Embed Size (px)
Citation preview
SAINT JOHN VIANNEY 20 de Octubre del 2013
Catholic Church
En la Paz de Cristo
Saint john Vianney
Iglesia católica
Archdiocese of Galveston — Houston
625 Nottingham Oaks Trail Houston, TX 77079
Tel.: 281-497-1500 Fax: 281-584-2024
www.stjohnvianney.org ____________________________________________
CLERO PARROQUIAL
Rev. R. Troy Gately Párroco
Rev. Charles J. Talar Rev. Daniel L. Warden Sacerdotes en Residencia
Diáconos Fred Kossegi,
Dale Steffes, Al Vacek ____________________________________________
EMPLEADOS PARROQUIALES
Formación de Adultos Yvonne Gill
Formación Juvenil Daniel Marcantel
Ministerio de la Música Michael Madrid
Cuidado Pastoral/Vida Espiritual Louis Provenzano
Vida Parroquial y Centro de Actividades
Richard Fairly
Ministerio de Servicios Sociales
Deborah Montez
Administrador de Oficina C.J. Pete Prados
Administración de Finanzas Belinda LeBouef
Queridos amigos en Cristo:
Un bazar más, una gran manera de dar testimonio de que tan maravillosamente nuestra parroquia se une y hace que las cosas funcionen al enfrentar ciertos retos. Mientras reflexiono sobre el do-mingo pasado, recuerdo las palabras de San Pablo a la Iglesia en Roma “en todas las cosas in-terviene Dios, para el bien de los que le aman” (Rom 8:28). Cuando vi el pronóstico del tiempo el domingo en la mañana, no pude más que sentirme un tanto descorazonado, sabiendo qué tan duro habían trabajado tantas personas para prepararse para el bazar. Pero debo reconocer que, conforme pasaba el día y todos la pasaron lo mejor posible sin quejarse, esto hizo más que alen-tarme. Nuevamente bajo el liderazgo de Richard Fairly, y con el trabajo de los líderes volunta-rios Mike y Dina McDonnell y nuestro personal de trabajo, especialmente Julie Griffey, Haidee Bucher, Cal Alverenga y Belinda LeBouef y los más de 1500 feligreses voluntarios, tuvimos otro tremendo éxito. Cada año el bazar simplemente sale mejor y mejor. ¡Doy un enorme agra-decimiento a todos ustedes que tuvieron alguna parte en hacer que el bazar fuera un día maravi-lloso y divertido para todos! Tenemos algunas cosas maravillosas por venir aquí en la parroquia. Durante la tarde del martes 23 de octubre el Cardenal DiNardo estará aquí con nosotros para darnos una presentación sobre el Año de la Fe, y luego el miércoles 30 de octubre nuestros coros presentarán una ofrenda espe-cial de música en honor de los fieles difuntos y por el Día de Todas las Almas. Venga a una tar-de de bella música para levantar el alma. El domingo 3 de noviembre tendremos nuevamente nuestra Feria Parroquial de Ministerios, la cual es una exhibición de nuestros más de cien minis-terios, apostolados y grupos. Esto será después de las misas de la mañana del domingo, y es una gran oportunidad para aprender sobre cómo nuestra parroquia busca servir y crecer en la fe. Periódicamente leo un dicho que dice “¡las vocaciones son asunto de todos!” Esto es tan cierto. En lo que va del 2013 (apenas estamos en octubre), en la Arquidiócesis de Galveston-Houston hemos ordenado a una persona al sacerdocio, 2 órdenes religiosas se han retirado de parroquias por falta de sacerdotes, 3 sacerdotes se han jubilado, 4 sacerdotes están fuera por enfermedades, 1 sacerdote activo falleció, y sacerdotes jubilados han fallecido. Adicionalmente, estamos te-niendo un crecimiento tremendo en la población en nuestra área. Estos números son alarmantes. Diariamente, cada uno de nosotros necesita orar para que haya más vocaciones sacerdotales y religiosas, ¡pues estamos débiles, y nuestra necesidad es grande! El viernes pasado estuve en el Seminario de St. Mary con cuatro jóvenes de nuestra parroquia, para la Cena Andrew con el Car-denal DiNardo. Esta fue una oportunidad para los jóvenes y sus sacerdotes de parroquia para compartir una comida y discutir los gozos y retos de la vocación sacerdotal. Obviamente yo estaba muy impresionado con los jóvenes de SJV, pero también me impresionó el número de jóvenes de toda la arquidiócesis que estaban en la cena. Por favor mantenga a estos jóvenes en sus oraciones. Hace un tiempo atrás pedí a nuestro Departamento de Comunicaciones que hiciera un reporte para determinar en qué época del año se inscribe el mayor número de nuevos feligreses. Mi sos-pecha era que talves durante el verano, después del año escolar, o justo antes del inicio del nuevo año escolar. ¡Qué equivocado estaba! Es durante todo el año. No hay un tiempo específico en que la gente se mude hacia acá, o fuera de aquí. Siempre estamos diciendo adiós a viejos ami-gos, y dando la bienvenida a nuevos amigos a la parroquia. Si usted ve a alguien en la Misa que no conoce, ¡salúdelo! Dele la bienvenida. Si alguien le da la bienvenida y usted ha estado aquí por 10 años, ¡sonría y de les las gracias! Seis veces durante el año tenemos una noche especial para darles la bienvenida a nuevos feligreses. La siguiente viene después del día de Acción de Gracias. Si usted es nuevo a la parroquia, venga y acompáñenos. No le vamos a vender nada, ¡simplemente queremos saludarlo, conocerlo, y darle la bienvenida a la familia que es esta parro-quia! Si usted se va a mudar fuera de la parroquia, déjenos saber a dónde va, ¡y recuerde que usted siempre tendrá un lugar en nuestros corazones aquí en St. John Vianney!
In pace Christi,
Vigésimo Noveno Domingo en el Tiempo Ordinario
Lunes, 21 de Octubre de 2013 9:00 a.m. † Lam Nguyen
Martes, 22 de Octubre de 2013 9:00 a.m. † Lam Nguyen
7:00 p.m. † Marcia Burns
Miércoles, 23 de Octubre de 2013 9:00 a.m. † Sean Mitchell
Jueves, 24 de Octubre de 2013 9:00 a.m. † Lan Huynh & Linh Nguyen
7:00 p.m. † Bill & Eleanore Burns
Viernes, 25 de Octubre de 2013 9:00 a.m. † William J. Mossay
Sábado, 26 de Octubre de 2013 5:30 p.m. † Lam Nguyen
Domingo, 27 de Octubre de 2013 8:00 a.m. † Patricia C. Ballard 9:30 a.m. Missa Pro Populo
11:00 a.m. † James Eron & Margaret Eron
12:30 p.m. † Jean & Will Chapman
2:00 p.m. † Benjamin Arango 5:30 p.m. Gail Burns 7:00 p.m. † Catherine Coddington
Otros Recordatorios:
S. Bockholt, †Dorothy Jamieson, Harriet Flora,
†Faride Abugattas, †John Wilcox Marshall,
†Gerald Marksberry, †Oralia Rocamontes,
†Patsy Merian, †Robert G. Lahm,
†Rigoberto Puga, †Gerald Marksberry, Amigos y Benefactores de las hermanas
Carmelitas, Raul Tellez.
HORARIO DE MISAS Vigilia del Sábado
5:30 p.m. Domingo
8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m.,
12:30 p.m., 5:30 p.m. Español: 2:00 p.m., 7:00 p.m.
Durante la Semana
Lunes - Viernes
9:00 a.m. Martes y Jueves
7:00 p.m.
_________________________________________
ROSARIO Y NOVENA Ntra. Sra. del Perpetuo Socoro
Miércoles 6:30 p.m.
Sagrado Corazón de Jesús Primer Viernes después de la
Misa de las 9:00 a.m.
Rosario después de las Misas
de 9:00 a.m. _________________________________________
CONFESIONES Sábado
10:00 a.m. & 4:00 p.m. Domingo
6:45 p.m. (Español)
_________________________________________
BAUTIZOS Las clases de formación son
ofrecidas mensualmente.
Por favor diríjase a la
Oficina de la Parroquia.
MATRIMONIO Por favor diríjase a la Oficina
de la Parroquia al menos 8
meses antes de la fecha
deseada.
UNCIÓN Y COMUNION A LOS ENFERMOS Y
PERSONAS CONFINADAS EN CASA
Por favor diríjase a la
Oficina de la Parroquia.
_________________________________________
HORARIO DE OFICINAS
Lunes – Viernes
8:30 a.m. — 5:00 p.m.
Lunes, 21 de Octubre de 2013 Romanos 4:20-25; Salmo
Lucas 12:13-21
Martes, 22 de Octubre de 2013 Romanos 5:12, 15, 17-19, 20-21
Salmo 40; Lucas 12:35-38
Miércoles, 23 de Octubre de 2013 Romanos 6:12-18; Salmo 124;
Lucas 12:49-53
Jueves, 24 de Octubre de 2013 Romanos 6:19-23; Salmo 1;
Lucas 12:49-53
Viernes, 25 de Octubre de 2013 Romanos 7:18-25; Salmo 119;
Lucas 12:54-59
Sábado, 26 de Octubre de 2013 Romanos 8:1-11; Salmo 24;
Lucas 13:1-9
Domingo, 27 de Octubre de 2013 Trigésimo Domingo
en el Tiempo Ordinario
Eclesiástico 35:12-14, 16-18; Salmo 34;
II Timothy 4:6-8, 16-18;
Lucas 6:12-16
INTENCIONES DE MISAINTENCIONES DE MISAINTENCIONES DE MISAINTENCIONES DE MISA Lecturas biblicasLecturas biblicasLecturas biblicasLecturas biblicas
Vigésimo Noveno Domingo en el
Tiempo Ordinario
El Evangelio de hoy nos llama a todos - no solamente a los apóstoles - a ir y hacer discípulos.” Si en realidad no podemos ir a las misiones, podemos responder el llamado de Jesús dando generosamente de nuestras oraciones y recursos monetarios para apoyar a aquellos que sí pueden y lo hacen.
Oremos por las almas de:
Orlando C. Batelli y Kathleen Caliandro.
Dales, Señor, el descanso eterno y brille
para ellos la luz perpetua.
¿Sabía Usted?
¿Que usted puede dejar a St. John Vianney y
nuestros ministerios en su testamento?
Que usted puede hacer una contribución financiera a St. John Vianney o que puede ser parte de nuestra dotación parroquial y
proveer para el futuro de nuestra parroquia.
Que usted puede ofrecer su apoyo financiero semanal electrónico es fácil, seguro y
confidencial.
Para más información sobre cualquiera de estos temas contacte con Belinda LeBouef al 281.752.2400 o por correo electrónico
Y LOS DOS HAN DE CONVERTIRSE EN UNOY LOS DOS HAN DE CONVERTIRSE EN UNO
Oremos y regocijemos por estas parejas
que van a contraer matrimonio muy pronto:
Jacqueline Reyes & Brian Icaza, Sheila Neary & Andrew Robbins
SAINT JOHN VIANNEY 20 de Octubre del 2013
Catholic Church
Adopción EspiritualAdopción EspiritualAdopción EspiritualAdopción Espiritual
Ministerio de Servicios SocialesMinisterio de Servicios SocialesMinisterio de Servicios SocialesMinisterio de Servicios Sociales
“Antes de formarte en el seno de tu madre, ya te conocía; antes de que tú nacieras, yo te consagré, y te destiné a ser profeta de las
naciones” (Jeremías 1:5)
¡El programa de Adopción Espiritual inicia hoy! Por favor recoja su tarjeta de oración y de Adopción Espiritual antes de retirarse de la misa. Le pedimos que se comprometa a orar diariamente y a adoptar “espiritualmente” a un bebé recientemente concebido y en riesgo de ser abortado. Mientras que usted puede no conocer al “niño espiritualmente adoptado”, Dios sabe quién es ese niño. Usted puede darle un nombre al niño por quien reza, y así reconocer la humanidad de ese bebé. También deseamos que usted y su familia puedan tomar un tiempo para orar juntos por su niño espiritualmente adoptado. El Señor crea y forma a cada niño con una vocación y un plan. En este “Año de la Fe”, le estamos pidiendo que ponga su fe en acción y nos ayude a salvar las vidas de niños por nacer. El poder de la oración es grandioso. Dios siempre responde a las oraciones de alabanza, de agradecimiento, y de petición. Más de 4,000 bebés pierden su vida al aborto cada día, y hay millones de niños por nacer que necesitan urgentemente sus oraciones. Esperamos que usted pueda unírsenos cuando oramos por la seguridad de los niños por nacer y sus familias. Permanezca pendiente del boletín y del sitio en Internet de SJV por los reportes mensuales describiendo el desarrollo de su bebé espiritualmente adoptado, y los planes para una celebración dentro de los siguientes nueve meses. Para mayor información contacte a Diane en [email protected], o
a Deborah en [email protected].
Equipos Misioneros de SJVEquipos Misioneros de SJVEquipos Misioneros de SJVEquipos Misioneros de SJV
Por favor mantenga a nuestros Equipos Misioneros de SJV en sus oraciones, mientras viajamos a Eagle Pass, Texas y a Sonsonate, El Salvador.
Misiones de Reparación de Hogares a Eagle Pass, TX Miércoles 23 de octubre a domingo 27 de octubre
& miércoles 30 de octubre a domingo 3 de noviembre
Misión Medica a El Salvador Viernes 25 de octubre a sábado 2 de noviembre
Siga a los Equipos Misioneros en Facebook en https://www.facebook.com/#!/groups/284704381591520/ o busque al Viaje Misionero de SJV en www.facebook.com.
Patrocinado por la Tienda Patrocinado por la Tienda Patrocinado por la Tienda Patrocinado por la Tienda de Rede Rede Rede Re----venta Joseph’s Coatventa Joseph’s Coatventa Joseph’s Coatventa Joseph’s Coat
Viernes 1 de Nov.Viernes 1 de Nov.Viernes 1 de Nov.Viernes 1 de Nov. 10 a.m. - 12 p.m.
Centro de Actividades
¡Entrada gratuita!
Tendremos los últimos estilos
¡Estarán a la venta joyas, artículos de Navidad y
más!
Premios durante el show
Todos son bienvenidos a unirse en la diversión,
moda, y amistad.
Show de Modas del Club de DamasShow de Modas del Club de DamasShow de Modas del Club de DamasShow de Modas del Club de Damas
Próxima Colecta de AlimentosPróxima Colecta de AlimentosPróxima Colecta de AlimentosPróxima Colecta de Alimentos
Nuestra colecta mensual de alimentos esta programada para el próximo fin de semana, octubre 26-27. Apreciamos toda su ayuda en mantener nuestra despensa abastecida. Puede traer alimentos enlatados, no perecederos, y artículos para el hogar. Siempre necesitamos los siguientes productos: mantequilla de maní, azúcar, harina, atún, detergente de ropa y trastos, pasta dental y champú. Por favor revise las fechas de vencimiento no podemos distribuir comida vencida. También puede traer bolsas de plástico y papel, y aceptamos donaciones en efectivo o cheque.
Vigésimo Noveno Domingo en el Tiempo Ordinario
¡GRAN DIVERSION PARA TODOS!
GRACIAS POR HACER UNA
DIFERENCIA
BAZAR 2013BAZAR 2013BAZAR 2013BAZAR 2013
¡MÁS DE1,500 VOLUNTARIOS!!
¡BRAVO! Y Los ganadores son:
Gran Pemio $10,000 VISA Gift Cards
Mignon Martin
2do Premio $5,000 VISA Gift Cards
Pablo Abello
3er Premio $2,500 VISA Gift Cards
Chris Parise
4to Premio $1,500 VISA Gift Cards
Elizabeth
5to Premio $1,000 VISA Gift Card
Margaret Everts
6to Premio $500 VISA Gift Card
Scott Lepley
Ganadores del BAZARGanadores del BAZARGanadores del BAZARGanadores del BAZAR ¡Estamos a dos
semanas!
Domingo, 3 de noviembre
Feria de
Ministerios
9am - 2pm
En el Centro de Actividades
Asista, y aprenda más sobre
los ministerios aquí en SJV.
¿Quien sabe?
Talves Dios tiene planes para usarlo a usted en alguno de
estos ministerios.
SAINT JOHN VIANNEY 20 de Octubre del 2013
Catholic Church
En caso de una emergencia que lo obliga a salir temprano de la Misa, por favor salga por las puertas del atrio y no por las puertas laterales. Estas puertas causan mucho ruido. Por supuesto, ninguno de nosotros debe salir antes de terminar la misa, excepto en el caso de una verdadera emergencia (ganando a todo el mundo la salida del estacionamiento o llegar a un brunch primero no constituye una emergencia).
Guardería
Tenemos puestos disponibles
para Babysitters en la
guardería.
Necesitamos especialmente
personas que puedan
trabajar entre semana, en las
mañanas.
Para mayor información por
favor contacte a Gabbi
Browne en el
281-497-6665, o en
Modales durante la Misa
¿Nuevo en SJV? Ya sea que usted es nuevo en nuestra parroquia o trasladado a la parroquia de otra parroquia, por favor venga a la oficina parroquial para registrarse o envié un correo elec t rón ico a Kim Rei l l y [email protected]. Queremos darle la bienvenida para que usted se parte de nuestra familia parroquial de St. John Vianney.
Dios Ama a los Niños y Nosotros También
Cuando los pequeños se ponen molestos, está bien para llevarlos a las habitaciones infantiles o cuartos de llantos, durante la misa. Contamos con cuatro habitaciones infantiles ubicadas en el Edificio de Formación Juvenil y dos cuartos de llanto ubicados a cada lado de la iglesia. Es maravilloso tener a nuestros pequeños en la iglesia, pero a veces los bebés se molestan y se ponen a llorar y llorar las habitaciones y guarderías son el mejor lugar para ellos en esos momentos.
La guardería está abierta durante las Misas de las 9:30 am, 11:00 am y 12:30 pm.
Servicios de Apoyo en SJV
Asistencia de Emergencia con Comida y Ropa —
Lunes, Miércoles, y Viernes, 9:30 a.m. a 12:00 p.m. Oficina del Ministerio de Servicios Sociales para mas
información llame al 281-497-4434.
Asistencia de Empleo — Tenemos una lista de oportunidades de empleo y a preparar el curriculum
vitae, para hacer una cita llame al 281-497-4434.
Servicio de Consejería Profesional — Individual, Matrimonial, y Familiar; llame a Caridades Católicas
al 713-874-6590 para hacer una cita.
Flores Para Nuestro Señor
St. John Vianney le permitirá que
usted compre el Arreglo Floral del
Altar en memoria o una dedicación a
un ser querido, vivo o difunto. La
donación de flores es de un mínimo de
$150. Para mas información y para
reservar un fin de semana
(disponibilidad limitada), por favor llame o pase por la
oficina de la parroquia. Su donación será reconocida
en el boletín semanal.
