,00 2.000,00 2.200,00 2.300,00

6115 61151 Porez na dohodak po godi�njojprijavi-uplate i povrati 1619Ukupno grupa 611 213.600,00 213.600,00 224.550,00 235.000,00

612 Porez na dobit6121 61211 Porez na dobit poduzetnika-uplate i povrati-1651 650,00 650,00 700,00 740,00

Ukupno grupa 612 650,00 650,00 700,00 740,00613 Porezi na imovinu

6131 61314 Porez na kori�tenje javnih općinskih povr�ina6134 61341 Porez na promet nekretnina 9.000,00 9.000,00 9.500,00 10.000,00

Ukupno grupa 613 9.000,00 9.000,00 9.500,00 10.000,00614 Porezi na robu i usluge

6142 61424 Porez na potro�nju alkoholnih i bezalkoholnih pića1708 6.500,00 6.500,00 7.000,00 7.400,00

6146 61463 Porez na tvrtku odnosno naziv-1732 10.250,00 10.250,00 10.250,00 10.860,00Ukupno grupa 614 16.750,00 16.750,00 17.250,00 18.260,00

63 POTPORE633 Potpore iz proračuna

6331 63313 Prihod od Grada Krapine po sukcesiji 80.000,00 80.000,00 - -6331 633121 Kap. Potpore iz �up. pror.

- za vodovod Lu�ani 15.227,00 - - -6331 633122 Kapitalne potpore iz


�upanijskog proračuna-za crkvu 20.000,00 20.000,00 - -6331 633123 Kapitalne potpore iz

�upanijskog proračuna 300.000,00 300.000,00Ukupno grupa 633 115.227,00 100.000,00 300.000,00 300.000,00634 Ostale potpore unutar opće dr�ave

6342 63422 Ostale kapitalne potpore od ostalih pror.kor.Ministarstvo kulture za crkvu 200.000,00 200.000,00

Ukupno grupa 634 200.000,00 200.000,0064 PRIHODI OD IMOVINE641 Prihodi od financijske imovine

6413 64132 Prihodi od kamata na deponirana sredstva 7790 1.300,00 1.300,00 1.500,00 2.000,00Ukupno grupa 641 1.300,00 1.300,00 1.500,00 2.000,00

642 Prihodi od nefinancijske imovine6421 64219 Naknade za ostale koncesije-5819 8.700,00 8.000,00 8.000,00 8.000,006423 64231 Nak. za kor. naf.luke, naft.

i eksploataciju min. sirov. 75.000,00 80.000,00 70.000,00 125.700,006422 64229 Prihodi od iznajmljivanja prostora 5.100,00 4.800,00 4.800,00 4.800,00

Ukupno grupa 642 88.800,00 92.800,00 82.800,00 138.500,0065 Prihodi od prodaje roba i usluga651 Administrativne (upravne) pristojbe

6513 65138 Prihod od prodaje dr�avnih biljega-3086 1.500,00 1.500,00 1.500,00 2.000,00Ukupno grupa 651 1.500,00 1.500,00 1.500,00 2.000,00

652 Prihodi po posebnim propisima6524 6524 �umski doprinos-7714 27.000,00 27.000,00 30.000,00 35.000,006526 652691 Prihodi od prodaje grobnih mjesta,

grobnica i okvira 100.000,00 130.000,00 120.700,00 142.000,006526 652692 Prihodi od pogrebnih usluga 21.000,00 21.000,00 21.000,00 21.000,006526 652693 Prihod za odr�avanje groblja 35.000,00 35.000,00 40.000,00 45.000,006526 652694 Uplata građana za utro�ak vode 40.000,00 40.000,00 40.000,00 40.000,006526 652695 Uplata građana za nove priključke za vodu 55.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,006526 652696 Uplata građana za vodomjere 1.500,00 500,00 500,00 500,006526 652697 Uplata građana za popravak crkve 3.500,00 4.000,006526 652698 Prihod od ekolo�ke naknade 550.000,00 700.000,00 700.000,00 700.000,006526 652699 Uplata građana za vodovod Strmečki 9.564,00 - - -6526 652690 Ostali nespomenuti prihodi 720,00 - - -

Ukupno grupa 652 843.284,00 967.500,00 962.200,00 993.500,00663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba

6632 66324 Kapitalne donacije-za nabavku crkvenog zvona 60.000,00Ukupno grupa 653 60.000,00

UKUPNO PRIHODI (tekući) - razred 61.490.111,00 1.663.100,00 1.600.000,001.700.000,00 7 PRIMICI (za kapitalnu imovinu) - - -Ukupno tekući prihodi i kapitalni primici 1.490.111,00 1.663.100,00 1.600.000,00 1.700.000,00B Vi�ak prihoda iz predhodne godine 45.151,00 16.900,00 - -SVEUKUPNO PRORAČUN 1.535.262,00 1.680.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00

TEKUĆI RASHODI I KAPITALNI IZDACI (opći dio):3 Rashodi (tekući) 845.262,00 980.000,00 733.000,00 723.000,0031 Rashodi za zaposlene 101.656,00 98.656,00 98.656,00 98.656,00

311 Plaće 84.000,00 81.000,00 81.000,00 81.000,00312 Ostali rashodi za zaposlene 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00313 Doprinosi na plaće 15.656,00 15.656,00 15.656,00 15.656,00

32 Materijalni rashodi 551.900,00 669.500,00 454.000,00 454.000,00321 Naknade tro�kova zaposlenima 6.400,00 9.400,00 9.400,00 9.400,00322 Rashodi za materijal i energiju 67.000,00 67.000,00 59.000,00 59.000,00323 Rashodi za usluge 373.900,00 507.500,00 299.000,00 299.000,00329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 104.600,00 85.600,00 86.600,00 86.600,00

34 Financijski rashodi 2.700,00 2.700,00 2.700,00 2.700,00343 Ostali financijski rashodi 2.700,00 2.700,00 2.700,00 2.700,00

35 Subvencije 18.000,00 18.000,00 18.000,00352 Subvencije trg. dru�tvima 18.000,00 18.000,00 18.000,00

36 Potpore 53.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00


363 Potpore unutar dr�ave 53.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,0037 Naknade građanima i kućanstvima 43.000,00 63.000,00 63.000,00 63.000,00

372 Naknade građanima i kućanstvima iz pro. 43.000,00 63.000,00 63.000,00 63.000,0038 Dane donacije i ostali rashodi 93.006,00 126.144,00 94.644,00 84.644,00

381 Tekuće donacije 61.500,00 108.620,00 73.120,00 73.120,00382 Kapitalne donacije - - 10.000,00385 Izvanredni rashodi 31.506,00 17.524,00 11.524,00 11.524,00

4 Izdaci za nabavu kapitalne imovine 670.000,00 680.000,00 817.000,00 927.000,0041 Rashodi za nabavu neproizvodne imov. 197.000,00 177.000,00

411 Izdaci za neproizvodnu imovinu-prir.bog. 197.000,00 177.000,0042 Izdaci za nabavu proizvodne imovine 670.000,00 680.000,00 620.000,00 750.000,00

421 Izdaci nabave i izgradnje građ. objekata 670.000,00 610.000,00 620.000,00 750.000,00422 Izdaci za postrojenja i opremu 70.000,00

5 Izdaci za financijsku imovinu 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.000,0051 Izdaci za dane zajmove 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.000,00

511 Izdaci za dane zajmove drugim raz.vlasti 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.000,00UKUPNO RASHODI I IZDACI 1.535.262,00 1.680.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00

II. P O S E B N I D I OC. RASHODI I IZDACISku pod odje osn. N A Z I V PRORAČUN PRORAČUN PLAN PLANpina sk. ljk rač 2001. 2002. 2003. 2004.RAZDJEL 01 OPĆINSKO VIJEĆEGLAVA 01 - OPĆE JAVNE SLU�BE3 RASHODI - tekući 376.762,00 406.380,00 333.380,00 333.380,0031 Rashodi za zaposlene 93.656,00 93.656,00 93.656,00 93.656,00311 Plaće 76.000,00 76.000,00 76.000,00 76.000,00

3111 3111 Bruto plaće slu�benika i namje�tenika 76.000,00 76.000,00 76.000,00 76.000,00312 Ostali rashodi za zaposlene 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00

3121 31219 Ostali nenavedeni rashodi za zaposlene 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00313 Doprinosi na plaće 15.656,00 15.656,00 15.656,00 15.656,00

3131 3131 Doprinosi za mirovinsko 8.170,00 8.170,00 8.170,00 8.170,003132 3132 Doprinosi za zdravstveno 6.840,00 6.840,00 6.840,00 6.840,003132 3132 Doprinosi za zapo�ljavanje 646,00 646,00 646,00 646,00

32 Materijalni rashodi 189.900,00 251.500,00 223.500,00 223.500,00321 Naknade tro�kova zaposlenima 6.400,00 6.400,00 6.400,00 6.400,00

3211 32111 Dnevnice za slu�beni put 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,003211 32115 Naknade za prijevoz na slu�benom putu 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,003212 32121 Naknade za prijevoz na posao i s posla 3.200,00 3.200,00 3.200,00 3.200,003213 32131 Seminari, savjetovanja i simpoziji 1.200,00 1.200,00 1.200,00 1.200,00

322 Rashodi za materijal i energiju 24.000,00 24.000,00 24.000,00 24.000,003221 32211 Uredski materijal 8.000,00 8.000,00 8.000,00 8.000,003221 32212 Literatura (publikacije,časopisi,

glasila,knjige i ost.) 8.000,00 8.000,00 8.000,00 8.000,003221 32214 Materijal i sredstva za či�ćenje i odr�avanje 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,003223 322311Električna energija uredskih prostorija i ostalo 3.000,00 3.000,00 3.000,00 3.000,003223 32233 Plin-grijanje 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00

323 Rashodi za usluge 71.400,00 145.500,00 116.500,00 116.500,003231 32311 Usluge telefona, telefaxa 3.000,00 3.000,00 3.000,00 3.000,003231 32313 Po�tarina (Pisma, tiskanice i sl.) 7.000,00 7.000,00 7.000,00 7.000,003232 32321 Usluge tekućeg i investicijskog odr�avanja građ. obj. - - - -3232 323221 Usluge tekućeg i investicijskog

odr. uredske opreme 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,003232 323291 Ostale usl. inves. odr�- vodovod Donje Jesenje 2.200,00 45.000,00 50.000,00 50.000,003232 323292 Ostale usl. inves. odr�.-vodovod Lu�ani Gornji 10.000,00 14.000,00 - -3232 323293 Ostale usl.inves. odr�. - vodovod Lu�ani Donji 2.200,00 19.000,00 10.000,00 10.000,003232 323294 Ostale usl. invest. odr. -vodovod Cerje Jesensko - 15.000,00 5.000,00 5.000,003232 323295 Ostale usl.invest. odr. -vodovod Brdo 1.000,003233 32339 Ostale usluge promid�be i inform. (natječaje, oglase) 2.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,003237 32372 Ugovori o djelu (očitanje vodomjera, popr.vod.iskol.21.500,00 11.500,00 11.500,00 11.500,003237 32373 Ugovori o djelu-pravne usluge 18.500,00 18.500,00 18.500,00 18.500,003238 32389 Računalne usluge- 1.000,00 1.000,00 1.000,00


3239 32399 Ostale nespom. Usluge-slivna vodna naknada 1.500,00 1.500,00 1.500,00329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 88.100,00 75.600,00 76.600,00 76.600,00

3291 32911 Naknade članovima predstavničkih i izvr�nih tijela20.000,00 20.000,00 20.000,00 20.000,003291 32919 Ostale naknade za rad-naknada predsjedniku vijeća 38.000,00 38.000,00 38.000,00 38.000,003292 32923 Premije osiguranja zaposlenih 600,00 600,00 600,00 600,003293 32931 Reprezentacija 10.000,00 9.000,00 10.000,00 10.000,003299 329991 Izdaci za obilje�avanje prigodnih datuma 7.000,00 7.000,00 7.000,00 7.000,003299 329992 Izdaci za cvjetne aran�mane za pog. bran. 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,003299 329993 Izdaci za provođenje izbora 11.500,00 - - -

34 Financijski rashodi 2.700,00 2.700,00 2.700,00 2.700,00343 Ostali financijski rashodi 2.700,00 2.700,00 2.700,00 2.700,00

3431 3431 Usluge platnog prometa 2.700,00 2.700,00 2.700,00 2.700,0036 Potpore 53.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00363 Potpore unutar opće dr�ave 53.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00

3631 36311 Tekuća potpora KZ� - za Matični ured 3.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,003632 36321 Kapitalna potpora KZ� - za vodovod Strmečki 50.000,00 - - -

38 Donacije i ostali rashodi 37.506,00 56.524,00 11.524,00 11.524,00381 Tekuće donacije 6.000,00 39.000,00 - -

3811 381141Donacije političkim strankama-HDZ 3.000,00 12.000,00 - -3811 381142Donacije političkim strankama-HSS 2.100,00 6.000,00 - -3811 381143Donacije političkim strankama- Nezavisna lista 9.000,00 - -3811 381144Donacije političkim strankama- SDP 900,00 9.000,00 - -3811 381145Donacije političkim strankama- ZDS 3.000,00 - -

385 Izvanredni rashodi 31.506,00 17.524,00 11.524,00 11.524,003851 38511 Neraspoređeni ras. do visine proračunske pričuve 31.506,00 17.524,00 11.524,00 11.524,00

4 Rashodi (za nabavku nefinancijske imovine) 10.000,0042 Izdaci za nabavu proizvodne imovine 10.000,00422 Postrojenja i oprema 10.000,00

4221 42211 Računala i računalna oprema - - -4221 42212 Uredski namje�taj - 10.000,00 - -UKUPNO GLAVA 01 376.762,00 416.380,00 333.380,00 333.380,00

GLAVA 02 JAVNI RED I SIGURNOST3 TEKUĆI RASHODI 28.000,00 28.000,00 25.000,00 25.000,0032 Materijalni rashodi8.000,00 8.000,00322 Rashodi za materijal i energiju 8.000,00 8.000,00

3221 32215 Slu�bena, radna i za�titna odjeća i obuća za CZ 8.000,00 8.000,00 - -38 Donacije i ostali rashodi381 Tekuće donacije 20.000,00 20.000,00 25.000,00 25.000,00

3811 38119 DVD JESENJE 20.000,00 20.000,00 25.000,00 25.000,00UKUPNO GLAVA 02 28.000,00 8.000,00 25.000,00 25.000,00

GLAVA 03 -GOSPODARSKI POSLOVI3 TEKUĆI RASHODI 16.500,00 28.000,00 28.000,00 28.000,0032 Materijalni rashodi 16.500,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 16.500,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00

3299 32991 Sufinanciranje obrane od tuče 6.500,00 - - -3299 32992 Naknada za elementarne nepogode 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00

35 Subvencije 18.000,00 18.000,00 18.000,00352 Subv. trg. dr., obrt,. malim i sr.poduzet. 18.000,00 18.000,00 18.000,00

3523 35231 Subvencije u poljoprivredi-za umjetno osjemenjivanje krava i junica 18.000,00 18.000,00 18.000,00

5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATU ZAJMOVA 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.000,00

51 Izdaci za dane zajmove 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.000,00511 Izdaci za dane zajmove drugim razinama vlasti 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.000,00

5111 5112 KZ� za udru�. sred. za kredit. raz. malog i sr. pod. 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.000,00

UKUPNO GLAVA 03 36.500,00 48.000,00 78.000,00 78.000,00GLAVA 4 - ZA�TITA OKOLI�A3 TEKUĆI RASHODI 40.500,00 30.500,00 30.500,00 30.500,0032 Materijalni rashodi 40.500,00 30.500,00 30.500,00 30.500,00323 Rashodi za usluge 40.500,00 30.500,00 30.500,00 30.500,00


3232323211Izdaci za odr�. i uređenje javnih zel. pov.-groblje 3.000,00 3.000,00 3.000,00 3.000,00

3234 32342 Odvoz smeća kontejnerima 27.500,00 27.500,00 27.500,00 27.500,003234 32349 Izd. za saniranje divljeg

deponija otpada D.Jesenje 10.000,00 - - - UKUPNO GLAVA 4 40.500,00 30.500,00 30.500,00 30.500,00GLAVA 05 -STAMBENO KOMUNALNI POSLOVI32 Materijalni rashodi 297.000,00 366.500,00 187.000,00 187.000,00322 Rashodi za materijal i energiju 35.000,00 35.000,00 35.000,00 35.000,00

3223 322312 Električna energija za javnu rasvjetu 25.000,00 25.000,00 25.000,00 25.000,003223 322313 Električna energija za mrtvačnicu 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,003223 322314 Električna energija pompi za vodu 8.000,00 8.000,00 8.000,00 8.000,00

323 Rashodi za usluge 262.000,00 331.500,00 152.000,00 152.000,003232 323211Tekuće i inv. Odr�avanje nerazvrstanih cesta 50.000,00 70.000,00 50.000,00 50.000,003232 323212 Obilje�avanje neraz.cesta prom.znak. 25.000,00 6.000,00 10.000,00 10.000,003232 323213 Izdaci za saniranje klizi�ta - 3.500,00 5.000,00 5.000,003232 323214 Izdaci za odr�avanje groblja 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,003232 323215 Izdaci za usluge ukopa 8.000,00 8.000,00 8.000,00 8.000,003232 323216 Izdaci za tekuće odr�avanje kanalizacije3232 323217 Izdaci za tekuće odr�avanje vodovodne mre�e 28.000,00 28.000,00 28.000,00 28.000,003232 323218 Izdaci za odr�avanje javne rasvjete 15.000,00 15.000,00 15.000,00 15.000,003232 323291 Izrada prostornog plana općine 100.000,00 130.000,00 - -3232 323292 Izdaci za plan groblja - 35.000,00 - -3236 32363 Laboratorijske usluge-analiza vode 6.000,00 6.000,00 6.000,00 6.000,00

4 RASHODI (za nabavku nefinancijske imovine) 320.000,00 310.000,00 817.000,00 927.000,0041 Rashodi za nabavku neproizvodne imovine 197.000,00 197.000,00411 Izdaci za materijalnu imovinu-prirodna bogatstva 197.000,00 177.000,00

4111 41119 Zemlji�te 197.000,00 177.000,0042 Izdaci za nabavu proizvodne dugotrajne imovine 320.000,00 310.000,00 620.000,00 750.000,00 421 Izdaci nabave i izgradnje građevinskih objekata 320.000,00 310.000,00 620.000,00 750.000,00

4213 42131 Izgradnja cesta 100.000,00 100.000,00 150.000,00 200.000,004214 42141 Izgradnja obj. crp. Stanica i rekonstrukcija

vod.mre�e - Gornje Jesenje 140.000,00 150.000,00 200.000,004214 42141 Kanalizacija 70.000,00 50.000,00 75.000,004214 42144 Energetski vodovi-izgradnja javna rasvjeta 70.000,00 75.000,004214 42149 Uređ. eta�a na novom dijelu groblja-

izg. grobnica i okvira 220.000,00 - 200.000,00 200.000,00UKUPNO GLAVA 05 611.000,00 676.500,00 1.004.000,00 1.114.000,00

GLAVA 06 -REKREACIJA KULTURA I RELIGIJA3 TEKUĆI RASHODI 13.000,00 22.220,00 20.720,00 20.720,0038 Donacije i ostali rashodi 13.000,00 22.220,00 20.720,00 20.720,00381 Tekuće donacije 13.000,00 22.220,00 20.720,00 20.720,00

3811 381141AKUD �ensko kazali�te G.Jesenje 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,003811 381151Tekuće donacije sportskim

dru�tvima-Liga malog n. - 2.000,00 2.000,00 2.000,003811 381152Memorijalni turnir za Ljepoga - 2.000,00 2.000,00 2.000,003811 381153Memorijalni turnir za Artića - 2.000,00 2.000,00 2.000,003811 381191Radio Hrvatsko-zagorje Krapina - 4.000,00 4.000,00 4.000,003811 381192Povijesni arhiv Vara�din - 720,00 720,00 720,003811 381193Tekuća donacija Udruzi vinogradara �Sv. Martin� 3.000,00 1.500,00 - -

42 Rashodi za nabavu proizvodne dugotrajne imovine 350.000,00 360.000,00421 Građevinski objekti 350.000,00 300.000,00

4212 42124 Zgrade kult. ins. -Dom kulture 100.000,00 50.000,00 - -4214 42146 Spomenici (povjesni, kulturni,

slično) �upna crkva 250.000,00 250.000,00 - -422 Postrojenja i oprema 60.000,00

4227 42271 Ure. str. i oprema zaostale namjene-crkveno zvon 60.000,00

UKUPNO GLAVA 6 263.000,00 382.220,00 20.720,00 20.720,00GLAVA 07 - OBRAZOVANJE3 TEKUĆI RASHODI 25.500,00 45.400,00 55.400,00 45.400,00


31 Rashodi za zaposlene 8.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00311 Plaće 8.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00

3111 3111 Bruto plaće za malu �kolu 8.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,0032 Materijalni rashodi3.000,00 3.000,00 3.000,00321 Naknade tro�kova zaposlenima 3.000,00 3.000,00 3.000,00

3211 32112 Prijevoz na posao i s posla 3.000,00 3.000,00 3.000,0037 Naknade građan. i kućan, iz zavoda i iz proračuna 20.000,00 20.000,00 20.000,00372 Naknade građ. i kućan. iz proračuna 20.000,00 20.000,00 20.000,00

3721 37215 Stipendije učenicima i studentima - 20.000,00 20.000,00 20.000,0038 Donacije i ostali rashodi 17.500,00 17.400,00 27.400,00 17.400,00381 Tekuće donacije 17.500,00 17.400,00 17.400,00 17.400,00

3811 38117 Donacije za boravak djece u dj. Vrtićima 5.500,00 5.400,00 5.400,00 5.400,00381192O.�. G.Jesenje za realizaciju izbornih prog.nat. 12.000,00 12.000,00 12.000,00 12.000,00

382 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 10.000,003822 38229 Kapitalne donac. nepr. org. -O� za plinski set 10.000,00UKUPNO GLAVA 07 25.500,00 45.400,00 55.400,00 45.400,00

GLAVA 08 - SOCIJALNA ZA�TITA3 TEKUĆI RASHODI 48.000,00 53.000,00 53.000,00 53.000,0037 Naknade građan. i kućan iz zavoda i iz proračuna 43.000,00 43.000,00 43.000,00 43.000,00372 Naknade građan. i kućan. iz proračuna 43.000,00 43.000,00 43.000,00 43.000,00

3721 37212 Pomoć obiteljima i kućan. i socijalno ug.osobama 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,003721 372193 Naknada za prehranu siroma�nih učenika 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00

38 Donacije i ostali rashodi381 Tekuće donacije 5.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00

3811 381142Donacija udrugamaHRVI na području �upanije 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00

3811 38111 Gradsko dru�tvo Crvenog kri�a Krapina 2.500,00 7.500,00 7.500,00 7.500,003811 38112 Donacija za umirovljenike 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00UKUPNO GLAVA 08 48.000,00 53.000,00 53.000,00 53.000,00

UKUPNO RAZDJEL 1 1.535.262,00 1.680.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00UKUPNO RASHODI I IZDACI 1.535.262,00 1.680.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00

III. PRIJELAZNE I ZAKLJUČNE ODREDBEOvaj Proračun Općine Jesenje za 2002. godinu stupa na snagu osmog dana od dana objave u �Slu�benom glasniku

Krapinsko-zagorske �upanije�, a primjenjivat će se od 01. 01. 2002. godine.KLASA:021-05/01-01/126URBROJ:2140-05-01-1Gornje Jesenje, 16. 12. 2001.

PREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆAIvan Maligec, v.r.

Temeljem članka 4. i 5., Zakona o proračunu (NN92/94) i članka 48. Statuta Općine Jesenje (�Slu�beniglasnik Krapinsko -zagorske �upanije� broj 13/01),Općinsko vijeće Općine Jesenje na 08. sjednici odr�anojdana 16. 12. 2001. godine, donosi

O D L U K Uo izvr�enju proračuna Općine Jesenje za razdoblje

od 01. 01. do 31. 12. 2002.Članak l.

Ovom odlukom utvrđuju se prava i obveze nositeljai korisnika proračunskih sredstava za 2002. godinu tepraćenje, izvje�ćivanje i izvr�enje proračuna.

Članak 2.

Proračun se odnosi na fiskalnu godinu. Fiskalnagodina je razdoblje od dvanaest mjeseci koja počinje od01. siječnja, a zavr�ava 31. prosinca.

Članak 3.

Svi prihodi i primici proračuna moraju bitiraspoređeni u proračun i iskazani po izvorima iz kojihpotječu. Samo naplaćeni prihodi u fiskalnoj godini jesuprihodi godine.

Članak 4.

Proračun općine i izvje�taji koji se podnoseOpćinskom vijeću općine moraju sadr�avati sve elementepropisane Zakonom o proračunu.

Članak 5.

Svi prijedlozi o povećanju prihoda i izdatakarje�avaju se izmjenama i dopunama proračuna, tj.njegovim uravnote�enjem, po istom postupku zadono�enje proračuna.

Članak 6.

Predsjednik vijeća mo�e u okviru obujmaproračunskih sredstava mjenjati namjenu i visinusredstava koja su u proračunu raspoređena za posebne


namjene, ako se time bitno ne ugro�ava obavljanje poslovaza koje su sredsta bila utvrđena.

U okviru proračunske stavke Proračunapreraspodjela sredstava dopu�tena je između pojedinihstavaka ako to odobri predsjednik vijeća.

Preraspodjela prema odredbi iz stavka 2. ovogčlanka ne mo�e biti veća od 5 % sredstava utvrđenih nastavci koja se umanjuje.

Članak 7.Godi�njim proračunom određuje se uporaba

proračunskog vi�ka ili način financiranja proračunskogmanjka.

Proračunski manjak mo�e se financiratizadu�ivanjem kod druge jedinice lokalne samouprave,uprave, �upanijskog i dr�avnog proračuna i zadu�ivanjemkod nebankovnog sektora uključujući i stanovni�tvo.

Zadu�ivanje iz stavka 2.ovog članka mo�e seobavljati samo u svrhu financiranja kapitalnih izdataka.

Članak 8.Nositelji i korisnici proračunskih sredstava obvezni

su koristiti sredstva samo za namjene koje su raspoređeneu njegovom posebnom dijelu po načelima zakonitosti,svrsishodnosti i �tedljivosti.

Članak 9.Korisnici proračunskih sredstava mogu isplaćivati

sredstva za ostala materijalna prava zaposlenih u okviruodobrenih sredstava i to: naknada za prijevoz na posao i sposla, dnevnice, tro�kove za kori�tenje osobnogautomobila i javnog prijevoza u slu�bene svrhe,otpremnine, regres za godi�nji odmor, prigodne naknadezaposlenicima za blagdane, pomoć u slučaju smrti i darovedjeci zaposlenika.

Članak 10.Korisnicima proračunskih sredstava će se

ravnomjerno tijekom godine doznačivati odobrenasredstva u skladu s dinamikom punjenja proračuna,odnosno prema posebnom odobrenju nositelja izvr�nevlasti, predsjednik vijeća općine na temelju pismenogzahtjeva s obrazlo�enjem.

Članak 11.Naredbodavac za izvr�enje proračuna u cjelini jest

nositelj izvr�ne vlasti - predsjednik vijećaNositelj izvr�ne vlasti -predsjednik vijeća općine

odgovoran je za izvr�enje proračuna.

Članak 12.Hitni i nepredviđeni izdaci koji se pojave tijekom

proračunske godine podmiruju se iz rezervi utvđenihgodi�njim proračunom.

Kori�tenje rezervi odobrava nositelj izvr�ne vlastido iznosa utvrđenog godi�njim proračunom.

Članak 13.Godi�nji proračun izvr�ava se do 31. prosinca

fiskalne godine.

Financijske obveze koje ne budu podmirene do 31.prosinca tekuće godine podmiruju se iz namjenskihodobrenih sredstava proračuna slijedeće fiskalne godine.

Samo naplaćeni prihodi u fiskalnoj godini jesuprihodi te godine.

Članak 14.Utvrđuje se da za investicije i druge namjene u

proračunu do iznosa 35.000,00 kuna mo�e odlučitisamostalno predsjednik vijeća.

Članak 15.Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana

objave u Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske�upanije, a primjenjuje se od 01. siječnja 2002. godine.KLASA:021-05/01-01/127URBROJ:2140-05-01-1Gornje Jesenje, 16. 12. 2001.


Na temelju članka 26. Zakona o komunalnomgospodarstvu (�Narodne novine�, broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00 i 59/01) i članka 15. Statuta OpćineJesenje (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije�,broj 13/01) Općinsko vijeće Općine Jesenje na 8. sjedniciodr�anoj dana 16. prosinca 2001. godine donijelo je

O D L U K Uo priključivanju građevina na komunalnu

infrastrukturuI. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovom Odlukom utvrđuje se postupak , tehničko-tehnolo�ki uvjeti, rokovi, naknada i način plaćanjanaknade za priključenje građevine na objekte i uređajekomunalne infrastrukutre za opskrbu pitkom vodom iopskrbu plinom na području Općine Jesenje, te kazneneodredbe zbog nepridr�avanja odredaba ove Odluke.

Članak 2.

Pod priključenjem na komunalnu infrastrukturu usmislu ove Odluke smatra se dovod vodova komunalneinfrastrukture iz članka 1. od glavnog voda do građevinete radovi na izvođenju priključka.

Članak 3.

Vlasnik građevne čestice, odnosno građevine plaćacijenu stvarnih tro�kova rada i utro�enog materijala naizvedbi komunalnog priključka neposredno nositeljuizvedbe priključka na temelju pisanog ugovora i računaza izvr�eni posao i naknadu za priključenje.

Naknada za priključenje prihod je proračuna OpćineJesenje i namijenjena je financiranju građenja objekata iuređaja komunalne infrastrukutre u skladu s Programomgrađenja objekata i uređaja komunalne infrastrukture.

II. POSTUPAK PRIKLJUČENJAČlanak 4.


Za priključenje građevine na komunalnuinfrastrukturu vlasnik građevine du�an je podnijeti zahtjevpravnoj osobi koja upravlja objektom komunalneinfrastrukture za koju se tra�i priključak odnosnoisporučitelju usluge.

Zahtjevu za priključivanje nove građevine nakomunalnu infrastrukturu vlasnik građevine du�an jeprilo�iti kopiju katastarskog plana, akt na temelju kojegje odobreno građenje, projektnu dokumentaciju na temeljukoje je odobreno građenje i podatke o predviđenojpotro�nji za poslovne prostore.

Članak 5.O zahtjevu za priključenje na komunalnu

infrastrukturu pravna osoba koja upravlja objektomkomunalne infrastrukture na koju se tra�i priključenjeprovodi odgovarajući postupak i donosi rje�enje o dozvolipriključenja, ako postoje odgovarajući tehnički i drugiuvjeti.

Rje�enje o dozvoli priključenja mora sadr�avatipodatke o vlasniku i građevini koja se priključuje (ime iprezime, odnosno naziv vlasnika, adresa, oznaka kat. čest.,namjena i sl.), mjesto priključenja, tehničke osobinepriključka (profil i sl.), način izvođenja radova i sanacijejavnih povr�ina, obvezu, iznos i rokove plaćanja radova inaknade za priključenje, rokove za priključenje, a prila�umu se i odgovarajuće skice priključka.

Ako za priključenje ne postoje odgovarajućitehnički i drugi uvjeti zahtjev za priključenje će se odbitis obrazlo�enjem razloga odbijanja.

Članak 6.Primjerak rje�enja iz članka 5. ove Odluke dostavlja

se na znanje Općini Jesenje.

Članak 7.Postupak iz članka 5. ove Odluke pravna osoba koja

upravlja objektom komunalne infrastrukture obavlja kaojavnu ovlast u skladu sa Zakonom o komunalnomgospodarstvu.

III. TEHNIČKO-TEHNOLO�KI UVJETI

Članak 8.Priključenje na komunalnu infrastrukturu prema

uvjetima iz ove Odluke izvodi se na način da svaki posebnidio zgrade koji predstavlja samostalnu uporabnu cjelinu(stan, poslovni prostor, gara�a i sl.) odnosno svakipojedinačni potro�ač ima ugrađen posebni uređaj zamjerenje potro�nje.

Tehničko-tehnolo�ke uvjete za ugradnju mjernog iregulacijskog uređaja iz prethodnog stavka određujeisporučitelj usluge, a stvarni tro�ak ugradnje plaća vlasnikgrađevine sukladno članku 3. ove Odluke.

Članak 9.Priključenje građevine na objekte komunalne

infrastrukture mora se u tehničko-tehnolo�kom smisluizvesti po pravilima struke, vodeći računa o racionalnostii ekonomičnosti.

Članak 10.

Priključenje građvine na komunalnu infrastrukturumora se izvr�iti u roku od 30 dana od dana izdavanjaodobrenja za priključenje uz uvjet da je plaćena naknadaza priključenje i da su ispunjeni uvjeti utvrđenu ugovoromo izvedbi komunalnog priključka iz članka 3. ove Odluke.

IV. NAKNADA ZA PRIKLJUČENJE I NAČINPLAĆANJA

Članak 11.Visina naknade za priključenje na komunalnu

infrastrukturu za opskrbu plinom utvrđuje se u iznosuprema visini prosječne bruto plaće u Republici Hrvatskojza prethodnu godinu i to:

- za obiteljske kuće - u iznosu 100% prosječne brutoplaće,

- za jednosobni stan, garsonjeru i klijet - u iznosu50% prosječne bruto plaće,

- za poslovni prostor ovisno o predviđenoj potro�njiplina - na potro�nju plina za svakih 3,6 m3/h - u iznosu100% prosječne bruto plaće.

Visina naknade za priključenje na komunalnuinfrastrukturu za opskrbu pitkom vodom utvrđuje se za:

- obiteljske kuće - 4000,00 kuna,- klijeti, gospodarske objekte i kuće za odmor -

2000,00 kuna.

Članak 12.Naknada za priključenje u smislu članka 11. ove

Odluke prihod je Općine Jesenje i plaća se na �iro-računOpćine jednokratno općom uplatnicom odnosno nalogomza prijenos sredstava s računa prije početka radova naizgradnji priključka.

II. KAZNENE ODREDBE

Članak 13.Zbog nepridr�avanja odredbi ove Odluke kaznit će

se za prekr�aj:- fizička osoba - novčanom kaznom u iznosu od

500,00 kuna,- pravna osoba - novčanom kaznom u iznosu od

2000,00 kuna,- odgovorna osoba u pravnoj osobi - novčanom

kaznom od 500,00 kuna.II. PRIJELAZNE I ZAVR�NE ODREDBE

Članak 14.Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje va�iti

Odluka o cijeni kubičnog metra vode za korisnikevodovoda Gornje Jesenje i o cijeni priključka na vodovodu Gornjem Jesenju od 30. travnja 1999. godine u dijelukoji se odnosi na cijenu priključka na vodovodnu mre�u.

Članak 15.Ova Odluka stupa na snagu osmi dan od dana objave

u �Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA:021-05/01-01/128URBROJ:2140-05-01-1Gornje Jesenje, 16. 12. 2001.



Na temelju članka 15. Statuta Općine Jesenje(�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije� 13/01)Općinsko vijeće Općine Jesenje na sjednici odr�anoj dana16. 12. 2001. godine, donijelo je

ODLUKUo Procjeni ugro�enosti od po�ara

i tehnolo�kih eksplozijaI.

Donosi se Procjena ugro�enosti od po�ara itehnolo�kih eksplozija za područje Općine Jesenje u tekstukoji se prila�e i čini sastavni dio.

II.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana objave u

�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA:021-05/01-01/117URBROJ:2140-05-01-3Gornje Jesenje, 16. 12. 2001.


Na temelju članka 15. Statuta Općine Jesenje(�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije� 13/01)Općinsko vijeće Općine Jesenje na sjednici odr�anoj dana16. 12. 2001. godine, donijelo je

ODLUKUo Planu za�tite od po�ara i

tehnolo�kih eksplozija

I.Donosi se Plan za�tite od po�ara i tehnolo�kih

eksplozija za područje Općine Jesenje u tekstu koji seprila�e i čini sastavni dio.

Na temelju članka 15. Statuta Općine Jesenje(�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije� broj 13/01.), Općinsko vijeće Općine Jesenje na 8. sjedniciodr�anoj dana 16. 12. 2001. godine donijelo je

RJE�ENJEo imenovanju Komisije za raspodjelu

socijalne pomoćiI.

U Komisiju za raspodjelu socijalne pomoći zapodručje Općine Jesenje imenuje se:

1. Nevenka Mrzlečki Paraganlija, predsjednica2. Bla�enka Malogorski, član3. �eljko dr. Ćorić, član4. Ljiljana Malogorski, član5. Ana Kučko, član.

II.Ovo Rje�enje objavit će se u �Slu�benom glasniku

Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA:021-05/01-01/129URBROJ:2140-05-01-1Gornje Jesenje, 16. 12. 2001.


II.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana objave u�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA:021-05/01-01/117URBROJ:2140-05-01-4Gornje Jesenje, 16. 12. 2001.


OPĆINA KRAPINSKE TOPLICE

Na temelju članka 4. i 5. Zakona o proračnu (NN br. 92-94) i članka 31. Statuta Općine Krapinske Toplice (Slu�beniglasnik �KZ br. 16-01), Općinsko ijeće Općine Krapinske Toplice na 7.sjednici odr�anoj 14.12.2001. godine donjelo je

PRORAČUN OPĆINE KRAPINSKE TOPLICEZA 2002. GODINU (I PROJEKCIJA PRORAČUNSKE POTRO�NJE ZA 2003. I 2004. GODINU)

I OPĆI DIOČlanak 1.

Proračun Općine Krapinske Toplice za 2002. godinu ( i proračunska projekcija za 2003. i 2004. godinu) u daljemtekstu Proračun) sastoji se od:

OPIS Plan 2002. Plan 2003. Plan 2004.PRIHODI 5.311.000,00 5.292.000,00 5.392.000,00PRENE�.SRED.IZ 2001.(za uređ.poslov.prostora) 150.000,00PRIH.OD PROD.KAP.IMOV. 9.000,00 8.000,00 8.000,00PRIMICI OD FIN.IMOV. 500.000,00 - -SVEUK.PRIHODI I PRIMICI 5.970.000,00 5.300.000,00 5.400.000,00RASHODI 4.047.000,00 3.874.000,00 3.767.000,00IZDACI ZA NAB.KAP.IMOV. 1.703.000,00 1.183.000,00 1.363.000,00IZD.ZA FIN.IMOV.(otpl.kred.) 220.000,00 243.000,00 270.000,00SVEUK.RASHODI I IZDACI: 5.970.000,00 5.300.000,00 5.400.000,00

RAZ.SK.POD. O P I S


3 RASHODI 4.047.000,00 3.874.000,00 3.767.000,00 31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 1.594.500,00 1.594.600,00 1.594.600,00

311 Plaće(za upr.odjeli Dom kulture) 855.000,00 855.000,00 855.000,00311 Plaće (za dječji vrtić) 580.000,00 580.000,00 580.000,00312 Nakn.dod.i os.isplate za zaposl. 15.000,00 15.000,00 15.000,00313 Doprinosi na plaće 144.500,00 144.600,00 144.600,00

32 MATERIJALNI RASHODI 1.431.500,00 1.324.000,00 1.288.000,00321 Rashodi iz poslovnih aktivn.zap. 42.000,00 42.000,00 42.000,00322 Rashodi za mater.,opremu i en 529.000,00 482.500,00 468.000,00323 Rashodi za usluga 726.000,00 665.000,00 656.000,00329 Ostali nespom.rash.posl. 134.500,00 134.500,00 122.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 245.000,00 218.000,00 193.000,00342 Otplata kam.za primlj.zajm. 160.000,00 135.000,00 112.000,00343 Ostali financijski rashodi 85.000,00 83.000,00 81.000,00

35 SUBVENCIJE 133.000,00 113.000,00 73.000,00351 Subv.trg.dru�tv.u jav.sektoru 63.000,00 43.000,00 3.000,00352 Subvencije za razvoj proizvođ.djel. 70.000,00 70.000,00 70.000,00

36 POTPORE 152.000,00 147.000,00 147.000,00363 Potpore unutar opće dr�ave 152.000,00 147.000,00 147.000,00

37 NAKN.GRAĐ.I KUĆANSTVIMA 275.000,00 260.000,00 258.000,00372 Nakn.građ.i kućanstv.iz proračuna 275.000,00 260.000,00 288.000,00

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 216.000,00 217.400,00 213.400,00381 Tekuće donacije neprof.organiz. 130.000,00 130.000,00 130.000,00385 Izvanredni rashodi-tek.rezerva 86.000,00 87.400,00 83.400,00

4 IZD. ZA NAB.KAP.IMOVINE 1.703.000,00 1.183.000,00 1.363.000,00 42 Izd.za nab.neproizv.imov. 1.483.000,00 1.133.000,00 1.313.000,00

421 Izdaci za građev.objekte 1.280.000,00 1.070.000,00 1.250.000,00422 Izdaci za postrojenja i opremu 93.000,00 33.000,00 33.000,00425 Izdaci za nemater.proizv.imov. 110.000,00 30.000,00 30.000,00

43 Izd.za plem.mat.umj.i z.dj. 50.000,00 50.000,00 50.000,00431 Izd..za plem.met.umj.i znan.dj. 50.000,00 50.000,00 50.000,00

45 Izd.za dod.ulag.u gr.obj. 170.000,00 - -451 Dod.ulag.u građ.objekte 170.000,00 - -

5 IZD.ZA FIN.IMOV. I OTPL.ZAJM. 220.000,00 243.000,00 270.000,00 54 IZD.ZA OTPL.OBV.ZA PRiM.ZAJM. 220.000,00 243.000,00 270.000,00

544 Otpl.obv.za primlj.dugor.zajam 220.000,00 243.000,00 270.000,006 PRIHODI 5.461.000,00 5.292.000,00 5.392.000,00 61 PRIHODI OD POREZA 3.091.000,00 3.246.000,00 3.246.000,00

611 Porez i prirez na dohodak 2.275.000,00 2.430.000,00 2.430.000,00612 Porez na dobit 200.000,00 200.000,00 200.000,00613 Porezi na imovinu 330.000,00 330.000,00 330.000,00614 Porezi na robu i usluge 280.000,00 280.000,00 280.000,00616 Ostali prih.od poreza 6.0000,00 6.000,00 6.000,00

63 POTPORE 350.000,00 200.000,00 200.000,00633 Potpore iz proračuna 350.000,00 200.000,00 200.000,00

64 Prihodi od imovine 50.000,00 50.000,00 50.000,00642 Prihodi od nefinancijske imovine 50.000,00 50.000,00 50.000,00

65 PRIH.OD PROD. ROBA I USL. 1.140.000,00 966.000,00 1.066.000,00651 Administrativne pristojbe 110.000,00 110.000,00 106.000,00652 Prihodi po posebnim propisima 1.030.000,00 856.000,00 960.000,00

66 OSTALI PRIHODI 830.000,00 830.000,00 830.000,00663 Donac.od prav.osoba i fiz.osoba 830.000,00 830.000,00 830.000,00

7 PRIMICI OD PRODAJE KAPITALNE IMOV. 72 PRIM.OD PROD. PROIZV.IMOV. 9.000,00 8.000,00 8.000,00

721 Primici od prod. građ. objekata 9.000,00 8.000.00 8.000,008 PRIM.OD FIN.IM.I ZADU�9 84 PRIM.OD ZADU�ENJA 500.000,00 - -

842 Primlj.zaj.u tuz.-dug.za vodov. 500.000,00 - -6 PRIHODI 61PRIHODI OD POREZA611 POREZ I PRIREZ NA DOHODAK 2.275.000,00 2.430.000,00 2.430.000,00


6111 POR.I PRIR.Z NA D.OD NES.RADA I DR.SAM.DJEL.61111 Porez i prirez na doh. od nes. rada 1.945.000,00 2.100.000,00 2.100.000,006112POREZ I PRIREZ NA DOH.OD SAMOST.DJELATNOSTI61121 Por.i prir.na d.od obrta,slob.zanim.i polj. 50.000,00 50.000,00 50.000,0061123 Por.na doh.od samost.djelatn. 80.000,00 80.000,00 80.000,0061123-1Por.na doh.od privrem.djelatn. 100.000,00 100.000,00 100.000,006113POREZ NA DOH.OD IMOVINE I IMOV.PRAVA61131 Porez na doh. od imovine i imov.prava 50.000,00 50.000,00 50.000,006115POREZ NA DOHODAK PO GODI�NJOJ PRIJAVI61151 Porez na dohodak po godi�njoj prijavi 50.000,00 50.000,00 50.000,00612 POREZ NA DOBIT 200.000,00 200.000,00 200.000,006121Porez na dobit poduzetnika61211 Porez na dobit 200.000,00 200.000,00 200.000,00613 POREZI NA IMOVINU 330.000,00 330.000,00 330.000,006131Stalni porez na nepokretnu imovinu61314 Porez na kuće za odmor 150.000,00 150.000,00 150.000,0061315 Porez na kori�t.javne povr�ine 10.000,00 10.000,00 10.000,006132POREZ NA NASLJEDSTVA I DAROVE61321 Porez na nasljedstva i darove 20.000,00 20.000,00 20.000,006134POVREMENI POREZI NA IMOVINU61341 Porez na promet nekretnina 150.000,00 150.000,00 150.000,00614 POREZI NA ROBU I USLUGE 280.000,00 280.000,00 280.000,006142POREZ NA PROMET61421 Porez na potr. alkoh. i bezalkoh.pića 130.000,00 130.000,00 130.000,006145POREZI NA KORI�T.DOBARA I IZVOĐ.AKTIVN.61453 Porez na tvrtku, odnosno naziv tvrtke 150.000,00 150.000,00 150.000,00616 OSTALI PRIHODI OD POREZA 6.000,00 6.000,00 6.000,0061632 Zaprimljeni neprepoznati nalozi 1.000,00 1.000,00 1.000,0061633 Ostali neraspoređeni prihodi od poreza 5.000,00 5.000,00 5.000,0063 POTPORE633 POTPORE IZ PRORAČUNA 350.000,00 200.000,00 200.000,006332KAPITALNE POTPORE63321 Kap.potp. iz dr�.pror.Minsit.kulture 50.000,00 50.000,00 50.000,0063322 Kap. potpore iz �upanijskog proračuna 100.000,00 50.000,00 50.000,0063323 Popt.�Hrvatskih voda� za izgr.infrast. 200.000,00 100.000,00 100.000,00642 PRHODI OD NEFINANC.IMOVINE 50.000,00 50.000,00 50.000,006421NAKNADE ZA KONCESIJE64219 Naknade za ostale koncesije 50.000,00 50.000,00 50.000,0065 PRIHODI OD PRODAJE ROBA I USLUGA651 ADMINiSTR.(UPRAVNE) PRISTOJBE 110.000,00 110.000,00 106.000,006513OSTALE UPRAVNE PRISTOJBE65139 Prihod od prodaje dr�avnih biljega 10.000,00 10.000,00 6.000,006514OSTALE PRISTOJBE65141 Boravi�ne pristojbe 50.000,00 50.000,00 50.000,0064149-1 Naknada za kor.jav.povr� 40.000,00 40.000,00 40.000,0065149-2 Ostale nespomenute naknade i pristojbe 10.000,00 10.000,00 10.000,00652 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIMA 1.030.000,00 856.000,00 960.000,006523KOMUN. DOPRIN. DR. NAKN.UTVRĐ.POS.ZAKONOM65231 Komunalni doprinos 150.000,00 150.000,00 150.000,0065232 Komunalna naknada 400.000,00 360.000,00 460.000,0065233 Naknada za grobna mjesta 150.000,00 150.000,00 150.000,0065234 Nakn.za tro�k.ukopa i izd.grob.okv. 50.000,00 50.000,00 50.000,0065235 Nakn.za priklj.na komunalne objekte 40.000,00 40.000,00 40.000,0065235 Prihodi od ekolo�ke rente 10.000,00 10.000,00 10.000,006526OSTALI NESPOMENUTI PRIHODI65269 Ostali nespomenuti prihodi 80.000,00 96.000,00 100.000,00 65269-1Vi�.prih.-prene�.sred.za uređ.posl.prost. 150.000,0066 OSTALI PRIHODI663 DONACIJE OD PRAVNIH I FIZ.OSOBA 830.000,00 830.000,00 830.000,006632Kapitalne donacije66321 Kapitalne donacije od fizičkih osoba


66321-1Donac.građ.za izgrad.vod.mre�e 700.000,00 700.000,00 700.000,0066321-2Donac.građ.za izgr.prom.infrastr. 100.000,00 100.000,00 100.000,0066321-3Donac.građ.za izgr.javne rasvjete 30.000,00 30.000,00 30.000,007 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE72 PRIHODI OD PRODAJE PROIZV.IMOVINE721 PRIHODI OD PRODAJE GRAĐEV.OBJ. 9.000,00 8.000,00 8.000,007211Prihod od prodaje stanov.u dr�.vlasn. 9.000,00 8.000,00 8.000,008 PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADU�ENJA84 PRIMICI OD ZADU�IVANJA842 PRIMICI NEPROF.ORG.,GRAĐ.I KUĆ. 500.000,00 - -8421PRIMLJENI ZAJMOVI OD U TUZEMSTVU84211 Primljeni zajm. u tuzem. - dugoročni 500.000,00 - -

UKUPNO PRIHODI: 5.970.000,00 5.300.000,00 5.400.000,00II POSEBNI DIO

Članak 2.Izdaci Proračuna Općine Krapinske Toplice za 2002.,2003. i 2004. godinu planirani su kako slijedi:

RAZDJEL 01 PREDSTAVNIČKO TIJELO - OPĆINSKO VIJEĆE011 IZVR�NA I ZAKONOD.TIJELA,FINCN.I FISK.POSLOVI0111 IZVR�NA I ZAKONODOVNA TIJELAKonto O P I S3 RASHODI32 MATERIJALNI IZDACI323 RASHODI ZA USLUGE 44.000,00 12.000,00 12.000,003237Intelektualne usluge32379 Izr.proj.za priklj.na komunal.za

tzv.�Čaćićeve stanove� 32.000,00 - -3239Ostale usluge32391 Izdaci za objavu akata u Slu�b.glasniku 12.000,00 12.000,00 12.000,00329 Ostali nespom.rash.poslov. 57.500,00 57.500,00 45.000,003291Nakn.za rad predst.,izvr�.tij.povjer.i sl. 25.000,00 25.000,00 25.000,003293Izdaci za protokol, Dan opć.i sl. 10.000,00 10.000,00 20.000,0032991 Rashodi pol.strank.za odr�.izbora 22.500,00 22.500,00 -34 FINANCIJSKI RASHODI342 KAMATE NA PRIMLJ.ZAJMOVE 160.000,00 135.000,00 112.000,0034232 Kamate za kredit �Hypo bank� 160.000,00 135.000,00 112.000,00343 Ostali financijski rashodi 30.000,00 28.000,00 26.000,003434Ostali nespom.financ.izdaci34341 �Privredna banka�-proviz.obrade kred. 30.000,00 28.000,00 26.000,0054 IZD.ZA OTPLATU GLAV.ZA PRIMLJ.ZAJMOVE544 Otplata glavn.primlj.zajm.od ban 220.000,00 243.000,00 270.000,005442Otpl.glavn.primlj.zajm.od ino banaka54422 Otpl.glavn.dugor.zajma �Hypo bank� 220.000,00 243.000,00 270.000,00

01- PREDSTAVNIČKO TIJELO OPĆINSKO VIJEĆE: 511.500,00 475.500,00 465.000,00RAZDJEL 01 OPĆE JAVNE USLUGE01-01 IZVR�NO OPĆINSKO TIJELO - OPĆINSKO POGLAVARSTVO

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE311 PLAĆE 675.000,00 675.000,00 675.000,003111 Bruto plaće u novcu 675.000,00 675.000,00 675.000,00312 OSTALI RASHODI ZA ZAPOSLENE 10.000,00 10.000,00 10.000,003121Ostali rashodi za zaposlene 10.000,00 10.000,00 10.000,00313 DOPRINOSI NA PLAĆE 114.000,00 114.000,00 114.000,003131Doprinosi za mirovinsko osiguranje 60.000,00 60.000,00 60.000,003132Doprinosi za zdravstveno osiguranje 48.000,00 48.000,00 48.000,003133Doprinosi za zapo�ljavanje 6.000,00 6.000,00 6.000,0032 MATERIJALNI RASHODI321 NAKNADE TRO�KOVA ZAPOSLENIMA 32.000,00 32.000,00 32.000,003211Izdaci za slu�bena putovanja 10.000,00 10.000,00 10.000,003212Nakn. za prijev, na pos.i s posla 20.000,00 20.000,00 20.000,003213Stručno usavr�avanje zaposlenika 2.000,00 2.000,00 2.000,00322 RASHODI ZA MATERIJAL I ENERGIJU 73.000,00 78.000,00 78.000,00


3221Uredski materijal i ostali mat.rashodi 25.000,00 25.000,00 25.000,003222Materijal i sirovina 5.000,00 5.000,00 5.000,003223Energija 10.000,00 10.000,00 10.000,003224Materijal i dijel.za tek.i invest.odr�avanje32241 Mat.i dijel.za tek.i inv.odr�.građ.objekata 15.000,00 20.000,00 20.000,0032242 � � � opreme 10.000,00 10.000,00 10.000,0032243 � � � prijev.sredst. 5.000,00 5.000,00 5.000,003225Sitni inventar 3.000,00 3.000,00 3.000,00323 RASHODI ZA USLUGE 190.000,00 170.000,00 170.000,003231Usluge telefona, po�te i prijevoza 60.000,00 60.000,00 60.000,003232Usluge tekućeg i investicijskog odr�.32321-1 Usl.tek.i inv.odr�.za ost.građ.objekte 10.000,00 10.000,00 10.000,0032322 Usl.tek.i invest.odr�.opreme 10.000,00 10.000,00 10.000,00323221 Usl.tek.i inv.odr�.softw.i hardw. 20.000,00 10.000,00 10.000,0032323 Usl. tek.i inv.odr�.prijev.sredstav 10.000,00 10.000,00 10.000,003233Usluge promid�be i informiranja 10.000,00 10.000,00 10.000,003234Komunalne usluge 20.000,00 20.000,00 20.000,003235Najamnine (najam posl.prostora) 10.000,00 - -3237Intelektualne i osobne usluge 20.000,00 20.000,00 20.000,003238Računalne usluge-razvoj softwarea 10.000,00 10.000,00 10.000,003239Ostale usluge 10.000,00 10.000,00 10.000,00329 OSTALI NESP. RASHODI POSLOVANJA 55.000,00 55.000,00 55.000,003292Premije osiguranja 10.000,00 10.000,00 10.000,003293Reprezentacija 25.000,00 25.000,00 25.000,003294Članarine 5.000,00 5.000,00 5.000,003299Ostali nespom.rash.poslovanja 15.000,00 15.000,00 15.000,0034 FINANCIJSKI RASHODI343 OSTALI FINANCIJSKI RASHODI 55.000,00 55.000,00 55.000,003431Bankarske usluge i usl.pl. prom. 15.000,00 15.000,00 15.000,003433Zatezne kam.iz posl.odnosa(na nepl.rač.) 20.000,00 20.000,00 20.000,0034341 Rashodi po sudskoj nagodbi 20.000,00 20.000,00 20.000,004 RASHODI NA NABAVU NEFIN.IMOV.42 RASHODI ZA NABAVU PROIZV.DUGOTR.IM.422 POSTROJENJA I OPREMA 23.000,00 13.000,00 13.000,004221Uredska opr.i namj.za posl.prostor 20.000,00 10.000,00 10.000,00.4222Komunikacijska oprema 3.000,00 3.000,00 3.000,0045 RASH.ZA DODAT.UL.U GRAĐ.OBJ. 150.000,00451 Rash.za dod.ulag.u građ.obj.4511 Rashodi za obn.poslov.prostora 150.000,00 - -

UKUPNO 01-1 IZVR�NO TIJELO 1.377.000,001.202.000,00 1.202.000,0008 REKREACIJA, KULTURA I RELIGIJA082 SLU�BE KULTURE - DOM KULTURE

3 RASHODI31 RASHODI ZA ZAPOSLENE311 PLAĆE 180.000,00 180.000,00 180.000,003111 Plaće u novcu 180.000,00 180.000,00 180.000,00312 OSTALI RASHODI ZA ZAPOSLENE 5.000,00 5.000,00 5.000,003121Ostali rashodi za zaposlene 5.000,00 5.000,00 5.000,00313 DOPRINOSI NA PLAĆE 30.500,00 30.600,00 30.600,00 3131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 16.000,00 16.000,00 16.000,003132Doprinosi za zdravstveno osiguranje 12.900,00 13.000,00 13.000,003133Doprinosi za zapo�ljavanje 1.600,00 1.600,00 1.600,0032 MATERIJALNI RASHODI321 Naknade tro�kova zaposlenima 10.000,00 10.000,00 10 .000,00 3211 Slu�bena putovanja 1.000,00 1.000,00 1.000,003212Naknade za prij.,na posao i s posla 9.000,00 9.000,00 9.000,00322 RASHODI ZA MATERIJAL I ENERGIJU 33.000,00 35.000,00 35.000,003221Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 5.000,00 5.000,00 5.000,003223Energija 20.000,00 20.000,00 20.000,00 3224Materijal za tek.i investic.odr�avanje32241 Mat.za tek,i inv.odr�.zgrade 4.000,00 5.000,00 5.000,00


32242 Mat.za tek.i inv.odr�. opreme 4.000,00 5.000,00 5.000,00323 RASHODI ZA USLUGE 35.000,00 35.000,00 35.000,003231Usluge telefona, po�te i prijevoza 3.000,00 3.000,00 3.000,003232Usluge tekućeg i invest. odr�avanja32321 Usl.tek.i inv.odr�.zgrade 5.000,00 5.000,00 5.000,0032322 Usl.tek.i inv.odr�. opreme 5.000,00 5.000,00 5.000,003233Usluge promid�be i informiranja 5.000,00 5.000,00 5.000,003234Komunalne usluge 1.000,00 1.000,00 1.000,003237Intelektualne i osobne usluge 1.000,00 1.000,00 1.000,003239Ost.usluge-najam filmova 15.000,00 15.000,00 15.000,00329 OSTALI NESPOMEN. RASHODI POSL. 22.000,00 22.000,00 22.000,003292Premije osiguranja 15.000,00 15.000,00 15.000,003294Članarine 1.000,00 1.000,00 1.000,003299Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 6.000,00 6.000,00 6.000,004 RASHODI (za nabavu nefinancijske imovine)43 RASHODI ZA PLEM.MET.,UMJETN.I ZNANST.DJELA I OST.VRIJEDNOSTI431 PLEM. MET, UMJ.I ZNAN.DJELA I OST.VR. 50.000,00 50.000,00 50.000,004312Knjige, umj.i znanstv.djela i ost.vrijed.43121 Knjige 50.000,00 50.000,00 50.000,0045 RASH.ZA DOD.ULAG.NA NEFINANC.IMOVINI451 Dodatna ulaganja na građ.objektima 20.000,00 - -4511Uređenje Doma kulutre (�Bor�Bed.-dug) 20.000,00 - -

082 UK.SLU�BA KULT.-DOM KULTURE 385.500,00 367.600,00 367.600,0009 OBRAZOVANJE091 PRED�KOLSKO I OSNOVNO OBRAZOVANJE092 SREDNJE�KOLSKO OBRAZOVANJE

3 RASHODI31 RASHODI ZA ZAPOSLENE311 PLAĆE 580.000,00 580.000,00 580.000,003111 Plaće za zaposlene u Dječjem vrtiću 580.000,00 580.000,00 580.000,0032 MATERIJALNI RASHODI322 RASHODI ZA MATERIJAL I ENERGIJU 40.000,00 40.000,00 40.000,003221Ured.mat.i ost.mat.ras.za red.poslov. 20.000,00 20.000,00 20.000,003224Materijal i usl.za tek.i invest.odr�av. 20.000,00 20.000,00 20.000,00

(van red.poslovanja)4 RASH.ZA NAB.PROIZV.DUGOTR.IMOV.422 POSTROJENJA i OPREMA 20.000,00 20.000,00 20.000,004221Uredska oprema i namje�taj 20.000,00 20.000,00 20.000,0035 SUBVENCIJE351 SUBV. TRG.DR. U JAVNOM SEKTORU 63.000,00 43.000,00 3.000,003511-1 Subv. za rad dj.vrtića izvan podr. općine 3.000,00 3.000,00 3.000,003511-2 Subv.Osnovn.�koli -sufinanc.engl.jezika 40.000,00 40.000,00 -3511-3 Subv.za popr.krova na zgr.�kole 20.000,00 - -37 NAKN.GRAĐ. I KUĆ.IZ ZAVODA I PRORAČUNA372 NAKN.GRAĐ.I KUĆ. IZ PRORAČ. 160.000,00 160.000,00 158.000,003721Naknade građ.i kućanstvima u novcu37215 Stipendije i �kolarine 160.000,00 160.000,00 158.000,00

UKUPNO 09 (091 I 092) OBRAZOV.: 863.000,00 843.000,00 801.000,0008 - REKREACIJA, KULTURA I RELIGIJA086 - RASH.ZA REKREACIJU, KULTURU I RELIGIJU KOJI NISU DRUGDJE SVRSTANI

3 RASHODI38 DONACIJE I OSTALI RASHODI381 TEKUĆE DONACIJE 70.000,00 70.000,00 70.000,003811TEKUĆE DONACIJE38114 Tekuće donacije udrugama građana i političkim strankama3811411HVIDR-a 3.000,00 3.000,00 3.000,003811412 Hrvatski domobran 1.000,00 1.000,00 1.000,003811420 KUD �Zlatko Baloković� K.Toplice 10.000,00 10.000,00 10.000,003811421 Dru�tvo �Na�a djeca� 10.000,00 10.000,00 10.000,003811422 Udruga �PUT� K.Toplice 5.000,00 5.000,00 5.000,003811423 Kub.dru�tvo �Badl-top� 1.000,00 1.000,00 1.000,00


3811424 Arh.sabir.centar Popovec 2.000,00 2.000,00 2.000,003811425 Ostale kulturne manifestacije 5.000,00 5.000,00 5.000,003811426 Prijen.sred.ostalim udrugama 20.000,00 20.000,00 20.000,00381143- Sredstva za rad političkih stranaka3811431 SDP 4.000,00 4.000,00 4.000,003811432 HDZ 4.000,00 4.000,00 4.000,003811433 HSS 2.000,00 2.000,00 2.000,003811434 LS 1.000,00 1.000,00 1.000,003811435 HNS 1.000,00 1.000,00 1.000,003811436 ZDS 1.000,00 1.000,00 1.000,00

UK.08-086 KUL.I OS.DR.DJ. 70.000,00 70.000,00 70.000,0008 REKREACIJA,KULTURA I RELIGIJA081 SLU�BE REKREACIJE I SPORTA

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI381 TEKUĆE DOTACIJE 40.000,00 40.000,00 40.000,003811 TEKUĆE DONACIJE U NOVCU38115 Tekuće donacije sportskim dru�tvima 40.000,00 40.000,00 40.000,00

08-081 SLU�BE REKREAC.I SPORTA 40.000,00 40.000,00 40.000,0006 USLUGE UNAPREĐ.STANOVANJA U ZAJEDNICI064 ULIČNA RASVJETA066 RASH.VEZANI ZA STANOV.I KOMUN.POGODNOSTI

32 MATERIJALNI RASHODI322 RASHODI ZA MATERIJAL I ENERGIJU 383.000,00 329.500,00 315.000,003223ENERGIJA32231 Tro�kovi javne rasvjete(dug.i tek.ob.) 100.000,00 80.000,00 100.000,003224Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko odr�avanje322410 Nab.kam. mat. za nerazvrst. ceste(dug ) 100.000,00 53.000,00 50.000,003224101 Nab.kam.mat.za ner.ces.(tekuće obv.) 90.000,00 101.500,00 80.000,00322411 Nab.mat. za odr�.javne rasvjete 5.000,00 5.000,00 5.000,00322412 Nab. ost. mat. za nerazv.ceste i ost.infr. 30.000,00 50.000,00 50.000,00322413 Nab.mat. za uređ.javne povr�ine 13.000,00 15.000,00 15.000,00322414 Nab.mat.za novog.rasvjetu 5.000,00 5.000,00 5.000,003225Nabava promet.znakova 40.000,00 20.000,00 10.000,00323 RASHODI ZA USLUGE 457.000,00 448.000,00 439.000,003232USLUGE TEKUĆEG I INVESTICIJSKOG ODR�AVANJA323210 Tr.usl.za odr�. nerazv.cesta(prij.i rad.str.)

-dug prethod.godina 50.000,00 40.000,00 40.000,003232101Tr.usl.za odr�.ner.c.(tekuća godina) 90.000,00 100.000,00 100.000,00323211 Tr.usluga za odr�avanje javne rasvjete 10.000,00 10.000,00 10.000,00323212 Tr.usluga za odr�. javnih povr�ina u mjestu 40.000,00 52.000,00 43.000,00323213 Tr.usluga za odr�avanje groblja(dug) 10.000,00 - -323214 Tr.usluga či�ćenja snijega 20.000,00 10.000,00 10.000,00323215 Tr.usluge za odr�.reda na sajmi�tu 5.000,00 5.000,00 5.000,00323216 Tr.usluge postavljanja prometnih znakova 5.000,00 5.000,00 5.000,00323214 Tr.usluga za odr�avanje ostale infrastrukt. 50.000,00 50.000,00 50.000,003234Komunalne usluge323411 Tr.izno�enja i odvoza glom.smeća(dug) 80.000,00 50.000,00 50.000,00323412 Tr.izno�.i odv.glom.sm.(tekuće obveze) 50.000,00 100.000,00 100.000,0032343 Tr.deratizacije i sanitacije 7.000,00 6.000,00 6.000,003237Intelektualne i osobne usluge323751 Tr.obavlj.struč.nadz. nad izgr.vod.�AMG� 40.000,00 20.000,00 20.000,00363 Potpore unutar opće dr�ave 127.000,00 122.000,00 122.000,003631Tekuće potpore36311 Potpora Vatrogasnoj zajednici K.Toplice 90.000,00 85.000,00 85.000,0036312 Potpora za djelatnost Civilne za�tite 14.000,00 14.000,00 14.000,0036313 Sufinanc.obrane od tuče 20.000,00 20.000,00 20.000,0036315 Suf.Vatrog.postrojbe Grada Zaboka 3.000,00 3.000,00 3.000,004 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDNE DUGOTR. IMOVINE421 GRAĐEVINSKI OBJEKTI 1.280.000,00 1.070.000,00 1.250.000,004213CESTE,�ELJEZNICE U SL.GRAĐ.OBJEKTI


42131 Izgr.nerazv. cesta(dug protek.god.) 240.000,00 150.000,00 200.000,0042131-1 Izg.nerazv.cesta(tekuće obv.) 100.000,00 100.000,00 200.000,00 4214 Ostali građevinski objekti42141 Izgradnja vodovoda 920.000,00 800.000,00 800,000,0042144 Izgradnja javne rasvjete 20.000,00 20.000,00 50.000,00 422 POSTROJENJA I OPREMA 50.000,00 - -4227UREĐ.STROJEVI I OPREMA ZA OSTALE NAMJENE42271 Nab.opr. za izgradnju javne rasvjete 50.000,00 - -425 NEMAT. PROIZV.IMOVINA 110.000,00 30.000,00 30.000,004253Umjetn.,literar.i znanstv.djela42531-1Tr.izrade izvedbenih projekata

SMS-proj.vodovoda (dug preth.god.) 80.000,00 - -42531-3 Tr.izrade ostalih projekata 30.000,00 30.000,00 30.000,00

06 USLUGE UNAPR.STAN.U ZAJED. 2.407.000,00 1.999.500,00 2.156.000,00

10 SOCIJALNA ZA�TITA36 POTPORE363 POTPORE UNUTAR OPĆE DR�AVE 25.000,00 25.000,00 25.000,0036322 Potpora radu Crvenoga kri�a 25.000,00 25.000,00 25.000,0037 NAKNADE GRAĐ.I KUĆ.IZ ZAVODA IZ PRORAČUNA372 NAKNADE GRAĐ.I KUĆAN. IZ PRORAČ. 115.000,00 100.000,00 100.000,003721Nakade građanima i kućanstvima u novcu 10.000,00 20.000,00 20.000,003722Naknad. građ.i kuć.u naravi 105.000,00 80.000,00 80.000,00

10 SOCIJALNA ZA�TITA 140.000,00 125.000,00 125.000,0004 EKONOMSKI POSLOVI047 OSTALE INDUSTRIJE0473 TURIZAM

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI381 TEKUĆE DONACIJE 20.000,00 20.000,00 20.000,003811TEKUĆE DONACIJE U NOVCU38119 Prijen.sr.za rad Turističke zajedn. 20.000,00 20.000,00 20.000,00

04 EKON.POSL.-TURIZAM 20.000,00 20.000,00 20.000,0004 EKONOMSKI POSLOVI049 EKONOMSKI POSLOVI KOJI NISU DRUGDJE SVRSTANI

35 SUBVENCIJE352 Subv.trg.dr.,obrtn., malim i sred.poduz. 70.000,00 70.000,00 70.000,003523Subvenc.poljopr.,malim i srednjim poduz.35231 Subvencije poljoprivrednicima 20.000,00 20.000,00 20.000,0035232 Subv.obrtn.,malim i sred.poduzet. 50.000,00 50.000,00 50.000,00

04 EKONOM.POSLOVI-SUBVENC. 70.000,00 70.000,00 70.000,0001 OPĆE JAVNE USLUGE01 - 3TEKUĆA REZERVA

38 OSTALI RASHODI385 IZVANAREDNI RASHODI3851Nepredviđ.rash.u vis.pror.prič. 86.000,00 87.400,00 83.400,00

01 OPĆE JAVNE USLUGE PROR.PRIČ. 86.000,00 87.400,00 83.400,00RASHODI SVEUKUPNO: 5.970.000,00 5.300.000,00 5.400.000,00

Članak 3.

Proračun Općine Krapinske Toplice stupa na snagudanom objave u Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske�upanije, a primjenjuje se od 01.01.2002. godine.

KLASA: 400-08/01-01/22URBROJ:2197/03-01/01U Krapinskim Toplicama,14.prosinac 2001. godine.

POTPREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆARatko Habus, v.r.

Temeljem članka 31. Statuta Općine KrapinskeToplice (Sl.glasnik Krapinsko-Zagorske �upanije br. 16/01), Općinsko vijeće Općine Krapinske Toplice na 7.sjednici odr�anoj 14.prosinca 2001. godine donjelo je

ODLUKUo Izvr�avanju Proračuna Općine Krapinske Toplice

za 2002. godinuI OPĆE ODREDBE


Članak 1.

Ovom se Odlukom uređuju način izvr�avanjaProračuna Općine Krapinske Toplice za 2002. godinu (u daljem tekstu: Proračun), upravljanje prihodima Iizdacima, imovinom i dugovima te prava i obvezekorisnika proračunskih sredstava.

Članak 2.

Opći se dio Proračuna sastoji od bilance prihoda Iizdataka te računa financiranja, a Posebni dio sadr�iraspored izdataka prema funkcijskoj i ekonomskojklasifikaciji.

U bilanci prihoda iskazani su porezni i neporezniprihodi i drugi prihodi i primici.

U računu financiranja iskazana su primljenakreditna novčana sredstva te otplata sredstava.

II IZVR�AVANJE PRORAČUNAČlanak 3.

Proračun se odnosi na fiskalnu godinu i va�i zagodinu za koju je donesen. Godi�nji Proračun izvr�ava sedo 31. prosinca fiskalne godine.

Proračun se izvr�ava na temelju plana o njegovuizvr�avanju, a u skladu s tekućim plate�nim mogu-ćnostima, odnosno dinamikom priljeva sredstava.

Članak 4.

Naredbodavac i odgovorna osoba za izvr�avanjeProračuna je općinski načelnik Općine Krapinske Toplice.

Članak 5.

Sredstva Proračuna osiguravaju se proračunskimkorisnicima (u daljnjem tekstu: korisnici) koji su u njegovuPosebnom dijelu određeni za nositelje sredstava napojedinim stavkama.

Korisnici smiju proračunska sredstva koristiti samoza namjene koje su određene Proračunom i to do visineutvrđene u njegovu Posebnom dijelu.

Članak 6.

Radi pravovremenog obračunavanja I doznačivanjaproračunskih sredstava za plaće i druge namjene,proračunski korisnici obvezni su dostaviti svaki akt oprestanku radnog odnosa djelatnika, a za povećanje brojazaposlenih obvezni su tra�iti suglasnost općinskogpoglavarstva.

Članak 7.

Plaće djelatnika Općine Krapinske Toplice isplaćujuse sukladno odluci o plaćama i drugim primanjimadjelatnika u upravnimm tijelima Općine KrapinskeToplice koju donosi Općinsko poglavarstvo, a materijalnaprava sukladno Kolektivnom ugovoru za zaposlene uupravnim tijelima Krapinsko-zagorske �upanije iUpravnim tijelima jedinica lokalne samouprave napodručju Krapinsko-zagorske �upanije.

Članak 8.

Odluku o visini osnovice i koeficijenata za obračuni isplatu plaća djelatnika pred�kolskog odgoja - Dječjeg

vrtića �Maslačak�, donosi općinsko poglavarstvo, uskladu sa zakonskim propisima i osiguranim sredstvima.

Materijalna prava djelatnika iz stavka 1. ovogačlanak isplaćuju se u visini koju određuje općinskopoglavarstvo.

Članak 9.Općina Krapinske Toplice sufinancirati će primarne

pred�kolske programe u skladu s Odlukom Općinskogvijeća I osiguranim sredstvima u proračunu za 2002.godinu na način da se svaki mjesec isplati 1/12 osiguranihproračunskih sredstava za redovnu djelatnost-isplatu plaćai materijalnih tro�kova.

Sredstva za investicije I opremu isplaćivati će se natemelju Odluka općinskog poglavarstva, a po podnjetomzahtjevu i u skladu sa osiguranim sredstvima u ProračunuOpćine Krapinske Toplice.

Obvezuje se Dječji vrtić �Maslačak� da općinskomvijeću Krapinske Toplice dostavi polugodi�nje I godi�njeizvje�će o utro�ku proračunskih sredstava.

Članak 10.Sredstva za financiranje vatrogasne djelatnosti

doznačavati će se na �iro-račun Vatrogasne zajedniceOpćine Krapinske Toplice, tromjesečno, a u skladu saZakonom o vatrogastvu i postotku punjenja izvornihopćinskih prihoda.

Članak 11.Hitni I nepredviđeni izdaci koji se pojave tijekom

proračunske godine podmiruju se iz sredstava tekućerezerve. Kori�tenje tekuće rezerve odobrava općinskinačelnik temeljem članka 20. stavka 3. Zakona oproračunu (NN broj 092/94).

Općinski načelnik obavezan je svaki mjesecizvjestiti općinsko poglavarstvo o kori�tenju sredstavatekuće rezerve, a općinsko poglavarstvo jednomtromjesečno izvje�ćuje Općinsko vijeće.

Članak 12.Financijske obveze koje ne budu podmirene do 31.

prosinca tekuće godine podmiruju se iz sredstavaProračuna sljedeće fiskalne godine.

Vi�ak prihoda Proračuna nad izdacima prenosi se uProračun za iduću godinu, a koristiti će se za podmirenjeizdataka te godine.

Članak 13.Tro�kovi izgradnje i odr�avanja komunalne

infrastrukture mogu se financirati zadu�ivanjem natemelju Odluke Općinskog vijeća, a u skladu sa Zakonom.

Članak 14.Postupak nabave investicijskih dobara i usluga

provodi se u skladu sa Zakonom o nabavi roba i usluga iustupanju radova.

Članak 15.Sredstva proračuna mogu se iznimno raspoređivati

između pojedinih stavki, s time da preraspodjela ne mo�e


Na temelju čl. 30., 32., 33., 36., 38, 42. i 43. Zakonao financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne)samouprave (NN br. 117/93, 69/97, 33/00, 73/00, 127/00i 59/01) i čl. 31 Statuta Općine Krapinske Toplice (Sl.glasnik KZ� br.16/1), općinsko vijeće Općine KrapinskeToplice na 7 sjednici odr�anoj 14. prosinca 2001.g.,donjelo je

ODLUKUo općinskim porezima Općine Krapinske Toplice

I OPĆA ODREDBA

Članak 1.Ovom se Odlukom utvrđuju stope, visina te način

obračuna i plaćanja općinskih poreza �to su vlastiti izvoriprihoda Općine Krapinske Toplice.

II VRSTE POREZA

Članak 2.Općini Krapinske Toplice pripadaju sljedeći

općinski porezi:1. Porez na potro�nju,2. Porez na kuće za odmor,3. Porez na tvrtku ili naziv,4. Porez na kori�tenje javnih povr�ina.1. POREZ NA POTRO�NJU

Članak 3.Porez na potro�nju alkoholnih i bezalkoholnih pića

i piva plaća se po stopi od 3%.

Članak 4.Bezalkoholnim pićima, u smislu čl. 6. ove Odluke,

smatraju se prirodni voćni sokovi (juice) kao i svaosvje�avajuća pića te mineralne i gazirane vode, osim kavei čaja.

Članak 5.Osnovica poreza na potro�nju iz čl. 6. ove Odluke

jest prodajna cijena pića po kojoj se pića prodaju uugostiteljskim objektima, bez PDV-a.

Članak 6.Porez na potro�nju alkoholnih i bezalkoholnih pića

i piva obveznik poreza obračunava i plaća do 15. dana umjesecu za prethodni mjesec, na način propisan Zakonomo porezu na dodanu vrijednost.

Obračunani porez iskazuje se u evidencijamaproopisanim za obračun poreza na dodanu vrijednost.

2. POREZ NA KUĆE ZA ODMOR

Članak 7.Porez na kuće za odmor plaćaju pravne i fizičke

osobe koje su vlasnici kuće za odmor.

biti veća od 5% sredstava utvrđenih na stavci koja sesmanjuje, na temelju odluke općinskog poglavarstva.

Članak 16.Ova Odluka sastavni je dio Proračuna Općine

Krapinske Toplice za 2002. godinu.

Članak 17.Ova Odluka stupa na snagu danom objave u

Slu�benom glasniku KZ�, a primjenjivati će se od 01.siječnja 2002. godine.KLASA: 400-08/01-01/22URBROJ:2197/03-01-01U Krapinskim Toplicama, 14. prosinca 2001.


Na temelju čl. 39. Zakona o �portu (NN br. 111/97), čl. 31. Statuta Općine Krapinske Toplice (Sl. glasnikKZ� br. 16/01) i Odluke o Proračunu Općine KrapinskeToplice za 2002.g. (Klasa:400-08/01-01/22, Ur.broj:2197/03-01-2), općinsko vijeće Općine Krapinske Toplice na7. sjednici odr�anoj 14. prosinca 2001.g., donjelo je

ODLUKUo financiranju javnih potreba u �portu u 2002.g

Članak 1.Općina Krapinske Toplice u 2002.g. sudjelovati će

u sufinanciranju javnih potreba u �portu financijskimsredstvima u iznosu od 40.000,00 kn.

Članak 2.

Sredstvima iz čl. 1. ove Odluke financirati će sedjelatnosti �portskih klubova na području OpćineKrapinske Toplice.

Sredstva iz čl. 1. ove Odluke raspodjelitI će se kakoslijedi:

1. Nogometni klub �Toplice� 18.000,00 kn2. Kuglački klub �Obrtnik� 14.000,00 kn3. Stolnoteniski klub �Toplice Crodux�

4.000,00 kn4. Teniski klub �Toplice� 4.000,00 kn.

Članak 3.

Sredstva će se tijekom godine izdvajati iz ProračunaOpćine Krapinske Toplice na račun pojedinih korisnika.

Članak 4.

O utro�ku financijskih sredstava iz toč. 2. oveOdluke korisnici su obvezni podnjeti općinskom vijećuOpćine Krapinske Toplice godi�nje izvje�će.

Godi�nje izvje�će, za prethodnu godinu, podnosise najkasnije do kraja mjeseca travnja.

Članak 5.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u Sl.glasniku KZ�, a primjenjuje se od 01. 01. 2002. g. OvaOdluka sastavni je dio Proračuna Općine KrapinskeToplice za 2002.g.

KLASA:620-01/01-01/02UR.BROJ:2197/03-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.



Članak 8.

Kućom za odmor smatra se svaka zgradda ili diozgrade ili stan koji se koriste povremeno ili sezonski.

Kućom za odmor ne smatraju se gospodarske zgradekoje slu�e za smje�taj poljoprivrednih strojeva, oruđa idrugog pribora.

Članak 9.

Porez na kuće za oddmor plaća se po četvornommetru korisne povr�ine.

Pod korisnom povr�inom iz prethodnog stavkasmatra se samo stambena povr�ina koja slu�i za odmor.

Članak 10.

Visina poreza na kuće za odmor utvrđuje se pozonama:

1. Prva zona nalazi se unutar naselja KrapinskeToplice i obuhvaća sljedeće ulice: Antuna Mihanovića,Marcela Majseca, Mirna ulica, Lj. Gaja od br. 1 do br. 84,K.�.Đalskog, Matije Gupca, Toplička ul., Cvjetno naselje,Zagrebačka ul., Zlatka Balokovića, i Gustava O�egovića.

2. Druga zona obuhvaćća ulice unutar naseljaKrapinske Toplice: Vinogradski put, Zagorski put, JakobaBadla, odvojak Antuna Augustinčića, �krnik, BraćeRadića, I i II odvojak Lj. Gaja, Antuna Augustinčića, ul.Lj. Gaja od bbr. 85 do 105, Zelengaj i naselje Klokovec.

3. Treća zona obuhvaća ulice unutar naseljaKrapinske Toplice: Fučkarov breg, naselje Jakoplići,Bobekov put, Lovački put, ul. No�aki, Bregovita ul.,Vinska cesta, Ribnjak, odvojak Jakoba Badla, odvojakVinogradskog puta i naselja: Vrtnjakovec, Jurjevec, VićaSela, Čret, Hr�ak Breg, Slivonja Jarek, JasenovecZagorski, Mala Erpenja, Selno, Oratje, Maturovec, DonjeVino, Klupci, Greguroovec i Lovreća Sela.

Članak 11.

U skladu sa čl. 13. ove Odluke porez na kuće zaodmor plaćća se po četvornom metru korisne povr�inekako sljedi:

1. I zona - 15,00 kn2. II zona - 11,00 kn3. III zona - 8,00 kn.3. POREZ NA TVRTKU ILI NAZIV

Članak 12.

Obveznici poreza na tvrtku ili naziv su pravne ifizičke osobe koje su obveznici poreza na dobit ili porezai registrirane su za obavljanje djelatnosti.

Osobe iz st. 1. ovog članka koje u svome sastavuimaju poslovne jedinice (prodavaonice, pogone, radionice,prodajna mjesta) obbveznici su poreza na tvrtku ili nazivza svaku poslovnu jedinicu na području Općine KrapinskeToplice.

Članak 13.

Porez na tvrtku ili naziv plaća se godi�nje kakoslijedi:1. Pravne osobe s područja poljoprivrede i �umarstva

600,00 kn,

2. Pravne osobe s područja građevinarstva, prometa i veza,industrije 1.000,00 kn,3. Pravne osobe s područja financija i osiguranja,poslovanja s nekretninama, lutrije, kladionice,vanjsko-trgovinske pravne osobe 2.000,00 kn,4. Pravne osobe s područja trgovine 1.400,00 kn,5. Pravne osobe s područja ugostiteljstva i turizmaa) ugostiteljska i turistička poduzeća 1.000,00 kn,b) ugostiteljska poduzeća za svaku poslovnu jedinicu(restorane, gostionice, kavane, buffete, krčme i dr.objekte u kojima se toče alkoholna pića, igračnice,automat-klubove, hotele i sl.) 800,00 kn,c) prenoči�ta, mliječni i dijetni restorani 400,00 kn6. Poduzeća stambene i komunalne djelatnosti 1.200,00 kn,7. Stovari�ta i skladi�ta svih pravnih osoba 500,00 kn,8. Ostale pravne osobe 600,00 kn,9. Pravne osobe koje obavljaju obrtničku djelatnosta) s područja poljoprivrede i �umarstva (seoski turizam,vinotočja) 400,00 knb) ostali 600,00 kn10. Fizičke osobe koje obavljaju samostalnu djelatnosta) samostalni ugostitelji,trgovačke i zabavne radnje 1.000,00 kn,b) proizvodne i uslu�ne djelatnosti 600,00 kn,- odvjetnici 1.000,00 kn,- liječnici, stomatolozi i sl. 800,00 kn,- ostali 600,00 kn.

Ako je na istom objektu istaknuto vi�e naziva istepravne i fizičke osobe, plaća se samo jedan spomenutiiznos poreza.

Ako postoji vi�e vlasnika obrtničke radnje ili pravneosobe plaća se samo jedan porez na tvrtku ili naziv.

Poslovne jedinice u sastavu pravne i fizičke osobe(prodavaonice, pogoni, radionice, prodajna mjesta i sl.)plaćaju 50% propisanog poreza, ako st. 1. ovog člankanije određeno drukčije.

Članak 14.Porez na tvrtku ili naziv plaća se unaprijed za tekuću

godinu, u roku od 15 dana od dana dostave rje�enja kojimje porez na tvrtku ili naziv utvrđen.

Ako se tvrtka upi�e u registar i postavi u drugojpolovici godine plaća se 50% propisanog poreza na tvrtkuili naziv.

Članak 15.Obveznik poreza na tvrtku ili naziv du�an je naziv

tvrtke, promjenu naziva tvrtke i svaku drugu promjenu�to utjeće na visinu poreza, prijaviti nadle�nom tijelu zautvrđivanje poreza u roku od 15 dana od dana upisa uregistar odnosno nastale promjene.

4. POREZ NA KORI�TENJE JAVNIHPOVR�INA

Članak 16.Porez na kori�tenje javnih povr�ina plaćaju pravne

i fizičke osobe koje koriste javne povr�ine na područjuOpćine Krapinske Toplice za obavljanje svoje djelatnosti.


Pod javnim povr�inama smatraju se: javne zelenepovr�ine (parkovi, dječja igrali�ta, zelene povr�ine uzprometnice u naseljima i druge zelene povr�ine koje seuređuju i odr�avaju), javne prometne povr�ine (ceste,ulice, trgovi, parkirali�ta, nogostupi, �etali�ta, otvoreniprostori ispred zgrada i dr.), tr�nice, sajmovi i prostorioko autobusnih postaja i stajali�ta.

Članak 17.Porez na kori�tenje javnih povr�ina iz čl. 19. ove

Odluke plaćaju pravne i fizičke osobe kojima je nadle�notijelo odobrilo zauzimanje javnih povr�ina i neizgrađenoggrađevnog zemlji�ta za privremenu upotrebu na područjuOpćine Krapinske Toplice.

Porez se plaća u roku od 15 dana od dana dostaverje�enja o razrezu poreza na kori�tenje javnih povr�ina.

Članak 18.Za kori�tenje javnih povr�ina plaća se porez, i to:

1. za uskladi�tenje materijala i robe ispred zgrada i naostalim javnim povr�inama, dnevno 10,00 kn/m2,2. za izgradnju i popravak objekta:a) kori�tenje javne povr�ine u ugovorenom roku građenja

dnevno - 4,00 kn/m2,b) kori�tenje javne povr�ine izvan ugovorenog rokagrađenja dnevno - 10,00 kn/m2,3. za postavljanje pokretne naprave-�tanda

dnevno - 9,00 kn/m2,4. za postavljanje pokretne naprave-�tanda za prigodneprodaje prilikom raznih manifestacija (vel. 2m2)

dnevno - 100,00 kn,5. pokretne naprave - stolovi, stolice u svrhu formiranjaljetnih terasa po stolici mjesečno - 40,00 kn6. za postavljanje �atora prilikom odr�avanja manifestacija

dnevno - 10,00 kn/m2,7. za postavu zabavne radnje (vrtuljak, cirkus i sl.)

dnevno - 15,00 kn/m2,8. za prodaju poljoprivrednih proizvoda i ostale robe izvozila (kombi vozilo) dnevno - 60,00 kn,(kamion) dnevno - 80,00 kn9. za prodaju putem posebno uređenog i opremljenogvozila (pokretna putujuća prodaja industrijski pakiranihnamirnica i sladoleda) po danu prolaza područja OpćineKrapinske Toplice 50,00 kn10. za kori�tenje autobusnog stajali�ta u KrapinskimToplicama po dolasku autobusa (za osnovicu obračunaporeza uzima se broj dolazaka autobusa godi�nje premapodacima iz odobrenog i registriranog voznog reda),

5,00 kn11. za postavljanje reklamnih panoa, godi�nje- do 1m2 700,00 kn- do 5,m2 1.500,00 kn- preko 5m2 (jambo plakati) 3.000,00 kn12. za postavljanje reklamnih panoa, transparenata

dnevno - 20,00 kn/m2,13. za postavljanje kioska, mjesečno- na autobusnoj stanici 150,00 kn,- na ostalim područjima 80,00 kn,

14. za prodaju sa klupa-stolova- za prigodnu prodaju cvijeća, svijeća i sl.

dnevno - 50,00 kn/m2,15. za postavljanje �krinja za prodaju sladoleda

mjesečno - 150,00 kn.

Članak 19.Kada obveznik poreza dospjeli porez ne uplati u

propisanom roku porez se prisilno naplaćuje poodredbama Općeg poreznog Zakona.

Članak 20.Općina Krapinske Toplice poslove utvrđivanja,

evidentiranja, nadzora, naplate i ovrhe radi naplateopćinskih poreza iz čl. 2. st. 1. toč. 1., 2.i 3. u cjelostiprenosi na Poreznu upravu.

Poreznoj upravi za obavljanje poslova iz st. 1. ovogčlanka pripada naknada u iznosu od 5% od ukupnonaplaćenih prihoda.

Članak 21.Porezna uprava je du�na do 15 dana u mjesecu za

prethodni mjesec, Općini Krapinske Toplice dostavljatiizvje�ća o utvrđenim i naplaćenim porezima.

Članak 22.Ovla�ćuje se nadle�na organizacija platnog prometa

zadu�ena za naplatu javnih prihoda da naknadu Poreznojupravi obračuna i uplati u Dr�avni proračun i to do zadnjegdana u mjesecu za prethodni mjesec.

Članak 23.Poslove utvrđivanja, evidentiranja, nadzora, naplate

i ovrhe radi naplate poreza na kori�tenje javnih povr�ina(iz čl. 2. st. 1. toč. 4. ove Odluke) provode djelatniciUpravnog odjela Općine Krapinske Toplice.

IV ZAVR�NE ODREDBE

Članak 24.Danom primjene ove Odluke prestaje va�iti:1. Odluka o porezima Općine Krapinske Toplice

(Sl. glasnik KZ� br. 3/94, 11/94 i 2/97),2. članak 5e. st. 1. al. 2. i 3. Pravilnika o izmjeni i

dopuni Pravilnika o radnom vremenu trgovina (Sl.glasnikk KZ� br. 7/98).

Članak 25.Ova Odluka stupa danom objave u �Sl. glasniku

KZ��, a primjenjuje se od 01. siječnja 2002.g.KLASA:415-01/01-01/19UR.BROJ:2197/03-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.


Na osnovi st. 3. čl. 23. Zakona o komunalnomgospodarstvu (NN br.36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00 i 59/01), te čl. 31. Statuta Općine Krapinske Toplice(Sl. glasnik KZ� br. 16/01), općinsko vijeće OpćineKrapinske Toplice na 7. sjednici odr�anoj dana 14.prosinca, donjelo je


ODLUKUo komunalnom doprinosu Općine Krapinske Toplice

I OPĆE ODREDBE

Članak 1.Ovom Odlukom određuju se uvjeti i način

utvrđivanja visine komunalnog doprinosa, te visinakomunalnog doprinosa u Općini Krapinske Toplice:

- područja zona za plaćanje komunalnog doprinosau Općini Krapinske Toplice,

- jedinična vrijednost komunalnog doprinosautvrđena po m3 građevine, za pojedine zone,

- način i rokovi plaćanja komunalnog doprinosa,- opći uvjeti i razlozi zbog kojih se u pojedinačnim

slučajevima mo�e odobriti djelomično ili potpunooslobađanje od plaćanja komunalnog doprinosa,

- izvori sredstava iz kojih će se namiriti iznos zaslučaj potpunog ili djelomičnog oslobađanja od plaćanjakomunalnog doprinosa.

II ZONE ZA PLAĆANJA KOMUNALNOGDOPRINOSA

Članak 2.U Općini Krapinske Toplice utvrđuju se zone za

plaćanje komunalnog doprinosa, kako slijedi:- I zona - naselje Krapinske Toplice,- II zona - naselja uz dr�avnu cestu, �upanijske ceste

i lokalne ceste u koridoru od 150 m,- III zona - sva ostala naselja.III JEDINIČNA VRIJEDNOST KOMUNALNOG

DOPRINOSA

Članak 3.Utvrđuje se jedinična vrijednost komunalnog

doprinosa po m3 građevine kako slijedi:1. za I zonu-naselje Krapinske Toplice:- javne povr�ine 4,00 kn,- nerazvrstane ceste 7,00 kn,- groblje 2,00 kn,- javna rasvjeta 2,00 kn.2. za II zonu-naselja uz dr�avnu cestu, �upanijeske

i lokalne ceste u koridoru 150 m:- javne povr�ine 3,00 kn,- nerazvrstane ceste 5,00 kn,- groblje 1,50 kn,- javna rasvjeta 1,50 kn.3. za III zonu-ostala naselja:- javne povr�ine 2,00 kn,- nerazvrstane ceste 3,50 kn,- groblje 1,00 kn,- javna rasvjeta 1,00 kn.IV NAČIN I ROKOVI PLAĆANJA KOMUNAL-

NOG DOPRINOSA

Članak 4.Komunalni doprinos obveznik plaća uplatom na

�iro-račun Općine Krapinske Toplice na osnovi konačnogrje�enja o komunalnom doprinosu, time da obvezaplaćanja komunalnog doprinosa dospjeva na dankonačnosti akta na temelju kojega se mo�e graditi.

Komunalni doprinos obveznik koji gradi stambeniobjekt mo�e platiti u 4 jednaka mjesečna obroka u rokujedne godine od dana dospijeća obveze komunalnogdoprinosa iz st. 1. ovog članka.

Komunalni doprinos obveznik koji gradi poslovniobjekt mo�e platiti u 8 jednakih mjesečnih obroka u rokujedne godine od dana dospijeća obveze komunalnogdoprinosa iz st. 1. ovog čl.

Na neisplaćene obroke obračunava se kamata uvisini eskontne stope Hrvatske narodne banke, a nadospjele i neplaćene obroke obračunava se zakonskazatezna kamata koja se plaća za neplaćene javne prihode.

Utvrđena obveza komunalnog doprinosa ipojedinih, neisplaćenih obroka, uskladiti će se u slučajuizmjene kune u odnosu na EUR za vi�e od 5% premasrednjem tečaju HNB (valutna klauzula) na dan dono�enjarje�enja o komunalnom doprinosu.

V OSLOBAĐANJE OD PLAĆANJA KOMUNALNOG DOPRINOSA

Članak 5.Općinsko poglavarstvo Općine Krapinske Toplice

mo�e osloboditi djelomično ili u potpunosti obvezeplaćanja komunalnog doprinosa investitore koji gradegrađevine namijenjene zdravstvenoj djelatnosti, socijalnojskrbi, kulturi, tehničkoj kulturi, �portu, te pred�kolskom,osnovnom i srednjem obrazovanju, te građevine zapotrebe javnih ustanova i trgovačkih dru�tava koja su uvlasni�tvu Općine Krapinske Toplice i Krapinsko-Zagorske �upanije.

VI IZVORI SREDSTAVA U SLUČAJEVIMAOSLOBAĐANJA OD PLAĆANJA KOMUNALNOGDOPRINOSA

Članak 6.Od obveze plaćanja komunalnog doprinosa

oslobađaju se:- članovi obitelji poginulog hrvatskog branitelja iz

Domovinskog rata,- HRVI iz Domovinskog rata od I do X skupineu skladu s odredbama Zakona o pravima hrvatskih

branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji.

Članak 7.U slučaju oslobađanja od plaćanja komunalnog

doprinosa iz čl. 5. i 6. ove Odluke, sredstva potrebna zaizgradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture izst. 1. čl. 22. Zakona o komunalnom gospodarstvu,osigurati će se u proračunu Općine Krapinske Toplice izsredstava poreznih prihoda.

VII PRIJELAZNE I ZAVR�NE ODREDBE

Članak 8.Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaje va�iti

Odluka o komunalnom doprinosu Općine KrapinskeToplice (Sl. glasnik KZ� br. 14/95 i 10/96).

Članak 9.Ova Odluka stupa na snagu danom objave u �Sl.

glasniku KZ��.


KLASA:363-01/01-01/85UR.BROJ:2197/03-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.g.


Na temelju čl. 31. i 32. Statuta Općine KrapinskeToplice (Sl. glasnik KZ� br. 16/01), općinsko vijećeOpćine Krapinske Toplice na 7. sjednici, odr�anoj 14.prosinca 2001.g., donjelo je

ODLUKUo osnivanju i imenovanju Socijalnog vijeća Općine

Krapinske TopliceČlanak 1.

Osniva se Socijalno vijeće Općine KrapinskeToplice (u daljnjem tekstu: Socijalno vijeće).

Članak 2.

Zadaci Socijalnog vijeća:- praćenje stanja socijalno ugro�enog stanovni�tva

te poduzimanje i prijedlog mjera radi za�tite �ivotnogstandarda i zbrinjavanja socijalno ugro�enih oosoba,

- poticanje i organiziranje građana na humanitarnirad,

- obavljanje i drugih poslova iz oblasti socijalneskrbi, kao i poslove koje mu povjeri općinskopoglavarstvo i općinsko vijeće Općine Krapinske Toplice.

Članak 3.

Socijalno vijeće se sastoji od predjednika i četiričlana.

Članak 4.

U Socijalno vijeće imenuju se:1. Branko Markulinčić,dr., za predsjednika,2. Vi�nja Krčmar,prof., za člana,3. Milan Čan�ek, za člana,4. Predstavnik udru�enja umirovljenika, za člana,5. Predstavnik Osnovne �kole, za člana,

Članak 5.

Rad Socijalnog vijeće odvija se na sjednicama.Stručne i administrativne poslove za Socijalno

vijeće obavlja upravni odjel Općine Krapinske Toplice.Članak 6.

Ova Odluka stupa na snagu danom dono�enja, aobjaviti će se u Sl. glasniku KZ�.KLASA:550-01/01-01/31UR.BROJ:2197/03-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.


vijeće Općine Krapinske Toplice na 7. sjednici, odr�anoj14. prosinca 2001.g., donjelo je

PROGRAM RASPODJELESREDSTAVA ZA OSTVARIVANJE PRAVA

SOCIJALNE SKRBI U 2002.g.I

Ovim se Programom raspodjele sredstava zaostvarivanje prava iz socijalne skrbi u 2002.g. (u daljnjemtekstu: Program), nakon osiguranih sredstava u ProračunuOpćine Krapinske Toplice za 2002.g., raspoređujusredstva za ostvarivanje prava iz socijalne skrbi napodručju Općine Krapinske Toplice, kako sljedi:1. za podmirenje tro�kova stanovanja 35.000,00 kn,2. za jednokratne novčane pomoći 10.000,00 kn,3. za podmirenje pogrebnih tro�kova 10.000,00 kn,4. za ostale pomoći po odluci općinskog poglavarstva(podjela paketa hrane, sufinanciranje boravka djece uodmarali�tu i dr.) 60.000,00 kn.

IIOvaj Program sastavni je dio Proračuna Općine

Krapinske Toplice za 2002.g. i objaviti će se u SL. glasnikuKZ�.KLASA:550-01/01-01/30URBROJ:2197/03-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.


Na temelju čl. 31. i 32. Statuta Općine KrapinskeToplice (Sl. glasnik KZ� br. 16/01), općinsko vijećeOpćine Krapinske Toplice na 7. sjednici, odr�anoj 14.prosinca 2001.g., donjelo je

ODLUKUo osnivanju i imenovanju Socijalnog vijeća Općine

Krapinske TopliceČlanak 1.

Osniva se Socijalno vijeće Općine KrapinskeToplice (u daljnjem tekstu: Socijalno vijeće).

Članak 2.Zadaci Socijalnog vijeća:- praćenje stanja socijalno ugro�enog stanovni�tva

te poduzimanje i prijedlog mjera radi za�tite �ivotnogstandarda i zbrinjavanja socijalno ugro�enih oosoba,

- poticanje i organiziranje građana na humanitarnirad,

- obavljanje i drugih poslova iz oblasti socijalneskrbi, kao i poslove koje mu povjeri općinskopoglavarstvo i općinsko vijeće Općine Krapinske Toplice.

Članak 3.Socijalno vijeće se sastoji od predjednika i četiri

člana.

Članak 4.U Socijalno vijeće imenuju se:1. Branko Markulinčić,dr., za predsjednika,

Na temelju čl. 7. Zakona o socijalnoj skrbi (�NN�br. 73/97, 27/01 i 59/01), čl. 31. Statuta Općine KrapinskeToplice (Sl. glasnik KZ� br. 16/01) i čl. 2. Pravilnika okriterijima za ostvarivanje prava iz socijalne skrbi(Klasa:550-01/01/29, Ur.broj:2197/03-01-2), općinsko


2. Vi�nja Krčmar,prof., za člana,3. Milan Čan�ek, za člana,4. Predstavnik udru�enja umirovljenika, za člana,5. Predstavnik Osnovne �kole, za člana,

Članak 5.Rad Socijalnog vijeće odvija se na sjednicama.Stručne i administrativne poslove za Socijalno

vijeće obavlja upravni odjel Općine Krapinske Toplice.

Članak 6.Ova Odluka stupa na snagu danom dono�enja, a

objaviti će se u Sl. glasniku KZ�.KLASA:550-01/01-01/31UR.BROJ:2197/03-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.


KOJI SE ODNOSI NA ČI�ĆENJE JAVNIHPOVR�INA

II 1. Redovno či�ćenje javnih povr�ina (trgova,pje�aćkih zona, otvorenih odvodnih kanala, dječjihigrali�ta i javnih prometnih povr�ina, te javnih cesta) unaselju Krapinske Toplice i to:

- ručno či�ćenje metenjem javno prometnihpovr�ina, sabiranje i utovar smeća u kolica, tesvakodnevno pra�njenje ko�arica za smeće,

- či�ćenje otpada i taloga od zimskog posipavanjanogostupa, uz rigol prometnice (travanj-svibanj),

- ručno pometanje parkirali�ta te odvoz skupljenogotpada na deponij (svakodnevno),

- ručno pometanje prometnih povr�ina i nogostupa(u�i centar mjesta K. Toplice), jedanput tjedno umjesecima svibanj-rujan,

- ručno pranje tr�nice te odvoz otpada na deponij(svakodnevno),

- či�ćenje otpada i taloga betonskog korita potokaTopličine (2x godi�nje),

- či�ćenje vodotoka ručno (jedanput mjesečno).II 2. Redovno či�ćenje zelenih povr�ina:- proljetno izgrabljavanje travnjaka, utovar i odvoz

na deponij,- ko�nja trave mehaničkom kosilicom (ko�nja se

obavlja 9x),- grabljanje li�ća s travnjaka, staza i između grmlja,

utovar i odvoz (1x godi�nje),- obnova uni�tenih dijelova travnjaka sa svim

pripadnim radovima,- proljetno či�ćenje grmlja od raznog otpada, utovar

i odvoz,- proljetno prikraćivanje i prorjeđivanje grmlja,

utovar i odvoz,- okopavanje grmlja s izradom ivica uz travnjake,

utovar i odvoz (3x godi�nje),- otresanje snijega sa zimzelenog grmlja,- vađenje preraslog i starog grmlja,- či�ćenje drveća od suhih i polomljenih grana

(izvesti u siječnju, veljači te u jesen),- či�ćenje i ko�nja �etali�ta Aleje,- uređenje sajmi�nog prostora - ko�nja trave,

uređenje bankina,- odr�avanje zelenih otoka na ulazu u Krapinske

Toplice,- redovna ko�nja trave kod dječjeg vrtića.III ODR�AVANJE JAVNIH POVR�INA- nabava novih ko�arica za smeće,- označavanje parkirali�nih mjesta,- obnova i uređenje betonskih �ardonjera,- ugradnja aluminijskih stupova za sprjećavanje

parkiranja uz zelene povr�ine.Sredstva za izvr�enje radova iz točke II.1., II.2. i

III predviđaju se u iznosu od 150.00,00 kn, a financiratiće se iz sredstava komunalne naknade u iznosu od50.000,00 kn, a iznos od 100.000,00 kn iz Proračuna.

IV ODR�AVANJE NERAZVRSTANIH CESTA- nasipavanje kamenim materijalom cesta sa

Na osnovi st. 1. čl. 21. Zakona o komunalnomgospodarstvu (NN br. 36/95,70/97, 128/99, 57/00, 129/00 i 51/01) te čl. 31. Statuta Općine Krapinske Toplice(Sl. glasnik KZ� br. 16/01), općinsko vijeće OpćineKrapinske Toplice na 7. sjednici odr�anoj dana 14.prosinca 2001.g., donjelo je

PROGRAModr�avanja komunalne infrastrukture za djelatnostiiz članka 19. Zakona o komunalnom gospodarstvu u

2002.g. u Općini Krapinske TopliceČlanak 1.

Ovim Programom određuje se odr�avanjekomunalne infrastrukture u 2002.g. na području OpćineKrapinske Toplice za komunalne djelatnosti:

- odvodnja atmosferskih voda,- odr�avanje čistoće u dijelu koji se odnosi na

či�ćenje javnih povr�ina,- odr�avanje javnih povr�ina,- odr�avanje nerazvrstanih cesta,- odr�avanje groblja,- javna rasvjeta.Programom iz st. 1. ovog čl. utvrđuju se:- opis i opseg poslova odr�avanja s programom

tro�kova po djelatnostima,- iskaz financijskih sredstava potrebnih za

ostvarivanje programa, s naznakom izvora financiranja.Članak 2.

U 2002.g. odr�avanje komunalne infrastrukture izčl. 1. ovog Programa u Općini Krapinske Topliceobuhvaća:

IODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA- Redovito či�ćenje uređaja za odvodnju

atmosferskih voda na području naselja Krapinske Toplice(slivnici dvaput godi�nje), svibanj-prosinac,

- Sredstva za izvr�enje radova predviđaju se od35.000,00 kn, a financirati će se iz sredstava komunalnenaknade.

II ODR�AVANJE ČISTOĆE U DIJELU


Na osnovi st. 4. čl. 22. Zakona o komunalnom gospodarstvu (NN br. 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00 i 59/01 ),te čl. 31. Statuta Općine Krapinske Toplice (Sl. glasnik KZ� br. 16/01), a na prijedlog općinskog poglavarstva OpćineKrapinske Toplice, općinsko vijeće Općine Krapinske Toplice na 7. sjednici odr�anoj 14. prosinca 2001.g. donijelo je

PROGRAMgrađenja objekata komunalne infrastrukture u Općini Krapinske Toplice za razdoblje

2002.g. do 2005.g.OPĆE ODREDBE

Članak 1.Ovim Programom određuje se izgradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture na području Općine Krapinske

Toplice za razdoblje 2002.g. do 2005.g. za:- javne povr�ine,- nerazvrstane ceste,- javnu rasvjetu,- opskrbu pitkom vodom,- odvodnju i proči�ćavanje otpadnih voda,- groblje,II GRAĐENJE JAVNIH POVR�INA

razastiranjem (nesortirani kamen i granulacija 0-30 mm)na području Općine Krapinske Toplice u količini od2.000,00 m3.

Osnovni kriterij za utvrđivanje količine kamena ponaselju je povr�ina naselja, (granice mjesnog odbora).

Sagledavajući potrebe mjesnih odbora te povr�inunaselja u odnosu na ukupnu povr�inu općine određuju sesljedeće količine kamenog agregata:

1. LOVREĆA SELA - 4,3% = 86,00 m32. ČRET - 10,84% = 217,00 m33. HR�AK BREG - 2,1 % = 42,00 m34. KRAPINSKE TOPLICE - 4,5% = 90,00 m35. KLOKOVEC - 11,6% = 232,00 m36. SLIVONJA JAREK - 2,1% = 42,00 m37. JASENOVEC ZAGORSKI - 2,7% = 54,00 m38. MALA ERPENJA - 24,5% = 490,00 m39. SELNO - 13,6% = 270,00 m310. MATUROVEC - 1,6% =32,00 m311. ORATJE - 5,8% = 116,00 m312. VRTNJAKOVEC - 2,6% = 52,00 m313. DONJE VINO - 3,1% = 62,00 m314. KLUPCI - 2,5% = 50,00 m315. GREGUROVEC - 2,5% = 50,00 m316. JURJEVEC - 2,3% = 46,00 m317. VIĆA SELA - 2,6% = 52,00 m3- nabava i ugradnja 30 m1 betonskih cijevi ∅ 40,

∅60, ∅ 80 mm za propuste,- sanacija asfaltnog zastora sa BNHS 0-16 u količini

od 100 t.Sredstva za izvr�enje radova predviđaju se od

210.000,00 kn, a financirati će se iz komunalne naknade.V ODR�AVANJE GROBLJA1. Či�ćenje travnih povr�ina i �ljunčanih staza

grabljanjem li�ća i drugog otpada, skupljanje otpada,utovar u prijevozno sredstvo i odvoz na deponiju smeća.Či�ćenje se odvija na proljeće i jesen.

2. Zasijecanje rubnih dijelova puteva, te skidanjekorova s puteva, utovar otpada u prijevozno sredstvo i

odvoz na deponiju. Radovi se izvode 4x godi�nje.3. Ko�nja travnih povr�ina uz glavne putove sa

skupljanjem i odvozom otkosa na deponiju smeća. Radovise izvode 7x godi�nje.

4. Ko�nja travnih povr�ina unutar grobnih polja sutovarom i odvozom otpada na deponiju smeća. Radovise izvode 7x godi�nje.

5. Obrezivanje, prorjeđivanje i oblikovanjeukrasnog grmlja.

6. Oblikovanje i �i�anje tuja.7. Stresanje snijega s tuja i grmlja po potrebi.8. Svakodnevno pra�njenje ko�arica od smeća.9. Skupljanje betonskog, kamenog i zemljanog

otpada s čitavog groblja ostavljenog ispod nasada tuja.10. Odr�avanje - či�ćenje i ko�nja povr�ine oko

groblja s vanjske strane, 1m od ograde - 4x godi�nje.11. Ručno či�ćenje snijega na prostoru ispred grobne

kuće i glavnih staza na groblju.12. Popraviti i postaviti �eljezna ulazna vrata na tri

ulaza na groblje.Sredstva za izvr�enje radova predviđaju se u iznosu

od 50.000,00 kn, a financirati će se iz Proračuna OpćineKrapinske Toplice.

VI JAVNA RASVJETARedovna zamjena 60 rasvjetnih tijela te potro�nja

električne energije.Sredstva se predviđaju u iznosu od 105.000,00 kn,

a financirati će se iz sredstava komunalne naknade i to:1. rasvjeta - 90.000,00 kn,2. odr�avanje - 15.000,00 kn

Članak 3.Ovaj Program stupa na snagu danom objave u Sl.

glasniku KZ�, a primjenjuje se od 01. siječnja 2002.g.KLASA:363-01/01-01/86UR.BROJ:2197/03-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.



Članak 2.

kuna kuna kuna kuna2002.g. 2003.g. 2004.g. 2005.g.

1. Sanacija nogostupa u Zagrebačkoj ul. uKrapinskim Toplicama u du�ini cca 300,00 m - 30.000.00 - -2. Izrada nogostupa u ul. MarcelaMajseca u Krapinskim Toplicamau du�ini 250,00 m - - 22.000,00 -3. Sanacije ulice J. Badla uKrapinskim Toplicama u du�ini cca30.00 m (potporni zid) sa asfaltnimzastorom cca 250,00 m2 - 40.000.00 20.000,00 -4. Izrada nogostupa u Vinogradskomputu u KrapinskimToplicama u du�ini oca 250.00 m 40.000,00 - - -5. Izrada nogostupa u Klokovcu na�upanijskoj cesfi (kri�anje) u du�ini100.00 m - 25.000, 00 - 60.000,006. Izrada nogostupa uz lokalnucestu na dionici Zagrebačka ul.Pape�-Donje Vino do raskri�ja zadr�avnu cestu u du�ini 350,00 m 20.000,00 - 30.000,00 20.000,00Potrebna financijska sredstvaosigurati će se iz:- komunalnog doprinosa 10.000,00 30.000.00 40.000,00 20.000,00- proračuna Općine 20.000,00 55.000,00 12.000,00 40.000,00- koncesije 30.000,00 10.000.00 20.000.00 20.000.00III GRAĐENJE NERAZVRSTANIH CESTA

Članak 3.

Asfatiranje nerazvrstanih cesta na području Općine Krapinske Toplice i to:m2 2002.g. 2003.g. 2004.g. 2005.g.

1. Lovreća Sela1 .1. Čret (trgovina)-Lovreća Sela-Jasenovec 5.100 150.000,00 150.000,00 - -2. Klokovec2.1. Odvojak Kerepi(kod gostione �Max�) 375 - - 35.000,00 -2.2. Odvojak Kerepi- Kapusti 500 - 50.000.00 - -3. Selno3.1. Odvojak �krnjugi-Jure�i 3.000 120.000,00 120.000.00 - 120.000,003.2. Odvojak Pre�igalii Jure�i 1.500 80.000.00 70.000.00 - -4. Krapinske Toplice4.1. II Odvojak Lj. Gaja 325 30.000.00 - - -4.2. Cvjetio naselje 500 - 30.000,00 - -4.3. UI. A. Augustinčića 875 20.000,00 20.000,00 - -5. Jasenovec Zagorski5.1. Odvojak �upanijska cesta- Ciglenečki 1.250 - - 130.000.00 -6. Slivonja Jarek6.1. Odvojak Rumbaki 500 - - 30.000,00 20.000,007. Hr�ak Breg7.1. Odvojak Koričani-Polan�ćak 750 - 40.000.00 30.000,00 -7.2. Odvojak Pilana- Pacalo� 750 - 30.000,00 40.000,00 -8. Klupci8.1. Odvojak Matkuni 1.000 - 10.000.00 40.000.00 40.000.009. Oratje9.1. Odvojak Halapir-Lovrenčić 500 - - - 50.000.0010. Donje Vino


10.1. Odvojak Filipaji 750 - - 35.000.00 40.000,0011. Čret11.1. Odvojak Podol�aki-Bateki 1.000 - 70.000.00 30.000.00 -1 1.2. Odvojak �o�tarki-Me�narići 500 - 30.000,00 20.000.00 -12. Viča Sela12.1. Odvojak Fučkari 500 - - 30.000,00 20.000,0013. Mala Erpenja13.1. Odvojak Ozva�ići-Kosi 700 - - 30.000,00 30.000,0013.2. Odvojak Sinkovići-Belini 500 - - 20.000,00 30.000,0013.3. Odvojak Belini-Horvati 500 - - 20.000.00 30.000.0013.4. Odvojak Makeki-Hrestaki 400 - - 20.000.00 20.000,0013.5. Odvojak Petrovići 700 - - 20.000,00 50.000,0013.6. Odvojak Palčeci 700 - - 30.000,00 40.000,0013.7. Odvojak Koprivnjaki 1.000 - - 50.000,00 50.000,00Potrebna financijska sredstva osigurati će se iz: . ,- komunalnog doprinosa 100.000,00 100.000.00 100.000,00 100.000.00- proračuna Općine 50.000,00 100.000,00 200.000,00 150.000,00- koncesije 20.000,00 20.000.00 20.000,00 20.000,00- proračuna �upanije 100.000.00 100.000,00 200.000,00 150.000.00- građana 130.000,00 150.000,00 1 15.000,00 1 f 5.000,00IV GRAĐENJE JAVNE RASVJETE

Članak 4.Izgradnja mre�e javne rasvjete na području naselja Općine Krapinske Toplice.

m 1 2002.g. 2003.g. 2004.g. 2005.g.1. Klokovec1 .1 . �upanijska cestaK. Toplice-Tuheljske (kri�anje) 300 8.000.00 - - -1 .2. Dr�avna cesta na dionici Čavlek-No�ak 300 6.000,00 - - -1 .3. Lokalna cesta na dionici Kri�tofić-Halapir 300 8.000,00 - - -1.4. Aleja Bellevue-Kosteljina 200 15.000, 00 - - -2. Lovreća Sela2.1. Nerazvrstana cestaOdvojak Matečaki 600 - 12.000.00 12.000,00 -2.2. Nerazvrstana cestaOdvojak Licitari-�krinjari 600 - 12.000,00 - -3. Slivonja Jarek�upanijska cesta na dionici Ga�parić - Grozaj 500 - - 10.000.00 10.000,004. Hr�ak Breg4.1. Nerazvrstana cesta na dionici Pilana-Pacalo� 300 6.000,00 - - -4.2. Nerazvrstana cesta na dionici Hr�ak-Huzak 700 - 12.000,00 16.000,00 -5. Mala Erpenja5.1 . Lokalna cesta na dionici Papići-�kola 1.500 10.000,00 10.000.00 20.000.00 20.000,006. Čret6.1. Nerazvrstana cesta na dionici Kralj-Belo�evići 500 - 10.000.00 10.000.00 -7. Donje Vno7.1. Nerazvrstanacesta na dionici lokalna cesta(Halapir-Kovaćec-Flipaj) 1.500 - 10.000,00 30.000,00 20.000,008. Maturovec8.1. Nerazvrstana cesta na dioniciDr�avna cesta-naselje 800 16.000,00 - - -9. Krapinske Toplice9.1. Ul. Ribnjak nadionici �upanijska cesta-Jakoplići 300 6.000,00 - -9.2. Ul. Zelengaj na dionici �upanijskacesta-Licitari 250 5.000.00 - - -


9.3. �upanijska cestana dionici Vučilovec-Petrač 300 6.000,00 - - -9.4. Aleja Kosteljina-bazeni 200 15.000,00 - - -10. Oratje10.1. Lokalna cesta na dionici Halapir -Ti�ljar 1.000 20.000,00 - - -10.2. Nerazvrstana cesta na dionicilokalna cesta -Pongraci 300 6.000.00 - - -11. GregurovecNerazvrstana cesta odvojak Dr�avne cesteOčići-Vudljani-Kosi 900 18.000.00 - - -12. Jasenovec Zagorski12.1. Nerazvrstana cesta na dionici�upanijska cesta-Čan�eki 500 - 20.000.00 - -13. Vrtrijakovec13.1. Lokalna cesta na dionici KrapinskeToplice (Horvat)-Vrtnjakovec (Sinković) 1.500 25.000.00 50.000,00 - -14. Jurjevec14.1. Lokalna cesta na dionici Habulinec-Vre� 300 6.000,00 - - -15. Viča Sela15.1. Lokalna cesta na dionici Fučkar-Verk-Pape� 300 - 12.000.00 - -16. Selno16.1. �upanijska cesta-lokalna cesta 1.500 28.000,00 - - -Potrebna financijska sredstva osigurati će se iz:- komunalnog doprinosa 44.000,00 40.000.00 40.000,00 40.000,00- proračuna Općine 80.000,00 50.000,00 30.000,00 10.000.00- građana 80.000,00 58.000,00 28.000,00 -V GRAĐENJE OBJEKATA t UREĐAJA ZA OPSKRBU PITKOM VODOM

Članak 5.Izgradnja mre�e objekata i uređaja za opskrbu pitkom vodom za naselja u Općini Krapinske Toplice.

m 1 2002.g. 2003.g. 2004.g. 2005.g.1. Izgradnja tercijalnog voda dopriključka na objekat za naselja Selno,Mala Erpenja, Lovreća Sela, Jasenovec Zagorski,Jurjevec. Donje Vino, Slivonja Jarek, Oratje 15.000 400.000,00 - - -2. Projektna dokumentacija - - - -

m1 2002.g. 2003.g. 2004.g. 2005.g.3. Otkup zemlji�ta za izgradnju rezervoara.crpki i hidrostanica 80.000,00 - - -4. Izgradnja rezervoara, crpki i hidrostanica -1.200.000,00 1 .200.000,00 -5.Izgradnja primarnog voda visoke zone unaseljima Općine Krapinske Toplice 20.000 - 100.000,00 200.000,00 300.000,006. Izgradnja tercijalnog voda zavisoke zone 10.000 - 130.000,00 130.000,00 -PEHD cijevi sa 20.000 70.000,00 100.000.00 - -spojnim materijalom(25mm( 63-110 mm 25.000 300.000,00 300.000,00 400.000,00 400.000.00Potrebna financijska sredstva osigurati će se iz:- cjiene usluge pitke vode - - 900.000.00 900.000.00 300.000,00- sredstava građana 840.000,00 900.000,00 900.000.00 400.000,00- sredstava naknade za priključivanje 20.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00- proračuna Općine (kredit) - 300.000.00 300.000,00 300.000,00VI GRAĐENJE OBJEKATA I UREĐAJA ZA ODVODNJU i PROČI�ĆAVANJE OTPADNIH VODA

Članak 6.


Izgradnja mre�e objekata i uređaja za odvodnju otpadnih voda za naselja Krapinske Toplice, Klokovec i Vrtnjakovecm 1 2002.g. 2003.g. 2004.g. 2005.g

1 . Izrada projektnedokumentacije za izgradnju kanalizacijskogsustava naselja Krapinske Toplice sa gravitacijskimpodručjem naselja Vrtnjakovec i Klokovec 12.000 150.000,00 - - -2. Izgradnjakanalizacije naselja Klokovec (�C� kolektor sapriključnim vodovima naselja Klokovec) 3.000 - 400.000.00 400.000,00 400.000.003. Izgradnja kanalizacijenaselja Vrtnjakovec 800 - - 200.000,00 250.000.004. Izgradnjakanalizacije naselja KrapinskeToplice-ul. Marcela Majseca 300 - 100.000.00 - -Financijska sredstva osigurati će se iz sljedećih izvora:- usluge odvodnje otpadnih voda - 30.000.00 30.000.00 30.000.00- sredstva naknade za priključke 50.000.00 100.000.00 100.000.00 100.000.00- Hrvatske vode 100.000,00 200.000.00 200.000.00 200.000,00- proračun Općine - 130.000.00 200.000,00 200.000,00VII GRAĐENJE GROBLJA

Članak 7.Izrada projektne dokumentacije za izgradnju

potpornog zida u du�ini cca 40 m sa uređenjem ni�a zagrobnice.

Vrijednost projekta 50.000.00 kn koji će serealizirati u 2003.g.

Sredstva će se osigurati iz naknade za grobna mjesta.

Članak 8.Ovaj Program stupa na snagu danom dono�enja. a

objaviti će se u Sl. glasniku KZ�.KLASA:363-01/01-01/87URBROJ:2197103-01-2Krapinske Toplice, 14. prosinca 2001.


OPĆINA MARIJA BISTRICA

Na temelju članka 4. Zakona o proračunu (�Narodnenovine� broj 92/94) i članka 23. Statuta Općine MarijaBistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko - zagorske�upanije� broj 10/A/01), Općinsko vijeće Marija Bistricana 5. sjednici odr�anoj 30. studenog 2001. godine,donijelo je

III IZMJENE PRORAČUNAOpćine Marija Bistrica za 2001. godinu

I. OPĆI DIO

Članak 1.Proračun Općine Marija Bistrica za razdoblje od

01. siječnja do 31. prosinca 2001. godine sadr�iRaspoređeni prihodi: 6,733.730,40 kunaNeraspoređeni prihodi:Tekuća prčuva: 36.650,70 kuna

Bilanca prim.i izd. Račun financ. Ukupni proračunPrihodi 6,202.500,00 567.881,10 6,770.381,10Izdaci 6,770.381,10 / 6,770.381,10Vi�ak/manjak 567.881,10 567.881,10 /

II. SADR�AJ PRORAČUNA - ostaje nepromijenjeno

Članak 2.

Svi prihodi i primici proračuna moraju bitiraspoređeni u proračunu i iskazani po izvorima iz kojihpotječu.

Svi izdaci proračuna moraju biti utvrđeni uproračunu i uravnote�eni s prihodima i primicima.

Uravnote�enje proračuna provodi se putem izmjenai dopuna proračuna, a po postupku za dono�enjeproračuna.

Članak 3.

S proračunskog računa ne smiju se isplaćivati izdacikoji proračunom nisu predviđeni.

Članak 4.

Proračunski vi�ak, ukoliko se ostvari, koristit će seprvenstveno za odr�avanje i razvoj komunalneinfrastrukture.

Proračunski manjak će se financirati zadu�ivanjemkod drugih jedinica lokalne samouprave, dr�avnogproračuna, te kod bankovnog ili nebankovnog sektorauključiv�i i stanovni�tvo i to za financiranje kapitalnihizdataka.

Članak 5.

Svi prijedlozi za povećanje prihoda i izdatakarje�avaju se izmjenama i dopunama proračuna, tj.


A PRIHODI

GRUPA PRIHODI II. IZMJENA III. IZMJENAUKUPNI PRIHODI I+II+II 1+III 6,875.500,00 6,770.381,10

I TEKUĆI PRIHODI 1+2 6,263.000,00 5,970.500,00 1POREZNI PRIHODI 2,535.000,00 2,426.000,00 000POREZ NA DOHODAK 2,030.000,00 1,905.000,00 005POREZ NA DOBIT 130.000,00 110.000,00 015POREZ NA PROMET NEKRETNINA 150.000,00 160.000,00 020 POSEBNI POREZI I PRIREZI NA PROMET I POTR. 225.000,00 241.000,002 NEPOREZNI PRIHODI 3,728.000,00 3,544.500,00 035PRIH. OD PODUZET. DJELAT. I IMOV. 1,525.000,00 1,482.000,00 040 UPRAVNE PRISTOJBE I NEGOSP. I POPR. TRG. 20.000,00 20.000,00 045 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIMA 2,183.000,00 2,042.500,00II 055 PRIHODI OD PRODAJE IMOVINE 12.000,00 12.000,00II 1 060 PRIHODI IZ MINISTARSTVA KULTURE 60.000,00 220.000,00III 070 RAČUN FINANCIRANJA 540.500,00 567.881,10

B IZDACI II. IZMJENA III. IZMJENAGRUPA IZDACI UKUPNI IZDACI I+II+III+IV 6,875.500,00 6,770.381,10

I. TEKUĆI IZDACI 4,502.000,00 4,542.650,70 100 IZDACI POSLOVANJA 2,241.000,00 2,361.000,00 10 Izdaci za zaposlene 854.000,00 864.000,00 20 Izdaci za materijal,energiju,komun. i ost. usl. 755.000,00 785.000,00 30 Izdaci za tekuće odr�avanje 632.000,00 712.000,00 200 FINANCIJSKI I OST. VANJSKI IZDACI 970.000,00 955.650,70 20 Izdaci za �kolstvo 400.000,00 411.000,00 30 Izdaci za očuvanje čovjekove okoline 58.000,00 61.000,00 40 Financijski izdaci 210.000,00 193.000,00 70 Izdaci javnog reda i sigurnosti 20.000,00 23.000,00 80 Ostali nespomenuti izdaci 282.000,00 267.650,70 300 TEKUĆI PRIJENOSI I POTP.PRORAČ.IPROR.KOR. 537.000,00 542,000,00 310 TEKUĆI PR. I POTP. IZVANPR.KORISN.I U INOZE. 754.000,00 684.000,00 10 Tekući prijen.sredst.građ.kućan.inefinan.org. 16.000,00 16.000,00 20 Prijenos sredstava neprofitnim organizac. 738.000,00 668.000,00

njegovim uravnote�anjem, a podnose se Općinskomvijeću na razmatranje i dono�enje prije njihova izvr�enja.

III. IZVR�ENJE PRORAČUNA

Članak 6.Općinski načelnik kao nositelj izvr�ne vlasti

odgovoran je za izvr�enje proračuna, te u skladu saZakonom o proračunu podnosi izvje�ća Općinskompoglavarstvu i Općinskom vijeću.

Članak 7.Hitni i nepredvidivi izdaci koji se pojave tijekom

proračunske godine podmiruju se iz rezervi proračunautvrđenih dugogodi�njim proračunom.

Kori�tenje sredstava rezervi iz stavka 1. ovog člankaodobrava općinski načelnik do iznosa utvrđenim ovimproračunom.

Članak 8.Proračunski korisnici ne mogu se zadu�ivati niti

zaključivati ugovore iznad iznosa planiranih sredstavakoja se odnose na jedno tromjesečje, bez posebnogpismenog odobrenja izvr�itelja proračuna.

Članak 9.

Svi korisnici proračunskih sredstava obvezni susredstva koristiti za utvrđene namjene po načeluzakonitosti, svrsishodnosti i �tedljivosti.

Članak 10.

Korisnicima proračuna će se odobrena sredstvadoznačivati u skladu s dinamikom punjenja proračuna,odnosno prema posebnom odobrenju izvr�itelja proračunana temelju pismenog zahtjeva s obrazlo�enjem.

Članak 11.

Sredstva proračuna mogu se iznimnopreraspoređivati između pojedinih stavki istog razdjela,s time da preraspodjela ne mo�e biti veća od 5% sredstavautvrđenih na stavci koja se umanjuje.

Odluku o preraspodjeli iz prethodnog stavka donosiOpćinsko poglavarstvo.

IV. BILANCA PRIHODA I RASHODAČlanak 12.

Prihodi i rashodi proračuna prikazani su po izvorimai vrstama prihoda, te rashodi po osnovnim namjenamakako slijedi:


II KAPITALNI IZDACI 1,493.000,00 1,343.000,00 600 IZDACI ZA NAB.IZG. I ODR�.KAP.SREDS. 1,433.000,00 1,293.000,00 10 Kupnja zemlji�ta 13.000,00 13.000,00 30 Uredski namje�taj i oprema u dr�. vlasni�tvu 70.000,00 225.000,00 50 Nabava krupnih alalta 5.000,00 80 Gradnja kapitalnih objekata 50.000,00 50.000,00 90 Investicijsko odr�avanje 1,300.000,00 1,000.000,00 700 KAPIT.PRIJEN.PRORAČ. I PROR.KORIS. 20.000,00 10.000,00 10 Ostali kapitalni prijenosi dr�.institucijama 20.000,00 10.000,00 710 30 Radio Marija Bistrica 40.000,00 40.000,00III 800 DANI ZAJMOVI I UDIO U GLAVNICI 100.000,00 100.000,00

UKUPNO 900 780.500,00 784.730,40A P R I H O D Iskupina podskup odjeljak osn.rn. O P I S II. IZMJENA III. IZMJENA

PRIHODI OD POREZA000 POREZ I PRIREZ NA DOHODAK

10 POREZ I PRIREZ NA DOHODAK010 10 Porez i prirez na doh. od nesamostalnog rada 1,600.000,00 1.550.000,00020 10 Porez i prirez na doh. od samost. djelatnosti po odbitku 80.000,00 80.000,00020 20 Porez i prirez na plaću s osnove povremenog rada 30.000,00 50.000,00030 10 Porez i prirez na doh. od obrta i djelat. slobodnih zanim 250.000,00 230.000,00040 10 Porez i prirez na dohodak od imovine i imov. prava 15.000,00 15.000,00060 10 Ostali porezi i prirezi na dohodak 15.000,00 10.000,00

SVEGA POREZ I PRIREZ NA DOHODAK 10 1,990.000,00 1.935.000,0020 010 10 Uplata poreza i prireza na doh. po godi�njoj prijavi 140.000,00 40.000,0030 010 10 Povrat poreza na dohodak po godi�njoj prijavi 100.000,00 70.000,00

U K U P N O 000 2,030.000,00 1.905.000,00005 POREZ NA DOBIT

10 POREZ NA DOBIT010 10 Porez na dobit od poduzetnika 150.000,00 110.000,00

SVEGA POREZ I PRIREZ NA DOHODAK 2030 010 10 Povrat poreza na dobit po godi�njoj prijavi 20.000,00 /

U K U P N O 005 130.000,00 110.000,00015 POREZ NA PROMET NEKRETNINA

40 010 10 Porez na promet nekretnina i prava 150.000,00 160.000,00U K U P N O 015 150.000,00 160.000,00

020 POSEBNI POREZI I POR. NA PROMET I POTRO�40 POREZ NA TVRTKU,REKLAMU,KUĆE ZA ODMO

010 10 Porez na tvrtku, odn. naziv tvrtke 80.000,00 80.000,0020 Porez na reklame 5.000,00 1.000,0040 Porez na kuće za odmor 60.000,00 70.000,00

SVEGA POREZ NA TVRTKU... 40 145.000,00 151.000,0050 POREZ NA POTRO�NJU

010 10 Porez na potro�nju alkoh. i bezalkoh. pića 80.000,00 100.000,00U K U P N O 020 225.000,00 241.000,00SVEGA PRIHODI OD POREZA 2,535.000,00 2.426.000,00NEPOREZNI PRIHODI

035 PRIHODI OD PODUZ. DJELATNOSTI I IMOVINE30 PRIHODI OD KAMATE I TEČAJNIH RAZLIKA

010 10 Prihodi od kamata 5.000,00 2.000,0040 OSTALI PRIHODI OD PODUZ. AKT. I IMOVINE

070 10 Naknada za uporabu javnih općinskih povr�ina 900.000,00 900.000,0050 PRIHODI OD ZAKUPA NEKRET, U VLAS, OPĆIN.

010 30 Prihodi od zakupa nekretnina u vlasni�tvu općine 320.000,00 320.000,0060 PRIHODI OD SUFINANCIRANJA GRAĐANA I SL.

010 10 Prihodi od sufinanciranja građana i slično 300.000,00 260.000,00U K U P N O 035 1,525.000,00 1.482.000,00

040 UPRAVNE PRISTOJBE,NEGOSP. I POPRAT,TRG.


10 050 30 Gradske i općinske upravne pristojbe 20.000,00 20.000,00U K U P N O 040 20.000,00 20.000,00

045 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIMA045 30 010 20 Ostali prihodi od vodoprivrede

40 KOM.DOPR. I DR. NAKN. UTVRĐ. POSEB. ZAK.010 00 Komunalni doprinos 38.000,00 55.000,00010 10 Komunalni doprinosi - ekolo�ka renta 1,200.000,00 1.000.000,00

20 Komunalne naknade 200.000,00 200.000,0030 10 Druge naknade - voda 500.000,00 550.000,00

20 Druge naknade - groblje 200.000,00 220.000,0060 �UMSKI DOPRINOS

010 10 �umski doprinos 5.000,00 5.000,0080 OSTALI NEPOREZNI PRIHODI

010 10 Ostali neporezni prihodi 40.000,00 12.500,00U K U P N O 045 2,183.000,00 2.042.500,00SVEGA NEPOREZNI PRIHODI 3,728.000,00 3.544.500,00

SVEUKUPNO TEKUĆI PRIHODI 6,263.000,00 5.970.500,00KAPITALNI PRIHODI

055 PRIHODI OD PRODAJE IMOVINE (KAPITALA)20 020 10 Prihodi od prodaje ost.stamb. zgrada i stan. u dr�.vlas. 12.000,00 12.000,00

SVEGA KAPITALNI PRIHODI 12.000,00 12.000,00060 Ministarstvo kulture 60.000,00 220.000,00070 10 040 Robni kredit 540.500,00 540.381,10070 10 040 50 Kratkoročna pozajmica građana 27.500,00

SVEUKUPNO PRIHODI 6,875.500,00 6.770.381,10VI. B I Z D A C I RAZDJEL 1 GLAVA 01 OPĆINSKO VIJEĆE I POGLAVARSTVO OPĆINSKO VIJEĆE I POGLAVARSTVO

100 IZDACI POSLOVANJA10 IZDACI ZA ZAPOSLENE

1. 010 Brutto plaće i nadnice 580.000,00 590.000,002. 020 Naknade za plaće i nadnice 60.000,00 60.000,003. 040 Doprinosi poslodavca (doprinosi na plaće) 110.000,00 110.000,004. 050 Naknade tro�kova za zaposlene 40.000,00 40.000,00

SVEGA IZDACI ZA ZAPOSLENE 10 790.000,00 800.000,0020 IZDACI ZA MAT.,ENERG.,KOMUN. I OSTALE USL

010 IZDACI ZA ENERGIJU, KOMUNALNE I DR. USLUG5. 10 Izdaci za električnu energiju 35.000,00 35.000,006. 20 Izdaci za plin,ugljen,drva,paru,vodu,kanalizaciju i dr. 15.000,00 15.000,007. 60 Izdaci za izno�enje i odvoz smeća 70.000,00 80.000,008. 80 Ost. izdaci za pranje,či�ćenje,glačanje,kem.či�ćenje i dr. 3.000,00 3.000,009. 020 Uredski materijal 40.000,00 40.000,0010. 025 Ostali potro�ni materijal 15.000,00 15.000,0011. 030 Izdaci za komunikacije 45.000,00 45.000,0012. 040 Izdaci za informiranje 10.000,00 10.000,0013. 050 Izdaci za slu�bena putovanja 3.000,00 3.000,0014. 060 Izdaci za osiguranje 10.000,00 10.000,00

SVEGA IZD.MAT, ENE, KOM. I OST. USLUGE... 20 246.000,00 256.000,0030 IZDACI ZA TEKUĆE ODR�AVANJE

15. 010 Izdaci za tekuće odr�avanje prijevoznih sredstava 5.000,00 5.000,0016. 020 Izdaci za tekuće odr�avanje namje�taja i druge opreme 20.000,00 20.000,0017. 030 Izdaci za tekuće odr�avanje zgrada 20.000,00 20.000,00

SVEGA IZDACI ZA TEKUĆE ODR�AVANJE 30 45.000,00 45.000,00U K U P N O 100 1,081.000,00 1.101.000,00

200 FINANCIJSKI I OSTALI VANJSKI IZDACI20 IZDACI ZA �KOLSTVO

18. 010 10 Izdaci za specijalni odgoj djece sa te�koćama u razvoju 10.000,00 6.000,00


19. 030 Izdaci za programe u osnovno�kolskom obrazovanju 30.000,00 20.000,0020. 060 20 10 Ostali izdaci vezani uz �kolstvo - stipendije 145.000,00 145.000,0021. 060 20 20 Ostali izdaci vezani uz �kolstvo - prijevoz 215.000,00 240.000,00

SVEGA IZDACI ZA �KOLSTVO 20 400.000,00 411.000,0030 IZDACI ZA OČUVANJE PRIRODE I OKOLI�A

22. 070 70 Ostali nespomenuti izdaci za očuvanje prirode- vodopriv. 6.000,00 6.000,0023. 080 10 Izdaci vezani za obranu od tuče 22.000,00 22.000,0024. 080 20 Programi za�tite okoli�a - deratizacija 8.000,00 8.000,00

SVEGA IZDACI ZA OČUVANJE....30 36.000,00 36.000,0040 FINANCIJSKI IZDACI

25. 010 Izdaci za platni promet i za bankarske usluge 10.000,00 12.000,0026. 020 Izdaci za tuzemne isplate kamate 168.000,00 155.000,0027. 050 20 Ostali nespomenuti financijski izdaci 32.000,00 26.000,0028. Ostali nespomenuti izdaci porez /

SVEGA FINANCIJSKI IZDACI 40 210.000,00 193.000,0029. 70 060 50 Ostali izdaci izravno vezani za javni red i mir 20.000,00 23.000,00

SVEGA IZDACI ZA JAVNI RED...70 20.000,00 23.000,0080 OSTALI NESPOMENUTI IZDACI

30. 060 60 Izdaci za ostale nespomenute intelektualne usluge 20.000,00 20.000,0031. 065 Izdaci za reprenzetaciju 30.000,00 30.000,0032. 070 20 00 Ostali nespomenuti izdaci - obilje�avanje Dana opći 20.000,00 20.000,0033. 01 Ostali nespomenuti izdaci - izdaci za socijalnu skrb 80.000,00 60.000,0034. 03 Ostali nespomenuti izdaci - biljezi i pristojbe 1.000,00 1.000,0035. 04 Ostali nespomenuti izdaci - sudski tro�kovi 90.000,00 90.000,0036. 04 20 Tekuća rezerva 31.000,00 36.650,7037. 05 Ostali nespomenuti izdaci 10.000,00 10.000,00

SVEGA OSTALI NESPOMENUTI IZDACI... 80 282.000,00 267.650,70U K U P N O 200 948.000,00 930.650,70

300 TEKUĆI PRIJENOS I POTR. I PROR. KORISN.37a300 20 010 10 KRAP.ZAG.�UP.-prijenos sreds.za izbore 47.000,00 47.000,0038. 50 010 10 Ostali tekući prijen. sred.prorač.koris. - Pred�kolski odg 490.000,00 495.000,00

U K U P N O 300 537.000,00 542.000,00310 TEKUĆI PRIJEN. I POTP.IZVANPRORAČ.KOR. Inoz

10 TEKUĆI PRIJ. SREDS.GRAĐ.,KUĆAN. I NEFINAN.OR39. 020 10 10 Prijen. sredstava za pomoć inv. - Dru�t tjelesnih inv. 10.000,00 10.000,0040. 20 Prijen. sredstava za pomoć inv. - Savez slijepih Kr. 6.000,00 6.000,00

SVEGA TEKUĆI PRIJENOSI SREDSTAVA 10 16.000,00 16.000,0020 PRIJENOS SREDSTAVA NEPROFITNIM ORG.

41. 010 40 Prijenos sredstava �portskim organizacijama 160.000,00 140.000,0042. 020 10 Prijenos sredstava zdrav.neprof.org. - Crveni kri� 10.000,00 10.000,0043. 060 20 00 Prijenos sredstava ostalim udrugama građana 45.000,00 45.000,0044. 10 Dru�tvo umirovljenika 10.000,00 10.000,0045. 20 HVIDRA - Udruga dobrovoljaca domov. rata 8.000,00 8.000,0046. 30 Vatrogastvo i Civilna za�tita 200.000,00 200.000,0047. 40 KUD �Lovro Je�ek� 90.000,00 90.000,0048. 50 Udruga Hrvatska �ena 5.000,00 5.000,0049. 070 10 Ostali prijenosi sreds. neprof. org. - Radio Marija Bistri 110.000,00 90.000,0050. 20 Ostali prijen. sreds. neprof. org. - Turistička zajedn M.B. 100.000,00 70.000,00

SVEGA PRIJENOSI SREDS. NEPROF. ORG. 20 738.000,00 668.000,00U K U P N O 310 754.000,00 684.000,00

51. 500 10 040 50 DANI DR�AVNI ZAJMOVI I UDIO U GLAVNICIKrediti za malo i srednje poduzetni�tvo 100.000,00 100.000,00

511 600 50 030 20 Nabava krupnih alata 5.000,00900 OTPLATA GLAVNICE DUGA

51a900 10 040 40 Otplata robnog kredita 540.500,00 540.381,1052.. 20 010 30 Otplata kredita 240.000,00 240.000,0052a. 950 10 010 10 Zamjenski fond 4.349,10

U K U P N O 900 780.500,00 784.730,20


G L A V A 01 U K U P N O: 4,200.500,00 4.147.381,10G L A V A 02 KOMUNALNA INFRASTRUKTURA

100 IZDACI POSLOVANJA20 IZDACI ZA MATERIJAL I USLUGE

53. 010 Izdaci za javnu rasvjetu 500.000,00 520.000,0030 IZDACI ZA TEKUĆE ODR�AVANJE

54. 040 Izdaci za odr�avanje cesta 200.000,00 250.000,0055. 080 10 Izdaci zimske slu�be 37.000,00 37.000,0056. 20 Izdaci za odr�avanje javne rasvjete 50.000,00 50.000,0057. 30 Izdaci odr�avanja mjesnog vodovoda 80.000,00 80.000,0058. 40 Izdaci za odr�avanje groblja 170.000,00 195.000,0059. 50 Izdaci za uređenje mjesta uoći dr�. i vjerskih blagdana 50.000,00 55.000,00

SVEGA IZDACI ZA TEKUĆE ODR�AVANJE ...30 587.000,00 667.000,00U K U P N O 100 1,087.000,00 1.187.000,00

200 FINANCIJSKI I OSTALI VANJSKI IZDACI30 IZDACI ZA OČUVANJE PRIRODE I OKOLI�A

60. 040 Izdaci ispitivanja vode 22.000,00 25.000,00SVEGA IZDACI ZA OČUVANJE PRIRODE...30 22.000,00 25.000,00

80 OSTALI NESPOMENUTI IZDACI61. 070 Izrada projektne dokumentacije /

SVEGA OSTALI NESPOMENUTI IZDACI 80 /600 U K U P N O 200 22.000,00 25.000,00

IZD. ZA NAB.IZGR. I ODR�. KAPITALNIH SRE.62. 600 10 010 10 Kupnja zemlji�ta 13.000,00 13.000,0063. 600 80 070 10 Trg /64. 80 070 20 Javna ravjeta 50.000,00 50.000,0065. 600 90 040 10 Investicisko odr�avanje cesta 1,150.000,00 850.000,0066. 600 90 090 10 Invest. or�avanje Doma kulture 150.000,00 150.000,00

U K U P N O 600 1,363.000,00 1.063.000,00700 KAPITALNI PRIJENOSI PROR. I PROR. KORIS.

67. 10 060 60 Prijenos sredstava O.�. Marija Bistrica - inv.odr�av. 20.000,00 10.000,00U K U P N O 700 20.000,00 10.000,00

67a710 30 030 10 Prijenos sredstava RMB 40.000,00 40.000,00 G L A V A 2 U K U P N O 2,532.000,00 2.325.000,00G L A V A 03 K NJ I � N I C A

100 IZDACI POSLOVANJA10 IZDACI ZA ZAPOSLENE

68. 010 Brutto plaće 45.000,00 45.000,0069. 020 Naknada plaća 4.000,00 4.000,0070. 040 Doprinosi poslodavca 8.000,00 8.000,0071. 050 Naknada zaposlenima 7.000,00 7.000,00

SVEGA IZDACI ZA ZAPOSLENE 10 64.000,00 64.000,0020 IZDACI ZA MAT.,ENERG.,KOMUN. I OST. USLUGE

72. 040 Izdaci za informacije 9.000,00 9.000,00SVEGA IZDACI ZA MATERIJAL I 20 9.000,00 9.000,00U K U P N O 100 73.000,00 73.000,00

73. 600 30 010 Nabava osnovnih sredstava - oprema knji�nice 70.000,00 210.000,00020 Nabava osnovnih sredstava - kompjutori i drugo 15.000,00

UKUPNO 600 70.000,00 225.000,00 G L A V A 03 U K U P N O : 143.000,00 298.000,00

U K U P N O I Z D A C I 6,875.500,00 6.770.381,10

Članak 13.III. Izmjene proračuna za 2001. godinu stupaju na

snagu danom dono�enja.

Članak 14.III. Izmjene proračuna Općine Marija Bistrica za

2001. godinu objavit će se u �Slu�benom glasnikuKrapinsko-zagorske �upanije�.KLASA: 021-05/01-04/187-2URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.

PREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆAStjepan Muhek, dipl.ing., v.r.


Članak 2.

U stalnu pričuvu proračuna izdvaja se 1% prihoda�to za 2002. godinu iznosi 59.970,00 kuna.

Članak 3.Svi prihodi i primici proračuna moraju biti

raspoređeni u proračunu i iskazani po izvorima iz kojihpotjaču.

Svi izdaci proračuna moraju biti utvrđeni uproračunu i uravnote�eni s prihodima i primicima.

Uravnote�enje proračuna provodi se putem izmjenai dopuna proračuna, a po postupku za dono�enjeproračuna.

Članak 4.S proračunskog računa ne smiju se isplaćivati izdaci

koji proračunom nisu predviđeni.

Članak 5.Proračunski vi�ak, ukoliko se ostvari, koristi će

prvenstveno za odr�avanje i razvoj komunalneinfrastrukture.

Proračunski manjak će se financirati zadu�ivanjemkod drugih jedinica lokalne samouprave, dr�avnogproračuna, te kod bankovnog ili nebankovnog sektorauključiv�i i stanovni�tvo i to za financiranje kapitalnihizdataka.

Članak 6.Svi prijedlozi za povećanje prihoda i izdataka

rje�avaju se izmjenama i dopunama proračuna, tj.njegovim uravnote�enjem, a podnose se Općinskomvijeću na razmatranje i dono�enje prije njihova izvr�enja.

III. IZVR�ENJE PRORAČUNA

Na temelju članaka 4. Zakona o proračunu (�Narodne novine� broj 92/94) i članka 23. Statuta Općine Marija Bistrica(�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije� broj 10/A/01), Općinsko vijeće Marija Bistrica na 5. sjednici odr�anoj30. studenog 2001. godine, donijelo je

P R O R A Č U NOpćine Marija Bistrica za 2002., 2003. i 2004. godinu

I. OPĆI DIO

Članak 1.Proračun Općine Marija Bistrica sastoji se od:A. RAČUNA PRIHODA I RASHODA 2002- 2003. 2004.Prihodi 5,985.000,00 6,226.000,00 6,605.000,00Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 12.000,00 12.000,00 12.000,00Rashodi 5,787.000,00 6,026.000,00 6,352.000,00Rashodi za nefinancijsku imovinu 210.000,00 212.000,00 265.000,00Razlika - vi�ak/manjak -B. RASPOLO�IVIH SREDSTAVA IZ PRETHODIH GODINA (VI�AK PRIHODA I REZERVIRANJA)Raspolo�iva sredstva iz prethodnih godina -C. RAČUN ZADU�IVANJA/FINANCIRANJA 2002. 2003. 2004.Primici od financijske imovine i zadu�ivanjaIzdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 281.000,00 307.500,00 300.000,00Neto zadu�ivanje/financiranje -II. SADR�AJ PRORAČUNA

Članak 7.

Općinski načelnik kao nositelj izvr�ne vlastiodgovoran je za izvr�enje proračuna, te u skladu saZakonom o proračunu podnosi izvje�ća Općinskompoglavarstvu i Općinskom vijeću.

Članak 8.

Hitni i nepredvidivi izdaci koji se pojave tijekomproračunske godine podmiruju se iz rezervi proračunautvrđenih godi�njim proračunom.

Koro�tenje sredstava rezervi iz stavka 1. ovogčlanka odobrava općinski načelnik do iznosa utvrđenimovim proračunom.

Članak 9.

Proračunski korisnici ne mogu se zadu�ivati nitizakljičivati ugovore iznad iznosa planiranih sredstava kojase odnose na jedno tromjesečje, bez posebnog pismenogodobrenja izvr�itelja proračuna.

Članak 10.

Svi korisnici proračunskih sredstava obvezni susredstva koristiti za utvrđene namjene po načeluzakonitosti, svrsishodnosti i �tedljivosti.

Članak 11.

Korisnicima proračuna će se odobrena sredstvadoznačivati u skladu s dinamikom punjenja proračuna,odnosno prema posebnom odobrenju izvr�itelja proračunana temelju pismenog zahtjeva s obrazlo�enjem.

Članak 12.

Sredstva proračuna mogu se iznimnopreraspoređivati između pojedinih stavki istog razdjela,


Priljevi sredstava

O P I S 2002. 2003. 2004.6 PRIHODI 5,985.000,00 6,226.000,00 6,605.000,0061 Prihodi od poreza 2,515.000,00 2,596.000,00 2,763.000,00611 Porez i prirez na dohodak 1,920.000,00 2,001.000,00 2,150.000,00612 Porez na dobit 120.000,00 125.000,00 135.000,00613 Porez na imovinu 285.000,00 275.000,00 273.000,00614 Porez na robu i usluge 185.000,00 190.000,00 200.000,00616 Ostali prihodi od poreza 5.000,00 5.000,00 5.000,0064 Prihodi od imovine 2,085.000,00 2,085.000,00 2,082.000,00642 Prihodi od nefinancijske imovine 2,085.000,00 2,085.000,00 2,082.000,0065 Prihodi od prodaje roba i usluga 585.000,00 795.000,00 1,010.000,00651 Administrativne (upravne) pristojbe 20.000,00 20.000,00 20.000,00652 Prihodi po posebnim propisima 565.000,00 775.000,00 990.000,0066 Ostali prihodi 800.000,00 750.000,00 750.000,00661 Prihodi koje proračuni i proračunski korisnici ostvare

obavljanjem poslova na tr�i�tu ( vlastiti prihodi) 800.000,00 750.000,00 750.000,007 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 12.000,00 12.000,00 12.000,0072 Prihodi od prodaje proizvedene imovine 12.000,00 12.000,00 12.000,00721 Prihod od prodaje građevinskih objekata 12.000,00 12.000,00 12.000,00Odljevi sredstavaRAZRED 3 RASHODI TEKUĆI 2002. 2003. 2004.razred skupina3 RASHODI 5,506.000,00 5,718.500,00 6,052.000,00 31 Rashodi za zaposlene 820.500,00 914.000,00 1,019.000,00 32 Materijalni rashodi 2,686.000,00 2,706.000,00 2,832.000,00 34 Financijski rashodi 190.000,00 174.000,00 162.000,00 35 Subvencije 610.000,00 627.000,00 658.000,00 36 Potpore 20.000,00 35.000,00 40.000,00 37 Naknade građanima i kućanstvima

iz proračuna 444.000,00 490.000,00 520.000,00 38 Donacije i ostali rashodi 735.500,00 772.500,00 821.000,00RAZRED 4 IZDACI ( za nabavu kapitalne imovine ) 2002. 2003. 2004.razred skupina4 Izdaci za nabavu kapitalne imovine 210.000,00 212.000,00 265.000,00 42 Izdaci za nabavu proizvedene imovine 210.000,00 212.000,00 265.000,00RAZRED 5 IZDACI ( za financijsku imovinu ) 2002. 2003. 2004.razred skupina5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 281.000,00 307.500,00 300.000,00 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 281.000,00 307.000,00 300.000,00

raz. skup. podsk. odjel..osno. rač. O P I S 2002. 2003. 2004. godina

PRIHODI I PRIMICI U K U P N O 5,997.000,00 6,238.000,00 6,617.000,006 P R I H O D I 5,985.000,00 6,226.000,00 6,605.000,00

61 P r i h o d i o d p o r e z a 2,515.000,00 2,596.000,00 2,763.000,00611 Porez i prirez na dohodak 1,920.000,00 2,001.000,00 2,150.000,00

6111 Porez i prirez na dohodak nesamostalnog rada 1,580.000,00 1,635.000,00 1,685.000,0061111 Porez i prirez na dohodak

a time da preraspodjela ne mo�e biti veća od 5% sredstavautvrđenih na stavci koja se umanjuje.

Odluku o preraspodjeli iz prethodnog stavka donosiOpćinsko poglavarstvo.

IV. BILANCA PRIHODA I RASHODA

Članak 13.

Prihodi i rashodi proračuna za 2002., 2003. i 2004.godinu prikazani su po izvorima i vrstama prihoda, terashodi po osnovnim namjenama kako slijedi:


od nesamostalnog rada i dr. sam. djelat. 1,500.000,0061112Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada do

propisanih iznosa i drugih sam. djelatnosti 80.000,006112 Porez i prirez na doh.od sam.djelatno. 290.000,00 315.000,00 330.000,00

61121Porez i prirez na dohodak od obrta 240.000,0061123Porez i prirez na dohodak od drugih samostalnih

djelatnosti koje se povremeno obavljaju 50.000,006113 Porez i prirez na dohodak

od imovine i imovinskih prava 15.000,00 16.000,0 20.000,0061131Porez i prirez na doh. od imovine 15.000,00

6114 Porez i prirez na dohodak od kapitala 5.000,00 5.000,00 5.000,0061141Porez i prirez na doh. od dividendi 5.000,00

6115 Porez i prirez na doh. po god. prijavi 50. 000,00 50.000,00 60.000,0061151Porez i prirez na doh. po god. prijavi 50.000,00

6116 Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za prethod. godine 50.000,00 50.000,00 70.000,00

61161Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za prethodne god. 50.000,00

6117 Povrat poreza i prireza na dohodak po godi�njoj prijavi 70.000,00 70.000,00 20.000,00

612 Porez na dobit 120.000,00 125.000,00 135.000,006121 Porez na dobit poduzetnika 120.000,00 125.000,00 135.000,00

61211Porez na dobit 120.000.00613 Porezi na imovinu 285.000,00 275.000,00 273.000,00

6131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu(zemlju, zgrade, kuće i ostalo) 125.000,00 115.000,00 103.000,00

61311Porez na neobrađeno obradivo poljoprivrednozemlji�te 5.000,00

61313Porez na neiskori�tene poduzetničke nekretnine 10.000,0061314Porez na kuće za odmor 70.000,0061315Porez na kori�tenje javnih povr�ina 40.000,00

6134 Povremeni porez na imovinu 160.000,00 160.000,00 170.000,0061341Porez na promet nekretnina 160.000,00

614 Porezi na robu i usluge 185.000,00 190.000,00 200.000,006142 Porez na promet 95.000,00 100.000,00 105.000,00

61424Porez na potro�nju alk. i bezalk. pića 95.000,006145 Porezi na kori�tenje dobara ili izvođenje aktivnosti 90.000,00 90.000,00 95.000,00

61453Porez na tvrtku odnosno naziv tvrtke 90.000,00616 Ostali prihodi od poreza 5.000,00 5.000,00 5.000,00

6163 Ostali neraspoređeni prihodi 5.000,00 5.000,00 5.000,00NEPOREZNI PRIHODI 3,470.000,00

64 P r i h o d i o d i m o v i n e 2,085.000,00 2,085.000,00 2,082.000,00642 Prihodi od nefinancijske imovine 2,085.000,00 2,085.000,00 2,082.000,00

6421 Naknade za koncesije 5.000,00 5.000,00 2.000,0064216Naknada za koncesije na javnim cestama 5.000,00

6422 Prihodi od iznajmljivanja imovine 280.000,00 280.000,00 280.000,0064221Prihodi od zakupa nekretnina-najam 280.000,00

6423 Ostali prihodi od nefinancijske imov. 1,800.000,00 1,800.000,00 1,800.000,0064239Ostali prihodi od nefinancijske imoine - tr�ni prostor. 900.000,0064239Ostali prihodi od nefinancijske imovine - ekolo�ka renta 900.000,00

65 P r i h o d i o d p r o d a j e r o b a i u s l u g a 585.000,00 795.000,00 1,010.000,00651 Administrativne (upravne) pristojbe 20.000,00 20.000,00 20.000,00

6513 Ostale upravne pristojbe 20.000,0065139Prihod od prodaje dr�avnih biljega 20.000,00

652 Prihodi po posebnim propisima 565.000,00 775.000,00 990.000,006522 Prihodi vodoprivrede 100.000,00 200.000,00 300.000,00

65229Ostali prihodi vodoprivrede 100.000,006523 Komunalni doprinosi i druge naknade


utvrđene posebnim zakonom 240.000,00 250.000,00 265.000,0065231Komunalni doprinosi 40.000,0065232Komunalne naknade 200.000,00

6524 Doprinos za �ume 5.000,00 5.000,00 5.000,006526 Ostali nespomenuti prihodi 220.000,00 320.000,00 420.000,00

65269Ostali nespomenuti prihodi - putevi 200.000,0065269Ostali nespomenuti prihodi-knji�nica 20.000,00

66 O s t a l i p r i h o d i 800.000,00 750.000,00 750.000,00661 Prihodi koje proračuni i prorač.korisnici ostvare obavljanjem

poslova na tr�i�tu (vlastiti prihodi) 800.000,00 750.000,00 750.000,006612 Prihodi od obavljanja vlastite djelatn.

u jed.lokalne i regionalne samouprave 800.000,00 750.000,00 750.000,0066121Prihodi od obavaljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti

- voda 550.000,0066121Prihodi od obavljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti

- groblje 250.000,00Razred - 7 - P R I M I C I (za kapitalnu imovinu)7 Primici od prodaje kapitalne imovine 12.000,00 12.000,00 12.000,00

72 P r i m i c i o d p r o d a j ep r o i z v e d e n e i m o v i n e 12.000,00 12.000,00 12.000,00

721 Primici od prodaje građevins.objekata 12.000,00 12.000,00 12.000,007211 Stambeni objekti 12.000,00 12.000,00 12.000,00

72119Ostali stambeni objekti 12.000,00Plan Proračuna po funkcionalnoj klasifikaciji 01.01.2002.do 31. 12. 2002

Ukupni rashodi1.667.500 40.000163.000 245.000 80.000 2.326.000 - 446.500 946.000 83.000 5.997.000Konto Opis kontaOpće jav.ObranaJav. red Ekono Za�tita stamb.zdarv.rekre obraz.soc. za�tita Ukupno31 Rashodi zazaposlene755.000 65.500 820.50032 Mat.rashodi 311.000 40.000 23.000 70.000 80.000 2.126.000 31.000 5.000 2.696.00034 Fin.rashodi 190.000 190.00035 Subv. 105.000 505.000 610.00036 Potpore20.000 20.00037 Naknade 376.000 68.000 444.00038 donacije i ost. ras.100.500 140.000 70.000 350.000 15.000 735.50042 Izd za nab.proi. im 10.000 200.000 210.00054 Izd.zaotpl. glav.281.000 281.000Rashodi - izdaciraz.sku.pod.odjelj.os.rač. O P I S 2002. 2003. 2004.Razdjel - 1 - Upravni odjel za financije i opće poslove 1,947.500,00 2,117.000,00 2,273.000,00Glava 1 - Upravni odjel za financije i opće poslove 1,947.500,00 2,117.000,00 2,273.000,003 R A S H O D I 1,579.000,00 1,797.500,00 1,958.000,00

31 R a s h o d i z a z a p o s l e n e 755.000,00 833.000,00 925.000,00311 Plaće 620.500,00 674.000,00 751.000,00

3111 Plaće u novcu 620.500,00 674.000,0 751.000,00311110 Plaće za zaposlene 450.000,00311111 Doprinos za mirovinsko osiguranje 67.000,00311112 Doprinos za zdravstveno osiguranje 56.000,00311113 Doprinos za zapo�ljavanje 5.500,00311114 Porez na dohodak 42.000,00

312 Ostali rashodi za zaposlene 30.000,00 39.000,00 40.000,003121 Ostali rashodi za zaposlene 30.000,00 39.000,00 40.000,00

31212 Nagrade 23.000,0031215 Naknade za bolest, invalidnost i smrtni slučaj 7.000,00

313 Doprinosi na plaće 104.500,00 120.000,00 134.000,00


3131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 55.000,00 62.000,00 70.000,0031311 Doprinos za mirovinsko osiguranje 55.000,00

3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 44.000,00 52.000,00 57.000,0031321 Dopr. za obvezno zdravstveno osigur. 44.000,00

3133 Doprinosi za zapo�ljavanje 5.500,00 6.000,00 7.000,0031331 Doprinosi za zapo�lajvanje 5.500,00

32 M a t e r i j a l n i r a s h o d i 311.000,00 366.000,00 417.000,00321 Naknade tro�kova zaposlenima 20.000,00 28.000,00 33.000,00

3211 Slu�bena putovanja 6.000,00 10.000,00 10.000,0032111 Dnevnice za slu�beni put u zemlji 3.000,0032115 Naknade za prijevoz na slu�benom putu u zemlji 3.000,00

3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni �ivot 12.000,00 15.000,00 18.000,0032121 Naknade za prijevoz na posao i s posl 12.000,00

3213 Stručno usavr�avanje zaposlenika 2.000,00 3.000,00 5.000,0032131 Seminari, savjetovanja i simpoziji 2.000,00

322 Rashodi za materijal i energiju 98.000,00 119.000,00 42.000,003221 Uredski materijal i ostali mat. rashodi 33.000,00 37.000,00 40.000,00

32211 Uredski materijal 28.000,0032212 Literatura (publikacije, časopisi) 5.000,00

3223 Energija 40.000,00 48.000,00 57.000,0032231 Električna energija 25.000,0032233 Plin 5.000,0032234 Motorni benzin i dizel gorivo 10.000,00

3224 Matrijal i dijelovi za tekuće i investicijsko odr�avanje 20.000,00 29.000,00 35.000,0032241 Materijal i dijelovi za tekuće i inv.

odr�avanje građevinski objekata 10.000,0032242 Materijal i dijelovi za tekuće i inv.

odr�avanje postrojenja i opreme 5.000,0032243 Materijal i dijelovi za tekuće i inv.

odr�avanje transportnih sredstava 5.000,003225 Sitni inventar i auto gume 5.000,00 5.000,00 10.000,00

32251 Sitni inventar 2.000,0032252 Auto gume 3.000,00

323 Rashodi za usluge 119.000,00 140.000,00 156.000,003231 Usluge telefona, po�te i prijevoza 45.000,00 55.000,00 55.000,00

32311 Usluge telefona, telefaksa 20.000,0032313 Po�tarina (pisma, tiskanice i sl.) 25.000,00

3232 Usluge tekućeg i invest. odr�avanja 23.000,00 30.000,00 42.000,0032321 Usluge tekućeg i inv. odr�avanja

građevinskih objekata 10.000,0032322 Usluge tekućeg i inv. odr�avanja

postrojenja i opreme 10.000,0032323 Usluge tekućeg i inv. odr�avanja

prijevoznih sredstava 3.000,003233 Usluge promiđ�be i informiranja 10.000,00 10.000,00 12.000,00

32339 Ostale usluge promid�be i informiranja 10.000,003234 Komunalne usluge 5.000,00 5.000,00 5.000,00

32349 Ostale komunalne usluge 5.000,003237 Intelektualne i osobne usluge 30.000,00 30.000,00 30.000,00

32373 Usluge odvjetnika i pravnog savjetov. 30.000,003238 Računalne usluge 5.000,00 8.000,00 10.000,00

32389 Ostale računalne usluge 5.000,003239 Ostale usluge 1.000,00 2.000,00 2.000,00

32394 Usluge pri registraciji prijevoznih sredstava 1.000,00329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 74.000,00 79.000,00 86.000,00

3292 Premije osiguranja 19.000,00 24.000,00 26.000,0032921 Premije osiguranja prijevoznih sred. 5.000,0032922 Premije osiguranja ostale imovine 9.000,00


32923 Premije osiguranja zaposlenih 5.000,003293 Reprezentacija 30.000,00 30.000,00 30.000,00

32931 Reprezentacija 30.000,003299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 25.000,00 25.000,00 30.000,00

32999 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.000,0032999 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja - Dan općine 20.000,00

34 F i n a n c i j s k i r a s h o d i 190.000,00 174.000,00 162.000,00342 Kamate za primljene zajmove 130.000,00 105.000,00 85.000,00

3423 Kamate za primljene zajmove odbanaka i ostalih fin. institucija 130.000,00 105.000,00 85.000,00

34232 Kamate za primljene zajmoveod inozemnih banaka 130.000,00

343 Ostali financijski rashodi 60.000,00 69.000,00 77.000,003431 Bankarske usluge i usluge platnog pr. 14.000,00 17.000,00 19.000,00

34311 Usluge banaka 4.000,0034312 Usluge platnog prometa 10.000,00

3433 Zatezne kamate 5.000,00 7.000,00 10.000,0034333 Zatezne kamate iz poslovnih odnosa 5.000,00

3434 Ostali nespomenuti financijski rashod 41.000,00 45.000,00 48.000,0034349 Ostali nespom.fin.rashod-sudski tro�. 20.000,0034349 Ostali nespom.fin.rashod-banka 21.000,00

35 S u b v e n c i j e 105.000,00 107.000,00 108.000,00352 Subvencije trgovačkim dru�tvima,

obrtnicima,malim i sr. poduzetnic. 105.000,00 107.000,00 108.000,003523 Subvencije poljoprivrednicima,

obrtnicima,malim i sr.poduzetnicima 105.000,00 107.000,00 108.000,0035231 Subvencije poljoprivrednicima - vinogradari 5.000,0035232 Subvencije obrtnicima, malim

i srednjim poduzetnicima 100.000,0036 P o t p o r e 20.000,00 35.000,00 40.000,00

362 Potpore međunarodnim organizac. 20.000,00 35.000,00 40.000,003621 Tekuće potpore međunarodnim organizacijama 20.000,00 35.000,00 40.000,00

36211 Tekuće potpore međunarodnimorganizacijama - Crveni kri� 20.000,00

38 D o n a c i j e i o s t a l i r a s h o d i 275.500,00 282.500,00 306.000,00381 Tekuće donacije 198.000,00 198.000,00 208.000,00

3811 Tekuće donacije u novcu 198.000,00 198.000,00 208.000,0038114 Tekuće donacije političkim strankama 15.000,0038119 Ostale tek.donacije - HVIDRA i UHVDR 8.000,0038119 Ostale tek.donacije - Hrvatska �ena 5.000,0038119 Ostale tek.donacije - Radio 100.000,0038119 Ostale tek.donacije - turistička zajed. 70.000,00

385 Izvanredni rashodi 77.500,00 84.500,00 98.000,003851 Nepredviđeni rashodi do visine proračunske pričuve 17.530,00 22.150,00 31.950,00

38511 Nepredviđeni rashodi do visineproračunske pričuve - tekuća pričuva 17.530,00

3859 Ostali izvanredni rashodi - stalna pričuva 59.970,00 62.380,00 66.050,0042 R a s h o d i z a n a b a v u p r o i z v e d e n e d u g o t r a j.

i m o v i n e 10.000,00 12.000,00 15.000,00425 Nematerijalna proizvedena imovina 10.000,00 12.000,00 15.000,00

4252 Ulaganja u računalne programe 10.000,00 12.000,00 15.000,0054 I z d a c i z a o t p l a t u g l a v n i c e 281.000,00 307.500,00 300.000,00

544 Otplata glavnice primljenih zajmovaod banaka i ostalih fin institucija 260.000,00 280.000,00 300.000,00

5442 Otplata glavnice primljenih zajmovaod inozemnih banaka i ost.fin.instituc. 260.000,00 280.000,00 300.000,00

54421 Otplata glavnice primljenih zajmovaod inozemnih banaka i ost.fin.instituc. 260.000,00


545 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkihdru�tava, obrtnika, malog i srednjeg poduzetni�tva. 21.000,00 27.500,00

5451 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnihtrgovačkih dru�tava, obrtnika, malog i sr.poduzetni�tva.21.000,00 27.500,00

54511 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih trgovačkih dru�tava, obrtnika, malog i srednjeg poduzet..21.000,00 27.500,00

Razdjel - 2 - Komunalno stambene i djelatnosti uređenja prostora 2,679.000,00 2,669.000,00 2,812.000,00Glava 1 - Komunalna infrastruktura 2,406.000,00 2,399.000,00 2,522.000,003 R A S H O D I 2,206.000,00 2,199.000,00 2,272.000,00

32 M a t e r i j a l n i r a s h o d i 2,206.000,00 2,199.000,00 2,272.000,00322 Rashodi za materijal i energiju 1,072.000,00 920.000,00 1,205.000,00

3223 Energija 642.000,00 300.000,00 280.000,0032231 Električna energija - javna rasvjeta 642.000,00

3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko odr�avanje430.000,00 620.000,00 925.000,00322411 Mat. za tekuće odr�av. javne rasvjete 30.000,00322412 Mat. za tekuće odr�av. - vodovod 50.000,00322413 Mat. za tekuće i investicijsko odr�avanje ceste 350.000,00

323 Rashodi za usluge 1,134.000,00 1,279.000,00 1,067.000,003232 Usluge tekućeg i investicijskog odr�. 800.000,00 835.000,00 600.000,00

323211 Usluga odr�avanja javne rasvjete 20.000,00323212 Usluga investicijskog odr�. - Trg 500.000,00323213 Usluga tek. i invest. odr�avanja cesta

- i zimsko odr�avanje 250.000,00323214 Usluga invest. odr�av. Doma kulture 25.000,00323215 Zajednička pričuva za stanove 5.000,00

3234 Komunalne usluge 313.000,00 423.000,00 446.000,0032342 Izno�enje i odvoz smeća 70.000,0032343 Deratizacija i dezinsekcija 7.000,0032345 Odr�avanje čistoće javnih povr�ina 30.000,0032349 Vodna slivna naknada za posl.prostor 6.000,0032349 Odr�avanje mjesnog vodovoda 30.000,0032349 Uređenje i odr�avanje groblja 170.000,00

3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 21.000,00 21.000,00 21.000,0032363 Laboratorijske usluge 21.000,00

4 R A S H O D I 200.000,00 200.000,00 250.000,0042 R a s h o d i z a n a b a v u

p r o i z. d u g. i m o v i n e 200.000,00 200.000,00 250.000,00421 Građevinski objekti 200.000,00 200.000,00 250.000,00

4214 Ostali građevinski objekti 200.000,00 200.000,00 250.000,0042141 Ostali građevinski objekti - kanalizacija 200.000,00

Glava 2 - Uređenje prostora 70.000,00 40.000,00 50.000,003 R A S H O D I 70.000,00 40.000,00 50.000,00

32 M a t e r i j a l n i r a s h o d i 70.000,00 40.000,00 50.000,00323 Rashodi za usluge 70.000,00 40.000,00 50.000,00

3237 Intelektualne i osobne usluge 70.000,00 40.000,00 50.000,0032379 Geodetske usluge 20.000,0032379 Usluge izrade projekata 50.000,00

Glava 3 - Javni red i sigurnost 203.000,00 230.000,00 240.000,003 R A S H O D I 203.000,00 230.000,00 240.000,00

32 M a t e r i j a l n i r a s h o d i 63.000,00 60.000,00 50.000,00322 Rashodi za materijal i energiju 40.000,00 30.000,00 20.000,00

3221 Uredski materijal i ostalimaterijalni rashodi 40.000,00 30.000,00 20.000,00

32215 Civilna za�tita 40.000,00323 Rashodi za usluge 23.000,00 30.000,00 30.000,00

3237 Intelektualne i osobne usluge 23.000,00 30.000,00 30.000,0032372 Ugovori o djelu 23.000,00



3811 Tekuće donacije u novcu 140.000,00 170.000,00 190.000,0038119 Tekuće donacije DVD 140.000,00

Razdjel - 3 - Kultura, znanost i �port 346.500,00 372.000,00 392.000,00Glava 1 - Knji�nica 96.500,00 117.000,00 132.000,003 R A S H O D I 96.500,00 117.000,00 132.000,00

31 R a s h o d i z a z a p o s l e n e 65.500,00 81.000,00 94.000,00311 Plaće 51.500,00 63.000,00 72.000,00

3111 Plaće u novcu 51.500,00 63.000,00 72.000,00311110 Plaće za zaposlene 37.000,00311111 Doprinos za mirovinsko osiguranje 6.000,00311112 Doprinos za zdravstveno osiguranje 5.000,00311113 Doprinos za zapo�ljavanje 500,00311114 Porez na dohodak 3.000,00

312 Ostali rashodi za zaposlene 4.500,00 6.000,00 7.000,003121 Ostali rashodi za zaposlene 4.500,00 6.000,00 7.000,00

31212 Nagrade, jubilarne i prigodne godi�nje nagrade 2.000,0031215 Naknade za bolest, invalidnost i smrtni slučaj 2.500,00

313 Doprinosi na plaće 9.500,0 12.000,00 15.000,003131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 5.000,00 6.000,00 7.000,00

31311 Dopr. za mirovinsko osig. 5.000,003132 Doprinos za zdravstveno osiguranje 4.000,00 5.000,00 6.000,00

31320 Dopr. za obvezno zdravstveno osig. 4.000,003133 Doprinosi za zapo�ljavanje 500,00 1.000,00 2.000,00

31331 Doprinosi za zapo�ljavanje 500,0032 Materijalni rashodi 31.000,00 36.000,00 38.000,00

321 Naknade tro�kova zaposlenima 6.000,00 7.000,00 7.000,003212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni �ivot 6.000,00 7.000,00 7.000,00

32121 Nakn. za prijevoz na posao i s posla 6.000,00322 Rashodi za materijal i enargiju 16.000,00 19.000,00 21.000,00

3221 Uredski materijal i ostali mat. rashodi 7.000,00 8.000,00 9.000,0032212 Literatura 7.000,00

3223 Energija 9.000,00 11.000,00 12.000,0032231 Električna energija 5.000,0032233 Plin 4.000,00

323 Rashodi za usluge 9.000,00 10.000,00 10.000,003231 Usluge telefona, po�te i prijevoza 9.000,00 10.000,00 10.000,00

32311 Usluge telefona 9.000,00Glava 2 - Kultura 90.000,00 90.000,00 90.000,00

38 D o n a c i j e i o s t a l ir a s h o d i 90.000,00 90.000,00 90.000,00

381 Tekuće donacije 90.000,00 90.000,00 90.000,003811 Tekuće donacije u novcu 90.000,00 90.000,00 90.000,00

38119 Tekuća donacija - KUD Lovro Je�ek 90.000,00Glava 3 - �port 160.000,00 165.000,00 170.000,00


3811 Tekuće donacije u novcu 160.000,00 165.000,00 170.000,0038115 Tekuće donacije �portskim dru�tvima 160.000,00

Razdjel - 4 - �kolstvo, pred�kolski odgoj i soc. skrb 1,024.000,00 1,080.000,00 1,140.000,00Glava 1 - �kolstvo 441.000,00 460.000,00 475.000,003 R A S H O D I 441.000,00 460.000,00 475.000,00

32 M a t e r i j a l n i r a s h o d i 5.000,00 5.000,00 5.000,00329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.000,00 5.000,00 5.000,00

3299 Ostali nespomenuti rashodi poslov. 5.000,00 5.000,00 5.000,0032999 Ostali nespome. rashodi - natjecanja 5.000,00

37 N a k n a d e g r a đ a n i m a i


k u ć a n s t v i m a i z z a v o d a i i z p r o r a č u n a 376.000,00 405.000,00 420.000,00372 Nakn.građ. i kućanstvima iz proračun 376.000,00 405.000,00 420.000,00

3721 Nakn. građ. i kućanstvima u novcu 136.000,00 145.000,00 150.000,0037215 Stipendije i �kolarine 136.000,00

3722 Nakn. građ. i kućanstvima u naravi 240.000,00 260.000,00 270.000,0037221 Sufinanciranje cijene prijevoza 240.000,00


382 Kapitalne donacije 60.000,00 50.000,00 50.000,003822 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 60.000,00 50.000,00 50.000,00

38229 Kapitalne donacije ostalim neprofitnimorganizacijama - O� 60.000,00

Glava 2 - Pred�kolski odgoj 505.000,00 520.000,00 550.000,0035 S u b v e n c i j e 505.000,00 520.000,00 550.000,00

351 Subvencije trgovačkim dru�tvima u javnom sektoru 505.000,00 520.000,00 550.000,003512 Subvencije trgovačkim dru�tvima u javnom sektoru 505.000,00 520.000,00 550.000,00

35121 Subvencije - Dječjem vrtiću Pu�lek 505.000,00Glava 3 - Socijalna skrb 78.000,00 100.000,00 115.000,00

37 N a k n a d e g r a đ a n i m a ik u ć a n s t v i m a i z z a v o d a i i z p r o r a č u n a 68.000,00 85.000,00 100.000,00

372 Nakn. građ. i kućanstvima iz proračuna 68.000,00 85.000,00 100.000,003721 Nakn. građ. i kućanstvima u novcu 39.000,00 53.000,00 65.000,00

37213 Pomoć invalidima i hendikepiranim osobama 19.000,0037219 Ostale naknade iz proračuna u novcu 20.000,00

3722 Nakn. građ. i kućanstvima u naravi 29.000,00 32.000,00 35.000,0037224 Prehrana socijalno ugro�enih učenika u �kolskoj kuhinji24.000,0037229 Ostale nakande iz proračuna u naravi - ljetovanje djece 5.000,00


381 Tekuće donacije 10.000,00 15.000,00 15.000,003811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 15.000,00 15.000,00

38119 Tekuće donacije umirovljenicima 10.000,00UKUPNI RASHODI 5,997.000,00 6,238.000,00 6,617.000,00

Članak 14.

Proračun za 2002. godinu stupa na snagu danomdono�enja, a primjenjuje se od 01.01.2002. godine.

Članak 15.

Proračun Općine Marija Bistrica za 2002., 2003. i2004. godinu objaviti će se u �Slu�benom glasnikuKrapinsko-zagorske �upanije�.

KLASA: 021-05/01-04/187-3URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.

PREDSJEDNIKOPĆINSKOG VIJEĆAStjepan Muhek, dipl. ing., v.r.

Na temelju članka 30. Zakona o financiranjujedinica lokalne samouprave i područne (regionalne)samouprave (�Narodne novine� broj 117/93, 69/97, 33/00, 73/00, 127/00 i 59/01) i članka 23. Statuta OpćineMarija Bistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske�upanije� broj 10/1/01), Općinsko vijeće Marije Bistricena svojoj 5. sjednici odr�anoj dana 30.11. 2001. godine,donosi

O D L U K Uo porezima Općine Marija Bistrica

IOPĆE ODREDBE

Članak 1.Ovom odlukom uvode se porezi Općine Marija

Bistrica (u daljnjem tekstu: Općina), te propisuju stope,

visine i drugi odgovarajući elementi za njihov obračun iplaćanje.

II VRSTE POREZA

Članak 2.Općinski porezi su:1. porez na potro�nju2. porez na kuće za odmor3. porez na tvrtku ili naziv4. porez na nekori�tene poduzetničke nekretnine5. porez na kori�tenje javnih povr�ina6. porez na neobrađeno obradivo poljoprivredno

zemlji�te


1. Porez na potro�nju

Članak 3.Porez na potro�nju plaćaju fizičke i pravne osobe

koje pru�aju ugostiteljske usluge pri prodaji svih vrstaalkoholnih pića, piva i bezalkoholnih pića u ugostiteljskimobjektima.

Članak 4.Osnovica za obračun poreza je cijena alkoholnih

pića, piva i bezalkoholnih pića u ugostiteljskim objektima,a obračunava se po stopi od 3%.

Članak 5.Obveznik poreza na potro�nju alkoholnih i

bezalkoholnih pića i piva obračunava i uplaćuje porez do15-tog u mjesecu za prethodni mjesec, na �iro-računproračuna Općine Marija Bistrica broj 35270-630-287,poziv na broj 22 1708 - MB/JMBG uplatitelja.

2. Porez na kuće za odmor

Članak 6.1. Porez na kuće za odmor plaćaju pravne i fizičke

osobe koje su vlasnici kuća za odmor2. Kućom za odmor smatra se svaka zgrada, te dio

zgrade ili stan koji se koristi povremeno ili sezonski3. Kućom za odmor ne smatraju se gospodarske

zgrade koje slu�e samo za smje�taj poljoprivrednihstrojeva, oruđa i drugog pribora za obavljanjepoljoprivredne djelatnosti.

4. Za kuće koje se dijelom koriste kao stambeniobjekti, a dijelom kao gospodarski objekti porez na kućeza odmor plaća se za povr�inu koja se koristi kao stambeniprostor

Članak 7.Porez na kuće za odmor plaća se jednom godi�nje

u iznosu od 10,00 kuna po jednom četvornom metrukorisne povr�ine kuće za odmor.

Članak 8.Obveznici plaćanja poreza na kuće za odmor moraju

najkasnije do 31. o�ujka tekuće godine nadle�nomporeznom tijelu dostaviti podatke za obračun poreza(lokaciju objekta i korisnu povr�inu, ime, prezime i adresuvlasnika kuće za odmor i JMBG/MB).

Članak 9.Porez na kuće za odmor plaća se u roku od 15 dana

od dana dostave rje�enja o porezu na kuću za odmor na�iro-račun Općine Marija Bistrica broj 35270-630-287 spozivom na broj 22 1716 - JMBG/MB.

Članak 10.Porez na kuće za odmor ne plaća se:- na kuće za odmor u kojima su smje�teni prognanici

ili izbjeglice,- na kuće za odmor koje se ne mogu koristiti zbog

starosti i tro�nosti, te na kuće za odmor koje se ne mogukoristiti zbog prirodnih nepogoda (poplava, po�ar, potres),

- na odmarali�ta u vlasni�tvu jedinica lokalne ipodručne (regionalne) samouprave koje slu�e za smje�tajdjece do 15 godina starosti.

Članak 11.Porez na kuću za odmor nisu du�ni plaćati vlasnici

kuća za odmor koji imaju stalno prebivali�te na područjuOpćine Marija Bistrica.

3. Porez na tvrtku ili naziv

Članak 12.Obveznici poreza na tvrtku ili naziv su pravne ili

fizičke osobe koji su obveznici poreza na dobit ili porezana dohodak i registrirane su za obavljanje djelatnosti.

Porez na tvrtku ili naziv plaćaju obveznici kojimaje sjedi�te ili prebivali�te ili uobičajeno boravi�te napodručju Općine Marija Bistrica, te obveznici koji napodručju Općine Marija Bistrica imaju poslovne jedinice.

Porez na tvrtku ili naziv plaća se na �iro računOpćine Marija Bistrica broj 35270-630-287, pozivom nabroj 22 1732 - MB/JMBG.

Članak 13.Tvrtkom ili nazivom smatra se ime, odnosno naziv

pravne ili fizičke osobe pod kojim trgovačko dru�tvo iliobrtnička radnja posluje, odnosno pod kojim jeregistrirana u Trgovačkom sudu ili upisana u imenikobrtnika.

Članak 14.(1) Porez na tvrtku ili naziv utvrđuje se i plaća

jednom godi�nje u slijedećim iznosima:1. Za pravne osobe

- do 5 uposlenih 450,00 kuna- od 6 do 20 uposlenih 870,00 kuna- vi�e od 20 uposlenih 1.700,00 kuna

2. Za fizičke osobe:- ugostiteljske i trgovačke radnje do 2 uposlena

460,00 kuna- ugostiteljske i trgovačke radnje sa vi�e od 2 uposlena

700,00 kuna- za ostale proizvodne i uslu�ne djelatnosti

300,00 kuna(2) Obveznici poreza na tvrtku ili naziv iz stavka 1.

ovog članka koji u svom sustavu imaju poslovne jedinice(prodavaonice, pogone, radionice, prodajna mjesta) zasvaku poslovnu jedinicu plaćaju 50% propisanog poreza.

Članak 15.1. Obveznici poreza na tvrtku ili naziv koji ne

obavljaju djelatnost u tekućoj godini ne plaćaju porez zatu godinu.

2. Ako u tijeku godine počinje obavljati djelatnostporezni obveznik plaća srazmjerni dio poreza iz članka14. ove odluke.

3. Porez na tvrtku ili naziv plaća se u roku od 15dana od dana dostave rje�enja o razrezu poreza.

4. Porez na nekori�tene poduzetničke nekretnine


Članak 16.

1. Porez na nekori�tene poduzetničke nekretnineplaća se za nekretnine namjenjene obavljanjupoduzetničke djelatnosti (proizvodni i drugi poslovniprostori) u kojima se djelatnost ne obavlja najmanjegodinu dana.

2. Obveznik poreza na nakori�tene poduzetničkenekretnine je fizička ili pravna osoba koja je vlasniknekretnine.

Članak 17.

1. Porez na nekori�tene poduzetničke nekretnineplaća se po četvornom metru korisne povr�inepoduzetničke nekretnine.

2. Za nekori�tene poduzetničke nekretnine korisnepovr�ine do 100 četvornih metara iznos poreza je 10,00kuna po četvornom metru, od 100 do 500 četvornih metaraiznos poreza je 8,00 kuna po četvornom metru, a zapovr�ine veće od 500 četvornih metara iznos poreza je5,00 kuna po četvornom metru.

Članak 18.

Kada do nekori�tenja poduzetničke nekretninedolazi zbog vi�e sile, elementarne nepogode ili postojedruge opravdane zapreke za njihovo kori�tenje, općinamo�e privremeno osloboditi vlasnika takve nekretnineplaćanja poreza na nekori�tene poduzetničke nekretnine.

Članak 19.

Obveznici poreza na nekori�tene poduzetničkenekretnine du�ni su nadle�nom poreznom tijelu dostavitipodatke o nekori�tenim poduzetničkim nekretninama do31. o�ujka tekuće godine.

5. Porez na kori�tenje javnih povr�inaČlanak 20.

Porez na kori�tenje javnih povr�ina plaćaju pravnei fizičke osobe koje koriste javne povr�ine za obavljanjedjelatnosti.

Pod javnim povr�inama u smislu ove odlukesmatraju se: javne prometne povr�ine, javne zelenepovr�ine, pje�ačke zone, parkovi, parkirali�ta, sportska idruga igrali�ta, te zemlji�te u vlasni�tvu Općine MarijaBistrica

Članak 21.

1. Osnovica za obračun poreza na kori�tenje javnihpovr�ina je iznos zakupnine za kori�tenje javnih povr�inakoji je za tekuću godinu ugovoren između Općine MarijaBistrica i korisnika javne povr�ine.

2. Na osnovicu iz prethodnog stavka obračunavase porez u visini od 5%, a porez se plaća u roku od 15dana od dana dostave rje�anja o razrezu poreza.

6. Porez na neobrađeno obradivo poljoprivrednozemlji�te

Članak 22.

1. Porez na neobrađeno obradivo poljoprivrednozemlji�te plaćaju vlasnici ili zakupci tog zemlji�ta ako

zemlji�te ne obrađuju godinu dana2. Pod neobrađenim obradivim poljoprivrednim

zemlji�tem iz stavka 1. ovog članka smatra se zemlji�tekoje se po svojoj veličini, klasi i kulturi mo�e obrađivatii privesti poljoprivrednoj proizvodnji.

Članak 23.Porez na neobrađeno obradivo poljoprivredno

zemlji�te plaća se po hektaru godi�nje:Klasa I II i ostale klase- na oranice: 500,00 kuna 400,00 kuna- na voćnjake 1.000,00 kuna 800,00 kuna- na vinograde 1.000,00 kuna 600,00 kuna- na livade 250,00 kuna 200,00 kuna

Članak 24.Obveznici poreza na neobrađeno obradivo

poljoprivredno zemlji�te du�ni su podatke o mjestu,veličini, klasi i kulturi zemlji�ta dostaviti nadle�nomporeznom tijelu najkasnije do 31. o�ujka godine za kojuse porez obračunava.

Članak 25.1. Plaćanje poreza na neobrađeno obradivo

poljoprivredno zemlji�te oslobođeni su obveznici koji sustariji od 65 godina kao i osobe koje su zbog invalidnostiili bolesti nesposobne za rad, ako u domaćinstvu nemadrugih članova sposobnih za rad, te ako zemlji�te nijedano u zakup drugim osobama

Nesposobnost za rad zbog invalidnosti ili bolestidokazuje se liječničkom potvrdom.

2. Radi kori�tenja prava na oslobođenje plaćanjaporeza na neobrađeno obradivo poljoprivredno zemlji�te,osobe iz stavka 1. du�ne su najkasnije do 31. o�ujka tekućegodine podnijeti upravnom tijelu općine dokaze daispunjavaju uvjete za oslobađanje od plaćanja ovogporeza.

III KAZNENE ODREDBE

Članak 26.1. Novčanom kaznom od 500,00 do 25.000,00 kuna

kazniti će se za prekr�aj:1. pravna ili fizička osoba koja ne obračuna i uplati

porez na potro�nju u propisanom roku (članak 5. odluke)2. pravna ili fizička osoba koja ne dostavi u

propisanom roku podatke za utvrđivanje poreza na kućeza odmor (članak 8. odluke)

3. pravna ili fizička osoba koja ne dostavi podatkeza utvrđivanje poreza na neiskori�tene poduzetničkenekretnine (članak 19. odluke)

4. pravna ili fizička osoba koja ne dostavi podatkeza utvrđivanje poreza na neobrađeno obradivopoljoprivredno zemlji�te (članak 24. odluke)

5. pravna ili fizička osoba obveznik jednog ili vi�eopćinskoh poreza, koja nadle�nom poreznom tijelu neprijavi u propisanom roku promjenu koja utječe na razrezili visinu poreza (članak 27. odluke)

2. Za prekr�aj iz stavka 1. ovog članka kaznit će seodgovorna osoba u pravnoj osobi novčanom kaznom od1.000,00 do 10.000,00 kuna.


IV ZAVR�NE ODREDBE

Članak 27.Obveznici poreza Općine Marija Bistrica du�ni su

svaku promjenu koja utječe na razrez ili visinu porezaprijaviti upravnom tijelu općine i nadle�nom poreznomtijelu, u roku od 15 dana od dana nastale promjene.

Članak 28.Svi poslove u vezi sa utvrđivanjem i naplatom

općinskih poreza obavlja Jedinstveni upravni odjel OpćineMarija Bistrica.

Članak 29.Sa danom dono�enja ove odluke prestaje va�iti

odluka o porezima Općine Marija Bistrica, Klasa: 021-05/94-04/29-1 od 10. o�ujka 1994. godine.

Članak 30.Ova odluka stupa na snagu osmog dana po objavi u

�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�, aprimjenjuje se od 01. siječnja 2002. godine.Klasa: 021-05/01-04/187-4URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.


6. odr�avanje čistoće u dijelu koji se odnosi nači�ćenje javnih povr�ina.

Članak 3.1. Komunalnu naknadu plaćaju vlasnici, odnosno

korisnici ovih nekretnina:- stambenog prostora- poslovnog prostora- gara�nog prostora- građevinskog zemlji�ta koje slu�i u svrhu

obavljanja poslovne djelatnosti- neizgrađenog građevinskog zemlji�ta2. Komunalna naknada plaća se za nekretnine iz

stavka 1. ovog članka, koje se nalaze unutar građevinskogpodručja naselja, kao i za stambeni i poslovni prostor izvangrađevinskog područja naselja na kojem se najmanjeobavljaju komunalne djelatnosti javne rasvjete, odr�avanjanerazvrstanih cesta i odr�avanja javnih povr�ina i kojesu opskrbljene najmanje pristupnom cestom, objektimaza opskrbu električnom energijom i vodom premamjesnim prilikama, te čine sastavni dio infrastruktureopćine.

3. Građevinskim zemlji�tem u smislu ove odlukesmatra se zemlji�te koje se nalazi unutar granicegrađevinskog područja naselja, a na kojem se u skladu saprostornim planom mogu graditi građevine za stambene,poslovne, �portske i druge namjene.

4. Neizgrađenim građevinskim zemlji�tem u smisluove odluke smatra se zemlji�te na kojem nije izgrađenanikakva građevina ili na kojoj postoji privremenagrađevina za čiju izgradnju nije potrebno odobrenje zagradnju.

Neizgrađenim građevinskim zemlji�tem smatra sei zemlji�te na kojem se nalaze ostaci nakada�nje građevine.

Članak 4.Obveznici plaćanja komunalne naknade iz članka

3. stavak 1. (fizičke i pravne osobe) du�ni su u roku od15 dana od dana nastanka obveze ili promjene osobeobveznika istu prijaviti upravnom tijelu Općine MarijaBistrica, nadle�nom za komunalno gospodarstvo.

Članak 5.Komunalna naknada plaća se u roku od 15 dana od

dana dostave rje�enja o visini komunalne naknade zatekuću godinu, osim za nekretnine iz stavka 4. Zakona(hoteli, kampovi, apartmanska naselja) za koje se obračunkomunalne naknade obračunava u visini od 1,5% ukupnoggodi�njeg prihoda iz prethodne godine.

Vlasnici hotela, kampova, odnosno apartmanskihnaselja du�ni su najkasnije do 30. travnja tekuće godinedostaviti upravnom tijelu Općine Marija Bistrica zavr�niračun za prethodnu godinu, radi izdavanja rje�enja okomunalnoj naknadi.

Članak 6.1. Komunalna naknada ne plaća se u cijelosti za

slijedeće nekretnine:- za nekretnine koje su vlasni�tvo općine i čije se

Na temelju članka 19, 20 i 21 Zakona okomunalnom gospodarstvu (�Narodne novine� broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00 i 59/01) članka 23 StatutaOpćine Marija Bistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije� 10/A/01, Općinsko vijeće MarijeBistrice na svojoj 5. sjednici odr�anoj dana 30.11.2001.godine, donijelo je

ODLUKUo komunalnoj naknadi

Članak 1.Ovom Odlukom utvrđuje se namjena komunalne

naknade, naselja ili dijelova naselja u kojima se plaćakomunalna naknada, obveznici plaćanja komunalnenaknade, rokovi plaćanja komunalne naknade, nekretninekoje se oslobađaju plaćanja komunalne naknade, općiuvjeti i razlozi djelomičnog ili potpunog oslobađanjaplaćanja komunalne naknade, izvori sredstava iz kojih senamiruje iznos za slučaj potpunog ili djelomičnogoslobađanja od plaćanja komunalne naknade,raspoređivanje sredstava komunalne naknade, te načinplaćanja komunalne naknade.

Članak 2.Komunalna naknada je prihod proračuna općine

namjenjen za financiranje slijedećih komunalnihdjelatnosti:

1. javne rasvjete,2. odvodnje atmosferskih voda,3. odr�avanje nerazvrstanih cesta,4. odr�avanje groblja,5. odr�avnje javnih povr�ina,


9. Tugonica od kbr. 1-39, 54/A-122, 127-132, 138, 146,152, 152/A, 152/B i 153;10. Selnica od kbr. 105-200, 201/A, 216-224.

Članak 10.Ovisno o stupnju opremljenosti komunalne

infrastrukture i pogodno�ću polo�aja za stanovanje iobavljenje poslovne djelatnosti, odrđuju se slijedeće zonepo naseljima, odnosno dijelovima naselja utvrđenihčlankom 6. ove odluke kako slijedi:

I. ZONA obuhvaća naselje Marija Bistrica, HumBistrički, Tugonica, Globočec (od kbr. 1-24), PodgorjeBistričko (osim dijela od kbr. 253-267/1) i Podgrađe (osimkbr. 4-5, 21-34 i 40-69);

II. ZONA obuhvaća naselja Selnica, Laz Bistrički,Laz Stubički, Podgorje Bistričko (od kbr. 253 do 267/1),Poljanica Bistrička (osim kbr. 215-231 i 159-190),Globočec osim dijelova obuhvaćenim zonama I. i III,Podgrađe (osim dijela obuhvaćenog I. zonom).

III. ZONA obuhvaća dijelove naselja PoljanicaBistrička od kbr. 215-231 i od kbr. 150-190, te Globočecod kbr. 87-87/A i kbr. 224-227.

Članak 11.Za zone iz članka 10. određuju se slijedeći

koeficijenti za obračun komunalne naknade i to:za I. zonu koeficijent 1,00za II. zonu koeficijent 0,75za III. zonu koeficijent 0,50

Članak 12.Prema namjeni prostora za nekretnine iz članka 3.

točke 1. ove odluke utvrđuju se slijedeći koeficijenti:- za stambeni prostor i prostor koji koriste neprofitneorganizacije 1,00- za gara�ni prostor 1,00- za neizgrađeno građevinsko zemlji�te 0,05- za poslovni prostor koji slu�i za proizvodne djelatnosti

4,00- za poslovni prostor koji slu�i za ostale djelatnosti(trgovina, ugostiteljstvo i dr. uslu�ne djelatnosti) 5,00- za građevinsko zemlji�te koje slu�i u svrhu obavljanjaposlovne djelatnosti 0,40

Za poslovni prostor i građevinsko zemlji�te kojeslu�i u svrhu obavljanja poslovne djelatnosti, u slučajukada se poslovna djelatnost ne obavlja vi�e od 6 mjeseciu kalendarskoj godini, koeficijent namjene umanjuje seza 50%, ali ne mo�e biti manji od koeficijenta namjeneza stambeni prostor, odnosno za neizgrađeno građevinskozemlji�te.

Za hotele visina komunalne naknade ne mo�e bitiveća od 1,5% ukupnog godi�njeg prihoda ostvarenog uhotelima.

Članak 13.1. Visina komunalne naknade određuje se ovisno

o:- lokaciji nekretnine, odnosno zoni u kojoj se

nekretnina nalazi;

odr�avanje financira iz proračuna općine, a nisu dane unajam, zakup ili privremeno kori�tenje

- za nekretnine koje se koriste za djelatnost javnogpred�kolskog i osnovnog obrazovanja

- za nekretnine koje slu�e vjerskim zajednicama zaobavljanje vjerskih obreda

- za nekretnine koje koriste vatrogasne postrojbe- za nekretnine u vlasni�tvu primatelja stalne pomoći

za uzdr�avanje od strane Centra za socijalnu skrb, zavrijeme dok primaju stalnu socijalnu pomoć

Centar za socijalnu skrb du�an je u slučaju promjenestatusa primatelja stalne novčane pomoći o tome odmahobavijestiti upravno tijelo općine.

2. Upravno tijelo općine za svaku kalendarskugodinu donosi rje�enje o oslobađanju plaćanja komunalnenaknade za nekretnine iz prethodnog stavka najkasnijedo 30. o�ujka tekuće godine.

Članak 7.1. Djelomično se oslobađaju plaćanja komunalne

naknade u visini od 50% vlasnici, odnosno korisnicinekretnina iz članka 3. ove odluke u prvoj godiniobavljanja poslovne djelatnosti

2. Radi izdavanja rje�enja o djelomičnomoslobađanju plaćanja komunalne naknade, vlasnik,odnosno korisnik nekretnine du�an je upravnom tijeluopćine dostaviti:

- zahtjev za djelomično oslobađanje plaćanjakomunalne naknade

- izvod iz registra Trgovačkog suda, odnosno upisu registar obrtnika o djelatnosti koju obavlja

- podatke o povr�ini nekretnine koje koristi zaobavljanje svoje djelatnosti.

Članak 8.Sredstva komunalne naknade koju općina neće

ostvariti zbog potpunog ili djelomičnog oslobađanjakomunalne naknade iz članka 6. i 7. ove odluke osiguratiće se posebnom stavkom u proračunu općine, a na osnovuizračuna visine tih sredstava po izdanim rje�enjima zaprethodnu godinu.

Članak 9.Komunalna naknada naplaćuje se u slijedećim

naseljima i dijelovima naselja na području Općine MarijaBistrica, koji ispunjavaju uvjete propisane člankom 3.točka 2. ove odluke i to:1. Marija Bistrica (osim Kolodvorske ulice kbr. 35 i 100,te Gajeve ulice kbr. 13 i 15);2. Podgorje Bistričko od kbr. 1-91, 103-223, 228-241,243-251 i 253-286;3. Globočec od kbr. 1-91/E i 224-227;4. Poljanica Bistrička od kbr. 1-4,6,7, 13-15, 18-43, 63-72/A, 89/E-124, 147-160, 175-190 i 203-231;5. Hum Bistrički od kbr. 1-24 i od 65-83;6. Laz Bistrički od kbr. 1-19, 22, 25-33, 38-46, 69-122 i124-265;7. Laz Stubički od kbr. 1-78;8. Podgrađe od kbr. 4-10, 12-34/A, 40-82/A i 83-84;


- vrsti nekretnine iz članka 3. ove odluke2. Komunalna naknada obračunava se po m2

povr�ine i to za stambeni, poslovni i gara�ni prostor pojedinici korisne povr�ine, a za građevinsko zemlji�te pojedinici stvarne povr�ine.

3. Iznos komunalne naknade po m2 obračunskepovr�ine nakretnine utvrđuje se mno�enjem vrijednostiobračunskog boda (B) izra�en u kunama za m2, sakoeficijentom zone (KZ) i koeficijentom namjene (KN).

Vrijednost boda određuje Općinsko vijeće do krajastudenog tekuće godine za slijedeću kalendarsku godinu.

Ako Općinsko vijeće do konca studenog tekućegodine ne odredi drugu vrijednost obračunskog boda, zaobračun komunalne naknade vrijednost boda se nemijenja.

Članak 14.Općinsko vijeće za svaku godinu u skladu sa

predviđenim sredstvima i izvorima financiranja donosiProgram odr�avanja komunalne infrastrukture koja sefinancira iz sredstava komunalne naknade.

Program se donosi najkasnije do 31. siječnja zatekuću kalendarsku godinu.

Programom iz prethodnog stavka obvezatno seutvrđuje:

- opis i opseg poslova odr�avanja s procjenompojedinih tro�kova po djelatnostima;

- iskaz financijskih sredstava potrebnih zaostvarivanje programa s naznakom izvora financiranja.

Općinsko poglavarstvo du�no je do kraja o�ujkatekuće godine Općinskom vijeću podnjeti izvje�će oizvr�enju Programa iz stavka 1. ovog članka, za prethodnukalendarsku godinu.

Članak 15.Rje�enje o visini komunalne naknade donosi

upravno tijelo općine do 31. o�ujka tekuće godine.Rje�enjem se utvrđuje visina komunalne naknade

po m2 obračunske povr�ine, obračunska povr�ina imjesečni iznos komunalne naknade, sukladno članku 13.ove odluke.

Članak 16.U slučaju prigovora o veličini obračunske povr�ine

rje�avanje istih povjerava se povjerenstvu od tri člana kojeimenuje Općinsko poglavarstvo.

Članak 17.Ako obveznik plaćanja komunalane naknade ne

izvr�i svoju obvezu u zakonskom roku, izvr�no rje�enjeo komunalnoj naknadi izvr�ava se u postupku i na načinodređen propisima o prisilnoj naplati poreza na dohodak,odnosno dobit.


�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.

Članak 19.Stupanjem na snagu ove odluke prestaje vrijediti

odluka o komunalnoj naknadi Općine Marija Bistrica:021-05/00-04/29, URBROJ: 2113/02-01-00-1 od 02.o�ujka 2000. godine.KLASA: 021-05/01-04/187-5/1URBROJ: 2113/02-01-01-1U Mariji Bistrici, 30.11. 2001.


Na temelju članka 20/8 Zakona o komunalnomgospodarstvu (�Narodne novine� broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 29/00 i 59/01) te članka 23. Statuta OpćineMarija Bistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske�upanije� broj 10/A/01, Općinsko vijeće Marija Bistricana 5. sjednici odr�anoj dana 30. studenog 2001. godine,donijelo je

O D L U K Uo vrijednosti boda (B) za obračun

komunalne naknadeČlanak 1.

Vrijednost obračunskog boda (B) za obračunkomunalne naknade iznosi 0,1 kn/m2 mjesečno.

Članak 2.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od objaveu �Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�, aprimjenjuje se od 01. siječnja 2002. godine.KLASA: 021-05/01-04/187-5/1URBROJ: 2113/02-01-01-1U Mariji Bistrici, 30.11.2001.


Na temelju članka 23. Zakona o komunalnomgospodarstvu (�Narodne novine� broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00 i 59/01) i članka 23. Statuta OpćineMarija Bistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske�upanije� 10/A/01), Općinsko vijeće Marije Bistrice nasvojoj 5.sjednici odr�anoj dana 30.11.2001. godine,donijelo je

O D L U K Uo komunalnom doprinosu

Članak 1.

Ovom se odlukom utvrđuju uvjeti i mjerila zaplaćanje komunalnog doprinosa radi sudjelovanja ufinanciranju gradnje objekata i uređaja komunalneinfrastrukture u Općini Marija Bistrica �to ga plaćajuvlasnici građevinske čestice na kojoj se gradi građevina,odnosno investitor.

Članak 2.

Komunalni doprinos je prihod proračuna OpćineMarija Bistrica, koji slu�i za financiranje građenjaobjekata i uređaja komunalne infrastrukture u OpćiniMarija Bistrica i to za izgradnju javnih povr�ina,


Donja Stubica.II. zonu koju obuhvaćaju građevinska područja u

naseljima Globočec za građevinska područja uzprometnicu Marija Bistrica - Sv. Ivan Zelina, PodgorjeBistričko od Osnovne �kole do kbr. 288/A, Laz Bistričkii Laz Stubički, za građevinska područja uz prometnicuMarija Bistrica - Zagreb. Selnica za sva građevinskapodručja uz prometnicu od Huma Bistričkog doPoznanovca i Poljanica Bistrička uz prometnicu MarijaBistrica - Konj�čina.

III. zonu koju obuhvaćaju ostala naselja i dijelovinaselja koji nisu obuhvaćeni zonama I. i II.

2. Jedinična vrijednost komunalnog doprinosaprema zonama iz stavka 1. ovog članka iznosi:

za I. zonu 15,00 kn/m3, za II. zonu 10,00 kn/m3 iza III. zonu 6,00 kn/m3.

Članak 7.Tijelo dr�avne uprave koje donosi akt na temelju

kojeg se mo�e graditi du�no je u roku od 8 dana po prijemuzahtjeva za izdavanje tog akta jedan primjerak projektnedokumentacije dostaviti upravnom tijelu općinenadle�nom za komunalno gospodarstvo, radi dono�enjarje�enja o komunalnom doprinosu.

U istom roku od 8 dana tijelo dr�avne uprave kojedonosi akt na temelju kojeg se mo�e graditi, du�an jeobavijestiti upravno tijelo općine o datumu konačnostirje�enja na temelju kojeg se mo�e graditi.

Članak 8.1. Na temelju akta o dozvoli gradnje, upravno tijelo

općine nadle�no za komunalno gospodarstvo, na temeljuove odluke, u postupku pokrenutom po zahtjevu stranakaili po slu�benoj du�nosti, donosi rje�enje o komunalnomdoprinosu.

2. Rje�enje o komunalnom doprinosu obveznosadr�i:

- iznos sredstava komunalnog doprinosa kojeg jeobveznik du�an platiti;

- način i rokove plaćanja komunalnog doprinosa;- obračun komunalnog doprinosa za građevinu koja

se gradi;- popis i rok izgradnje objekata i uređaja;- obvezu povrata sredstava ukoliko općina ne izvr�i

svoju obvezu;- uputu o pravnom lijeku.

Članak 9.1. Obveza plaćanja komunalnog doprinosa po

rje�anju iz prethodnog članka počinje teći od danakonačnosti akta na temelju kojeg se mo�e graditi.

2. Izvr�no rje�enje o komunalnom doprinosuizvr�ava upravno tijelo općine nadle�no za komunalnogospodarstvo, u postupku i na način određen propisima oprisilnoj naplati poreza na dohodak, odnosno dobit.

Članak 10.Rje�enjem iz prethodnog članka mo�e se na temelju

posebnog i opravdanog zahtjeva vlasnika građevinske

nerazvrstanih cesta, javne rasvjete i groblja.

Članak 3.Pod gradnjom novih objekata i uređaja komunalne

infrastrukture u smislu ove odluke razumijeva se građenjenovih, te rekonstrukcija i sanacija postojećih objekata iuređaja komunalne infrastrukture, kada se zemlji�teuređuje u cilju njegovog osposobljavanja za građenje irekonstrukciju stambenih, poslovnih, gospodarskih idrugih građevinskih objekata.

Članak 4.Financiranje građenja objekata i uređaja komunalne

infrastrukture vr�i se iz:- komunalnih doprinosa �to ga plaćaju vlasnici

građevinske čestice, odnosno investitor- proračuna Općine Marija Bistrica- drugih izvora utvrđenih posebnim propisima.

Članak 5.1. Visina komunalnog doprinosa određuje se i

obračunava prema području (zoni) građevinske čestice iprostornom metru (m3) građevine koja se planira graditi.

2. Jediničnu vrijednost komunalnog doprinosa zaobračun po prostornom metru građevine koja se gradi,određuje Općinsko vijeće svojom odlukom, sukladnoprosječnim tro�kovima gradnje jednog prostornog metraetalonske građevine u Republici Hrvatskoj, a premapodatku kojeg objavljuje ministar u čijem je djelokrugukomunalno gospodarstvo.

Jedinična vrijednost komunalnog doprinosa najvi�aje za prvu zonu, koja ne mo�e biti od 10% prosječnihtro�kova gradnje prostornog metra etalonske građevine uRepublici Hrvatskoj.

3. Kada se postojeća građevina dograđuje ilinadograđuje ili kada se postojeća građevina uklanja radigradnje nove građevine, komunalni se doprinosobračunava u skladu sa obujmom izra�enim u prostornimmetrima, za koliko je nova građevina veća u odnosu naprija�nju građevinu.

4. Za objekte kao �to su otvorena igrali�ta, bazeni idruge otvorene građevine, komunalni doprinos seobračunava po kvadratnom metru tlocrtne povr�ine tegrađevine, pri čemu je jedinična vrijednost kvadratnogmetra jednaka jediničnoj vrijednosti komunalnogdoprinosa za obračun obujma po prostornom metru, kakoje to određeno stavkom 1. ovog članka.

Članak 6.1. Prema pogodnosti građevinskog područja na

području Općine Marija Bistrica određuju se tri zone zaobračun visine komunalnog doprinosa, koko slijedi:

I. zonu koju obuhvaćaju sva građevinska područjau naselju Marija Bistrica, zatim naselja Tugonica iPodgrađe, za građevinska područja uz cestu Zlatar Bistrica- Marija Bistrica, Podgorje Bistričko za građevinskapodručja uz prometnicu Marija Bistrica - Zagreb iobilaznicu Marije Bistrice, naselje Hum Bistrički zagrađevinska područja uz prometnicu Marija Bistrica -


čestice odobriti obročno plaćanje komunalnog doprinosa,ali najvi�e u četiri tromjesečna obroka, s tim da prvi obrokdospijeva odmah po pravomoćnosti rje�enja o utvrđivanjuvisine komunalnog doprinosa.

Za neplaćene obroke u rje�anju se određuje valutnaklauzula u EUR prema srednjem tečaju Narodne bankeHrvatske, te određuje godi�nja kamatna stopa od 10% zaneotplaćeni iznos komunalnog doprinosa.

Članak 11.Obveznik komunalnog doprinosa mo�e uz

suglasnost općine sam snositi tro�kove gradnje objekatai uređaja komunalne infrastrukture, koji se odnosi nanerazvrstane ceste, te mu se ti tro�kovi priznaju u iznoskomunalnog doprinosa, pod uvjetima utvrđenim pisanimugovorom između obveznika plaćanja komunalnogdoprinosa i Općine Marija Bistrica.

Članak 12.1. Komunalni doprinos u cijelosti se ne plaća za

gradnju komunalne infrastrukture na području općine kadaje investitor Općina Marija Bistrica.

2. Plaćanja komunalnog doprinosa za gradnjuobiteljskih kuća oslobođeni su invalidi Domovinskog rata,kao i bračni drug i djeca poginulih, umrlih ili nestalihhrvatskih branitelja.

Zahtjev za oslobađanje plaćanja komunalnogdoprinosa podnosi se Općinskom poglavarstvu sa aktomo dozvoli gradnje, te dokazima o statusu invalidaDomovinskog rata, odnosno člana u�e porodicepoginulog, umrlog ili nestalog hrvatskog branitelja.

Članak 13.Djelomično se oslobađaju obveze plaćanja

komunalnog doprinosa u visini od 50% iznosakomunalnog doprinosa investitori pri izgradnji novih ilipro�irenju postojećih poslovnih objekata.

Ukoliko se poslovni prostor gradi u sklopustambenog objekta, djelomično oslobađanje komunalnogdoprinosa se odnosi samo na dio objekta namjenjenog zaposlovni prostor.

Članak 14.Za slučajeve potpunog oslobađanja plaćanja

komunalnog doprinosa iz članka 12. stavka 2. i članka13. ove odluke nenaplaćeni iznos komunalnog doprinosaosigurati će se posebnom rashodovnom stavkom uproračunu općine, a na temelju izračuna visine tihsredstava po izdanim rje�enjima za prethodnu godinu.

Članak 15.Vlasnik građevine du�an je građevinu priključiti na

postojeću komunalnu infrastrukturu pod uvjetima izposebne odluke Općinskog vijeća.

Članak 16.U financiranju izgradnje komunalne infrastrukture

mogu pod uvjetima iz ugovora između općine i budućihkorisnika komunalne infrastrukture, sudjelovati građanizainteresirani za izgradnju komunalne infrastrukture, uz

povrat tih sredstava građanima, u rokovima utvrđenimugovorom o zajedničkom financiranju.

Članak 17.Stupanjem na snagu ove odluke prestaje va�iti

Odluka o komunalnom doprinosu klasa: 021-05/00-04/69-3, URBROJ: 2113/02-01-00-1 od 28. lipnja 2000.godine.


�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�KLASA: 021-05/01-04/187-5/2URBROJ: 2113/02-01-01-1U Mariji Bistrici, 30.11.2001.


Na temelju članka 26. Zakona o komunalnomgospodarstvu (�Narodne novine� broj 36/95, 70/97, 57/00, 129/00 i 59/01) članka 23. Statuta Općine MarijaBistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije�broj 10/A/01) Općinsko vijeće Marije Bistrice na svojoj5. sjednici odr�anoj dana 30.11.2001. godine, donijelo je

O D L U K Uo uvjetima priključenja na sustav javne vodovodne

mre�e na području općine Marija BistricaČlanak 1.

Ovom Odlukom određuju se uvjeti i obvezapriključenja vlasnika građevine na javnu vodovodnumre�u za opskrbu pitkom vodom iz mjesnog vodovodaMarija Bistrica i �Zagorskog vodovoda� d.o.o. Zabok,postupak pruključenja, rokovi za izvođenje priključaka,visina naknade za priljučenje, način plaćanja naknade zaprikljućenje i kaznene odredbe.

Članak 2.

Vlasnik građevine je obvezan priključiti se na javnuvodovodnu mre�u iz članka 1. ove odluke, u svimnaseljima ili dijelovima naselja na području Općine MarijaBistrica, gdje je takva javna vodoopskrbna mre�aizgrađena.

Članak 3.

Priključak na javnoopskrbnu vodovodnu mre�umora se izvesti u skladu sa tehničko-tehnolo�kim uvjetimaiz odobrenja za priključivanje na javnu vodoopskrbnumre�u.

1. Radi dobivanja odobrenja za priključenje najavnu vodoopskrbnu mre�u, vlasnik građevine ovisno olokaciji objekta podnosi zahtjev za priključenje ilikomunalnoj slu�bi općine Marija Bistrica, te �Zagorskomvodovodu� d.o.o. Zabok, ovisno o tome tko upravljajavnom vodoopskrbnom mre�om na tom području.

2. Komunalna slu�ba općine Marija Bistrica,odnosno tehnička slu�ba �Zagorskog vodovoda� d.o.o.Zabok u roku od 30 dana od dana podno�enja zahtjevaizdaje odobrenje za priključenje kojim se utvrđuju:


Na temelju članka 26. Zakona o komunalnomgospodarstvu (�Narodne novine� broj 36/95, 70/97, 57/00, 129/00 i 59/01) članka 23 Statuta Općine MarijaBistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije�broj 10/A/01) Općinsko vijeće Marije Bistrice na svojoj5. sjednici odr�anoj dana 30.11.2001, godine, donijelo je

O D L U K Uo uvjetima priključenja na plinsku distribucijsku

mre�u na području općine Marija BistricaČlanak 1.

Ovom odlukom utvrđuju se uvjeti priključenja naplinsku distribucijsku mre�u na području općine MarijaBistrica i visini naknade za priključenje na plinskudistribucijsku mre�u.

Članak 2.

Vlasnik građevine, koji na temelju ugovora saOpćinom Marija Bistrica, sudjeluje u sufinanciranjuizgradnje javne vodoopskrbne mre�e, umanjit će se iznosnaknade za priključenje, za iznos sredstava sa kojim jevlasnik građevine sudjelovao u sufinanciranju izgradnjeiste.

Članak 9.Obveznik naknade za priključenje na javnu

vodoopskrbnu mre�u koji na području općine pored većpostojećeg objekta sagradi drugi objekt, plaća 50% visinenaknade iz članka 4. ove odluke.

Članak 10.1. Vlasnik građevine plaća tro�kove rada i utro�enog

materijala za izvedbu priključka sukladno uvjetima izodobrenja za priključivanje, neposredno izvoditeljuradova sa kojim je zaključio ugovor za izvođenje tihradova.

2. Radovi na izvedbi priključka mogu se započetinakon podmirenja naknade za priključenje.

3. Po dovr�enju radova na izvedbi priključka vlasnikgrađevine du�an je obavijestiti komunalnu slu�bu općineMarija Bistrica, odnosno �Zagorski vodovod� d.o.o.Zabok, radi priključenja objekta na javnu vodoopskrbnumre�u.

Članak 11.Novčanom kaznom od 2.000,00 kuna kazniti će se

pravna osoba, a od 500,00 kuna fizička osoba, koja sepriključi na javnu vodoopskrbnu mre�u na način koji nijeu skladu sa odredbama ove odluke.

Članak 12.Ova odluka stupa na snagu danom objave u

�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA: 021-05/01-04/187-5/3URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.


- tehničko-tehnolo�ki uvjeti izvođenja radova napriključku

- rokovi za izvođenje radova- visina naknade i način plaćanja naknade za

priključenje- ostali uvjeti za izvođenje radova na vodovodnom

priključku3. Svaki priključak na javnu vodoopskrbnu mre�u

mora se izvesti preko vodomjera kojeg nakon priključenjana mre�u preuzima na odr�avanje distributer.

Članak 4.Za priključenje na javnu vodoopskrbnu mre�u,

plaća se jednokratna naknada za priključenje, zavisno odvrste i namjene objekta koji se priključuje, kako slijedi:a) stambeni objekti:- za obiteljsku kuću 2.500,00 kuna- za jednosobni i dvosobni stan u stambenoj zgradi 1.500,00 kuna- za trosobni i vi�esobni stan u stambenoj zgradi 2.500,00 kunab) za vikend kuću, odnosno klijet 1.500,00 kuna c) za poslovni prostor u neproizvodnim djelatnostima 1.500,00 kunad) za prostor koji koriste neprofitne organizacije 1.000,00 kunae) za gospodarske objekte:- za proizvodne objekte i poljoprivrednuproizvodnju (farme i sl.) 2.500,00 kuna

Članak 5.Naknada za priključenje iz članka 4. ove odluke je

prihod proračuna općine Marija Bistrica namjenjen zafinanciranje građenja komunalne infrastrukture, u skladusa Programom gradnje objekata i uređenja komunalneinfrastrukture, kojeg Općinsko vijeće donosi začetverogodi�nje kalendarsko razdoblje.

Naknada za priključenje uplaćuje se u jednokratnomiznosu na �iro-račun općine Marija Bistrica broj 35270-630-287.

Članak 6.1. Od obveze plaćanja naknade za priključenje na

sustav javne vodoopskrbne mre�e oslobađaju se: Hrvatskiratni vojni invalidi Domovinskog rata, djeca poginuloghrvatskog branitelja, te obitelji poginulih, umrlih,zatočenih ili nestalih hrvatskih branitelja iz Domovinskograta.

2. Zahtjev za oslobađanje, uz dokumente o statusuiz stavka 1. ovog članka, podnose se Općinskompoglavrstvu, koje donosi odluku o oslobađanju plaćanjanaknade.

Članak 7.Općinsko poglavarstvo mo�e na temelju

obrazlo�enog zahtjeva vlasnika građevine iznimnoodobriti plaćanje naknade za priključivanje na vodovodnumre�u u najvi�e 4 mjesečne rate.

Članak 8.


1. Vlasnik građevine koji se �eli priključiti naplinsku distribucijsku mre�u na području općine MarijaBistrica, podnosi pisani zahtjev za priključenje na plinskumre�u distributeru plina �Komunalcu Konj�čina� d.o.o.iz Konj�čine.

2. Po podnesenom zahtjevu distributer plinautvrđuje tehničko-tehnolo�ke uvjete za izvođenje plinskogpriključka i upućuje vlasnika građevine na podmirenjenaknade za priključenje na plinsku distribucijsku mre�uutvrđenu ovom odlukom.

3. Distributer plina ne smije izdati odobrenje, nitiizvoditi radove na plinskom priključku prije potvrdeopćine Marija Bistrica o izvr�enoj uplati naknade zapriključenje na distribucijsku plinsku mre�u.

Članak 3.Visina naknade za plinski priključak za stambene

objekte iznosi 4.000,00 kuna, a za ostale objekte 7.000,00kuna.

Za drugi i sve ostale priključke u istom kućanstvuili gospodarskom objektu plaća se naknada u iznosu od30% od visine naknade iz prethodnog stavka, za svaki odtih.

Članak 4.Naknada za priključenje prihod je proračuna općine

Marija Bistrica namjenjen za financiranje građenjaobjekata i uređenja komunalne infrastrukture u skladu saProgramom gradnje tih objekata.

Naknada se uplaćuje na �iro-račun općine MarijaBistrica broj 35270-630-287.

O naplaćenoj naknadi općina izdaje potvrdu.

Članak 5.Od plaćanja naknade oslobađaju se: djeca poginulog

hrvatskog branitelja, koji nemaju ni drugog roditelja,obiteljima poginulih, umrlih, zatočenih ili nestalihhrvatskih branitelja, te HRVI Domovinskog rata.

Zahtjev za oslobođenje od plaćanja naknadepodnosi se pismeno uz prilo�ene dokaze Općinskompoglavarstvu Marije Bistrice.

Članak 6.Naknada se plaća za svaki objekt (građevinu) na

koji se vr�i priključak.Ukoliko je građanin sudjelovao u financiranju

izgradnje mjesne plinske distribucijske mre�e prije,odnosno u vrijeme njezine izgradnje, građanin se oslobađaplaćanja naknade za samo jedan priključak na objekatkojega je vlasnik, odnosno korisnik.


�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA: 021-05/01-04/187-5/4URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.


Na temelju članka 13. stavak 2. Odluke o grobljima(Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije br. 10/98)Općinsko vijeće na svojoj 4. sjednici odr�anoj dana 16.listopada 2001. godine donijelo je slijedeću

O D L U K UI

Visina grobne pristojbe određuje se u iznosu od15,00 kuna za kvadratni metar povr�ine grobnog mjesta.

IIOva odluka stupa na snagu danom dono�enja, a

objaviti će se u Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske�upanije i oglasnoj ploči Općine Marija Bistrica.KLASA: 021-05/01-04/155-6URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 16.10.2001.

PREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆAStjepan Muhek, dipl.ing. v.r.

Na temelju članka 19. Zakona o trgovini (�Narodnenovine� broj 11/96, 75/99 i 62/01) i članka 3. i 4.Pravilnika o radnom vremenu prodavaonica i drugihoblika trgovine na malo Općinsko poglavarstvo MarijeBistrice na svojoj 6.sjednici odr�anoj dana 19. studenog2001. godine, donijelo je

O D L U K Uo radnom vremenu u prodavaonicama i drugim

oblicima trgovine na maloČlanak 1.

Ovom Odlukom propisuje se raspored dnevnog itjednog radnog vremena prodavaonica i drugih oblikatrgovine, radno vrijeme u dane dr�avnih blagdana ineradnih dana, te radno vrijeme za tr�nice, sajmove i drugepovremene načine obavljanja trgovine na području općineMarija Bistrica.

Članak 2.

Radno vrijeme trgovina određuje se kao ljetno i kaozimsko radno vrijeme.

Ljetno radno vrijeme trgovina traje od 01. svibnjado 30. rujna, a zimsko vrijeme od 01.listopada do 30.travnja iduće godine.

Članak 3.

Dnevno radno vrijeme mo�e biti jednokratno idvokratno.

Dnevno radno vrijeme ne mo�e biti kraće od 8 sati,osim u dane nedjelja i praznika.

Članak 4.

Ljetno radno vrijeme za trgovine prehrambenihprizvoda određuje se sa početkom u 6,00 sati i zavr�etkomradnog vremena u 20,00 sati.

U sezoni hodoča�ća (od 01. svibnja do 31. listopada)trgovine prehrambenim prizvodima mogu iznimno raditido 22,00 sata.

Ljetno radno vrijeme trgovina neprehrambenihproizvoda određuje se od 7,00 - 15,00 sati ako trgovina


radi jednokratno, odnosno od 7,00 - 20,00 sati ako radicijeli dan.

Članak 5.Zimsko radno vrijeme trgovina prehrambenih

proizvoda određuje se od 7,00 - 19,00 sati, a ostalihtrgovina od 8,00 - 18,00 sati.

Članak 6.U dane dr�avnih blagdana i neradne dane trgovine

prehrambenim proizvodima rade skraćeno od 8,00 do13,00 sati, uz izuzetke propisane člankom 4. stavak 2.ove odluke.

Iznimno, sve prodavaonice mogu raditi sve nedjeljeu prosincu i nedjelje koje padaju na dan uoči dr�avnihblagdana i neradnih dana od 8,00 do 18,00 sati.

Kada dr�avni blagdan traje dva dana (Bo�ić) prvidan blagdana trgovine nisu obvezne raditi.

Članak 7.Radno vrijeme benzinske crpke �Zovko� u Mariji

Bistrici određuje se svakim danom od 0,00 do 24,00 sata.

Članak 8.Pokretne trgovačke radnje i kiosci na tr�nom

prostoru u mjestu Marija Bistrica, u sezoni hodoča�ća,prodaju svoje robe vr�e od 7,00 do 19,00 sati.

Članak 9.Radno vrijeme stočnih sajmova i prodaje

poljoprivrednih proizvoda na tr�nici određuje se od 7,00do 14,00 sati.

Članak 10.Nadzor nad provođenjem ove Odluke vr�it će

nadle�na tr�na inspekcija.

Članak 11.Ova Odluka stupa na snagu danom dono�enja, a

objaviti će se na oglasnoj ploči Općinskog poglavarstvaMarije Bistrice i u �Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA: 021-05/01-04/179-4URBROJ:2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 19.11.2001.

PREDSJEDNIK OPĆINSKOG POGLAVARSTVAJosip Klapač, dr.vet.med., v.r.

Na temelju članka 23. Statuta Općine MarijaBistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije�broj 10/A/1) Općinsko vijeće Marija Bistrica na sjedniciodr�anoj dana 30.11.2001. godine donijelo je

O D L U K U1. Marijan Gereci, dipl.ing. razrje�uje se du�nosti

člana Skup�tine Zagorskog vodovoda Zabok d.o.o.2. Josip Klapač, dr.vet.med. imenuje se članom

Skup�tine Zagorskog vodovoda Zabok d.o.o., za OpćinuMarija Bistrica.KLASA: 021-05/01-04/187-10URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.


Na temelju članka 23. Statuta Općine MarijaBistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije�broj 10/A/1) Općinsko vijeće Marija Bistrica na sjedniciodr�anoj dana 30.11.2001. godine donijelo je pod točkom8 dnevnog reda

O D L U K UOpćina Marija Bistrica za kreditiranje malog i

srednjeg poduzetni�tva u 2001. godini, udru�uje sasredstvima proračuna Krapinsko-zagorske �upanije iznosod 100.000,00 kuna.KLASA: 021-05/01-04/187-8URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.


Na temelju članka 23. Statuta Općine MarijaBistrica (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije�broj 10/A/1) Općinsko vijeće Marija Bistrica na sjedniciodr�anoj dana 30.11.2001. godine donijelo je

O D L U K UU Komisiju za procjenu �teta od elementarnih

nepogoda imenuju se:1. Skuliber Ivan iz Tugonice 1, za predsjednika

komisije2. Habazin Dragutin iz Poljanice Bistričke 243/a,

za člana3. Skočak Josip iz Globočeca 89, za člana

KLASA: 021-05/01-04/187-9URBROJ: 2113/02-01-01-1Marija Bistrica, 30.11.2001.


OPĆINA SVETI KRI� ZAČRETJE

Na temelju članka 5. stavak 5. Zakona o proračunu(�Narodne novine� broj 92/94) i članka 13. .Statuta općineSveti Kri� Začretje (�Slu�beni glasnik� �upanijeKrapinsko-zagorske broj 10a/01), Općinsko vijeće SvetiKri� Začretje na 9. .sjednici, odr�anoj 21. prosinca 2001.godine, donijelo je

O D L U K UO TREĆOJ IZMJENI PRORAČUNA OPĆINE

SVETI KRI� ZAČRETJE ZA 2001.

I OPĆI DIO


Članak 1.

Proračun općine Sveti Kri� Začretje za 2001. godinu sadr�i:BILANCA PRIHODA I IZDATAKAO P I S S V O T APRIHODI 4.635.000,00I Z D A C I 4.635.000,00RAZLIKA Vi�ak/Manjak -

Članak 2

Prihodi Proračuna po izvorima i vrstama, te izdaci po namjenama utvrđuju se u Bilanci prihoda i izdataka ProračunaOpćine Sveti Kri� Začretje, koja je sastavni dio ove Odluke.A PRIHODISkupi- Podskupi- Odje- Osnov- OPI S Plan za Plan nakon IIIna na ljak ni račun 2001. izmjene1.PRIHODI OD POREZA000 Porezi na dohodak

10 Porezi na dohodak 1.770.000,00 1.600.000,00UKUPNO POREZI NADOHODAK 1.770.000,00 1.600.000,00

005 Porez na dobit10 010 10 Porez na dobit od poduzet. 170.000,00 95.000,00

UKUPNO POREZ NA DOBIT 170.000,00 95.000,00015 Porez na promet nekret.

40 Povremeni porez na imov.010 10 Porez na promet nekret.i prava 155.000,00 155.000,00

020 POREZ NA DODANU VRIJEDNOSTPOSEBNI POREZI I POREZ NAPROMET I POTRO�NJU

40 010 10 Porez na tvrtku odn.naziv tvrtke 70.000,00 60.000,00010 20 Porez na reklame 8.000,00 25.000,00

20 010 30 Porez na kori�tenjejavnih povr�ina 40.000,00 40.000,00

010 40 Porez na kuće za odmor 42.000,00 42.000,00 50 010 10 Porez na potro�nju 63.000,00 65.000,00UKUPNO: 223.000,00 232.000,002. NEPOREZNI PRIHODI 035 PRIHODI OD PODUZETNIČKIH

DJELATNOSTI I IMOVINE 30 010 10 Prihodi od kamata 2.000,00 2.000,000 40 070 10 Naknada za uporabu javnih

općinskih povr�ina(placevina) 20.000,00 38.000,0050 010 30 Prihodi od zakupa nekretnina

u vl. Općine (najam) 80.000,00 90.000,0060 010 Prihodi od sufinanc.građana

za komunalnu infrastrukturu 340.000,00 170.000,00UKUPNO: 442.000,00 300.000,00Skupi- Podskupi- Odje- Osnov- OPI S Plan za Plan nakonna na ljak ni račun 2001. III izmjene040 UPRAVNE PRISTOJBE,

NEGOSPODARSTVENAPOPRATNA TRGOVINA

20 040 10 Prihod od pristojbi ostvarenprodajom dr�avnih biljega 10.000,00 5.000,00

UKUPNO: 10.000,00 5.000,00045 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIMA

40 Komunalni doprinosi i druge naknade utvrđene posebnim zakonom


010 20 Komunalne naknade 300.000,00 460.000,00010 30 Grobne naknade 200.000,00 220.000,00010 40 Naknada za odvoz smeća 180.000,00 115.000,00

80 010 10 Ostali neporezni prihodi 40.000,00 30.000,00UKUPNO: 720.000,00 825.000,00II KAPITALNI PRIHODI I POTPORE

PRIHOD OD PRODAJE IMOVINE 055 20 010 10 Prih.od prod.stanova na kojima

postoji stanarsko pravo 2.000,00 -60 010 Prihod od prodaje zemlji�ta 40.000,00 40.000,00

UKUPNO: 42.000,00 40.000,00060 PRIHODI IZ PRORAČUNA

10 010 Ministarstvo kulture - tek.potp. - -010 KZ� - tekuća potpora 7.000,00 22.000,00020 Ministarstvo kulture - kapit.potp. 561.000,00 661.000,00020 Min. za obrt i pod. - kapit. potp. - 700.000,00020 KZ� - kapitalna potpora - -

UKUPNO: 568.000,00 1.383.000,00SVEUKUPNO PRIHODI 4.100.000,00 4.635.000,00

B I Z D A C ISkupina Podskup. I Z D A C I Plan Plan nakon

za 2001. III izmjeneUKUPNO IZDACI 4.100.000,00 4.635.000,00I TEKUĆI IZDACI 2.899.000,00 2.887.000,00

100 IZDACI POSLOVANJA 1.793.000,00 1.871.000,0010 Izdaci za zaposlene 551.000,00 574.000,0020 Izdaci za utro�eni materijal, energiju, komunalne usluge 662.000,00 552.000,0030 Izdaci za tekuće odr�avanje 580.000,00 745.000,00

200 FINANCIJSKI I OSTALI IZDACI 272.000,00 282.000,00 40 Financijski izdaci 71.000,00 83.000,00 80 Ostali nespomenuti izdaci 201.000,00 199.000,00

300 TEKUĆI PRIJENOSI PROR.KOR. 646.000,00 599.000,0010 Tekući prijenosi sredstava

dr�.institucijama 525.000,00 509.000,0050 Ostali prijenosi sredstava

prorač.korisnicima 121.000,00 90.000,00310 TEKUĆI PRIJANOSI I POTPORE

IZVANPRORAČ.KORISNICIMA 132.000,00 87.000,0010 Tekući prijenosi građanima, kućanstv.

i nefinancijskim organizac. 60.000,00 27.000,00 20 Prijenosi sredst.neprofit.organizac. 72.000,00 60.000,00500 OSTALI TEK. PRIJENOSI I POTPORE 56.000,00 48.000,00

10 Tekući prijenosi sred.i potpore 56.000,00 48.000,00II KAPITALNI IZDACI

600 IZDACI ZA NABAVU, IZGRADNJU IINVESTIC.ODR�.KAPIT.SREDSTAVA 1.156.000,00 1.703.000,00

10 Zemlji�te i �ume u dr�avnom vlasn. 10.000,00 -20 Građevni objekti u dr�.vlasni�tvu 528.000,00 970.000,0030 Uredski namje�taj i oprema 52.000,00 70.000,0075 Nabava zaliha 5.000,00 5.000,0090 Investicijsko odr�avanje 561.000,00 658.000,00

III OTPLATE 45.000,00 45.000,00900 10 Otplata kredita 45.000,00 45.000,00II POSEBNI DIO

Članak 3.Izdaci u iznosu od 4.635.000,00 kn raspoređuju se po nositeljima, korisnicima i posebnim namjenama u posebnom

dijelu proračuna Općine Sveti Kri� Začretje, kako slijedi:


Broj Skupina Podsk. Odje. N A Z I V P O Z I C I J E Plan za Plan nakonpozicije 2001. III izmjene

RAZDJEL 010 OPĆINSKO VIJEĆE100 IZDACI POSLOVANJA

20 Izdaci za materijal i usluge1. 040 Izdaci za informiranje

- tro�kovi �upanijskog glasnika 11.000,00 13.000,00UKUPNO IZDACI POSLOVANJA 11.000,00 13.000,00

200 TEKUĆI VANJSKI IZDACI40 Financijski izdaci

2. 040 Naknada načelniku, i članovima vijeća 54.000,00 58.000,0080 Ostali nespomenuti izdaci

3. 065 Obilje�avanje Dana općine 10.000,00 7.000,004. 070 Izdaci za provođenje izbora 40.000,00 40.000,00

UKUPNO TEKUĆI VANJSKI IZDACI 104.000,00 105.000,00UKUPNO RAZDJEL 010 OPĆINSKO VIJEĆE 115.000,00 118.000,00RAZDJEL 020 OPĆINSKO POGLAVARSTVO

100 IZDACI POSLOVANJA10 Izdaci za zaposlene

5. 010 Osnovne plaće 440.000,00 460.000,006. 020 Naknada plaće 5.000,00 4.000,007. 040 Doprinosi poslodavca 75.000,00 77.000,008. 050 Naknade tro�kova zaposlenima 28.000,00 27.000,009. 050 Ostale naknade zaposlenima 3.000,00 6.000,00

20 Izdaci za utro�eni materijal, energiju, komunalne usluge10. 010 Izdaci za energiju i kom. usl. 35.000,00 25.000,0011. 020 Uredski materijal 20.000,00 20.000,0012. 020 Ostali potro�ni materijal 3.000,00 3.000,0013. 030 Izdaci za komunikacije 86.000,00 93.000,0014. 040 Izdaci za informiranje 20.000,00 24.000,0015. 050 Izdaci za slu�bena putovanja 15.000,00 16.000,0016. 060 Izdaci osiguranja 25.000,00 16.000,00

30 Izdaci za tekuće odr�avanje17. 010 Izdaci za tekuće odr�. prijev.sred. 26.000,00 27.000,0018. 020 Izdaci za tekuće odr�. opreme 17.000,00 19.000,0019. 030 Izdaci za tekuće odr�. zgrada 35.000,00 27.000,00

UKUPNO IZDACI POSLOVANJA 833.000,00 844.000,00200 FINANC. I OSTALI VANJSKI IZDACI

40 Financijski izdaci20. 010 Izdaci platnog prometa 9.000,00 9.000,0021. 010 Izdaci za bankarske usluge 2.000,00 2.000,00

80 Ostali nespomenuti izdaci22. 060 Izdaci za odvjetničke usluge 6.000,00 -23. 065 Izdaci za reprezentaciju 82.000,00 82.000,0024. 070 Sud. pristojbe, vijenci

i ostali nespomenuti izdaci 17.000,00 28.000,00UKUPNO TEKUĆI VANJSKI IZD. 116.000,00 121.000,00

600 NABAVA KAPITALNIH SREDSTAVA 30 UREDSKI NAMJE�TAJ I OPREMA

25. 30 Nabava opreme 52.000,00 70.000,00 75 Nabava zaliha

26. 020 Sitni inventar za redovne potrebe 5.000,00 5.000,00UKUPNO NABAVKA KAPITALNIHSREDSTAVA 57.000,00 75.000,00UKUPNO RAZDJEL 020 OPĆINSKOPOGLAVARSTVO 1.006.000,00 1.040.000,00RAZDJEL 030 PRED�KOLSKI ODGOJ

300 TEKUĆI PRIJENOSI I POTPORE PROR.KORISNICIMA


10 Tekući prijenosi sredstava27. 080 Sufinanc. Dj.vrtić Sv.Kri� Začretje 300.000,00 325.000,0028. 080 Naknada ostalim Dj. vrtićima 55.000,00 50.000,00

UKUPNO RAZDJEL 030PRED�KOLSKI ODGOJ 355.000,00 375.000,00RAZDJEL 040 KULTURA I �PORT

300 TEKUĆI PRIJENOSI SREDSTAVA PROR.KORIS.10 Tekući prijenosi sredstava.

29. 080 Plaće djelatnikaOpćinske knji�nice 100.000,00 99.000,00

30. 080 Materijalni tro�koviOpćinske knji�nice 30.000,00 30.000,00

31. 080 Sredstva za nabavu knjiga 40.000,00 5.000,0050 Ostali tek.pri.sred.Prorač.korisnicima

32. 010 Udruga za kult.zab.i �p.-kult.manif. 31.000,00 31.000,0033. 010 Sredstva za kult.akt.(KUD-ovi) 40.000,00 27.000,0034. 010 Sredstva za �portske klubove 50.000,00 32.000,00

UKUPNO RAZDJEL 040KULTURA I �PORT 291.000,00 224.000,00RAZDJEL 050 POTICANJE RAZVOJAU GOSPODARSTVU I ODR�.KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

100 IZDACI POSLOVANJA20 Izdaci za materijal i usluge

35. 010 Odr�.čist.jav.pov.i odv.smeća 143.000,00 132.000,0036. 010 Sredstva za javnu rasvjetu 304.000,00 210.000,00

30 Izdaci za tekuće odr�avanje37. 080 Sredstva za odr�.javne rasvj 10.000,00 85.000,0038. 030 Sredstva za DD �trucljevo 12.000,00 12.000,0039. 040 Sredstva za odr�.cesta 350.000,00 430.000,0040. 080 Sredstva za odr�avanje groblja 120.000,00 120.000,0041. 080 Sredstva za odr�.Trga i povr�. 10.000,00 10.000,0042. 080 Sredstva za sanaciju dep. Pustodol - 15.000,00

UKUPNO IZDACI POSLOVANJA 949.000,00 1.014.000,00 200 FINANCIJSKI I OSTALI VANJSKI IZDACI

80 Ostali nespomenuti izdaci43. 070 Izrada Prost.plana općine - -44. 40 020 Zatezne kamate - 8.000,0045. 070 Ost.izd.uz dobiv.kredita 6.000,00 2.000,00

500 OSTALI TEKUĆI PRIJENOSI I POTPORE10 Ostali tekući prijenosi i potpore

4647. 040 Sredstva za obranu od tuće 16.000,00 7.000,0048 040 Sred.za potic. malog poduz. 40.000,00 41.000,00

UKUPNO TEK.PRIJ.I POTP. 56.000,00 48.000,00600 IZDACI ZA NAB.IZGR.INV. ODR�.KAP.SRED.

10 Zemlj.i �ume u dr�.vl.49. 010 Otkup zemlj.za DD Ciglenica i igrali�te D. Pačetina 10.000,00 -50. 20 040 Izgr. ifrast. zone malog gospodarstva - 700.000,0051. 040 Izgradnja vodovoda 64.000,00 21.000,0052. 040 Asfaltiranje cesta (Tkalčevići , Vrankovec,

Kozjak) - modernizacija cesta 456.000,00 241.000,0053. 040 Izgr.jav.rasvjete 8.000,00 8.000,0054. 90 030 Adapt.i sanac.�itnice 500.000,00 500.000,0055. 030 Uređ.kap.Sv.Ane 61.000,00 158.000,00

UKUPNO NAB.KAPIT.SREDS. 1.099 .000,00 1.628.000,0056. 200 40 020 Kamate na kredit 6.000,00 6.000,0057. 900 10 030 Otplata kredita 45.000,00 45.000,00


58. 200 80 070 Ostali izdaci za funkc. Muzeja �itnica 20.000,00 20.000,00UKUPNO: 71.000,00 71.000,00UKUPNO RAZDJEL 050 2.181.000,00 2.771.000,00RAZDJEL 060 ORGANIZACIJEI POLITIČKE STRANKE

310 TEKUĆI PRIJENOSI SREDSTAVA10 Tekući prijenosi sredstava

59. 010 Socijalni program općine 60.000,00 27.000,0060. 080 Učenićke i stud.stipendije - -61. 20 060 Sredstva za DVD 60.000,00 60.000,0062. 10 060 Pov.�tete od el. nepog. - -

63. 20 060 Sredstva za rad stranaka 5.000,00 -64. 060 Sredstva za civilnu za�titu 7.000,00 -UKUPNO RAZDJEL 060 132.000,00 87.000,00

RAZDJEL O70 PRORAČUNSKA REZERVA200 TEKUĆI VANJSKI IZDACI

65. 80 Ostali nespomenuti izdaci070 Tekuča pričuva proračuna 20.000,00 20.000,00

UKUPNO RAZDJEL 070PRORAČUNSKA REZERVA 20.000,00 20.000,00SVEUKUPNI IZDACI 4.100.000,00 4.635.000,00

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u�Slu�benom Glasniku� Krapinsko-zagorske �upanije, aprimjenjivat će se od 1. siječnja 2001. godine.

KLASA:400-01/00-01/25URBROJ:2197/04-01-01-22Sveti Kri� Začretje, 21. prosinac 2001.

ZAMJENICA PREDSJEDNIKAOPĆINSKOG VIJEĆA

Jadranka Bogdanović, v.r.

Na temelju članka 30. Zakona o financiranjujedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave (NNbr. 117/93, 69/97, 33/00, 73/00, 127/00, 59/01) i članka13. Statuta Općine Sveti Kri� Začretje (�Slu�beni glasnikKrapinsko-zagorske �upanije� br. 10a/01) Općinskovijeće Sveti Kri� Začretje na 9. sjednici od 21. prosinca2001. donijelo je:

O D L U K UO POREZIMA OPĆINE SVETI KRI� ZAČRETJE

I OPĆA ODREDBA

Članak 1.Ovom Odlukom propisuju se vrste, stope, visina

poreza, porezni obveznik, porezna osnovica, obračun inačin plaćanja te oslobađanja od plaćanja poreza.

II VRSTE POREZA

Članak 2.Općinski porezi jesu:1. Porez na potro�nju2. Porez na kuće za odmor3. Porez na neobrađeno obradivo poljoprivredno

zemlji�te4. Porez na neiskori�tene poduzetničke nekretnine5. Porez na neizgrađeno građevno zemlji�te6. Porez na tvrtku ili naziv7. Porez na kori�tenje javnih povr�inaIII POREZ NA POTRO�NJU

Članak 3.

Porez na potro�nju plaća se na potro�nju alkoholnihpića (prirodna i specijalna vina, vinjak, rakiju i ostala�estoka pića), piva i bezalkohonih pića u ugostiteljskimobjektima.

Bezalkoholnim pićima, u smislu ove Odluke,smatraju se prirodni voćni sokovi (juice), kao i svaosvje�avajuća gazirana bezalkoholna pića te mineralne igazirane vode, osim kave i čaja.

Članak 4.Obveznici poreza na potro�nju su pravne i fizičke

osobe koje pru�aju ugostiteljske usluge na područjuOpćine Sveti Kri� Začretje.

Članak 5.Osnovica poreza na potro�nju je prodajna cijena

pića po kojoj se pića prodaju u ugostiteljskim objektima.Porez na potro�nju plaća se po stopi od 3% na

osnovicu iz prethodnog stavka.

Članak 6.Porez na potro�nju obveznik poreza obračunava i

plaća do 15. u mjesecu za prethodni mjesec, na načinpropisan Zakonom o porezu na dodanu vrijednost.

Članak 7.Porez na potro�nju uplaćuje se na �iro-račun

proračuna Općine Sveti Kri� Začretje broj 35200-630-266, poziv na broj:

- za pravne osobe 21 - 1708 -MB- za fizičke osobe 22 - 1708-JMBG


Članak 8.

Obveznik poreza na potro�nju du�an je do 15. umjesecu za protekli mjesec predati obračun poreza napotro�nju na propisanom obrascu u Ministarstvo financija,Porezna uprava, Područni ured Krapina, Ispostava Zabok.

IV POREZ NA KUĆE ZA ODMORČlanak 9.

Porez na kuće za odmor plaćaju pravne i fizičkeosobe koje su vlasnici kuća za odmor.

Kućom za odmor smatra se svaka zgrada ili diozgrade te stan koji se koriste povremeno ili sezonski.

Kućom za odmor ne smatraju se klijeti, vinskipodrumi i gospodarske zgrade koje slu�e za smje�tajpoljoprivrednih strojeva, oruđa i drugog pribora te zaskladi�tenje i čuvanje poljoprivrednih proizvoda koji slu�eza potrebe domaćinstva.

Članak 10.

Porez na kuće za odmor plaća se prema četvornommetru korisne povr�ine. Visina poreza godi�nje iznosi12,00 kn/m? korisne povr�ine.

Korisna povr�ina utvrđuje se na način propisanUredbom o uvjetima i mjerilima za utvrđivanje zasićenenajamnine (�Narodne novine� br. 40/97).

Porez na kuće za odmor ne plaća se u sljedečimslučajevima:

1. Na kuće za odmor koje se ne mogu koristiti zbog:- ratnih razaranja- prirodnih nepogoda (poplava, po�ar, potres,

klizi�ta i drugo)- starosti i tro�nosti koja ugro�ava sigurnost boravka

u objektu2. Na kuće za odmor za vrijeme dok su u njima

smje�teni izbjeglice i prognaniciČlanak 11.

Obveznici poreza na kuće za odmor du�ni suMinistarstvu financija, Porezna uprava, Područni uredKrapina, Ispostava Zabok dostaviti podatke o kućama zaodmor, koji se odnose na mjesto gdje se nalaze ti objektite korisnu povr�inu.

Podaci se dostavljaju do 31. o�ujka godine za kojuse utvrđuje navedeni porez, a se u roku od 15 dana oddostave rje�enja o utvrđivanju tog poreza.

V POREZ NA NEOBRAĐENOPOLJOPRIVREDNO ZEMLJI�TE

Članak 12.

Porez na neobrađeno poljoprivredno zemlji�teplaćaju vlasnici ili zakupci toga zemlji�ta ako zemlji�tane obrađuju vi�e od godinu dana.

Pod neobrađenim poljoprivrednim zemlji�tem izstavka 1. ovog članka smatra se zemlji�te koje se po svojojveličini, klasi i kulturi mo�e obrađivati i privestipoljoprivrednoj proizvodnji, ali ga ne obrađuju vlasniciili zakupci toga zemlji�ta.

Članak 13.

Osnovica za obračun je povr�ina neobrađenogpoljoprivrednog zemlji�ta izra�ena u hektarima.

Članak 14.Porez na neobrađeno poljoprivredno zemlji�te plaća

se u godi�njem iznosu po hektaru, ovsino o kulturi i klasizemlji�ta kako slijediVRSTA ZEMLJI�TAKlasa I Klasa IIKlasa III KlasaIVOranica 500,00 400,00 300,00 200,00Povrtnjaci 800,00 600,00 400,00 300,00Voćnjaci 1.000,00 800,00 600,00 400,00Vinogradi 1.000,00 800,00 600,00 400,00Livade 250,00 200,00 150,00 100,00

Članak 15.Porez na neobrađeno poljoprivredno zemlji�te ne

plaća se za zemlji�te koje je povjereno na privremenoupravljanje Općini.

Članak 16.Od plaćanja poreza na neobrađeno poljoprivredno

zemlji�te oslobađaju se sljedeći vlasnici zemlji�ta:1. Vlasnici zemlji�ta koji zbog bolesti ili invaliditeta

ne mogu obrađivati zemlji�te, a u zajedničkomdomaćinstvu nemaju radno sposobnog člana mlađeg od65 godina za mu�ke i 60 godina za �ene. Kao dokazpredočuju odgovarajuće liječničke nalaze iz kojih jevidljiva radna sposobnost.

2. Vlasnici čije se poljoprivredno zemlji�te nalaziu brdskim predjelima gdje je onemogućen radpoljoprivrednom mehanizacijom.

Članak 17.Porez na neobrađeno poljoprivredno zemlji�te ne

plaća se na pojedinačne katastarske čestice čija povr�inane prelazi 5.000 četvornih metara ili 0.5 hektara.

Članak 18.Obveznici poreza na neobrađeno poljoprivredno

zemlji�te du�ni su podatke za razrez poreza dostaviti uMinistarstvo financija, Porezna uprava, Područni uredKrapina, Ispostava Zabok do 31. o�ujka tekuće godine zakoju se vr�i razrez poreza. Podaci u prijavi trebajusadr�avati podatke o povr�ini, klasi, kulturi i katastarskombroju čestice.

Članak 19.Porez na neobrađeno poljoprivredno zemlji�te plaća

se u roku 15 dana od dana dostave rje�enja u koristproračuna Općine Sveti Kri� Začretje.

VI POREZ NA NEISKORI�TENE PODUZETNIČKE NEKRETNINE

Članak 20.Porez na neiskori�tene poduzetničke nekretnine

plaća se na nekretnine namijenjene obavljanjupoduzetničke djelatnosti (proizvodni i drugi poslovniprostori) koji se ne koriste.

Pod neiskori�tenim poduzetničkim nekretninama iz


stavka 1. ovog članka smatraju se nekretnine u kojima sene obavlja djelatnost godinu dana.

Članak 21.Obveznik poreza na neiskori�tene poduzetničke

nekretnine je pravna ili fizička osoba, vlasnik nekretninekoja se nalazi na području Općine Sveti Kri� Začretje.

Članak 22.Osnovica poreza na neiskori�tene poduzetničke

nekretnine je korisna povr�ina neiskori�tene nekretnineizra�ena u četvornim metrima.

Članak 23.Porez na neiskori�tene poduzetničke nekretnine

plaća se 7,50 kuna po m2 korisne povr�ine neiskori�tenepoduzetničke nekretnine godi�nje, u roku 15 dana od danaprimitka rje�enja.

Članak 24.Porez na neiskori�tene poduzetničke nekretnine ne

plaća se na:1. na nekretnine koje su privremeno povjerene na

upravljanje Općine Sveti Kri� Začretje2. na nekretnine koje imaju svojstvo kulturnog

dobra prema Zakonu o za�titi i očuvanju kulturnih dobara3. na nekretnine koje su pretrpjele �tetu od

elementarnih nepogoda (po�ar, poplava, potres i drugo)

Članak 25.Obveznici poreza na neiskori�tene poduzetničke

nekretnine du�ni su podatke za razrez poreza dostaviti uMinistarstvo financija, Porezna uprava, Područni uredKrapina, Ispostava Zabok do 31. o�ujka tekuće godine zakoju se vr�i razrez poreza. Podaci u prijavi trebajusadr�avati podatke: lokacija nekretnine, korisna povr�inau m2 i datum od kada se ne koristi.

VII POREZ NA NEIZGRAĐENO GRAĐEVNOZEMLJI�TE

Članak 26.Porez na neizgrađeno građevno zemlji�te plaćaju

fizičke i pravne osobe koji su vlasnici neizgrađenoggrađevnog zemlji�ta.

Pod neizgrađenim građevnim zemlji�tem smatra sezemlji�te koje se nalazi unutar granica građevnog područjanaselja na kojem se u skladu s prostornim planom mogugraditi građevine za stambene, poslovne i druge namjene,a za koje je izvr�ena promjena namjene iz poljoprivrednogu građevno zemlji�te i na kojima nije izgrađena nikakvagrađevina.

Neizgrađenim građevnim zemlji�tem smatra se izemlji�te na kojem postoji privremena građevina za čijuizgradnju nije potrebno odobrenje za gradnju kao izemlji�te na kojem se nalaze ostaci nekada�nje građevine.

Članak 27.Porez na neizgrađeno građevno zemlji�te plaća se

po zonama kako slijedi:I ZONA u Svetom Kri�u Začretju koja obuhvaća sljedeće

ulice:Trg hrvatske kraljice Jelene,I. K. Sakcinskog, Ulica K. �.Gjalskog, Ulica Ivana Krizmanića, Ulica Mirka Bakli�e,Kolodvorska ulica, Labudovac, Ulica Matije Gupca, Aleja l.Vukelića, Ulica M. J. Zagorke, Ulica Milke Kos, Trg JulijeLambergera, �etali�te Oscara Wolfa. 2,00 kn/m2II ZONAu koja Svetom Kri�u Začretju obuhvaća sljedeće ulice:Zagorska ulica, Ulica Antuna Polan�čaka, Ulica Ljudevita Gaja,Ulica obitelji Keglević, dio Ulice M. J. Zagorke od kbr. 81 do kbr. 107 i Ribnjak te obuhvaća sljedeća naselja: Mirkovec,Brezovo, Ciglenica Zagorska, Galovec, Donja Pačetina,Pustodol Začretski, �valjkovec, �trucljevo, Zleć, Zavr�jeZačretsko, Klupci - naselje Horvati od kbr. 71 do kbr. 84,Dukovec od kbr. 15 do kbr. 63, Vrankovec. 1,5 kn/m2III ZONAKoja obuhvaća sljedeća naselja: Kozjak Začretski, KomorZačretski, Kotarice, Temovec, Sekiri�će, Mirkovec - naseljeHabusi od kbr. 46 do kbr. 52, naselje Tustići od kbr. 24 do kbr.27 Dru�inec Zvonko kbr. 24, Mihovilić Ivan, kbr. 25, DleskIvan, kbr. 26 i Dru�inec Barbara, kbr. 27, (radi duplih brojevaispisali smo poimenično domaćinstva), Dukovec - naseljeTumpi, od kbr. 1 do kbr. 14, naselje Zubići, Dragčevići, od kbr.64 do kbr. 82. 1,00 kn/m2IV ZONAKoja obuhvaća sljedeća naselja: Klupci, Komor Začretski:naselja - Mate�ići, Kokovići i �krljebači, od kbr. 1 do kbr. 21,Jačemenici - Vidovići od kbr. 35 do kbr. 40, Ivankovići, Erdeljiod kbr. 73 do kbr. 78, naselje Mi�aki od kbr. 44 do kbr. 52,Sekiri�će: naselje Senti, Belanovići, Kosi, Grabu�ići, Jurini odkbr. 89 do kbr. 102, Vrankovec: naselje Petrači - Bi�kupi odkbr. 22 do kbr. 34, naselje Ptičari, Ki�aki i Kosi od kbr. 46 dokbr. 53, �trucljevo: naselje Jančeci od kbr. 99 do kbr. 103.

0,50 kn/m2Općinsko poglavarstvo mo�e, temeljem uvida na

terenu, pojedina rubna naselja prekategorizirati u u vi�uili ni�u zonu.

Članak 28.Obveznici poreza na neizgrađeno građevno

zemnlji�te moraju Ministarstvu financija, Poreznoj upravi,Područnom uredu Krapina, Ispostava Zabok dostavitipodatke o mjestu i veličini neizgrađenog građevnogzemlji�ta do 31. o�ujka godine za koju se utvrđuje ovajporez.

Porez na neizgrađeno građevno zemlji�te utvrđujePorezna uprava Zabok, a plaća se u roku od 15 dana oddostave rje�enja o razrezu ovog poreza.

VIII POREZ NA TVRTKU ILI NAZIV

Članak 29.Porez na tvrtku plaćaju pravne i fizičke osobe koje

su obveznici poreza na dobit ili poreza na dohodak iregistrirani su za obavljanje te djelatnosti.

Osobe iz stavka 1. ovog članka koje u svojemsastavu imaju poslovne jedinice (prodavaonice), pogone,radionice, prodajna mjesta obveznici su poreza na tvrtkuza svaku poslovnu jedinicu.


Obveznici poreza na tvrtku čije je sjedi�te izvanOpćine Sveti Kri� Začretje, a na području iste imaju vi�eposlovnih jedinica za prvu poslovnu jedinicu plaćaju puniiznos poreza, a za svaku narednu 50%.

Članak 30.Obveznici poreza na tvrtku koji ne obavljaju

djelatnost u tekućoj godini ne plaćaju porez na tvrtku zatu godinu.

Kao dokaz da ne obavljaju djelatnost du�ni sudostaviti portvrdu nadle�ne porezne uprave da nisuobveznici poreza na dobit, odnosno poreza na dohodak.

Obveznici poreza na tvrtku ili naziv koji počinjuobavljati djelatnosti u tijeku godine plaćaju porez na tvrtkusrazmjerno broju mjeseci poslovanja u godini za koju serazrezuje porez.

Članak 31.Pod tvrtkom ili nazivom u smislu ove Odluke smatra

se ime pravne i fizičke osobe pod kojim poduzeće iliobrtnička radnja posluje, a koja je istaknuta na sjedi�tu.

Članak 32.Porez iz stavka 1. ovog članka plaća se u godi�njem

iznosu1. ZA PRAVNE OSOBE- do 5 zaposlenih 400,00 KN- do 20 zaposlenih 600,00 KN- do 50 zaposlenih 800,00 KN- do 100 zaposlenih 1.200,00 KN- preko 100 zaposlenih 2.000,00 KN2. ZA FIZIČKE OSOBE- do 5 zaposlenih 200,00 KN- do 20 zaposlenih 600,00 KN- do 50 zaposlenih 800,00 KN- do 100 zaposlenih 1.200,00 KN- preko 100 zaposlenih 2.000,00KN

Članak 33.Poduzetnici - početnici vlasnici tvrtke sa sjedi�tem

na području Općine Sveti Kri�Začretje oslobađaju se obveze plaćanja poreza na

naziv tvrtke za vremensko razdoblje u trajanju od dvijegodine, računajući od dana početka djelovanja tvrtke.

Poduzetnici - početnici, vlasnici tvrtke sa sjedi�temizvan područja Općine Sveti

Kri� Začretje koji ula�u financijska sredstva uizgradnju proizvodnog ili uslu�nog objekta na područjuOpćine, oslobađaju se obveze plaćanja poreza na nazivtvrtke, za vremensko razdoblje od dvije godine, računajućiod dana početka djelovanja njihovog gospodarskogobjekta na području Općine Sveti Kri� Začretje.

Članak 34.Porez na tvrtku ne plaćju ustanove koje su u

vlasni�tvu Općine ili se financiraju iz proračuna Općine

Članak 35.Porez na tvrtku ili naziv plaća se u roku od 15 dana

od dana dostave rje�enja kojim je porez na tvrtku ili naziv

utvrđen.

Članak 36.Obveznik poreza na tvrtku ili naziv du�an je

promjenu imena ili naziva tvrtke i svaku drugu promjenu�to utječe na visinu poreza prijaviti Ministarstvu financija,Porezna uprava, Područni ured Krapina, Ispostava Zabok.roku od 15 dana od upisa u registar trgovačkog suda iliobrtni registar.

IX POREZ NA KORI�TENJE JAVNIHPOVR�INA

Članak 37.Porez na kori�tenje javnih povr�ina plaćaju pravne

i fizičke osobe koje koriste općinske javne povr�ine zaobavljanje sezonske privremene ili povremenepoduzetničke djelatnosti.

Pod javnom povr�inom u smislu stavka 1. ovogčlanka smatraju se zemlji�ta unutar građevinskog područjakoja su u skladu s prostornim planom namjenjena općojuporabi, kao ulice trgovi, parkovi, igrali�ta i drugeprometne i zelene povr�ine.

Članak 38.Porez na kori�tenje javnih povr�ina plaća fizička

ili pravna osoba kojoj je Općinsko poglavarstvo odobrilozauzimanje javnih povr�ina ispred zgrada i kori�tenjeslobodnih povr�ina za privremenu upotrebu u Općini SvetiKri� Začretje.

Članak 39.Za zauzimanje javnih povr�ina ispred zgrada, te za

kori�tenje ostalih slobodnih prostora plaća se porez nasvaki četvorni metar prostora, koji se zauzima, odnosnokoristi.

1. Ispred zgrada na Trgu hrvatske kraljice Jeleneplaća se porez u iznosu od 11,00 kn/m2 mjesečno.

2. Na ostalim javnim povr�inama plaća se porez uiznosu od 2,00 kn/m2 mjesečno.

Iznimno od stavka 2. ovog članka za vrijememanifestacije �Tjedan kulture, zabave i �porta� porez nakori�tenje javnih povr�ina iznosi:

1. Ispred zgrada na Trgu hrvatske kraljice Jeleneplaća se porez u iznosu od 7 kn/m2 dnevno

2. Na ostalim javnim povr�inama plaća se porez uiznosu od 2 kn/m2 dnevno.

Obračun i naplata poreza iz stavka 2. i 3. ovogčlanka vr�i se mjesečno.

Članak 40.Ukoliko pravna ili fizička osoba započne ili nastavi

koristiti javnu povr�inu, samovoljno bez dozvolenadle�nog tijela plaća se trostruki iznos poreza propisanovom Odlukom.

Obračun poreza iz prethodnog stavka vr�i se natemelju prijave nadle�nog općinskog tijela, tijelunadle�nom za razrez poreza.

Članak 41.Rje�enje o razrezu poreza na kori�tenje javnih


povr�ina donosi se na temelju dozvole za zauzimanje,odnosno kori�tenje javne povr�ine od strane Jedinstvenogupravnog odjela Sveti Kri� Začretje.

Članak 42.Porez na kori�tenje javnih povr�ina plaća se u roku

od 15 dana od dana dostave rje�enja o razrezu tog poreza.X OBRAČUN I NAPLATA POREZA

Članak 43.Razrez poreza te nadzor nad obračunavanjem i

plaćanjem općinskih poreza obavlja Porezna upravaZabok.

Kad obveznik poreza porez ne plati u roku, porezse prisilno naplaćuje po odredbama Općeg poreznogzakona.

XI KAZNENE ODREDBE

Članak 44.Na povrede odredbi ove Odluke kojima se propisuje

obveza dostavljanja podataka potrebnih za utvrđivanjeopćinskih poreza od strane poreznih obveznikaneposredno se primjnejuju kaznene odredbe članka 89. ičlanka 91. Zakona o financiranju jedinica lokalne ipodručne (regionalne) samouprave.

XII ZAVR�NE ODREDBE


Odluka o lokalnim porezima Općine Sveti Kri� Začretje(�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske �upanije� br. 7/94, 15/97, 7/95, 6/98).

Članak 46.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana nakon

objave u �Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske�upanije�, a primjenjuje se od 01.01.2002. godine.KLASA: 410-01/01-01/05URBROJ: 2197/04-01-01-4Sveti Kri� Začretje, 21. prosinac 2001.



Na temelju stavka 3. članka 23. Zakona okounalnom gospodarstvu (NN br. 36/95, 10/97, 128/99,57/00, 129/00 i 59/01) te članka 13. Statuta Općine SvetiKri� Začretje (�Slu�beni glasnik Krapinsko-zagorske�upanije� br. 10a/01) Općinsko vijeće Sveti Kri� Začretjena 9. sjednici odr�anoj 21. prosinca 2001. donijelo je:

O D L U K UO KOMUNALNOM DOPRINOSUOPĆINE SVETI KRI� ZAČRETJE

I OPĆE ODREDBE

Članak 1.Ovom Odlukom određuju se uvjeti i način

utvrđivanja visine komunalnog doprinosa te visinakomunalnog doprinosa na području Općine Sveti Kri�Začretje, a osobito:

- područja zona za plaćanje komunalnog doprinosau Općini Sveti Kri� Začretje,

- jedinična vrijednost komunalnog doprinosautvrđena po m3 građevine, za pojedine zone,

- načini i rokovi plaćanja komunalnog doprinosa,- opći uvjeti i razlozi zbog kojih se u pojedinačnim

slučajevima mo�e odobriti djelomično ili potpunooslobađanje od plaćanja komunalnog doprinosa,

- izvori sredstava iz kojih će se namiriti iznos zaslučaj potpunog ili djelomičnog oslobađanja odkomunalnog doprinosa.

Članak 2.Komunalni doprinos je prihod proračuna Općine

Sveti Kri� Začretje, a slu�i za financiranje gradnjeobjekata i uređaja komunalne infrastrukture i to: javnihpovr�ina, nerazvrstanih cesta, nogostupa, ulica, groblja ijavne rasvjete.

Komunalni doprinos plaća vlasnik građevne česticena kojoj se gradi ili rekonstruira građevina, odnosnoinvestitor.

II ZONE ZA PLAĆANJE KOMUNALNOGDOPRINOSA

Članak 3.U Općini Sveti Kri� Začretje utvrđuju se zone za

plaćanje komunalnog doprinosa kako slijedi:I A ZONA Trg hrvatske kraljice JeleneI ZONA u Svetom Kri�u Začretju obuhvaća sljedeće

ulice: I. K. Sakcinskog, Ulica K. �. Gjalskog, Ulica IvanaKrizmanića, Ulica Mirka Bakli�e, Kolodvorska ulica,Labudovac, Ulica Matije Gupca, Aleja l. Vukelića, UlicaM. J. Zagorke, Ulica Milke Kos, Trg Julije Lambergera,�etali�te Oscara Wolfa.

II ZONAu Svetom Kri�u Začretju obuhvaća sljedeće ulice:Zagorska ulica, Ulica Antuna Polan�čaka, Ulica

Ljudevita Gaja, Ulica obitelji Keglević, dio Ulice M. J.Zagorke od kbr. 81 do kbr. 107 i Ribnjak

obuhvaća sljedeća naselja: Mirkovec, Brezovo,Ciglenica Zagorska, Galovec, Donja Pačetina, PustodolZačretski, �valjkovec, �trucljevo, Zleć, Zavr�je Začretsko,Klupci - naselje Horvati od kbr. 71 do kbr. 84, Dukovecod kbr. 15 do kbr. 63, Vrankovec.

III ZONAobuhvaća sljedeća naselja: Kozjak Začretski,

Komor Začretski, Kotarice, Temovec, Sekiri�će, Mirkovec- naselje Habusi od kbr. 46 do kbr. 52, naselje Tustići odkbr. 24 do kbr. 27 Dru�inec Zvonko kbr. 24, MihovilićIvan, kbr. 25, Dlesk Ivan, kbr. 26 i Dru�inec Barbara, kbr.27, (radi duplih brojeva ispisali smo poimeničnodomaćinstva), Dukovec - naselje Tumpi, od kbr. 1 do kbr.14, naselje Zubići, Dragčevići, od kbr. 64 do kbr. 82.

IV ZONAobuhvaća sljedeća naselja: Klupci, Komor

Začretski: naselja - Mate�ići, Kokovići i �krljebači, odkbr. 1 do kbr. 21, Jačemenici - Vidovići od kbr. 35 do kbr.


ili po slu�benoj du�nosti.Rje�enje iz stavka 1. ovog članka sadr�i: iznos

sredstava komunalnog doprinosa koji je obveznik du�anplatiti, način i rokove plaćanja komunalnog doprinosa zagrađevinu koja se gradi, popis i rok izgradnje objekata iuređaja komunalne infrastrukture, te obvezu povratasredstava ako Općina Sveti Kri� Začretje ne izvr�i svojuobvezu.

Obveza plaćanja komunalnog doprinosa po rje�enjuiz stavka 1. ovog članka počinje teći od dana konačnostiakta na temelju kojeg se mo�e graditi.

Izvr�no rje�enje o komunalnom doprinosu izvr�avaJedinstveni upravni odjel Sveti Kri� Začretje u postupkui na način određen propisima o prisilnoj naplati poreza nadohodak, odnosno dobit.

Protiv rje�enja iz stavka 1. ovog članka mo�e seizjaviti �alba upravnom tijelu �upanije nadle�nom zaposlove komunalnog gospodarstva.

Članak 8.Komunalni doprinos plaća se u korist proračuna

Općine Sveti Kri� Začretje, u toku od 15 dana odpravomoćnosti rje�enja o komunalnom doprinosu.

Izuzetno od stavka 1. ovog članka, na posebanzahtjev investitora - obveznika komunalnog doprinosa,rje�enjem će se odobriti plaćanje komunalnog doprinosau obrocima, najvi�e u roku od 6 mjeseci po 3 dvomjesečnaobroka dana od pravomoćnosti rje�enja o komunalnomdoprinosu uz uvjet da prvi obrok ne mo�e biti manji od30 % ukupne obveze plaćanja komunalnog doprinosa.

Na dospjele, a neplaćene obroke obračunava sezakonska zatezna kamata koja se plaća za neplaćene javneprihode.

Utvrđena obveza komunalnog doprinosa i pojedinihneplaćenih obroka uskladit će se u slučaju izmjene kuneu odnosu na EURO za vi�e od 5 % prema srednjem tečajuNBH na dan dono�enja rje�enja o komunalnom doprinosu.

V UVJETI I RAZLOZI ZA OSLOBAĐANJE ODPLAĆANJA KOMUNALNOG DOPRINOSA

Članak 9.Općina Sveti Kri� Začretje kao investitor izgradnje

ne podlije�e obvezi plaćanja komunalnog doprinosa.Općinsko vijeće Sveti Kri� Začretje mo�e, na

tra�enje investora, odobriti u potpunosti ili djelomičnooslobađanje obveze plaćanja komunalnog dprinosa akoje investitor ustanova ili pravna osoba u potpunom ilivećinskom vlasni�tvu Općine Sveti Kri� Začretje ili se ucjelosti financira iz proračuna Općine Sveti Kri� Začretje,kada grade objekte koji slu�e za obavljanje redovnedjelatnosti i objekte i uređaje komunalne infrastrukture.

Općinsko vijeće Sveti Kri� Začretje mo�e natra�enje investitora odobriti potpuno ili djelomičnooslobađanje obveze plaćanja komunalnog doprinosainvestitore koji grade građevine od posebnog interesa zarazvitak i gospodarski napredak Općine Sveti Kri�Začretje.

Članak 10.

40, Ivankovići, Erdelji od kbr. 73 do kbr. 78, naseljeMi�aki od kbr. 44 do kbr. 52, Sekiri�će: naselje Senti,Belanovići, Kosi, Grabu�ići, Jurini od kbr. 89 do kbr. 102,Vrankovec: naselje Petrači - Bi�kupi od kbr. 22 do kbr.34, naselje Ptičari, Ki�aki i Kosi od kbr. 46 do kbr. 53,�trucljevo: naselje Jančeci od kbr. 99 do kbr. 103.

Općinsko poglavarstvo mo�e, temeljem uvida naterenu, pojedina rubna naselja prekategorizirati u vi�uili ni�u zonu.

III JEDINIČNA VRIJEDNOST KOMUNALNOGDOPRINOSA

Članak 4.Jedinična vrijednost komunalnog doprinosa za

obračun po m3 građevine koja se gradi određuje se zapojedine zone u Općini Sveti Kri� Začretje kako slijedi:

- za I A ZONU u iznosu od 6,00 kn/m3- za I ZONU u iznosu od 5,00 kn/m3- za II ZONU u iznosu od 4,00 kn/m3- za III ZONU u iznosu od 3,00 kn/m3- za IV ZONU u iznosu od 2,00 kn/m3

Članak 5.Komunalni doprinos obraćunava se u skladu s

obujmom, odnosno po m3 (prostornom metru) građevinekoja se gradi na građevnoj čestici, a kod građevine kojase uklanja zbog gradnje nove građevine ili kada sepostojeća građevina dograđuje ili nadograđuje, komunalnidoprinos obračunava se na razliku u obujmu u odnosu naprija�nju građevinu.

Iznimno od stavka 1. ovog članka, za otvornebazene, otvorena igrali�ta i druge otvorene građevinekomunalni doprinos se određuje po m2 (metru četvornom)tlocrtne povr�ine odnosno građevine, pri čemu je jediničnavrijednost komunalnog doprinosa po m2 jednakajediničnoj vrijednosti komunalnog doprinosa za obračunobujma, tj. jediničnoj vrijednosti koja se plaća po m3građevine u toj zoni, u smislu članka 4. ove Odluke.

Članak 6.Obujam građevine za obračun komunalnog

doprinosa utvrđuje se sukladno va�ećem Pravilniku onačinu utvrđivanja obujma građevine za obračunkomunalnog doprinosa (NN br. 23/00), a prema podacimaiz projektne dokumentacije na osnovi koje tijelo dr�avneuprave donosi akt na temelju kojeg se mo�e graditi.

Tijelo dr�avne uprave koje donosi akt na temeljukojeg se mo�e graditi, du�no je u roku od 8 dana od danapodno�enja zahtjeva za izdavanje tog akta, dostavitiJedinstvenom upravnom odjelu Sveti Kri� Začretjeprojektnu dokumentaciju, radi utvrđivanja podataka zaobračun i dono�enje rje�enja o komunalnom doprinosu.

IV NAČIN I ROKOVI PLAĆANJAKOMUNALNOG DOPRINOSA

Članak 7.Rje�enje o komunalnom doprinosu donosi

Jedinstveni upravni odjel Sveti Kri� Začretje na temeljuove Odluke, u postupku pokrenutom po zahtjevu stranke


Sukladno Zakonu o pravima hrvatskih branitelja izDomovinskog rata i članova njihovih obitelji (NN br. 108/96, 23/01), oslobođeni su od plaćanja komunalnogdoprinosa investitori izgradnje stambenih objekata kojigrade za potrebe stambenog zbrinjavanja navedenihkategorija, a koji nemaju rije�eno stambeno pitanje.

Osoba iz navedenih kategorija, koja nema rije�enostambeno pitanje, oslobođena je od plaćanja komunalnogdoprinosa, u slučaju da je investitor izgradnje obiteljskogstambenog objekta radi svog stambenog zbrinjavanja.

Članak 11.Obveznik plaćanja komunalnog doprinosa iz članka

2. ove Odluke, mo�e uz suglasnost Općinskogpoglavarstva Sveti Kri� Začretje, sam snositi tro�kovegradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture zanerazvrstane ceste, te da mu se ti tro�kovi priznaju u iznoskomunalnog doprinosa, pod uvjetima utvrđenim pisanimugovorom sa Općinom Sveti Kri� Začretje.

Članak 12.Općina Sveti Kri� Začretje mo�e na zahtjev vlasnika

građevne čestice i građevina u cilju pobolj�anja kvalitete�ivljenja na pojedinim područjima Općine organiziratigrađenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture kojinisu utvrđeni Programom gradnje, ako je građenje tihobjekata i uređaja u skladu sa postavkama dokumenataprostornog uređenja i ako vlasnici građevne čestice igrađevine, odnosno ivestitori prihvate Ugovorom platitistvarne tro�kove građenja.

U slučaju da su stvarni tro�kovi manji odkomunalnog doprinosa kojeg bi vlasnici građevne česticei građevine trebali platiti, du�ni su platiti razliku do iznosau visini komunalng doprinosa. Visina komunalnogdoprinosa u tom slučaju utvrđuje se na temelju podatakaiz projektne dokumentacije na osnovi koje je izdan akt zagrađenje.

Ugovor o međusobnim odnosima u izgradnjikomunalne infrastrukture zamjenjuje rje�enje okomunalnom doprinosu.

U slučaju izgradnje građevine većeg obujma odobujma utvrđenog rje�enjem o komunalnom doprinosu,investitor je du�an platiti razliku komunalnog doprinosa.

Članak 13.Izvori sredstava iz kojih će se namiriti iznos za slučaj

potpunog ili djelomičnog oslobađanja od plaćanjakomunalnog doprinosa su porezni prihodi.

VI ZAVR�NE ODREDBE

Članak 14.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana

objave u �Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske�upanije�.KLASA: 363-01/01-01/37URBROJ: 2197/04-01-01-4Sveti Kri� Začretje, 21. prosinac 2001.



OPĆINA VELIKO TRGOVI�ĆE

Na temelju članka 8. i članka 35.t.1. Zakona olokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (�Narodnenovine br. 33/01), Općinsko vijeće općine VelikoTrgovi�će na 8. sjednici odr�anoj 14. prosinca 2001.godine donijelo je

S T A T U TOPĆINE VELIKO TRGOVI�ĆE

I OPĆA ODREDBAČlanak 1.

Ovim Statutom se uređuje status, područje i graniceopćine Veliko Trgovi�će, samoupravni djelokrug,obilje�ja, pečati i Dan Općine, javna priznanja, ustrojstvo,ovlasti i način rada tijela Općine, financiranje i imovina,oblici konzultiranja građana, neposredno sudjelovanjegrađana u odlučivanju, način obavljanja poslova, mjesnasamouprava, ustrojstvo i rad javnih slu�bi, oblici suradnjes drugim jedinicama lokalne i područne (regionalne)samouprave te druga pitanja od va�nosti za ostvarivanjeprava i obveza općine Veliko Trgovi�će.

II STATUS, PODRUČJE I GRANICE OPĆINEČlanak 2.

Općina Veliko Trgovi�će ( u daljnjem tekstu:Općina) je jedinica lokalne samouprave na područjuutvrđenom Zakonom o područjima �upanija, gradova iopćina u Republici Hrvatskoj.

Naziv općine je: OPĆINA VELIKO TRGOVI�ĆESjedi�te Općine je u Velikom Trgovi�ću, Trg Stje-

pana Tuđmana 2.Općina je pravna osoba.

Članak 3.

Općina obuhvaća područja petnaest naselja:Bezavina, Domahovo - Zelengaj, Dru�ilovec, Dubrovčan,Jezero Klanječko, Jal�je, Mrzlo Polje, Po�arkovec,Ravnice, Strmec, Turni�će Klanječko, Veliko Trgovi�će,Vi�ovlje, Velika Erpenja i Vilanci.

Članak 4.

Granice područja Općine idu katastarskimgranicama rubnih naselja koja se nalaze unutar područja.

Granice Općine mogu se mijenjati na način i popostupku propisanim Zakonom.

III SAMOUPRAVNI DJELOKRUG OPĆINEČlanak 5.

1. raspola�e, upravlja i koristi imovinu u vlasni�tvuOpćine,

2. vodi brigu o potrebama i interesima stanovnikau oblasti pred�kolskog uzrasta, odgoja i

osnovnog obrazovanja, primarne zdravstveneza�tite, socijalne skrbi, kulture, tjelesne kulture

i �porta,3. osigurava uvjete za utvrđivanje politike

gospodarenja prostorom i unapređenje i za�titu prirodnogokoli�a (prostorno i urbanističko planiranje),


4. obavlja poslove u vezi s poticanjempoduzetničkih aktivnosti i kori�tenja prostora u vlasni�tvu

Općine,5. osigurava uvjete za razvitak komunalnih

djelatnosti,6. vodi brigu o uređenju naselja, kvaliteti stanovanja

i komunalnim objektima,7. organizira obavljanje komunalnih i drugih

djelatnosti,8. osniva pravne osobe radi ostvarivanja

gospodarskih, dru�tvenih, komunalnih, socijalnih i drugih interesa i potreba stanovni�tva,9. obavlja razrez i naplatu prihoda koji pripadaju

Općini,10.promiče očuvanje prirodne ba�tine, povijesnog,

kulturnog i graditeljskog nasljeđa,11.osigurava uvjete za protupo�arnu i civilnu

za�titu,12.osigurava uvjete za za�titu potro�ača,13.donosi proračun Općine,14.obavlja poslove radi očuvanja komunalnog reda,15.obavlja i druge poslove koji su u neposrednoj

vezi s interesima Općine za njezin gospodarski,dru�tveni i socijalni napredak.

Članak 6.Općinsko vijeće mo�e odlučiti da se pojedini

poslovi iz samoupravnog djelokruga Općine iz članka 5.ovog Statuta prenesu na Krapinsko - zagorsku �upanijuili na mjesni odbor na području Općine, ako ocijeni da jeto učinkovitije.

Općinsko vijeće mo�e tra�iti od Krapinsko -zagorske �upanije da se pojedini poslovi iz njezinasamoupravna djelokruga povjere Općini, ako je Općinasposobna osigurati dovoljno financijskih sredstava zanjihovo obavljanje.

IV OBILJE�JA, PEČAT I DAN OPĆINE

Članak 7.Općina ima grb i zastavu.Grb Općine ima oblik jednostavnog �tita

obrubljenog crvenom linijom. Dvije srebrne grede,vodoravna na vrhu �tita i vertikalna koja dijeli �tit na dvajednaka dijela, čine slovo T.

Zastava Općine je pravokutnog oblika, omjerastranica 8:13 (okomito i vodoravno). Polje je podijeljenona dva jednaka dijela od kojih je bijelo iznad plavog(omjer polja je 4:13).

Članak 8.Grb i zastava koriste se na način kojim se ističe

tradicija i dostojanstvo Općine.O načinu isticanja i uporabe grba i zastave Općine,

Općinsko vijeće donosi posebnu odluku.

Članak 9.Općina ima pečat.Upravna tijela općine mogu imati posebne pečate.

Opis pečata iz stavka 1. i 2. ovog članka, način njihove

uporabe i čuvanja uređuje se posebnom odlukom kojudonosi Općinsko poglavarstvo.

Članak 10.U Općini se svečano obilje�ava 14. svibanj kao Dan

općine. Javna priznanja dodjeljuju se na Dan općine.V JAVNA PRIZNANJA OPĆINE

Članak 11.Javna priznanja Općine su:a) Nagrada za �ivotno djelo općine Veliko

Trgovi�će,b) Nagrada općine Veliko Trgovi�ćec) Plaketa općine Veliko Trgovi�ćed) Grb općine Veliko Trgovi�će

Članak 12.Nagrada za �ivotno djelo općine Veliko Trgovi�će

dodjeljuje se fizičkim osobama za osobite uspjehe urazvoju dru�tvenih odnosa i unapređenju znanosti,obrazovanja, gospodarstva, kulture, tjelesne kulture,zdravstva, socijalne skrbi i drugih djelatnosti, posebnoznačajnih za Općinu, kada se ocijeni da je određena osobasve svoje objektivne mogućnosti utkala u dotično djelo iu tome postigla neponovljiv rezultat u dotičnom području.

Članak 13.Nagrada Općine Veliko Trgovi�će dodjeljuje se

fizičkim i pravnim osobama, za osobite uspjehe u razvojudru�tvenih odnosa i unapređenju djelatnosti iz članka 12.ovog Statuta, od posebnog značaja za Općinu.

Članak 14.Plaketa Općine Veliko Trgovi�će dodjeljuje se

fizičkim i pravnim osobama, za uspjehe postignute urazvoju dru�tvenih odnosa i unapređenju djelatnosti izčl.12 ovog Statuta značajne za Općinu.

Članak 15.Grb Općine Veliko Trgovi�će dodjeljuje se

građanima Općine, ostalim građanima RepublikeHrvatske, te građanima drugih zemalja za zasluge za općirazvoj demokracije i napredak čovječanstva.

Članak 16.Općinsko vijeće Općine mo�e pojedinu osobu

proglasiti počasnim građaninom, naročito ako je svojimradom, znanstvenim ili političkim djelovanjem značajnopridonijela napretku i ugledu Općine, ostvarivanju irazvoju demokracije u Republici Hrvatskoj ili svijetu, mirau svijetu i napretku čovječanstva.

Poča�ću se ne stječu posebna prava odnosnoobveze. Počast se mo�e opozvati ako se počastvovanipoka�e nedostojnim počasti.

Počasnim građaninom Općine ne mo�e se proglasitiosoba koja ima prebivali�te na području Općine.

Članak 17.O sadr�aju, izgledu i obliku te postupku i tijelima

koja provode postupak i dodjelu javnih priznanja odlučuje


Općinsko vijeće posebnom odlukom.Osim javnih priznanja u smislu članka 11. ovog

Statuta, za pojedine prigode Općinsko vijeće ili Općinskopoglavarstvo mogu ustanoviti i dodijeliti i druga priznanja.

VI USTROJSTVO, OVLASTI I NAČIN RADATJELA OPĆINE

Članak 18.Tijela Općine su:1. Općinsko vijeće2. Općinski načelnik3. Općinsko poglavarstvo

Članak 19.Ovlasti i obveze koje proizlaze iz samoupravnog

djelokruga Općine podijeljene su između Općinskogvijeća, Općinskog poglavarstva i načelnika Općine.

Ako zakonom ili drugim propisom nije jasnoodređeno koje je tijelo nadle�no za obavljanje poslova izsamoupravnog djelokruga Općine, poslovi koje se odnosena uređivanje odnosa legislativne naravi u nadle�nosti suOpćinskog vijeća, a poslovi izvr�ne naravi u nadle�nostisu Općinskog poglavarstva.

Ako se po naravi posla ne mo�e utvrditi nadle�nostprema stavku 2. ovoga članka, nadle�no je Općinskovijeće.

Nadle�nost tijela za obavljanje poslova, utvrđenazakonom ili drugim propisom, ne mo�e se prenositi nadrugo tijelo odnosno drugu fizičku ili pravnu osobu akozakonom nije drugačije određeno.

1. Općinsko vijeće

Članak 20.Općinsko vijeće je predstavničko tijelo građana

Općine i tijelo lokalne samouprave, koje donosi akt uokviru djelokruga Općine, te obavlja druge poslove uskladu sa zakonom i ovim Statutom.

Članak 21.Općinsko vijeće:1. donosi Statut Općine,2. donosi odluke i opće akte kojima uređuje pitanja

iz samoupravnog djelokurga Općine,3. bira i razrje�uje načelnika i njegove zamjenike

te članove Općinskog poglavarstva,4. osniva i bira članove radnih tijela Općinskog

vijeća, te imenuje i razrje�uje druge osobe određenezakonom, drugim propisima i ovim Statutom,

5. uređuje ustrojstvo i djelokrug općinskih tijela,6. osniva javne ustanove i druge pravne osobe za

obavljanje gospodarskih, dru�tvenih, komunalnih idrugih djelatnosti od interesa za Općinu, te odlučuje onjihovim statusnim promjenama i preoblikovanjima uskladu sa zakonom,

7. donosi proračun, odluku o izvr�avanju proračunai godi�nji obračun proračuna,

8. donosi programe javnih potreba,9. donosi poslovnik Općinskog vijeća,10. odlučuje o povjerenju ili nepovjerenju

općinskom načelniku, pojedinim članovima Općinskogpoglavarstva ili Poglavarstvu u cijelosti,

11. odlučuje o zajedničkom obavljanju poslova izsamoupravnog djelokruga s drugim jedinicama lokalnesamouprave,

12. odlučuje o davanju koncesija,13. određuje predstavnike Općine u skup�tinama

dru�tava u kojima Općina ima svoj udjel,14. obavlja i druge poslove koji su zakonom ili

drugim propisom stavljeni u djelokrug Općinskog vijeća.

Članak 22.Općinsko vijeće ima 13 članova (vijećnika).

Članak 23.Općinsko vijeće ima predsjednika i dva

potpredsjednika koji se biraju većinom glasova svihčlanova Općinskog vijeća.

Prijedlog za izbor predsjednika i potpredsjednikamo�e dati Odbor za izbor i imenovanja kao i najmanjetrećina članova Općinskog vijeća .Prijedlog za razrje�enjepredsjednika i potpredsjednika mo�e dati najmanje trećinačlanova Općinskog vijeća.

Predsjednik Općinskog vijeća saziva sjednice popotrebi, a najmanje jedanput u tri mjeseca.

Predsjednik je du�an sazvati sjednicu Općinskogvijeća na obrazlo�eni zahtjev najmanje jedne trećinečlanova Općinskog vijeća u roku od 15 dana od primitkazahtjeva.

Ako predsjednik Općinskog vijeća ne sazovesjednicu u roku iz stavka 4. ovog članka, sjednicu ćesazvati Općinski načelnik, u daljnjem roku od 15 dana.

Članak 24.Mandat članova Općinskog vijeća izabranog na

redovnim izborima traje četiri godine.Mandat članova Općinskog vijeća izabranog na

prijevremenim izborima traje do isteka tekućeg mandataOpćinskog vijeća.

Članak 25.Članovi Općinskog vijeća nemaju obvezujući

mandat i nisu opozivi.Članu Općinskog vijeća, koji je za vrijeme trajanja

mandata prihvatio obna�anje du�nosti koja se premaodredbama zakona smatra nespojivom, za vrijemeobna�anja nespojive du�nosti mandat miruje, a za tovrijeme zamjenjuje ga zamjenik sukladno zakonu.Nastavak obna�anja du�nosti člana Općinskog vijeća natemelju prestanka imenovanja mandata mo�e se tra�itijedanput u tijeku trajanja mandata.

Vijećnik ne mo�e biti pozvan na odgovornost,pritvoren ili ka�njen za izra�eno mi�ljenje ili glasovanjeu Općinskom vijeću.

Članak 26.Član Općinskog vijeća du�nost obavlja počasno i

za to ne prima plaću.Član Općinskog vijeća ima pravo na naknadu

tro�kova u skladu s odlukom Općinskog vijeća.


Članak 27.

Predsjednik Općinskog vijeća:1. zastupa Vijeće,2. saziva sjednice Vijeća, predla�e dnevni red,

predsjedava sjednicama i potpisuje akte Vijeća,3. brine se o javnosti rada Vijeća,4. upućuje prijedloge ovla�tenih predlagatelja u

propisani postupak,5. brine se o postupku dono�enja odluka i općih

akata,6. usklađuje rad radnih tijela,7. potpisuje odluke i akte koje donosi Vijeće,8. brine o suradnji Vijeća s Općinskim poglavar-

stvom,9. obavlja i druge poslove određene zakonom i

poslovnikom Općinskog vijeća.Članak 28.

Potpredsjednik Općinskog vijeća zamjenjujepredsjednika Općinskog vijeća u slučaju njegovespriječenosti ili odsutnosti.

Općinsko vijeće izborom potpredsjednika odlučujeo prvom odnosno drugom potpredsjedniku Vijeća.

Predsjednik Općinskog vijeća odlučuje kojem ćepotpredsjedniku povjeriti obavljanje poslova iz svogdjelokruga.

Članak 29.

Članovi Općinskog vijeća imaju pravo:1. predlagati dono�enje općih i drugih akata i davati

amandmane na prijedloge općih akata,2. postavljati pitanja Općinskom poglavarstvu i

načelniku iz njihovog djelokruga rada,3. na naknadu tro�kova u skladu s odlukom

Općinskog vijeća.Članak 30.

Općinsko vijeće osniva stalne i povremene odborei druga radna tijela u svrhu pripreme odluka iz njegovadjelokruga. Sastav, broj članova, djelokrug i način radatijela iz stavka 1. ovog članka utvrđuju se poslovnikomili posebnom odlukom o osnivanju radnog tijela.

Članak 31.

Poslovnikom Općinskog vijeća podrobnije seuređuje način konstituiranja, sazivanja, rad i tijek sjednice,glasovanje i vođenje zapisnika kao i odr�avanje reda nasjednici Općinskog vijeća, prava i du�nosti predsjednikai potpredsjednika Vijeća te članova Vijeća.

Članak 32.

Općinski načelnik je nositelj izvr�ne vlasti u Općini.Općinski načelnik:1. zastupa Općinu,2. predsjednik je Općinskog poglavarstva,3. daje punomoć za zastupanje Općine u pojedinim

stvarima,4. ima pravo predlagati Općinskom vijeću

dono�enje općih i drugih akata,

5. podnosi Općinskom poglavarstvu prijedlogproračuna i odgovoran je za njegovo izvr�enje,

6. obavlja nadzor nad zakonito�ću rada slu�benikai namje�tenika Općine (daje im upute za rad i potpisujeakte ako za potpisivanje nisu ovla�teni slu�benici inamje�tenici),

7. provodi odluke Općinskog vijeća i odgovoran jeVijeću za njihovo provođenje,

8. ima pravo obustaviti od primjene opći aktOpćinskog vijeća ako ocijeni da je tim aktom povrijeđenzakon ili drugi propis, te zatra�iti od Općinskog vijeća dau roku od 15 dana ukloni uočene nedostatke. AkoOpćinsko vijeće to ne učini, načelnik je du�an u roku od8 dana o tome obavijestiti čelnika sredi�njeg tijela dr�avneuprave ovla�tenog za nadzor nad zakonito�ću rada tijelaOpćine,

9. odgovoran je sredi�njim tijelima dr�avne upraveza obavljanje poslova dr�avne uprave prenesenih unadle�nost Općine,

10.obavlja i druge poslove koji su mu stavljeni unadle�nost zakonom, drugim propisom, ovim Statutomili drugim općim aktom.

Članak 33.Općinski načelnik ima dva zamjenika koji se biraju

na prijedlog načelnika.Općinski načelnik određuje između zamjenika

načelnika prvog zamjenika koji ga zamjenjuje u slučajudu�e odsutnosti ili drugih razloga spriječenosti uobavljanju njegove du�nosti.

Zamjenik (zamjenici) općinskog načelnika natemelju pisanog ovla�tenja načelnika obavljaju posloveiz njegovog djelokruga i du�ni su se pridr�avati njegovihuputa. Općinskom načelniku ne prestaje odgovornost zaobavljanje poslova iz njegova djelokruga koje je povjeriozamjeniku.

Članak 34.Općinskog načelnika bira na vrijeme od četiri

godine Općinsko vijeće na prijedlog Odbora za izbor iimenovanja ili najmanje trećina članova Općinskog vijećana način i po postupku utvrđenom u Poslovniku o raduOpćinskog vijeća.

O povjerenju se ne mo�e raspravljati i glasovati prijenego protekne sedam dana od dana dostave prijedlogapredsjedniku Općinskog vijeća.

Rasprava i glasovanje o povjerenju mora se provestinajkasnije u roku od 30 dana od dana dostave prijedlogapredsjedniku Općinskog vijeća.

Zamjenik (zamjenici) općinskog načelnika birajuse na isti način i po istom postupku kao općinski načelnik.Na prijedlog najmanje trećine članova u Općinskom vijećumo�e se pokrenuti pitanje povjerenja općinskomnačelniku, njegovim zamjenicima, pojedinom članupoglavarstva ili poglavarstvu u cijelosti. Odluka onepovjerenju je prihvaćena ako je za nju glasovala većinasvih članova Općinskog vijeća.

3. Općinsko poglavarstvo


Članak 35.

Općinsko poglavarstvo Općine izvr�no je tijeloOpćine.

Općinsko poglavarstvo odgovorno je Općinskomvijeću za svoj rad i odluke koje donosi.

Općinsko poglavarstvo ima pet članova od kojihsu općinski načelnik i dva zamjenika po polo�aju članoviPoglavarstva. Ostale članove Poglavarstva bira Općinskovijeće na prijedlog predsjednika Poglavarstva. ČlanoviOpćinskog poglavarstva mogu biti zadu�eni za jedno ilivi�e određenih područja iz djelokruga Općine.

Članovi Općinskog poglavarstva ne mogu bitičlanovi Općinskog vijeća.

Ako je vijećnik izabran u Općinsko poglavarstvo,mandat mu u Općinskom vijeću miruje, a zamjenjuje gazamjenik.

Članak 36.

Općinsko poglavarstvo:1. priprema prijedloge općih akata koje donosi

Općinsko vijeće,2. provodi ili osigurava provedbu općih akata

Općinskog vijeća,3. utvrđuje prijedlog proračuna i godi�njeg obračuna

proračuna,4. donosi Poslovnik o radu Općinskog poglavarstva5. usmjerava djelovanje upravnih tijela Općine u

obavljanju poslova iz njihova samoupravna djelokrugate nadzire njihov rad,

6. upravlja i raspola�e nekretninama i pokretninamau vlasni�tvu Općine, kao i njihovim

prihodima i rashodima u skladu sa zakonom iovim Statutom,

7. daje mi�ljenje o prijedlozima općih akata kojepodnose drugi ovla�teni predlagači,

8. obavlja i druge poslove utvrđene zakonom, ovimStatutom i drugim propisima.

Članak 37.

Ustrojstvo, način rada i odlučivanje Općinskogpoglavarstva podrobnije se uređuje njegovimPoslovnikom.

4. Općinska upravaČlanak 38.

Općinsko vijeće obavljanje poslova izsamoupravnog djelokruga Općine kao i poslova dr�avneuprave prenijetih na Općinu povjerava Općinskompoglavarstvu, slu�benicima i namje�tenicima.

Članak 39.

Slu�benici i namje�tenici izvr�avaju sve poslovekoji su proiza�li iz rada Tijela Općine. Radom slu�benikai namje�tenika upravlja načelnik Općine.

Članak 40.

Slu�benici i namje�tenici o okviru svog djelokrugarada odgovorni su načelniku Općine za zakonito ipravodobno obavljanje poslova.

VII FINANCIRANJE I IMOVINA OPĆINE

Članak 4l.Općina ostvaruje prihode kojima u okviru svog

samoupravnog djelokruga slobodno raspola�e.Prihodi Općine su:1. općinski porezi, prirez, naknade, doprinosi i

pristojbe,2. prihodi od stvari i imovinskih prava u vlasni�tvu

Općine,3. prihodi od trgovačkih dru�tava i drugih pravnih

osoba u vlasni�tvu Općine, odnosno u kojima ima udjeleili dionice,

4. prihodi od naknada za koncesiju koji dajeOpćinsko vijeće,

5. novčane kazne i oduzeta imovinska korist zaprekr�aje koje propi�e Općinsko vijeće u skladu sazakonom,

6. udio u zajedničkim porezima s RepublikomHrvatskom,

7. prihodi od zakupa poslovnih prostora u vlasni�tvuOpćine,

8. sredstva pomoći i dotacija Republike Hrvatskepredviđene u Dr�avnom proračunu,

9. drugi prihodi određeni Zakonom.

Članak 42.Prihode i rashode Općine planira Općinsko vijeće

godi�njim proračunom. Ako se godi�nji proračun zasljedeću računsku godinu ne mo�e donijeti prije početkagodine za koju se donosi, radi se privremeno financiranjei to najdulje za razdoblje od tri mjeseca. Odluku oprivremenom financiranju donosi Općinsko vijeće.

Članak 43.Sve pokretne i nepokretne stvari te imovinska prava

koja pripadaju Općini čine njezinu imovinu. Općina moraupravljati, koristiti se i raspolagati svojom imovinompa�njom dobrog domaćina.

Općina vodi evidenciju o svojoj imovini.

Članak 44.Općinsko vijeće donosi odluku kojom propisuje

vrstu poreza, visinu stopa odnosno visinu iznosa vlastitihporeza, oslobađanje od plaćanja poreza, način razrezaporeza, plaćanje poreza, porezne prekr�aje te drugapostupovna pitanja u skladu sa zakonom.

Članak 45.Ako se tijekom proračunske godine smanje prihodi

i primici ili povećaju izdaci utvrđeni proračunom,proračun se mora uravnote�iti sni�enjem predviđenihizdataka ili pronala�enjem novih prihoda.

Proračun se uravnote�uje izmjenama i dopunamaproračuna postupkom utvrđenim za dono�enje proračuna.

Članak 46.Nakon isteka godine za koju je proračun donijet

Općinsko vijeće utvrđuje godi�nji obračun proračunanajkasnije do kraja travnja tekuće godine.


Članak 47.

Općina se mo�e zadu�ivati u skladu s posebnimpropisima. Općina mo�e davati jamstva korisnicimaproračuna i pravnim osobama u vlasni�tvu Općine,odnosno onim

dru�tvima u kojima ima udjel ili dionice, i davatizajmove u skladu s posebnim zakonom i općim aktimaOpćinskog vijeća.

Članak 48.

Općinsko vijeće nadzire ukupno materijalno ifinancijsko poslovanje Općine.

VIII OBLICI KOZULTIRANJA GRAĐANAČlanak 49.

Općinsko vijeće i Općinsko poglavarstvo mogu,prije dono�enja odgovarajućih odluka iz njihovadjelokruga, konzultirati građane, odnosno tra�itiprethodna mi�ljenja građana o odnosnim pitanjima.

Konzultiranje u smislu stavka l. ovog članka obavitće se napose ako je iz nekih razloga dono�enjeodgovarajuće odluke posebice značajno za građane i drugesubjekte, odnosno za stanje u Općini.

Članak 50.

Konzultiranje u smislu članka 49. ovog Statutaobavlja se anketiranjem građana, organiziranjem javnihrasprava na zborovima, prikupljanjem mi�ljenja vijećamjesnih odbora i na druge

odgovarajuće načine.IX NEPOSREDNO SUDJELOVANJE

GRAĐANA U ODLUČIVANJUČlanak 51.

Građani mogu neposredno sudjelovati u odlučivanjuo lokalnim poslovima putem referenduma, mjesnog zboragrađana i davanjem prijedloga u skladu sa zakonom i ovimStatutom.

Članak 52.

Referendum se mo�e raspisati radi odlučivanja oraznim pitanjima iz djelokruga rada Općinskog vijeća,kao i o drugim pitanjima određenim zakonom i ovimStatutom.

Referendum, sukladno zakonu i ovom statutu,raspisuje Općinsko vijeće na prijedlog jedne trećinenjegovih članova, na prijedlog Općinskog poglavarstva,na prijedlog polovice mjesnih odbora i na prijedlog 20% birača upisanih u popis birača Općine.

Pravo glasovanja na referendum imaju građani sprebivali�tem na području Općine upisani u popis birača.

Članak 53.

Odluka donesena na referendumu obvezatna je zaOpćinsko vijeće.

Tijela Općine ne mogu donijeti pravni akt ili odlukukoja je sadr�ajno suprotna odluci iz stavka l. ovog članka,prije prestanka roka od godine dana od dana odr�avanjareferenduma.

Članak 54.

Odluka o raspisivanju referenduma sadr�i:1. područje za koje se raspisuje referendum,2. naziv teme o kojoj se odlučuje na referendumu,

odnosno naznaku pitanja o kojem, odnosno o kojima će birači odlučivati na referendumu,3. obrazlo�enje teme ili pitanja o kojem, odnosno o

kojima se raspisuje referendum,4. referendumsko pitanje ili pitanja, odnosno jedan

ili vi�e prijedloga o kojima će birači odlučivati,5. dan odr�avanja referenduma.Od dana objave odluke o raspisivanju referenduma

do dana odr�avanja referenduma ne smije proći manje od20 niti vi�e od 40 dana.

Članak 55.

Općinsko vijeće mo�e tra�iti mi�ljenje mjesnihzborova građana o aktualnim pitanjima iz svog djelokrugarada, kao i o drugim pitanjima određenim zakonom.

Općinsko vijeće mo�e sazvati mjesni zbor građanaza dio područja mjesnog odbora koji čini zasebnu cjelinuodvojenu od drugih dijelova naselja (dio naselja, stambeniblok i slično).

Odlukom iz stavka 1. ovoga članka određuje sepitanje o kojem će se tra�iti mi�ljenje odnosno područjeod kojeg se tra�i mi�ljenje.

Članak 56.

Najmanje jedanput godi�nje organizira se sastanakgrađana putem mjesnih odbora s Općinskimpoglavarstvom.

Sastanak saziva Općinski načelnik.Članak 57.

Građani imaju pravo predlagati Općinskom vijećudono�enje određenog akta ili rje�avanje određenog pitanjaiz djelokruga Općinskog vijeća.

Općinsko vijeće raspravlja o prijedlogu iz stavka1. ovog članka, ako prijedlog potpisom podr�i najmanje10 % birača upisanih u popis birača Općine.

Svaka lista s potpisima birača mora sadr�avatipotpuni tekst građanske inicijative. Potpisi birača kojimase ne mo�e bez dvojbe prema imenu, adresi i JMBGustanoviti o kojoj se osobi radi su neva�eći.

Općinsko vijeće du�no je dati odgovorpredlagateljima najkasnije u roku tri mjeseca od prijamaprijedloga.

Članak 58.

Građani i pravne osobe imaju pravo na načinodređen zakonom, podnositi predstavke i pritu�be na radtijela Općine, i na nepravilan odnos zaposlenih u tijelimaOpćine ako se obraćaju tim tjelima radi ostvarivanja svojihprava i interesa ili izvr�avanja građanskih du�nosti.

Podnositelj predstavke ili pritu�be ima pravo naodgovor u roku od 30 dana od dana podno�enja.

X MJESNA SAMOUPRAVA1. Osnivanje mjesnih odbora


Članak 59.

Na području Općine osnivaju se mjesni odbori kaooblik neposrednog sudjelovanja građana u odlučivanju olokalnim poslovima od neposrednog i svakodnevnogutjecaja na �ivot i rad građana.

U ostvarivanju prava iz stavka 1. ovog članka,mjesni odbor je du�an uva�avati interes Općine u cjelini.

Mjesni odbor je pravna osoba.Članak 60.

Područja mjesnih odbora i njihov broj te brojčlanova vijeća mjesnog odbora utvrđuje se posebnomodlukom Općinskog vijeća.

Članak 61.

Inicijativu i prijedlog za osnivanje mjesnog odboramogu dati Općinsko poglavarstvo, građani i njihoveorganizacije i udru�enja, zborovi građana i vijeće mjesnogodbora u pisanom obliku.

Prijedlog mora sadr�avati:1. naziv podnositelja inicijative odnosno

predlagača,2. naziv (ime) mjesnog odbora,3. područje i granice mjesnog odbora,4. sjedi�te mjesnog odbora,5. obrazlo�enje opravdanosti i potrebe osnivanja

mjesnog odbora,6. podrobnije podatke o zadacima i sredstvima

mjesnog odbora.Prijedlog za osnivanje mjesnog odbora dostavlja se

Općinskom poglavarstvu.Članak 62.

Općinsko vijeće nakon pribavljenog mi�ljenjaPoglavarstva utvrđuje je li prijedlog za osnivanje mjesnogodbora usklađen s odredbama Zakona i ovog Statuta.

Članak 63.

Na temelju odluke Općinskog vijeća, građani nazboru koje saziva Općinsko poglavarstvo, a na kojemmora biti nazočno najmanje 10 % birača upisanih u popisbirača za područje za koje se osniva mjesni odbor,odlučuju o osnivanju odnosno o promjenama u tijelimamjesnog odbora, te se o tome donosi zaključak koji jepravno valjan kada ga javnim glasovanjem usvoji većinagrađana nazočnih na zboru.

Članak 64.

Zaključak zajedno sa zapisnikom o radu zboradostavlja se Općinskom poglavarstvu koji ocjenjuje da lije mjesni odbor osnovan u skladu s postupkom utvrđenimzakonom i ovim Statutom.

Osnivanje mjesnog odbora Općinsko poglavarstvoutvrđuje zaključkom koji se objavljuje u Slu�benomglasniku Krapinsko-zagorske �upanije i na oglasnoj pločiOpćine. Općinsko vijeće posebnom odlukom utvrđujenaziv i sjedi�te mjesnih odbora na području općine VelikoTrgovi�će.

Članak 65.

O inicijativi i prijedlogu za izdvajanje naselja ilidijela naselja iz mjesnog odbora, o spajanju mjesnogodbora ili o diobi mjesnog odbora odlučuje se na način ipo postupku utvrđenom za osnivanje mjesnih odbora.

2.Tijela mjesnog odbora - izbor, ovlasti i nadzorzakonitosti

Članak 66.Tijela mjesnog odbora su: Vijeće mjesnog odbora i

Predsjednik vijeća mjesnog odbora.Mandat članova Vijeća mjesnog odbora traje četiri

godine.Vijeće mjesnog odbora:1. donosi program rada i izvje�će o radu mjesnog

odbora,2. donosi pravila mjesnog odbora,3. donosi poslovnik o radu mjesnog odbora,4. donosi financijski plan i godi�nji obračun,5. bira i razrje�ava predsjednika i potpredsjednika

vijeća,6. saziva mjesne zborove građana,7. odlučuje o kori�tenju sredstva namijenjenih

mjesnom odboru u proračunu Općine,8. daje mi�ljenje Općinskom vijeću o drugim

inicijativama i prijedlozima za osnivanje izmjenemjesnih odbora na njegovu području,

9. surađuje s drugim mjesnim odborima na područjuOpćine,

10. surađuje s udrugama na svom području upitanjima od interesa za građane mjesnog odbora,

11. obavlja i druge poslove utvrđene propisima,odlukama i općim aktima Općinskog vijeća.

Članak 67.Vijeće mjesnog odbora predla�e Općinskom vijeću:1. rje�enja od interesa za svoje područje u

postupcima izrade i dono�enja prostornih i drugihplanskih dokumenata Općine i njihova ostvarenja tedrugih akata od utjecaja na �ivot i rad područja odbora,

2. predla�e mjere za razvoj komunalneinfrastrukture i uređenja naselja,

3. predla�e imenovanje ulica, trgova, parkova,�kola, vrtića i drugih objekata na svom području,

4. predla�e promjenu područja mjesnog odbora.

Članak 68.Predsjednik vijeća mjesnog odbora:1. predstavlja mjesni odbor i vijeće mjesnog odbora,2. saziva sjednice vijeća, predla�e dnevni red,

predsjedava sjednicama vijeća i potpisuje akte vijeća,3.provodi i osigurava provođenje odluka općinskog

vijeća te izvje�ćuje o provođenju odluka vijeća,4. surađuje s predsjednikom Općinskog vijeća,5. informira građane o pitanjima vezanim za mjesni

odbor,6. obavlja druge poslove koje mu povjeri vijeće

mjesnog odbora i Općinsko vijeće.

Članak 69.


Član vijeća mjesnog odbora ima pravo i du�nost:1. prisustvovati sjednicama vijeća mjesnog odbora,2. predlagati vijeću mjesnog odbora razmatranje

pojedinih pitanja iz njegova djelokruga,3. raspravljati i izja�njavati se o svim pitanjima koja

su na dnevnom redu vijeća mjesnog odbora,4. obavljati poslove i zadatke koje mu u okviru svog

djelokruga povjeri vijeće mjesnog odbora.Član vijeća mjesnog odbora ima i druga prava i

du�nosti određena pravilima mjesnog odbora.

Članak 70.Vijeće mjesnog odbora biraju građani s područja

mjesnog odbora koji imaju biračko pravo. Članovi vijećamjesnog odbora biraju se neposredno tajnim glasovanjem.Na postupak izbora shodno se primjenjuju odredbeZakona o izboru članova predstavničkih tijela jedinicalokalne i područne (regionalne) samouprave.

Izbore za članove vijeća mjesnog odbora raspisujeOpćinsko vijeće.

Članak 71.Vijeće mjesnog odbora iz svog sastava tajnim

glasovanjem bira predsjednika i potpredsjednika vijećana vrijeme od četiri godine. Predsjednik vijeća mjesnogodbora za svoj rad odgovara vijeću mjesnog odbora, a zaobavljanje poslova koji su prenijeti na mjesnu samoupravuodgovara općinskom načelniku.

Članak 72.Vijeće mjesnog odbora, radi rasprave o potrebama

i interesima građana te davanja prijedloga za rje�avanjepitanja od mjesnog značenja, mo�e sazivati mjesnezborove građana.

Mjesni zbor građana saziva se za dio područjamjesnog odbora koji čini određenu cjelinu. Mjesni zborgrađana vodi predsjednik vijeća mjesnog odbora ili članvijeća mjesnog odbora kojeg odredi vijeće.

Članak 73.U svom radu mjesni odbor mora se pridr�avati

zakona i ovog Statuta.Nadzor nad zakonito�ću rada tijela mjesnog odbora

obavlja Općinsko poglavarstvo, koje mo�e raspustitivijeće mjesnog odbora, ako ono učestalo kr�i ovaj Statut,pravila mjesnog odbora ili ne obavlja povjerene muposlove.

3.Utvrđivanje programa rada mjesnog odbora

Članak 74.Vijeće mjesnog odbora donosi godi�nji program

rada mjesnog odbora, te ga podnosi na potvrdu Zborugrađana.

Program rada iz stavka 1. ovog članka mora sezasnivati na realnim potrebama i mogućnostima, a donosise najkasnije do kraja listopada prethodne godine zanarednu godinu.

Članak 75.Program rada mjesnog odbora sadr�ava popis

aktivnosti, te izvore sredstava za njihovu realizaciju.Jedan primjerak programa iz stavka l. ovog člankadostavlja se Općinskom poglavarstvu.

4.Osnove pravila mjesnih odbora

Članak 76.Osnovama pravila mjesnih odbora smatraju se

odredbe članka 66. do 74. ovog Statuta.Osim osnova pravila mjesnih odbora u smislu stavka

1. ovog članka, kao osnove pravila mjesnih odborapropisuje se i sljedeće:

a) izbor predsjednika i članova vijeća mjesnogodbora ograničava se na najvi�e dva uzastopna mandata

b) predsjednik i članovi vijeća mjesnog odboranavedene du�nosti obavljaju volonterski - bez naknade.

Suglasno osnovama pravila, odnosno odredbamastavka 1. i 2. ovog članka, mjesni odbori donose pravilamjesnog odbora.

5. Način financiranja djelatnosti mjesnih odbora

Članak 77.Za djelatnosti mjesnih odbora, u smislu

osiguravanja nu�nih sredstava za njihovo poslovanje (minimalne administrativne i slične tro�kove), te zaobavljanje povjerenih im poslova iz samoupravnogdjelokruga Općine, mjesnim odborima se sredstvaosiguravaju u proračunu Općine.

Za financiranje ovih djelatnosti koje nisuobuhvaćene stavkom 1. ovog članka, mjesni odbori moguosiguravati druga sredstva i to:

a) prihode od imovine i imovinskih prava mjesnihodbora,

b) dotacije pravnih subjekata i građanac)druga sredstva.Kriteriji za utvrđivanje i podjelu sredstava u

općinskom proračunu za mjesne odbore utvrdit će seposebnom odlukom Općinskog vijeća.

6. Obavljanje administrativnih i drugih poslova zamjesne odbore

Članak 78.Mjesni odbori organiziraju odgovarajući način

administrativnog i financijskog poslovanja za svojepotrebe, sukladno propisima.

Članak 79.Općinsko poglavarstvo osigurava odgovarajuće

uvjete radi pru�anja pomoći mjesnim odborima uobavljanju administrativnih, računovodstvenih i drugihodgovarajućih poslova.

Pomoć u smislu stavka 1. ovog članka razumijeva iobvezu izravnog vođenja računovodstvenog poslovanjaza mjesne odbore, koji odluče da im to poslovanje obavljaOpćinsko poglavarstvo.

XI USTROJSTVO I RAD JAVNIH SLU�BI

Članak 80.Za obavljanje odgovarajućih poslova iz svog

samoupravnog djelokruga, Općina mo�e osnovati


trgovačka dru�tva i ustanove u svom vlasni�tvu, sukladnozakonu, a koji zadovoljavaju svakodnevne potrebegrađana na području komunalnih, gospodarskih idru�tvenih djelatnosti.

Trgovačka dru�tva i ustanove iz stavka 1. ovogčlanka, djelatnosti iz njihova djelokruga obavljaju kaojavnu slu�bu. Obavljanje određenih javnih slu�bi Općinamo�e povjeriti , na temelju ugovora i ugovora o koncesiji,drugim fizičkim i pravnim osobama.

Članak 81.Općina nadzire rad i vodi brigu o racionalnom i

zakonitom radu trgovačkih dru�tava i ustanova u svomvlasni�tvu.

Trgovačka dru�tva i ustanove iz stavka 1. ovogčlanka obvezni su Općinu redovito izvje�tavati o svomradu odnosno poslovanju, u rokovima kako odlučiOpćinsko vijeće.

XXI OBLICI SURADNJE S DRUGIMJEDINICAMA LOKALNE, TE PODRUČNE(REGIONALNE) SAMOUPRAVE

Članak 82.Općina surađuje s Krapinsko-zagorskom

�upanijom te s jedinicama lokalne samouprave u njezinusastavu radi ostvarivanja zajedničkih interesa naunapređenju gospodarskog i dru�tvenog razvitka.

Članak 83.Radi suradnje u smislu članka 82. ovog Statuta,

Općina s drugim općinama mo�e osnovati trgovačkodru�tvo i ustanove u zajedničkom vlasni�tvu te uspostavitidruge odgovarajuće oblike suradnje.

Članak 84.Općina mo�e uspostaviti i posebne prijateljske

odnose s drugim općinama i gradovima u Hrvatskoj kao iu inozemstvu , sukladno zakonu.

O prijateljstvu u smislu stavka 1. ovog člankapotpisuje se posebna povelja, koju u ime Općine potpisujeopćinski načelnik, sukladno odluci Općinskog vijeća.

Članak 85.Općina u postupku pripremanja i dono�enja općih

akata na razini Krapinsko-zagorske �upanije, te zakona idrugih propisa na razini Republike Hrvatske, a koji seneposredno tiču Općine, daje inicijative, mi�ljenja iprijedloge nadle�nom tijelu.

Inicijative, mi�ljenja i prijedloge iz stavka 1. ovogčlanka u ime Općine mogu podnositi Općinsko vijeće,Općinsko poglavarstvo i Općinski načelnik neposrednonadle�nom tijelu i posredno putem članovapredstavničkog tijela i zastupnika u Hrvatskom saboru.

XIII AKTI OPĆINE

Članak 86.Općinsko vijeće donosi Statut, Poslovnik, odluke,

općinski proračun, obračun proračuna, zaključke i drugeopće akte te daje vjerodostojna tumačenja općih akata.

Općinsko vijeće donosi rje�enja i druge pojedinačne

akte kada, u skladu sa zakonom rje�ava o pojedinačnimstvarima.

Članak 87.Općinsko poglavarstvo donosi pravilnike,

poslovnike, preporuke, rje�enja, zaključke, upute, naputkei druge opće akte kad je za to ovla�teno zakonom iliopćim aktom Općinskog vijeća.

Članak 88.Upravna tijela Općine, ako izvr�avaju opće akte

Općinskog vijeća, donose pojedinačne akte kojimarje�avaju o pravima, obvezama i pravnim interesimafizičkih i pravnih osoba.

Pojedinačni akt kojim se rje�ava o obvezi razrezaopćih poreza, doprinosa i naknada koji pripadaju Općinidonosi se po skraćenom upravnom postupku temeljemodredbi Zakona o općem upravnom postupku.

Protiv pojedinačnih akata iz stavka 1. ovog članka,mo�e se izjaviti �alba nadle�nom upravnom tijeluKrapinsko-zagorske �upanije.

U skladu s odredbama Zakona o upravnimsporovima protiv konačnog akta iz stavka 1. ovoga člankamo�e se pokrenuti upravni spor.

XIV JAVNOST RADA

Članak 89.Djelovanje tijela Općine je javno. Općinski načelnik

du�an je upoznati javnost s obavljanjem poslova izsamoupravnog djelokruga Općine preko sredstava javnogpriopćavanja ili na drugi prikladan način.

Članak 90.Sjednice Općinskog vijeća i Poglavarstva su javne

i mogu im prisustvovati građani i predstavnici sredstavajavnog priopćavanja.

Bez nazočnosti javnosti odr�ava se sjednica ili diosjednice Općinskog vijeća i Poglavarstva kada seraspravlja o materijalu koji je u skladu s posebnimpropisima označen pojedinim stupnjem povjerljivosti.

Članak 91.Tjedni i dnevni raspored radnog vremena kao i

druga pitanja u vezi s radnim vremenom u upravnimtijelima utvrđuje Općinsko poglavarstvo.

Građani i pravne osobe moraju biti na prikladannačin javno obavije�teni o radnom vremenu, uredovnimdanima i drugim va�nim pitanjima za rad upravnih tijelaOpćine.

XIV PRIJELAZNE I ZAVR�NE ODREDBE

Članak 92.Do dono�enja općih akata kojima se uređuju poslovi

iz samoupravnog djelokruga Općine, primjenjivat će seakti Općine u onim odredbama koje nisu u suprotnosti sazakonom i ovim Statutom.

U slučaju suprotnosti odredbi općeg akta iz stavka1. ovoga članka, primjenjuju se neposredno odredbezakona i ovoga Statuta.


Članak 93.

Općina će donijeti opće akte kojima se uređujuposlovi iz samoupravnog djelokruga Općine u rokovimaodređenim posebnim zakonima.

Članak 94.

Postupak za promjenu Statuta pokreće seprijedlogom za promjenu Statuta. Prijedlog mora bitiobrazlo�en, a podnosi se predsjedniku Općinskog vijeća.Promjenu statuta mo�e predlo�iti Općinsko poglavarstvo,radno tijelo Općinskog vijeća, općinski načelnik inajmanje pet članova Općinskog vijeća.

Općinsko vijeće odlučuje da li će prihvatiti prijedlogza promjenu Statuta.

Ako općinsko vijeće ne prihvati prijedlog zapromjenu Statuta, isti se prijedlog ne mo�e staviti nadnevni red prije isteka �est mjeseci od dana zaključenjarasprave o njemu.

Promjena Statuta je usvojena ako je za nju glasovalavećina od ukupnog broja članova Općinskog vijeća.

Članak 95.Stupanjem na snagu ovog Statuta prestaje vrijediti

Statut Općine Veliko Trgovi�će (�Slu�beni glasnikKrapinsko-zagorske �upanije� br.10/94, 15/95, 19/96 i8/01).

Članak 96.Ovaj Statut stupa na snagu danom objave u

�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA:012-03/01-01/02URBROJ:2197/05-01-1Veliko Trgovi�će, 14. 12. 2001.

PREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆAVladimir Ga�par, v.r.

Na temelju članka 4. i 5. Zakona o proračunu (NN br. 92/94) i članka 26. Statuta Općine Veliko Trgovi�će (�Slu�beniglasnik� Krapinsko-zagorske �upanije br. 10/94, 15/95, 19/96 i 7/01) Općinsko vijeće Općine Veliko Trgovi�će na 8.sjednici odr�anoj 14. prosinca 2001. godine donijelo je

P R O R A Č U NOPĆINE VELIKO TRGOVI�ĆE ZA 2002. GODINU

I OPĆI DIO

Članak 1.Proračun općine Veliko Trgovi�će za 2002. godinu (u daljnjem tekstu Proračun) sastoji se od:A. RAČUNA PRIHODA I RASHODAPRIHODI 4.410.000,00 knRASHODI 4.510.000,00 knRAZLIKA-VI�AK/MANJAK -100.000,00 knB. RASPOLO�IVIH SREDSTVA IZ PRETHODNIH OGDINA (VI�AK PRIHODA I REZERVIRANJA)RASPOLO�IVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA 100.000,00VI�AK/MANJAK + RASPOLO�IVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA 0

Članak 2.Prihodi i rashodi iskazuju se u računu prihoda i rashoda za 2002. godinu po izvorima i vrstama prihoda i vrstama

rashoda:BROJ KONTA VRSTA PRIHODA PLAN ZA 2002.1 2 36 PRIHODI 4.400.00061 PRIHODI OD POREZA 1.843.000611 POREZ I PRIREZ NA DOHODAK 1.563.0006111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada61111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada i drugih samostalnih djelatnosti 1.300.00061112 Porez i prirez na dohodak od nesamost.rada do propisanih iznosa i drugih samost.djel. 5.0006112 Porez i prirez na dohodak od samostalne djelatnosti61121 Porez i prirez na dohodak od obrta i drugih djelatnosti 150.00061123 Porez i prirez na dohodak od drugih samostalnih djelatnosti koje se povremeno obavljaju 90.0006113 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava61131 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava 10.00061132 Porez i prirez na dohodak od iznajmljivanja stanova 3.0006115 Porez i prirez na dohodak po godi�njoj prijavi61151 Porez i prirez na dohodak po godi�njoj prijavi 5.000612 POREZ NA DOBIT 30.0006121 Porez na dobit od poduzetnika61211 Porez na dobit 30.000


613 POREZI NA IMOVINU 115.0006131 Stalni porezi na nepokr.imovinu61314 Porez na kuće za odmor 65.0006134 Povremeni porezi na imovinu61341 Porez na promet nekretnina 50.000614 POREZI NA ROBU I USLUGE 135.0006142 Porez na promet61424 Porez na potro�nju alkoholnih i bezalkoholnih pića 45.000,006145 Porezi na kori�tenje dobara ili izvođenja aktivnosti61453 Porez na tvrtku ili naziv tvrtke 90.00063 POTPORE 900.000633 POTPORE IZ PRORAČUNA 500.0006332 Kapitalne potpore iz proračuna63322 Kapitalne potpore iz �upanijskog proračuna (kori�t.prava na dionice) 300.00063322 Kapitalne potpore iz �upanijskog proračuna 200.000634 OSTALE POTPORE 400.0006342 Ostale kapitalne potpore 400.00063421 Kapit.potpore - Hrvatske vode 400.00064 PRIHODI OD IMOVINE 32.000641 PRIHODI OD FINANCIJSKE IMOVINE 10.0006413 Kamate na depozite po viđenju64132 Kamate na depozite po viđenje 10.000642 PRIHODI OD NEFINANCIJSKE IMOVINE 22.0006422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 22.00064221 Prihodi od zakupa nekretnina u vlasni�tvu općine 22.00065 PRIHODI OD PRODAJE ROBA I USLUGA 1.635.000651 ADMINISTRATIVNE (UPRAVNE) PRISTOJBE 10.0006513 Ostale upravne pristojbe65139 Prihod od prodaje dr�avnih biljega 10.000652 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIM 1.615.0006523 Komunalni doprinosi i druge naknade utvrđene posebnim zakonom65231 Komunalni doprinosi 35.00065232 Komunalna naknada 250.00065233 Naknada za priključke na komunalnu infrastrukturu 200.00065234 Grobna naknada 200.00065235 Naknada za ukop i kori�tenje mrtvačnice 10.00065236 Naknada za kori�tenje (zakup) grobnog mjesta i izdav.uvjer.za izgr.grob.okvira 10.00065237 Naknada za upotrebu općinskih povr�ina 10.0006526 Ostali nespomenuti prihodi65264 Prihod od sufinanciranja građana u izgradnji komunalne infrastrukt. 760.00065265 Prihod od sufinanc.građ.za izgradnju mrtvačnice kod Tri Kralja 100.00065265 Ostali prihodi 40.0007 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 10.00072 PRIHODI OD PRODAJE IMOVINE 10.000721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 10.0007211 Stambeni objekti72119 Prihodi od prodaje stanova na kojima postoji stanarsko pravo 10.000

SVEUKUPNI PRIHODI 4.410.000Konto R a s h o d i Plan za 2002.3 RASHODI 3.617.00031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 536.000311 Plaće 433.500312 Ostali rashodi za zaposlene 30.000313 Doprinosi na plaće 72.50032 MATERIJALNI RASHODI 1.822.000321 Naknade tro�kova 34.000322 Rashodi za materijal i energiju 222.000323 Rashodi za usluge 1.365.000


329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 201.00034 FINANCIJSKI RAHODI 105.000343 Ostali financijski rahodi 105.00037 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA 55.000372 Naknade građanima i kućanstvima 55.000,0038 DONACIJE I OSTALI RASHODI 1.099.000381 Tekuće donacije 517.000382 Kapitalne donacije 100.000383 Naknade �teta 10.000384 Rashodi iz proteklih godina 442.000385 Izvanredni rashodi 30.0004 RASHODI (ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE) 893.00041 Rashodi za nabavu nefin.imovine 73.000411 Materijalna imovine 10.000412 Nematerijalna imovina 63.00042 Rashodi za nabavu dugotrajne imovine 815.000421 Građevinski objekti 770.000422 Oprema 45.00043 Knjige 5.000431 Knjige za knji�nicu 5.000

SVEUKUPNO RASHODI 4.510.000II POSEBNI DIO

Članak 3.Rashodi Proračuna raspoređuju se po nositeljima, korisnicima i namjenama u Posebnom dijelu Proračuna kako

slijedi:POZIC.KONTA VRSTA PRIHODA Plan za 2002.RAZDJEL 01 PREDSTAVNIČKA I IZVR�NA TIJELA OPĆINE I MJESNE SAMOUPRAVE31 RASHODI ZA ZAPOSLENE311 Plaće01.31111 Plaće za zaposlene 403.000312 Ostali rashodi za zaposlene02.3121 Ostali rashodi za zaposlene 30.000313 Doprinosi za plaće03.3131 Doprinosi za mirovinsko osig. 35.30004.3132 Dopr.za zdravst.osiguranje 28.20005.3133 Doprinosi za zapo�ljavanje 3.50032 MATERIJALNI RASHODI321 Naknade tro�kova06.3211 Slu�.putovanja i naknade za kori�t.privatnog automobila u slu�bene svrhe 15.00007.3212 Naknade za prijevoz 5.00008.3213 Stručno usavr�avanje zaposlenika 5.000322 Rashodi za materijal i energiju09.3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 42.00010.3223 Energija 35.00012.3224 Materijal i dijelovi za tek. i investic.odr�avanje 10.000323 Rashodi za usluge13.3231 Usluge telefona i po�te 40.00014.3232 Usluge tekućeg i invest.odr�. 30.00015.32321 Uređenje prostorije za prijem stranaka 50.00016.3233 Usluge promid�be i informiranja 25.00017.3239 Ostale usluge 5.000329 Ostali nespomenuti rashodi18.32911 Naknade za rad predstavničkih i izvr�nih tijela 35.00019.32919 Naknada za rad načelniku 56.00020.3292 Premije osiguranja 20.00021.3293 Reprezentacija 10.00022.32991 Tro�kovi osnivanja Mjesnih odbora 30.000


23.32992 Tro�k.za dodjelu prizn.i nagrada 15.00024.3299 Ostali nespomenuti rashodi 27.000343 Ostali financijski rashodi25.3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 10.00042 RASHODI ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE422 oprema26.4221 Uredska oprema i namje�taj 45.000

UKUPNO RAZDJEL 01 1.010.000RAZDJEL 02 RASHODI ZA PRED�KOLSKI ODGOJ I �KOLSTVO31 RASHODI ZA ZAPOSLENE - MALA �KOLA311 Plaća - Mala �kola27.3111 Plaća - Mala �kola (1/2 rad.vrem.) 30.500313 Doprinosi na plaće - Mala �kola28.3131 Dopr.za mir.osig. - Mala �kola 2.80029.3132 Dopr.za zdr.osig. - Mala �kola 2.30030.3133 Dopr.za zapo�lj. - Mala �kola 40031 MATERIJALNI RASHODI - MALA �KOLA321 Nakn.tro�k.zaposl. - Mala �kola31.3212 Tro�kovi prijevoza - Mala �kola 9.000322 Materijal i energija32.3222 Materijalni rashodi - Mala �kola 3.00033.3223 Plin, struja, voda - Mala �kola 12.00038 DONACIJA381 Tekuće donacije34.3811 Sredstva za pred�kolski odgoj izvan područja općine 260.00035.3811 Sufinanc.�kolske kuhinje za djecu soc.ugro�enih obitelji 23.00036.3811 Sredstva za progr.u osnovno�k.obraz. - engleski jezik 16.00037.3811 Sredstva za rad sportskog �kolskog kluba 5.00038.3811 Sredstva za �kolu plivanja 3.00039.3811 Nagrade učenicima za takmičenja 2.40040.3811 Darovi za Sv.Nikolu i novog.pokl. 6.60041.3811 Oprema za �kolsku kuhinju 4.000

UKUPNO RAZDJEL 02 380.000RAZDJEL 03. KULTURA I �PORT32 MATERIJALNI RASHODI323 Rashodi za usluge42.3232 Uređenje sakralnih objekata 25.00043.3232 Uređenje knji�nice 20.00044.3237 Naknada za rad u knji�nici 5.00038 DONACIJE381 Tekuće donacije45.3811 Sredstva za sportske djelatnosti 65.00046.3811 Sredstva za djel. kulture 25.00043 RASHODI ZA KNJIGE431 Knjige47.43121 Knjige za knji�nicu 5.000

UKUPNO RAZDJEL 03 145.000RAZDJEL 04 KOMUNALNA INFRASTRUKTURA I GOSPODARSKE DJELATNOSTI32 MATERIJALNI RASHODI322 Rashodi za materijal i energiju48.3223 Sredstva za utro�enu el.energiju za javnu rasvjetu 120.000323 Rashodi za usluge49.3232 Sredstva za odr�avanje javne rasvjete 80.00050.3232 Rashodi za odr�avanje lokalnih puteva i cesta 100.00051.3232 Rashodi za či�ćenje snijega 40.00052.3232 Asfaltiranje lokalnih puteva i cesta (Bezavina) 50.00053.3232 Priprema podloge i asfaltir.ceste Domahovo - Zelengaj 600.00053.A 3232 Priprema podloge i asfaltiranje ulice Vladimira Nazora 125.000


54.3237 Rashodi za usluge nadzora (asfaltiranje, kanalizacija) 42.00034 FINANCIJSKI RASHODI343 Ostali financijski rashodi55.3434 Sredstva za razvoj malog i srednjeg poduzetni�tva u gosp.i turizmu 75.00056.3434 Sredstva za kreditiranje razvoja poljoprivrede 35.00057.3434 Sredstva za djelatnost Civilne za�tite 10.00038 DONACIJE I OSTALI RASHODI381 Tekuće donacije58.3811 Sredstva za djelatnost vatrogasne zajednice 48.00059.3811 Sredstva za profes.vatrogas.postrojbu Zabok 6.000382 Kapitalne donacije60.3821 Prijenosi sredstava �Zagorskom vodovodu� za priključke 50.00061.3821 Prijenosi sredst.�Zag.vodovou� za izgr.vodovodne mre�e 50.000383 Naknade �tete62.3831 Sredstva na naknadu �tete 10.000384 Rashodi iz proteklih godina63.3842 Rashodi za odr�avanje lokalnih puteva i cesta 80.00064.3842 Odvoz i deponiranje smeća �Zelenjak� 114.00065.3842 Kamate i tro�k.postupka �Zelenjak� 27.00066.3842 Priprema podloge za cestu Ravnice-Selno 200.00067.3842 Izgradnja vodovoda Domahovo (Dug iz 97. godine) 21.00041 NEMATERIJALNA IMOVINA412 Nematerijalna imovina68.4126 Rashodi za izradu prostornog plana općine 28.00042 DUGOTRAJNA IMOVINA421 Građevinski objekti69.4214 Izgradnja kanalizacije u Velikom Trgovi�ću 600.00070.4214 Izgradnja javne rasvjete 70.000

UKUPNO RAZDJEL 04 2.581.000RAZDJEL 05 UREĐENJE GROBLJA I MRTVAČNICA32 MATERIJALNI RASHODI323 Rashodi za usluge71.3232 Odr�avanje mrtvačnica 11.00072.3232 Odr�avanje groblja 100.00041 RASHODI ZA NABAVU IMOVINE411 Zemlji�te73.4111 Kupnja zemlji�ta za izgradnju depon.za groblje Tri Kralja 10.000412 Nematerijalna imovina74.4126 Izrada katastra groblja (Sv.Juraj, Tri Kralja, Strmec) 30.00074.A4126 Priprema dokumentacije za otkup zemlji�ta za groblje V.Trgovi�će 5.00042 DUGOTRAJNA IMOVINA421 Građevinski objekti75.4212 Izgradnja mrtvačnice na groblju Sveta Tri Kralja 100.000

UKUPNO RAZDJEL 05 256.000RAZDJEL 06 SOCIJALNA SKRB, POMOĆI GRAĐANIMA I ORGANIZACIJAMA37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA372 Naknade građanima i kućanstvima76.3721 Sredstva za socijalnu skrb 15.00077.3721 Pomoći za elementarne nepogode 20.00078.3721 Sredstva za solidarne pomoći 10.00078.A3721 Pokloni za novorođene 10.00038 DONACIJE I OSTALI RASHODI381 Tekuće donacije79.3811 Sredstva za rad crvenog kri�a 10.00080.3811 Sredstva za rad političkih stranaka 13.00081.3811 Naknada političkim strankama za tro�kove promid�be na lokalnim izborima 20.00082.3811 Sredstva za udruge i organizacije 10.000

UKUPNO RAZDJEL 06 108.000


RAZDJEL 07 PRORAČUNSKE PRIČUVE38 OSTALI RASHODI385 Izvanredni rashodi83.3851 Nepredviđeni rashodi (tekuća pričuva) 30.000

UKUPNO RAZDJEL 07 30.000SVEUKUPNO IZDACI 4.510.000

III ZAVR�NE ODREDBE

Članak 5.Ovaj Proračun stupa na snagu danom objave u

�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�, aprimjenjuje se od 01.siječnja 2002.

KLASA:400-01/01-01/20URBROJ: 2197/05-01-1Veliko Trgovi�će, 14. prosinca 2001.


PLAN PRORAČUNSKE POTRO�NJE OPĆINE VELIKO TRGOVI�ĆE ZA RAZDOBLJE 2002.-2004. GODINEBROJ KONTA VRSTA PRIHODA 2002. 2003. 2004.6 PRIHODI 4.400.000 4.555.000 4.555.00061 PRIHODI OD POREZA 1.843.000 1.998.000 1.998.000611 POREZ I PRIREZ NA DOHODAK 1.563.000 1.717.000 1.717.000612 POREZ NA DOBIT 30.000 31.000 31.000613 POREZI NA IMOVINU 115.000 115.000 115.000614 POREZI NA ROBU I USLUGE 135.000 135.000 135.00063 POTPORE 900.000 900.000 900.000633 POTPORE IZ PRORAČUNA 500.000 500.000 500.000634 OSTALE POTPORE 400.000 400.000 400.00064 PRIHODI OD IMOVINE 32.000 32.000 32.000641 PRIHODI OD FINANC.IMOV. 10.000 10.000 10.000642 PRIHODI OD NEFINANC.IMOV. 22.000 22.000 22.00065 PRIHODI OD PRODAJE ROBA I USLUGA 1.625.000 1.625.000 1.625.000651 ADMINISTRAT. (UPRAVNE) PRISTOJBE 10.000 10.000 10.000652 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIMA 1.615.000 1.615.000 1.615.0007 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANC.IMOVINE 10.000 10.000 10.00072 PRIHODI OD PRODAJE IMOVINE 10.000 10.000 10.000721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 10.000 10.000 10.000

SVEUKUPNI PRIHODI 4.410.000 4.565.000 4.565.0003 RASHODI 3.617.000 3.490.000 3.490.00031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 536.000 536.000 536.000311 Plaće 433.500 433.500 433.500312 Ostali rashodi za zaposlene 30.000 30.000 30.000313 Doprinosi na plaće 72.500 72.500 72.50032 MATERIJALNI RASHODI 1.822.000 1.817.000 1.817.000321 Naknade tro�kova 34.000 34.000 34.000322 Rashodi za materijal i energiju 222.000 222.000 222.000323 Rashodi za usluge 1.365.000 1.398.000 1.398.000329 Ostali nespomenuti rashodi poslov. 201.000 163.000 163.00034 FINANCIJSKI RAHODI 105.000 130.000 130.000343 Ostali financijski rashodi 105.000 130.000 130.00037 NAKNADE GRAĐ.I KUĆANST. 55.000 55.000 55.000372 Naknade građanima i kućanstvima 55.000,00 55.000,00 55.000,0038 DONACIJE I OSTALI RASHODI 1.099.000 952.000 952.000381 Tekuće donacije 517.000 527.000 527.000382 Kapitalne donacije 100.000 300.000 300.000383 Naknade �teta 10.000 10.000 10.000384 Rashodi iz proteklih godina 442.000 80.000 80.000385 Izvanredni rashodi 30.000 35.000 35.0004 RASHODI (ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE) 893.000 1.175.000 1.175.00041 Rashodi za nabavu nefin.imovine 73.000 0 0411 Materijalna imovine 10.000 0 0412 Nematerijalna imovina 63.000 0 0


42 Rashodi za nabavu dugotrajne imovine 815.000 1.145.000 1.145.000421 Građevinski objekti 770.000 1.100.000 1.100.000422 Oprema 45.000 45.000 45.00043 Knjige 5.000 30.000 30.000431 Knjige za knji�nicu 5.000 30.000 30.000

SVEUKUPNO RASHODI 4.510.000 4.665.000 4.665.000POSEBNI DIO - RASHODIPOZIC.KONTAVRSTA RASHODA 2002. 2003. 2004.RAZDJEL 01 PREDSTAVNIČKA I IZVR�NA TIJELA OPĆINE I MJESNE SAMOUPRAVE 31 RASHODI ZA ZAPOSLENE311 Plaće01.31111 Plaće za zaposlene 403.000 403.000 403.000312 Ostali rashodi za zaposlene02.3121 Ostali rashodi za zaposlene 30.000 30.000 30.000313 Doprinosi za plaće03.3131 Doprinosi za mirovinsko osig. 35.300 35.300 35.30004.3132 Dopr.za zdravst.osigur. 28.200 28.200 28.20005.3133 Doprinosi za zapo�ljavanje 3.500 3.500 3.50032 MATERIJALNI RASHODI321 Naknade tro�kova06.3211 Slu�b.putovanja i naknade za kori�t.privatnog automobila u slu�bene svrhe15.00015.000 15.00007.3212 Naknade za prijevoz 5.000 5.000 5.00008.3213 Stručno usavr�avanje zapos. 5.000 5.000 5.000322 Rashodi za materijal i energiju09.3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 42.000 42.000 42.00010.3223 Energija 35.000 35.000 35.00012.3224 Materijal i dijel.za tek. i investic.odr�avanje 10.000 10.000 10.000323 Rashodi za usluge13.3231 Usluge telefona i po�te 40.000 40.000 40.00014.3232 Usluge tekućeg i invest.odr�. 30.000 30.000 30.00015.32321 Uređenje prostorije za prijem stranaka 50.000 50.000 50.00016.3233 Usluge promid�be i inform. 25.000 25.000 25.00017.3239 Ostale usluge 5.000 5.000 5.000329 Ostali nespomenuti rashodi18.32911 Naknade za rad predstavn.i izvr�nih tijela 35.000 35.000 35.00019.32919 Naknada za rad načelniku 56.000 56.000 56.00020.3292 Premije osiguranja 20.000 20.000 20.00021.3293 Reprezentacija 10.000 10.000 10.00022.32991 Tro�kovi osnivanja Mjesnih odbora 30.000 0 023.32992 Tro�k.za dodjelu prizn.i nagrada 15.000 15.000 15.00024.3299 Ostali nespom.rashodi 27.000 27.000 27.000343 Ostali financijski rashodi25.3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 10.000 10.000 10.00042 RASHODI ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE422 Oprema26.4221 Uredska oprema i namje�taj 45.000 45.000 45.000

UKUPNO RAZDJEL 01 1.010.000 980.000 980.000RAZDJEL 02 RASHODI ZA PRED�KOLSKI ODGOJ I �KOLSTVO31 RASHODI ZA ZAPOSLENE - MALA �KOLA311 Plaća - Mala �kola27.3111 Plaća - Mala �kola (1/2 rad.vrem.) 30.500 30.500 30.500313 Doprinosi na plaće - Mala �kola28.3131 Dopr.za mir.osig. 2.800 2.800 2.80029.3132 Dopr.za zdr.osig. 2.300 2.300 2.30030.3133 Dopr.za zapo�lj. 400 400 40031 MATERIJALNI RASHODI - MALA �KOLA321 Nakn.tro�k.zaposl.31.3212 Tro�kovi prijevoza 9.000 9.000 9.000


322 Materijal i energija32.3222 Materijalni rashodi 3.000 3.000 3.00033.3223 Plin, struja, voda 12.000 12.000 12.00038 DONACIJE381 Tekuće donacije34.3811 Sredstva za pred�k.odgoj izvan područja općine 260.000 260.000 260.00035.3811 Sufinanc.�kolske kuh.za djecu soc.ugro�.obit. 23.000 23.000 23.00036.3811 Sredstva za progr.u osnovno�k.obraz. - engleski jezik 16.000 46.000 46.00037.3811 Sredstva za rad sportskog �kolskog kluba 5.000 5.000 5.00038.3811 Sredstva za �kolu plivanja 3.000 3.000 3.00039.3811 Nagrade učenicima za takm. 2.400 2.400 2.40040.3811 Darovi za Sv.Nikolu i novog.pokl. 6.600 6.600 6.60041.3811 Oprema za �kolsku kuhinju 4.000 4.000 4.000

UKUPNO RAZDJEL 02 380.000 410.000 410.000RAZDJEL 03 KULTURA I �PORT32 MATERIJALNI RASHODI323 Rashodi za usluge42.3232 Uređenje sakralnih objekata 25.000 25.000 25.00043.3232 Uređenje knji�nice 20.000 20.000 20.00044.3237 Naknada za rad u knji�nici 5.000 5.000 5.00038 DONACIJE381 Tekuće donacije45.3811 Sredstva za sportske djelatnosti 65.000 65.000 65.00046.3811 Sredstva za djel. kulture 25.000 25.000 25.00043 RASHODI ZA KNJIGE431 Knjige47.43121 Knjige za knji�nicu 5.000 30.000 30.000

UKUPNO RAZDJEL 03 145.000 170.000 170.000RAZDJEL 04 KOMUNALNA INFRASTRUKTURA I GOSPODARSKE DJELATNOSTI32 MATERIJALNI RASHODI322 Rashodi za materijal i energiju48.3223 Sredstva za utro�enu el.energiju za javnu rasvjetu 120.000 120.000 120.000323 Rashodi za usluge49.3232 Sredstva za odr�avanje javne rasvjete 80.000 80.000 80.00050.3232 Rashodi za odr�avanje lok.puteva i cesta 100.000 200.000 200.00051.3232 Rashodi za či�ć.snijega 40.000 40.000 40.00052.3232 Asfaltiranje lokalnih put.i cesta (Bezavina) 50.000 720.000 720.00053.3232 Priprema podloge i asfaltir.ceste Domahovo - Zelengaj 600.000 0 053.A 3232 Priprema podloge i asfalt. Ulice Vladimira Nazora 125.000 0 054.3237 Rashodi za usluge nadzora (asfaltiranje, kanalizacija) 42.000 47.000 47.00034 FINANCIJSKI RASHODI343 Ostali financijski rashodi55.3434 Sredstva za razvoj malog i srednjeg poduzetni�tva u gosp.i turizmu 75.000 75.000 75.00056.3434 Sredstva za kreditiranje razvoja poljoprivrede 35.000 35.000 35.00057.3434 Sredstva za djelatnost Civilne za�tite 10.000 10.000 10.00038 DONACIJE I OSTALI RASHODI381 Tekuće donacije58.3811 Sredstva za djelatnost vatrogasne zajednice 48.000 48.000 48.00059.3811 Sredstva za profes.vatrogas.postrojbu Zabok 6.000 6.000 6.000382 Kapitalne donacije60.3821 Prijenosi sredstava �Zag. vodovodu� za priključke 50.000 100.000 100.00061.3821 Prijenosi sredst.�Zag. vodovodu� za izgr. vodovodne mre�e 50.000 200.000 200.000383 Naknade �tete62.3831 Sredstva na naknadu �tete 10.000 10.000 10.000384 Rashodi iz proteklih godina63.3842 Rashodi za odr�avanje lokalnih puteva i cesta 80.000 80.000 80.00064.3842 Odvoz i deponiranje smeća �Zelenjak� 114.000 0 065.3842 Kamate i tro�k.postupka �Zelenjak� 27.000 0 0


66.3842 Priprema podloge za cestu Ravnice-Selno 200.000 0 067.3842 Izgradnja vodovoda Domahovo (Dug iz 97. godine) 21.000 0 041 NEMATERIJALNA IMOVINA412 Nematerijalna imovina68.4126 Rashodi za izradu prostornog plana općine 28.000 0 042 DUGOTRAJNA IMOVINA421 Građevinski objekti69.4214 Izgradnja kanalizacije u Velikom Trgovi�ću 600.000 800.000 800.00070.4214 Izgradnja javne rasvjete 70.000 200.000 200.000

UKUPNO RAZDJEL 04 2.581.000 2.771.000 2.771.000RAZDJEL 05 UREĐENJE GROBLJA I MRTVAČNICA32 MATERIJALNI RASHODI323 Rashodi za usluge71.3232 Odr�avanje mrtvačnica 11.000 11.000 11.00072.3232 Odr�avanje groblja 100.000 100.000 100.00041 RASHODI ZA NABAVU IMOVINE411 Zemlji�te73.4111 Kupnja zemlji�ta za izgradnju depon.za groblje Tri Kralja 10.000 0 0412 Nematerijalna imovina74.4126 Izrada katastra groblja (Sv.Juraj, Tri Kralja, Strmec) 30.000 0 074.A4126 Priprema dokumentacije za otkup zemlji�ta za groblje V.Trgovi�će 5.000 0 042 DUGOTRAJNA IMOVINA421 Građevinski objekti75.4212 Izgradnja mrtvačnice na groblju Sveta Tri Kralja 100.000 100.000 100.000

UKUPNO RAZDJEL 05 256.000 211.000 211.000RAZDJEL 06 SOCIJALNA SKRB, POMOĆI GRAĐANIMA I ORGANIZACIJAMA37 NAKNADE GRAĐ.I KUĆANSTVIMA372 Naknade građanima i kućanstvima76.3721 Sredstva za socijalnu skrb 15.000 15.000 15.00077.3721 Pomoći za element.nepogode 20.000 20.000 20.00078.3721 Sredstva za solidarne pomoći 10.000 10.000 10.00078.A3721 Pokloni za novorođene 10.000 10.000 10.00038 DONACIJE I OSTALI RASHODI381 Tekuće donacije79.3811 Sredstva za rad crvenog kri�a 10.000 10.000 10.00080.3811 Sredstva za rad političkih stranaka 13.000 13.000 13.00081.3811 Naknada političkim strankama za tro�kove

promid�be na lokalnim izborima 20.000 0 082.3811 Sredstva za udruge i organizacije 10.000 10.000 10.000

UKUPNO RAZDJEL 06 108.000 88.000 88.000RAZDJEL 07 PRORAČUNSKE PRIČUVE38 OSTALI RASHODI385 Izvanredni rashodi83.3851 Nepredviđeni rashodi (tekuća pričuva) 30.000 35.000 35.000

UKUPNO RAZDJEL 07 30.000 35.000 35.000SVEUKUPNO IZDACI 4.510.000 4.665.000 4.665.000

PLAN KAPITALNIH ULAGANJA I KAPITALNIH PROJEKATA S PRIPADAJUĆIM TEKUĆIM IZDACIMAOPĆINE VELIKO TRGOVI�ĆE ZA RAZDOBLJE 2002.-2004. GODINEPOZIC.KONTA VRSTA RASHODA 2002. 2003. 2004.RAZDJEL 01 PREDSTAVNIČKA I IZVR�NA TIJELA OPĆINE I MJESNE SAMOUPRAVE14.3232 Usl.tekućeg i invest.odr�. 30.000 30.00 30.00015.32321 Uređenje prostorije za prijem stranaka 50.000,00 50.000 50.00026.4221 Uredska oprema i namje�taj 45.000,00 45.000,00 45.000,00

UKUPNO RAZDJEL 01 125.000 125.000 125.000RAZDJEL 03 KULTURA I SPORT42.3232 Uređ.sakralnih objekata 25.000 25.000 25.00043.3232 Uređenje knji�nice 20.000 20.000 20.00047.43121 Knjige za knji�nicu 5.000 30.000 30.000


UKUPNO RAZDJEL 03 50.000 50.000 50.000RAZDJEL 04 KOMUNALNA INFRASTRUKTURA I GOSPODARSKE DJELATNOSTI49.3232 Sredstva za odr�avanje javne rasvjete 80.000 80.000 80.00050.3232 Rashodi za odr�avanje lok.puteva i cesta 100.000 200.000 200.00052.3232 Asfaltiranje lokalnih put. I cesta (Bezavina) 50.000 720.000 720.00053.3232 Priprema podloge i asfaltir.ceste Domahovo - Zelengaj 600.000 0 053.A3232 Priprema podloge i asfaltiranje Ulice Vladimira Nazora 125.000 0 060.3821 Prijenosi sredstava �Zag.vodovodu� za priključke 50.000 100.000 100.00061.3821 Prijenosi sredst. �Zag.vodovodu� za izgr.vodovodne mre�e 50.000 200.000 200.00068.4126 Rashodi za izradu prostornog plana općine 28.000 0 069.4214 Izgradnja kanalizacije u Velikom Trgovi�ću 600.00 800.000 800.00070.4214 Izgradnja javne rasvjete 70.000 200.000 200.000

UKUPNO RAZDJEL 04 1.753.000 2.300.000 2.300.000RAZDJEL 05 UREĐENJE GROBLJA I MRTVAČNICA73.4111 Kupnja zemlji�ta za izgradnju depon.za groblje Tri Kralja 10.000 0 074.4126 Izrada katastra groblja (Sv.Juraj, Tri Kralja,Strmec) 30.000 0 074.A4126 Priprema dokumentacije za otkup zemlji�ta za groblje V.Trgovi�će 5.000 0 075.4212 Izgradnja mrtvačnice na groblju Sveta Tri Kralja 100.000 100.000 100.000

UKUPNO RAZDJEL 05 145.000 100.000 100.000SVEUKUPNO KAPIT.RASHODI 2.073.000 2.575.000 2.575.000

KLASA: 400-01/01-01/20URBROJ: 2197/05-01-1Veliko Trgovi�će, 14. prosinca 2001.


Na temelju članka 26. Statuta općine VelikoTrgovi�će (�Slu�beni glasnik� �upanije Krapinsko-Zagorske br.l0/94, 15/95, 19/96 i 8/01), Općinsko vijećeopćine Veliko Trgovi�će na 8. sjednici odr�anoj 14.prosinca 2001. godine, donijelo je

O D L U K Uo izvr�avanju Proračuna Općine Veliko Trgovi�će za

razdoblje od 01. 01. do 31. 12. 2002. godineČlanak l.

U postupku izvr�avanja Proračuna općine VelikoTrgovi�će za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca2002. godine (u daljnjem tekstu: proračun) nositelj ikorisnici Proračunskih sredstava imaju prava i obvezeutvrđene ovom Odlukom.

Članak 2.Korisnici proračunskih sredstava koji sredstva

ostvaruju iz prihoda raspoređenih u bilanci Proračuna nemogu preuzimati obveze iznad svote utvrđene utro�kovima bilance Proračuna u Posebnom dijeluProračuna.

Članak 3.Nositelj i korisnici proračunskih sredstava obvezni

su koristiti sredstva proračuna samo za namjene koje suraspoređene u Posebnom dijelu Proračuna u visini idinamici kako se ostvaruje Proračun.

Članak 4.Radi pravovremenog obračunavanja i doznačivanja

Proračunskih sredstava, proračunski korisnici obvezni sutra�iti suglasnost Općinskog poglavarstva za novazapo�ljavanja, te dostaviti svaki akt o prestanku radnog

odnosa.

Članak 5.Proračunski korisnici ne mogu isplaćivati sredstva

za ostala Materijalna prava, o::im za naknadu tro�kovaprijevoza na posao i s posla, otpremnine, dnevnice, regres,bo�ićnicu, darove djeci. Pomoć u slučaju smrti i zakori�tenje privatnog automobila u slu�bene svrhe u visiniutvrđenoj za korisnike proračuna.

Pravo na pomoć iz stavka l. ovog članka ima obiteljdjelatnika Te djelatnik u slučaju smrti supru�nika, djetetaI roditelja na Skrbi.

Visina pomoći u slučaju smrti djelatnika iz stavka2. ovog Članka iznosi tri prosječne mjesečne plaće, kojesu isplaćene Po djelatniku u gospodarstvu RepublikeHrvatske u prethodna tri Mjeseca, prema podacima kojisu objavljeni u �Narodnim novinama�, a u slučaju smrtisupru�nika, djeteta I roditelja na skrbi - jedna prosječnamjesečna plaća.

II RASPORED I DOZNAKA SREDSTAVA

Članak 6.Naredbodavatelj za izvr�enje Proračuna je načelnik.

Članak 7.Tekuća pričuva Proračuna (nepredviđeni dio

rashoda) raspoređuje se i koristi tijekom godine zanepredviđene i nedovoljno predviđene rashode koji sefinanciraju iz Proračuna.

Članak 8.Sredstvima tekuće pričuve proračuna raspola�e

načelnik, Koji je obvezan izvijestiti Općinsko vijeće.

Članak 9.


Izmjene namjene sredstava planiranih u Posebnomdijelu Proračuna vr�i Općinsko Poglavarstvo ako se timebitno ne ugro�ava obavljanje poslova za koje su sredstvabila utvrđena.

Članak 10.Korisnici sredstava Proračuna du�ni su anga�iranje

sredstava usklađivati s dinamikom prihoda Proračuna.

Članak 11.Nepokriveni izdaci iz prethodne godine pokrit će

se iz vi�ka prihoda prethodne godine, te iz tekućih prihoda.

Članak 12.Proračunski vi�ak prenosi se u sljedeću godinu.

Članak 13.Proračun Općine Veliko Trgovi�će sastavni je dio

Odluke o izvr�enju Proračuna.III ZAKLJUČNE ODREDBE


�Slu�benom glasniku Krapinsko-Zagorske �upanije�, aprimjenjivat će se od 01. siječnja 2002. godine.KLASA: 400-01/01-01/20URBROJ: 2197/05-01-2Veliko Trgovi�će, 14. prosinca 2001.


Na temelju članka 20. stavka 1. Zakona okomunalnom gospodarstvu �Narodne novine� br. 36/95,21/96, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00 , 59/01 i članka 26.Statuta općine Veliko Trgovi�će (�Slu�beni glasnikKrapinsko - Zagorske �upanije br. 10/94,15/95,19/96 i 8/01), Općinsko vijeće Veliko Trgovi�će na 7. sjedniciodr�anoj 30. studenoga 2001. godine donijelo je

O D L U K Uo komunalnoj naknadi

I OPĆE ODREDBE

Članak 1.Ovom Odlukom utvrđuju se naselja s uređenim

građevinskim zemlji�tem u kojima se plaća komunalnanaknada, lokacije objekata po zonama, a zone pokoeficijentu namjene, koeficijentu zone i vrijednosti boda,utvrđuju se slučajevi djelomičnog ili potpunogoslobađanja plaćanja komunalne naknade, mjerila i načinrasporeda sredstava komunalne naknade za komunalnedjelatnosti te druga pitanja potrebna za provođenje oveOdluke.

Članak 2.Naseljima s uređenim građevinskim zemlji�tem

smatraju se naselja opremljena s najmanje pristupnomcestom, objektima za opskrbu električnom energijom iobjektima za opskrbu vodom prema mjesnim prilikama.

Članak 3.

Obveznici plaćaju komunalne naknade su:1. za stambeni prostor - vlasnici i korisnici

stambenog prostora i to:-vlasnici stana u stambenoj zgradi,-vlasnici individualnog stambenog objekta

(obiteljske kuće) ili njegovog dijela,-stanari stana-najmoprimci stana ili individualnog stambenog

objekta,-vlasnici stanova ukoliko je stan prazan2. za gara�ni prostor- vlasnici odnosno korisnici gara�nog prostora3. poslovni prostor proizvodne djelatnosti- vlasnici odnosno korisnici poslovnih zgrada koje

koristi u svrhu proizvodne djelatnosti4. za poslovni prostor:-vlasnici odnosno korisnici poslovnih zgrada i

poslovnih prostorija koje im slu�e za obavljanje poslovnedjelatnosti

5. za građevinsko zemlji�te- vlasnici odnosno korisnici građevinskog zemlji�ta

koji zemlji�te koriste za obavljanje djelatnosti (otvorenaskladi�ta, manipulativni prostori, komunikacijski prostorii sl.).

- vlasnici neizgrađenog građevinskog zemlji�ta

Članak 4.Iznos komunalne naknade utvrđuje se po jedinici

povr�ine stambenog ili poslovnog prostora odnosnopovr�ine građevinskog zemlji�ta (u daljnjem tekstu:objekti za koje se plaća komunalna naknada).Jedinica zaobračunavanje komunalne naknade je četvorni metarkorisne povr�ine.

Pod korisnom povr�inom stambenog prostorapodrazumijeva se povr�ina na temelju koje se izračunavastanarina odnosno povr�ina stambenog prostora uvlasni�tvu građana (prostor koji je dovr�en i koristi se zastanovanje).

Pod poslovnim prostorom podrazumijevaju se:-poslovne prostorije zatvorenog prostora koje se

koriste za obavljanje poslovnih djelatnosti (ugostiteljske,trgovačke, uslu�ne i dr.),

-proizvodno-industrijske prostorije zatvorenog tipeili natkritog prostora koje slu�e za proizvodnedjelatnosti,

-manipulativne i komunikacijske povr�ine koje sekoriste kao otvorena skladi�ta i slično.

Pod korisnom povr�inom građevinskog zemlji�ta -ukupna povr�ina zemlji�ta koja se koristi za obavljanjedjelatnosti.

II MJERILA ZA IZRAČUNAVANJE IUTVRĐIVANJE KOMUNALNE NAKNADE

Članak 5.Mjerila za izračunavanje i utvrđivanje visine

komunalne naknadeTočka 1.- Komunalna naknada obračunava se po m2


povr�ine i to za stambeni, poslovni i gara�ni prostor po jedinici korisne povr�ine, a za građevinsko

zemlji�te po jedinici stvarne povr�ine.- Iznos komunalne naknade po m2 obračunske

povr�ine nekretnine utvrđuje se mno�enjem.1. vrijednosti obračunske jedinice - boda u kunama

po m22. koeficijenta zone3. koeficijenta namjeneTočka 2.Vrijednost boda- Vrijednost boda se utvrđuje najkasnije do kraja

studenog tekuće godine, za obračun komunalne naknadeu sljedećoj kalendarskoj godini, vrijednost boda se nemijenja.

- Vrijednost boda iz stavka 1. ove točke jednaka jemjesečnoj visini komunalne naknade po m2 korisnepovr�ine stambenog prostora u prvoj zoni Općine.

Točka 3.Koeficijent zone- Koeficijent zone u naselju općine mo�e biti najvi�e

1,00 za prvu zonu.Točka 4.Koeficijent namjeneVisina komunalne naknade određuje se i prema

koeficijentu namjene nekretnine, a ovisi o vrsti nekretninečlanak 5. st.3 Odluke o komunalnoj naknadi OpćineVeliko Trgovi�će, i iznosi za:

-stambeni prostor i prostor koji koriste neprofitneorganizacije (koeficijent 1,00)

-gara�ni prostor (koeficijent 1,00)-neizgrađeno građevinsko zemlji�te( manipulativne

i komunikacijske povr�ine).Slu�i u svrhu obavljanja poslovne djelatnosti, mo�e

biti najvi�e do 10 % koeficijenta namjene koji je određenza poslovni prostor.

Koeficijent namjene za poslovni prostor koji slu�iza proizvodne djelatnosti, koeficijent ne mo�e biti manjiod 1,00 niti veći od 5,00.

Za poslovni prostor koji slu�i za ugostiteljstvo,trgovinu uslu�ne i slične djelatnosti koeficijent ne mo�ebiti manji od 1,00, niti veći od 10,00.

Članak 6.Mjerila za utvrđivanje kategorije pojedinih zona su

pogodnosti (lokacija) polo�aja i stupanj opremljenostiodređenog naselja objektima komunalne infrastrukture.Odluku o promjeni granice pojedinih zona ovisno opovećanju razine izgrađenosti komunalne infrastrukturemo�e donijeti Poglavarstvo svojim zaključkom. Sukladnomjerilima iz stavka 1. područje Općine Veliko Trgovi�ćedijeli se u tri zone i to:

I ZONATrg Stjepana Tuđmana, ul. Kralja Tomislava, ulica

S. Radića, Kolodvorska, Zagrebačka, ul. KardinalaStepinca, Ksavera �andora Đalskog, V. Nazora do br. 18,Gajeva, ul. M.Gupca, A.Mihanovića, Bregovita ulica, ul.Augusta �enoe, ul. Hrvatskih mučenika, Horvatska ulica,

Borovičkov brijeg, ul. Kontrec-Marec Franje,Zvonimirova ulica, Ulica Andrije Hebranga (VelikoTrgovi�će), Dru�ilovec, Dubrovčan, Ravnice i Vilanciuz asfaltnu cestu.

II ZONAJal�je I i II i Dru�ilovec, Dubrovčan, Ravnice van

asfaltne ceste, Ul. V. Nazora od broja 18, Zvonimirovaulica od broja 4 (Veliko Trgovi�će), Domahovo, JezeroKlanječko, Dru�ilovec, Vi�ovlje, Po�arkovec, Vilanci vanasfaltne ceste, Mrzlo Polje i Jal�je III.

III ZONAStrmec, Velika Erpenja, Bezavina, Zelengaj i

Klanječko Turni�će.III NAČIN UTVRĐIVANJA KOMUNALNE

NAKNADE

Članak 7.Komunalna naknada utvrđuje se u mjesečnom

iznosu, a na temelju rje�enja kojeg donosi Poglavarstvoopćine Veliko Trgovi�će. Temeljem podataka o povr�iniobjekta za koje se plaća komunalna naknada. Osimpodataka kojim raspola�u za to mjerodavni slu�benici inamje�tenici podaci o povr�ini i pojedinih objekataprikupit će se pozivom na dostavu podataka vlasnicimaili korisnicima te neposrednim očevidom.

Protiv rje�enja iz stavka 1. ovog članka obveznikkomunalne naknade mo�e izjaviti �albu slu�beniku ilinamje�teniku koji je odgovoran za gospodarstvo �upanijeKrapinsko - Zagorske u roku 15 dana od primitka rje�enja.

Članak 8.Obveznik plaćanja komunalne naknade je vlasnik

stambenog, poslovnog prostora i građevinskog zemlji�taili korisnik kada je to ugovorom vlasnik prenio nakorisnika.

Članak 9.Visina komunalne naknade po jedinici povr�ine

objekta za koji se plaća komunalna naknada po zonamaprema članku 5. ove Odluke određuje svojom OdlukomOpćinsko vijeće općine Veliko Trgovi�će.

Članak 10.Komunalna naknada obračunava se mjesečno a

plaća se kvartalno svaka 3 mjeseca .Vrijeme kori�tenja i srazmjerni dio iznosa

komunalne naknade u smislu stavka 1. ovog člankautvrđuje na zahtjev obveznika plaćanja komunalnenaknade, Komisija koju imenuje Poglavarstvo.

Obveznik plaćanja komunalne naknade du�an jeprijaviti Upravnom odjelu svaku promjenu koja utječena utvrđivanje komunalne naknade u roku od 30 dana oddana nastanka promjene, te dostaviti potrebne podatke.

Članak 11.Poslovni prostor i građevno zemlji�te koje slu�i u

svrhu obavljanja poslovne djelatnosti, u slučaju kada seposlovna djelatnost ne obavlja vi�e od 6 mjeseci ukalendarskoj godini, koeficijent namjene umanjuje se za


50 %, ali ne mo�e biti manji od koeficijenta namjene zastambeni prostor, odnosno neizgrađeno građevinskozemlji�te.

IV DJELOMIČNO ILI POTPUNOOSLOBAĐANJE PLAĆANJA KOMUNALNENAKNADE

Članak 12.Oslobađaju se plaćanja komunalne naknade: 1. ustanove sa područja obrazovanja, 2. zemlji�ta i zgrade koje slu�e u vojne svrhe

Hrvatske vojske, 3. javni parkovi, park - �ume, groblja, ceste, ulice,

parkirali�ta i ostale javne povr�ine, 4. javna skloni�ta i druge prostorije koje slu�e za

sklanjanje i zbrinjavanje pučanstva, civilnu za�titu i drugepotrebe obrane i unutarnjih poslova,

5. zemlji�ta, zgrade odnosno prostori koje koristeudruge (kulturno - umjetničke, vatrogasne, �portske,lovačke i sl.)

6. zemlji�ta i zgrade koje koriste pred�kolskeustanove i ustanove kulture,

7. zemlji�ta i prostori koji slu�e za �portske irekreacijske svrhe,

8. zatvoreni ili otkriveni prostori namijenjenstočarstvu,

9. zemlji�ta i zgrade vjerskog sadr�aja,10. zemlji�ta i zgrade koje koriste tijela dr�avne

uprave, jedinice lokalne samouprave i uprave te političkestranke,

11. stambeni prostor koji koriste osobe kojeostvaruju pravo na socijalnu skrb, te prognanici iizbjeglice,

12. stambeni prostor koji koriste roditelji, supru�nicii djeca pripadnika Hrvatske vojske poginulih udomovinskom ratu,

13. stambeni prostor koji koriste invalididomovinskog rata.

14. poduzetnici i obrtnici - početnici kao i vlasnicinovootvorenih pogona i seoska domaćinstva uključenau program pru�anja usluga seoskog turizma u prvoj godiniposlovanja.

Izuzetno, od odredbi stavka 1. ovog članka,komunalna naknada plaća se za objekte koje korisniciodnosno vlasnici daju u zakup ili podzakup.

Na zahtjev vlasnika, odnosno korisnika nekretnineprivremeno će se osloboditi od plaćanja komunalnenaknade:

1. Osobe kojima prihod po članu domaćinstva uprethodnoj godini iznosi manje od 350,00 kn mjesečnopo članu domaćinstva.

2. Osobe kojima je na nekretnini usred elementarnenepogode ili druge nezgode nastala �teta koja vi�estrukoprema�uje iznos komunalne naknade za sve objekte unjihovu vlasni�tvu - posjedu.

V MJERILA I NAČIN RASPOREDASREDSTAVA KOMUNALNE NAKNADE

Članak 13.

Komunalnom naknadom osiguravaju se sredstavaza financiranje sljedećih komunalnih djelatnosti:

1. odvodnja atmosferskih voda2. odr�avanje čistoće u dijelu koje se odnosi na

či�ćenje javnih povr�ina,3. odr�avanje javnih povr�ina,4. odr�avanje nerazvrstanih cesta5. či�ćenje snijega6. pro�irenje i odr�avanje javne rasvjete i plaćanje

potro�nje električne energije za istu.

Članak 14.Sredstva komunalne naknade raspoređuju se

godi�njim programom rasporeda sredstava komunalnenaknade u skladu s programom odr�avanja komunalneinfrastrukture za komunalne djelatnosti iz članka 14. oveOdluke.

Program iz stavka 1. ovog članka donosi Općinskovijeće svake kalendarske godine na prijedlog Općinskogpoglavarstva.

VI PRIJELAZNE I ZAVR�NE ODREDBE

Članak 15.Obvezniku plaćanja komunalne naknade koji

dospjelu obvezu nije platio u propisanom roku, komunalnanaknada će se naplatiti primjenom odredbi Općegporeznog Zakona.


Odluka o komunalnoj naknadi (�Slu�beni glasnikKrapinsko - Zagorske �upanije br.8/96).

Ova odluka stupa na snagu danom objave u�Slu�benom glasniku Krapinsko - Zagorske �upanije� ,a primjenjuje se od 01. siječnja 2002. godine.KLASA: 363-03/01-01/08URBROJ:2197/05-01-1Veliko Trgovi�će, 30. studenoga 2001.


Na temelju članka 20.a. i 20.b. Zakona okomunalnom gospodarstvu (�Narodne novine� br. 36/95,21/96, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00 i 59/01), članka26. Statuta općine Veliko Trgovi�će (�Slu�beni glasnikKrapinsko-zagorske �upanije� br. 10/94, 15/95, 19/96 i8/01) i članka 10. Odluke o komunalnoj naknadi(KLASA:363-03/01-01/, URBROJ:2197/05-01-1,Općinsko vijeće Veliko Trgovi�će na 7. sjednici odr�anoj30. studenoga 2001. godine donijelo je

O D L U K Uo visini komunalne naknade

ISukladno mjerilima i rasporedu objekata za koje se

plaća komunalna naknada iz odredbi članka 4.i 5. Odlukeo komunalnoj naknadi, utvrđuje se visina komunalnenaknade u mjesečnom iznosu po 1m2 povr�ine iskazanou kunama prema tabeli:


I ZONA_NAMJENA POVR�INE KOEFICIJENT KOEFICIJENT VRIJEDNOST KOMUNALNA NAKNADA

NAMJENE ZONE BODA KN/M2 NA MJESEC1. Stambeni prostor 1 1 0,15 0,152. Gara�ni prostor 1 1 0,15 0,153. Poslovni prostor (ugostiteljstvo, trgovina, uslu�ne i sl. djelatnosti) 7,5 1 0,15 1,1254. Poslovni prostor proizvodne djelatnosti 3,5 1 0,15 0,5255. Građevinsko zemlji�te (manipulativne i komunikacijske povr�ine) 0,75 1 0,15 0,1125

6. Neizgrađeno građevno zemlji�te 0,05 1 0,15 0,0075II ZONA1. Stambeni prostor 1 0,85 0,15 0,12752. Gara�ni prostor 1 0,85 0,15 0,12753. Poslovni prostor (ugostiteljstvo, trgovina, uslu�ne i sl. djelatnosti) 7,5 0,85 0,15 0,9564. Poslovni prostor proizvodne djelatnosti 3,5 0,85 0,15 0,4465. Građevinsko zemlji�te (manipulativne i komunikacijske povr�ine) 0,75 0,85 0,15 0,09566. Neizgrađeno građevno zemlji�te 0,05 0,85 0,15 0,006375III ZONA1. Stambeni prostor 1 0,70 0,15 0,1052. Gara�ni prostor 1 0,70 0,15 0,1053. Poslovni prostor (ugostiteljstvo, trgovina, uslu�ne i sl. djelatnosti) 7,5 0,70 0,15 0,78754. Poslovni prostor proizvodne djelatnosti 3,5 0,70 0,15 0,36755. Građevinsko zemlji�te (manipulativne i komunikacijske povr�ine) 0,75 0,70 0,15 0,078756. Neizgrađeno građevno zemlji�te 0,05 0,70 0,15 0,00525

II

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije� sprimjenom od 01. siječnja 2002. godine.

III

Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje va�itiZaključak o visini komunalne naknade («Slu�beni glasnikKrapinsko-zagorske �upanije» br. 11/96).KLASA: 363-03/01-01/08URBROJ:2197/05-01-2Veliko Trgovi�će, 30. studenoga 2001.


Na temelju članka 3., 29., 30., 30.a, 38.c, 38.i, 38.m,42 i 89. Zakona o financiranju jedinica lokalne i područne(regionalne) samouprave i uprave (�Narodne novine� br.117/93, 69/97, 33/00, 73/00, 127/00 i 59/01) i članka 26.Statuta općine Veliko Trgovi�će (�Slu�beni glasnikKrapinsko-Zagorske �upanije� br. 10/94, 15/95, 19/96 i8/01), Općinsko vijeće općine Veliko Trgovi�će na 7.sjednici odr�anoj 30.studenoga 2001. godine, donijeloje

O D L U K Uo izmjenama i dopunama

Odluke o porezima općine Veliko Trgovi�će


Članak 1.

U Odluci o porezima općine Veliko Trgovi�će(�Slu�beni glasnik Krapinsko-Zagorske �upanije� br. 10/94, 21/94, 30/94 i 9/97) članak 1. mijenja se i glasi:

�Ovom odlukom utvrđuju se općinski porezi iprirez na dohodak temeljem kojih se ostvaruju prihodikoji pripadaju Općini Veliko Trgovi�će�.

Članak 2.

Članak 2. se mijenja i glasi:�Općini Veliko Trgovi�će pripadaju sljedeći

općinski porezi:1. prirez porezu na dohodak2. porez na potro�nju3. porez na kuće za odmor4. porez na tvrtku ili naziv5. porez na neobrađeno obradivo poljoprivredno

zemlji�te6. porez na nekori�tene poduzetničke nekretnine7. porez na neizgrađeno građevinsko zemlji�te8. porez na kori�tenje javnih povr�ina�

Članak 3.

Iza članka 3. dodaje se podnaslov �II a PRIREZPOREZU NA DOHODAK�

i članci 3.a, 3.b, 3.c, 3.d, 3.e, 3.f, 3.g i 3.h koji glase:II. PRIREZ POREZU NA DOHODAK

Članak 3.a

Prirez porezu na dohodak plaća se na porez nadohodak od nesamostalnog rada, porez na dohodak odsamostalne djelatnosti, porez na dohodak od imovine iimovinskih prava i porez na dohodak od kapitala.

Članak 3.b

Vrste poreza na dohodak, obračun, način i rokoviplaćanja poreza na dohodak i oslobađanja plaćanja porezana dohodak propisani su Zakonom o porezu na dohodaki primjenjuju se pri utvrđivanju prireza porezu nadohodak.

Članak 3.c

Obveznik prireza porezu na dohodak je fizičkaosoba koja ostvaruje dohodak u Republici Hrvatskoj, aobveznik je poreza na dohodak prema Zakonu o porezuna dohodak.

Osnovica prireza porezu na dohodak je porez nadohodak.

Članak 3.d

Prirez porezu na dohodak plaća se po stopi od 5%.Članak 3.e

Podaci o obračunatom i uplaćenom prirezu porezuna dohodak na plaće, mirovine i druge dohotke odnesamostalnog rada unose se u karticu poreza na dohodakod nesamostalnog rada.

Članak 3.f

Prirez porezu na dohodak od nesamostalnog rada

uplaćuje se u korist proračuna općine Veliko Trgovi�će.

Članak 3.gPrirez porezu na dohodak utvrđuje se prema

prebivali�tu obveznika u slučajevima kada se rje�enjedonosi.

Članak 3.hPravne i fizičke osobe i druge financijske institucije

du�ne su, na zahtjev Jedinstvenog upravnog odjela općineVeliko Trgovi�će, dostaviti podatke, odnosno omogućitiuvid u poslovne knjige i evidencije prikupljanja podatakapotrebnih za utvrđivanje poreza i prireza.

Članak 4.U članku 4. dodaje se stavak 2. koji glasi:�Bezalkoholnim pićima smatraju se prirodni voćni

sokovi kao i osvje�avajuća gazirana bezalkoholna pića temineralne i gazirane vode, osim kave i čaja�.

Članak 5.U članku 6. riječi: �na promet ugostiteljskih usluga�

zamjenjuje se riječima: �na dodanu vrijednost�.

Članak 6.Članak 8. mijenja se i glasi:�Porez na potro�nju alkoholnih i bezalkoholnih pića

i piva, obveznik poreza obračunava i plaća do zadnjegdana u mjesecu za prethodni mjesec na način propisanZakonom o porezu na dodanu vrijednost.

Obračunati porez iskazuje se u evidencijamapropisanim za obračun poreza na dodanu vrijednost.�

Članak 7.U članku 9. st. 2. iza riječi �prognanici� stavlja se

zarez te se dodaje sljedeći tekst:� ne plaća se na kuće za odmor koje se ne mogu

koristiti zbog ratnih razaranja i prirodnih nepogoda(poplava, po�ar, potres).

Članak 8.Članak 10. mijenja se i glasi:Porez na kuće za odmor plaća se 10,00 kuna po

četvornom metru korisne povr�ine kuće za odmor.

Članak 9.Bri�e se t. V Porez na reklame (članci 14 - 18).

Članak 10.Članak 19. mijenja se i glasi:�Porez na tvrtku, odnosno naziv plaćaju godi�nje,

pravne i fizičke osobe koje su obveznici poreza na dobitili poreza na dohodak i registrirane su za obavljanjedjelatnosti u sljedećim iznosima:

1. Pravne osobe- do 5 zaposlenih 400,00 kn- do 10 zaposlenih 800,00 kn- do 50 zaposlenih 1.200,00 kn- do 100 zaposlenih 1.500,00 kn- do 200 zaposlenih 1.800,00 kn- preko 200 zaposlenih 2.000,00 kn


2. Fizičke osobe koje samostalno obavljajudjelatnost:

- odvjetnici, liječnici,stomatolozi i ljekarnici 1.000,00 kn- financijske, tehničkei poslovne usluge 1.000,00 kn- samostalni ugostitelji, trgovačke radnje(prodavaonice, slastičarne i slično) 900,00 kn- proizvodne i uslu�ne djelatnosti 800,00 kn- cvjećarne i voćarne 600,00 kn- ostali 600,00 kn

Članak 11.U članku 20. st. 3. iza riječi �propisanog poreza�

stavlja se zarez i dodaje tekst:�samo u slučaju da je i sjedi�te pravne i fizičke

osobe i poslovna jedinica u Općini Veliko Trgovi�će.�

Članak 12.Članak 21. se mijenja i glasi:�Tvrtkom odnosno nazivom smatra se ime pravne i

fizičke osobe pod kojim poduzeće ili radnja posluje, osimnatpisa na klupama, stolovima i otvorenim radnimmjestima na tr�nici na kojima se prodaju �ive�nenamirnice, natpisa �to ih građevinska poduzeća ističu nagradili�tima, te naziva poslovnih jedinica koje ne poslujus trećim osobama.�

Članak 13.U članku 22. dodaju se stavak 3. i 4. koji glase:�Obveznik poreza na tvrtku odnosno naziv, du�an

je tvrtku odnosno naziv, promjenu imena tvrtke odnosnonaziva i svaku drugu promjenu �to utječe na visinu porezaprijaviti nadle�nom tijelu za financijske poslove u rokuod 15 dana od upisa u registar odnosno od nastalepromjene.�

�Porez na tvrku odnosno naziv fizičke osobeplaćaju prema prebivali�tu, a pravne osobe prema sjedi�tu.Ako je tvrtka u mirovanju, porez se ne plaća.�

Članak 14.Iza članka 24. dodaje se podnaslov �VI a POREZ

NA NEOBRAĐENO OBRADIVO POLJOPRIVREDNOZEMLJI�TE� i članci 24.a, 24.b, 24.c i 24.d, podnaslov�VI b POREZ NA NEKORI�TENE PODUZETNIČKENEKRETNINE�, i članci 24.e, 24.f, i 24.g. i podnaslov�VI c POREZ NA NEIZGRAĐENO GRAĐEVNOZEMLJI�TE� i članci 24.h i 24.i koji glase:

VI a POREZ NA NEOBRAĐENO OBRADIVOPOLJOPRIVREDNO ZEMLJI�TE

Članak 24.aPorez na neobrađeno obradivo poljoprivredno

zemlji�te plaćaju vlasnici ili zakupci toga zemlji�ta akozemlji�te ne obrađuju godinu dana.

Članak 24.bPorez na neobrađeno obradivo poljoprivredno

zemlji�te plaća se po jednom hektaru neobrađenogaobradivoga poljoprivrednog zemlji�ta, godi�nje, u

sljedećim iznosima:1. na oranice 400,00 kuna2. na povrtnjake 640,00 kuna3. na voćnjake 800,00 kuna4. na vinograde 800,00 kuna5. na livade 200,00 kuna.

Članak 24.cPlaćanja poreza na neobrađeno obradivo

poljoprivredno zemlji�te oslobođeni su vlasnicipoljoprivrednog zemlji�ta stariji od 65 godina koji nemajuzakonskog nasljednika, kao i vlasnici koji zboginvaliditeta nisu u mogućnosti obrađivati poljoprivrednozemlji�te. Rje�enje o invaliditetu obveznici poreza naneobrađeno obradivo poljoprivredno zemlji�te du�ni sudostaviti nadle�nom poreznom tijelu do 31. o�ujka godineza koju se utvrđuje porez.

Članak 24.dObveznici poreza du�ni su nadle�nim tijelima

dostaviti podatke po mjestu, veličini, klasi i kulturizemlji�ta koje se obrađuje do 31. o�ujka godine za kojuse utvrđuje porez.

VI b POREZ NA NEKORI�TENEPODUZETNIČKE NEKRETNINE

Članak 24.ePorez na nekori�tene poduzetničke nekretnine plaća

se na nekretnine namijenjene obavljanju poduzetničkedjelatnosti (proizvodni i drugi poslovni prostor) koje sene koriste, odnosno u kojima se ne obavlja djelatnostgodinu dana.

Članak 24.fObveznik poreza na nekori�tene poduzetničke

nekretnine je fizička ili pravna osoba, vlasnik nekretnine.

Članak 24.g.Porez na nekori�tene poduzetničke nekretnine plaća

se 10,00 kuna po četvornom metru korisne povr�inepoduzetničke nekretnine.

VI c POREZ NA NEIZGRAĐENO GRAĐEVNOZEMLJI�TE

Članak 24.hPorez na neizgrađeno građevno zemlji�te plaćaju

pravne i fizičke osobe koje su vlasnici neizgrađenogagrađevnog zemlji�ta.

Neizgrađenim građevnim zemlji�tem smatra sezemlji�te:

- koje se nalazi unutar granica građevnoga područjanaselja na kojemu se, u skladu s prostornim planom,mogu graditi građevine za stambene, poslovne i drugenamjene, a na kojemu nije izgrađena nikakva građevina,

- na kojem postoji privremena građevina za čijuizgradnju nije potrebno odobrenje za gradnju,

- na kojem se nalaze ostaci nekada�nje građevine.

Članak 24.iPorez na neizgrađeno građevno zemlji�te plaća se


1,00 kunu po četvornom metru neizgrađenoga građevnogzemlji�ta.

Članak 15.U članku 26. riječi 1, 2, 3, 4 i 6 DEM zamjenjuju se

sljedećim tekstom:�4, 8,12, 16 i 24 kune�.

Članak 16.Članak 31. se mijenja i glasi:�Kada obveznik poreza i prireza porezu na dohodak

dospjeli porez i prirez porezu na dohodak ne plati upropisanom roku, porez i prirez na dohodak prisilno senaplaćuje po odredbama Općeg poreznog zakona.

Članak 17.Članak 32. se mijenja i glasi: �Kaznene i prekr�ajne

odredbe kao i �albeni postupak propisani Općim poreznimzakonom jednako se primjenjuju i za poreze propisaneovom Odlukom.

Članak 18.Članak 33. bri�e se.

Članak 19.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana po objavi

u �Slu�benom glasniku Krapinsko-Zagorske �upanije�a primjenjuje se od 01. siječnja 2002. godine.KLASA:410-01/01-01/03URBROJ:2197/05-01-1Veliko Trgovi�će, 30. studenoga 2001.


Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj(regionalnoj) samoupravi (�Narodne novine� br. 33/01) ičl. 26. Statuta Općine Veliko Trgovi�će (�Slu�beni glasnikKrapinsko-zagorske �upanije� br. 10/94,15/95,19/96 i 8/01), Općinsko vijeće Općine Veliko Trgovi�će na 7.sjednici odr�anoj 30. studenoga 2001. godine donijelo je

O D L U K Uo visini koeficijenata i osnovici za utvrđivanje plaća

načelnika i slu�benika i namje�tenikaOpćine Veliko Trgovi�će

Članak 1.

Koeficijenti za utvrđivanje plaća načelnika islu�benika i namje�tenika Općine Veliko Trgovi�će suslijedeći:

1.1. Načelnik 3,51.2. Pročelnik 2,21.3. VSS 2,11.4. V�S 2,01.5. SSS komunalni referent i komunalni redar 2,01.6. SSS računovodstveni referenti 1,81.7. SSS referent za opće poslove 1,61.8. PKV komunalni radnik-grobar 1,11.9. NKV čistačica 1,0

Članak 2.

Osnovicu za isplatu plaće čini 55% prosječne brutoplaće isplaćene u gospodarstvu Republike Hrvatskeisplaćene u prethodna tri mjeseca..

Članak 3.Komunalnom radniku - grobaru zbog ote�anih

uvjeta rada utvrđuje se dodatak na plaću u iznosu od 50%naknade za iskop i zatrpavanje grobne jame.

Članak 4.Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje va�iti

Odluka o visini koeficijenata i osnovice za utvrđivanjeplaća načelnika, pročelnika i djelatnika kojima se sredstvaza plaće osiguravaju u Proračunu Općine Veliko Trgovi�će(KLASA:120-01/94-01/08, URBROJ:2197/05-94-1 od03. svibnja 1994., KLASA: 120-01/94-01/08,URBROJ:2197/05-94-2 od 29. rujna 1994. i KLASA:120-01/96-01/07, URBROJ:2197/05-96-1 od 23. listopada1996. godine).


�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�, aprimjenjuje se na plaće za mjesec prosinac 2001. godinei dalje.KLASA:120-01/01-01/03URBROJ:2197/05-01-1Veliko Trgovi�će, 30. studenoga 2001.


Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj(regionalnoj) samoupravi (�Narodne novine� br. 33/01) ičlanka 26. Statuta općine Veliko Trgovi�će (�Slu�beniglasnik� Krapinsko-zagorske �upanije br. 10/94, 15/95 i19/96 i 8/01), Općinsko vijeće općine Veliko Trgovi�ćena 7. sjednici odr�anoj 30. studenoga 2001. godine,donijelo je

P R A V I L N I Ko izmjeni i dopuni Pravilnika o unutarnjem redu isistematizaciji radnih mjesta u Upravnom, odjelu

Općine Veliko Trgovi�ćeČlanak 1.

U Pravilniku o unutarnjem redu i sistematizacijiradnih mjesta u Upravnom odjelu općine Veliko Trgovi�ćemijenja se i dopunjuje članak 4. st. 1. na sljedeći način:

- u točki 1. pod B) bri�u se riječi �visoka (VSS) ilivi�a (V�S) stručna sprema

pravnog, ekonomskog, tehničkog i drugogodgovarajućeg smjera� i

zamjenjuju se sljedećim tekstom: �utvrđeniStatutom općine�; i dodaje se �D)

Koeficijent za utvrđivanje plaće 3,50";- u točki 2.pod B bri�u se brojevi �VII/1� a iza riječi

�pravnog ili ekonomskog smjera� dodaju se riječi �ili drugog odgovarajućeg smjera� i dodaje se �D)

Koeficijent za utvrđivanje plaće 2,20�;


- u točki 3. dodaje se �D) Koeficijent za utvrđivanjeplaće 2,00�;

- u točki 4. pod B, al.1. dodaju se riječi �ili općegsmjera� , u al. 5. riječi �mjesec dana� zamjenjuju se

- riječima �tri mjeseca� i dodaje se �D) Koeficijentza utvrđivanje plaće 1,60�;




- u točki 8. pod A) u al.2. iza zareza dodaju seriječi �čisti mrtvačnicu na groblju u Velikom Trgovi�ću i

na groblju Sv. Juraj�, pod C) bri�u se riječi �četirisata radno vrijeme� i dodaje se �D) Koeficijent za

utvrđivanje plaće 1,00".

Članak 2.Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objave u

�Slu�benom glasniku Krapinsko-zagorske �upanije�.KLASA:021-05/01-01/13URBROJ:2197/05-01-2U Velikom Trgovi�ću, 30. studenoga 2001.



Uređuje uređivački odbor: Zlatko Kuhar (tajnik �upanije) - glavni i odgovorni urednikLjiljana Malogorski - zamjenik glavnog urednika � Svjetlana Goričan - članAdresa redakcije: Magistratska 1, 49000 KRAPINA � telefon: (049)329-252 � Telefax: (049) 329-255Izdavač: �SLU�BENI GLASNIK d.o.o.� Krapina, Zagrebačka cesta 26Direktor: Zdravko Grabu�ić, telefon: (049) 371-490, telefax: (049) 300-044 � 300-043List izlazi jedanput mjesečno ili prema potrebi.Priprema teksta i prijelom: �SLU�BENI GLASNIK d.o.o.� KrapinaTisak: Tiskara �MU�EK� KrapinaPretplatnicima koji se pretplate tijekom godine ne mo�emo jamčiti primitak svih prethodno iza�lihbrojeva.

SLU�BENO GLASILO KRAPINSKO-ZAGORSKE �UPANIJE

Documents

SADR”AJ - kzz.hr · 2003. 2004. 6 PRIHODI 61 Prihodi od poreza 240.000,00 240.000,00 252.000,00 264.000,00 611 Porez na dohodak 213.600,00 213.600,00 224.550,00 235.000,00 6111