SAVOIR FAIRE · 2011. 7. 28. · Une installation d'aspiration centralisée Axpirtech est idéale en tertiaire (hôtellerie, bureau, maison de retraite, équipement sportif collectif,

XPair.com - Page 1 / 21

SAVOIR FAIRE

Vu sur: http://conseils.xpair.com/

Aspiration centralisée de poussières

http://conseils.xpair.com/

Juillet 2011 - XPair.com - Page 2 / 21

SOMMAIRE

1 - APPROCHE TECHNIQUE .......................................................................................... 3

1. Pourquoi une installation d'aspiration centralisée des poussières ? Comment ça

marche ? .......................................................................................................................... 3

2. Un système hygiénique et silencieux qui respecte les personnes allergiques ........... 4

3. Confort et gestion des déchets .................................................................................. 5

4. Principe d'aspiration centralisée pour l'habitat individuel ........................................... 6

5. Aspirateur centralisé : principe dans le tertiaire ......................................................... 7

2 - FAQ ............................................................................................................................. 9

3 - REGLES ET OUTILS DE CONCEPTION ET DE REALISATION ............................ 11

1. Conception d'une installation d'aspiration centralisée dans l'habitat individuel ou

collectif ........................................................................................................................... 11

2. Conception d'une installation d'aspiration centralisée dans les applications bureaux,

hôtels, .. .......................................................................................................................... 13

3. Dimensionnement simple d'une aspiration centralisée ............................................ 16

4. Installation d'une aspiration centralisée ................................................................... 18

4 - PRODUITS RECOMMANDES .................................................................................. 19

1. Aspiration centralisée habitat jusqu'à 300 m² ........................................................... 19

2. Aspiration centralisée application tertiaire : immeuble de bureaux, hôtels, ... .......... 21


1 - APPROCHE TECHNIQUE

1. Pourquoi une installation d'aspiration centralisée des

poussières ? Comment ça marche ?

Quelle installation élimine 100% de poussières dans votre habitat ou dans votre pièce de travail ?

L'hygiène a de plus en plus d'impact sur la qualité de vie chez soi ou dans le lieu de travail. Depuis très longtemps nos voisins européens conscien t de l'importance de la qualité d'air intérieur ont adopté l'aspiration centralisée.

En France son développement est en forte croissante, porté par notre prise de conscience de vivre dans des environnements plus sains.

Une installation d'aspiration centralisée, comment ça marche :

Une centrale d'aspiration : c'est le coeur du système :

Assure l'aspiration et la récupération des poussières. S'installe dans le garage ou dans une pièce technique (cellier, buanderie).

Un réseau de conduits : parfaitement intégré dans le bâti :

Utilise des passages discrets, dans le neuf comme en rénovation. Relie la centrale aux prises murales. Conduits en orange pour des raisons

graphiques (livrés en blanc).

Les prises murales : le flexible se connecte directement sur les prises murales :

Seuls éléments visibles de l'ensemble du système. Peuvent être montées à hauteur d'homme et combinées à un interrupteur pour la

lumière. Leur design proche des prises électriques s'intègre parfaitement dans le décor.

Un ensemble " poignée + brosse + canne " Ergonomique et efficace : Permet de traquer la poussière jusque dans les moindres recoins notamment

grâce au flexible de 7,50m.

L'ASPIRATION CENTRALISEE =

HYGIENE + CONFORT + QUALITE D'AIR INTERIEUR


2. Un système hygiénique et silencieux qui respecte les

personnes allergiques

Hygiène et silence

Contribuer à la qualité de l’air de votre habitat, voilà un atout essentiel de l’aspirateur centralisé. En effet, l’aspirateur classique rejette jusqu’à 60% de micro-poussières et acariens dans la pièce nettoyée. Avec l’aspiration centralisée, 100% des poussières aspirées via les conduits sont rejetées à l’extérieur des pièces de vie.

Le sac tissu de grande capacité, présent dans le réservoir de la centrale, débarrasse l’air de ses poussières et acariens. La haute qualité de filtration du sac protège le moteur et garantit un air propre au rejet. Les poussières sont emprisonnées et vous n’en respirez pas comme lorsque vous avez à vider la cuve d’un aspirateur de type cyclonique. La centrale, placée dans un local technique à l’écart des pièces de vie, permet de limiter les nuisances sonores et d’aspirer en silence sans gêner l’entourage.

Puissance et performance

Les motorisations proposées vont de 1400 W à 2 x 1400 W et couvrent toutes les surfaces et configurations de maison. Elles permettent également d’utiliser une turbo-brosse sur tapis sans connexion électrique (vitesse de rotation : 7400 tr/min) La performance d’un aspirateur centralisé est le bon compromis entre la brosse, le flexible et la centrale. En effet, 80% des pertes de charge et d’efficacité se font entre la brosse et le flexible. Une brosse d’aspiration et un flexible de 7,5 m en 34 mm de diamètre qui permettent de capter jusqu’à 20% de poussières supplémentaires à motorisation équivalente. Le sac-filtre de grande contenance associé à un moteur puissant assure une aspiration optimum et évite les baisses de performance si fréquentes lorsque le sac est plein. C Power, le nouveau haut de gamme Aldes, bénéficie en plus du " tout sans fil " (démarrage/arrêt) du changement de puissance à la poignée, grâce au variateur de


puissance radio. A tout moment, l'utilisateur peut doubler la puissance d'aspiration, et donc l'adapter à son besoin.

La charge en bactéries totales et en champignons totaux dans l'habitat ou dans le tertiaire est directement liée à la sensibilité des personnes allergiques et provoque l'inconfort que l'on connaît.

Ces bactéries et champignons comme les autres éléments et poussières inertes finissent par reposer tout ou partie au sol après une durée plus ou moins longue. Lorsque l'on sait que l'aspirateur classique rejette jusqu'à 60% de micro-poussières et acariens dans l'atmosphère, alors on saisit la haute qualité de confort de l'ASPIRATION CENTRALISEE pour les personnes allergiques.

De même dans les locaux tertiaire et lieux publics (ERP) la densité de personnes et polluants internes justifie de surcroît l'adoption de système d'aspiration centralisée comme un système d'hygiène préventif de haute qualité.

3. Confort et gestion des déchets

L'aspiration centralisée de part ses avantages d'hygiène, de confort et de gestion des déchets s'inscrit dans une démarche de développement durable. Son atout essentiel : contribuer à la qualité de l'air de notre habitat et de nos lieux de vie

Maniabilité et confort

L’aspirateur centralisé vous libère des inconvénients liés au poids et à l’encombrement d’un aspirateur classique. La présence d’un flexible souple et léger et l’absence de branchement électrique offrent une parfaite liberté de mouvement et une sécurité totale. La nouvelle prise Céliane, combinée à un interrupteur et placée à hauteur d'homme, évite de se baisser.

Pour votre confort, la plinthe aspirante placée dans la cuisine ou la salle de bain aspire rapidement miettes, poussières et cheveux pour un ménage rapide et quotidien. L’aspiration centralisée offre ainsi la possibilité d’accroître l’efficacité de l’utilisateur et donc de lui faire gagner un temps précieux.


Gestion des déchets

La densité des poussières est récupérée dans un système centralisé appelé Centrale d'Aspiration. que ce soit dans l'habitat ou dans des lieux de vie encore plus intensifié (bureaux, hôtellerie, maison de retraite, équipement sportif collectif, salle polyvalente, …), la gestion des déchets depuis le captage des particules jusqu'à l'évacuation et l'élimination se pose en terme de confort d'usage (non multiplication des aspirateurs, manipulation peu hygiénique, …) mais aussi de coût d'exploitation et de gestion rationnel des déchets. La qualité environnementale que le concepteur, promoteur ou propriétaire veut donner à son ouvrage, habitat ou lieu de vie, est nettement renforcée avec un système d'aspiration centralisée.

4. Principe d'aspiration centralisée pour l'habitat individuel

PRINCIPE


L' installation d'aspiration centralisée comprend :

Une centrale d'aspiration qui est le coeur du système :


Un réseau de conduits parfaitement intégré dans le bâti :

Utilise des passages discrets, dans le neuf comme en rénovation. Relie la centrale aux prises murales.

Les prises murales sur lesquelles le flexible se connecte directement :


lumière. Leur design proche des prises électriques s'intègre parfaitement dans le décor Un ensemble " poignée + brosse + canne " : ergonomique et efficace : permet de

traquer la poussière jusque dans les moindres recoins notamment grâce au flexible de 7,50 m.

5. Aspirateur centralisé : principe dans le tertiaire

PRINCIPE

L'aspiration de poussière en tertiaire peut s'apparenter à l'aspiration de poussières en milieu résidentiel par la non spécificité des poussières traitées ou poussières domestiques. Toutefois, plusieurs particularités du milieu tertiaire conduisent à reconsidérer les solutions traditionnelles comme les aspirateurs traîneaux. Ainsi la taille des locaux concernés justifie la multiplication des aspirateurs, de leurs accessoires et des rangements associés ; l'externalisation du nettoyage ne remet pas nécessairement en cause la mise à disposition du matériel de nettoyage, ni des consommables pour des raisons de coûts ; la gêne occasionnée par le nettoyage pendant l'activité est multiple avec l'emploi d'aspirateurs traîneaux même si la mise en sous traitance du nettoyage justifie des horaires décalés pour ce service : gêne acoustique due à la motorisation dans le traîneau, gêne spatiale due à l'encombrement du traîneau, gêne physiologique pour les personnes allergiques, sensibles aux poussières mises en suspension par l'air directement rejeté par le traîneau dans le local où il se trouve.

Une installation d'aspiration centralisée qui permet le travail de plusieurs opérateurs simultanément, réduit la manutention aux accessoires, concentre le bruit de fonctionnement et les poussières en un lieu commun, les évacue régulièrement et automatiquement. Le dimensionnement de l'installation dépend du nombre d'opérateurs simultanés et de la taille des locaux à traiter.


Une installation Axpirtech assure quatre fonctions :

1 - le captage des particules, 2 - l'acheminement des particules, 3 - la séparation / filtration des particules par voie humide, 4 - l'évacuation automatique des particules.

Les poussières sont entraînées et mises en suspension dans le flux d'air créé par la turbine de la centrale. Cet air empoussiéré est traité lorsqu'il traverse le séparateur de la centrale.

Le captage des particules se fait avec des accessoires adaptés à l'application : – brosses pour sols durs et sols textiles, – kit aspiration de liquide pour sols mouillés.

L'acheminement des poussières jusqu'à l'unité de séparation est assuré par un réseau de conduits rigides fixes en matière plastique ou PVC. Des prises d'aspiration sont situées aux extrémités de ce réseau. A la connexion du (des) capteur(s) de poussières, la ou les prise(s) concernée(s) assure(nt) le démarrage de l'installation par voie filaire.

La séparation des poussières se fait en milieu humide par barbotage dans la cuve du séparateur principal. L'air traverse ensuite une post-filtration pour séparer les poussières résiduelles les plus légères avant d'être rejeté en milieu extérieur. L'évacuation des poussières filtrées dans le séparateur est assurée automatiquement à intervalles réguliers vers le réseau des eaux usées.

Domaine d'application

Une installation d'aspiration centralisée Axpirtech est idéale en tertiaire (hôtellerie, bureau, maison de retraite, équipement sportif collectif, salle polyvalente) pour traiter les poussières domestiques non spécifiques avec des coûts d'exploitation et une maintenance minimaux.

En effet la manutention est réduite à son minimum et la place allouée à l'entreposage des multiples unités autonomes (aspirateurs traîneaux) peut être rentabilisée différemment.


La gestion est simplifiée par une évacuation régulière et automatisée des poussières vers le "tout à l'égout". Conçu par module, le dimensionnement consiste à adapter les caractéristiques de chacun d'entre eux suivant les exigences de l'application. L'agrégation de ces modules dans une installation unique s'adapte à l'architecture des locaux pour permettre un fonctionnement optimal conformément aux cahiers des charges.

2 - FAQ

Foire aux questions : contre l'asthme, l'allergie, quel entretien, ...

Qui peut installer un aspirateur centralisé ?

Tout dépend de votre projet : - Si la maison est en construction, demandez le pré-équipement ou l’équipement complet au constructeur, à l’architecte ou au maître d’oeuvre.

- Si la maison est existante ou en rénovation, demandez l’équipement complet à votre artisan électricien ou plombier chauffagiste.

Peut-on installer un aspirateur centralisé dans une maison existante ?

Oui : il s’installe en utilisant les placards, combles et sous-sols pour dissimuler les différents composants du système. Le système d’aspirateur centralisé s’adapte à tout, et se fait aussi invisible que possible, seules apparaissent discrètement les prises d’aspiration au sol ou murales.

Combien de prises sont nécessaires et où les placer ?

Il n’est pas nécessaire de prévoir une prise d’aspiration par pièce. Placées judicieusement dans les dégagements ou le couloir, elles permettent de desservir plusieurs pièces de la maison. Une prise couvre jusqu’à 50 m², le flexible autorisant un rayonnement de 7,50 m.

L’installation de l’aspirateur centralisé engendre-t-il des dégradations esthétiques?


Non. En neuf, les conduits sont insérés comme des conduits d’évacuation d’eau dans les doublages, les cloisons et les dalles pour relier les prises à la centrale. En logement existant, il suffit de passer dans les placards, la colonne technique, les combles, le sous-sol ou le garage.

Pourquoi utiliser un réseau “spécial aspirateur centralisé” ?

Il comporte des accessoires spécifiques limitant les pertes de charge.

Comment s’effectue la mise en route du système ?

La mise en route se fait automatiquement : il suffit d’insérer le flexible dans la prise, puis de démarrer par la poignée. Pour changer de zone de nettoyage, débranchez simplement le flexible puis réinsérez-le dans une autre prise et démarrez à l’aide de la poignée.

Est-il vrai que l’aspirateur centralisé est recommandé en cas d’asthme ou d’allergie ?

Oui, l’aspirateur centralisé permet d’évacuer toutes les poussières et acariens hors de la pièce nettoyée, contrairement à l’aspirateur traditionnel qui peut en rejeter jusqu’à 60 % dans l’air ambiant. Il les élimine en les projetant à plus de 110 km/h dans les conduits et les emprisonne dans le sac filtre de la centrale.

L’aspirateur centralisé permet-il un réel gain de temps sur le ménage ?

Son efficacité et l’absence de traîneau permettent de gagner jusqu’à 1/3 du temps avec un résultat supérieur et une fatigue moindre.

Peut-on aspirer des substances liquides avec l’aspirateur centralisé ?

Oui, un kit d’aspiration de liquides (en option) composé d’un réservoir et d’un embout spécifique permet d’aspirer les liquides, même en grande quantité.

Quel entretien pour l’aspirateur centralisé ?

Il demande très peu d’entretien. Il est simplement nécessaire de changer le sac filtre et le filtre moteur environ deux fois par an. Le nettoyage du réseau s’effectue en aspirant une lingette “spéciale aspirateur centralisé”. Ces lingettes permettent également de nettoyer tous les accessoires.


3 - REGLES ET OUTILS DE CONCEPTION ET DE

REALISATION

1. Conception d'une installation d'aspiration centralisée

dans l'habitat individuel ou collectif

Nombre de prises d'aspiration

L’emplacement et le nombre de prises d’aspiration doit permettre d’accéder à tous les endroits du logement en tenant compte de la configuration et du mobilier (escalier, recoin, plafond, meubles…). Le nombre de prises est déterminé par la longueur du flexible qui mesure 7,50 m.

L’expérience montre que le respect d’un ratio minimal de prises par rapport à la surface habitable à desservir est indispensable pour une bonne utilisation du système.

Nous vous conseillons d’implanter au moins : 1 PRISE pour 50 m² de surface habitable

Caractéristiques réseau

Le réseau a peu d’influence sur l’aspiration, les pertes de charge se situant surtout entre la brosse et le flexible. Cependant, pour obtenir une efficacité optimale d’aspiration, nous conseillons de : NE PAS DEPASSER une trentaine de mètres.

Types de surfaces et de logement:

En neuf et en rénovation, toutes nos centrales sont adaptées aux maisons jusqu’à 300 m² et pour tout type de sols.


C Cleaner

C Booster

C Power

Pack centrale Compact

Pack centrale Dooble


2. Conception d'une installation d'aspiration centralisée

dans les applications bureaux, hôtels, ..

DETERMINATION DU NOMBRE D'UTILISATEURS

L'organisation du travail est propre à chaque métier et à chaque application. Toutefois, on distingue de manière générale l'hôtellerie des immeubles de bureaux à cause du cloisonnement des chambres en hôtellerie que l'on ne retrouve pas nécessairement dans les plateaux de bureaux.

Plateaux de bureaux

On peut considérer qu'un agent de nettoyage traite 1000 m² pendant son service. Ainsi, 4000 m² de bureaux pourraient nécessiter quatre opérateurs simultanés. Ce chiffre est toutefois à nuancer suivant les habitudes de travail et le nombre de niveaux sur lequel est répartie la surface totale à traiter. Ainsi, un opérateur par niveau peut être justifié pour des raisons d'efficacité; auquel cas, le nombre de niveaux sur lesquels sont répartis les bureaux à nettoyer donne le nombre d'utilisateurs simultanés.

Hôtellerie

On peut considérer qu'un agent de nettoyage traite 20 chambres pendant son service. Ainsi un hôtel de 200 chambres nécessiterait dix opérateurs simultanés. Toutefois, on peut considérer qu'un agent de nettoyage n'aspire le sol des chambres et des couloirs communs que 20% du temps, le reste du temps étant alloué à d'autres tâches comme le changement de draps, le nettoyage des éléments de salle bain, le nettoyage de la poussière sur les meubles et dans les placards, etc.

Ainsi, dans notre exemple d'un hôtel de 200 chambres, nous n'aurions plus besoin que de deux opérateurs simultanés. Il faut cependant rétablir une meilleure réalité de la simultanéité possible d'utilisation de l'installation par un coefficient multiplicateur de foisonnement de deux. Dans notre exemple, l'intégralité des 200 chambres pourrait justifier quatre opérateurs simultanés.

Ce chiffre est toutefois à nuancer suivant les habitudes de travail et le nombre de niveaux sur lequel sont réparties toutes les chambres. En ce cas, un opérateur par niveau peut être justifié pour des raisons d'efficacité et le nombre d'utilisateurs simultanés.

Enfin, la présence de salons, salles de réunions, de restaurant, de bar que l'on peut traiter à l'image des plateaux de bureaux, permet de compléter la détermination du nombre d'utilisateurs simultanés pour sélectionner la ou les centrale(s) nécessaire(s). Une fois le nombre d'utilisateurs simultanés déterminé, la ou les centrale(s) se sélectionne(nt) suivant l'architecture du bâtiment (corps de bâtiments indépendants) et le tableau ci-dessous :


Nombre maxi d'utilisateurs simultanés

Centrale

1

Centrale FH 34-1 M ou FH 34-1 (sur chassis ou non)

2 Centrale FH 34-2 (sur chassis ou non)

3

Centrale FH 50-3

5 Centrale FH 50-5

DIMENSIONNEMENT DU RÉSEAU

Sur les plans du ou des bâtiment(s), repérer le (les) local (locaux) technique(s) clos où sera (seront) installée(s) la (les) centrale(s).

Attention :

Penser à la taille du local technique clos en fonction de celle de la centrale. Penser à l'acheminement de la centrale jusqu'au local technique clos et à l'accès

ultérieur pour l'entretien et d'éventuels dépannages. Penser au rejet de l'air filtré en sortie de turbine qui doit être acheminé vers

l'extérieur par un conduit métallique (température moyenne de l'air en sortie de turbine = 80°C) de grande section (détendre le flux d'air en sortie de turbine pour diminuer la propagation de bruit dans le conduit) et éventuellement une boîte de détente ou plénum à la sortie.

Si la centrale est installée à un niveau inférieur à celui du "tout à l'égout", prévoir un bac de rétention équipé d'une pompe de relevage.

La capacité du bac dépend du type de séparateur :

Type de séparateur

Capacité du bac de rétention

S3 150 litres

S5 300 litres

Tracer alors le réseau de conduits en privilégiant le passage des colonnes verticales qui desserviront les niveaux depuis la centrale et en tenant compte de la future implantation des prises (en sol, murale ou en plafond).


Attention :

Les prises d'aspiration en plafond sont recommandées pour des hauteurs sous plafond de 3 mètres maximum.

Les prises d'aspiration en sol sont recommandées en présence d'un plancher technique ou si la traversée de dalle est possible avec la fixation du réseau en partie inférieure de dalle.

Minimiser les ramifications dans les portions de réseau horizontales pour éviter de trop grosses variations de débit dans ces tronçons et favoriser les longueurs rectilignes suivant les couloirs et circulations.

La longueur de flexible standard (10 mètres) dessert une zone circulaire efficace de 8 mètres autour d'une prise d'aspiration (évitement des meubles, passage dans les ouvrants, etc).

Toujours implanter le réseau de manière accessible pour faciliter son inspection.

En théorie, voici les dimensions préconisées pour l'installation du réseau :

Nombre d'utilisateurs branchés en amont du

tronçon considéré

Diamètre nominal du conduit PVC (mm)

1 50 (avec longueur de section inférieure à 5 m)

2 63

3 75

4 80

5 100

Cependant, avant toute installation, il faut prendre en considération l'utilisation réelle au quotidien et dimensionner en conséquence. Ceci afin d'éviter un surdimensionnement du réseau.

Par exemple : hôtel désirant un dimensionnement pour 4 utilisateurs simultanés.


En théorie, on aurait pour 4 utilisateurs sur le même

tronçon :

En pratique, on aurait plutôt 2 utilisateurs par tronçon ou par étage,

d'où le dimensionnement suivant :

3. Dimensionnement simple d'une aspiration centralisée

1 – Combien de prises d’aspiration faut-il ?

Appliquer la règle : Neuf = 1 prise pour 40 m² Réno = 1 prise pour 35 m²

ASTUCE : utilisez une cordelette sur un plan à l'échelle pour simuler le rayon d'action du flexible d'aspiration

2 – Où positionner les prises ?

- Choisissez plutôt les couloirs, entre plusieurs pièces pour augmenter le champ d'action. - Privilégiez les zones faciles d'accès.

3 – Pour la centrale d’aspiration, c’est simple !

Soit au sous-sol, au garage ou dans une pièce isolée de la zone de vie pour les maisons de plain-pied.


4 – Le type de centrale d’aspiration est en fonction des usages

La sélection se fait en fonction des usages réguliers.

5 – Choix du type de kit de raccordement

Le choix du kit se fait en fonction du nombre de prises nécessaires :

6 – A chaque paroi, son type de prise d’aspiration


ASTUCE : découvrez les gammes de prises développées par les grands noms de l'appareillage électrique avec notamment de nouvelles prises couplées avec les interrupteurs électriques qui se mettent à hauteur d'homme.

4. Installation d'une aspiration centralisée

L'installation ci-dessous montre de quelle manière sont mis en œuvre les tubes et prises ainsi que la centrale d'aspiration dans le cas d'un exemple de maison de plein pieds R+1

Surface de maison 160 m² : 1 prise pour 40 m² soit 4 prises soit 2 par étage seulement !!


4 - PRODUITS RECOMMANDES

1. Aspiration centralisée habitat jusqu'à 300 m²

USAGE DOMESTIQUE

L' installation d'aspiration centralisée comprend :

Une centrale d'aspiration qui est le coeur du système :


Un réseau de conduits parfaitement intégré dans le bâti :

Utilise des passages discrets, dans le neuf comme en rénovation. Relie la centrale aux prises murales.

Les prises murales sur lesquelles le flexible se connecte directement :


lumière. Leur design proche des prises électriques s'intègre parfaitement dans le décor


Un ensemble " poignée + brosse + canne " : ergonomique et efficace : permet de traquer la poussière jusque dans les moindres recoins notamment grâce au flexible de 7,50m.

C Cleaner C Booster C Power

Pack centrale Compact Pack centrale Dooble

http://annuaire.xpair.com/img/savoirfaire/entr_35/aspiration.pdf


2. Aspiration centralisée application tertiaire : immeuble de

bureaux, hôtels, ...

1. Prises 2. Accessoires 3. Centrales

USAGE PROFESSIONNEL

Axpirtech

Système centralisé à filtration humide 1 à 5 utilisateur(s) simultané(s)

Documents

SAVOIR FAIRE · 2011. 7. 28. · Une installation d'aspiration centralisée Axpirtech est idéale en tertiaire (hôtellerie, bureau, maison de retraite, équipement sportif collectif,