1014
Archivo Parlamentario Salvador Allende Biblioteca Clodomiro Almeyda Partido Socialista de Chile Diciembre de 2014 SALVADOR ALLENDE SENADOR 1945-1951

SALVADOR ALLENDE SENADOR 1945-1951 - socialismo-chileno.org · Archivo Parlamentario Salvador Allende. Biblioteca Clodomiro Almeyda . Partido Socialista de Chile . Diciembre de 2014

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Archivo Parlamentario Salvador Allende

    Biblioteca Clodomiro Almeyda

    Partido Socialista de Chile

    Diciembre de 2014

    SALVADOR ALLENDE SENADOR 1945-1951

  • ÍNDICE 1945- 1951 LEGISLATURA ORDINARIA 1945 .................................................................................................................. 16

    El Tribunal declara: 6 ........................................................................................................................... 16

    JURAMENTO DE SENADORES ELECTOS 6 ............................................................................................ 16

    De la siguiente consulta constitucional: 256 ....................................................................................... 16

    COMPOSICION DE LAS COMISIONES DEL SENADO 257 ...................................................................... 17

    Mineral de El Teniente. Rancagua. Accidente. Problemas diversos. Soluciones 487 ......................... 17

    PROYECTO SOBRE VOTO FEMENINO 479 ............................................................................................ 18

    Senado. Asuntos de Tabla. Tramitación. Debate 517 ......................................................................... 21

    POLÍTICA DE SEGURIDAD SOCIAL. PATOLOGÍA DEL TRABAJO. DEFICIENCIAS DE LAS LEYES 4.054 y 4.055, SOBRE SEGURO OBRERO OBLIGATORIO Y ACCIDENTES DEL TRABAJO. PROTECCIÓN AL TRABAJADOR Y A SU FAMILIA. 529 ..................................................................................................... 23

    ELECCIONES EN EL PERÚ 580 ............................................................................................................... 38

    Hipódromo de Chile y Club Hípico, Santiago. Carreras extraordinarias a beneficio de “Sociedad Protectora de la Infancia”. Autorización. Presentación. Moción 615 ................................................. 41

    CRITICAS AL SOCIALISMO EN EL CONGRESO PLENO DEL PARTIDO COMUNISTA 624 ........................ 42

    Código del Trabajo. Indemnización por accidente. Artículos diversos. Modificación 642 .................. 42

    De la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia, respecto de una posible incompatibilidad parlamentaria del señor Senador don Salvador Allende Gossens. ..................................................... 47

    Código del Trabajo ............................................................................................................................... 49

    CONSULTA SOBRE POSIBLE INCOMPATIBILIDAD PARLAMENTARIA 713 ............................................ 54

    Código del Trabajo ............................................................................................................................... 54

    Del siguiente oficio del Tribunal Calificador de Elecciones: ................................................................ 59

    Mineral “El Teniente”. Rancagua. Incendios. ...................................................................................... 61

    EL QUINTO CONGRESO DEL PARTIDO SOCIALISTA. POSICION Y ACTUACION DEL PARTIDO EN LA POLITICA CHILENA 1226 ...................................................................................................................... 65

    Intervención electoral 1283 ................................................................................................................ 77

    Estudiantes universitarios, Santiago. Desfile de protesta por situación política Argentina. Represión policial. (Intervención). 1398 ............................................................................................................... 78

    Mineral de El Teniente 1053 ............................................................................................................... 78

    Cajas de Previsión. Imponentes. Tierras fiscales. Provincia Aysén. Cesión. Normas. Presentación. Moción 1595 ........................................................................................................................................ 82

    Servicios de Beneficencia. Conflicto laboral. Análisis. Intervenciones 1606 ....................................... 84

    Estatuto Administrativo y el Encasillamiento de los empleados públicos 1701 ................................. 87

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 1

  • Estatuto administrativo. Administración Pública ................................................................................ 92

    Carta de las Naciones Unidas 1848 ................................................................................................... 112

    LIBERACION DE DERECHOS DE INTERNACION EN FAVOR DEL MUSEO DE ARTE POPULAR DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE ..................................................................................................................... 113

    Continúa el debate acerca de la Conferencia de San Francisco de California y del Mensaje en que se propone la ratificación de la Carta de las Naciones Unidas .............................................................. 114

    Profesorado. Remuneraciones. Aumento 2189 ................................................................................ 132

    LEGISLATURA EXTRAORDINARIA 1945-1946 ............................................................................................. 136

    Profesores. Rentas. Aumento 26 ....................................................................................................... 136

    REFORMA DE LAS LEYES 4.054 Y 4.055. PETICION PARA QUE EL PROYECTO RESPECTIVO SEA INCLUIDO EN LA CONVOCATORIA 57 ................................................................................................ 137

    PROTESTA POR INTERVENCION EN UN HOMENAJE 73 ..................................................................... 137

    MEJORAMIENTO DE LA SITUACION ECONOMICA DEL PROFESORADO 74 ....................................... 138

    PROTESTA POR INTERVENCION EN UN HOMENAJE 76 ..................................................................... 140

    MEJORAMIENTO DE LA SITUACION ECONOMICA DEL PROFESORADO 76 ....................................... 140

    PROYECCIONES DEL MOVIMIENTO POLITICO DE VENEZUELA. EL SOCIALISMO CHILENO Y SU FINALIDAD AMERICANISTA. 182........................................................................................................ 144

    NECESIDADES DE LAS PROVINCIAS AUSTRALES 270 ......................................................................... 152

    PERMISO CONSTITUCIONAL PARA AUSENTARSE DEL PAIS 274 ........................................................ 155

    EL DESTINO DE LA JUVENTUD CHILENA 343 ..................................................................................... 155

    Agustín Vigorena. Contralor General de la República 754 ................................................................ 165

    Corporación de Fomento de la Producción 1101 .............................................................................. 169

    REPOSICION DE PERSONAL DE PROFESORES PRIMARIOS DE CARABINEROS. OFICIO 1104 ............. 170

    Junta Central de Beneficencia y Asistencia Social 1110 .................................................................... 171

    LEGISLATURA ORDINARIA 1946 ................................................................................................................ 180

    Capellán don Bernardino Abarzúa. 277 ............................................................................................ 180

    HOMENAJE A LA MEMORIA DE DON DOMINGO AMUNATEGUI SOLAR 287 .................................... 181

    MEJOREROS y COMPRADORES DE SITIOS A PLAZO. Facilidades 299 ................................................ 183

    ACTUACION DEL MINISTRO DEL TRABAJO, SEÑOR LISANDRO CRUZ PONCE 517 ............................. 186

    ACTUACION DEL MINISTRO DEL TRABAJO, SEÑOR LISANDRO CRUZ PONCE .................................... 186

    Adelaida Perroni viuda de Landa ....................................................................................................... 193

    EL PROBLEMA PE LA ESCASEZ DE AZUCAR. IMPORTACION DE ESTE ARTICULO 954 ........................ 195

    HOMENAJE A LA MEMORIA DEL SEÑOR ARTURO BIANCHI GUNDIAN 958 ...................................... 198

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 2

  • Junta Central de Beneficencia y Asistencia Social 1309 .................................................................... 199

    LEGISLATURA EXTRAORDINARIA 1946-1947 ............................................................................................. 200

    EL PARTIDO SOCIALISTA Y EL GOBIERNO. LA LUCHA EN LA CLASE OBRERA. PERSECUSIONES Y ATROPELLOS. LOS ACUERDOS DEL CONGRESO DE CONCEPCION. SUCESOS DE LOTA ..................... 200

    LOS PARTIDOS COMUNISTA Y SOCIALISTA. LUCHA EN LA CLASE OBRERA. PERSECUCIONES Y ATROPELLOS ...................................................................................................................................... 208

    Voto femenino. Derecho. Concesión 291 ...................................................................................... 212

    SERVICIO DE PASAJEROS A MAGALLANES, DE LA LINEA AEREA NACIONAL ..................................... 215

    ABARATAMIENTO DE LA DEFENSA DE LA SALUD .............................................................................. 216

    Agua Potable Valparaíso Viña del Mar. Abastecimiento 708 ............................................................ 225

    POSIBLE PARALIZACION DE FAENAS EN FRIGORIFICOS DE PUERTO NATALES 708 ........................... 225

    Juan Noé 757 ..................................................................................................................................... 227

    Caja de Seguro Obligatorio. Consejo. Miembro integrante. Designación ......................................... 228

    Uruguay. Transmisión del mando 847 .............................................................................................. 228

    CONDICIONES DE VIDA DE LOS OBREROS DEL SALITRE. NECESIDAD DE DELIMITAR LAS ATRIBUCIONES DE LOS ORGANISMOS FISCALES Y MUNICIPALES DE SANIDAD Y DE LOS SERVICIOS DEL TRABAJO. 926 ............................................................................................................................. 229

    PLANTA DEL HOSPITAL DE CARABINEROS 927 .................................................................................. 230

    IMPORTANCIA DE LA PRENSA EN LA ORIENTACION DE LA OPINION PÚBLICA. ATAQUES INJUSTOS CONTRA UN DIRIGENTE SOCIALISTA 927 .......................................................................................... 230

    POSICION POLITICA DEL PARTIDO SOCIALISTA. CONCEPTOS EMITIDOS POR S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. 1040 .......................................................................................................................... 232

    POSIBLE PARALIZACION DE FAENAS EN FRIGORIFICOS DE PUERTO NATALES 1183 ......................... 237

    LABOR DEL MINISTERIO DE SALUBRIDAD 1184 ................................................................................ 238

    SINDICACION CAMPESINA 1201 ........................................................................................................ 246

    TRATADO CHILENO-ARGENTINO. ACTITUD DE UN CIUDADANO CHILENO 1401 ............................. 252

    LEGISLATURA ORDINARIA 1947 ................................................................................................................ 257

    Joaquín Irarrázaval Larraín 435 ......................................................................................................... 257

    NECESIDADES DE LAS PROVINCIAS. DESCENTRALIZACION ADMINISTRATIVA. REFORMA DE LA LEY DE LA CORPORACION DE FOMENTO DE LA PRODUCCION. REFORMA CONSTITUCIONAL SOBRE DIVISION POLITICA Y ADMINISTRATIVA DEL PAIS. LAS CONCLUSIONES DE LA CONVENCION DE LAS PROVINCIAS. 435 ............................................................................................................................... 258

    PROYECTO DE REFORMA DEL CAPITULO IX DE LA CONSTITUCION POLITICA, SOBRE REGIMEN Administrativo INTERIOR, Y DEL ARTICULO 87. 445 .......................................................................... 270

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 3

  • Proyecto de Ley que crea la sección norte y sur en la Corporación de Fomento ............................. 274

    Caja de Seguro Obligatorio Modificación .......................................................................................... 275

    LA CAJA DE SEGURO OBLIGATORIO. SU SITUACION ECONOMICA Y FINANCIERA Y SUS PRESTACIONES. REFORMA DE LA LEY NUMERO 4.054 .................................................................... 276

    COMISION MIXTA PARA ESTUDIAR DESCENTRALIZACION ADMINISTRATIVA .................................. 287

    Luis Rafael Gumucio Vergara 529 ...................................................................................................... 287

    Minas de carbón de Lota. Accidente Víctimas. Homenaje póstumo ................................................ 288

    PLAN EXPERIMENTAL EDUCACIONAL DE SAN CARLOS ..................................................................... 289

    Minas de carbón de Lota ................................................................................................................... 293

    Desafuero Intendente de Santiago ................................................................................................... 294

    Impuestos Internos. Personal. Quinquenios. 850 ............................................................................ 295

    PLAN EXPERIMENTAL DE EDUCACION EN SAN CARLOS 1047 ........................................................... 296

    SITUACION ECONOMICA DEL PERSONAL DE LA BENEFICENCIA PÚBLICA. 1048 ............................... 297

    Ana Rosa MacKay viuda de Gaete ..................................................................................................... 298

    Compañía Electro Siderúrgica e Industrial de Valdivia Sesión 23ª ordinaria en martes 12 de agosto de 1947 pág. 1309 ............................................................................................................................. 299

    Compañía electro siderúrgica e industrial de Valdivia ...................................................................... 300

    Diego Echeñique Zegers 1312 ........................................................................................................... 301

    Facultades Extraordinarias al Presidente de la República ................................................................. 301

    ADQUISICIONES DE TRIGO Y ACEITE EFECTUADAS POR EL GOBIERNO EN LA REPUBLICA ARGENTINA ........................................................................................................................................................... 314

    SITUACION ECONOMICA DEL PERSONAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS 1745 ................................... 314

    PROBLEMAS MEDICO-SOCIALES Y DE PREVISION SOCIAL. NECESIDAD DE DESPACHAR INICIATIVAS LEGALES PENDIENTES. FUSION DE SERVICIOS MEDICOS Y ASISTENCIALES 1796 ............................. 318

    RESERVA DE GANADO LANAR PARA EL CONSUMO DE MAGALLANES 1961 ..................................... 324

    Impuestos Internos 1997 ................................................................................................................... 325

    Recursos para la Línea Aérea Nacional 2004..................................................................................... 326

    RESERVA DE GANADO LANAR PARA CONSUMO DE MAGALLANES 2016 ......................................... 330

    Establecimientos fiscales. Clases de religión y moral. Intervenciones del señor Domínguez 2027 .. 331

    IMPORTANCIA NACIONAL DE LA INDUSTRIALIZACION DEL PETROLEO DE MAGALLANES. CONVENIENCIA DE QUE EL GOBIERNO DE A CONOCER SUS PLANES AL RESPECTO 2028 ................ 332

    LEGISLATURA EXTRAORDINARIA 1947-1948 ............................................................................................. 335

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 4

  • RECURSOS EXTRAORDINARIOS PARA ATENDER A LA SITUACION ECONOMICA Y FINANCIERA DE LA NACION 331 ....................................................................................................................................... 335

    Situación económica y financiera de la nación. Recursos extraordinarios. Proyecto. Enmiendas de la Cámara .............................................................................................................................................. 336

    Impuesto al Cobre ............................................................................................................................. 343

    REFORMA DEL REGIMEN SINDICAL. .................................................................................................. 346

    NECESIDADES DE LAS PROVINCIAS. COMISION MIXTA DE SENADORES Y DIPUTADOS PARA ESTUDIAR UNA NUEVA DIVISION POLITICA Y ADMINISTRATIVA DEL PAIS. POSIBILIDAD DE REALIZARLA, APROVECHANDO LAS FACULTADES EXTRAORDINARIAS OTORGADAS AL EJECUTIVO. 369 ............. 346

    SUBDIVISION DE TIERRAS Y COLONIZACION EN AYSEN. OFICIO. SITUACION DE LA SOCIEDAD GANADERA E INDUSTRIAL DE AYSEN. REFORMA DE LA LEY DE COLONIZACION .............................. 347

    DIFICULTADES EN LA EXPLOTACION GANADERA Y EN LOS FRIGORIFICOS DE MAGALLANES. EXPLOTACION DEL PETROLEO DE MAGALLANES. OFICIO ................................................................. 348

    ALZA DEL PRECIO DE CEMENTO DE “JUAN SOLDADO”. OFICIO 370 ................................................. 348

    UNIFICACION DE SERVICIOS MEDICOS DE LA CAJA, DE SEGURO OBLIGATORIO Y DE LA CAJA DE ACCIDENTES DEL TRABAJO ................................................................................................................ 349

    NOMINA DE DIRIGENTES SINDICALES Y OBREROS DETENIDOS O RELEGADOS. PETICION DE OFICIOS ........................................................................................................................................................... 350

    De la siguiente moción ...................................................................................................................... 350

    APLICACION DE LA LEY DE FACULTADES EXTRAORDINARIAS A PROPOSITO DE LA HUELGA EN LA ZONA DEL CARBON 570 ..................................................................................................................... 351

    ADQUISICIONES DE TRIGO EFECTUADAS POR EL GOBIERNO EN LA REPUBLICA ARGENTINA. RESPUESTA DEL EJECUTIVO A OFICIOS ENVIADOS CON ESTE MOTIVO 432 ..................................... 352

    APLICACION DE LAS FACULTADES EXTRAORDINARIAS. NUEVA PETICION AL MINISTERIO DEL INTERIOR, DE NOMINA DE DIRIGENTES OBREROS DETENIDOS O RELEGADOS 570 ......................... 354

    MEDIDAS TOMADAS CONTRA CIUDADANOS ESPAÑOLES 571 ......................................................... 355

    RELEGACION DE DIRIGENTES FALANGISTAS. PETICION DE ANTECEDENTES. 571............................. 355

    EL PROBLEMA DE LA ESCASEZ DE DIVISAS ........................................................................................ 356

    POSIBILIDADES ECONOMICAS DE LAS PROVINCIAS DEL SUR. LAS CONCESIONES DE TIERRAS EN AYSEN. CONVENIENCIA DE DESARROLLAR UN PLAN DE COLONIZACION EN ESA PROVINCIA. NECESIDAD DE MODIFICAR LA LEY DE COLONIZACION 572 ............................................................. 356

    Los fondos de las Cajas de Previsión y la industrialización del Sur del País 585 ............................... 372

    EL PROBLEMA DE LAS DIVISAS: SITUACION ACTUAL; PREVISIONES PARA 1948. 629 ....................... 373

    CONTESTACION A CRITICAS DEL PARTIDO COMUNISTA CONTRA EL GOBIERNO ............................. 381

    PLANTA DEL PERSONAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS ....................................................................... 382

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 5

  • SEGUNDA CONVENCION DE LAS PROVINCIAS, QUE SE CELEBRARA EN ENERO DE 1948, EN CONCEPCION. PROXIMA EXPOSICION AGRICOLA EN VALDIVIA. PARALIZACION DE LAS OBRAS DEL PUENTE HACIA LA ISLA TEJAS, EN ESA CIUDAD. EXTENSION DE LOS SERVICIOS DE LA LINEA AEREA NACIONAL HASTA VALDIVIA 885 ....................................................................................................... 384

    Facultades Extraordinarias 1166 ....................................................................................................... 385

    Azúcar. Escasez 1294 ......................................................................................................................... 387

    DIVISAS PARA IMPORTACION DE DROGAS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS. OFICIO 1343 ...... 393

    BANCO DE SANGRE EN EL INSTITUTO BACTERIOLOGICO. OFICIO .................................................... 394

    LEGISLATURA ORDINARIA 1948 ................................................................................................................ 394

    Medicina. Especialidades de Radiología. 324 .................................................................................... 394

    INTEGRACIÓN DE LA COMISIÓN DE GOBIERNO 348 ........................................................................ 395

    ALIMENTACION DE LAS CLASES POPULARES. DEFICIT DE LECHE: LABOR DE LA CENTRAL DE LECHE "CHILE”; NECESIDAD DE MANTENER LA FISCALIZACION ESTATAL DE LA PASTEURIZACION 391 ..... 396

    Mociones ........................................................................................................................................... 403

    PUBLICACION DE LAS VERSIONES EXTRACTADAS OFICIALES DEL SENADO. 500 .............................. 403

    PUBLICACION DE LAS VERSIONES OFICIALES EXTRACTADAS DEL SENADO 549 ............................... 406

    Defensa Permanente de la Democracia 722 ..................................................................................... 407

    DEFENSA PERMANENTE DE LA DEMOCRACIA. PROYECTO QUE DECLARA FUERA DE LA LEY AL PARTIDO COMUNISTA 736 ................................................................................................................ 423

    Consejo de Defensa Fiscal 1150 ........................................................................................................ 438

    INTEGRACION DE LA COMISION DE GOBIERNO 1158 ....................................................................... 439

    SITUACION ECONOMICA DE LA CAJA DE SEGURO OBLIGATORIO 1236 ............................................ 439

    EXTENSION DE LA LEY SOBRE SINDICACION CAMPESINA A OBREROS DE ESQUILA Y DE FRIGORIFICOS DE MAGALLANES 1241 ...................................................................................................................... 441

    PRECIO DEL AZUCAR EN MAGALLANES 1241 .................................................................................... 442

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA LA POBLACION DE MAGALLANES 1243 .................................... 442

    Corporación de Reconstrucción y Auxilio. Indicaciones 1365 ........................................................... 443

    ESTABLECIMIENTO DE UN BANCO DE SANGRE POR PARTE DEL INSTITUTO BACTERIOLOGICO DE CHILE. OFICIO 1382 ............................................................................................................................ 445

    REINTEGRO DE BONIFICACIONES POR PARTE DE REFINERIAS DE AZUCAR. OFICIO 1383 ................ 445

    PROTESTA DEL FRENTE NACIONAL DEMOCRATICO EN RELACION CON EL DERECHO DE REUNION 1551 ................................................................................................................................................... 446

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA LA POBLACION DE MAGALLANES 1551 .................................... 446

    EL PROBLEMA DE LA INFANCIA 1553 ................................................................................................ 447

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 6

  • SITUACION DE OBREROS PORTUARIOS EN CANCAGUAL, VALDIVIA. 1554 ....................................... 448

    PUBLICACION DE LA VERSION OFICIAL EXTRACTADA DE LAS SESIONES DEL SENADO 1967 ............ 448

    PROYECTO DE COLEGIO MEDICO ...................................................................................................... 449

    ABASTECIMIENTO DE CARNE EN MAGALLANES ................................................................................ 450

    CONDONACION DE ANTICIPOS A EMPLEADOS DE INSTITUCIONES SEMIFISCALES Y DE ADMINISTRACION AUTONOMA ........................................................................................................ 450

    Amelia Arriagada Bruce 1634 ............................................................................................................ 450

    Carabineros de Chile. Desahucio y pensión de retiro 1647 .............................................................. 451

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA LA POBLACION DE MAGALLANES 1650 .................................... 452

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA LA POBLACION DE MAGALLANES 1652 .................................... 454

    LEGISLACION SOCIAL EN CHILE Y GRAN BRETAÑA. PROYECTOS SOBRE MODIFICACION DE LAS LEYES 4.054 Y 4.055 Y SOBRE INDEMNIZACION A LOS OBREROS POR AÑOS DE SERVICIOS. ALIMENTACION DEL NIÑO CHILENO. ACTITUD DE LOS PODERES PUBLICOS FRENTE A ESTOS PROBLEMAS 1652 ..... 454

    Consejo de Defensa del Niño 1748 ................................................................................................... 458

    NECESIDADES DE LAS PROVINCIAS AUSTRALES 1770 ....................................................................... 460

    Colegio Médico de Chile. Creación 1804 ........................................................................................... 464

    DEFENSA PERMANENTE DE LA DEMOCRACIA; PROYECTO QUE DECLARA FUERA DE LA LEY AL PARTIDO COMUNISTA. OBSERVACIONES DEL EJECUTIVO 1830 ....................................................... 466

    DEFENSA PERMANENTE DE LA DEMOCRACIA. PROYECTO QUE DECLARA FUERA DE LA LEY AL PARTIDO COMUNISTA 1888 .............................................................................................................. 471

    AUMENTO DE LA PLANTA DEL EJÉRCITO 1897 .................................................................................. 476

    SUPRESION, EN LA VERSION EXTRACTADA OFICIAL, DE CONCEPTOS VERTIDOS EN LA PRESENTE SESION POR EL SEÑOR CONTRERAS LABARCA 1900 ......................................................................... 476

    DESPACHO DE PROYECTOS EN TIEMPO DESTINADO A INCIDENTES 1901 ........................................ 476

    NECESIDADES DE LA PROVINCIA DE MAGALLANES: SINDICATOS GANADEROS Y LEY DE SINDICACION CAMPESINA. EXPLOTACION DEL PETROLEO DE MANANTIALES 1901............................................... 476

    EXPLOTACION DEL PETROLEO DE MAGALLANES. INSERCION DE UN DOCUMENTO 1902 ............... 479

    Moción: Jorge Grez Munita 1933 ...................................................................................................... 480

    INAPLICABILIDAD DEL INCISO PRIMERO DEL ARTÍCULO 149 DE LA LEY DE ALCOHOLES Y BEBIDAS ALCOHOLICAS. PARA LA PROVINCIA DE MAGALLANES 1944 ............................................................ 481

    REINTEGRO DE BONIFICACIONES POR PARTE DE REFINERIAS DE AZUCAR. OFICIO 1966 ................ 482

    ESTABLECIMIENTO DE UN BANCO DE SANGRE POR PARTE DEL INSTITUTO BACTERIOLOGICO DE CHILE. OFICIO 1967 ............................................................................................................................ 483

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 7

  • PUBLICACION DE LA VERSION OFICIAL EXTRACTADA DE LAS SESIONES DEL SENADO. TERGIVERSACIONES DE LOS DEBATES DEL SENADO EN PUBLICACIONES DE PRENSA NO OFICIALES. 1967 ................................................................................................................................................... 483

    Provincia de Magallanes. Carne. Abastecimiento 2024 .................................................................... 485

    AUTORIZACION A LA MUNICIPALIDAD DE PUERTO PORVENIR PARA CONTRATAR UN EMPRESTITO 2030 ................................................................................................................................................... 486

    TERGIVERSACIONES DE LOS DEBATES DEL SENADO EN DIARIOS DE SANTIAGO 2031 ..................... 487

    Oro. Producción. Fomento y Explotación. Establece normas 2106 .................................................. 487

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA LA POBLACION DE MAGALLANES 2110 .................................... 488

    VOTO POLITICO A LA MUJER CHILENA MENSAJE DE LAS MUJERES CONGRESALES DE VENEZUELA 2239 ................................................................................................................................................... 492

    LEGISLATURA EXTRAORDINARIA 1948-1949 ............................................................................................. 494

    Oro. Fomento de la producción 81 ................................................................................................... 494

    PROYECTO SOBRE REFORMA DE LA CONSTITUCION Y CREACION DE ASAMBLEAS REGIONALES 88 497

    Fuerzas Armadas. Personal. Gratificación 120 .................................................................................. 498

    ELIMINACION DE EMPLEADOS EN LA LINEA AEREA NACIONAL 133 ................................................. 500

    EMBANCAMIENTO DEL RIO VALDIVIA Y DE LA BAHIA DE CORRAL. OFICIO 140 ............................... 503

    Proyecto de ley: 159 .......................................................................................................................... 505

    NUEVAS FACULTADES EXTRAORDINARIAS AL EJECUTIVO. 162 ............................................................ 505

    PUBLICACION DE LAS VERSIONES EXTRACTADAS OFICIALES DEL SENADO 325 ............................... 520

    Fuerzas Armadas. Remuneraciones. Aumento 489 .......................................................................... 521

    INTEGRACION DE LA COMISION DE GOBIERNO 497 ......................................................................... 524

    Escuela de Medicina. Reconstrucción ............................................................................................... 525

    FONDOS PARA LA RECONSTRUCCION DE LA ESCUELA DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE. 533 ..................................................................................................................................................... 525

    SITUACION POLITICA DEL PAIS; DESCOMPOSICION AMBIENTE. ARBITRARIEDADES EN LA APLICACION DE LAS LEYES DE FACULTADES EXTRAORDINARIAS Y DE DEFENSA DE LA DEMOCRACIA. INFORME DEL FISCAL SEÑOR NOGUES EN EL PROCESO POR INTENTO REVOLUCIONARIO. RESOLUCION DEL DIRECTOR DEL REGISTRO ELECTORAL SOBRE DENOMINACION DEL PARTIDO SOCIALISTA 551 ...... 527

    Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca, suscrito en Río de Janeiro, el 2 de septiembre de 1947. 608 .......................................................................................................................................... 540

    Presupuesto año 1948 626 ................................................................................................................ 549

    PETICION EN FAVOR DEL SEÑOR ROMULO BETANCOURT, EX PRESIDENTE DE VENEZUELA 809 ..... 550

    Línea Aérea Nacional. Consejo. Renuncia 844 .................................................................................. 551

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 8

  • CREACION DE LA DIRECCION GENERAL DEL CREDITO PRENDARIO Y DE MARTILLOS 930 ................ 552

    APLICACION DE LEYES DE FACULTADES. EXTRAORDINARIAS Y DE DEFENSA PERMANENTE DE LA DEMOCRACIA: SITUACION DE RELEGADOS EN PISAGUA; ELIMINACION DE CIUDADANOS DE LOS REGISTROS ELECTORALES 951 ........................................................................................................... 554

    Instituciones semifiscales 986 ........................................................................................................... 557

    Administración Pública. Remuneraciones. Reajuste 1219 ................................................................ 558

    Administración Pública. Remuneraciones. Reajuste ......................................................................... 568

    Administración Pública. Remuneraciones. Reajuste ......................................................................... 572

    PUBLICACION DE LA VERSION EXTRACTADA OFICIAL DE LAS SESIONES DEL SENADO. ACTITUD DEL GOBIERNO Y DE LA PRENSA, FRENTE A LOS PARTIDOS DE OPOSICION. DECLARACION DEL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO SOBRE LA COMBINACION POLITICA DENOMINADA FRAS; RESPUESTA DE ESTA 1283 ................................................................................................................. 573

    Provincia de Magallanes. Obras diversas 1338 ................................................................................. 579

    ACTITUD DE LOS PARTIDOS DE OPOSICION EN SUS CRÍTICAS AL GOBIERNO 1350 .......................... 580

    CENTENARIO DE PUNTA ARENAS. NECESIDADES DE LA PROVINCIA DE MAGALLANES 1351 ........... 581

    VERSIONES PERIODISTICAS INEXACTAS SOBRE SESIONES DEL SENADO: ACTITUD DE LOS SEÑORES SENADORES COMUNISTAS EN LA VOTACION DEL PROYECTO RELACIONADO CON REGIMEN DE PREVISION PARA OBREROS DE LA FABRICA DE MATERIAL DE GUERRA, DEL EJÉRCITO. NECESIDAD DE RESTABLECER LA PUBLICACION DE LA VERSION EXTRACTADA, OFICIAL .......................................... 586

    INTERPRETACION DEL DERECHO DE ASILO EXPRESADA POR EL GOBIERNO DE CHILE ANTE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS CON MOTIVO DE LA SITUACION DEL EX PRESIDENTE DE VENEZUELA SEÑOR ROMULO BETANCOURT 1437 ...................................................................... 587

    ACTUACIONES DE LA JUNTA MILITAR DE GOBIERNO DEL PERU. SITUACION DEL SEÑOR HAYA DE LA TORRE Y DE LA CIUDADANA CHILENA DONA LUCIA ORTEGA. OFICIO 1438 ..................................... 588

    Dirección General de Agua potable y alcantarillado. Servicios domiciliarios. Instalación. Facilidades 1460 ................................................................................................................................................... 589

    FRANQUICIAS TRIBUTARIAS Y ADUANERAS PARA LA LINEA AEREA DEL PACIFICO SUR, LIMITADA, Y OTRAS LINEAS AEREAS COMERCIALES CHILENAS. 1465.................................................................... 592

    NECESIDADES DE LA PROVINCIA DE MAGALLANES 1473 .................................................................. 593

    CONSTRUCCION DE UN PUENTE DE LA CIUDAD DE VALDIVIA A LA ISLA TEJA. PREFERENCIA .......... 594

    PUBLICACION DE LA VERSION EXTRACTADA OFICIAL DEL SENADO .................................................. 595

    LEGISLATURA ORDINARIA 1949 ................................................................................................................ 595

    ELECCION DE PRESIDENTE PROVISIONAL 30 ..................................................................................... 595

    Elección de Mesa ............................................................................................................................... 595

    Elección de Mesa ............................................................................................................................... 595

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 9

  • Elección de Mesa ............................................................................................................................... 596

    RECTIFICACION A COMENTARIOS DE PRENSA Y POSICION POLITICA DEL PARTIDO SOCIALISTA POPULAR 40....................................................................................................................................... 596

    RECTIFICACION A COMENTARIOS DE PRENSA SOBRE ACTUACIONES DEL SR. ALLENDE COMO CONSEJERO DE LA CAJA DE SEGURO OBLIGATORIO. INSERCION DE DOCUMENTOS 93 .................. 599

    SUCESOS OCURRIDOS EL DOMINGO 5 DE JUNIO EN LA AVENIDA MATTA, DE SANTIAGO. POLITICA DEL GOBIERNO ACTUAL. POSICION DEL PARTIDO SOCIALISTA POPULAR 115 ................................. 604

    Línea Aérea Nacional. Reestructuración 124 .................................................................................... 618

    PANORAMA POLITICO INTERNACIONAL. PETICION DE SESION 141 ................................................. 624

    Santiago Peña Rebolledo 156 ............................................................................................................ 625

    CONSTITUCION DE LAS COMISIONES PERMANENTES DEL SENADO 157 .......................................... 626

    PENSAMIENTO DEL PARTIDO SOCIALISTA POPULAR FRENTE A LA REALIDAD ECONOMICA NACIONAL E INTERNACIONAL. BAJA DEL PRECIO DEL COBRE 211 ...................................................................... 626

    Línea Aérea Nacional 173 .................................................................................................................. 636

    DESTINACION DE FONDOS DEL PRESUPUESTO DE LA CAJA DE SEGURO OBLIGATORIO PARA MEJORAR LAS REMUNERACIONES DEL PERSONAL DE SERVICIO DE LA INSTITUCION ...................... 637

    REPERCUSIONES DE LA BAJA DEL PRECIO DEL COBRE EN LA ECONOMIA Y LA HACIENDA PÚBLICA NACIONALES ...................................................................................................................................... 637

    DENUNCIAS SOBRE IRREGULARIDADES EN LA LINEA AEREA NACIONAL .......................................... 640

    PANORAMA POLITICO INTERNACIONAL ........................................................................................... 644

    ABASTECIMIENTO DE CARNE EN MAGALLANES. REAPERTURA DE DEBATE 412 ............................. 644

    MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE SAN JAVIER A CONSTITUCION Y PROLONGACION DEL DE TALCA A LAGUNA DEL MAULE HASTA LA FRONTERA ARGENTINA. PREFERENCIA 418 ................................... 645

    Municipalidades. Ley Orgánica. ......................................................................................................... 647

    María Vivanco Goycolea 515 ............................................................................................................. 647

    PERSONAL DEL DEPARTAMENTO COOPERATIVO INTERAMERIOANO DE OBRAS DE SALUBRIDAD. PROROGA DE LA LEY 9.111. PREFERENCIA 686 ................................................................................. 648

    CONDICIONES DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO EN LA COMPAÑIA ELECTRO SIDERURGICA DE VALDIVIA. OFICIO .............................................................................................................................. 649

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA MAGALLANES. PREFERENCIA ................................................... 649

    REESTRUCTURA DE LA ORGANIZACION JURIDICA, ADMINISTRATIVA Y ECONOMICA DE LA LINEA AEREA NACIONAL. PREFERENCIA 685 ............................................................................................... 649

    Ramón Briones Luco 796 ................................................................................................................... 650

    EMPRESTITO PARA LA MUNICIPALIDAD DE ÚLTIMA ESPERANZA 800 .............................................. 650

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 10

  • CONFLICTO DE ATRIBUCIONES ENTRE LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA Y LA DIRECCION GENERAL DE PREVISION SOCIAL ........................................................................................................ 651

    INCIDENCIAS EN SANTIAGO EN RELACION CON EL ALZA DE TARIFAS DE LOCOMOCION COLECTIVA 811 ..................................................................................................................................................... 652

    Facultades Extraordinarias 833 ......................................................................................................... 654

    INDEMNIZACION AL VICEPRESIDENTE DE LA CAJA DE RETIRO Y PREVISION DE LOS FERROCARRILES DEL ESTADO 966 ................................................................................................................................ 659

    MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO EN BOLIVIA. REGIMENES MILITARES EN AMERICA LATINA. ACTITUD DEL GOBIERNO DE CHILE. INCIDENCIAS EN RELACION CON UN CAMBIO DE MINISTERIO 977 ........................................................................................................................................................... 661

    Cooperativa Agrícola Lechera del Norte 1088 .................................................................................. 671

    Régimen de previsión social DE LOS DEPENDIENTES DE CARNICERIAS Y FIAMBRERÍAS 1162 ......... 672

    Nueva estructura para la Línea Aérea Nacional ................................................................................ 673

    Instituto Bacteriológico de Chile. Personal Régimen de Previsión 1228........................................... 675

    LEGISLATURA EXTRAORDINARIA 1949-1950 ............................................................................................. 675

    Política Nacional 82 ........................................................................................................................... 675

    ALCANCES A LA VERSION EXTRACTADA OFICIAL DE LA SESION DEL MARTES 22 DE NOVIEMBRE DE 1949 136 ............................................................................................................................................ 679

    Augusto Rivera Parga 206 ................................................................................................................. 681

    PLANTA Y SUELDOS DE LA DIRECCION GENERAL DE PRISIONES 212 ................................................ 681

    Fundación de viviendas de emergencia 283 ..................................................................................... 683

    Empresa Nacional de Transportes Colectivos 332 ............................................................................ 688

    GRATIFICACION AL PERSONAL DE LA ADMINISTRACION PÚBLICA 407 ............................................ 689

    MOVIMIENTO SISMICO EN MAGALLANES. NECESIDADES DE LA REGION 408 ................................. 691

    DESCENTRALIZACION ADMINISTRATIVA 411 .................................................................................... 695

    Administración pública 477 ............................................................................................................... 695

    Carlos Ibáñez del Campo. Administración. Críticas 630 .................................................................... 699

    EL PROBLEMA DE LA SEGURIDAD SOCIAL. REFORMA DE NUESTRAS LEYES DE PREVISION SOCIAL 631 ........................................................................................................................................................... 700

    ESTATUTO DEL MEDICO FUNCIONARIO ............................................................................................ 702

    EPIDEMIA DE POLIOMIELITIS (PARALISIS INFANTIL) 634 .................................................................. 702

    GIRA DE LOS PARLAMENTARIOS AGRARIOLABORISTAS A LAS PROVINCIAS DEL NORTE 635 .......... 703

    Pablo Neruda 668 .............................................................................................................................. 704

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 11

  • JUBILACION Y MONTEPIO PARA EL PERSONAL DE LAS INSTITUCIONES HIPICAS Y DE SUS CAJAS DE PREVISION 674 .................................................................................................................................. 704

    HABILITACION DE HOSPITALES Y CASAS DE SOCORRO POR LA SOCIEDAD CONSTRUCTORA DE ESTABLECIMIENTOS HOSPITALARIOS. MODIFICACION DE LA LEY N° 7.874 719 ............................. 705

    TRAMITACION DEL PROYECTO SOBRE ESTABILIZACION DE SUELDOS, SALARIOS Y PRECIOS 724 .... 706

    Rentas de arrendamiento Ley 9.311 822 .......................................................................................... 708

    EMPRESTITO PARA LA MUNICIPALIDAD DE AYSEN 863 .................................................................... 713

    Sueldos Salarios y precios 1005 ......................................................................................................... 713

    Gremios Empleados Particulares 1132 .............................................................................................. 729

    NECESIDADES DE MAGALLANES. INAUGURACION DEL OLEODUCTO DE CERRO MANANTIALES A PUERTO ESPORA 1134 ....................................................................................................................... 732

    Alberto Moller Bordeau 1240 ............................................................................................................ 735

    REFORMA DE NUESTRAS LEYES DE PREVISION SOCIAL 1298 ............................................................ 735

    ESTATUTO DEL MEDICO FUNCIONARIO 1299 ................................................................................... 736

    DEFICIENCIAS DEL MANICOMIO NACIONAL. NECESIDAD DE CREAR UN HOSPITAL PSIQUIATRICO 1300 ................................................................................................................................................... 737

    CONFLICTO DEL TRABAJO EN LA INDUSTRIA GANADERA DE MAGALLANES. INCUMPLIMIENTO DE LA LEY 8.961. OFICIO 1357 ..................................................................................................................... 738

    FALTA DE AGUA EN EL GRUPO ESCOLAR DE COYHAIQUE. OFICIO 1358 ........................................... 740

    CRECIDA DEL RIO AYSEN. OFICIO 1358 ............................................................................................. 740

    VIAS DE COMUNICACION EN CHILE CHICO. OFICIO 1359 ................................................................. 740

    DESIGNACION DE DIPLOMATICOS 1421 ............................................................................................ 740

    HOMENAJE A LA MEMORIA DE LOS SEÑORES HAROLD LASKI Y LEON BLUM 1427 .......................... 742

    LABOR DEL INSTITUTO BACTERIOLOGICO DE CHILE. DIVISAS PARA IMPORTACION DE DROGAS 1429 ........................................................................................................................................................... 744

    POLITICA ECONOMICA Y FINANCIERA DEL GOBIERNO 1465 ............................................................ 749

    SITUACION DE LA COMPAÑÍA ELECTROSIDERURGICA DE VALDIVIA 1467 ........................................ 751

    Política de Salud y Previsión 1502 ..................................................................................................... 754

    Sociedad Agrícola y Ganadera de Valdivia “Saval” 1596 ................................................................... 758

    HOMENAJE A LA MEMORIA DEL DOCTOR ALEJANDRO DEL RIO 1627 .............................................. 758

    AUTORIZACIONES PARA AUSENTARSE DEL PAIS 1679 ...................................................................... 759

    LEGISLATURA ORDINARIA 1950 ................................................................................................................ 759

    Administración Pública 264 ............................................................................................................... 759

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 12

  • INTERNACION DE ANTIBIOTICOS. OFICIO. 348 .................................................................................. 774

    CALIDAD DE EMPRESA AUTONOMA PARA LA LINEA AEREA NACIONAL 763 .................................... 774

    Relaciones diplomáticas Chile- España. Restablecimiento. 817 ....................................................... 775

    RESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMATICAS CON ESPAÑA 886 ......................................... 775

    SUMARIOS SOBRE IRREGULARIDADES EN LA LINEA AEREA NACIONAL 887 ..................................... 776

    SUMARIOS SOBRE IRREGULARIDADES EN LA LINEA AEREA NACIONAL 979-1039............................ 783

    SUMARIOS SOBRE IRREGULARIDADES EN LA LINEA AEREA NACIONAL 1027 ................................... 786

    Estadio de Punta Arenas 1019 ........................................................................................................... 794

    Inscripciones electorales Provincia de Aysén 1087 ........................................................................... 795

    Arturo Alessandri Palma. Monumento 1134..................................................................................... 796

    Arturo Alessandri Palma. Fallecimiento. Homenaje póstumo 1139 ................................................ 796

    Instituciones semifiscales. Personal. Remuneraciones. Aumento 1237 ........................................... 799

    Senado. Mesa Directiva. Elección. 1280 ............................................................................................ 808

    Contraloría General de la República. Personal 1336 ......................................................................... 809

    Consejo Nacional de Comercio Exterior 1378 ................................................................................... 812

    REESTRUCTURACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR. 1450 ............................. 819

    REESTRUTURACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR. 1497 ............................... 825

    SITUACION ECONOMICA DE LA COMPAÑÍA ELECTRO SIDERURGICA DE VALDIVIA 1465 ................. 828

    PROBLEMAS QUE AFECTAN A LA SALUD PUBLICA 1466 ................................................................... 828

    —Los proyectos presentados por el Honorable señor Allende son del tenor siguiente: ................. 830

    Dispone el estanco de los antibióticos .............................................................................................. 838

    Beneficencia y Asistencia Social. Personal. Remuneraciones 1485 .................................................. 840

    Consejo Nacional de Comercio Exterior 1615 ................................................................................... 840

    Legislatura Extraordinaria 1950-1951 ....................................................................................................... 845

    MODIFICACION DE LA LEY GENERAL DE ELECCIONES. 170 ............................................................... 845

    REHABILITACION DE CIUDADANIA .................................................................................................... 847

    HOMENAJE A LAS VICTIMAS DE LA CATASTROFE DE LOTA. NECESIDAD DE REFORMAR LAS LEYES DE PREVISION SOCIAL PARA LOS OBREROS 186 ..................................................................................... 848

    MODIFICACION DE LA LEY GENERAL DE ELECCIONES. INCLUSION EN LA CONVOCATORIA 187 ...... 848

    Sociedad Constructora de Establecimientos Educacionales 259 ...................................................... 850

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA MAGALLANES 305 .................................................................... 851

    Proyecto de ley 365 ........................................................................................................................... 851

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 13

  • SITUACION ECONOMICA DE LA COMPAÑIA ELECTRO-SIDERURGICA DE VALDIVIA. OFICIO 368 ...... 852

    DESFINANCIAMJENTO DE LA CAJA DE PREVISION DE EMPLEADOS PARTICULARES. OFICIO 369 ..... 852

    Estatuto del Médico Funcionario 503 ............................................................................................... 854

    Estatuto del Médico funcionario ....................................................................................................... 874

    EL DERECHO DE ASILO EN EL CASO HAYA DE LA TORRE. 582 ........................................................... 876

    RECIENTE ELECCION SENATORIAL EN SANTIAGO. REFORMA DE LA LEY ELECTORAL 585 ................ 879

    PUBLICACION “IN EXTENSO" ............................................................................................................. 881

    Estatuto del Médico funcionario ....................................................................................................... 882

    PLAN EXTRAORDINARIO CAMINOS 797 ............................................................................................ 888

    ABASTECIMIENTO DE CARNE PARA MAGALLANES 798 .................................................................... 888

    SITUACION DE LA COMPAÑIA ELECTRO SIDERURGICA DE VALDIVIA 798 ......................................... 888

    INCIDENCIAS EN TORNO AL PROYECTO SOBRE ESTATUTO DEL MEDICO FUNCIONARIO 798 .......... 889

    REFORMA DE LAS LEYES DE SEGURO OBRERO OBLIGATORIO (N° 4.054) Y DE ACCIDENTES DEL TRABAJO (N° 4.055) 944 .................................................................................................................... 895

    NECESIDADES DE LA PROVINCIA DE MAGALLANES. 968 ................................................................... 896

    FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO SOBRE CREACION DEL ESTATUTO MEDICO FUNCIONARIO ....... 897

    Comisión Nacional del Cobre 1004 ................................................................................................... 898

    EL PROBLEMA DEL COBRE. CREACION DE LA COMISION NACIONAL DEL COBRE 1029 .................... 899

    INTEGRACION DE LA COMISION ESPECIAL DEL COBRE 1098 ............................................................ 921

    Estatuto Orgánico del Médico funcionario 1181 .............................................................................. 921

    HOMENAJE POSTUMO A DON ALFREDO ROSENDE. PUBLICACION “IN EXTENSO” DEL DISCURSO DEL SEÑOR RETTIG ................................................................................................................................... 925

    LEGISLATURA ORDINARIA 1951 ............................................................................................................ 925

    MOCION DE LOS SEÑORES ALLENDE Y MARTINEZ, DON CARLOS A. SOBRE AMNISTIA A LOS PROCESADOS POR LA ÚLTIMA HUELGA EN LOS FERROCARRILES DEL ESTADO. 100 ........................ 925

    MOCION DEL SEÑOR ALLENDE SOBRE RELIQUIDACION DE LA PENSION DE RETIRO DE DON ALBERTO GARCIA HUIDOBRO BAEZA 125 ......................................................................................................... 925

    MOCION DE DIVERSOS SEÑORES SENADORES SOBRE ADQUISICION PARA LA MUNICIPALIDAD DE RANCAGUA DEL MUSEO DE LA PATRIA VIEJA DE ESA CIUDAD 181 .................................................. 926

    MOCION DE VARIOS SENADORES SOBRE AUTORIZACION A LA POLLA DE BENEFICENCIA PARA EFECTUAR SORTEOS EN FAVOR DE LA “SOCIEDAD PRO-AYUDA DEL NIÑO LISIADO. 266 ................ 928

    MOCION DE LOS SEÑORES ALLENDE Y DURAN SOBRE ABONO DE SERVICIOS A DON ORLANDO MENA CANALES 269 ..................................................................................................................................... 930

    Industria Cuprífera 291...................................................................................................................... 930

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 14

  • PROBLEMA DEL COBRE. PROYECTO SOBRE EXPROPIACION DE LAS MINAS DE COBRE EXPLOTADAS POR EMPRESAS EXTRANJERAS Y CREACION DE LA CORPORACION NACIONAL DEL COBRE ............. 931

    Industria cuprífera ............................................................................................................................. 936

    Fuerzas Armadas. Hospitales. Construcción 348 .............................................................................. 938

    ELECCION DE VICEPRESIDENTE DE LA CORPORACION 408 ............................................................... 940

    SEGUNDA HORA INCIDENTES ELECCION DE VICEPRESIDENTE DEL SENADO .................................... 941

    Fuerzas Armadas. Hospitales. Construcción 533 .............................................................................. 941

    MOCION DE LOS SEÑORES GONZALEZ, ALLENDE Y MARTINEZ (DON CARLOS A.) SOBRE LEY ORGANICA DE LA EDUCACION NACIONAL 591 ................................................................................. 943

    DESIGNACION DEL DIRECTOR DE LA ESCUELA DE PORVENIR. OFICIO 823 ....................................... 956

    INFORMES TECNICOS SOBRE FAENAS EN SEWELL, POTRERLLOS Y CHUQUICAMATA. OFICIO ......... 959

    DESIGNACION DE DIRECTOR DE LA ESCUELA DE PORVENIR ............................................................. 959

    Municipalidad de Valdivia 861 .......................................................................................................... 961

    EMPRESTITO A LA MUNICIPALIDAD DE VALDIVIA ............................................................................. 962

    MOCION DE VARIOS SEÑORES SENADORES SOBRE AMNISTIA A LOS INFRACTORES DE LAS LEYES DE DEFENSA DE LA DEMOCRACIA, SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO Y ABUSOS DE PUBLICIDAD. .... 963

    Cobre. Precios. Diferencia. Beneficio fiscal 921 ................................................................................ 963

    Destinación de impuestos sobre apuestas mutuas a beneficio de los hipódromos ......................... 969

    DESTINACION A BENEFICIO FISCAL DE LA DIFERENCIA DE PRECIOS DEL COBRE. PROYECTOS SOBRE NORMAS PARA LA EXPORTACION DE ESTE PRODUCTO. ................................................................... 969

    HOMENAJE A LA ASISTENCIA PÚBLICA CON MOTIVO DEL 40 ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. FONDOS PARA LA CONSTRUCCION DE UN NUEVO EDIFICIO DESTINADO A SU FUNCIONAMIENTO 972 ........................................................................................................................................................... 972

    DESTINACION A BENEFICIO FISCAL DE LA DIFERENCIA DE PRECIOS DEL COBRE. PROYECTOS SOBRE NORMAS PARA LA EXPORTACION DE ESTE PRODUCTO. ................................................................... 975

    MOCION DE DIVERSOS SEÑORES SENADORES QUE CONCEDE FONDOS A LA DIRECCION GENERAL DE BENEFICENCIA Y ASISTENCIA SOCIAL CON EL FIN DE CONSTRUIR UN EDIFICIO PARA LA ASISTENCIA PUBLICA DE SANTIAGO 1003 ............................................................................................................. 977

    DESTINACION A BENEFICIO FISCAL DE LA DIFERENCIA DE PRECIOS DEL COBRE. PROYECTO SOBRE NORMAS PARA LA EXPORTACION DE ESTE PRODUCTO .................................................................... 977

    DESTINACION A BENEFICIO FISCAL· DE LA DIFERENCIA DE PRECIOS DEL COBRE. PROYECTO SOBRE NORMAS PARA LA EXPORTACION DE ESTE PRODUCTO. ................................................................... 985

    ESTATUTO ORGANICO DEL MEDICO FUNCIONARIO 1447 ................................................................ 988

    REFORMA DE LA LEY 4.054 Y CREACION DEL SERVICIO NACIONAL DE SALUD 1515 ........................ 991

    Caja Nacional de Ahorros. Reorganización 1590 ............................................................................. 1006

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 15

  • Comisión Mixta de presupuestos 1686 ........................................................................................... 1007

    OBSERVACION DEL EJECUTIVO AL PROYECTO MODIFICATORIO DE LA LEY 9.629, QUE AUMENTO LOS SUELDOS AL PERSONAL DE LA ADMINISTRACION PÚBLICA 1899 ................................................... 1007

    REFORMA DE LA LEY 4.054 Y CREACION DEL SERVICIO NACIONAL DE SALUD ............................... 1008

    PROYECTO QUE CREA EL ESTATUTO DEL MEDICO FUNCIONARIO .................................................. 1009

    Parceleros de Magallanes 1921 ....................................................................................................... 1010

    REGLAMENTACION DEL EJERCICIO DE LA PROFESION DE PRACTICANTE 1936 .............................. 1010

    PUBLICACION DEL VICEPRESIDENTE DE LA CAJA DE ACCIDENTES DEL TRABAJO A PROPOSITO DE LA REFORMA DE LA LEY N° 4.054 1937 ................................................................................................ 1011

    LEGISLATURA ORDINARIA 1945 El Tribunal declara: 6 A) Que proclama Senadores, en el carácter de definitivamente electos por el período constitucional respectivo, y por las circunscripciones provinciales que a continuación se indican, a los siguientes candidatos:

    Tercera Circunscripción Provincial de Valparaíso y Aconcagua, a los señores: Carlos Alberto Martínez (socialista).

    b) Que proclama senadores, en el carácter de presuntivamente electos por la Novena Circunscripción Provincial de Valdivia, Osorno, Llanquihue, Aysén, Chiloé y Magallanes, a los señores: Salvador Allende Gossens (socialista)

    JURAMENTO DE SENADORES ELECTOS 6 El señor Videla (Presidente). — Ruego a los señores Senadores que hayan sido elegidos definitiva o presuntivamente, se sirvan acercarse a la Mesa a prestar el juramento o promesa de estilo.

    —Los señores Senadores pasan a prestan juramento o promesa.

    De la siguiente consulta constitucional: 256 Santiago, 29 de mayo de 1945. — El infrascrito desempeña los Cargos de Presidente de la Sociedad Anónima Bacteriológica de Chile y de Director del Laboratorio Chile S. A. Dichas entidades son personas jurídicas, cuyos capitales se han formado con aportes de particulares y de organismos que son personas jurídicas de derecho público.

    Le asisten dudas respecto de la interpretación que debe darse a la Ley de Incompatibilidades Parlamentarias en cuanto pueda existir incompatibilidad entre los cargos antes indicados y el de Senador de la República.

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 16

  • Para estos efectos, solicita del señor Presidente, recabe un pronunciamiento, sobre el particular, del Honorable Senado.

    Declara, que para el caso en que se resuelva que existe incompatibilidad, que opta, desde luego, formal y explícitamente, por el cargo de Senador de la República.

    Saluda atentamente a usted. Doctor Salvador Allende Gossens.

    COMPOSICION DE LAS COMISIONES DEL SENADO 257 El señor Alessandri Palma (Presidente). —Con el acuerdo del Honorable Senado me voy a permitir modificar la proposición que hice en la sesión de ayer sobre formación de las Comisiones, con el deseo de obtener la aprobación de los diversos sectores del Senado.

    El señor Secretario dará lectura a la proposición.

    El señor Secretario. — Las Comisiones quedarían integradas de la siguiente manera:

    GOBIERNO. Carlos Alberto Martínez.

    HACIENDA. Eliodoro Domínguez.

    HIGIENE. Salvador Allende.

    Mineral de El Teniente. Rancagua. Accidente. Problemas diversos. Soluciones 487 El señor Allende.- Señor Presidente y Honorable Senado: quiero adherir en nombre del Partido Socialista, a las palabras pronunciadas por el Secretario General de la CTCH y Senador señor Ocampo, y expresar que el Partido Socialista, en diversas oportunidades, ha manifestado la necesidad imperiosa que existe de modificar la ley sobre accidentes del trabajo. En mi calidad de Ministro de Salubridad del recordado Presidente señor Aguirre Cerda obtuve que se enviara hace ya largos tres años, un proyecto de reforma de esta ley. Por desgracia, señor Presidente, y a pesar de que diariamente los obreros chilenos sufren las consecuencias de esta ley, que desde el punto de vista económico concede subsidios y pensiones escasísimos, hasta hoy la Honorable Cámara de Diputados no ha despachado este proyecto.

    El señor Aldunate.- Está despachado, señor Senador.

    El señor Ortega.- Está en Comisión en el Senado.

    El señor Allende.- No me he referido a modificaciones pequeñas e insubstanciales de otros proyectos, Honorables colegas, sino a la reforma integral de la ley sobre accidentes del trabajo. Conozco esta materia, y desde luego, solicito quedar inscrito para una sesión de la semana entrante a fin de referirme a este aspecto de nuestra legislación social, y no sólo a la ley sobre accidentes del trabajo, sino también a las reformas del seguro obrero y a la seguridad social.

    Quiero expresar, en nombre del Partido Socialista, nuestra condolencia a las familias de las víctimas y rendir un emocionado homenaje a las víctimas de Sewell.

    Senado de Chile, Sesión 11ª Ordinaria en martes 26 de junio de 1945 (pág. 487)

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 17

  • PROYECTO SOBRE VOTO FEMENINO 479 El señor Alessandri Palma (Presidente). Puede procederse a la lectura solicitada por el Honorable señor Ortega.

    El señor Secretario. La exposición ele motivos y el proyecto sobre voto femenino, cuya lectura se ha solicitado, son del tenor siguiente:

    “Conciudadanos del Senado:

    La eficacia de los regímenes democráticos para asegurar una feliz convivencia de los pueblos y arbitrar aquellos medios que los libren de los temores de la miseria, la desocupación, las injusticias, las luchas intestinas, los conflictos internacionales, ha sido puesta a dura prueba durante estos últimos años. El triunfo de las Naciones Unidas bajo el signo de la Democracia, nos induce a cuantos desempeñamos tareas legislativas, a trabajar con más ahínco que nunca en depurar el régimen representativo y extender la ciudadanía a radios cada vez más amplios de la población, para que un mayor número de electores cumpla sus deberes cívicos, participando en las elecciones sus personeros que han de elaborar las leyes y manejar la República.

    El derecho de sufragio, en Chile, ha sido ejercido en 1945 sólo por 419.930 votantes, que representan el 70% de los inscritos en los registros electorales, y el 8,4% de la población total del país; bases políticas harto estrechas, que urgen ser ampliadas para asegurar la solidez de las instituciones republicanas. Tanto como es necesario cuidar de la salud de nuestro pueblo, proveer a su vivienda y bienestar, extirpar el analfabetismo mediante la multiplicación de escuelas y juna, enérgica campaña de alfabetización y cultura de adultos, así también es indispensable incorporar a la ciudadanía política a la mujer, que constituye el 51% de la población chilena.

    Si desde un punto de vista nacional precisa, pues, dar acceso a mayores núcleos ciudadanos en el ejercicio del sufragio, desde un punto de vista social, es justo no retardar más la incorporación de la mujer a la plenitud de los derechos políticos. Su papel actual en la colectividad, la situación de Chile ante los tratados y convenios internacionales y nuestra posición frente a los países hermanos de América, nos aconsejan hacerlo.

    a) La mujer representa hoy cerca del 30% de la población activa de la Nación. Según el censo de 1940, contamos con más de un millón de personas dedicadas a servicios remunerados. De ellos, trescientos diez mil son mujeres. Su participación en las industrias, en el comercio, en los servicios administrativos y en la educación pública, se acrecienta cada día.

    Tampoco debemos olvidar el mayor número de mujeres que ayudan con sus esfuerzos personales al mantenimiento de la familia, que cuidan del hogar y de los hijos y que tienen tanto derecho como sus compañeros, a interesarse en el aseguramiento de un porvenir de paz, de superación social y de acrecentamiento económica para la joven y la futura generación.

    Las estadísticas no nos señalan, pero todos conocemos la gran cantidad de mujeres que laboran sin remuneración en obras de ayuda y previsión social, desde los patronatos y sociedades protectoras de la infancia, hasta los de presos y reos, número de mujeres que sobrepasa al de los varones empeñados en obras semejantes.

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 18

  • Si reparamos en la repartición de la cultura entre ambos sexos, las cifras nos enseñan que concluyen la educación primaria 10.165 niños y 10.449 niñas que concluyen su enseñanza media, 1.228 varones y 974 señoritas1 y que, por último, a la Universidad de Chile asisten hoy 1.590 señoritas2. Todo lo cual prueba que el nivel de preparación cultural es muy semejante entre hombre y mujer,

    b) Desde 1924 viene Chile, al igual que los otros países americanos, aceptando, recomendaciones y votos referentes a los derechos políticos de la mujer. Fue en Santiago de Chile, en la V Conferencia Panamericana de 1924, cuando se aprobó por primera vez un voto de esa especie. Adhirió Chile después a la Comisión Interamericana de Mujeres anexa a la Unión Panamericana de Washington que creada en 1928 alcanzó reconocimiento oficial diez años más tarde, en la Octava Conferencia Panamericana de Lima y cuyas labores se dirigen a conseguir la plenitud de los derechos civiles y políticos de las mujeres del continente. Por último, Chile ha rubricado con su firma los convenios de Chapultepec en que se acuerda apoyar en sus peticiones a la Comisión Interamericana de Mujeres y recomendar que sean abolidas todas las diferencias de salarios y de posición civil y política entre el hombre y la mujer. Chile, que ha hecho siempre honor a los tratados internacionales, se siente ligado a estas recomendaciones interamericanas aprobadas para beneficio y progreso de todas las naciones del continente.

    e) Durante muchos años, Chile encabezó a los países hispanos en la consideración que prestó a su sector femenino. Fue el primero que en 1877 le permitió el ingreso a las facultades universitarias en igualdad de condiciones con el varón. Las primeras médicas y las primeras abogadas de América hispana fueron chilenas. Fue también uno de los primeros en levantar sus incapacidades civiles más notorias (1925) y en reconocerle derechos a participar en las elecciones municipales (1934). Desde entonces, diversos países de este continente han ido más allá. Santo Domingo, Cuba, Panamá, San Salvador y Uruguay, le han concedido ya sus derechos políticos amplios, en tal forma que en Cuba como en el Uruguay han sido elegidas mujeres para participar en las labores así de la Cámara como del Senado. Durante el gobierno del Presidente don Fulgencio Batista, una mujer desempeñó el puesto de Ministro sin cartera en el Gabinete cubano. Todo ello sin referirnos a las norteamericanas, incorporadas a la ciudadanía desde 1869 en algunos Estados de la Unión y desde 1920 en todos, cuentan con más de 2.000 mujeres elegidas para las legislaturas de los Estados y con cerca de 50 que lo han sido para el Congreso Federal, amén de otras que han desempeñado cargos de Ministros de Estado, Embajadoras, Gobernadoras, etc.

    d) En diversas oportunidades los legisladores chilenos han deseado corregir una desigualdad política que si tuvo alguna base en la condición de la mujer en el siglo pasado, no se compadece con su posición actual. En 1917, el diputado conservador, don Luis Undurraga presentó el primer proyecto de sufragio femenino. Firmaban con él los diputados señores Arturo Irarrázaval, Roberto Peragallo. Alejandro Lira, Carlos de Castro y Rafael Urrejola. En 1939, el diputado señor Oscar Gajardo presenta un segundo proyecto, que no alcanza a discutirse; y, en 1941, el malogrado don Pedro Aguirre Cerda, envía un tercero que fue incluido dentro de la Convocatoria a sesiones extraordinarias. Pruebas son estas de que el anhelo de ampliar la

    1 Datos oficiales, de 1943. 2 El número total de alumnos en 1944 fue de 5.803.

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 19

  • base democrática de nuestra República no es el patrimonio de un solo partido, sino que en él han convergido todos.

    Basándonos en estas consideraciones, tenemos el honor de presentar al H. Senado el siguiente

    Proyecto de ley:

    Artículo 1° Modificase la ley N° 4.554 de 9 de febrero de 1929, en la siguiente forma:

    a) Reemplazase el inciso 1° del artículo 15, por el siguiente:

    “El Registro se formará por duplicado, en Libros foliados con líneas horizontales y tendrá en cada, plana columnas verticales, cuyo empleo de izquierda a derecha será el siguiente: primera columna, numeración impresa y sucesiva de cada una de las inscripciones; segunda: firma de los ciudadanos inscritos al frente del correspondiente número de orden; tercera: anotación del nombre y de los apellidos paternos y maternos; cuarta: sexo; quinta: estado civil; sexta: profesión o giro; séptima: edad y lugar de nacimiento; octava: lugar preciso de su domicilio; novena: firma de dos personas que certifiquen el domicilio del inscrito cuando a la Junta Inscriptora no le contare; décima: filiación personal del inscrito ; décima primera: número de la cédula de identidad, fecha y Oficina que la otorgó, y décima segunda: impresión digital del ciudadano inscrito”.

    b) Suprímase la expresión “de varones’' contenida en el inciso 3° del artículo 18.

    e) Reemplazase el inciso primero del artículo 23 por el siguiente: “Estarán obligados a inscribirse en los Registros de la Sub-delegación (Comuna) en que estuvieran domiciliados, los chilenos, varones y mujeres que reúnan los siguientes requisitos:

    1° Tener 21 años de edad;

    2° Saber leer y escribir.

    d) Suprímase la palabra “varones” contenida en el inciso 1° del Art. 36.

    Artículo 2° Modificase la ley 5.357, de 15 de enero de 1934, cuyo texto definitivo fue fijado por el Decreto Supremo N° 1.642 del 18 de abril de 1934, del Ministerio del Interior, en la siguiente forma:

    a) Cambiase la denominación “Registro General de Varones” de los Arts. 5, 9, 28 y 67 por la de “Registro General” únicamente.

    b) Suprímase la palabra “varones” del Artículo 18.

    c) Reemplazase el Art. 19 por el siguiente: “Tienen derecho a inscribirse en el Registro Municipal, los extranjeros, varones y mujeres, mayores de 21 años, con más de cinco años consecutivos de residencia en el país, que sepan leer y escribir y que residan en la comuna correspondiente”.

    d) Reemplazase el inciso final del Art. 60 por el siguiente: “en caso de parentesco sobreviniente, cesará en sus funciones aquel por cuyas nupcias se contrajere parentesco; en caso de matrimonio de dos regidores, se excluirá aquel a quien corresponde el segundo lugar según el orden alfabético de sus apellidos, y si sus

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 20

  • apellidos paternos comenzaren con letra igual, a aquel a quien corresponda, el segundo lugar según el orden alfabético de sus apellidos maternos”.

    Artículo 3° Se autoriza al Presidente de la República para que haga una nueva edición de las leyes N° 4.554, y 5.357, con las modificaciones introducidas por la presente ley.

    Artículo 4° La presente ley empezará a regir desde su publicación en el “Diario Oficial”.

    Artículo transitorio. Las mujeres se inscribirán en el Registro General, en la próxima renovación de los Registros Electorales, de conformidad a los Arts. 2 y 84 de la ley 5.357, modificados por la ley N° 7.750, de 28 de enero de 1944, en todas las elecciones generales o complementarias para elegir Presidente de la República, Senadores o Diputados que se realicen sobre la base de los nuevos registros a partir del 21 de mayo de 1948.

    Arturo Alessandri, Rudecindo Ortega, Marmaduke Grove, Elías Lafertte, Dr. Gustavo Jirón, Gregorio Amunátegui, Pedro Opitz P., Dr. S. Allende G.

    Con algunas salvedades de orden secundario, H. Walker Larraín.

    El señor Allende.- Quiero dejar constancia de que mi firma figuraba entre las de los Senadores que patrocinan esta moción, porque lo hice por mandato expreso del Partido Socialista, que, en este aspecto, como en otros, ha luchado siempre por mejorar la situación de la mujer.

    Senado de Chile, Sesión 9ª Ordinaria, en miércoles 20 de junio de 1945 (págs. 476 a 479)

    Senado. Asuntos de Tabla. Tramitación. Debate 517 El señor Alessandri Palma (Presidente).- Sí, pero el señor Ministro de Defensa Nacional tiene que concurrir a la Cámara de Diputados a las siete; de modo que me permitiría insinuar la conveniencia de dejar inscrito para mañana al Honorable señor Allende.

    El señor Guzmán (don Eleodoro E.).- Entonces el Honorable señor Ocampo no alcanzaría a hablar en la sesión de mañana.

    El señor Allende.- No tengo inconveniente en quedar inscrito para mañana. No creo que mis observaciones sean de tanta importancia como para no ser postergadas por un día, pero lo que no deseo es perjudicar al Honorable señor Ocampo, que ha sido tan gentil para cederme su turno, no sólo por gentileza, sino porque voy a referirme a un problema que afecta a la clase trabajadora, y el señor Senador, como Secretario General de la Confederación de Trabajadores de Chile, debe de tener interés en este asunto. Desgraciadamente, la interrupción del Honorable señor Guzmán ha sido un tanto dilatada.

    —Risas.

    El señor Alessandri Palma (Presidente).- Yo creí que el señor Senador iba a hablar sólo un cuarto de hora.

    El señor Allende.- De todas maneras no tengo inconveniente en quedar inscrito para la sesión de mañana, si el Honorable señor Ocampo no se va a perjudicar.

    El señor Alessandri Palma (Presidente).- Quedaría inscrito en primer lugar el Honorable señor Allende y después el Honorable señor Ocampo.

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 21

  • Como he dicho, propongo a los señores Senadores que iniciemos la sesión de mañana a las cuatro en punto. Yo estaré aquí a esa hora y tocaré la campanilla; pero, si no hay nadie, tendré que esperar un rato...

    —Risas.

    El señor Allende.- Creo que no habrá tiempo para tratar esos Mensajes en el Orden del Día de la sesión de mañana.

    Ya hemos sido bastante deferentes con el señor Ministro de Defensa Nacional, en circunstancias que él no ha tenido la misma deferencia para nosotros, cuando abandonó precipitadamente la Sala en una sesión anterior.

    El señor Duran.- No se puede suprimir el Orden del Día, señor Presidente.

    El señor Allende.- Yo exijo que se respete mi derecho, señor Presidente, para que se me concedan aunque sean sólo dos minutos para usar de la palabra.

    El señor Alessandri Palma (Presidente).- ¿En qué sesión, Honorable Senador?

    El señor Torres.- En la de hoy, señor Presidente.

    El señor Guzmán (don Eleodoro E.).- Tiene que ser en esta sesión.

    El señor Alessandri Palma (Presidente).- Debo manifestar a Su Señoría que ya ha terminado la Primera Hora.

    El señor Torres.- Pero se puede prorrogar, señor Presidente.

    El señor Alessandri Palma (Presidente).- ¿Por cuánto tiempo quiere que se prorrogue, Honorable Senador?

    El señor Guzmán (don Eleodoro E.).- Por el tiempo que ocupe en sus observaciones el Honorable señor Allende.

    El señor Walker.- Parece que no hay conflicto, señor Presidente, y no conviene producirlo artificialmente. Entiendo que hay acuerdo para oír mañana a los Honorables señores Allende, y Ocampo, y para tratar después, en el Orden del Día, los Mensajes a que se ha referido el señor Ministro. Si los Honorables Senadores necesitaren más tiempo del usual para formular sus observaciones, se puede prorrogar la hora por el tiempo que sea necesario.

    El señor Allende.- Si es con esa condición, no tengo ningún inconveniente, señor Presidente.

    El señor Ocampo.- En todo caso, yo quedaría inscrito para mañana.

    Senado de Chile, Sesión 11ª Ordinaria en martes 26 de junio de 1945 (págs. 517-518)

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 22

  • POLÍTICA DE SEGURIDAD SOCIAL. PATOLOGÍA DEL TRABAJO. DEFICIENCIAS DE LAS LEYES 4.054 y 4.055, SOBRE SEGURO OBRERO OBLIGATORIO Y ACCIDENTES DEL TRABAJO. PROTECCIÓN AL TRABAJADOR Y A SU FAMILIA. 529 I. El Partido Socialista y el Gobierno

    El señor Allende.- Señor Presidente, Honorable Senado:

    Era mi obligación dar a conocer en esta oportunidad la posición política del Partido Socialista. Era conveniente exponer nuestro pensamiento frente a lo ocurrido en las últimas elecciones y en la constitución del nuevo Ministerio. Era necesario decir nuestra palabra frente a la actitud de las Derechas y de la inacción de la Alianza Democrática. Era urgente destacar nuestra absoluta independencia frente al Ejecutivo, y destacar con ello nuestra actitud de crítica a su acción inoperante, lenta, ineficaz y tardía de ayer, y a la acción vacilante e inconexa de hoy. Era, por último, indispensable, también, precisar el contenido y alcance de la acción política, que desarrolla el señor Presidente de la República, que a nosotros nos parece carente de visión y entregada fundamental y esencialmente a considerar hechos de mero alcance circunstancial. Pero, no obstante la necesidad de este análisis de nuestra política internacional y nacional, el Comité Central del Partido Socialista me ha pedido que en esta sesión dé a conocer nuestro pensamiento frente a algunos aspectos de nuestra legislación social. El partido ha estimado necesario hacerlo así, frente a la tremenda desgracia ocurrida en Sewell; ante el dolor y la tragedia que sufren cientos de hogares obreros. Ha estimado conveniente que yo hable en esta oportunidad sobre la inseguridad social en que vive el millón doscientos mil obreros de nuestro país.

    Honorable Senado: yo he estado en Rancagua y he visto la emoción dolorosa y trágica de toda una ciudad.

    Me parecería profanar el sufrimiento de las madres, de las viudas y de los huérfanos de los soldados del trabajo que allí han caído, si pretendiera dar un brochazo sobre la horrenda realidad de lo allí acontecido, o buscara, superficialmente, sus causas, o expusiera, someramente, sus efectos. Sólo puedo manifestar que jamás vi expresión más respetable del dolor que aquella que se pintaba en el rostro impasible, casi sin expresión y sin una lágrima, de muchas mujeres. O en aquello otro, considerado por Lamartine lo más excelso y sagrado: “las lágrimas de un hombre”. Lágrimas viriles vi en el rostro de aguerridos mineros y curtidos campesinos.

    No me preocupo circunstancialmente hoy de estas materias. No lo hago por oportunismos ni por un arranque impetuoso y respetable de elevado sentimiento humanitario: hace cuatro años, expuse ante el país la imperiosa necesidad de reformar las leyes 4.054 y 4.055, y envié el proyecto respectivo. Hasta hoy no he sido oído.

    Antes de entrar a plantear de lleno la materia que he enunciado, estimo conveniente dar un vistazo panorámico de lo que emerge de esta guerra, en lo político, en lo social y en lo económico, a fin de reforzar mis argumentos en el plano nacional.

    II. La guerra y la postguerra

    El Partido Socialista dijo en un manifiesto al país, el año 1942: “Esta guerra es una revolución. Los que todavía esperan que no lo sea, no se dan cuenta de que la revolución, inherente al actual conflicto, se encuentra ya en marcha. Las nuevas condiciones sociales y económicas de Inglaterra y los Estados Unidos,

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 23

  • el estrechamiento de relaciones con la URSS, la convulsión de Francia, las consecuencias internas y externas, que producirá la caída del naci-fascismo, la indudable alza material y política de la América Latina, el nuevo “status”, que se anuncia ya para la India, el resurgimiento de una China unida y moderna el acercamiento del Canadá al resto del Continente, las más íntimas relaciones con Australia y el consiguiente cambio de actitud al respecto, todo es ya, sin duda, una revolución’’.

    “Esta revolución en marcha, habrá de significar nuevas modalidades económicas, nuevas relaciones de convivencia entre los hombres y entre los pueblos, que aseguren una paz basada en la justicia y el bienestar colectivo. Pero este proceso no puede quedar abandonado al azar ni expuesto a las asechanzas de sus enemigos, prontos a desfigurarlo o destruirlo. Ha de ser organizado y dirigido por el pueblo mismo, por sus clases laboriosas y masas productoras.

    “La etapa histórica en ciernes, deberá implantar algunas soluciones esenciales, que otorguen a las masas la plenitud de derechos y el disfrute del bienestar material y cultural a que son acreedores los que, con su trabajo, constituyen factor fundamental de la producción y de la riqueza. Se agregaba: “para esa labor, el país tiene que estar preparado, si consideramos que la guerra actual es una “guerra de pueblos”, y en el siglo, “el siglo de las masas”, nunca ha sido mayor la urgencia de que el Ejecutivo, los partidos políticos y los trabajadores, organicen y disciplinen su acción con miras a esta responsabilidad individual y colectiva”.

    En 1943, reafirmábamos los conceptos anteriores. Decíamos: “Las realidades orgánicas de la sociedad, son las que preocupan, pues las contradicciones surgen con demasiada violencia. Todos los hombres, bruscamente han aflorado al conocimiento de sus derechos. Por sobre la estructura jurídica de la sociedad, está el concepto de la defensa vital y del desarrollo biológico

    “Su derecho a vivir reclaman los hombres; lo esencial para subsistir, reclaman los pueblos.

    “En el substrátum profundo de esta guerra, hay que saber observar y mirar. Esta guerra está más allá, mucho más allá de las fronteras geográficas, de los países en lucha. Esta guerra evidencia que las fronteras guerreras están traspasadas por los intereses civiles y las luchas sociales. En el sector de las Naciones Unidas, al lado de las democracias occidentales, que defenderán el neo-capitalismo como la última barricada de una concepción añeja, está la Unión Soviética.

    “En las potencias del Eje se incorporan los conceptos de una planificación integral para defender la economía, su economía de guerra, en desmedro de los intereses de la burguesía, que el fascismo defiende desde su nacimiento.

    Agregábamos: “Esta guerra está más allá de las fronteras geográficas, y muchos hombres lo han dicho y lo han hecho ver así: Churchill, Chiang-Kai-Shek, Roosevelt, Stalin, Wallace, etc., interpretando este fervor social, que se hace oír a pesar del estruendo del conflicto; pero nosotros no queremos enterarnos de ellos.

    Afirmábamos: “Los pueblos se han dado cuenta de que no podrá subsistir una paz prolongada, si existen pueblos ricos y pueblos pobres. Los hombres tampoco podrán vivir sin luchas violentas y fratricidas en el seno de sus naciones, si no existe la seguridad social, si no se elimina la inseguridad del hombre que vive de un sueldo y de un salario. Del hombre que vive con el diario espectro del hambre y de la miseria”.

    III. Libertad política. Democracia

    ARCHIVO PARLAMENTARIO SALVADOR ALLENDE 24

  • Señor Presidente: El pensamiento que expusimos en años anteriores, correspondía a la realidad de lo que estaba